ELS-tíðindi - nóvember 2000

17. árgangur 20. nóvember 2000 ÍSLAND 

1

Útgefandi: Einkaleyfastofan 

Ritstjóri og ábm.: Gunnar Guttormsson 

Afgreiðsla: Lindargötu 9 (2. hæð), 

150 Reykjavík 

Sími: 560 9450 - Bréfasími: 562 9434 

Afgreiðslutími: kl. 10 - 15 virka daga. 

Internet: http://www.els.stjr.is 

Áskriftargjald: 2.100,- kr. 

Verð í lausasölu: 250,- kr. eintakið 

Prentun: Gutenberg. 

Efnisyfirlit 

Vörumerki 

Umsóknir (skv. lögum nr. 45/1997) 3 

Alþjóðl. skráningar (skv. bókuninni 

við Madridsamninginn) ................... 25 

Afmáð vörumerki ............................ 50 

Breytingar........................................ 53 

Úrskurðir ......................................... 62 

Hönnun 

Hönnunarskráningar ........................ 63 

Byggðarmerki 

Byggðarmerkjaskráningar ............... 67 

Alþjóðleg merki ............................. 68 

Einkaleyfi 

Nýjar umsóknir ............................... 70 

Aðgengilegar umsóknir ................... 75 

Veitt einkaleyfi ................................ 79 

Breytingar í dagbók og einkl.skrá ... 80 

Alþjóðlegar 

tákntölur 

Tákntölur 1) í fremri dálki gilda eftir því 

sem við getur átt um birtingar er varða 

einkaleyfi og hönnun. Tákntölur í aftari dálki eru 

notaðar varðandi birtingar vörumerkja frá 

1.1.1996. 

(11) (111) Framlagningarnr. eða nr. á veittu einkaleyfi/ 

Skráningarnúmer 

(13) Tegund skjals 

(15) (151) Skráningardagsetning 

(21) (210) Umsóknarnúmer 

(22) (220) Umsóknardagsetning 

(24) Gildisdagur 

(30) (300) Forgangsréttur (dags., land, ums.nr.) 

(41) Dags. þegar umsókn verður aðgengileg almenningi 

(44) (442) Framlagningardags./Birtingardags 

(45) Útgáfudagur einkaleyfis 

(500) Ýmsar upplýsingar 

(51) (511) Alþjóðaflokkur 

(54) (540) Heiti uppfinningar/Heiti hönnunar/Vörumerki 

(55) (551) Mynd af hönnun/Gæðamerki 

(57) (510) Ágrip/Vörur og/eða þjónusta 

(58) (526) Takmörkun á vörumerkjarétti 

(59) (591) Litir í hönnun/vörumerki 

(61) Viðbót við einkaleyfi nr. 

(62) Númer frumumsóknar 

(600) Dags, land, númer fyrri skráningar 

(68) Nr. grunneinkaleyfis í ums. um viðbótarvernd 

(71) Nafn og heimili umsækjanda 

(72) Uppfinningamaður/hönnuður 

(73) (730) Nafn og heimili einkaleyfishafa/Eigandi 

(74) (740) Umboðsmaður 

(83) Umsókn varðar örveru 

(85) Yfirfærsludagsetning vegna alþjóðlegrar umsóknar 

(86) Alþjóðleg umsóknardagsetning og alþjóðlegt 

umsóknarnúmer 

(554) Merkið er í þrívídd 

(891) Dags. tilnefningar eftir skráningu 

(92) Nr. og dags. fyrsta markaðsleyfis lyfs hér á landi 

(93) Nr., dags og útgáfuland fyrsta markaðsleyfis lyfs á 

EES-svæðinu 

1) „INID = Internationally agreed Numbers for the Identification of 

Bibliographic Data“. Tákntölurnar eru í samræmi við alþjóðastaðlana 

ST.9, ST.60 og ST.80 sem gefnir eru út af Alþjóðahugverkastofnuninni 

WIPO.

11/2000 

Vörumerki 

Skráð vörumerki 

Samkvæmt 22. gr. laga nr. 45/1997 um vörumerki 

og 11. gr. reglugerðar 

nr. 310/1997, er heimilt að andmæla skráningu 

vörumerkis eftir birtingu. Andmælum ber að 

skila skriflega til Einkaleyfastofunnar innan 

tveggja mánaða frá birtingardegi (útgáfudegi 

þessa blaðs). Andmælin skulu rökstudd. 

Skrán.nr. (111) 1305/2000 Skrán.dags. (151) 1.11.2000 

Ums.nr. (210) 2478/1998 Ums.dags. (220) 10.11.1998 

(540) 

Litir: (591) Merkið er skráð í lit. 

Eigandi: (730) Nýkaup, Eiðistorgi 11, 170 Seltjarnarnesi, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 3: Bleikiefni og önnur efni til að nota við fataþvott, ræstingu 

og hreinsun; sápa; ilmvörur, ilmolíur, snyrtivörur, hárvötn og 

tannhirðivörur. 

Flokkur 4: Kerti. 

Flokkur 5: Barnamatur, plástrar, sárabindi, efni til að eyða sveppum 

og illgresi. 

Flokkur 8: Handverkfæri og handknúin tól, eggjárn, hnífapör og 

rakvélar. 

Flokkur 9: Búnaður og tæki notuð við ljósmyndun; sjóntæki, vogir; 

tæki til að taka upp eða flytja hljóð eða mynd; segulupptökutæki; 

reiknivélar, tölvur. 

Flokkur 11: Tæki og búnaður fyrir matseld og kælingu. 

Flokkur 14: Skartgripir og klukkur. 

Flokkur 16: Pappír, prentað mál; ljósmyndir; ritföng; bréflím og lím 

til heimilsnota; málningarpenslar; spil. 

Flokkur 18: Ferðatöskur; regnhlífar, sólhlífar. 

Flokkur 20: Speglar, myndarammar. 

Flokkur 21: Heimilis- eða eldhúsáhöld og ílát; greiður og 

þvottasvampar; burstar; hlutir sem notaðir eru til ræstingar; stálull; 

glervörur, postulín og leirvörur. 

Flokkur 24: Vefnaður og vefnaðarvörur sem ekki eru taldar í öðrum 

flokkum; rúmteppi og borðdúkar. 

Flokkur 25: Höfuðfatnaður. 

Flokkur 27: Teppi og mottur. 

Flokkur 28: Leikspil og leikföng; leikfimi- og íþróttavörur sem ekki 

eru taldar í öðrum flokkum; jólatrésskraut. 

Flokkur 29: Kjöt, fiskur, alifuglar og villibráð; kjötkraftur; niðursoðnir, 

þurrkaðir og soðnir ávextir og grænmeti; ávaxtahlaup, -sultur og 

-sósur; egg, mjólk og mjólkurafurðir; matarolíur og matarfeiti. 

Flokkur 30: Kaffi, te, kakó, sykur, hrísgrjón, tapioka, sagógrjón, 

gervikaffi; mjöl og matvörur úr korni; brauð, sætabrauð og sælgæti, 

ís til matar; hunang, síróp; ger, lyftiduft; salt, sinnep; edik, sósur 

(bragðbætandi); krydd; ís. 

Flokkur 31: Landbúnaðar-, garðræktar-, og skógræktarafurðir, svo 

og korn sem ekki er talið í öðrum flokkum; lifandi dýr; nýir ávextir og 

grænmeti; fræ, lifandi plöntur og blóm; dýrafóður; malt. 

ELS tíðindi 3 

Flokkur 32: Bjór, ölkelduvatn, gosdrykkir og aðrir óáfengir drykkir; 

ávaxtadrykkir og ávaxtasafi; þykkni og önnur efni til drykkjargerðar. 

Flokkur 33: Áfengir drykkir (nema bjór). 

Flokkur 34: Tóbak; hlutir fyrir reykingamenn; eldspýtur. 


Ums.nr. (210) 2870/1998 Ums.dags. (220) 7.12.1998 

(540) 

TEMS 

Eigandi: (730) Telefonaktiebolaget LM Ericsson, Telefonvägen 30, 

S-126 25 Stockholm, Svíþjóð. 

Umboðsm.: (740) Johan Rönning, Sundaborg 15, 104 Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 9: Prófunarbúnaður til greiningar/villustaðsetningar fyrir 

stafrænt farsímakerfi (þráðlaus truflun). 

Forgangsréttur: (300) 30.4.1997, Svíþjóð, 9704264. 


Ums.nr. (210) 289/1999 Ums.dags. (220) 2.2.1999 

(540) 


Eigandi: (730) Sláturfélag Suðurlands, Fosshálsi 1, 110 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 29: Kjöt; kjötafurðir.

4 ELS tíðindi 11/2000 


Ums.nr. (210) 359/1999 Ums.dags. (220) 10.2.1999 

(540) 


Eigandi: (730) Kaupfélag Eyfirðinga, Hafnarstræti 91-95, 600 

Akureyri, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 36: Fjármálastarfsemi. 


Ums.nr. (210) 397/1999 Ums.dags. (220) 15.2.1999 

(540) 

GIGABUYS 

Eigandi: (730) Dell Computer Corporation, One Dell Way, Round 

Rock, Texas 78682, Bandaríkjunum. 

Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 

Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi, þjónusta á sviði viðskiptakannana, 

þjónusta á sviði vörukynninga, þjónusta sem varðar dreifingu á vörum, 

þjónusta sem varðar sölukynningar, þjónusta sem varðar pantanir 

með pósti, þjónusta sem varðar pantanir úr listum, þjónusta á sviði 

smásölu og heildsölu, beinlínutengd þjónusta sem varðar sölu á 

vörum með því að nota alheimstölvunetið. 


Ums.nr. (210) 755/1999 Ums.dags. (220) 19.3.1999 

(540) 

ZOC 

Eigandi: (730) ASTRA AKTIEBOLAG, Västra Mälarehamnen 9, 

S-151 85 SÖDERTÄLJE, Svíþjóð. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Lyfjablöndur og efni. 


Ums.nr. (210) 1066/1999 Ums.dags. (220) 20.4.1999 

(540) 

GLOBALONE 

Eigandi: (730) GLOBAL ONE COMMUNICATIONS HOLDING B.V., 

c/o Rokin Corporate Services B.V., 2001 Strawinskylaan, P.O. Box 

75640, 1070 AP Amsterdam, Hollandi. 

Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 9: Fjarskiptabúnaður, skyldur tölvubúnaður og rafeindavörur, 

kaplar; hlutar og fylgihlutir þeirra. 

Flokkur 16: Prentað mál, bækur og eyðublöð, allt framangreint í 

tengslum við fjarskipti. 

Flokkur 36: Fjármálaþjónusta; kreditkorta- og debitkortaþjónusta. 

Flokkur 37: Viðgerðir og uppsetning fjarskiptabúnaðar og skyldra 

tækja. 

Flokkur 38: Fjarskiptaþjónusta. 


Ums.nr. (210) 1067/1999 Ums.dags. (220) 20.4.1999 

(540) 

GLOBAL ONE 





(510/511) 







tækja. 



Ums.nr. (210) 1068/1999 Ums.dags. (220) 20.4.1999 

(540) 





(510/511) 







tækja. 

Flokkur 38: Fjarskiptaþjónusta.



Ums.nr. (210) 1069/1999 Ums.dags. (220) 20.4.1999 

(540) 






(510/511) 







tækja. 



Ums.nr. (210) 1377/1999 Ums.dags. (220) 25.5.1999 

(540) 


Eigandi: (730) Framtíðarsýn hf., Brautarholti 1, 105 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 16: Prentað mál. 

Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi; rekstur og stjórnun fyrirtækja; 

skrifstofustarfsemi. 

Flokkur 41: Útgáfuþjónusta. 


Ums.nr. (210) 1772/1999 Ums.dags. (220) 29.6.1999 

(540) 

MARCHON 

Eigandi: (730) Marchon Eyewear, Inc., 35 Hub Drive, Melville, New 

York 11747, Bandaríkjunum. 

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121 

Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 9: Gleraugu, sólgleraugu, gleraugnaumgjarðir, 

gleraugnahylki og hulstur. 



Ums.nr. (210) 2702/1999 Ums.dags. (220) 15.9.1999 

(540) 

Eigandi: (730) Rafiðnaðarskólinn, Skeifunni 11B, 108 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 41: Fræðsla og þjálfun. 

Flokkur 42: Upplýsingar veittar á alheimsneti. 


Ums.nr. (210) 3110/1999 Ums.dags. (220) 21.10.1999 

(540) 


Takmörkun: (526) Skráningin veitir ekki einkarétt á textanum í 

merkinu. 

Eigandi: (730) Skjávarp hf., Víkurbraut 4, 780 Hornafirði, Íslandi. 

(510/511) 



Flokkur 38: Fjarskipti. 

Flokkur 41: Fræðsla; þjálfun; skemmtistarfsemi; íþrótta- og 

menningarstarfsemi. 


Ums.nr. (210) 3204/1999 Ums.dags. (220) 26.10.1999 

(540) 

Holta 

Eigandi: (730) Reykjagarður hf., Álafossvegi 40, 270 Mosfellsbæ, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 29: Kjöt, alifuglar og kjúklingaafurðir.



Ums.nr. (210) 535/2000 Ums.dags. (220) 14.2.2000 

(540) 

Eigandi: (730) Go Fly Limited, Enterprise House, Stansted Airport, 

Essex, CM24 1SB, Bretlandi. 


(510/511) 

Flokkur 12: Ökutæki; flugvélar; tæki til flutninga á landi, í lofti eða á 

legi. 

Flokkur 16: Pappír, pappi og vörur úr þessum efnum; prentað mál; 

ljósmyndir; ritföng; bréflím eða lím til heimilisnota; vörur handa 

listamönnum; málningarpenslar; fræðslu- og kennslugögn; spil; 

veggspjöld/plaköt, afrit flugmiða; merkimiðar/miðar; límmiðar; 

skjalaveski. 

Flokkur 28: Leikspil, dót og leikföng; flugvélalíkön; leikfangaflugvélar; 

mjúk leikföng; leikfimi- og íþróttavörur sem ekki eru taldar í öðrum 

flokkum. 

Flokkur 39: Flutningur; pökkun og geymsla varnings; ferðaþjónusta; 

flutnings- og geymsluþjónusta; ráðgjafa- og upplýsingaþjónusta 

varðandi flutninga, geymslu, ferðaþjónustu og flugferðalög; 

ferðaskrifstofuþjónusta; pöntunar- eða bókunarþjónusta fyrir ferðalög/ 

ferðir; skipulagning ferðalaga; pökkun og gæsla varnings fyrir flutning; 

skoðun ökutækja fyrir flutning; skoðun varnings fyrir flutning; 

flugferðaþjónusta; flugfélagaþjónusta; fylgd ferðamanna; flutningur 

ferðamanna og farangurs þeirra; leiðaskipulag. 

Flokkur 42: Veitingaþjónusta; bókunarþjónusta fyrir gistingu; hótel- 

/gistihúsabókanir; þjónusta varðandi bókun/pöntun gistingar/ 

húsnæðis fyrir ferðamenn; þjónusta í sambandi við persónulega fylgd 

ferðamanna. 



(540) 


Eigandi: (730) Elinóra Inga Sigurðardóttir, Sogavegi 194, 108 

Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 29: Kjöt og fiskafurðir. 

Flokkur 31: Dýrafóður. 



(540) 

Eigandi: (730) Thorarensen Lyf ehf., Vatnagörðum 18, 104 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi, rekstur og stjórnun fyrirtækja, 




(540) 


Eigandi: (730) Þengill ehf., Bolholti 4, 105 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 



Flokkur 42: Veitingaþjónusta. 



(540) 


Eigandi: (730) Þengill ehf., Bolholti 4, 105 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 30: Ís til matar. 



Flokkur 42: Veitingaþjónusta.




(540) 

Eigandi: (730) Gott fólk McCann-Erickson, Lágmúla 6, Pósthólf 8680, 

128 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 





(540) 



(510/511) 





(540) 



(510/511) 





(540) 

MOBIL 1TRI-SYNTHETIC 

Eigandi: (730) Mobil Oil Corporation, 3225 Gallows Road, Fairfax, 

Virginia 22037-0001, Bandaríkjunum. 

Umboðsm.: (740) Björn Árnason, Árni Björnsson, Pósthólf 1552, 

121 Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 4: Smurolíur. 



(540) 

EUDORA 

Eigandi: (730) QUALCOMM INCORPORATED, 6455 Lusk Boulevard, 

San Diego, California 92121-2779, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 9: Tölvuhugbúnaður fyrir rafrænan póst sem gerir notendum 

kleift að hafa rafræn samskipti. 




(540) 

HOT N' SWEET 

Eigandi: (730) Strandgårdens Vinhandel A/S, Fredericiavej 56, 3000 

Helsingør, Danmörku. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 25: Fatnaður, skófatnaður, höfuðfatnaður. 

Flokkur 33: Áfengir drykkir (nema bjór). 

Skrán.nr. 1331/2000 er autt. 



(540) 



merkinu. 

Eigandi: (730) Genealogia Islandorum hf., Lynghálsi 10, 110 


Umboðsm.: (740) Gunnar Þór Ásgeirsson, Þangbakka 10, 109 

Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 16: Prentað mál, ljósmyndir. 

Flokkur 35: Samansöfnun gagna á Netinu og þjónusta við smásölu. 

Flokkur 41: Bókaútgáfa og fræðsla. 



(540) 



merkinu.


Eigandi: (730) Heilsuverslun Íslands ehf., Borgartúni 7, 105 


(510/511) 

Flokkur 3: Snyrtivörur, tannhirðivörur, sápa, ilmolíur, ilmvörur, 

hárvötn, hársnyrtivörur. 

Flokkur 5: Vítamín, fæðubótarefni, náttúrulyf. 

Flokkur 35: Rekstur og stjórnun fyrirtækja, auglýsingastarfsemi, 

skrifstofustarfsemi, þjónusta við smásölu. 



(540) 

OPTIMO K406 

Eigandi: (730) Hankook Tire Co., Ltd., #647-15, Yoksam-dong, 

Kangnam-ku, Seoul, Suður-Kóreu. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 12: Hjólbarðar og slöngur í ökutæki. 



(540) 



merkinu. 

Eigandi: (730) Gísli Ferdinandsson ehf, Kinglunni 8-12, 103 


(510/511) 

Flokkur 25: Sérsmíðaðir skór og fótabúnaður. 

Skrán.nr. 1336/2000 er autt. 



(540) 

UBIT 

Eigandi: (730) Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd., 2-9, Kanda Tsukasacho, 

Chiyoda-ku, Tokyo 101-8535, Japan. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Hvarfefni til læknisfræðilegrar notkunar; læknisfræðileg 

greiningarhvarfefni til að mæla gasinnihald í útönduðum andardrætti 

til að ákvarða tilvist örvera í meltingarlíffærum mannsins; 

læknisfræðileg hvarfefni fyrir sjúkdóma í meltingarlíffærum. 

Flokkur 10: Læknisfræðilegur búnaður til að mæla gasinnihald í 

útönduðum andardrætti til að ákvarða tilvist örvera í meltingarlíffærum 

mannsins; læknisfræðilegur greiningarbúnaður fyrir sjúkdóma í 

meltingarlíffærum. 



(540) 

VEL SPRING SENSATION 

Eigandi: (730) Colgate-Palmolive Company, a Delaware corporation, 

300 Park Avenue, New York, New York 10022, Bandaríkjunum. 

Umboðsm.: (740) Björn Árnason, Árni Björnsson, Pósthólf 1552, 


(510/511) 

Flokkur 3: Uppþvottalögur, hreinsiefni til heimilisnota, bleikiefni og 

önnur efni til nota við fataþvott, ræstingu, fægingu, hreinsun og slípun; 

sápa; ilmvörur, ilmolíur, snyrtivörur, hárvötn; tannhirðivörur. 



(540) 

LACQUERS 

Eigandi: (730) Artec Systems Group, Inc., 99 Seaview Boulevard, 

Port Washington, New York 11050-4632, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 3: Hárumhirðuvörur, s.s. varanlegar og óvaranlegar 

hárlitunarefnablöndur. 

Forgangsréttur: (300) 23.11.1999, Bandaríkin, 75/856,423. 



(540) 

Eigandi: (730) Birgir Viðar Halldórsson, Klettavík 1, 310 Borgarnesi, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 9: Leikjaforrit sem hægt er að nálgast á Netinu. Búnaður og 

tæki sem notuð eru við kvikmyndatöku og sýningar, 

merkjasendingatæki, kennslutæki, búnaður og/eða tæki til að taka 

upp eða flytja hljóð eða mynd, gagnadiskar, gagnavinnslubúnaður 

og tölvur. 

Flokkur 28: Fræðslu- og leikspil og leikföng; leikfimi- og íþróttavörur 

sem ekki eru taldar í öðrum flokkum. 

Flokkur 41: Fræðsla, þjálfun, skemmtistarfsemi, íþrótta og 


Flokkur 42: Tölvuforritun.




(540) 

Eigandi: (730) Dagblaðið Vísir, DV, Þverholti 11, 105 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi. 



(540) 


Eigandi: (730) ONOFF AB, Släntvägen 4, P O Box 710, 191 27 

Upplands Väsby, Svíþjóð. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 9: Vísinda-, siglinga-, landmælinga-, raftækni-, ljósmyndunar, 

kvikmyndatöku- og -sýninga-, ljóstækni-, vigtunar-, mælinga-, 

merkjasendinga-, eftirlits-, björgunar- og kennslubúnaður og -tæki; 

búnaður til að taka upp, senda eða endurgera hljóð eða myndir; 

segulgagnaberar, upptökudiskar; sjálfsalar og vélbúnaður fyrir 

myntstýrðan búnað; búðarkassar, reiknivélar, gagnavinnslubúnaður 

og tölvur; eldslökkvibúnaður. 

Flokkur 11: Búnaður til lýsingar, hitunar, gufuframleiðslu, eldunar, 

kælingar, þurrkunar, loftræstingar, vatnsdreifingar og til hreinlætisnota. 

Flokkur 38: Tölvustýrðar sendingar á skilaboðum (texti og/eða hljóð) 

og myndum, dreifing skilaboða og mynda í gegnum rafræna miðla; 

sendingar og/eða samskipti gagnagrunnsupplýsinga í gegnum 

símanet eða þráðlausar útvarpsbylgjur, fjarskipti og rafræn viðskipti. 




(540) 

ROSENTHAL 

Eigandi: (730) Rosenthal Aktiengesellschaft, Wittelsbacher Straße 

43, D-95100 Selb/Bavaria, Þýskalandi. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 21:Vörur gerðar úr keramíkefnum, einkum postulín og 

leirvörur sem og úr gleri, s.s. kaffi-, te- og matarstell og hlutar þeirra, 

s.s. plattar, bollar, drykkjarkönnur, dósir, krukkur, box, mót, skálar, 

pottar, diskar, undirskálar, eggjabikarar, hunangs-, marmelaði-, 

sinnepsílát; salt- og piparstaukar, piparkvarnir, tesíur, vasar, 

kertastjakar, flöskur, karöflur, ávaxtabökudiskar, könnuílát, ísfötur, 

hangandi og borðbjöllur, fonduediskar og fondueáhöld, ostaílát, 

vínkrukkur, hnífaparahandföng, drykkjarkrúsir einnig gerðar með loki 

úr tini, munnþurrkuhringir; listverk, s.s. styttur, höggmyndir og 

upphleyptir diskar eða plattar, drykkjarglös; pjáturgripir. 



(540) 

SAGA SPA 

Eigandi: (730) Ólafur Sveinsson og Co ehf., Ljósalandi 17, 108 


(510/511) 

Flokkur 3: Snyrtivörur, sápa, ilmolíur, hárvötn, tannhirðivörur. 

Flokkur 5: Efnablöndur til lyfja, næringarefni til læknisfræðilegra nota. 

Flokkur 10: Tæki til skurðlækninga, lyflækninga, hlutir til 

bæklunarlækninga, gervilimir. 

Flokkur 16: Prentað mál, fræðslu- og kennslugögn. 


Flokkur 28: Leikfimi- og íþrótttavörur. 

Flokkur 30: Brauð, sælgæti, krydd, salt. 

Flokkur 32: Ölkelduvatn, gosdrykkir og aðrir óáfengir drykkir. 

Flokkur 35: Rekstur og stjórnun fyrirtækja, skrifstofustarfsemi. 

Flokkur 39: Ferðaþjónusta. 

Flokkur 42: Veitingaþjónusta, gistiþjónusta, læknisþjónusta, 

heilsurækt, fegrunar- og snyrtiþjónusta. 



(540) 

Eigandi: (730) WOLVERINE OUTDOORS, INC., 9341 Courtland 

Drive, N.E. Rockford, Michigan 49351, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 25: Skófatnaður. 

Forgangsréttur: (300) 11.2.2000, Bandaríkin, 75/917153.




(540) 


Eigandi: (730) Vaka-Helgafell hf., Síðumúla 6, 108 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 


þjónusta við sölu bóka. 

Flokkur 41: Fræðsla, skemmtistarfsemi og menningarstarfsemi. 

Útgáfustarfsemi á netinu. 



(540) 

AROMA-FIT 

Eigandi: (730) LANCOME PARFUMS ET BEAUTE & CIE, 29, rue 

du Faubourg Saint-Honoré, 75008 PARÍS, Frakklandi. 


(510/511) 

Flokkur 3: Ilmvörur, snyrtivörur og förðunarvörur. 



(540) 

ZIRDESIGN 

Eigandi: (730) Astra Tech Aktiebolag, Aminogatan 1, S-431 53 

MÖLNDAL, Svíþjóð. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 10: Tæki og búnaður til skurðlækninga, lyflækninga, 

tannlækninga og dýralækninga; gervilimir, -augu og -tennur; hlutir til 

bæklunarlækninga; þráður til að sauma saman sár. 



(540) 

Eigandi: (730) Tripod, Inc., 400-2 Totten Pond Road, Waltham, 

Massachusetts 02451, Bandaríkjunum. 

Umboðsm.: (740) Kjartan Ragnars, hrl., Hrauntungu 66, 200 

Kópavogi. 

(510/511) 

Flokkur 35: Rekstur og stjórnun fyrirtækja, skrifstofustarfsemi, 

auglýsingastarfsemi, einkum kynningarstarfsemi á vörum og þjónustu 

annarra, þ.á.m. með því að setja auglýsingar og kynningarefni á 

rafræn netsetur með aðgengi á alheimstölvunetkerfum. 

Flokkur 42: Tölvuþjónusta, sem veitt er á tölvunetkerfum, og sem 

felur í sér útvegun á tækjum til vefsíðugerðar, HTML-ritlum til að gera 

og birta vefsetur og persónulegar vefsíður á alheimstölvunetkerfum; 

tölvuforritunarþjónusta, hönnun vefsetra og persónulegra vefsíðna; 

gerð, hýsing og stjórnun vefsetra og persónulegra vefsíðna; 

hönnunar-, teiknunar- og ritunarþjónusta fyrir vistþýðingu 

persónulegra vefsíðna, stjórnun og hýsing á vefsíðum fyrir aðra; 

útvegun almennra upplýsinga (ekki beinlínis tengd fyrirtækjastjórnun); 

ráðgjafaþjónusta í tengslum við framangreint, útvegun tækni-, 

hugbúnaðar- og vélbúnaðarupplýsinga; útvegun sérfræðiráðgjafar 

fyrir framangreinda þjónustu. 



(540) 

Grand Rokk 

Eigandi: (730) Karl Lárus Hjaltested, Miklubraut 16, 105 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 42: Veitingaþjónusta. 



(540) 

TRÚÐU Á FEGURÐ 

Eigandi: (730) LANCOME PARFUMS ET BEAUTE & CIE, 29, rue 

du Faubourg Saint-Honoré, 75008 PARÍS, Frakklandi. 


(510/511) 

Flokkur 3: Ilmvörur, snyrtivörur og förðunarvörur. 



(540) 

QUANTUM LP 

Eigandi: (730) Cordis Corporation, 14201 N.W. 60th Avenue, Miami 

Lakes, Florida, Bandaríkjunum. 


(510/511) 

Flokkur 10: Lækningatæki, þ.e. stoðnet og tengdur aukabúnaður/ 

fylgihlutir. 



(540) 

Eigandi: (730) N.T.C. hf., Laugavegi 91, 101 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 25: Fatnað, skófatnað og höfuðfatnað.




(540) 


Eigandi: (730) Ferðaþjónusta Ragnars A. Þórssonar, Borgarheiði 

13, 810 Hveragerði, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 39: Flutningar, ferðaþjónusta. 



(540) 


Eigandi: (730) Slysavarnarfélagið Landsbjörg, Stangarhyl 1, 130 


(510/511) 

Flokkur 35: Þjónusta við smásölu flugelda. 



(540) 


Eigandi: (730) Tölvusmiðjan, Nesgötu 7, 740 Neskaupsstað, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 9: Flutningur gagna, gagnavinnslubúnaður og tölvur. 


Flokkur 42: Tölvuforritun og tölvuþjónusta. 



(540) 

IFORCE 

Eigandi: (730) Sun Microsystems, Inc. (a Delaware corporation), 

901 San Antonio Road, Palo Alto, California 94303, Bandaríkjunum. 


(510/511) 

Flokkur 42: Að veita hönnunar-, þróunar- og ráðgjafarþjónustu á 

tæknisviði; að veita hönnunar-, þróunar- og ráðgjafarþjónustu á sviði 

tölvuvélbúnaðar; að veita hönnunar-, þróunar- og ráðgjafarþjónustu 


á sviði tölvuhugbúnaðar; og þjónusta við að veita upplýsingar, 

ráðleggingar, fréttir, komandi viðburði/atburði, allt tengt tölvuvélbúnaði 

og hugbúnaði og tengdri þjónustu, þ.m.t. upplýsingamiðstöð þar sem 

aðrir félagar/meðlimir geta haft gagnvirk samskipti við hvern annan 

og skipst á upplýsingum á alheimstölvuneti (Netinu). 

Forgangsréttur: (300) 18.1.2000, Bandaríkin, 75/899,484. 



(540) 


Eigandi: (730) Auglýsingastofa E. Backman, Garðaflöt 16-18, 210 

Garðabæ, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 14: Skartgripir, minjagripir úr góðmálmum. 

Flokkur 20: Minjagripir úr tré og beinum. 

Flokkur 25: Fatnaður, bolir, húfur. 

Flokkur 41: Fræðslu-, skemmti- og menningarstarfsemi. 



(540) 


Eigandi: (730) Auglýsingastofa E. Backman, Garðaflöt 16-18, 210 

Garðabæ, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 14: Skartgripir, minjagripir úr góðmálmum. 

Flokkur 20: Minjagripir úr tré og beinum. 

Flokkur 25: Fatnaður, bolir, húfur. 

Flokkur 41: Fræðslu-, skemmti- og menningarstarfsemi.




(540) 

get 

Eigandi: (730) Menntamálaráðuneytið, Sölvhólsgötu 4, 150 


(510/511) 

Flokkur 41: Fræðsla, þjálfun, menningarstarfsemi. 



(540) 

Eigandi: (730) Speedo Holdings B.V., Olympic Plaza, Frederik 

Roeskestraat 123, 1076 EE AMSTERDAM, Hollandi. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 14: Skartgripir, verðmætir gimsteinar, klukkur og tæki til 

tímamælinga, úr og klukkur. 



(540) 

OPTINEX 

Eigandi: (730) ALCATEL, 54, rue La Boétie 75008 PARIS, Frakklandi. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 9: Fjarskiptatæki og búnaður til að nota við sjónrænan 

flutning og netstjórnun. 



(540) 

BRIMBORG 

Eigandi: (730) Brimborg ehf., Bíldshöfða 6, 112 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 7: Vélar, hreyflar, vélatengsli og drifbúnaður. 

Flokkur 12: Ökutæki og tæki til flutninga á landi, í lofti og á legi, sem 

og varahlutir þeirra. 

Flokkur 37: Viðgerðir bifreiða og véla. 



(540) 

BRIMBORG-AKUREYRI 

Eigandi: (730) Brimborg ehf., Bíldshöfða 6, 112 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 7: Vélar, hreyflar, vélatengsli og drifbúnaður. 

Flokkur 12: Ökutæki og tæki til flutninga á landi, í lofti og á legi, sem 

og varahlutir þeirra. 

Flokkur 37: Viðgerðir bifreiða og véla. 



(540) 

NEUROFLEX 




(510/511) 

Flokkur 10: Lækningatæki þ.e. stoðnet ("stents") og tengdur 

aukabúnaður/fylgihlutir. 



(540) 

QWIK CABLE 




(510/511) 

Flokkur 10: Læknisfræðilegir holleggir og tengdir hlutar/hlutir og 




(540) 

Sjoppan 

Eigandi: (730) Verslunarfélag Áhugamanna, Skúlagötu 61, 105 


(510/511) 

Flokkur 9: Hugbúnaður. 

Flokkur 35: Samansöfnun upplýsinga á tölvutæku formi sem hægt 

er að nálgast á Netinu. 

Flokkur 42: Tölvuforritun. 



(540) 

APPETITE FOR LIFE 

Eigandi: (730) ADAM OPEL AG, Adam Opel Haus, 65423 

Russelsheim, Þýskalandi. 


(510/511) 

Flokkur 12: Vélknúin ökutæki og hlutar þeirra. 



(540) 

HYSITE 

Eigandi: (730) Pharmacia & Upjohn Cork Ltd., Little Island, County 

Cork, Írlandi. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Blöndur til að nota við lækningar á augum.




(540) 

Eigandi: (730) Deere & Company, One John Deere Place, Moline, 

Illinois 61265-8098, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 25: Fatnaður, þ.m.t. skyrtur, íþróttapeysur, peysur, jakkar, 

hattar, húfur, buxur, samfestingar, sokkar, skór, stígvél, hanskar og 

hálsbindi. 



(540) 

Eigandi: (730) ORBISCOM LIMITED, 3 Sandyford Park, Sandyford 

Industrial Estate, Dublin 18, Írlandi. 

Umboðsm.: (740) PATICE, Ólafur Ragnarsson, hrl., Skeifunni 7, 


(510/511) 

Flokkur 9: Hugbúnaður fyrir neytendur til notkunar á veraldarvefnum 

sem keyrir í PC/MAC keyrsluumhverfi í ferðatölvum og farsímum 

fyrir veraldarvefinn. Hugbúnaður fyrir banka til að koma upp 

nauðsynlegum bakkerfum sem styðja ofangreint; hugbúnaður til að 

setja upp og styður ofangreint; hugbúnaður sem auglýsir aðra verslun 

og þjónustu á veraldarvefnum; kreditkortabúnaður tengdur 

ofangreindu; hugbúnaður fyrir örugg og vernduð viðskipti á 

veraldarvefnum. 

Flokkur 36: Fjármálaþjónusta; greiðsluþjónusta með kreditkorti, 

fjármálaþjónusta á veraldarvefnum; kreditkortaþjóusta tengd 

ofangreindu, tölvuvædd bankaþjónusta, tölvuvædd fjármálaráðgjöf; 

tölvuvædd fjármálaþjónusta fyrir smásöluviðskipti. 

Flokkur 42: Þjónusta tengd uppsetningu og stuðningi á hugbúnaði 

neytenda; tölvuforritun; ráðgjafaþjónusta tengd tölvum. 

Forgangsréttur: (300) 10.4.2000, Bretland, 2228794. 




(540) 

Eigandi: (730) AMYLIN PHARMACEUTICALS, INC., 9373 Towne 

Centre Drive, San Diego, California, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Lyfjafræðilegar efnablöndur nytsamlegar fyrir meðhöndlun 

á efnaskiptatruflunum. 

Forgangsréttur: (300) 31.1.2000, 31.1.2000, 26.7.2000; 

Bandaríkin; 75/905,904, 75/906,126, 76/097,798. 



(540) 

ETONIN 

Eigandi: (730) Amylin Pharmaceuticals, Inc., 9373 Towne Centre 

Drive, San Diego, CA 92121, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 





(540) 

Djúpa laugin 

Eigandi: (730) Íslenska sjónvarpsfélagið, Skipholti 19, 105 Reykjavík, 

Íslandi. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 38: Fjarskipti, sjónvarp og útvarp. 


menningarstarfsemi, sýning á afþreyingarefni. 



(540) 

Íslensk Kjötsúpa 


Íslandi. 


Reykjavík. 

(510/511) 



menningarstarfsemi, sýning á afþreyingarefni.




(540) 

Eldraunir 


Íslandi. 


Reykjavík. 

(510/511) 



menningarstarfsemi, sýning á afþreyingarefni. 



(540) 

E-VISA 

Eigandi: (730) Visa International Service Association (Visa International), 

900 Metro Center Boulevard, Foster City, California 94404, 

Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 36: Tryggingastarfsemi; fjármálastarfsemi; gjaldmiðlaviðskipti; 

fasteignaviðskipti; fjármálaþjónusta, þ.m.t. bankaþjónusta, 

greiðsluþjónusta, krítarkortaþjónusta, debitkortaþjónusta, greiðslukortaþjónusta, 

þjónusta við útborgun á reiðufé, peningakortaþjónusta, 

sannprófun tékka, innlausn tékka, aðgangur að innborgunum og 

þjónusta hraðbanka, þjónusta tölvubanka og þjónusta sjálfsala; 

þjónusta varðandi greiðsluheimildir og samningagerð; þjónusta vegna 

ferðatrygginga; þjónusta við varðveislu fjármuna; sannprófun og 

staðfesting heimilda; þjónusta við rafrænan flutning á fjármunum og 

gjaldeyri; útbreiðsla fjármálaupplýsinga um Netið og önnur 

samskiptanet. 



(540) 


Eigandi: (730) Klikk ehf, Kringlunni 4-12, Pósthólf 3060, 103 


(510/511) 

Flokkur 9: Tölvur og hugbúnaður. 

Flokkur 35: Þjónusta við heildsölu. Rekstur og stjórnun fyrirtækis. 




(540) 


Eigandi: (730) Síld og fiskur ehf., Dalshrauni 9b, 220 Hafnarfirði, 

Íslandi. 

Umboðsm.: (740) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24, 105 Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 29: Kjöt, fiskur, alifuglar og villibráð; kjötkraftur; niðursoðnir, 

þurrkaðir og soðnir ávextir og grænmeti; ávaxtahlaup, -sultur og - 

sósur; egg, mjólk og mjólkurafurðir; matarolíur og matarfeiti. 

Flokkur 31: Landbúnaðar-, garðræktar- og skógræktarafurðir, svo 

og korn sem ekki er talið í öðrum flokkum; lifandi dýr, nýir ávextir og 

grænmeti; fræ, lifandi plöntur og blóm; dýrafóður; malt. 



(540) 

Eigandi: (730) ONSTAR CORPORATION, (a Delaware corporation), 

1400 Stevenson Hwy., Troy, Michigan 48083, Bandaríkjunum. 


(510/511) 

Flokkur 9: Fjarskiptabúnaður og tæki, farsímar, sendar, viðtæki, 

örgjörvar, tölvur, tölvuhugbúnaður, þjófavarna- og skynjarabúnaður, 

leiðsögukerfi fyrir vélknúin faratæki, staðsetningakerfi fyrir vélknúin 

ökutæki, sjálfvirk viðvörun fyrir loftpúða, tölvuforrit, kísilflögur, 

tækjastjórar. 

Flokkur 37: Viðhald, viðgerðir og þjónusta við vélknúin ökutæki og 

vélar, neyðarþjónusta fyrir vélknúin ökutæki á vegum úti, þjófaskynjun 

fyrir ökutæki, viðvörun og elting (þ.e. búnaður sem notar þráðlausan 

farsíma og sérstakt gervitungl til að hjálpa til við að rata um borgir, 

bæi og sveitir). 

Flokkur 38: Fjarskiptaþjónusta, þ.e. rafræn sending tals, skilaboða 

og tölvugagna. 

Flokkur 42: Þjónusta við að veita stjórnendum vélknúinna ökutækja 

tæknilega aðstoð, staðsetningu ökutækis og leiðbeinandi upplýsingar, 

pantanir á hótelum, veitingastöðum og skemmtistöðum, viðvaranir 

vegna veðurs og færðar á vegum, eftirlit með ástandi ökutækis og 

viðvaranir, þjónustuver fyrir vélknúin ökutæki gagnvirkt með 

hnattdrægu staðsetningarkerfi og gervihnattatækni. 



(540) 

ICEX 

Eigandi: (730) Verðbréfaþing Íslands hf., Engjateigi 3, 105 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 36: Fjármálastarfsemi.




(540) 

NOREX 


Íslandi. 

(510/511) 




(540) 

XICE 


Íslandi. 

(510/511) 




(540) 




(510/511) 

Flokkur 10: Tæki og búnaður til skurðlækninga, lyflækninga, 

tannlækninga og dýralækninga; gervilimir, -augu og -tennur; hlutir til 

bæklunarlækninga; þráður til að sauma saman sár. 



(540) 

ZAPP 

Eigandi: (730) SmithKline Beecham p.l.c., New Horizons Court, Great 

West Road, BRENTFORD, Middlesex TW8 9EP, Bretlandi. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Verkjalyf og hitalækkandi lyf. 




(540) 


Eigandi: (730) Stefja hf., Ánanaustum 15, 101 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 9: Búnaður og tæki til landmælinga, mælingatæki, 

merkjasendingatæki, eftirlitstæki, björgunartæki, tæki til að taka upp 

og/eða flytja hljóð, gögn, mynd, gagnavinnslubúnaður, tölvur. 

Flokkur 28: Leikspil. 

Flokkur 38: Fjarskiptalausnir. 

Flokkur 42: Tölvuforritun, tölvuþjónusta. 



(540) 

KRÓNUDAGAR 

Eigandi: (730) Prentsmiðjan Oddi hf., Höfðabakka 3-7, 112 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 9: Búnaður og tæki notuð við vísindi, siglingar, landmælingar, 

raftækni, ljósmyndun, kvikmyndatöku og -sýningar; sjóntæki, vogir, 

mælingatæki, merkjasendingatæki, eftirlitstæki, björgunartæki, 

kennslutæki og -búnaður; tæki sem notuð eru til að taka upp eða 

flytja hljóð eða mynd; segulupptökutæki, gagnadiskar; sjálfsalar og 

vélbúnaður fyrir myntstýrð tæki; búðarkassar; reiknivélar; 

gagnavinnslubúnaður og tölvur; slökkvitæki. 

Flokkur 16: Pappír, pappi og vörur úr þessum efnum sem ekki eru 

taldar í öðrum flokkum; prentað mál; bókbandsefni; ljósmyndir; ritföng; 

bréflím og lím til heimilisnota; vörur handa listamönnum; 

málningarpenslar; ritvélar og skrifstofutæki (þó ekki húsgögn); 

fræðslu- og kennslugögn (þó ekki tæki); plastefni til pökkunar (sem 

ekki eru talin í öðrum flokkum); spil; leturstafir; myndmót. 



(540) 

BIG TIME 

Eigandi: (730) Mars, Incorporated, 6885 Elm Street, McLean, Virginia, 



Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 29: Kjöt, fiskur, alifuglar og villibráð; sjávarréttir; þurrkað, 

soðið eða niðursoðið grænmeti og ávextir; blöndur úr framangreindum 

vörum; mjólkurafurðir; búðingar, kældir eftirréttir; mjólkurdrykkir, 

bragðbættir mjólkurdrykkir, mjókurdrykkir með súkkulaðibragði; 

drykkir úr mjólkurafurðum; súpur; sætt viðbit, bragðbætt viðbit; salöt; 

drykkir, fyllingar, snakk; tilbúnar máltíðir og innihaldsefni í máltíðir; 

efni úr hvítu; ídýfur. 

Flokkur 30: Hrísgrjón, pasta; korn og vörur úr korni; te, kaffi, kakó; 

súkkulaðidrykkir, kaffikraftur, kaffiþykkni, blöndur úr kaffi og kaffibæti, 

kaffibætir og blöndur úr kaffibæti, allar fyrrgreindar vörur til að nota í 

staðinn fyrir kaffi; sælgæti ekki til læknisfræðilegra nota; sætabrauð, 

kökur, kex; ís, rjómaís, rjómaís-afurðir, frosin jógúrt, frosin sætindi; 

kældir eftirréttir, búðingar, krapi; brauð; smjördeig; drykkir, fyllingar; 

sætt viðbit, bragðbætt viðbit, snakk, tilbúnar máltíðir og innihaldsefni 

í máltíðir; súkkulaði; pítsur, hráefni í pítsur; sósur og hráefni til að 

setja ofan á pítsur; sósur fyrir pasta og hrísgrjón; salatsósur; majónes; 

sósur; ídýfur.




(540) 

ATLASKORT 

Eigandi: (730) Kreditkort, Ármúla 30, 108 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 36: Fjármálastarfsemi, gjaldmiðlaviðskipti. 



(540) 

INTELIPORT 

Eigandi: (730) Alcon Universal Ltd., Bösch 69, CH-6331 Hünenberg, 

Sviss. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 10: Lækningabúnaður til að nota við augnlækningar. 



(540) 

RHnet 

Eigandi: (730) Háskóli Íslands, Suðurgötu, 101 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 16: Prentað mál. 


Flokkur 41: Fræðsla. 

Flokkur 42: Vísindi og rannsóknir, tölvuforritun. 



(540) 

TALSMENN 

Eigandi: (730) Tal hf., Síðumúla 28, 108 Reykjavík, Íslandi. 


(510/511) 

Flokkur 9: Rafmagns- og rafeindatæki og -búnaður; tæki og búnaður 

til notkunar í fjarskiptum, í þráðlausum fjarskiptum, í samskiptum um 

fjarskiptanet, til flutnings boða og/eða móttöku; símtæki, boðtæki, 

myndsendibúnaður og -tæki; farsímar, bílasímar, símakort, fylgihlutir 

og búnaður, varahlutir og íhlutir; tölvur, fartölvur, lófatölvur; 

tölvuhugbúnaður; rafræn útgáfa. 

Flokkur 35: Þjónusta við verslun; innankerfis þjónusta við sölu og 

markaðssetningu á almennum notendavörum, þ.m.t. heildarlausnir í 

fjarskiptatækjum og -búnaði; samansöfnun upplýsinga og gagna á 

Netinu varðandi framangreint. 

Flokkur 38: Fjarskiptaþjónusta; rafrænn flutningur gagna og 

skilaboða, hljóðs og myndar; afhending skilaboða með rafrænum 

flutningi; rafrænn raddflutningur; heildarlausnir, ráðgjöf og þjónusta 

á sviði símtækni og fjarskipta. 

Flokkur 41: Íþrótta- og menningarstarfsemi, skemmtistarfsemi; 

félagastarfsemi; fræðslustarfsemi; afþreying. 

Flokkur 42: Veitt fjölnota aðgengi að alheimstengdu tölvunetkerfi 

(Netinu); gagnvirk upplýsingaþjónusta veitt á Netinu; heildarlausnir 

á sviði upplýsingatækni; þróun hugbúnaðar á sviði net- og 

tæknilausna; vefsíðugerð. 



(540) 

EMSELEX 

Eigandi: (730) Pfizer Products Inc., Eastern Point Road, Groton, 

Connecticut 06340, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Lyfjafræðilegar dýralækninga efnablöndur og efni. 




(540) 





Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 28: Leikspil, leikföng, brúður og barnagull. 




bragðbættir mjólkurdrykkir, mjólkurdrykkir með súkkulaðibragði; 













sósur; ídýfur.




(540) 





Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 28: Leikspil, leikföng, brúður og barnagull. 




bragðbættir mjólkurdrykkir, mjólkurdrykkir með súkkulaðibragði; 













sósur; ídýfur. 



(540) 

CHIC CHOC 

Eigandi: (730) KANEBO KABUSHIKI KAISHA (KANEBO LTD.) 

Manufacturers and Merchants of No. 17-4, Sumida 5-chome, Sumidaku, 

Tokyo, Japan. 



(510/511) 

Flokkur 3: Sápur; ilmvötn, snyrtivörur, ilmkjarnaolíur, hársmyrsl. 

Flokkur 21: Búsáhöld, eldhúsáhöld og ílát (ekki úr góðmálmum eða 

húðuð með góðmálmum); kambar og spangir; burstar (ekki 

málningarpenslar). 




(540) 

SPIDAL 

Eigandi: (730) NOVARTIS AG, 4002 BASEL, Sviss. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Lyfjablöndur. 



(540) 

Textor 

Eigandi: (730) Birtingur, Hverfisgötu 18, 101 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 


Flokkur 42: Tölvuforritun, vefsíðugerð og hugbúnaðargerð. 



(540) 

WWW.SJOVA.COM 

Eigandi: (730) Sjóvá - Almennar tryggingar hf., Kringlunni 5, 103 


(510/511) 

Flokkur 36: Tryggingastarfsemi. 



(540) 

Eigandi: (730) ELI LILLY AND COMPANY, Lilly Corporate Center, 

Indianapolis, Indiana, Bandaríkjunum. 


(510/511) 

Flokkur 10: Insúlín skömmtunartæki, þ.e. lyfjadælur/sprautur, insúlín 

pennar, inndælingartæki og insúlínhylki. 

Flokkur 42: Þjónusta er varðar upplýsingar um læknisfræði sem 

tengist sykursýki. 

Forgangsréttur: (300) 6.3.2000, 6.3.2000; Bandaríkin; 75/ 

935873, 75/935874.




(540) 

DYNASTAT 

Eigandi: (730) G.D. SEARLE & CO., 5200 Old Orchard Road, Skokie, 

Illinois, Bandaríkjunum. 


(510/511) 

Flokkur 5: Lyf. 

Forgangsréttur: (300) 17.3.2000, Bandaríkin, 76/011769. 



(540) 

RAYZON 

Eigandi: (730) G.D. SEARLE & CO., 5200 Old Orchard Road, Skokie, 

Illinois, Bandaríkjunum. 


(510/511) 


Forgangsréttur: (300) 17.3.2000, Bandaríkin, 76/011771. 



(540) 

Eigandi: (730) K.H.S. MUSICAL INSTRUMENT CO., LTD., No. 162, 

Chung Shan 2nd Rd., Lu Chow City, Taipei Hsien, Taiwan, R.O.C. 

Umboðsm.: (740) Kjartan Ragnars, hrl., Hrauntungu 66, 200 

Kópavogi. 

(510/511) 

Flokkur 9: Magnarar fyrir gítara. 

Flokkur 15: Gítarar, rafmagnsgítarar, klassískir gítarar, gítarneglur, 

gítarstrengir, effektapedalar fyrir gítara. 



(540) 

EZLOC 

Eigandi: (730) DePuy, Inc., (a Delaware (USA) corporation), 700 

Orthopaedic Drive, Warsaw, IN 46580, Bandaríkjunum. 


(510/511) 

Flokkur 10: Lækningatæki, þ.e. stasahólkar (tourniquet cuffs). 



(540) 

EL COTO 

Eigandi: (730) EL COTO DE RIOJA, S.A., Camino Viejo de Logroño, 

s/n, 01320 Oyón, Alava, Spáni. 



(510/511) 

Flokkur 33: Áfengir drykkir, einkum vín. 



(540) 

OPTIMA 

Eigandi: (730) Beltone Electronics Corporation, 4201 West Victoria 

Street, Chicago, Illinois 60646, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 10: Heyrnartæki. 

Forgangsréttur: (300) 1.6.2000, Bandaríkin, 76/061, 226. 



(540) 

SILICA 




Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 10: Magnarastraumrás seld sem hluti heyrnartækja. 




(540) 

LUMINA 




Reykjavík. 

(510/511) 





(540) 

POLARA 




Reykjavík. 

(510/511) 


Forgangsréttur: (300) 1.3.2000, Bandaríkin, 75/932, 492.




(540) 

Eigandi: (730) International Computers Limited, 26 Finsbury Square, 

London, EC2A 1SL, Bretlandi. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 9: Búnaður og tæki til að nota við vísindi, í raftækni, við 

merkjasendingar, eftirlit (umsjón) og kennslu, sjóntæki; búnaður 

notaður til þess að taka upp, flytja eða framkalla hljóð eða mynd; 

segulgagnamiðlar og gagnadiskar; sjálfsalar; búðarkassar, reiknivélar, 

gagnavinnslubúnaður og tölvur; gagnasamskiptatæki; tölvukerfi og 

tölvunet; fylgihlutir og -tæki fyrir tölvur; skjábúnaður, lyklaborð og 

prentarar, til að nota við tölvur; afgreiðslustöðvar; strikamerkjalesarar; 

hraðbankar; segul- og samrásakortalesarar; manngreiniskannar og 

-lesarar; fjarskiptabúnaður og -tæki; handsímar; farsímar; símsvarar; 

kalltæki; bréfasímar; hlutar og fylgihlutir fyrir áðurnefndar vörur; 

tölvuforrit og hugbúnaður; geisladiskar með lesminni; kort með 

segulrönd; samrásakort og gjörvakort; útgefið efni á rafrænu formi 

beinlínutengt frá tölvugagnagrunni eða frá Netinu eða öðrum 

samskiptanetum. 

Flokkur 16: Pappír; prentað mál; ritföng; fræðslu- og kennslugögn 

(ekki tæki); skrifstofutæki og -búnaður (ekki húsgögn); 

lausblaðamöppur; skriffæri; prentað útgefið efni; bækur; 

leiðbeiningabæklingar (handbækur); dagblöð; skýrslur; tímarit; 

vörulistar; skrár; dagatöl. 

Flokkur 35: Auglýsingarstarfsemi; rekstur og stjórnun fyrirtækja; 

skrifstofustarfsemi; öflun aðfanga fyrir fyrirtæki og stofnanir; 

viðskiptaupplýsingaþjónusta; auglýsingar/kynningar á vörum og 

þjónustu fyrir aðra; söfnun saman til hagsbóta fyrir aðra margvíslegum 

vörum (þó ekki flutningur á þeim) sem gerir viðskiptavinum kleift að 

skoða og kaupa þessar vörur á þægilegan hátt (retail services); 

þjónusta við stjórnun gagnasafna; þjónusta við útvegun á þáttum er 

varða upplýsingatækni; ráðgjöf og undirbúningur skýrslna í tengslum 

við áðurnefnda þjónustu; upplýsingar í tengslum við áðurnefnda 

þjónustu. 

Flokkur 36: Fjármálastarfsemi; fjármálaþjónusta; undirbúningur eða 

útvegun lánstrausts fyrir þá sem vilja kaupa, taka á leigu, leigja, taka 

á kaupleigu vörur og þjónustu. 

Flokkur 37: Viðgerðir; uppsetningar- og lagnaþjónusta; uppsetningar, 

viðhald og viðgerðir á tölvum, tölvukerfum, tölvunetkerfum og 

fjarskiptabúnaði og -tækjum; ráðgjöf og undirbúningur skýrslna í 

tengslum við áðurnefnda þjónustu; upplýsingar í tengslum við 

áðurnefnda þjónustu. 

Flokkur 38: Fjarskipti; útvegun aðgangs fyrir notendur að Netinu; 

útvegun fjarskiptatengsla að Netinu eða gagnabönkum; fjarskiptamillinetgáttaþjónusta; 

upplýsingar í tengslum við áðurnefnda þjónustu. 

Flokkur 39: Pökkun og geymsla vöru; þjónusta gagnaskemma; 

afhending vöru gegnum póstpöntun; ráðgjöf og undirbúningur 

skýrslna í tengslum við áðurnefnda þjónustu; upplýsingar í tengslum 

við áðurnefnda þjónustu. 

Flokkur 41: Fræðsla; þjálfun; kennsla og þjálfun í tengslum við 

upplýsingatækni; kennsla og þjálfun í tengslum við persónulega 

úrvinnslu og persónulega færni; þjálfun í stjórnun; útgáfa bóka, 

handbóka, námsefnis og texta (annars en auglýsingatexta) á prentuðu 

og rafrænu formi; leiga á fræðslu- og þjálfunarefni og -búnaði; 

undirbúningur og stjórnun námskeiða og hópsamstarfs; skipulagning 

á sýningum og keppni í fræðsluskyni; upplýsingar-, ráðgjafar- og 

ábendingarþjónusta í tengslum við áðurnefnda þjónustu. 


Flokkur 42: Vísinda- og iðnaðarrannsóknir, ráðgjafarþjónusta 

sérfræðinga og tæknifræðinga á sviði upplýsingatækni; hönnun 

tölvukerfa og netkerfa; forritun; hönnun, endurútgáfa, viðhald og 

viðgerðir á tölvuhugbúnaði; tölvuráðgjafaþjónusta; hönnun, teiknun 

og heimiluð skrif til að taka saman vefsíður á Netinu og öðrum 

samskiptanetum; leiga á aðgangi að tölvunetkerfum og 

gagnabönkum; upplýsingar og undirbúningur skýrslna, í tengslum 

við áðurnefnda þjónustu. 



(540) 

OVERMIND 

Eigandi: (730) OVERMIND, INC., 1013 Centre Road, Wilmington, 

19805 Delaware, Bandaríkjunum. 


(510/511) 




kennslutæki og -búnaður; tæki sem notuð eru til að taka upp eða 




Flokkur 28: Leikspil og leikföng; leikfimi- og íþróttavörur sem ekki 

eru taldar í öðrum flokkum; jólatrésskraut. 






Flokkur 42: Veitingaþjónusta; gistiþjónusta; læknisþjónusta; 

heilsurækt, fegrunar- og snyrtiþjónusta; dýralækningar og þjónusta 

við landbúnað; lögfræðiþjónusta; vísindi og rannsóknir; tölvuforritun. 



(540) 

Eigandi: (730) IMC Ísland ehf., Skólavörðustíg 12, 101 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 9: Búnaður og tæki notuð við raftækni; tæki sem notuð eru 

til að taka upp eða flytja hljóð eða mynd; segulupptökutæki, 

gagnadiskar; gagnavinnslubúnaður og tölvur. 




(540) 

SANZIDAS 

Eigandi: (730) MERCK & CO., Inc., One Merck Drive, P.O. Box 100, 

Whitehouse Station, New Jersey, Bandaríkjunum. 

Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Lyf gegn sveppasýkingu.




(540) 

KANCIDAS 




(510/511) 

Flokkur 5: Lyf gegn sveppasýkingu. 



(540) 

PROVARIVAX 




(510/511) 

Flokkur 5: Efnablöndur til lyfja-, dýralækninga og hreinlætisnota; 

næringarefni framleidd til læknisfræðilegra nota, barnamatur; plástrar, 

sárabindi; tannfyllingarefni, vax til tannsmíða; sótthreinsiefni; efni til 

að eyða meindýrum, sveppum og illgresi. 



(540) 

SPONDOR 

Eigandi: (730) Parke, Davis & Company, 201 Tabor Road, Morris 

Plains, New Jersey 07950, Bandaríkjunum. 


(510/511) 

Flokkur 5: Lyf til meðferðar á verkjum, flogaveiki, andlegum truflunum, 

streitu, æxlum, hjarta- og æðatruflunum, ónæmisgöllum og skyldu 

heilsufarsástandi. 



(540) 

ÖRFLÓRA 

Eigandi: (730) Véla og skipaþjónustan Framtak ehf., Drangahrauni 

1b, 220 Hafnarfirði, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 1: Efni til nota fyrir landbúnað. 



(540) 

ISMUS 




(510/511) 

Flokkur 10: Læknisfræðilegir holleggir og hlutar og aukabúnaður 

fyrir þá. 



(540) 

OPI 

Eigandi: (730) OPI PRODUCTS, INC., 13034 Saticoy Street, North 

Hollywood, California 91605, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 3: Bleikiefni og önnur efni til nota við fataþvott, ræstingu, 

fægingu, hreinsun og slípun; sápa; ilmvörur, ilmolíur, snyrtivörur, 

hárvötn; tannhirðivörur. 



(540) 

PRIAMIDE 

Eigandi: (730) AMYLIN PHARMACEUTICALS, INC., 9373 Towne 

Centre Drive, San Diego, California 92121, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 





(540) 


Eigandi: (730) Keflavíkurverktakar hf., Byggingu 551, 235 

Keflavíkurflugvelli, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 6: Byggingarefni úr málmi, færanlegar byggingar úr málmi. 

Flokkur 19: Byggingarefni, asfalt, bik og malbik, færanleg hús. 

Flokkur 36: Fasteignaviðskipti. 

Flokkur 37: Byggingastarfsemi, viðgerðir, uppsetninga og 

lagnaþjónusta. 

Flokkur 40: Vinnsla og meðferð efna og hluta. 



(540) 

T-Mobile 

Eigandi: (730) Deutsche Telekom AG, Friedrich-Ebert-Allee 140, 

53113 Bonn, Þýskalandi. 


(510/511) 

Flokkur 9: Rafmagns-, rafeinda-, sjónfræði-, mælinga-, merkjagjafar-, 

stýringar- og kennslutæki og -búnaður (að svo miklu leyti sem þau 

eru í 9. flokki); tæki til upptöku, dreifingar, vinnslu og endurskila á 

hljóði, myndum eða gögnum; vélknúinn gagnaflutningsbúnaður; 

sjálfsalar og vélbúnaður fyrir myntstýrð tæki; gagnavinnslubúnaður 

og tölvur.


Flokkur 14: Skartgripir; tímamælar og nákvæmnistímamælar. 

Flokkur 16: Prentefni, einkum stimpluð eða prentuð spjöld úr pappa 

eða plasti; leiðbeininga- og kennsluefni (að undanskildum tækjum); 

ritföng (að undanskildum húsgögnum). 

Flokkur 18: Regnhlífar, sólhlífar, vörur úr leðri og leðurlíki; kistur og 

ferðatöskur. 

Flokkur 25: Fatnaður, höfuðbúnaður, fótabúnaður. 

Flokkur 28: Leikir, leikföng, leikfimi- og íþróttabúnaður (sem ekki er 

í öðrum flokkum). 

Flokkur 36: Fjármálaþjónusta; fasteignaþjónusta. 

Flokkur 37: Þjónusta við byggingu, uppsetningu, viðhald og viðgerðir 

fjarskiptabúnaðar. 

Flokkur 38: Fjarskiptaþjónusta, einkum gagna-, mynda- og 

tungumálaþjónusta, þ.e. fjölmiðlaþjónusta, símatengingarþjónusta, 

veiting símaráðstefnuþjónustu, þýðingarþjónusta, fyrirspurnar- og 

pöntunarþjónusta, símbréfa- og tölvupóstþjónusta, hjálparlínu- og 

neyðarþjónusta, leiðsöguþjónusta og hnattræn staðsetningarþjónusta; 

þjónusta við starfrækslu og leigu á búnaði til fjarskipta, 

einkum fyrir útvarp og sjónvarp. 

Flokkur 41: Leiðbeininga- og skemmtiþjónusta; þjónusta við 

skipulagningu íþróttaviðburða og menningarviðburða; þjónusta við 

útgáfu og dreifingu prentefnis. 

Flokkur 42: Þjónusta við tölvuforritun; gagnagrunnsþjónusta sem 

einkum tengist leigu á aðgangstíma að gagnagrunni og rekstri 

gagnagrunns; þjónusta við að safna og láta í té gögn, fréttir og 

upplýsingar; leiguþjónusta sem tengist gagnavinnslubúnaði og 

tölvum; hönnunar- og skipulagningarþjónusta sem tengist 

fjarskiptabúnaði. 



(540) 


Eigandi: (730) Deutsche Telekom AG, Friedrich-Ebert-Allee 140, 

53113 Bonn, Þýskalandi. 


(510/511) 

Flokkur 9: Rafmagns-, rafeinda-, sjónfræði-, mælinga-, merkjagjafar-, 

stýringar- og kennslutæki og -búnaður (að svo miklu leyti sem þau 

eru í 9. flokki); tæki til upptöku, dreifingar, vinnslu og endurskila á 

hljóði, myndum eða gögnum; vélknúinn gagnaflutningsbúnaður; 

sjálfsalar og vélbúnaður fyrir myntstýrð tæki; gagnavinnslubúnaður 

og tölvur. 

Flokkur 14: Skartgripir; tímamælar og nákvæmnistímamælar. 

Flokkur 16: Prentefni, einkum stimpluð eða prentuð spjöld úr pappa 

eða plasti; leiðbeininga- og kennsluefni (að undanskildum tækjum); 

ritföng (að undanskildum húsgögnum). 

Flokkur 18: Regnhlífar, sólhlífar, vörur úr leðri og leðurlíki; kistur og 

ferðatöskur. 

Flokkur 25: Fatnaður, höfuðbúnaður, fótabúnaður. 

Flokkur 28: Leikir, leikföng, leikfimi- og íþróttabúnaður (sem ekki er 

í öðrum flokkum). 

Flokkur 36: Fjármálaþjónusta; fasteignaþjónusta. 

Flokkur 37: Þjónusta við byggingu, uppsetningu, viðhald og viðgerðir 

fjarskiptabúnaðar. 

Flokkur 38: Fjarskiptaþjónusta, einkum gagna-, mynda- og 

tungumálaþjónusta, þ.e. fjölmiðlaþjónusta, símatengingarþjónusta, 

veiting símaráðstefnuþjónustu, þýðingarþjónusta, fyrirspurnar- og 

pöntunarþjónusta, símbréfa- og tölvupóstþjónusta, hjálparlínu- og 

neyðarþjónusta, leiðsöguþjónusta og hnattræn staðsetningarþjónusta; 

þjónusta við starfrækslu og leigu á búnaði til fjarskipta, 

einkum fyrir útvarp og sjónvarp. 

Flokkur 41: Leiðbeininga- og skemmtiþjónusta; þjónusta við 

skipulagningu íþróttaviðburða og menningarviðburða; þjónusta við 

útgáfu og dreifingu prentefnis. 

Flokkur 42: Þjónusta við tölvuforritun; gagnagrunnsþjónusta sem 

einkum tengist leigu á aðgangstíma að gagnagrunni og rekstri 

gagnagrunns; þjónusta við að safna og láta í té gögn, fréttir og 

upplýsingar; leiguþjónusta sem tengist gagnavinnslubúnaði og 

tölvum; hönnunar- og skipulagningarþjónusta sem tengist 

fjarskiptabúnaði. 




(540) 

GINSLIM 

Eigandi: (730) Korea Gingseng Corporation, 926 Tunsan-dong, Sogu, 

Taejon, Suður-Kóreu. 


(510/511) 

Flokkur 5: Ginsengte til læknisfræðilegrar notkunar, kóreskt rautt 

ginsengte til læknisfræðilegrar notkunar; lyfjablöndur fyrir 

blóðsykurshækkun, meltingartruflanir, þvagfærasýkingar, 

miðtaugakerfið, úttaugakerfið, blóðrásarkerfið; til bælingar á bólgum/ 

æxlum; vítamínblöndur; ginsenghylki og kóresk rauð ginsenghylki; 

næringarvökvar, hressingardrykkir og hliðstæður. 

Flokkur 32: Ginsengvökvi/-safi; rauður kóreskur ginsengvökvi/-safi; 

drykkir sem innihalda ginsengþykkni og rautt kóreskt ginsengþykkni. 



(540) 

Eigandi: (730) DAICHI PHARMACEUTICAL CO. LTD, 14-19 

Nihonbashi 3-chome, Chuo-ku, Tokyo, Japan. 



(510/511) 

Flokkur 5: Mótefni gegn krabbameini og bakteríueyðandi efni. 



(540) 

Eigandi: (730) DAICHI PHARMACEUTICAL CO. LTD, 14-19 

Nihonbashi 3-chome, Chuo-ku, Tokyo, Japan. 



(510/511) 

Flokkur 5: Mótefni gegn krabbameini og bakteríueyðandi efni. 



(540) 

VORCUM 

Eigandi: (730) Pfizer Products Inc., Eastern Point Road, Groton, 

Connecticut 06340, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Efnablöndur til lyfja-, dýralækninga og hreinlætisnota; 

næringarefni framleidd til læknisfræðilegra nota, barnamatur; plástrar, 

sárabindi; tannfyllingarefni, vax til tannsmíða; sótthreinsiefni; efni til 

að eyða meindýrum, sveppum og illgresi.




(540) 


Eigandi: (730) Internet á Íslandi hf., Tæknigarði, Dunhaga 5, 107 


(510/511) 

Flokkur 42: Þjónusta á Netinu við að úthluta lénum. 



(540) 




(510/511) 




(540) 

NIC 



(510/511) 




(540) 

ROUGE RESIST 

Eigandi: (730) L'OREAL, Société Anonyme, 14, rue Royale, 75008 

PARÍS, Frakklandi. 


(510/511) 

Flokkur 3: Ilmvötn, steinkvötn; gel, sölt fyrir bað og sturtur ekki til 

læknisfræðilegra nota; sápur, svitalyktareyðir; snyrtivörur, þ.e. krem, 

mjólk, fljótandi áburður, gel og púður fyrir andlitið, líkamann og 

hendurnar; sólvarnarvörur (snyrtivörur); förðunarvörur; sjampó; gel, 

úði, mús og smyrsli til að setja hárið og hirða það; hárlökk; litunar- og 

aflitunarefni fyrir hár; permanent liðunar- og krullunarefni; ilmolíur til 

líkamlegra nota. 



(540) 

Eigandi: (730) ALÞJÓÐA LÍFTRYGGINGARFÉLAGIÐ HF., Lágmúla 

5, 108 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 36: Tryggingastarfsemi, fjármálastarfsemi. 



(540) 

prostylebikes.com 

Eigandi: (730) Hagkaup, Skeifunni 15, 108 Reykjavík, Íslandi. 

Umboðsm.: (740) Lúðvík Örn Steinarsson, hdl., Laugavegi 164, 105 

Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 6: Járnvörur og smálhlutir úr málmi; vörur úr ódýrum málmum 

sem ekki heyra undir aðra flokka. 


Flokkur 28: Leikfimi- og íþróttavörur sem ekki eru taldar í öðrum 

flokkum. 




(540) 

JACK & JONES 

Eigandi: (730) Holdingselskabet af 25/3 1983 A/S, Industrivej 28, 

7330 Brande, Danmörku. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 14: Góðmálmar og blöndur úr þeim svo og vörur úr 

góðmálmum eða húðaðar með þeim og ekki heyra undir aðra flokka; 

skartgripir, gimsteinar; klukkur og tæki til tímamælinga. 

Flokkur 18: Leður og leðurlíki og vörur gerðar úr þessum efnum og 

ekki eru taldar í öðrum flokkum; skinn og húðir; ferðakoffort og 

ferðatöskur; regnhlífar, sólhlífar og göngustafir; svipur, aktygi og 

reiðtygi. 




(540) 

ADIDAS 

Eigandi: (730) adidas-Salomon AG, P.O. Box 1120, D-91072 

Herzogenaurach, Þýskalandi. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 9: Vörur og búnaður fyrir augu. 

Flokkur 14: Úr og aðrir hlutir til tímamælinga sem hafa útlit og 

eiginleika sem tengjast íþróttum.




(540) 

Eigandi: (730) YVES SAINT LAURENT COUTURE, 7 avenue 

George V, 75008 PARÍS, Frakklandi. 


(510/511) 

Flokkur 14: Góðmálmar og blöndur úr þeim, listmunir og skrautmunir 

úr góðmálmum, skartgripir, gimsteinahringar til skrauts, eyrnalokkar, 

ermahnappar, armbönd, brjóstnálar, keðjur, hálsmen, minnispeningar/ 

orður, heiðurspeningar, gimsteinar, klukkur og tæki til tímamælinga, 

úr og ólar/keðjur fyrir úr, aukahlutir úr málmi fyrir stafi/göngustafi. 

Flokkur 18: Leður og leðurlíki, leðurvörur, þ.e. lyklaveski/-kippur, 

peningaveski/seðlaveski, buddur/kvenmannstöskur, skjalatöskur, 

skólatöskur, litlar ferðatöskur, strandtöskur, ferðapokar, handtöskur, 

skinn, húðir, ferðakoffort og ferðatöskur, farangur, snyrtitöskur, 

aukahlutir úr málmi fyrir töskur, sylgjur/spennur fyrir buddur/ 

kvenmannstöskur, regnhlífar, sólhlífar, göngustafir, stafir, aktygi og 

reiðtygi, snyrtibuddur/-tuðrur, ferðakassar. 



(540) 

GEMCOAT 

Eigandi: (730) JOHNSON & JOHNSON, One Johnson & Johnson 

Plaza, New Brunswick, New Jersey, Bandaríkjunum. 


(510/511) 

Flokkur 1: Efnafræðileg húðun til að verja/vernda gleraugnalinsur. 

Flokkur 9: Gleraugnalinsur. 



(540) 

DUAL ADD 

Eigandi: (730) JOHNSON & JOHNSON, One Johnson & Johnson 

Plaza, New Brunswick, New Jersey, Bandaríkjunum. 


(510/511) 

Flokkur 9: Gleraugnalinsur. 

Flokkur 40: Þjónusta við steypingu, mótun, kantskurð, skyggingu, 

litun og húðun gleraugnalinsa. 

Flokkur 42: Þjónusta við að veita upplýsingar sem varða sjónvernd 

og sjónleiðréttingu á vefsetri á alheimstölvuneti (Netinu). 



(540) 

JULIO ROMERO 

Eigandi: (730) Nordisk Tobaks Kompagni A/S, Kornmarksvej 22, 

2605 Brøndby, Danmörku. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 34: Tóbak, sígarettur, vindlar, smávindlar, hlutir fyrir 

reykingamenn, eldspýtur. 




(540) 


Eigandi: (730) Kennarasamband Íslands, Laufásvegi 81, 101 


(510/511) 

Flokkur 41: Fræðsla; þjálfun og menningarstarfsemi. 

Flokkur 42: Upplýsingaþjónusta um kjaramál; leiga orlofshúsa. 



(540) 

ARIZIL 

Eigandi: (730) Omega Farma ehf., Skútuvogi 1 H, 104 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 




(540) 




(510/511) 


skrifstofustarfsemi.




(540) 

SLALOM 




(510/511) 

Flokkur 10: Læknisfræðilegir holleggir og tengdir hlutar/hlutir og 




(540) 

DUNLOPILLO 

Eigandi: (730) BTR Industries Limited, Carlisle Place, London SW1P 

1BX, Bretlandi. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 20: Rúm, legubekkir, höfðagaflar á rúm, dýnur, koddar, 

sessur og bólstraðir hlutar húsgagna. 



(540) 

RIX 



(510/511) 

Flokkur 38: Fjarskipti.


Alþjóðlegar 

skráningar 

Heimilt er að andmæla gildi alþjóðlegrar 

skráningar hér á landi eftir birtingu í 

ELS-tíðindum. Andmælin skulu rökstudd og 

verða að berast Einkaleyfastofunni innan tveggja 

mánaða frá birtingardegi, 

sbr. 53. gr. laga nr. 45/1997. 

Alþj. skrán.nr.: (111) 227074 

Alþj. skrán.dags.: (151) 26.12.1999 

(540) 

Eigandi: (730) AMAZONEN-WERKE H. DREYER GMBH &Co KG, 

D-49202 HASBERGEN-GASTE, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 7. 

Gazette nr.: 10/2000 

Alþj. skrán.nr.: (111) 255012 


Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 11.3.2000 

(540) 

Eigandi: (730) HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT, D-65926 

FRANKFURT, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 1, 8-12, 16, 17, 19-22, 28. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 255490 


(540) 

Eigandi: (730) THE RITZ HOTEL LIMITED, 14 South Street, 

LONDRES W1Y 5PJ, Bretlandi. 

(510/511) 

Flokkur 42. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 274468 



(540) 

Eigandi: (730) PIERRE FABRE DERMO-COSMÉTIQUE, Société 

anonyme, 45, place Abel Gance, F-92100 BOULOGNE, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 367739 


Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 29.11.1999 

(540) 

Eigandi: (730) SANOFI SANTÉ NUTRITION ANIMALE, Société 

anonyme, Z.I. de la Ballastière, F-33500 LIBOURNE, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkar 1, 5, 31. 

Forgangsréttur: (300) 30.12.1969, Frakkland, 781 328. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 405269 



(540) 

Eigandi: (730) BIOFARMA, Société anonyme, 22, rue Garnier, F- 

92200 NEUILLY-SUR-SEINE, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 

Forgangsréttur: (300) 20.11.1973, Frakkland, 884 015. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 443398 


(540) 

Eigandi: (730) TED LAPIDUS, société anonyme, 76/78 Avenue des 

Champs Elysées, F-75008 PARIS, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 25. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 458806 



(540) 

Eigandi: (730) PAUL HARTMANN AG, Paul-Hartmann-Str. 12, D- 

89522 HEIDENHEIM, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 10. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 479459 



(540) 

Eigandi: (730) PIERRE FABRE DERMO-COSMÉTIQUE, Société 

anonyme, 45, place Abel Gance, F-92100 BOULOGNE, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 5. 

Forgangsréttur: (300) 22.4.1983, Frakkland, 1 234 523. 

Gazette nr.: 16/2000


Alþj. skrán.nr.: (111) 569704 



(540) 

Eigandi: (730) COMPAGNIE GERVAIS DANONE, Société anonyme, 

126-130, rue Jules Guesde, F-92302 LEVALLOIS-PERRET, 

Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkar 29, 30. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 589661 



(540) 

Eigandi: (730) PIPE FITTINGS Co ITALIA, S.r.l., Località Broglie, I- 

37019 PESCHIERA DEL GARDA, Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkar 6, 11, 19. 

Forgangsréttur: (300) 16.1.1992, Ítalía, VR 18 C/92. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 606930 



(540) 

Litir: (591) Merkið er í lit. 

Eigandi: (730) REEMTSMA CIGARETTENFABRIKEN GMBH, 51, 

Parkstrasse, D-22605 HAMBURG, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 34. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 633567 



(540) 

Eigandi: (730) RAFFINERIE TIRLEMONTOISE S.A., en néerlandais 

TIENSE SUIKERRAFFINADERIJ N.V., 182, avenue de Tervuren, B- 

1150 WOLUWE-SAINT-PIERRE (BRUXELLES), Belgíu. 

(510/511) 

Flokkar 5, 30, 31. 

Forgangsréttur: (300) 7.9.1994, Benelux, 557 155. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 633939 



(540) 

Eigandi: (730) RAFFINERIE TIRLEMONTOISE S.A., en néerlandais 

TIENSE SUIKERRAFFINADERIJ N.V., 182, avenue de Tervuren, B- 

1150 WOLUWE-SAINT-PIERRE (BRUXELLES), Belgíu. 

(510/511) 

Flokkar 5, 30, 31. 

Forgangsréttur: (300) 7.9.1994, Benelux, 557 156. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 648993 



(540) 


Eigandi: (730) KONINKLIJKE PTT NEDERLAND NV, 10, 

Stationsweg, NL-9726 AC GRONINGEN, Hollandi. 

(510/511) 

Flokkar 9, 35, 38, 42. 

Forgangsréttur: (300) 19.5.1995, Benelux, 566.838. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 693921 


(540) 

Eigandi: (730) ANDROS, société anonyme, F-46130 BIARS SUR 

CERE, Frakklandi. 

(510/511) 


Forgangsréttur: (300) 10.12.1997, Frakkland, 97708287. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 696254 


(540) 

Eigandi: (730) IGA FINANCE B.V., 7c, Veerkade, NL-3016 DE 

ROTTERDAM, Hollandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 24, 25. 

Forgangsréttur: (300) 18.2.1998, Benelux, 621408. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 706961 


(540) 

Eigandi: (730) Micro Compact Car smart GmbH, 8, Industriestrasse, 

D-71272 Renningen, Þýskalandi. 

(510/511) 


Forgangsréttur: (300) 8.5.1998, Þýskaland, 398 25 645. 

Gazette nr.: 4/1999 

Alþj. skrán.nr.: (111) 716343 


(540) 

Eigandi: (730) Violent Publishing B.V., 26, Voorhaven, NL-3024 RN 

ROTTERDAM, Hollandi. 

(510/511) 

Flokkar 16, 18, 25. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 723120 


(540) 

Eigandi: (730) Caran d'Ache S.A., 19, chemin du Foron, CH-1226 

Thônex, Sviss. 

(510/511) 


Forgangsréttur: (300) 5.3.1999, Sviss, 464213. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 727078 


(540) 

Eigandi: (730) Webbycorp Europe N.V., 9, Vrijheidsstraat, B-3910 

NEERPELT, Belgíu. 

(510/511) 

Flokkur 9. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 727496 

Alþj. skrán.dags.: (151) 4.2.2000 

(540) 

Eigandi: (730) SANOFI-SYNTHELABO, 174, avenue de France, F- 

75013 PARIS, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 727906 


(540) 

Eigandi: (730) Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, 130, 

Petuelring, D-80809 München, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 2, 6-9, 11, 12, 14, 16, 18, 20, 21, 24-28, 34, 36-39, 41, 42. 

Forgangsréttur: (300) 2.6.1999, Þýskaland, 399 31 673.6/12. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 732335 


(540) 

Eigandi: (730) BAYKAL MAKINA SANAYI VE TICARET ANONIM 

SIRKETI, Organize Sanayi Bölgesi Yesil, Caddesi No: 24, TR-16140 

BURSA, Tyrklandi. 

(510/511) 

Flokkur 7. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 732383 


(540) 

Eigandi: (730) DSM N.V., 1, Het Overloon, NL-6411 TE HEERLEN, 

Hollandi. 

(510/511) 



Alþj. skrán.nr.: (111) 732562 


(540) 

Eigandi: (730) SOCIETE BIC, 14, Rue Jeanne d'Asnières, F-92110 

CLICHY, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 16. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 732605 


(540) 

Eigandi: (730) Axxess IT AS, Isebakkeveien, 25, N-1787 Berg i 

Østfold, Noregi. 

(510/511) 


Forgangsréttur: (300) 19.1.2000, Noregur, 200000390. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 732658 


(540) 

Eigandi: (730) Novo Nordisk A/S, Novo Allé, DK-2880 Bagsvaerd, 

Danmörku. 

(510/511) 

Flokkur 1. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 732680 


(540) 

Eigandi: (730) Asko Huonekalu Oy, Iso-Paavolankatu, 2, FIN-15520 

Lahti, Finnlandi. 

(510/511) 

Flokkar 11, 20, 21, 24, 27, 35. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 732782 


(540) 

Eigandi: (730) APG Allgemeine Plakatgesellschaft, 1, 

Schlachthofstrasse, Postfach 285, CH-8406 Winterthur, Sviss. 

(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 735171 


(540) 

Eigandi: (730) IGA FINANCE B.V., 13, Zeemansstraat, NL-3016 

CN ROTTERDAM, Hollandi. 

(510/511) 

Flokkur 18. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 735840 


(540) 

Eigandi: (730) Koninklijke KPN N.V., 10, Stationsweg, NL-9726 AC 

GRONINGEN, Hollandi. 

(510/511) 

Flokkar 9, 38, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 737629 


(540) 

Eigandi: (730) MediGene AG Gesellschaft für molekularbiologische 

Kardiologie und Onkologie, 11, Lochhamer Straße, D-82152 

Martinsried, Þýskalandi. 

(510/511) 



Alþj. skrán.nr.: (111) 737651 


(540) 

Eigandi: (730) Head Sport AG, 1, Wuhrkopfweg, A-6921 Kennelbach, 

Austurríki. 

(510/511) 

Flokkar 9, 14, 18, 28. 

Forgangsréttur: (300) 27.10.1999, Austurríki, AM 6949/99. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 737653 


(540) 

CHANCE 

Eigandi: (730) CHANEL, 135, avenue Charles de Gaulle, F-92200 

NEUILLY-SUR-SEINE, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 737669 


(540) 

HAPPICH 

Eigandi: (730) HAPPICH Fahrzeug-und Industrieteile GmbH, 45, 

Konsumstrasse, D-42285 Wuppertal, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 12. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 737713 


(540) 

METAL GURU 

Eigandi: (730) Stichting Lodestar, 59, Prinses Irenestraat, NL-1077 

WV AMSTERDAM, Hollandi. 

(510/511) 

Flokkar 9, 14, 32, 42. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 737714 


(540) 

NARROW MARGIN 



(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 737715 


(540) 



(510/511) 

Flokkar 25, 32, 33. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 737716 


(540) 

STRAIGHT EIGHT 



(510/511) 

Flokkar 25, 32-34. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 737737 


(540) 

VARIOMATIC 

Eigandi: (730) DaimlerChrysler AG, Epplestrasse 225, D-70567 

Stuttgart, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 12. 

Forgangsréttur: (300) 25.1.2000, Þýskaland, 300 05 006.2/12. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 737755 


(540) 

Eigandi: (730) HENKEL KGaA, 67, Henkelstrasse, D-40191 

Düsseldorf, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 1, 3, 21. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 737757 


(540) 


Eigandi: (730) Reemtsma Cigarettenfabriken GmbH, 51, Parkstraße, 

D-22605 Hamburg, Þýskalandi. 

(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 737799 


(540) 

Eigandi: (730) Mepha AG, Dornacherstrasse 114, Postfach 445, 

CH-4147 Aesch BL, Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 5. 

Forgangsréttur: (300) 21.2.2000, Sviss, 474183. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 737822 


(540) 

Eigandi: (730) COMPAGNIE DE LA LINGERIE, 87, bd 

Beaumarchais, F-75003 PARIS, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 25. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 737824 


(540) 

Eigandi: (730) Jan Becher - Karlovarská becherovka, a.s., T.G. 

Masaryka 57, CZ-360 00 Karlovy Vary, Tékklandi. 

(510/511) 

Flokkur 33. 

Forgangsréttur: (300) 20.12.1999, Tékkland, 150095. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 737834 


(540) 

Eigandi: (730) ALLSHARE FINANCE B.V., 16, Planetenbaan, NL- 

3606 AK MAARSSEN, Hollandi. 

(510/511) 

Flokkar 9, 16, 36, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 737872 


(540) 

Eigandi: (730) SARA LEE / D.E. ESPAÑA, S.A., 16, Aristotil, 

E-08304 MATARO (Barcelone), Spáni. 

(510/511) 

Flokkur 25. 

Forgangsréttur: (300) 11.10.1999, Spánn, 2.262.890. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 737874 


(540) 

Eigandi: (730) SARA LEE / D.E. ESPAÑA, S.A., 16, Aristotil, 

E-08304 MATARO (Barcelona), Spáni. 

(510/511) 

Flokkur 25. 

Forgangsréttur: (300) 11.10.1999, Spánn, 2.262.889. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 737876 


(540) 

Eigandi: (730) COTY B.V., 147, Oudeweg, NL-2031 CC HAARLEM, 

Hollandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 

Forgangsréttur: (300) 21.1.2000, Benelux, 664810. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 737877 


(540) 

Eigandi: (730) Byk Gulden Lomberg Chemische Fabrik GmbH, 2, 

Byk-Gulden-Strasse, D-78467 Konstanz, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 

Forgangsréttur: (300) 27.3.2000, Þýskaland, 30023914.9/05. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 737882 


(540) 

Eigandi: (730) Sony Overseas SA, 6, Wagistrasse, CH-8952 

Schlieren, Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 9. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 737918 


(540) 



(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 737919 


(540) 



(510/511) 

Flokkur 5. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 737930 


(540) 


Eigandi: (730) BRASSERIES KRONENBOURG (S.A.), 68, Route 

d'Oberhausbergen, F-67200 STRASBOURG, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkar 32, 41, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 737937 


(540) 

Eigandi: (730) Henkel KGaA, D-40191 Düsseldorf, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 737981 


(540) 

Eigandi: (730) SAP Aktiengesellschaft Systeme, Anwendungen, 

Produkte in der Datenverarbeitung, 16, Neurottstrasse, D-69190 

Walldorf, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 35, 36, 38, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 737985 


(540) 


Eigandi: (730) LA CASERA, S.A., P° de la Habana 140, E-28036 

MADRID, Spáni. 

(510/511) 

Flokkur 32. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 737988 


(540) 


Eigandi: (730) Reemtsma Cigarettenfabriken GmbH, 51, Parkstraße, 


(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 738001 


(540) 

Eigandi: (730) AJ PRODUKTER I HYLTEBRUK AB, Box 55, SE- 

314 21 HYLTEBRUK, Svíþjóð. 

(510/511) 

Flokkar 5-7, 9-12, 16, 20, 21, 25, 27, 35-39. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 738014 


(540) 


Eigandi: (730) KALISZANKA Fabryka Pieczywa Cukierniczego 

Spólka z o.o., ul. Majkowska, 32, PL 62-800 Kalisz, Póllandi. 

(510/511) 

Flokkur 30. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 738015 


(540) 

Eigandi: (730) THE OHIO ART COMPANY, One Toy Street, BRYAN, 

OHIO 43506, Bandaríkjunum. 

(510/511) 

Flokkur 28. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 738023 


(540) 

Eigandi: (730) F. Hoffmann-La Roche AG, 124, Grenzacherstrasse, 

CH-4002 Basel, Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 738041 


(540) 


Eigandi: (730) COMPAGNIE GERVAIS DANONE, (société 

anonyme), 126-130, rue Jules Guesde, F-92300 Levallois-Perret, 

Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkar 5, 29, 30, 32. 

Forgangsréttur: (300) 23.9.1999, Frakkland, 99/813.645. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 738078 


(540) 


DÜSSELDORF, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 1, 3. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 738118 


(540) 


Eigandi: (730) Vividia GmbH, 1, Junkersstrasse, D-82178 Puchheim, 

Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 16, 35, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 738120 


(540) 

Eigandi: (730) COMPUTER CHANNEL/VT COM, 55, rue Etienne 

Dolet, F-92240 MALAKOFF, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkar 9, 16, 35, 38, 41, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 738165 


(540) 


Eigandi: (730) SOCIETE NOUVELLE LE VOYAGEUR, 48, rue Victor 

Hugo, F-49460 MONTREUIL JUIGNE, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 12. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 738222 


(540) 

Eigandi: (730) Société des Produits Nestlé S.A., CH-1800 Vevey, 

Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 31. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 738233 


(540) 


Eigandi: (730) UCB, Société Anonyme, 60, Allée de la Recherche, 

B-1070 BRUXELLES, Belgíu. 

(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 738277 


(540) 

Eigandi: (730) PARMALAT S.p.A., Via O. Grassi, 22/26, I-43044 

Collecchio (PR), Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkur 30. 

Forgangsréttur: (300) 13.1.2000, Ítalía, MI2000C000293. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 738289 


(540) 

Eigandi: (730) IVOCLAR AG, Bendererstrasse 2, FL-9494 Schaan, 

Liechtenstein. 

(510/511) 


Forgangsréttur: (300) 22.3.2000, Liechtenstein, 11624. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 738312 


(540) 

Eigandi: (730) Swedish Match North Europe AB, SE-118 85 

STOCKHOLM, Svíþjóð. 

(510/511) 

Flokkur 34. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 738314 


(540) 


Eigandi: (730) LU, (société anonyme), Avenue Ambroise Croizat 

Z.I. Bois de l'Epine, F-91130 Ris-Orangis, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkar 29, 30, 32. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 738372 


(540) 

Eigandi: (730) Roche Consumer Health Ltd., Wurmisweg, CH-4303 

Kaiseraugst, Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 738399 


(540) 


Eigandi: (730) Krone management und technologie GmbH & Co. 

KG, Friedrich-Ebert-Str. 37, D-14469 Potsdam, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 35, 36, 38, 41, 42. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 738417 


(540) 

Eigandi: (730) Aesculap AG & Co. KG, Am Aesculap-Platz, D-78532 

Tuttlingen, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 10. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 738434 


(540) 

Eigandi: (730) Henkel KGaA, 67, Henkelstrasse, D-40589 

Düsseldorf, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 1, 3. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 738438 


(540) 


Eigandi: (730) RAG Sortimentshandel GmbH, 37-39, Oberkamper 

Strasse, D-42349 Wuppertal, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 4, 6-9, 17, 20, 35, 39, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 738444 


(540) 

Eigandi: (730) Liechtenstein Global Trust Aktiengesellschaft, 

Herrengasse 12, FL-9490 Vaduz, Liechtenstein. 

(510/511) 

Flokkur 36. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 738445 


(540) 



(510/511) 

Flokkur 36. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 738447 


(540) 



(510/511) 

Flokkur 36. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 738448 


(540) 



(510/511) 

Flokkur 3. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 738449 


(540) 

Eigandi: (730) Coty Deutschland GmbH, 4E, Rheinstrasse, D-55116 

Mainz, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 

Forgangsréttur: (300) 18.11.1999, Þýskaland, 39972475.3/03. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 738454 


(540) 



(510/511) 

Flokkur 34. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 738455 


(540) 



(510/511) 

Flokkur 34. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 738462 


(540) 

Eigandi: (730) DSM N.V., 1, Het Overloon, NL-6411 TE HEERLEN, 

Hollandi. 

(510/511) 

Flokkar 1, 29, 30. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 738466 


(540) 


(510/511) 

Flokkur 3. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 738467 


(540) 




(510/511) 

Flokkar 1, 3. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 738486 


(540) 

Eigandi: (730) KENZO (Société anonyme), 3, Place des Victoires, 

F-75001 Paris, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 18, 25. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 738487 


(540) 

Eigandi: (730) SWEDISH MATCH NORTH EUROPE AB, SE-118 

85 STOCKHOLM, Svíþjóð. 

(510/511) 


Forgangsréttur: (300) 11.7.2000, Svíþjóð, 00-05344. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 738514 


(540) 

Eigandi: (730) Philip Morris GmbH, 40, Fallstrasse, D-81369 

München, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 34. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 738520 


(540) 

Eigandi: (730) Freedreams B.V., 13, Jan Tooropstraat, NL-4907 PB 

OOSTERHOUT, Hollandi. 

(510/511) 

Flokkar 9, 16, 39, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 738527 


(540) 

Eigandi: (730) Ludwig Reiter Schuhmanufaktur Gesellschaft m.b.H., 

1, Mölkersteig, A-1010 WIEN, Austurríki. 

(510/511) 

Flokkar 3, 18, 21, 25. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 738536 


(540) 

Eigandi: (730) Deutsche Baryt-Industrie Dr. Rudolf Alberti GmbH & 

Co. KG, Bahnhofstraße 21-39, D-37431 Bad Lauterberg im Harz, 

Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 1. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 738545 


(540) 

Eigandi: (730) GENERALE BISCUIT, (société anonyme), 4-6, rue 

Edouard Vaillant, F-91200 Athis Mons, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkar 29, 30, 32, 33. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 738547 


(540) 

Eigandi: (730) Stemmle Publishers GmbH, "Im Fischer" Seestrasse 

16, CH-8800 Thalwil, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 16, 35, 41. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 738550 


(540) 

Eigandi: (730) BSI SA, Via Magatti 2, CH-6900 Lugano, Sviss. 

(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 738585 


(540) 

Eigandi: (730) F. Hoffmann-La Roche AG, 124, Grenzacherstrasse, 

CH-4002 Basel, Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 738610 


(540) 

Eigandi: (730) RWE Energie AG, Kruppstr. 5, D-45128 Essen, 

Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 9, 35, 38, 39, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 738632 


(540) 

Eigandi: (730) L'OREAL, 14, rue Royale, F-75008 PARIS, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 738663 


(540) 

Eigandi: (730) Intersport International Corporation GmbH, 75, Obere 

Zollgasse, CH-3072 Ostermundigen, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 9, 14, 18, 25, 28. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 738679 


(540) 

Eigandi: (730) Mairs Geographischer Verlag Kurt Mair GmbH & Co., 

Marco-Polo-Zentrum, D-73760 Ostfildern (Kemnat), Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 16. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 738704 


(540) 

Eigandi: (730) Ardath Tobacco Company Limited, Globe House, 4 

Temple Place, London WC2R 2PG, Bretlandi. 

(510/511) 

Flokkur 34. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 738707 


(540) 


Danmörku. 

(510/511) 

Flokkur 1. 

Forgangsréttur: (300) 30.3.2000, Danmörk, VA 2000 01438. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 738709 


(540) 

Eigandi: (730) SEAT, S.A., Zona Franca, Calle 2, n° 1, E-08040 

BARCELONA, Spáni. 

(510/511) 

Flokkur 12. 

Forgangsréttur: (300) 21.2.2000, Spánn, 2.292.765. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 738713 


(540) 




(510/511) 

Flokkur 5. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 738714 


(540) 




(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 738763 


(540) 

Eigandi: (730) Fondation de l'Ecole Internationale de Genève, 62, 

route de Chêne, CH-1208 Genève, Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 41. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 738846 


(540) 

Eigandi: (730) VERNET, 21/27 route d'Arpajon, F-91340 

OLLAINVILLE, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkar 7, 9, 11, 12. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 738855 


(540) 

Eigandi: (730) VERNET, 21/27 route d'Arpajon, F-91340 

OLLAINVILLE, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkar 7, 9, 11, 12. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 738863 


(540) 

Eigandi: (730) EF Colleges Ltd., 4, Haldenstrasse, CH-6006 

LUZERN, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 39, 41, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 738866 


(540) 

Eigandi: (730) Georg Fischer AG, Amsler-Laffon Strasse 9, CH- 

8201 Schaffhausen, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 1, 3, 6, 7, 9, 11, 12, 16, 17, 19, 20, 25, 35-37, 39-42. 

Forgangsréttur: (300) 17.6.1999, Sviss, 467733 fyrir fl. 7, 9, 16, 

25, 35-37, 39-42. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 738869 


(540) 

Eigandi: (730) CHINA HACI GROUP (Haci Jituan Gongsi), 169, 

Tongxiang Street Dongli District, HARBIN, Kína. 

(510/511) 

Flokkur 10. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 738883 


(540) 

Eigandi: (730) SWEDISH MATCH NORTH EUROPE AB, SE-118 

85 STOCKHOLM, Svíþjóð. 

(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 738901 


(540) 

Eigandi: (730) Europeloan, société anonyme, 70, rue St-Ghislain, 


(510/511) 

Flokkur 36. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 738972 


(540) 

Eigandi: (730) Davidoff & Cie SA, 2, rue de Rive, CH-1200 Genève, 

Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 34. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 738990 


(540) 

Eigandi: (730) "Zürich" Versicherungs-Gesellschaft ("Zurich" 

Compagnie d'Assurances) ("Zurigo" Compagnia di Assicurazioni) 

("Zürich" Insurance Company) ("Zürich" Compañia de Seguros), 

Mythenquai 2, CH-8002 Zürich, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 16, 35, 36, 38. 

Forgangsréttur: (300) 8.2.2000, Sviss, 473 383. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 738991 


(540) 

Eigandi: (730) UBS AG, Bahnhofstrasse 45, CH-8001 Zürich, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 9, 14, 16, 35, 36, 38, 41, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 738998 


(540) 

Eigandi: (730) EF Colleges Ltd., 4, Haldenstrasse, CH-6006 

LUZERN, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 39, 41, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739004 


(540) 


Eigandi: (730) Flughafen Hamburg GmbH, Flughafenstraße 1-3, D- 

22335 Hamburg, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 37. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 739005 


(540) 


Eigandi: (730) Flughafen Hamburg GmbH, Flughafenstraße 1-3, D- 


(510/511) 

Flokkur 37. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739059 


(540) 



(510/511) 

Flokkar 3, 5. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 739063 


(540) 

Eigandi: (730) AstraZeneca AB, SE-151 85 Sodertalje, Svíþjóð. 

(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739067 


(540) 

Eigandi: (730) Gambro Lundia AB, Magistratsvägen 16, SE-226 43 

Lund, Svíþjóð. 

(510/511) 

Flokkar 5, 9, 10, 16, 37, 41, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739099 


(540) 

Eigandi: (730) Contraves Space AG, Schaffhauserstrasse 580, CH- 

8052 Zürich, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 6, 9, 19, 35, 36, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739109 


(540) 

Eigandi: (730) Klio-Eterna Schreibgeräte GmbH & Co KG, 7, 

Glashüttenweg, D-77709 Wolfach, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 16. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739116 


(540) 

Eigandi: (730) BREYFIELD Trust reg., Josef-Rheinbergerstr. 6 

Postfach 328, FL-9490 Vaduz, Liechtenstein. 

(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 739145 


(540) 

Eigandi: (730) CARTIER INTERNATIONAL B.V., 436, Herengracht, 

NL-1017 BZ AMSTERDAM, Hollandi. 

(510/511) 

Flokkur 16. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 739146 


(540) 

Eigandi: (730) GUANGDONG CHIGO AIR CONDITIONING CO., 

LTD (GUANGDONG ZHIGAO KONGTIAO YOUXIAN GONGSI), 

Fenggang Lu lishui Zhen, Nanhai Shi, CN-528244 Guangdong, Kína. 

(510/511) 

Flokkur 11. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 739147 


(540) 




(510/511) 

Flokkur 11. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739171 


(540) 

Eigandi: (730) BREVETS LICENCES COMMERCIALISATIONS 

LABORATOIRES BLC THALGO COSMETIC, Quartier Les 

Châtaigniers, F-83520 ROQUEBRUNE-SUR-ARGENS, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 10, 29, 42. 

Forgangsréttur: (300) 8.2.2000, Frakkland, 00 3006105. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 739175 


(540) 

Eigandi: (730) CyberOffice International AG, Grafenauweg 6, CH- 

6300 Zug, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 9, 35, 38, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739176 


(540) 


Eigandi: (730) Ticinonline S.A., via S. Balestra 12, CH-6900 Lugano, 

Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 9, 35, 36, 38, 39, 41, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739184 


(540) 


(510/511) 

Flokkur 5. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 739185 


(540) 


(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739202 


(540) 

Eigandi: (730) YEMA, 9, Chemin de Palente, F-25000 Besançon, 

Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 14. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 739206 


(540) 




(510/511) 

Flokkar 1, 3. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 739207 


(540) 




(510/511) 

Flokkar 1, 3. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739224 


(540) 

Eigandi: (730) ROCKMAX Productions- und Handelsgesellschaft 

mbH, 27, Stollenstrasse, D-45966 Gladbeck, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 7. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 739243 


(540) 

Eigandi: (730) Olympus Winter & Ibe GmbH, Kuehnstrasse 61, D- 


(510/511) 

Flokkur 10. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739245 


(540) 

Eigandi: (730) GA Modefine S.A., 90, avenue de France, CH-1004 

Lausanne, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 3, 4, 8, 11, 14, 16, 18, 20, 21, 24-28, 34, 35. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739262 


(540) 

Eigandi: (730) JOOP! GmbH, 22, Harvestehuder Weg, D-20149 

Hamburg, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 9, 16, 20, 25. 

Forgangsréttur: (300) 27.10.1999, Þýskaland, 399 64 701.5/20 

fyrir fl. 20; 22.11.1999, Þýskaland, 399 67 077.7/09 fyrir fl. 9; 

22.11.1999, Þýskaland, 399 73 307.8/03 fyrir fl. 3, 16, 25. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 739265 


(540) 

Eigandi: (730) Novartis AG, CH-4002 Basel, Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739267 


(540) 

Eigandi: (730) CARTIER INTERNATIONAL B.V., 436, Herengracht, 

NL-1017 BZ AMSTERDAM, Hollandi. 

(510/511) 

Flokkur 14. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 739275 


(540) 

Eigandi: (730) FIN-ECO HOLDING S.P.A., Via Pastrengo, 3, I-25128 

BRESCIA, Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkar 35, 36, 42. 

Forgangsréttur: (300) 30.12.1999, Ítalía, MI99C013022. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 739279 


(540) 

Eigandi: (730) Dr. Materna GmbH, 37, Voßkuhle, D-44141 Dortmund, 

Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 9, 35, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739345 


(540) 

Eigandi: (730) United Labels Aktiengesellschaft, 6, Gildenstrasse, 

D-48157 Münster, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 21, 24, 25. 

Forgangsréttur: (300) 31.1.2000, Þýskaland, 300 06 469.1/21 

fyrir fl. 21, 24. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739362 


(540) 

Eigandi: (730) El-Björn AB, P.O. Box 29, SE-334 21 ANDERSTORP, 

Svíþjóð. 

(510/511) 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739364 


(540) 

Eigandi: (730) Optrel AG, Industriestrasse 2, CH-9630 Wattwil, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 9, 35, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739366 


(540) 

Eigandi: (730) CASTERMAN EDITION, société anonyme, 28, rue 

des Soeurs Noires, B-7500 TOURNAI, Belgíu. 

(510/511) 

Flokkar 9, 16, 35, 41, 42. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 739368 


(540) 

Eigandi: (730) KRONES AG, 5, Boehmerwaldstrasse, D-93073 

Neutraubling, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 1, 2, 7, 9, 11, 37, 41. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739387 


(540) 

Eigandi: (730) aquatherm GmbH Kunststoff-Extrusions- und 

Spritzgiesstechnik, 82, Finnentroper Strasse, D-57439 Attendorn, 

Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 17. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739412 


(540) 

Eigandi: (730) Credit Suisse Group, 8, Paradeplatz, CH-8001 Zurich, 

Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 36. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739440 


(540) 

Eigandi: (730) Institut Dr. Viollier AG, 145/147, Spalenring, CH-4002 

Basel, Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739449 


(540) 



(510/511) 

Flokkar 9, 25, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739477 


(540) 

Litir: (591) Merkið er í Lit. 


Danmörku. 

(510/511) 

Flokkar 1, 41, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739481 


(540) 

Eigandi: (730) Aesculap AG & Co. KG, Am Aesculap-Platz, D-78532 

Tuttlingen, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 10. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739483 


(540) 


Eigandi: (730) SÜTAS - BURSA VE HAVALISI PASTÖRIZE SÜT 

VE SÜT MAMÜLLERI GIDA SANAYI VE TICARET ANONIM 

SIRKETI, Uluabat Köyü, KARACABEY - BURSA, Tyrklandi. 

(510/511) 

Flokkur 29. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 739498 


(540) 

Eigandi: (730) Helsinn Healthcare S.A., Pian Scairolo, CH-6912 

Pazzallo, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 1, 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739499 


(540) 

Eigandi: (730) Helsinn Healthcare S.A., Pian Scairolo, CH-6912 

Pazzallo, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 1, 5. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 739507 


(540) 

Eigandi: (730) DEUTZ Aktiengesellschaft, 147-149, Deutz- 

Mülheimer-Strasse, D-51063 Köln, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 7, 9, 12, 16, 35-37, 41, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739508 


(540) 

Eigandi: (730) Infrain AG, Markusstrasse 18, CH-8006 Zürich, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 5, 14, 16, 41, 42. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 739510 


(540) 


Eigandi: (730) FIBO Niederlassung der Miller Freeman Deutschland 

GmbH, Völklinger Strasse 4, D-40219 Düsseldorf, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 35, 41, 42. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 739515 


(540) 




(510/511) 

Flokkur 11. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 739539 


(540) 

Eigandi: (730) IDS Scheer AG, Halbergstrasse 3, D-66121 

Saarbrücken, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 9, 16, 35, 41, 42. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 739590 


(540) 

Eigandi: (730) Briloner Leuchten GmbH, Im Kissen, 2, D-59929 

Brilon, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 11. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739595 


(540) 

Eigandi: (730) Schindler Aufzüge AG, Zugerstrasse 13, CH-6030 

Ebikon, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 7, 22, 37. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739600 


(540) 

Eigandi: (730) Spirits International N.V. te Rotterdam (The Netherlands), 

World Trade Center, Unit TM II 19, WILLEMSTAD - 

CURAÇAO, Hollensku Antillaeyjum. 

(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 739607 


(540) 


(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739611 


(540) 


(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739618 


(540) 


(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739637 


(540) 

Eigandi: (730) Pauly GmbH & Co. Friedrichsdorfer Zwieback- und 

Nahrungsmittelwerke KG, 6-8, Wilhelmstrasse, D-61381 

Friedrichsdorf, Þýskalandi. 

(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 739647 


(540) 


Eigandi: (730) AGUIRRE Y COMPAÑÍA, S.A., 30, Paseo de la 

Castellana, E-28046 Madrid, Spáni. 

(510/511) 

Flokkur 18. 

Forgangsréttur: (300) 8.3.2000, Spánn, 2.298.015. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 739653 


(540) 

Eigandi: (730) TECFRIGO S.P.A., Via Galileo Galilei, 22, I-42024 

CASTELNOVO DI SOTTO (REGGIO EMILIA), Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkur 11. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739658 


(540) 

Eigandi: (730) Universität Bern Institut für Rechtsmedizin (IRM), 

Bühlstrasse 20, CH-3012 Bern, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 5, 10, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739664 


(540) 


Eigandi: (730) VIVENDI, 42, avenue de Friedland, F-75008 PARIS, 

Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkar 1, 11, 21, 32, 37, 39, 40. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739666 


(540) 


Eigandi: (730) MATELSOM SA, 18/22, Rue d´Arras, F-92000 

NANTERRE, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkar 35, 39, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 739667 


(540) 


Eigandi: (730) VERRERIE CRISTALLERIE D´ARQUES J.G. 

DURAND ET CIE, 41 Avenue du Général de Gaulle, F-62510 

ARQUES, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 21. 

Forgangsréttur: (300) 4.1.2000, Frakkland, 00 3000585. 



3/1960 

34/1960 

39/1960 

1/1970 

3/1970 

37/1970 

38/1970 

42/1970 

56/1970 

66/1970 

76/1970 

96/1970 

115/1970 

142/1970 

143/1970 

80/1980 

84/1980 

86/1980 

87/1980 

89/1980 

93/1980 

99/1980 

104/1980 

Afmáð 

vörumerki 

Frá 1.9.2000 til 31.10.2000 hafa eftirtalin skráð 

vörumerki verið afmáð: 

107/1980 

108/1980 

115/1980 

116/1980 

117/1980 

120/1980 

122/1980 

42/1990 

95/1990 

96/1990 

97/1990 

99/1990 

102/1990 

104/1990 

105/1990 

107/1990 

108/1990 

109/1990 

113/1990 

114/1990 

116/1990 

117/1990 

118/1990 

120/1990 

121/1990 

123/1990 

124/1990 

126/1990 

127/1990 

129/1990 

131/1990 

135/1990 

140/1990 

144/1990 

147/1990 

152/1990 

158/1990 

161/1990 

162/1990 

166/1990 

168/1990 

171/1990 

172/1990 

173/1990 

175/1990 

176/1990 

177/1990 

178/1990 

182/1990 

183/1990 

184/1990 

185/1990 

186/1990 

187/1990 

188/1990 

190/1990 

192/1990 

193/1990 

194/1990 

195/1990 

196/1990 

197/1990 

199/1990 

200/1990 

203/1990 

1475/1997 

MP-677361 

MP-692103 

MP-719312 


Endurauglýst 

vörumerki 

Eftirfarandi merki eru endurbirt með viðeigandi 

leiðréttingum/breytingum: 



(540) 


Takmörkun: (526) Skráningin veitir ekki einkarétt á textanum í merkinu. 

Eigandi: (730) Myllan-Brauð hf., Skeifunni 19, 108 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 30: Brauð. 



(540) 

Eigandi: (730) Landnemar ehf., Fífulind 3, 200 Kópavogi, Íslandi. 


Reykjavík. 

(510/511) 




kennslutæki og -búnaður. Tæki sem notuð eru til að taka upp eða 




Flokkur 19: Byggingarefni (ekki úr málmi); ósveigjanlegar pípur (ekki 

úr málmi) í byggingar; asfalt, bik og malbik; færanleg hús, ekki úr málmi; 

minnisvarðar, ekki úr málmi. 


skrifstofustarfsemi. Þjónusta við heildsölu og smásölu; innflutningur 

og útflutningur. 

Flokkur 36: Fjármálastarfsemi; gjaldmiðlaviðskipti; fasteignaviðskipti. 

Flokkur 37: Byggingastarfsemi; viðgerðir; uppsetninga- og 

lagnaþjónusta. 

Flokkur 42: Hugbúnaðargerð og þjónusta við tölvur og hugbúnað, 

tölvuforritun.




(540) 

Eigandi: (730) KRUG, Vins Fins de Champagne S.A., 5, rue 

Coquebert, 51100 Reims, Frakklandi. 


(510/511) 

Flokkur 33: Kampavín. 



(540) 




(510/511) 




(540) 




(510/511) 




(540) 


Copuebert, 51100 Reims, Frakklandi. 


(510/511) 

Flokkur 33: Kampavín.




(540) 




(510/511) 


Alþj. skrán.nr.: (111) 710468 


(540) 

Eigandi: (730) Hoechst Aktiengesellschaft, D-65926 Frankfurt am 

Main, Þýskalandi. 

(510/511) 


Forgangsréttur: (300) 6.11.1998, Þýskaland, 398 64 083. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 732355 


(540) 


Eigandi: (730) Hannes PÖCKLHOFER, 5, Unionstrasse, A-4020 

LINZ, Austurríki. 

(510/511) 

Flokkur 10. 




Breytingar 

í vörumerkjaskrá 

Frá 1.9.2000 til 31.10.2000 hafa eftirfarandi 

breytingar varðandi eigendur eða umboðsmenn 

verið færðar í skrána: 

Skrán.nr: (111) 37/1920 

Eigandi: (730) THERMOS LIMITED, Regent House, Hubert 

Road, Brentwood, Essex, CM14 4HQ, Bretlandi. 

Skrán.nr: (111) 1/1932 

Eigandi: (730) UDV Amsterdam B.V., Kabelweg 37, 1014 BA 

Amsterdam, Hollandi. 

Skrán.nr: (111) 10/1932 

Eigandi: (730) EXXON MOBIL CORPORATION, 5959 Las 

Colinas Boulevard, Irving, Texas 75039-2298, 


Skrán.nr: (111) 18/1934 




Skrán.nr: (111) 10/1941 




Skrán.nr: (111) 35/1941 




Skrán.nr: (111) 95/1945 




Skrán.nr: (111) 100/1945 




Skrán.nr: (111) 86/1948 

Eigandi: (730) HERMÈS INTERNATIONAL, 24, Rue du 

Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris, 

Frakklandi. 


Skrán.nr: (111) 21/1950 

Eigandi: (730) United Distillers & Vintners (ER) Limited, 

Edinburgh Park, 5, Lochside Way, Edinburgh 

EH12 9DT, Skotlandi, Bretlandi. 

Skrán.nr: (111) 22/1950 

Eigandi: (730) United Distillers & Vintners (ER) Limited, 

Edinburgh Park, 5, Lochside Way, Edinburgh 

EH12 9DT, Skotlandi, Bretlandi. 

Skrán.nr: (111) 38/1956 

Eigandi: (730) Alpharma (Luxembourg) S.a.r.l., 26, rue Philippe 

II, L-2340 Luxembourg, Lúxemborg. 

Skrán.nr: (111) 32/1958 

Eigandi: (730) HOLT LLOYD BV, of Ebbehout 6, 1507 EA 

Zaandam, Hollandi. 

Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 

Reykjavík.


Skrán.nr: (111) 135/1959 




Skrán.nr: (111) 148/1960 

Eigandi: (730) Associated Electrical Industries Limited, One 

Bruton Street, London W1X 8AQ, Bretlandi. 


Skrán.nr: (111) 116/1968 

Eigandi: (730) Dow Benelux N.V., H.H. Dowweg 5, 4542 NM, 

Hoek, Hollandi. 

Skrán.nr: (111) 117/1968 

Eigandi: (730) Dow Benelux N.V., H.H. Dowweg 5, 4542 NM, 

Hoek, Hollandi. 


Skrán.nr: (111) 73/1969 

Eigandi: (730) Star-Kist Foods, Inc., 1062 Progress Street, 

Pittsburgh, Pennsylvania 15212, Bandaríkjunum. 

Skrán.nr: (111) 74/1969 



Skrán.nr: (111) 324/1970 

Eigandi: (730) Móna ehf., Stakkahrauni 1, 220 Hafnarfirði, 

Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 325/1970 


Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 328/1970 


Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 511/1970 




Skrán.nr: (111) 512/1970 




Skrán.nr: (111) 513/1970 




Skrán.nr: (111) 514/1970 




Skrán.nr: (111) 516/1970 




Skrán.nr: (111) 517/1970 




Skrán.nr: (111) 518/1970 




Skrán.nr: (111) 519/1970 




Skrán.nr: (111) 520/1970 




Skrán.nr: (111) 522/1970 




Skrán.nr: (111) 523/1970 




Skrán.nr: (111) 524/1970 




Skrán.nr: (111) 527/1970 




Skrán.nr: (111) 528/1970 




Skrán.nr: (111) 529/1970 




Skrán.nr: (111) 181/1971 




Skrán.nr: (111) 288/1971 



Skrán.nr: (111) 346/1971 




Skrán.nr: (111) 181/1972 

Eigandi: (730) Síld og fiskur ehf., Dalshrauni 9b, 220 

Hafnarfirði, Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 88/1974 



Skrán.nr: (111) 89/1974 



Skrán.nr: (111) 395/1974 




Skrán.nr: (111) 396/1974 



Bandaríkjunum.


Skrán.nr: (111) 397/1974 




Skrán.nr: (111) 341/1975 

Eigandi: (730) THOMAS COOK HOLDINGS LIMITED, Thorpe 

Wood, Peterborough, PE3 6SB, Bretlandi. 

Skrán.nr: (111) 70/1976 

Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 


Skrán.nr: (111) 75/1976 



Skrán.nr: (111) 399/1977 




Skrán.nr: (111) 257/1979 



Skrán.nr: (111) 251/1980 


Skrán.nr: (111) 284/1980 


Skrán.nr: (111) 336/1980 

Eigandi: (730) Revell-Monogram, LLC, 8601 Waukegan Road, 

Morton Grove, Illinois, 60053, Bandaríkjunum. 

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 


Skrán.nr: (111) 337/1980 

Eigandi: (730) Revell-Monogram, LLC, 8601 Waukegan Road, 

Morton Grove, Illinois, 60053, Bandaríkjunum. 



Skrán.nr: (111) 378/1980 

Eigandi: (730) ALAIN DELON DIFFUSION S.A., 12, rue de 

Saint-Victor, 1206 GENEVA, Sviss. 

Skrán.nr: (111) 437/1980 

Eigandi: (730) Polimoon AS, Stenersgata 1E, 0050 Oslo, 

Noregi. 

Skrán.nr: (111) 382/1981 



Skrán.nr: (111) 365/1982 

Eigandi: (730) BOEKELO FOLIEN B.V., 300, Boekelosestraat, 

NL-7548 AW Enschede, Hollandi. 



Skrán.nr: (111) 97/1983 

Eigandi: (730) MC BENEFICIARY TRUST, 2000 Purchase 

Street, Purchase, New York 10577-2509, 


Skrán.nr: (111) 98/1983 




Skrán.nr: (111) 132/1984 

Eigandi: (730) Gallaher Limited, Members Hill, Brooklands 

Road, Weybridge, Surrey KT13 0QU, Bretlandi. 


Reykjavík. 


Skrán.nr: (111) 243/1984 

Eigandi: (730) Compaq Information Technologies Group, L.P., 

(a Texas Limited Partnership), 20555 State 

Highway 249, Houston, Texas 77070, 



Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 347/1985 

Eigandi: (730) Alpharma (Luxembourg) S.a.r.l., 26, rue Philippe 

II, L-2340 Luxembourg, Lúxemborg. 

Skrán.nr: (111) 8/1986 

Eigandi: (730) HEWLETT-PACKARD COMPANY, (a Delaware 

corporation), 3000 Hanover Street, Palo Alto, 

California 94304-0890, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 9/1986 





Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 138/1986 



Skrán.nr: (111) 139/1986 



Skrán.nr: (111) 309/1986 




Skrán.nr: (111) 491/1986 

Eigandi: (730) Salty Dog C.V., Pieter Calandlaan 101, 1065 KK 

AMSTERDAM, Hollandi. 

Skrán.nr: (111) 544/1986 



Skrán.nr: (111) 560/1986 





Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 291/1987 

Eigandi: (730) Lufthansa AirPlus Servicekarten GmbH, Hans- 

Boeckler-Strasse 7, 63263 Neu-Isenburg, 

Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) 367/1987 

Eigandi: (730) Lufthansa AirPlus Servicekarten GmbH, Hans- 

Boeckler-Strasse 7, 63263 Neu-Isenburg, 

Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) 194/1988 

Eigandi: (730) Société Air France, 45, rue de Paris, 95747 

Roissy Charles de Gaulle, Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) 641/1988 

Eigandi: (730) Dawson International Holdings (UK) Ltd., 

Lochleven Mills, Kinross GY13 7GL, Skotlandi, 

Bretlandi. 

Skrán.nr: (111) 158/1989 

Eigandi: (730) OPTIROC A/S, Børglumvej 13, DK-8240 

Risskov, Danmörku.


Skrán.nr: (111) 607/1989 




Skrán.nr: (111) 297/1990 


Skrán.nr: (111) 384/1990 

Eigandi: (730) The Body Shop International PLC, Watersmead, 

Littlehampton, West Sussex BN17 6LS, 

Bretlandi. 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 385/1990 

Eigandi: (730) The Body Shop International PLC, Watersmead, 

Littlehampton, West Sussex BN17 6LS, 

Bretlandi. 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 482/1990 

Eigandi: (730) RENAULT, 92100 BOULOGNE-BILLANCOURT, 

Frakklandi. 



Skrán.nr: (111) 598/1990 

Eigandi: (730) Tetra Laval Holdings & Finance S.A., Avenue 

Général-Guisan 70, CH-1009 Pully, Sviss. 

Skrán.nr: (111) 605/1990 

Eigandi: (730) Fortum Oil and Gas Oy, Keilaniemi, 02150 

Espoo, Finnlandi. 

Skrán.nr: (111) 622/1990 


Skrán.nr: (111) 623/1990 


Skrán.nr: (111) 649/1990 

Eigandi: (730) Row & Company Limited, 100 West Nile Street, 

Glasgow G1 2QX, Bretlandi. 



Skrán.nr: (111) 658/1990 



Skrán.nr: (111) 693/1990 

Eigandi: (730) Valio Ltd., Meijeritie 6, 00370 Helsinki, Finnlandi. 

Skrán.nr: (111) 735/1990 

Eigandi: (730) Glaxo Group Limited, Glaxo Wellcome House, 

Greenford, Middlesex UB6 0NN, Bretlandi. 


Skrán.nr: (111) 736/1990 




Skrán.nr: (111) 761/1990 



Skrán.nr: (111) 762/1990 




Skrán.nr: (111) 794/1990 

Eigandi: (730) ISHIDA CO., LTD., 44, Sanno-cho, Shogoin, 

Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto, Japan. 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 865/1990 

Eigandi: (730) SANOFI-SYNTHELABO, 174, avenue de 

France, 75013 PARÍS, Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) 877/1990 

Eigandi: (730) Kiinteistö Oy Vattuniemenkuja neljä, 

Vattuniemenkatu 23, 00210 Helsinki, Finnlandi. 



Skrán.nr: (111) 912/1990 



Skrán.nr: (111) 961/1990 

Eigandi: (730) Pharmacia & Upjohn Aktiebolag, S-112 87 

Stockholm, Svíþjóð. 

Skrán.nr: (111) 963/1990 

Eigandi: (730) Pharmacia & Upjohn Aktiebolag, S-112 87 

Stockholm, Svíþjóð. 

Skrán.nr: (111) 964/1990 

Eigandi: (730) Oracle Corporation, a Delaware corporation, 500 

Oracle Parkway, Redwood City, California 

94065, Bandaríkjunum. 

Skrán.nr: (111) 61/1991 



Skrán.nr: (111) 95/1991 

Eigandi: (730) Steypustöðin ehf., Malarhöfða 10, 110 


Skrán.nr: (111) 178/1991 

Eigandi: (730) ETEX GROUP s.a., Avenue de Tervuren 361, 

1150 Bruxelles, Belgíu. 

Skrán.nr: (111) 215/1991 



Skrán.nr: (111) 241/1991 



Skrán.nr: (111) 351/1991 



Skrán.nr: (111) 1081/1991 




Skrán.nr: (111) 1098/1991 




Skrán.nr: (111) 1192/1991 





Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 1193/1991 





Reykjavík.


Skrán.nr: (111) 1231/1991 




Skrán.nr: (111) 246/1992 



Skrán.nr: (111) 715/1992 

Eigandi: (730) BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA, S.A., 

Plaza San Nicolás, 4, 48005 BILBAO (Vizcaya), 

Spáni. 

Skrán.nr: (111) 1079/1992 



Skrán.nr: (111) 1153/1992 





Skrán.nr: (111) 1154/1992 





Skrán.nr: (111) 1273/1992 



Skrán.nr: (111) 5/1993 



Spáni. 

Skrán.nr: (111) 8/1993 



Spáni. 

Skrán.nr: (111) 353/1993 

Eigandi: (730) POLARIS INDUSTRIES INC., 1225 Highway 

169 North, Minneapolis, Minnesota 55441, 




Skrán.nr: (111) 414/1993 





Skrán.nr: (111) 430/1993 





Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 513/1993 





Skrán.nr: (111) 531/1993 



Skrán.nr: (111) 896/1993 




Skrán.nr: (111) 938/1993 

Eigandi: (730) MedImmune Oncology, Inc., One Tower Bridge, 

100 Front Street, Suite 400, West 

Conshohocken, Pennsylvania, Bandaríkjunum. 

Skrán.nr: (111) 981/1993 





Skrán.nr: (111) 109/1994 

Eigandi: (730) MedImmune Oncology, Inc., One Tower Bridge, 

100 Front Street, Suite 400, West 

Conshohocken, Pennsylvania, Bandaríkjunum. 

Skrán.nr: (111) 254/1994 



Skrán.nr: (111) 383/1994 





Skrán.nr: (111) 654/1994 





Skrán.nr: (111) 655/1994 





Skrán.nr: (111) 818/1994 

Eigandi: (730) HOLT LLOYD BV, of Ebbehout 6, 1507 EA 

Zaandam, Hollandi. 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 857/1994 

Eigandi: (730) STAR-KIST FOODS, INC., 1062 Progress 

Street, Pittsburgh, Pennsylvania 15212, 


Skrán.nr: (111) 907/1994 

Eigandi: (730) STAR-KIST FOODS, INC., 1062 Progress 

Street, Pittsburgh, Pennsylvania 15212, 


Skrán.nr: (111) 972/1994 


Pittsburgh, Pennsylvania 15212, 


Skrán.nr: (111) 593/1995 

Eigandi: (730) Teleste Oyj, PL 323, 20101 Turku, Finnlandi. 

Skrán.nr: (111) 597/1995 



Spáni. 

Skrán.nr: (111) 1145/1995 

Eigandi: (730) A.M. TRADING A/S, Islevdalsvej 140, DK-2610 

Rødovre, Danmörku. 

Skrán.nr: (111) 1375/1995 



Bandaríkjunum.


Skrán.nr: (111) 1392/1995 

Eigandi: (730) GLOBALIA CORPORACION EMPRESARIAL, 

S.A., Ctra. Arenal-Llucmajor, km.21,5 - Polígono 

San Noguera, 07620 LLUCMAJOR, 

(MALLORCA), Spáni. 

Skrán.nr: (111) 17/1996 





Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 89/1996 



Spáni. 

Skrán.nr: (111) 104/1996 

Eigandi: (730) Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, 

130, Petuelring, D-80809 München, Þýskalandi. 



Skrán.nr: (111) 283/1996 



Skrán.nr: (111) 664/1996 





Skrán.nr: (111) 1000/1996 

Eigandi: (730) GLOBAL ONE COMMUNICATIONS HOLDING 

B.V., c/o Rokin Corporate Services B.V., 2001 

Strawinskylaan, P.O. Box 75640, 1070 AP 

Amsterdam, Hollandi. 

Skrán.nr: (111) 1038/1996 





Skrán.nr: (111) 1064/1996 



Skrán.nr: (111) 1227/1996 

Eigandi: (730) Stjörnusalat ehf., Smiðshöfða 8, 110 Reykjavík, 

Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 256/1997 



Skrán.nr: (111) 257/1997 



Skrán.nr: (111) 258/1997 



Skrán.nr: (111) 259/1997 



Skrán.nr: (111) 429/1997 



Skrán.nr: (111) 430/1997 



Skrán.nr: (111) 442/1997 

Eigandi: (730) SARASIN CONSULTADORIA E SERVICOS 

LDA, CIVITANOVA MARCHE (MC), Via Lauro 

Rossi, 18, Ítalíu. 



Skrán.nr: (111) 754/1997 

Eigandi: (730) ONSTAR CORPORATION, (a Delaware 

corporation), 1400 Stevenson Hwy., Troy, Michigan 


Skrán.nr: (111) 811/1997 



Skrán.nr: (111) 875/1997 



Skrán.nr: (111) 1245/1997 



Skrán.nr: (111) 1418/1997 





Skrán.nr: (111) 1550/1997 

Eigandi: (730) Prometric, Inc., 1000 Lancaster Street, 

Baltimore, Maryland 21202, Bandaríkjunum. 

Skrán.nr: (111) 174/1998 




Skrán.nr: (111) 175/1998 




Skrán.nr: (111) 267/1998 



Skrán.nr: (111) 268/1998 



Skrán.nr: (111) 358/1998 

Eigandi: (730) ADA FASHION HOLDING S.A., Rue Auguste 

Neyen, L-2233 LUXEMBOURG, Lúxemborg. 

Skrán.nr: (111) 409/1998 



Skrán.nr: (111) 410/1998 



Skrán.nr: (111) 598/1998 



Skrán.nr: (111) 599/1998 


Pittsburgh, Pennsylvania 15212, Bandaríkjunum.


Skrán.nr: (111) 56/1999 

Eigandi: (730) American Sporting Goods Corporation, 2323 

Main Street, Irvine, California 92614, 


Skrán.nr: (111) 187/1999 



Skrán.nr: (111) 188/1999 



Skrán.nr: (111) 426/1999 





Skrán.nr: (111) 525/1999 

Eigandi: (730) American Sporting Goods Corporation, 2323 

Main Street, Irvine, California 92614, 


Skrán.nr: (111) 836/1999 




Skrán.nr: (111) 837/1999 




Skrán.nr: (111) 850/1999 




Skrán.nr: (111) 851/1999 




Skrán.nr: (111) 858/1999 

Eigandi: (730) Flugleiðir hf./Vildarklúbbur, Reykjavíkurflugvelli, 


Skrán.nr: (111) 1047/1999 




Skrán.nr: (111) 1095/1999 




Skrán.nr: (111) 58/2000 

Eigandi: (730) ONSTAR CORPORATION, (a Delaware 

corporation), 1400 Stevenson Hwy., Troy, Michigan 


Skrán.nr: (111) MP-2R200978 

Eigandi: (730) Reckitt Benckiser N.V., World Trade Center AA 

229, Schipholboulevard, NL-1118 BH 

SCHIPHOL, Hollandi. 

Skrán.nr: (111) MP-R213050 




Skrán.nr: (111) MP-R431857 

Eigandi: (730) Hansgrohe AG, 9, Auestrasse, D-77761 

Schiltach, Þýskalandi. 


Skrán.nr: (111) MP-464188 

Eigandi: (730) Heinrich Berndes Haushaltstechnik GmbH & Co. 

KG, 55, Wiebelsheidestrasse, D-59757 

Arnsberg, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-495398 

Eigandi: (730) S.A. JEAN CASSEGRAIN, 12 rue Saint 

Florentin, F-75001 PARIS, Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) MP-538937 

Eigandi: (730) Planet GDZ AG, Eigentalstrasse 4, CH-8309 

Nürensdorf, Sviss. 

Skrán.nr: (111) MP-559828 

Eigandi: (730) ARCO-Polstermöbel A. Rädlein GmbH & Co. 

KG, 12, Sonnenfelder Strasse, D-96279 

WEIDENHAUSEN, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-594093 

Eigandi: (730) F. Hoffmann-La Roche AG, 124, 

Grenzacherstrasse, CH-4002 Basel, Sviss. 

Skrán.nr: (111) MP-606133 



Skrán.nr: (111) MP-614942 

Eigandi: (730) German Parcel Parket-Logistik GmbH & 

Co.OHG, 1-7, In der Benau, D-36286 

Neuenstein, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-636567 



Skrán.nr: (111) MP-640352 

Eigandi: (730) Gerd Hermann Horst, 11, Kiefernstrasse, 

D-48477 Hörstel, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-644958 

Eigandi: (730) ARCO-Polstermöbel A. Rädlein GmbH & Co. 

KG, 12, Sonnenfelder Strasse, D-96279 

WEIDENHAUSEN, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-651560 

Eigandi: (730) Reckitt Benckiser N.V., World Trade Center A 



Skrán.nr: (111) MP-666378 

Eigandi: (730) FILTRAL GmbH & Co. Vertriebs KG, 1, 

Siegelsdorfer Strasse, D-90768 Fürth, 

Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-675173 




Skrán.nr: (111) MP-683067 

Eigandi: (730) Paroc Group Oy Ab, Neilikkatie 17, FIN-01300 

Vantaa, Finnlandi. 

Skrán.nr: (111) MP-683668 

Eigandi: (730) Panasonic Marketing Europe GmbH, 

Winsbergring 15, D-22525 Hamburg, 

Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-684846 

Eigandi: (730) Spirig Pharma AG, Froschacker 434 Postfach, 

CH-4622 Egerkingen, Sviss. 

Skrán.nr: (111) MP-686709 

Eigandi: (730) STARBRANDS Handelsgesellschaft mbH, 3/6B, 

Sonnenfelsgasse, A-1010 WIEN, Þýskalandi.


Skrán.nr: (111) MP-687998 

Eigandi: (730) MediTeam Dental AB, Göteborgsvägen 74, 

S-433 63 SÄVEDALEN, Svíþjóð. 

Skrán.nr: (111) MP-688295 

Eigandi: (730) ATLINKS, 46, quai Alphonse le Gallo, F-92100 

Boulogne-Billancourt, Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) MP-689356 

Eigandi: (730) Schülke & Mayr GmbH, 2, Robert-Koch-Strasse, 

D-22851 Norderstedt, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-692556 



Skrán.nr: (111) MP-692940 

Eigandi: (730) VIKING FOTTØY AS, Ole Deviks vei 46, N-0614 

Oslo, Noregi. 

Skrán.nr: (111) MP-693327 

Eigandi: (730) Gauss Interprise AG, 12-16, Himmelstrasse, 


Skrán.nr: (111) MP-694150 

Eigandi: (730) Innovata Biomed Limited, 32, Queen Street, 

Edinburgh EH2 1JX, Bretlandi. 

Skrán.nr: (111) MP-694761 

Eigandi: (730) Reckitt Benckiser N.V., World Trade Center AA, 

229, Schiphol Boulevard, NL-1118 BH 


Skrán.nr: (111) MP-695607 



Skrán.nr: (111) MP-697302 


Schiphol Boulevard 229, NL-1118 BH 


Skrán.nr: (111) MP-697591 

Eigandi: (730) Vitra Patente AG, CH-4132 Muttenz, Sviss; 

Fehlbaum & Co., Klünenfeldstrasse 20, 

CH-4132 Muttenz, Sviss. 

Skrán.nr: (111) MP-697759 




Skrán.nr: (111) MP-698302 

Eigandi: (730) ORWO Media GmbH, ChemiePark Bitterfeld- 

Wolfen, Areal A, Röntgenstrasse Gebäude 0415, 

D-06766 Wolfen, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-698305 

Eigandi: (730) ORWO Media GmbH, ChemiePark Bitterfeld- 

Wolfen, Areal A, Röntgenstrasse Gebäude 0415, 

D-06766 Wolfen, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-698752 




Skrán.nr: (111) MP-699247 




Skrán.nr: (111) MP-700312 

Eigandi: (730) REEMARK Gesellschaft für Markenkooperation 

mbH, 49, Parkstrasse, D-22605 Hamburg, 

Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-700529 

Eigandi: (730) German Parcel Parket-Logistik GmbH & 

Co.OHG, 1-7, In der Benau, D-36286 

Neuenstein, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-700541 


Schiphol Boulevard 229, NL-1118 BH 


Skrán.nr: (111) MP-701070 

Eigandi: (730) MEVACO Metallprodukte GmbH & Co. KG, 6, 

Schweinmarkt, D-89073 Ulm, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-701182 

Eigandi: (730) Reckitt Benckiser N.V., 229, Schiphol Boulevard, 

NL-1118 BH SCHIPHOL, Hollandi. 

Skrán.nr: (111) MP-702651 

Eigandi: (730) F. Hoffmann-La Roche AG, 124, 

Grenzacherstrasse, CH-4002 Basel, Sviss. 

Skrán.nr: (111) MP-704045 

Eigandi: (730) Cyberoffice International AG, Grafenauweg 6, 

CH-6300 Zug, Sviss. 

Skrán.nr: (111) MP-704241 

Eigandi: (730) Cyberoffice International AG, Grafenauweg 6, 

CH-6300 Zug, Sviss. 

Skrán.nr: (111) MP-704277 




Skrán.nr: (111) MP-705454 

Eigandi: (730) IOLTECH, Rue de la Désirée, La Ville en Bois, 

F-17000 LA ROCHELLE, Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) MP-706374 

Eigandi: (730) GMX Aktiengesellschaft, 58, Hanauer Strasse, 

D-80993 München, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-707393 

Eigandi: (730) Otogene AG, 17, Vor Kreuzberg, D-72070 

Tübingen, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-707414 

Eigandi: (730) Pfinder KG, 14, Rudolf-Diesel-Strasse, D-71032 

Böblingen, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-707505 


229, Schiphol Boulevard, NL-1118 BH 


Skrán.nr: (111) MP-707850 

Eigandi: (730) Vernalis Limited, Chancellor Court, Surrey 

Research Park, Guildford, Surrey GU2 7SF, 

Bretlandi. 

Skrán.nr: (111) MP-708257 

Eigandi: (730) Dieter Pape Privatstiftung, 1, Schillerstrasse, 

A-4020 Linz, Austurríki. 

Skrán.nr: (111) MP-708765 

Eigandi: (730) InterXion Holding N.V., 60, Gyroscoopweg, 

NL-1042 AC AMSTERDAM, Hollandi. 

Skrán.nr: (111) MP-709386 

Eigandi: (730) MR Personalberatung GmbH, 1, 

Kümmellstrasse, D-20249 Hamburg, 

Þýskalandi.


Skrán.nr: (111) MP-711470 

Eigandi: (730) ALTOFLEX (société par actions simplifiée), 

13/15, rue des Entrepreneurs, F-91560 

CROSNE, Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) MP-711788 

Eigandi: (730) WBC GmbH, 19, Ammerthalstrasse, D-85551 

Kirchheim, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-711874 

Eigandi: (730) WBC GmbH, 19, Ammerthalstrasse, D-85551 

Kirchheim, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-712925 

Eigandi: (730) HELENA RUBINSTEIN, 129, rue du Faubourg 

Saint-Honoré, F-75008 PARIS, Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) MP-714808 

Eigandi: (730) Karl Storz GmbH & Co. KG, Mittelstraße 8, 

D-78532 Tuttlingen, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-714853 



Skrán.nr: (111) MP-715006 



Skrán.nr: (111) MP-715343 

Eigandi: (730) Galderma SA, Zugerstrasse 8, CH-6330 Cham, 

Sviss. 

Skrán.nr: (111) MP-715521 

Eigandi: (730) AVENTIS, Espace Européen de l'Entreprise, 

F-67300 SCHILTIGHEIM, Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) MP-715654 



Skrán.nr: (111) MP-717626 

Eigandi: (730) Infineon Technologies AG, 53, St.-Martin- 

Strasse, D-81541 München, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-721076 

Eigandi: (730) SOCIETE BIC, 14, Rue Jeanne d'Asnières, 

F-92110 CLICHY, Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) MP-721099 

Eigandi: (730) Dirk van Manen, 81, Börsenstrasse, D-42657 

Solingen, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-721403 

Eigandi: (730) AMG Outdoor Limited, Kelburn Business Park, 

Port Glasgow, PA14 6TD, Skotlandi, Bretlandi. 

Skrán.nr: (111) MP-721808 

Eigandi: (730) COGNIS Deutschland GmbH, 67, Henkelstraße, 

D-40589 Düsseldorf, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-721809 



Skrán.nr: (111) MP-724141 

Eigandi: (730) Elsys AS, Myreneveien 35, N-4801 Arendal, 

Noregi. 

Skrán.nr: (111) MP-724142 

Eigandi: (730) Elsys AS, Myreneveien 35, N-4801 Arendal, 

Noregi. 

Skrán.nr: (111) MP-725018 

Eigandi: (730) SOCIETE BIC, 14, Rue Jeanne d'Asnières, 

F-92110 CLICHY, Frakklandi. 


Skrán.nr: (111) MP-725775 

Eigandi: (730) Dieter Pape Privatstiftung, 1, Schillerstrasse, 

A-4020 Linz, Austurríki. 

Skrán.nr: (111) MP-725901 



Skrán.nr: (111) MP-726951 

Eigandi: (730) Peppercom A/S, Jyllandsgade, DK-6400 

Sønderborg, Danmörku. 

Skrán.nr: (111) MP-729798 

Eigandi: (730) TOSHIBA MEDICAL SYSTEMS B.V., 1, 

Zilverstraat, NL-2789 RT Zoetermeer, Hollandi. 

Skrán.nr: (111) MP-730312 

Eigandi: (730) Telia AB, SE-123 86 Farsta, Svíþjóð. 

Skrán.nr: (111) MP-730872 

Eigandi: (730) Dr. Heinz van Deelen, 8, Adelheidstrasse, 

D-80798 München, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-731221 

Eigandi: (730) Swissnetbank.com AG, Bahnhofstrasse 84, 

CH-8023 Zürich, Sviss. 

Skrán.nr: (111) MP-732557 

Eigandi: (730) Galderma S.A., Zugerstrasse 8, CH-6330 

Cham, Sviss. 

Skrán.nr: (111) MP-732562 

Eigandi: (730) SOCIETE BIC, 14, Rue Jeanne d'Asnières, F- 

92110 CLICHY, Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) MP-732737 

Eigandi: (730) Interway AG, 47, Gabelsbergerstrasse, D-80333 

München, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-733489 

Eigandi: (730) ci4.net Aktiengesellschaft, 8-10, Weipertstrasse, 

D-74076 Heilbronn, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-733558 

Eigandi: (730) HOSPAL AG, Dornacherstrasse 8, CH-4008 

BASEL, Sviss. 

Skrán.nr: (111) MP-733559 

Eigandi: (730) HOSPAL AG, Dornacherstrasse 8, CH-4008 

BASEL, Sviss.


Úrskurðir í 

vörumerkjamálum 

Í nóvember 2000 var úrskurðað í eftirfarandi 

andmælamálum: 

Umsókn nr.: 2192/1998 

Dags úrskurðar: 7.11.2000 

Umsækjandi: PIERRE FABRE DERMO- 

COSMETIQUE, 45, Place Abel Gance, F- 

92100 BOULOGNE, Frakklandi. 

Vörumerki: PhotoScreen (orð- og myndmerki) 

Flokkar: 3, 5. 

Andmælandi: Unilever N.V., Hollandi. 

Rök andmælanda: Andmælin byggð á ruglingshættu við skráð 

vörumerki andmælanda, PHOTO 

(orðmerki), nr. 85/1992. 

Úrskurður: Vörulíking var talin vera til staðar þar sem 

bæði vörumerkin ættu að auðkenna vörur 

sem hafi svipaðan tilgang og í mörgum 

tilvikum framleiði einmitt sami aðili bæði 

almennar snyrtivörur sem og 

sólarsnyrtivörur og sólarvarnir. Bent var á 

að í því tilviki sem hér um ræði, þá sé hluti 

af merki umsækjanda nákvæmlega hinn 

sami og merki andmælanda. Þegar merki 

sé þannig í heild sinni tekið upp í annað 

merki megi telja nokkrar líkur til þess að 

hætta á ruglingi geti skapast. Ekki sé þó 

sjálfgefið að ruglingshætta sé milli tveggja 

vörumerkja þó að annað merkið feli í sér hitt 

því líta verði á hvert mál sérstaklega og meta 

hvort ruglingshætta teljist vera til staðar. 

Tekið var fram að það sem úrslitum ráði við 

mat á því hvort ruglingshætta sé með 

vörumerkjum sé hvort heildarmynd 

merkjanna sé svo lík að ruglingi geti valdið. 

Þá var bent á að oft hafi merki að geyma 

tiltekinn þátt sem sé meira áberandi og hafi 

meiri áhrif á heildarmynd merkisins en aðrir 

þættir þess. Var tekið fram að merki 

andmælanda, PHOTO, yrði að teljast 

sérkennandi fyrir þær vörur sem merkinu sé 

ætlað að auðkenna í flokki nr. 3 þar sem það 

geti hvorki talist lýsandi né vísbendandi fyrir 

þær vörur sem um ræði. Merki umsækjanda, 

PhotoScreen, sé samsett úr orðunum Photo 

og Screen en merkinu sé ætlað að standa 

fyrir sólarvarnir og einhvers konar 

sólarsnyrtivörur í flokkum 3 og 5. 

Orðhlutinn Screen í merki umsækjanda verði 

því að teljast nokkuð lýsandi fyrir þær vörur 

sem merkinu sé ætlað að auðkenna og hafi 

því minni áhrif á heildarmynd merkisins en 

orðhlutinn Photo sem verði að teljast 

sérkennandi fyrir bæði þær vörur sem merki 

andmælanda og umsækjanda sé ætlað að 

standa fyrir. Orðhlutinn Photo sé því sterkari 

hluti merkisins PhotoScreen í tengslum við 

mat á ruglingshættu milli umræddra merkja 

og sá orðhluti merkis umsækjanda sé 

nákvæmlega sá sami og merki andmælanda. 

Með vísan til sjónarmiða um mat á 

ruglingshættu m.a. þegar annað merkið sé í 

heild sinni tekið upp í hitt merkið og þess 

að orðhlutinn Screen í merki umsækjanda 

verði að teljast veikur þáttur í heildarmynd 

merkis umsækjanda var það mat 

Einkaleyfastofunnar að almenningur gæti 

hæglega talið að um viðskiptatengsl milli 

aðila væri að ræða og því væri ruglingshætta 

með merkjunum. Því yrði að fallast á það 

með andmælanda að vörumerki 

umsækjanda, PhotoScreen (orðmerki), væri 

óskráningarhæft skv. 6. tl. 1. mgr. 14. gr. 

vörumerkjalaga nr. 45/1997 og því skyldi 

skráning merkisins felld úr gildi, sbr. 4. mgr. 

22. gr. vörumerkjalaganna, sbr. 6. tl. 1. mgr. 

14. gr. sömu laga. 

Umsókn nr.: 2547/1998 

Dags úrskurðar: 7.11.2000 

Umsækjandi: Omega Farma ehf., Skútuvogi 1H, 104 


Vörumerki: SEROPRAM (orðmerki) 

Flokkar: 5. 

Andmælandi: H. Lundbeck A/S, Danmörku . 

Rök andmælanda: Andmælin eru byggð á eldri rétti 

andmælanda til vörumerkisins 

SEROPRAM, sbr. 7. tl. 1.mgr. 14. gr. eldri 

vörumerkjalaga, nr. 47/1968 ásamt 7. tl. 

1.mgr. 14.gr. og 1. mgr. 13. gr. núgildandi 

vörmerkjalaga, nr. 45/1997. Andmælt er 

skráningu vörumerkisins SEREOPRAM 

(orðmerki), sbr. skráning nr. 163/1999, fyrir 

lyfjablöndu í flokki nr. 5. 

Úrskurður: Ekki var fallist fallist á frávísunarkröfu 

umsækjanda, þar sem vörumerkjaréttur gæti, 

m. a. stofnast fyrir notkun, skv. 2. tl. 1. mgr. 

3. gr. vörumerkjalaga nr. 45/1997. Lög nr. 

45/1997 tóku gildi þann 1. júní 1997, skv. 

67. gr. laganna. Ljóst væri því að lög 

47/1968 ættu hér ekki við. Bent er á að skv. 

7. tl. 1. mgr. 14. gr. laganna sé það skilyrði 

að merki sé vel þekkt hér á landi. Ekki sé 

gert að skilyrði að notkun slíkra merkja sé í 

vondri trú (male fide). í Í eldri lögum hafi 

grandsemi verið skilyrði hvað hina erlendu 

notkun snerti, gagnstætt því sem kveðið sé 

á um í núgildandi lögum. Bent er á að orðin 

„vel þekkt hér á landi“ skv. 7. tl. 1. mgr. 14. 

gr. vörumerkjalaganna, þýða að merkið verði 

að vera þekkt innan viðskiptahóps vörunnar 

eða þjónustunnar, þ.e. að sá hópur álíti að 

hún eigi sama viðskiptauppruna, sem þýði 

að hún komi frá sama framleiðanda, 

innflutningsaðila, heildsala eða smásala. 

Tekið fram að það sé mat Einkaleyfastofu 

að gögn þau er andmælandi hefði lagt fram 

í málinu, hefðu ekki sýnt fram á að 

vörumerkið SEROPRAM væri þekkt hér á 

landi í skilningi 7. tl. 1. mgr. 14.gr. laga nr. 

45/1997. Það væri því mat Einkaleyfastofu 

að ekki væri um ruglingshættu að ræða milli 

merkis andmælanda og merkis umsækjanda, 

í skilningi 1. mgr. 13. gr. laganna, þar sem 

merki andmælanda hafi hvorki verið skráð 

né sannanlega notað hér á landi, þá hafi 

andmælandi ekki lagt fram gögn er sýni fram 

á að vörumerki hans sé vel þekkt hér á landi. 

Með vísan til framangreinds fallist 

Einkaleyfastofan ekki á að villast megi á 

vörumerkinu SEROPRAM (orðmerki), nr. 

163/1999 og vörumerki sem hafi verið vel 

þekkt hér á landi á þeim tíma er umsókn var 

lögð inn, sbr. 7. tl. 1. mgr. 14. gr. 

vörumerkjalaga nr. 45/1997 og skuli 

skráning vörumerkisins SEROPRAM 

(orðmerki), nr. 163/1999, halda gildi sínu.


Hönnun 


Samkvæmt 25. gr. laga um hönnunarvernd nr. 48/1993 má ógilda skráningu hönnunar með dómi. Einnig geta 

skráningaryfirvöld lýst skráða hönnun ógilda, í samræmi við ákvæði 26. gr. laganna, ef krafa þar að lútandi berst 

innan tveggja ára frá skráningardegi, sbr. 28. gr. reglugerðar nr. 178/1994. — Skráningaryfirvöld úrskurða ekki um 

eignarrétt á hönnun. 

Skráningardagur:�(15)�15.11.2000 Skráningarnúmer:�(11)�204 

Umsóknardagur:�(22)�2.5.2000 Umsóknarnúmer:�(21)�204 

(55) 

(54) Fjölnota samsetningartengi. 

Flokkur: (51) 9.99 

Eigandi: (71/73) J.K. Hönnun, Laufrima 22, 112 Reykjavík, Íslandi. 

Hönnuður: (72) Jón Kjartansson, Laufrima 22, 112 Reykjavík, Íslandi.




(55) 

(54) Mynstur á fataefni 

Flokkur: (51) 5.06 

Eigandi: (71/73) Hugo Boss AG, Dieselstrasse 12, 72555 Metzingen, Þýskalandi. 

Hönnuður: (72) Grit Seymour, Hugo Boss S.p.a., Via Archimede 2, Corsico, Ítalíu. 

Umboðsm.: (74) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Reykjavík. 

Forgangsr.: (30) 27.4.2000, Þýskaland, 52661.



Skráningardagur:�(15)� 15.11.2000 Skráningarnúmer:�(11)�206 


(55) 

(54) 1.-5. Öryggissprauta 

Flokkur: (51) 24.02 

Nr. 1 Nr. 1 Nr. 1 Nr. 2 

Nr. 3 Nr. 3 Nr. 4 

Nr. 5 

Eigandi: (71/73) SANOFI-SYNTHELABO, 174, avenue de France, 75013 PARÍS, Frakklandi. 

Hönnuður: (72) Eigandi. 


Forgangsr.: (30) 25.5.2000, Frakkland, 00 3134.




(55) 

(54) 1.-3. Stóll 

Flokkur: (51) 6.01 

Eigandi: (71/73) Peter Opsvik AS, Pilestredet 27 H, N-0164 Oslo, Noregi. 

Hönnuður: (72) Eigandi. 


Forgangsr.: (30) 30.3.2000, Noregur, 20000218.




Skráningardagur:�(15)�15.11.2000 

(55) 

Byggðarmerki 

Neðangreint byggðarmerki hefur verið skráð hjá Einkaleyfastofu í samræmi við reglugerð nr. 112/1999, sbr. 5. gr. laga 

nr. 45/1998. Merkið er hér birt almenningi í samræmi við 6. gr. reglugerðarinnar. 

Eigandi: (71/73) Mosfellsbær, Þverholti 2, 270 Mosfellsbæ, íslandi 

Hönnuður: (72) Kristín Þorkelsdóttir, Lindarhvammi 13, 200 Kópavogi, Íslandi


Vernd alþjóðlegra merkja 

Samkvæmt 6. gr. b í Parísarsamþykktinni um vernd eignarréttinda á sviði iðnaðar ber aðildarríkjunum að birta 

almenningi skjaldarmerki, fána og önnur ríkistákn og merki sem njóta alþjóðlegrar verndar. Aðildarríkin eru 

skuldbundin til að synja umsóknum um skráningu vörumerkja er líkjast þessum merkjum. 

Samkvæmt umburðarbréfi (nr. 6404) frá Alþjóðahugverkastofnuninni (WIPO) í Genf hefur "Pacific Community" krafist 

verndar á neðangreindu merki sínu og fána.



Samkvæmt umburðarbréfi (nr. 6387) frá Alþjóðahugverkastofnuninni (WIPO) í Genf hefur "Pan American Health Organization" 

krafist verndar á heiti samtakanna, skammstöfun (á ensku, spönsku, frönsku og portúgölsku) og merki. 

Pan American Health Organization 

Organización Panamericana de la salud 

Organisation Panaméricaine de la santé 

Organização Pan-Americana da Saúde 

PAHO 

OPS 

OPS 

OPAS


Einkaleyfi 

Nýjar 

umsóknir 

Yfirlit skv. 8. gr. rg. nr. 

574/1991, með síðari 

breytingum, yfir 

umsóknir sem hafa 

verið lagðar inn hjá 

Einkaleyfastofunni í 

október 2000. 

Birtingin felur ekki í sér 

að umsóknirnar verði 

aðgengilegar. Það gerist 

fyrst við birtingu undir 

yfirskriftinni Aðgengilegar 

umsóknir. 

(21) 5651 

(22) 4.10.2000 

(51) C04B 

(54) Efni til að bæta verkfræðilega 

eiginleika jarðvegs. 

(71) Road Building International (Barbados) 

Limited, Financial Services 

Centre, P O Box 111, Bishopscourt 

Hill, St. Michael, Barbados, Vestur- 

Indíum. 

(72) Josy Cohen, Cape Town, Western 

Cape, Suður-Afríku. 

(74) Kjartan Ragnars, hrl., Hrauntungu 

66, 200 Kópavogi. 

(30) 15.4.98, ZA, 98/3162 

21.12.98, ZA, 98/11687 

(85) 4.10.2000 

(86) 15.4.99, PCT/ZA99/00015 

(21) 5652 

(22) 4.10.2000 

(51) B07C; B03B 

(54) Fiskiskilja. 

(71) Edgar Guðmundsson, Húsalind 15, 

200 Kópavogi, Íslandi. 

(72) Edgar Guðmundsson, Kópavogi, 

Íslandi. 

(74) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24, 


(30) Enginn. 

(21) 5653 

(22) 5.10.2000 

(51) E02D 

(54) Glussaanker. 

(71) Þorbjörn Ásgeirsson, Krummahólum 


(72) Þorbjörn Ásgeirsson, Reykjavík, 

Íslandi. 

(30) Enginn. 

(21) 5654 

(22) 10.10.2000 

(51) C07D; A61K 

(54) Aðferð til framleiðslu á pýrazóló[4,3d]pýrimidín-7-ón-3-pýridýlsúlfónýl 

efnasamböndum og milliefnum af 

þeim. 

(71) Pfizer Inc., 235 East 42nd Street, 

New York, New York 10017, 


(72) Keith Michael Devries, Groton, 

Connecticut, Bandaríkjunum; 

Joanna Teresa Negri, Groton, 

Connecticut, Bandaríkjunum; Philip 

Charles Levett, Sandwich, Kent, 

Bretlandi; Albert Shaw Wood, 

Sandwich, Kent, Bretlandi. 

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf., 

Pósthólf 678, 121 Reykjavík. 

(30) 11.10.99, GB, 9924042.6 

28.7.2000, GB, 0018667.6 

(21) 5655 

(22) 11.10.2000 

(51) C25C 

(54) Rafgreiningarker til að framleiða ál 

með Hall-Heroult aðferðinni sem 

inniheldur kælibúnað. 

(71) Aluminium Pechiney, 7 Place du 

Chancelier Adenauer, 75218 Paris 

Cedex 16, Frakklandi. 

(72) Jérôme Bos, Voreppe; Benoît Feve, 

Hermillon; Pierre Homsi, St.-Jeande-Maurienne; 

Frakklandi. 

(74) Sigurjónsson & Thor, ehf., 

Skólavörðustíg 16, 101 Reykjavík. 

(30) 16.4.98, FR, 98/05040 

(85) 11.10.2000 

(86) 7.4.99, PCT/FR99/00802 

(21) 5656 

(22) 11.10.2000 

(51) A61K; B05B 

(54) Innlimun virkra efna í burðarmatrixur. 

(71) AstraZeneca AB, S-151 85 

Södertälje, Svíþjóð. 

(72) Marie-Louise Andersson; Catherine 

Boissier; Anne Marie Juppo; Anette 

Larsson; Mölndal, Svíþjóð. 



(30) 14.4.98, SE, 9801287-5 

(85) 11.10.2000 

(86) 9.4.99, PCT/SE99/00583 

(21) 5657 

(22) 11.10.2000 

(51) B42F 

(54) Tengistykki. 

(71) Jóhann Guðmundur Breiðfjörð, 

Lækjarhjalla 26, 200 Kópavogi, 

Íslandi. 

(72) Jóhann Guðmundur Breiðfjörð, 

Kópavogi, Íslandi. 

(30) Enginn. 

(21) 5658 

(22) 11.10.2000 

(51) H04L 

(54) Aðferð til samskipta milli 

sendibúnaðar og móttökubúnaðar. 

(71) Dímon-hugbúnaðarhús ehf., 

Laugavegi 26, 101 Reykjavík, 

Íslandi. 

(72) Guðmundur Hafsteinsson; Georg 

Lúðvíksson; Reykjavík, Íslandi. 



(30) 5.4.2000, IS, 5428 

(21) 5659 

(22) 12.10.2000 

(51) B65G; B07B 

(54) Pinnaflokkari. 

(71) Marel hf., Höfðabakka 9, 112 


(72) Helgi Hjálmarsson, Reykjavík, 

Íslandi. 



(30) Enginn. 

(21) 5660 

(22) 12.10.2000 

(51) A23B 

(54) Aðferð til frystingar. 

(71) Frostmark ehf., P.O. Box 4345, 124 


(72) Guðlaugur Pálsson, Garðabæ, 

Íslandi. 



(30) Enginn. 

(21) 5661 

(22) 13.10.2000 

(51) A61K 

(54) Blanda sem inniheldur streptokokka. 

(71) Bacterum AB, Glimmervägen 5 E, 

907 40 Umeå, Svíþjóð. 

(72) Eva Grahn Håkansson, Umeå; 

Kristian Roos, Västra Frölunda; Stig 

Holm, Umeå; Svíþjóð. 



(30) 17.4.98, SE, 9801337-8 

(85) 13.10.2000 

(86) 16.4.99, PCT/SE99/00608


(21) 5662 

(22) 13.10.2000 

(51) A61K 

(54) Þíenýlasólýlalkoxýetanamín, 

framleiðsla þeirra og notkun sem lyf. 

(71) Laboratorios del Dr. Esteve, S.A., 

Avenida Mare de Deu de Montserrat, 

221, E-08041 Barcelona, Spáni. 

(72) Ramon Merce-Vidal; Blas Andaluz- 

Mataro; Jordi Frigola-Constansa; 

Barcelona, Spáni. 



(30) 15.4.98, ES, P9800793 

(85) 13.10.2000 

(86) 15.4.99, PCT/ES99/00098 

(21) 5663 

(22) 13.10.2000 

(51) A61K 

(54) Samsetning sem samanstendur af 

L-karnitíni eða alkanóýl L-karnitíni og 

NADH og/eða NADHP. 

(71) Sigma-Tau Healthscience S.P.A., 

Via Treviso, 4, I-00040 Pomezia, 

Ítalíu. 

(72) Claudio Cavazza, Roma, Ítalíu. 



(30) 17.4.98, IT, RM98A000238 

(85) 13.10.2000 

(86) 14.4.99, PCT/IT99/00088 

(21) 5664 

(22) 13.10.2000 

(51) F26B 

(54) Þurrkunarbúnaður. 

(71) Articare AS, N-8451 Stokmarknes, 

Noregi. 

(72) Trond Sunde, Ålesund, Noregi. 



(30) 23.4.98, NO, 19981835 

(85) 13.10.2000 

(86) 25.2.99, PCT/NO99/00061 

(21) 5665 

(22) 13.10.2000 

(51) A61K 

(54) Lyfjafræðileg þrýstiúða samsetning. 

(71) Glaxo Group Limited, Glaxo 

Wellcome House, Berkeley Avenue, 

Greenford, Middlesex UB6 ONN, 

Bretlandi. 

(72) Pascal Cavaillon; Nathalie Llorca; 

Olivier Louis; Patrick Rosier; Evreux 

Cedex, Frakklandi. 



(30) 18.4.98, GB, 9808152.4 

8.7.98, GB, 9814709.3 

(85) 13.10.2000 

(86) 15.4.99, PCT/EP99/02535 


(21) 5666 

(22) 16.10.2000 

(51) A61K 

(54) Faststilltar lyfjablöndur úr gammaamínósmjörsýruafleiðum 

og ferli til 

að smíða þær. 

(71) Warner-Lambert Company, 201 

Tabor Road, Morris Plains, New 

Jersey 07950, Bandaríkjunum. 

(72) Akira Aomatsu, Tokyo, Japan. 

(74) PATICE, Ólafur Ragnarsson, hrl., 

Skeifunni 7, 108 Reykjavík. 

(30) 15.5.98, JP, 10/133113 

(85) 16.10.2000 

(86) 10.5.99, PCT/US99/10190 

(21) 5667 

(22) 16.10.2000 

(51) A61K; C07D 

(54) 4-Benzýlpíperidínalkýlsúlfoxíðheteróhringir 

og not þeirra sem 

undirtegunda-valbundin nmda-þegamótlyf. 

(71) Warner-Lambert Company, A 

Delaware Corporation; Cocensys, 

Inc., A U.S. Corporation;, 201 


Jersey 07950; 201 Technology Drive, 

Irvine, California 92618, 


(72) Susanne Ross Kesten, Ann Arbor, 

Michigan; Nancy C. Lan, South 

Pasadena, California; Ravindra B. 

Upasani, Foothill Ranch, California; 

Jonathan L. Wright, Ann Arbor, 

Michigan; Bandaríkjunum. 



(30) 26.6.98, US, 60/090914 

(85) 16.10.2000 

(86) 25.6.99, PCT/US99/14291 

(21) 5668 

(22) 16.10.2000 

(51) B03C; B01D 

(54) Aðferð til að skilja segulmagnaðar 

agnir úr vökva sem þær eru í, 

skiljukerfi og skilja. 

(71) Haruo Kojima, 970-6, Izumichoootomi, 

Toki-shi, Gifu 509-5132, Japan. 

(72) Haruo Kojima, Gifu, Japan. 



(30) 16.4.98, JP, 10-106409 

8.2.99, JP, 11-30419 

(85) 16.10.2000 

(86) 16.4.99, PCT/JP99/02033 

(21) 5669 

(22) 17.10.2000 

(51) A61K 

(54) Lyfjasamsetning sem mögulegt er að 

hleypa. 

(71) UCB, S.A., Allée de la Recherche 

60, B-1070 Brusselles, Belgíu. 

(72) Domenico Fanara, Wanze; Henry 

Vranckx, Brusselles; Michel Deleers, 

Linkebeek; Belgíu. 



(30) 30.4.98, BE, 98000329 

(85) 17.10.2000 

(86) 16.4.99, PCT/EP99/02551 

(21) 5670 

(22) 17.10.2000 

(51) C07C; C07D; C07F; A61K 

(54) Nýjar afleiður af 3,3dífenýlprópýlamínum. 

(71) Schwarz Pharma AG, Alfred-Nobel- 

Straße 10, D-40789 Monheim, 

Þýskalandi. 

(72) Claus Meese, Monheim, Þýskalandi; 

Bengt Sparf, Trångsund, Svíþjóð . 



(30) 12.5.98, EP, 98108608.5 

(85) 17.10.2000 

(86) 11.8.99, PCT/EP99/03212 

(21) 5671 

(22) 19.10.2000 

(51) H05B 

(54) Aðferð við að framleiða ílanga 

kolefnishluta. 

(71) Elkem ASA, Hoffsveien 65B, 

N-0377 Oslo, Noregi. 

(72) Arnfinn Vatland; Olaf Trygve Vegge; 

Kristiansand, Noregi. 



(30) 24.4.98, NO, 19981842 

(85) 19.10.2000 

(86) 15.4.99, PCT/NO99/00121 

(21) 5672 

(22) 20.10.2000 

(51) G06T 

(54) Fjölplana birtingarkerfi í þrívíðu rúmi 

og aðferð til notkunar þar sem beitt 

er þrívíðri and-stöllun. 

(71) Dimensional Media Associates, 

Inc., 9 th Floor, 22 W. 19th Street, 

New York, New York 10011, 


(72) Alan Sullivan, White Plains, New 

York, Bandaríkjunum. 



(30) 20.4.98, US, 60/082,442 

20.11.98, US, 09/196,553 

14.4.99, US, 09/291,315 

(85) 20.10.2000 

(86) 20.4.99, PCT/US99/08618 

(21) 5673 

(22) 20.10.2000 

(51) C12N; G01N 

(54) Áhrifarík hreinsun á adenóveiru. 

(71) Genvec, Inc., 65 West Watkins Mill 

Road, Gaithersburg, Maryland 


(72) Miguel E. Carrión, Rockville; Marylin 

Menger, Derwood; Imre Kovesdi, 

Rockville; Maryland, Bandaríkjunum. 



(30) 22.4.98, US, 60/082,628 

(85) 20.10.2000 

(86) 22.4.99, PCT/US99/08843


(21) 5674 

(22) 20.10.2000 

(51) A61K; C07D 

(54) Súkkinamíð latar fyrir interleukín-1ß 

umbreytingarensím (converting enzyme). 

(71) Warner-Lambert Company; BASF 

Aktiengesellschaft, ZHV/W-A30;, 

201 Tabor Road, Morris plains, New 

Jersey 07950, Bandaríkjunum; Carl- 

Bosch-Strasse 38, D-67056 

Ludwigshafen, Þýskalandi. 

(72) Bradley William Caprathe, Livonia, 

Michigan, Bandaríkjunum; John 

Lodge Gilmore, Delaware, 

Bandaríkjunum; William Glen Harter, 

Chelsea, Michigan, Bandaríkjunum; 

Sheryl Jeanne Hays, Paris, 

Frakklandi; Kristen Michele Knapp, 

Michigan, Bandaríkjunum; Catherine 

Rose Kostlan, Saline, Michigan, 

Bandaríkjunum; Elizabeth Ann 

Lunney, Ann Arbor, Michigan, 

Bandaríkjunum; Kimberly Suzanne 

Para, Ann Arbor, Michigan, 

Bandaríkjunum; Paul Galatsis, Ann 

Arbor, Michigan, Bandaríkjunum; 

Anthony Jerome Thomas, Ann Arbor, 

Michigan, Bandaríkjunum. 



(30) 5.5.98, US, 60/084,320 

(85) 20.10.2000 

(86) 30.4.99, PCT/US99/09463 

(21) 5675 

(22) 20.10.2000 

(51) A61K 

(54) Einsleitar lyfjasamsetningar sem 

samanstanda af abakavíri, 

lamivúdíni og zídóvúdíni. 




Bretlandi. 

(72) Robin Currie; Sunil Jain; Allen Wayne 

Wood; Research Triangle Park, North 

Carolina, Bandaríkjunum. 



(30) 29.4.98, GB, 9809213.3 

(85) 20.10.2000 

(86) 26.4.99, PCT/EP99/02794 

(21) 5676 

(22) 20.10.2000 

(51) A47J 

(54) Geymslu ílát með hliðarhaldgripi. 

(71) Dart Industries Inc., 14901 S. 

Orange Blossom Trail, Orlando, 

Florida 32837, Bandaríkjunum. 

(72) Stig Lillelund, Gentofte, Danmörku; 

Jakob Heiberg, Charlottenlund, 

Danmörku; Robert H.C.M. Daenen, 

Herne, Belgíu; Johan M.J.K. Moriter, 

Grimminge, Belgíu. 



(30) 1.11.99, US, 09/430,905 

(21) 5677 

(22) 20.10.2000 

(51) G09F 

(54) Auglýsinga- og kynningastrengur 

fyrir umslög, pakkningar og aðrar 

umbúðir. 

(71) Þórarinn Eyfjörð, Laugarnesvegi 


(72) Þórarinn Eyfjörð, Reykjavík, Íslandi. 

(30) Enginn. 

(21) 5678 

(22) 23.10.2000 

(51) A43C; A43B 

(54) Tvívirk spennufesting. 

(71) Vans, Inc., 15700 Shoemaker 

Avenue, Santa Fe Springs, 

California 90670, Bandaríkjunum. 

(72) Ted Barber, Belmont; Jeff Waldo 

Sand, San Fransisco; California, 




(30) 26.5.98, US, 60/087,370 

(85) 23.10.2000 

(86) 13.11.98, PCT/US98/24184 

(21) 5679 

(22) 23.10.2000 

(51) H04L 

(54) Þráðlaus samtenging VHF og 

TETRA fjarskiptakerfa. 

(71) Sigurður Harðarson, Fögrubrekku 

41, 200 Kópavogi, Íslandi. 

(72) Sigurður Harðarson, Kópavogi, 

Íslandi. 

(30) Enginn. 

(21) 5680 

(22) 24.10.2000 

(51) C07H; A61K 

(54) 2''-Deoxý hýgrómýsín afleiður. 

(71) Pfizer Products Inc., Eastern Point 

Road, Groton, Connecticut 06340, 


(72) Robert Gerald Linde II, Old Lyme, 

Connecticut, Bandaríkjunum. 



(30) 4.5.98, US, 60/084,058 

(85) 24.10.2000 

(86) 8.4.99, PCT/IB99/00611 

(21) 5681 

(22) 24.10.2000 

(51) C07H; C12P; A61K 

(54) Hýgrómýsín A afleiður. 




(72) Katherine Elizabeth Brighty, Groton; 

Subramanian Sam Guhan, Niantic; 

Martin Raymond Jefson, Stonington; 

Robert Gerald Linde II, Old Lyme; 

Ellen Lester McCormick, Waterford; 

Connecticut, Bandaríkjunum. 



(30) 4.5.98, US, 60/084,042 

(85) 24.10.2000 

(86) 3.5.99, PCT/IB99/00795 

(21) 5682 

(22) 25.10.2000 

(51) G06F; H04M 

(54) Aðferð og tæki á tölvuneti. 

(71) EHPT Sweden AB, Lindhagensgatan 

100, S-112 78 Stockholm, Svíþjóð. 

(72) Kent Bogestam, Hägersten, Svíþjóð. 



(30) 30.4.98, SE, 9801525-8 

(85) 25.10.2000 

(86) 29.4.99, PCT/SE99/00706 

(21) 5683 

(22) 25.10.2000 

(51) C07D; A61K 

(54) Ímídasópýridínafleiður sem hindra 

magasýruflæði. 



(72) Kosrat Amin; Mikael Dahlström; 

Peter Nordberg; Ingemar Starke; 

Mölndal, Svíþjóð. 



(30) 29.4.98, SE, 9801526-6 

(85) 25.10.2000 

(86) 23.4.99, PCT/SE99/00662 

(21) 5684 

(22) 25.10.2000 

(51) C07D; A61K 










(30) 29.4.98, SE, 9801526-6 

(85) 25.10.2000 

(86) 23.4.99, PCT/SE99/00663 

(21) 5685 

(22) 26.10.2000 

(51) A61C 

(54) Búnaður og aðferð til tannviðgerða. 

(71) Intuition Ltd., P.O.Box 484, 3 Old 

Street, St. Helier, Jersey JE4 5SS, 

Channel Islands, Bretlandi. 

(72) Egill Jónsson, Akureyri, Íslandi; Geir 

Guðmundsson, Reykjavík, Íslandi; 

Gerrit van der Straaten, Oisterwijk, 

Hollandi. 



(30) Enginn. 

(21) 5686 

(22) 26.10.2000 

(51) B07C; B03B 

(54) Fiskiskilja. 

(71) Edgar Guðmundsson, Húsalind 

15, 200 Kópavogi, Íslandi. 

(72) Edgar Guðmundsson, Kópavogi, 

Íslandi. 



(30) 4.10.2000, IS, 5652


(21) 5687 

(22) 27.10.2000 

(51) C07D; A61K 

(54) Tvíhringa pýrimidín og tvíhringa 3, 4díhýdrópýrimidín 

sem tálmar við 

viðkomu frumna. 

(71) Warner-Lambert Company, A Delaware 

Corporation, 201 Tabor Road, 

Morris Plains, New Jersey 07950, 


(72) Ellen Myra Dobrusin, Ann Arbor, 

Michigan, Bandaríkjunum; Howard 

Daniel Hollis Showalter, Ann Arbor, 

Michigan, Bandaríkjunum; James 

Marion Hamby, Ann Arbor, 

Michigan, Bandaríkjunum; Peter 

Laurence Toogood, Ann Arbor, 

Michigan, Bandaríkjunum; James 

Bernard Kramer, Sylvania, Ohio, 

Bandaríkjunum; Susanne A. Trumpp- 

Kallmeyer, Moelndal, Svíþjóð; Mel 

Conrad Schroeder, Dexter, 




(30) 26.5.98, US, 60/086708 

26.3.99, US, 60/126158 

(85) 27.10.2000 

(86) 10.5.99, PCT/US99/10187 

(21) 5688 

(22) 27.10.2000 

(51) G01R 

(54) Aðferð til að senda og vista mæligildi 

og til að meta hæfni vistunarrafaflsmælis, 

og nota hann sjálfan til 

þess. 

(71) Seung Ho TAK, 4-105 Plaza Apt., 

Kil-dong, Kangdong -gu, Seoul 134- 

010, Suður-Kóreu. 

(72) Seung Ho Tak, Seoul, Suður-Kóreu. 



(30) 12.5.98, KR, 1998/16964 

(85) 27.10.2000 

(86) 12.5.99, PCT/KR99/00233 

(21) 5689 

(22) 27.10.2000 

(51) C11B; A23L; A61K 

(54) Mengunarefnaskert skipaolía. 

(71) Merck Patent GmbH, Frankfurter 

Strasse 250, D-64293 Darmstadt, 

Þýskalandi. 

(72) Charles Wyatt Craven, Hull; Tommy 

Morrison, Cottingham; Bretlandi. 



(30) 5.6.98, EP, 98110244.5 

(85) 27.10.2000 

(86) 27.5.99, PCT/EP99/03657 


(21) 5690 

(22) 27.10.2000 

(51) C07D; C07C; A61K 

(54) Ísóþíazól afleiður gagnlegar sem 

miðlar gegn krabbameini. 


Road, Groton Connecticut 06340, 


(72) Eric Robert Larson, Mystic; Mark Carl 

Noe, Mystic; Thomas Georg Gant, 

Niantic; Connecticut, 




(30) 4.6.98, US, 60/087,963 

(85) 27.10.2000 

(86) 3.5.99, PCT/IB99/00797 

(21) 5691 

(22) 27.10.2000 

(51) A61K 

(54) Meðferðarsamsetning af (valvísum) 

estrógen viðtaka beinum (SERM) og 

vaxtarhormóns seytum (GHS) til 

meðhöndlunar á veikleika í 

beinagrindarvöðva. 

(71) Pfizer Products, Inc., Easter Point 



(72) Hua Zhu Ke, Ledyard, Connecticut; 

Mei Li, Westerly, Rhode Island; Lydia 

Codetta Pan, Mystic, Connecticut; 

David Duane Thompson, Gales 

Ferry, Connecticut; Bandaríkjunum. 



(30) 16.6.98, US, 60/089,469 

(85) 27.10.2000 

(86) 16.6.99, PCT/IB99/01117 

(21) 5692 

(22) 27.10.2000 

(51) A61M 

(54) Tæki til að setja inn í nef á manni. 

(71) Siemens & Co. Heilwasser und 

Quellenprodukte des Staatsbades 

Bad Ems GmbH & Co. KG, 

Arzbacher Strasse 78, 56130 Bad 

Ems, Þýskalandi. 

(72) Eva-Maria Karow, Elz; Jonathan 

Stirmann, Frei-Laubersheim; 

Þýskalandi. 

(74) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 


(30) 30.4.98, DE, 29807851.1 

17.7.98, DE, 19832205.4 

(85) 27.10.2000 

(86) 30.4.99, PCT/DE99/01332 

(21) 5693 

(22) 30.10.2000 

(51) B65B; A22C; B07C; B65G 

(54) Aðferð og kerfi til að skammta og 

staðsetja heila fiska, eða aðra ílanga 

ósamhverfa hluti. 

(71) Scanvægt International A/S, P.O. 

Pedersens Vej 18, DK-8200 Århus 

N, Danmörku. 

(72) Ulrich Carlin Nielsen, Ry, Danmörku. 



(30) 30.4.98, DK, PA 1998 00599 

10.3.99, DK, PA 1999 00338 

(85) 30.10.2000 

(86) 29.4.99, PCT/DK99/00235 

(21) 5694 

(22) 31.10.2000 

(51) A61K 

(54) Bóluefni. 

(71) University of Bristol, Senate 

House, Tyndall Avenue, Clifton, 

Bristol BS8 1TH, Bretlandi. 

(72) Timothy Raymond Hirst, Clevedon, 

North Somerset; Neil Andrew 

Williams, Cross, Axbridge, Somerset; 

Andrew Morgan, Henleaze, Bristol; 

Andrew Douglas Wilson, 

Winscombe, Avon; Lucy Amber Bird, 

Chichester, West Sussex; Bretlandi. 



(30) 8.5.98, GB, 9809958.3 

3.6.98, GB, 9811954.8 

8.6.98, GB, 9812316.9 

(85) 31.10.2000 

(86) 10.5.99, PCT/GB99/01461 

(21) 5695 

(22) 31.10.2000 

(51) G09G; H04N 

(54) Aðferð til að flytja upplýsingar yfir 

samskiptanet. 

(71) V3 Software Development 

Corporation, 5980 Westgate Drive, 

Suite 203, Orlando, Florida 32835, 


(72) Frank J. Montero, Orlando, Florida, 




(30) 4.5.98, US, 09/071,874 

(85) 31.10.2000 

(86) 29.4.99, PCT/US99/09363


(21) 5696 

(22) 31.10.2000 

(51) C12N; C07K; A61K 

(54) Mótefni gegn CD23, afleiður þeirra 

og meðferðarnotkun þeirra. 



Greenford, Middlesex, UB6 ONN, 

Bretlandi. 

(72) Jean-Yves Marcel Paul Bonnefoy, 

Saint-Julien-en-Genevois, Cedex, 

Frakklandi; Scott James Crowe, 

Stevenage, Hertfordshire, Bretlandi; 

Jonathan Henry Ellis, Stevenage, 

Hertfordshire, Bretlandi; Nicholas 

Timothy Rapson, Stevenage, 

Hertfordshire, Bretlandi; Jean 

Shearin, Research Triangle Park, 

North Carolina, Bandaríkjunum. 



(30) 9.5.98, GB, 9809839.5 

(85) 31.10.2000 

(86) 7.5.99, PCT/GB99/01434 

(21) 5697 

(22) 31.10.2000 

(51) C12N; C07K 

(54) Uppleysanlegur T-eitilfrumu viðtaki. 

(71) Avidex Limited, 57C Milton Park, 

Milton, Oxon, OX14 4RX, Bretlandi. 

(72) Bent Karsten Jakobsen, Milton, 

Oxon, Bretlandi; Jonathan Michael 

Boulter, Milton, Oxon, Bretlandi; John 

Irving Bell, Oxford, Oxfordshire, 

Bretlandi; George Fu Gao, Boston, 

Massachusetts, Bandaríkjunum; 

Benjamin Ernest Willcox, Pasadena, 

California, Bandaríkjunum. 



(30) 19.5.98, GB, 9810759.2 

29.9.98, GB, 9821129.5 

(85) 31.10.2000 

(86) 19.5.99, PCT/GB99/01588


Aðgengilegar 

umsóknir 

Eftirtaldar einkaleyfisumsóknir 

eru öllum 

aðgengilegar hjá Einkaleyfastofu, 

í samræmi við 

2. og 4. mgr. 22. gr. laga nr. 

17/1991 um einkaleyfi, með 

síðari breytingum, að 

liðnum 18 mánaða 

leyndartíma talið frá 

umsóknar- eða 

forgangsréttardegi. 

(21) 5381 

(22) 22.2.2000 

(41) 25.8.2000 

(51) A61K 

(54) 4-fenyl-pyridin afleiður. 

(71) F. Hoffmann-La Roche AG, 124 

Grenzacherstrasse, CH-4070 Basel, 

Sviss. 

(72) Michael Bös, Montreal, Quebec, 

Kanada; Quirico Branca, Binningen, 

Sviss; Guido Galley, Rheinfelden, 

Þýskalandi; Thierry Godel, Basel, 

Sviss; Torsten Hoffmann, Birsfelden, 

Sviss; Walter Hunkeler, Magden, 

Sviss; Patrick Schnider, Oberwil, 

Sviss; Heinz Stadler, Rheinfelden, 

Sviss. 

(74) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 

Reykjavík. 

(30) 24.2.99, EP, 99103504.9 

29.11.99, EP, 99123689.4 

(21) 5465 

(22) 19.4.2000 

(41) 19.4.2000 

(51) C07D 231/56; A61K 31/415 

(54) Indazól bíóísóster umskipting á 

katekóli í meðferðalega virkum 

efnasamböndum. 




(72) Anthony Marfat, Mystic, Connecticut, 




(30) 4.11.97, US, 60/064,229 

4.11.97, US, 60/064,187 

4.11.97, US, 60/064,024 

4.11.97, US, 60/064,228 

4.11.97, US, 60/064,198 

(85) 19.4.2000 

(86) 26.10.98, PCT/IB98/01710 


(21) 5504 

(22) 19.5.2000 

(41) 19.5.2000 

(51) A61K 31/00 

(54) Samsetning virk við meðhöndlun á 

getuleysi. 




(72) Michael Grant Wyllie, Canterbury, 

Kent, Bretlandi. 



(30) 16.12.97, US, 60/069,741 

(85) 19.5.2000 

(86) 29.10.98, PCT/IB98/01723 

(21) 5513 

(22) 26.5.2000 

(41) 26.5.2000 

(51) C07D 471/04; C07D 401/06; C07D 

401/14; C07D 519/00; A61K 31/415; 

A61K 31/44 

(54) Intergrín viðtaka mótlyf. 

(71) Merck & Co., Inc., 126 East 

Lincoln Avenue, Rahway, New 


(72) Mark E. Duggan; Robert S. 

Meissner; John H. Hutchinson; 

Wasyl Halczenko; Ben C. Askew; 

Paul J. Coleman; Michael A. Patane; 

Jiabing Wang; Rahway, New Jersey, 




(30) 17.12.97, US, 60/069,910 

24.3.98, US, 60/079,197 

30.3.98, US, 60/079,944 

2.4.98, US, 60/080,397 

27.4.98, US, 60/083,251 

13.5.98, GB, 9810182.7 

20.5.98, GB, 9810882.2 

20.5.98, GB, 9810892.1 

26.5.98, GB, 9811283.2 

12.6.98, GB, 9812686.5 

13.7.98, US, 60/092,588 

13.7.98, US, 60/092,624 

11.9.98, US, 60/099,948 

13.10.98, GB, 9822331.6 

16.10.98, GB, 9822701.0 

(85) 26.5.2000 

(86) 14.12.98, PCT/US98/26568 

(21) 5514 

(22) 26.5.2000 

(41) 26.5.2000 

(51) C07D 221/22; A61K 31/435; C07D 

471/08; C07D 498/08; C07D 513/08 

(54) Arýl sambrædd azapólýsýklísk 

efnasambönd. 




(72) Jotham Wadsworth Coe, Niantic; 

Paige Roanne Palmer Brooks, 

North Stonington; Connecticut, 




(30) 31.12.97, US, 60/070,245 

(85) 26.5.2000 

(86) 13.11.98, PCT/IB98/01813 

(21) 5526 

(22) 9.6.2000 

(41) 9.6.2000 

(51) C07J 41/00; A61K 31/565; C07J 43/00; 

C07J 31/00; A61K 31/58 

(54) 11ß-Halógen-7alfa-setin estratríen, 

aðferð til framleiðslu á lyfjasamsetningum 

sem innihalda 

fyrrnefnd estratríen og notkun þeirra 

til framleiðslu á læknislyfjum. 

(71) Schering Aktiengesellschaft, 

Müllerstrasse 178, D-13353 Berlín, 

Þýskalandi. 

(72) Rolf Bohlmann; Nikolaus Heinrich; 

Helmut Hofmeister; Jorg Kroll; 

Hermann Künzer; Gerhard Sauer; 

Ludwig Zorn; Karl-Heinrich 

Fritzemeier; Monika Lessl; 

Rosemarie Lichtner; Yukishige 

Nishino; Karsten Parczyk; Martin 

Schneider; Berlín, Þýskalandi. 



(30) 23.12.97, DE, DE 19758390.3 

10.2.98, DE, DE 19806357.1 

(85) 9.6.2000 

(86) 23.12.98, PCT/EP98/08470 

(21) 5538 

(22) 16.6.2000 

(41) 16.6.2000 

(51) C07C 249/02; C07C 251/20 

(54) Ný aðferð til framleiðslu á ketamíni. 




(72) Juan Carlos Colberg, Norwich; David 

Michael Pfisterer, Mystic; Geraldine 

Patricia Taber, Mystic; Connecticut, 




(30) 16.1.98, US, 60/071,600 

(85) 16.6.2000 

(86) 15.10.98, PCT/IB98/01619 

(21) 5542 

(22) 20.6.2000 

(41) 20.6.2000 

(51) C07D 253/06; A61K 31/53 

(54) Tríazín efnasambönd til 

meðhöndlunar á truflunum í 

miðtaugakerfi (CNS). 




Bretlandi. 

(72) Brian Cox; Mark Patrick Healy; 

Malcolm Stuart Nobbs; Gita 

Punjabhai Shah; Stevenage, 

Hertfordshire, Bretlandi. 



(30) 22.12.97, GB, 9726987.2 

(85) 20.6.2000 

(86) 18.12.98, PCT/EP98/08273


(21) 5548 

(22) 27.6.2000 

(41) 27.6.2000 

(51) C07D 249/06; A61K 31/475; A61K 

31/495; A61K 31/41; A61K 31/415; 

A61K 31/425; A61K 31/47; C07D 

521/00; C07D 231/14; C07D 401/04; 

C07D 403/04; C07D 417/04; C07D 

405/04; C07D 413/04; C07D 409/04 

(54) N - [(setinn fimm -atóma dí - eða 

tríaza díómettað hring) karbónýl] 

gúanidín afleiður til meðhöndlunar á 

blóðþurrð. 




(72) Ernest S. Hamanaka; Angel 

Guzman-Perez; Roger B. Ruggeri; 

Ronald T. Wester; Christian J. 

Mularski; Groton, Connecticut, 




(30) 27.2.98, US, 60/076,362 

(85) 27.6.2000 

(86) 5.2.99, PCT/IB99/00206 

(21) 5561 

(22) 14.7.2000 

(41) 14.7.2000 

(51) A61K 7/48 

(54) Fegrunarsamsetning sem inniheldur 

efnasamband með virkniörvandi 

interleukíni-6. 

(71) Sanofi-Synthelabo, 174, Avenue 

de France, 75013 París, Frakklandi. 

(72) Pierre Casellas, Montpellier; Jean- 

Marie Derocq, Murviel les 

Montpellier; Jean-Marie Pereillo, 

Portet sur Garonne; Frakklandi. 



(30) 11.2.98, FR, 98/01637 

(85) 14.7.2000 

(86) 3.2.99, PCT/FR99/00220 

(21) 5562 

(22) 14.7.2000 

(41) 14.7.2000 

(51) C07C 231/00 

(54) Nýjar díhýdroxýhexanósýru afleiður. 




(72) John Charles Kath, Waterford; 

Matthew Frank Brown, Pawcatuck; 

Christopher Stanley Poss, 

North Stonington; Connecticut, 




(30) 5.2.98, US, 60/073,801 

(85) 14.7.2000 

(86) 18.1.99, PCT/IB99/00067 

(21) 5563 

(22) 17.7.2000 

(41) 17.7.2000 

(51) G06F 

(54) Stækkanlegt samþættingarkerfi fyrir 

dreifða framtaksnotkun. 

(71) Saga Software, Inc., 11190 Sunrise 

Valley Drive, Reston, Virginia 20191, 


(72) Hon-Siew Yee, Herndon; John Timothy 

Taylor, Leesburg; Gary Alan Gordon, 

McLean; Virginia, Bandaríkjunum. 



(30) 18.11.98, US, 60/108,993 

5.10.99, US, 09/4 12,595 

5.10.99, US, 09/4 12,633 

(85) 17.7.2000 

(86) 18.11.99, PCT/US99/27238 

(21) 5567 

(22) 20.7.2000 

(41) 20.7.2000 

(51) C12N 15/60; C12N 15/52; C12N 9/88; 

C12N 15/76; C12P 19/62; C12P 17/18; 

C12Q 1/527; C12N 1/21 

(54) Streptomyces avermitilis gen sem 

stýrir hlutfallinu milli B2:B1 

avermektína. 




(72) Kim Jonelle Stutzman-Engwall, East 

Lyme, Connecticut, Bandaríkjunum; 

Yoshihiro Katoh, Aichi-ken, Japan; 

Hamish Alastair Irvine McArthur, 

Gales Ferry, Connecticut, 




(30) 13.2.98, US, 60/074,636 

(85) 20.7.2000 

(86) 25.1.99, PCT/IB99/00130 

(21) 5568 

(22) 20.7.2000 

(41) 20.7.2000 

(51) A61K 31/535 

(54) Lyfjafræðilega virkt morfólínól. 




Bretlandi. 

(72) Phillip Frederick Morgan; David Lee 

Musso; John Joseph Partridge; 

Research Triangle Park, North Carolina, 




(30) 21.1.98, GB, 9801230.5 

22.1.98, US, 60/072,180 

(85) 20.7.2000 

(86) 20.1.99, PCT/US99/01134 

(21) 5569 

(22) 20.7.2000 

(41) 20.7.2000 

(51) A61K 9/00; A61K 47/12; A61K 31/52 

(54) Lyfjasamsetningar. 




Bretlandi. 

(72) Nikki Thoennes Brooks, Glen Allen, 

Virginia, Bandaríkjunum. 



(30) 6.2.98, GB, 9802472.2 

(85) 20.7.2000 

(86) 4.2.99, PCT/EP99/00663 

(21) 5571 

(22) 24.7.2000 

(41) 24.7.2000 

(51) A61K 31/565; A61K 31/57 

(54) Lyfjasamsetningar sem valvíst bæta 

upp estrógenskort í miðtaugakerfinu. 

(71) Jenapharm GmbH & Co. KG, Otto- 

Schott-Strasse 15, D-07745 Jena, 

Þýskalandi. 

(72) Vladimir Patchev, Jena; Michael 

Oettel, Jena; Ina Thieme, 

Graitschen; Sigfrid Schwarz, Jena; 

Wolfgang Römer, Jena; Þýskalandi. 



(30) 20.2.98, DE, 19807264.3 

15.5.98, DE, 19821831.1 

(85) 24.7.2000 

(86) 10.2.99, PCT/DE99/00353 

(21) 5575 

(22) 25.7.2000 

(41) 25.7.2000 

(51) C07D 487/04; A61K 31/50 

(54) Setið 1,2,4-tríasóló[3,4-a]pýridasín. 

(71) Merck Sharp & Dohme Limited, 

Hertford Road, Hoddesdon, 

Hertfordshire EN11 9BU, Bretlandi. 

(72) William Robert Carling; Tamara 

Ladduwahetty; Angus Murray 

Macleod; Kevin John Merchant; 

Kevin William Moore; Francine 

Sternfeld; Leslie Joseph Street; 

Harlow, Essex, Bretlandi. 



(30) 25.2.98, GB, 9803992.8 

6.5.98, GB, PCT/GB98/0130 

12.11.98, GB, 9824896.6 

(85) 25.7.2000 

(86) 17.2.99, PCT/GB99/00485


(21) 5576 

(22) 25.7.2000 

(41) 25.7.2000 

(51) C07H 19/16; A61K 31/70 

(54) 2-(Púrín-9-ýl)-tetrahýdrófúran-3,4díól 

afleiður. 



Greenford, Middlesex, UB ONN, 

Bretlandi. 

(72) David Edmund Bays, Ware, 

Hertfordshire; Hazel Joan Dyke, 

Granta Park, Cambridge; Joanna 

Victoria Geden, Aston Science Park, 

Birmingham; Chuen Chan, 

Stevenage, Hertfordshire; Caroline 

Mary Cook, Stevenage, Hertfordshire; 

Richard Peter Charles Cousins, 

Stevenage, Hertfordshire; Frank 

Ellis, Stevenage, Hertfordshire; 

Stephen Swanson, Stevenage, 

Hertfordshire; Brian Cox, Stevenage, 

Hertfordshire; Bretlandi. 



(30) 14.2.98, GB, 9803169.3 

23.6.98, GB, 9813533.8 

(85) 25.7.2000 

(86) 12.2.99, PCT/EP99/00915 

(21) 5577 

(22) 25.7.2000 

(41) 25.7.2000 

(51) A61K 31/44; A61K 9/54 

(54) Omeprazól örkorn vernduð gegn 

magasýrum, framleiðsluferli og 

lyfjasamsetningar. 

(71) Ethypharm, Centro Colon, Marquès 

de la Ensenada, 16, E-24004 Madrid, 

Spáni. 

(72) Patrice Debregeas, Paris; Gérard 

Leduc, Malesherbes; Pascal Oury, 

Paris; Pascal Suplie, Montaure; 

Frakklandi. 



(30) 30.1.98, FR, FR N° 98 01098 

(85) 25.7.2000 

(86) 10.8.98, PCT/FR98/01783 

(21) 5578 

(22) 28.7.2000 

(41) 28.7.2000 

(51) C07D 295/22; C07C 311/45; C07D 

213/42; C07D 333/20; C07C 317/34; 

C07C 323/49; C07C 311/51; C07C 

311/58; C07D 211/46; C07D 211/96; 

C07C 311/60; A61K 31/18 

(54) Bensensúlfónamíð-afleiður og 

notkun þeirra sem læknislyf. 

(71) AstraZeneca AB, S-151 85, 


(72) Roger John Butlin; Jeremy Nicholas 

Burrows; David Stephen Clarke; 

Thorsten Nowak; Paul Robert Owen 

Whittamore; Macclesfield, Cheshire, 

Bretlandi. 



(30) 17.3.98, GB, 9805520.5 

(85) 28.7.2000 

(86) 11.3.99, PCT/GB99/00739 


(21) 5583 

(22) 4.8.2000 

(41) 4.8.2000 

(51) C07C 257/14; C07C 323/58; C07D 

333/24; A61K 31/38; A61K 31/55 

(54) Afleiður halógenbættra amídínó 

amínósýra eru nýtilegar sem tálmar 

við köfnunarefnismónóxíðsynþasa. 

(71) G.D. Searle & CO., 5200 Old Orchard 

Road, Skokie, Illinois 60077, 


(72) Ann E. Hallinan, Evanston, Illinois; 

Barnett S. Pitzel, Skokie, Illinois; 

Dale P. Spangler, Deerfield, Illinois; 

Arija A. Bergmanis, Des Plaines, 

Illinois; Timothy J. Hagen, Gurnee, 

Illinois; Sofya Tsymbalov, Des 

Plaines, Illinois; Mihaly V. Toth, St. 

Louis, Missouri; Keith R. Webber, St. 

Peters, Missouri; Donald W. Hansen, 

Jr., Skokie, Illinois; Alik K. Awasthi, 

Skokie, Illinois; Bandaríkjunum. 



(30) 11.3.98, US, 09/038,284 

(85) 4.8.2000 

(86) 4.3.99, PCT/US99/03728 

(21) 5589 

(22) 18.8.2000 

(41) 18.8.2000 

(51) C07D 241/44; A61K 31/50 

(54) Kínoxalín notuð sem serínprótínkljúfatálmar, 

svo sem þáttur xa 

og þrombín. 

(71) Warner-Lambert Company, 201 



(72) Danette Andrea Dudley, Ann Arbor; 

Jeremy John Edmunds, Ypsilanti; 




(30) 31.3.98, US, 60/080,042 

(85) 18.8.2000 

(86) 15.12.98, PCT/US98/26704 

(21) 5595 

(22) 22.8.2000 

(41) 22.8.2000 

(51) A61M 15/00; A61M 11/00; A61K 9/12 

(54) Úðagjöf á virkum efnum. 

(71) Inhale Therapeutic Systems, 150 

Industrial Road, San Carlos, California 


(72) Andrew Clark, Half Moon Bay, 

California; George H. Foulds, 

Chester, Connecticut; Bandaríkjunum. 



(30) 16.3.98, US, 60/078,212 

16.3.98, US, 60/078,214 

(85) 22.8.2000 

(86) 11.3.99, PCT/US99/04654 

(21) 5609 

(22) 29.8.2000 

(41) 29.8.2000 

(51) A23B 4/06; A23B 4/09 

(54) Aðferð til frystingar matvæla, einkum 

fisks. 

(71) Frostmark ehf., P.O. Box 4345, 124 


(72) Guðlaugur Pálsson, Reykjavík, 

Íslandi. 



(30) 6.3.98, IS, 4684 

(85) 29.8.2000 

(86) 8.3.99, PCT/IS99/00006 

(21) 5631 

(22) 20.9.2000 

(41) 20.9.2000 

(51) B63B 

(54) Skip með varnarkerfi sem gerir það 

ósökkvandi. 

(71) Rainer Seidel, Marienstrasse 12/17, 

D-59067 Hamm, Þýskalandi. 

(72) Rainer Seidel, Hamm, Þýskalandi. 



(30) 21.3.98, DE, 198 12 430.9 

9.5.98, DE, 198 20 895.2 

(85) 20.9.2000 

(86) 11.2.99, PCT/DE99/00381 

(21) 5642 

(22) 26.9.2000 

(41) 26.9.2000 

(51) H01H 5/04 

(54) Rofi með smellilokun. 

(71) Holec Holland N.V., P.O. Box 23, 

NL-7550 AA Hengelo, Hollandi. 

(72) Albert Jozef Peter Postmus, Goor; 

Soedjiemat Francesco Darmohoetomo, 

Halle; Hollandi. 



(30) 27.3.98, NL, 1008731 

(85) 26.9.2000 

(86) 24.3.99, PCT/NL99/00162 

(21) 5643 

(22) 26.9.2000 

(41) 26.9.2000 

(51) H01H 9/16 

(54) Rofi með snertum sem eru 

sjáanlegar gegnum glugga. 

(71) Holec Holland N.V., P.O. Box 23, 

NL-7550 AA Hengelo, Hollandi. 

(72) Albert Jozef Peter Postmus, Goor; 

Aloysius Gerardus Majella Hemmer, 

Hengelo; Roel Ritsma, Enschede; 

Hollandi. 



(30) 30.3.98, NL, 1008747 

(85) 26.9.2000 

(86) 26.3.99, PCT/NL99/00174


(21) 5651 

(22) 4.10.2000 

(41) 4.10.2000 

(51) C04B 28/14 

(54) Efni til að bæta verkfræðilega 

eiginleika jarðvegs. 

(71) Road Building International 

(Barbados) Limited, Financial 

Services Centre, PO Box 111, 

Bishopscourt Hill, St. Michael, 

Barbados, Vestur-Indíum. 

(72) Josy Cohen, Cape Town, Western 

Cape, Suður-Afríku. 



(30) 15.4.98, ZA, 98/3162 

21.12.98, ZA, 98/11687 

(85) 4.10.2000 

(86) 15.4.99, PCT/ZA99/00015 

(21) 5655 

(22) 11.10.2000 

(41) 11.10.2000 

(51) C25C 3/06; C25C 3/20 

(54) Rafgreiningarker til að framleiða ál 

með Hall-Heroult aðferðinni sem 

inniheldur kælibúnað. 

(71) Aluminium Pechiney, 7 Place du 

Chancelier Adenauer, 75218 Paris 

Cedex 16, Frakklandi. 

(72) Jérôme Bos, Voreppe; Benoît Feve, 

Hermillon; Pierre Homsi, St.-Jeande-Maurienne; 

Frakklandi. 



(30) 16.4.98, FR, 98/05040 

(85) 11.10.2000 

(86) 7.4.99, PCT/FR99/00802 

(21) 5656 

(22) 11.10.2000 

(41) 11.10.2000 

(51) A61K 9/16; B05B 7/32 

(54) Innlimun virkra efna í burðarmatrixur. 



(72) Marie-Louise Andersson; Catherine 

Boissier; Anne Marie Juppo; Anette 

Larsson; Mölndal, Svíþjóð. 



(30) 14.4.98, SE, 9801287-5 

(85) 11.10.2000 

(86) 9.4.99, PCT/SE99/00583 

(21) 5661 

(22) 13.10.2000 

(41) 13.10.2000 

(51) A61K 35/74 

(54) Blanda sem inniheldur streptokokka. 

(71) Bacterum AB, Glimmervägen 5 E, 

907 40 Umeå, Svíþjóð. 

(72) Eva Grahn Håkansson, Umeå; 

Kristian Roos, Västra Frölunda; Stig 

Holm, Umeå; Svíþjóð. 



(30) 17.4.98, SE, 9801337-8 

(85) 13.10.2000 

(86) 16.4.99, PCT/SE99/00608 

(21) 5662 

(22) 13.10.2000 

(41) 13.10.2000 

(51) A61K 31/38 

(54) Þíenýlasólýlalkoxýetanamín, 

framleiðsla þeirra og notkun sem lyf. 

(71) Laboratorios del Dr. Esteve, S.A., 

Avenida Mare de Deu de Montserrat, 

221, E-08041 Barcelona, Spáni. 

(72) Ramon Merce-Vidal; Blas Andaluz- 

Mataro; Jordi Frigola-Constansa; 

Barcelona, Spáni. 



(30) 15.4.98, ES, P9800793 

(85) 13.10.2000 

(86) 15.4.99, PCT/ES99/00098 

(21) 5671 

(22) 19.10.2000 

(41) 19.10.2000 

(51) H05B 7/09 

(54) Aðferð við að framleiða ílanga 

kolefnishluta. 

(71) Elkem ASA, Hoffsveien 65B, 

N-0377 Oslo, Noregi. 

(72) Arnfinn Vatland; Olaf Trygve Vegge; 

Kristiansand, Noregi. 



(30) 24.4.98, NO, 19981842 

(85) 19.10.2000 

(86) 15.4.99, PCT/NO99/00121 

(21) 5683 

(22) 25.10.2000 

(41) 25.10.2000 

(51) C07D 471/04; A61K 31/435 










(30) 29.4.98, SE, 9801526-6 

(85) 25.10.2000 

(86) 23.4.99, PCT/SE99/00662 

(21) 5684 

(22) 25.10.2000 

(41) 25.10.2000 

(51) C07D 471/04; A61K 31/435 










(30) 29.4.98, SE, 9801526-6 

(85) 25.10.2000 

(86) 23.4.99, PCT/SE99/00663 

(21) 5692 

(22) 27.10.2000 

(41) 27.10.2000 

(51) A61M 15/08 

(54) Tæki til að setja inn í nef á manni. 

(71) Siemens & Co. Heilwasser und 

Quellenprodukte des Staatsbades 

Bad Ems GmbH & Co. KG, Arzbacher 

Strasse 78, 56130 Bad Ems, 

Þýskalandi. 

(72) Eva-Maria Karow, Elz; Jonathan 

Stirmann, Frei-Laubersheim; 

Þýskalandi. 



(30) 30.4.98, DE, 29807851.1 

17.7.98, DE, 19832205.4 

(85) 27.10.2000 

(86) 30.4.99, PCT/DE99/01332


Veitt 

einkaleyfi 

Eftirtalin einkaleyfi voru 

veitt þann 20.11.2000 í 

samræmi við 20. gr. laga 

nr. 17/1991 með síðari 

breytingum. Andmæli gegn 

einkaleyfunum skulu hafa 

borist ELS innan 9 mánaða 

frá birtingu þessarar 

auglýsingar, sbr. 21. gr. 

laganna. 

(51) B01F 3/18 

(11) 1754 

(45) 20.11.2000 

(41) 3.8.95 

(21) 4250 

(22) 12.1.95 

(54) Aðferð og tæki til að blanda saman 

dufttegundum sem loða saman. 

(73) Astra Aktiebolag, S-151 85 


(72) Karin Gunilla Wennerberg, Lund, 

Svíþjóð. 



(30) 2.2.94, SE, 9400335-7 

(51) F24J 3/08 

(11) 1755 

(45) 20.11.2000 

(41) 24.7.97 

(21) 4530 

(22) 24.7.97 

(54) Notkun á að minnsta kosti tveimur 

aðskildum borholum sem notaðar eru 

til vinnslu á kolvatnsefnum, til vinnslu 

á jarðvarmaorku. 

(73) Einar Langset, Torbjørn 

Hornklovesgate 43, N-4010 

Stavanger, Noregi. 

(72) Einar Langset, Stavanger, Noregi. 



(30) 27.1.95, NO, 950306 

(85) 24.7.97 

(86) 26.1.96, PCT/NO96/00016 

ELS tíðindi 79


Breytingar í dagbók 

og einkaleyfaskrá 

Eftirfarandi breytingar og endanlegar ákvarðanir varðandi almennt 

aðgengilegar umsóknir hafa verið færðar í skrá. 

Eftirtalin umsókn hefur verið afskrifuð skv. 2. mgr. 15. gr. ell: 

4522 

Eftirtaldar umsóknir hafa verið afskrifaðar skv. 4. mgr. 15. gr. ell: 

4828, 4826, 4806, 4799, 4743, 4738, 4687, 4481, 3666, 4559, 4541, 4524, 4511, 4713, 4341 

Réttindi eftirtaldar umsóknar hafa verið endurveitt skv. 2. mgr. 72 gr. ell: 

4764 

Eigandi eftirtaldar umsóknar hefur breytt nafni sínu í: 

Ums. nr. (21) 4599 

Umsækjandi (71) Corus UK Limited 

9 Albert Embankment, 

London SE1 7SN 

Bretlandi 

Eftirtalin umsókn hefur verið framseld til nýs eiganda: 

Ums. nr. (21) 4922 

Umsækjandi (71) ZLB Bioplasma AG, Fiscom Treuhand GmbH, 

Wankdorfstrasse 10 

GH-3014 Berne 

Sviss

ELS-tíðindi - nóvember 2000

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?