26.09.2012 Views

1 - Winkhaus

1 - Winkhaus

1 - Winkhaus

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Winkhaus</strong> easyPilot Nordic<br />

easyPilot Nordic<br />

Beslag för sidohängda fönster.<br />

Kopplingsstycke AR1 - fönsterbroms<br />

för<br />

fönster


<strong>Winkhaus</strong> easyPilot Nordic Print-no. 996 000 140 SE<br />

Innehållsöversikt<br />

Spanjoletter<br />

Sidorna 4-5<br />

Kopplingsstycke<br />

Sid. 6<br />

Fönsterbroms<br />

Sid. 7<br />

Monteringsskiss<br />

Sidorna 8-9<br />

Aug. <strong>Winkhaus</strong> GmbH & Co. KG · August-<strong>Winkhaus</strong>-Str. 1 · D-48291 Telgte · T +49 (0) 25 04-921-0 · F +49 (0) 25 04-921- 40 · www.winkhaus.de<br />

Spanjoletter<br />

Kopplingsstycke<br />

Fönsterbroms<br />

Monteringsskiss<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

<strong>Winkhaus</strong> easyPilot Nordic Spanjoletter<br />

4<br />

Print-no. 996 000 140 SE<br />

Spanjolett GRM SL<br />

- Handtag i mitten<br />

- kan användas till höger - och vänsterhängda fönster<br />

- Skenbredd 16 mm<br />

- Fönsterhandtags fastsättning med hjälp av M5 x …. DIN 965,<br />

4 mm c/c skruv<br />

- Spanjoletten är mittenfixerad<br />

- Slaglängd ca 19 mm vid handtagsvridning på 90°<br />

- Stabilt sammanlänkande monteringssystem.<br />

- Excentrisk rullkolv som är justerbar för hand.<br />

Teknisk Data<br />

- Dornavstånd: 15.5 mm<br />

- Borrning: 12-25-12 ø<br />

- alternativ borrning: 12-12-12 ø<br />

- Låsdjup: 28 mm<br />

- Handtagssprint: 7 mm<br />

Spanjolett GRM.../WK SL<br />

- med inbrottshämmande säkerhetskolvar, som är justerbara för<br />

variabelt anläggningstryck.<br />

- i övrigt samma montering som GRM SL<br />

Artikelbeteckning Artikelnr. Användningsområde VPA1<br />

Styck Typ<br />

VPA2<br />

Styck Typ<br />

GRM 920 S SL 179 778 FFH 460 - 920 20 BD 400 EA<br />

GRM 1050/0 SL 179 815 FFH 550 - 1150 4 20 BD 400 EA<br />

GRM 1150/0 SL 18489 5 FFH 650 - 1150 4 20 BD 400 EA<br />

GRM 1 00/1 SL 179 8 1 FFH 800 - 1 00 6 20 BD 960 EA<br />

GRM 1600/1 SL 179 858 FFH 1100 - 1600 8 20 BD 400 L1<br />

GRM 1800/2 SL 179 920 FFH 1 00 - 1800 8 10 BD 400 L1<br />

GRM 2 00/2 SL 179 989 FFH 1800 - 2 00 11 10 BD 400 L2<br />

GRM 1 00/1 WK SL 1849145 FFH 800 - 1 00 6 20 BD 60 EA<br />

GRM 1800/2 WK SL 188107 FFH 1 00 - 1800 8 10 BD 400 L1<br />

GRM 2 00/2 WK SL 1881129 FFH 1800 - 2 00 11 10 BD 400 L2<br />

Aug. <strong>Winkhaus</strong> GmbH & Co. KG · August-<strong>Winkhaus</strong>-Str. 1 · D-48291 Telgte · T +49 (0) 25 04-921-0 · F +49 (0) 25 04-921- 40 · www.winkhaus.de


<strong>Winkhaus</strong> easyPilot Nordic Spanjoletter<br />

5<br />

Print-no. 996 000 140 SE<br />

Spanjolett GRK SL<br />

- Konstant handtagshöjd<br />

- kan användas till höger - och vänsterhängda fönster<br />

- Skenbredd 16 mm<br />

- Spanjoletten är mittenfixerad<br />

- Låshus kan förborras enligt nedan<br />

- spanjolettlåshus från fals infräst montage.<br />

- Fönsterhandtags fastsättning med hjälp av M5 x …. DIN 965,<br />

4 mm c/c skruv<br />

- Slaglängd ca 19 mm vid handtagsvridning på 90°<br />

- Stabilt sammanlänkande monteringssystem.<br />

- Excentrisk rullkolv som är justerbar för hand.<br />

Teknisk Data<br />

- Dornavstånd: 15.5 mm<br />

- Borrning: 12-25-12 ø<br />

- alternativ borrning: 12-12-12 ø<br />

- Låsdjup: 28 mm<br />

- Handtagssprint: 7 mm<br />

Spanjolett GRK WK SL<br />

- med inbrottshämmande säkerhetskolvar, som är justerbara för<br />

variabelt anläggningstryck.<br />

- i övrigt samma montering som GRK SL<br />

Artikelbeteckning Artikelnr. Användningsområde VPA1<br />

Styck Typ<br />

VPA2<br />

Styck Typ<br />

VPA3<br />

Styck Typ<br />

GRK 460/0 G210 SL 1957947 FFH 420 - 460 2 10 BD 100 KK 800 EK<br />

GRK 700/0 G210 SL 1957699 FFH 450 - 700 20 BD 600 EA<br />

GRK 895/0 G26 SL 1957808 FFH 645 - 895 4 20 BD 400 EA<br />

GRK 895/1 G26 SL 1957 81 FFH 645 - 895 4 20 BD 400 EA<br />

GRK 1100/1 G41 SL 1889454 FFH 850 - 1100 5 20 BD 400 EA<br />

GRK 1 25/1 G46 SL 1954287 FFH 1075 - 1 25 6 20 BD 400 EA<br />

GRK 1 25/1 G56 SL 1954252 FFH 1075 - 1 25 6 20 BD 400 EA<br />

GRK 1550/1 G56 SL 1957517 FFH 1 00 - 1550 7 10 BD 400 L1<br />

GRK 1775/2 G56 SL 1965461 FFH 1525 - 1775 8 10 BD 400 L1<br />

GRK 2000/2 G1050 SL 1957592 FFH 1750 - 2000 10 10 BD 400 L2<br />

GRK 2225/2 G1050 SL 1957656 FFH 1975 - 2225 11 10 BD 400 L2<br />

GRK 895/1 WK G26 SL 1965509 FFH 645 - 895 4 20 BD 400 EA<br />

GRK 1100/1 WK G41 SL 196 984 FFH 850 - 1100 5 20 BD 400 EA<br />

GRK 1 25/1 WK G56 SL 1954 41 FFH 1075 - 1 25 6 20 BD 400 EA<br />

GRK 1550/1 WK G56 SL 1964004 FFH 1 00 - 1550 7 10 BD 400 L1<br />

GRK 1775/2 WK G56 SL 196406 FFH 1500 - 1750 9 10 BD 400 L1<br />

GRK 2000/2 WK G1050 SL 1964080 FFH 1750 - 2000 10 10 BD 400 L2<br />

GRK 2225/2 WK G1050 SL 1964101 FFH 1975 - 2225 11 10 BD 400 L2<br />

Aug. <strong>Winkhaus</strong> GmbH & Co. KG · August-<strong>Winkhaus</strong>-Str. 1 · D-48291 Telgte · T +49 (0) 25 04-921-0 · F +49 (0) 25 04-921- 40 · www.winkhaus.de<br />

Spanjolett 1<br />

Kopplingsstycke<br />

Fönsterbroms<br />

Monteringsskiss<br />

2<br />

3<br />

4


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

<strong>Winkhaus</strong> easyPilot Nordic Kopplingsstycke<br />

6<br />

Print-no. 996 000 140 SE<br />

Kopplingsstycke AR1<br />

- kan användas till höger - och vänsterhängda fönster<br />

- för sidohängt fönster<br />

- för manövrering av en fönsterbroms FB-GV<br />

- För montering upptill<br />

- Kolv med justeringsmöjlighet<br />

- Skenbredd 16 mm<br />

- Kopplingsstycket är mittenfixerad<br />

- Stabilt sammanlänkande monteringssystem.<br />

Artikelbeteckning Artikelnr. VPA1<br />

Styck Typ<br />

VPA2<br />

Styck Typ<br />

VPA3<br />

Styck Typ<br />

AR-1-FB-GV-OBEN-SL 4926472 2 10 BD 100 KK 800 EK<br />

Aug. <strong>Winkhaus</strong> GmbH & Co. KG · August-<strong>Winkhaus</strong>-Str. 1 · D-48291 Telgte · T +49 (0) 25 04-921-0 · F +49 (0) 25 04-921- 40 · www.winkhaus.de


<strong>Winkhaus</strong> easyPilot Nordic Fönsterbroms<br />

7<br />

Print-no. 996 000 140 SE<br />

Fönsterbroms FB-GV...<br />

- styrs via handtag<br />

- avsedd för kopplingsstycke AR1 FB-GV-UPP<br />

- snäppfastsättning i karmen<br />

- Fastsättningsskruvar för fönsterbroms: ,0 mm x 40 mm<br />

- Fastsättningsskruvar för karmfäste: 4,0 mm x 0 mm<br />

Karmfäste i två utföranden<br />

- Utförande FB-GV-A för 10° lutning på karmprofilen<br />

- Utförande FB-GV-I för horisontellt montage på karm.<br />

Artikelbeteckning Bågfalsbredd Artikelnr. VPA1<br />

VPA2<br />

VPA3<br />

Styck Typ Styck Typ Styck Typ<br />

FB-GV 400/16 SL 260-400 mm 22080 2 5 BD 100 GK 400 EK<br />

FB-GV 600/16 SL 401-600 mm 2208067 5 BD 100 GK 400 EK<br />

FB-GV 800/16 SL 601-800 mm 220808 5 BD 00 EA<br />

FB-GV1 00/16 SL 801-1 00 mm 2208104 5 BD 00 EA<br />

Aug. <strong>Winkhaus</strong> GmbH & Co. KG · August-<strong>Winkhaus</strong>-Str. 1 · D-48291 Telgte · T +49 (0) 25 04-921-0 · F +49 (0) 25 04-921- 40 · www.winkhaus.de<br />

FB-GV-I<br />

FB-GV-A<br />

Spanjoletter<br />

Kopplingsstycke<br />

Monteringsskiss<br />

1<br />

2<br />

Fönsterbroms 3<br />

4


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

<strong>Winkhaus</strong> easyPilot Nordic Monteringsskiss<br />

8<br />

Print-no. 996 000 140 SE<br />

Monteringsskiss<br />

Karmfäste FB-GV-A<br />

för lutande karmprofil<br />

skruva fast med fastsättningsskruvar 4,0 mm x 0 mm<br />

Karmfäste FB-GV-I<br />

för horisontell karmprofil<br />

skruva fast med fastsättningsskruvar 4,0 mm x 0 mm<br />

Artikelbenämning Båge (F) mm Karm (R)* mm<br />

FB-GV 400/16 40 70<br />

FB-GV 600/16 90 95<br />

FB-GV 800/16 150 175<br />

FG-BV 1 00/16 295 265<br />

* Öppningsbredd 90°<br />

Angivna mått är profilberoende<br />

Aug. <strong>Winkhaus</strong> GmbH & Co. KG · August-<strong>Winkhaus</strong>-Str. 1 · D-48291 Telgte · T +49 (0) 25 04-921-0 · F +49 (0) 25 04-921- 40 · www.winkhaus.de<br />

2<br />

8<br />

2<br />

8<br />

R<br />

R<br />

45<br />

29<br />

45<br />

29<br />

20<br />

20<br />

16<br />

16<br />

F<br />

F


<strong>Winkhaus</strong> easyPilot Nordic Monteringsskiss<br />

9<br />

Print-no. 996 000 140 SE<br />

Slutbleckets position<br />

på bilderna 1 och 2 visas de olika positionerna som är möjliga för<br />

slutblecket. Antalet slutbleck beror på fönstrets storlek.<br />

OBS: Måttangivelserna på bilderna betecknar Karm-<br />

falskanten fram till slutbleckets inre kant! Anslagsh-<br />

jälpen gör det möjligt med en snabb och enkel mon-<br />

tering.<br />

utförande sidohängt<br />

GRK 895/1 = 350<br />

GRK 1100/1 = 500<br />

GRK 1325/1 = 750<br />

GRK 1550/1 = 750<br />

GRK 1775/2 = 750 + 1250<br />

GRK 2000/2 = 750 + 1250<br />

GRK 2225/2 = 750 + 1500<br />

92<br />

62<br />

AR1 FB-GV<br />

ER1<br />

Bild 1: Slutblecks position D „handtag mitten“<br />

GRM 1300/1 = 75<br />

GRM 1600/1 = 75<br />

92<br />

62<br />

AR1 FB-GV<br />

ER1<br />

FB-GV 400/16 = 70<br />

FB-GV 600/16 = 95<br />

FB-GV 800/16 = 175<br />

FB-BV 1300/16 = 265<br />

FB-GV 400/16 = 70<br />

FB-GV 600/16 = 95<br />

FB-GV 800/16 = 175<br />

FB-BV 1300/16 = 265<br />

GRM 2300/2 = 360<br />

GRM 1800/2 = 260<br />

GRM 1800/2 = 240<br />

GRM 2300/2 = 340<br />

Bild 2: Slutblecks position D „fast handtagshöjd“<br />

Aug. <strong>Winkhaus</strong> GmbH & Co. KG · August-<strong>Winkhaus</strong>-Str. 1 · D-48291 Telgte · T +49 (0) 25 04-921-0 · F +49 (0) 25 04-921- 40 · www.winkhaus.de<br />

Spanjoletter<br />

Kopplingsstycke<br />

Fönsterbroms<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Monteringsskiss 4


Anteckningar


Anteckningar


Aug. <strong>Winkhaus</strong> GmbH & Co. KG<br />

Repræsentant Skandinavien<br />

Aksel Kok<br />

Skovvangsvej 6<br />

DK-4600 Køge<br />

T +45 (0) 56 26 70 01<br />

F +45 (0) 56 26 70 25<br />

Mobil +45 (0) 40 46 74 01<br />

Mail: aksel.kok@winkhaus.de<br />

August-<strong>Winkhaus</strong>-Straße 1<br />

D-48291 Telgte<br />

T +49 (0) 25 04-921-0<br />

F +49 (0) 25 04-921- 40<br />

www.winkhaus.de<br />

fenstertechnik@winkhaus.de<br />

Alla rättigheter och ändringar förbehållna<br />

996 000 140 SE<br />

Print-no.<br />

FT KALT 0809

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!