Sagn, eventyr og myter - Germany Travel
Sagn, eventyr og myter - Germany Travel
Sagn, eventyr og myter - Germany Travel
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.germany.travel<br />
Presse-informasjon<br />
Jubileumsåret 2013: Brødrene Grimm<br />
<strong>Sagn</strong>, <strong>eventyr</strong> <strong>og</strong> <strong>myter</strong><br />
Oslo, 5. november 2012 – Jacob <strong>og</strong> Wilhelm Grimm er verdensberømte for sin<br />
<strong>eventyr</strong>samling: „Kinder- und Hausmärchen”, på norsk ”Brødrene Grimms <strong>eventyr</strong>”.<br />
Tyskland er derimot <strong>og</strong>så takknemlig for deres innholdsrike samling av ”Tyske sagn”. I<br />
1816 <strong>og</strong> 1818 ga brødrene ut to bind med historiske sagn, som var basert på reelle<br />
personer <strong>og</strong> steder. Kjente eksempler er: ”Domen i Köln”, ”Musetårnet i Binger”,<br />
”Rottefangeren” <strong>og</strong> ”Doktor Luther i Wartburg”. I jubileumsåret 2013 ønsker Tysklands<br />
nasjonale reisekontor (DZT) å sette fokus på Tysklands kulturelle arv, <strong>og</strong> Romantikken i<br />
Tyskland ved forskjellige markedsføringstiltak.<br />
<strong>Sagn</strong>veien langs Rihnen<br />
<strong>Sagn</strong>ene blir levendegjort langs Rhinen, der sagnveien strekker seg over 586 kilometer<br />
med mer enn 100 severdigheter mellom Düsseldorf <strong>og</strong> Mainz. Turister kan til sammen<br />
oppleve 48 steder, som fungerte som inspirasjon for fortellingene langs ruten.<br />
”Litteraturskatten til Brødrene Grimm egner seg svært godt som markedsføring i utlandet<br />
for kulturlandet Tyskland. I alle de 580 sagnene finner man tilknytning til tyske regioner”,<br />
sier Petra Hedorfer, styreleder i DZT.<br />
Grimm-arrangementer<br />
I forbindelse med Grimm-jubileet blir det arrangert flere arrangementer rundt de<br />
mangfoldige fasettene til språkgeniene Grimm. Den ”Litterære våren” fra 15. til 24. mars<br />
2013 i Kassel komme til å inneholde opplesninger, debatter <strong>og</strong> diskusjoner rundt de mest<br />
moderne tradisjonalistene i sin tid. På den internasjonale Figurteaterfestivalen i Kassel<br />
mellom 30. mai <strong>og</strong> 2. juni 2013, kan man se teaterstykker med temaer som <strong>eventyr</strong>, sagn<br />
<strong>og</strong> historiske fortellinger tilknyttet cistercienserklosteret i Morschen.<br />
På Grimm-stedet Steinhau, interpreterer tegneserietegner Klaus Häring de gamle<br />
<strong>eventyr</strong>ene på nytt. Ikke langt derfra, i Willingshausen, dedikeres en utstilling til historien<br />
bak <strong>eventyr</strong>enes illustrasjoner. Utstillingen vil vare fra januar til mars 2013 <strong>og</strong> vil <strong>og</strong>så<br />
bestå av omvisninger, foredrag, konserter <strong>og</strong> opplesninger.<br />
Tysklands Nasjonale<br />
Turistkontor<br />
Drammensveien 111B<br />
N-0273 Oslo<br />
Telefon +47 22 12 82 40<br />
Telefax +47 22 12 82 22<br />
Office-norway@germany.travel
www.germany.travel<br />
Brødrene Grimms meritter<br />
Språkviterne Jacob <strong>og</strong> Wilhelm Grimm fordypet seg ikke bare i <strong>eventyr</strong> <strong>og</strong> sagn, men<br />
<strong>og</strong>så det tyske språk, dets historiske utvikling samt den tyske grammatikken. Deres mest<br />
betydningsfulle verk er ”Tysk ordbok”. Oppslagsverket består av synonymer,<br />
kildeanvisning <strong>og</strong> etymol<strong>og</strong>ien av begrep. Brødrene Grimm overlevde ikke ferdigstillingen<br />
av ordboken sin, men i 2013 feires 175-årsjubileet til den første utgivelsen.<br />
Om Tysklands turistkontor<br />
Tysklands Nasjonale Turistkontor er Tysklands nasjonale hovedsentral for turisme, med<br />
hovedkontor i Frankfurt am Main. Det representerer Tyskland på vegne av det tyske nærings- <strong>og</strong><br />
teknol<strong>og</strong>idepartementet (Bundesministerium für Wirtschaft und Technol<strong>og</strong>ie, BMWi) <strong>og</strong> mottar<br />
offentlig støtte etter vedtak i Bundestag. Tysklands turistkontor utvikler <strong>og</strong> kommuniserer strategier<br />
<strong>og</strong> produkter som skal ytterligere fremme tyske reisemåls positive image i utlandet <strong>og</strong> øke turismen<br />
til Tyskland. Turistkontoret er representert i 30 land over hele verden. Du finner mer informasjon i<br />
vårt online-pressesenter under www.germany.travel/presse.<br />
Tysklands Nasjonale<br />
Turistkontor<br />
Drammensveien 111B<br />
N-0273 Oslo<br />
Telefon +47 22 12 82 40<br />
Telefax +47 22 12 82 22<br />
Office-norway@germany.travel
Change language