MELØY!
MELØY! MELØY!
Et an-bilag om: Sommerdagan i Meløy 2012 Tar Queen på turné WigWam-vokalist tar sin Queen-hyllest ut på veien. Første stopp på turnéen er Sommerdagan i Meløy. Han lover et forrykende show. Onsdag 18. juli 2012 n SE SIDE 8 OG 9 Pressefoto Fest med brødrene Glem alvor. Glem melankoli. Sirkus Eliassen er på vei. Da handler det om fest og moro. n SIDE 6 Ønsket tilbake Sigvart Dagsland har levert minnerike opplevelser før. Det håper han å klare i år og. n SIDE 26 Katzendamene Kvartetten Katzenjammer turnerer verden rundt. Nå venter Sommerdagan. n SIDE 5 Tar med hele laget Å spille i Meløy er alltid spesielt. Nå har Joddski med seg hele Håloglandslaget. n SIDE 20 OG 21
- Page 2 and 3: 2 Sommerdagan i Meløy ONSDAG 18. J
- Page 4 and 5: 4 Sommerdagan i Meløy ONSDAG 18. J
- Page 6 and 7: 6 Sommerdagan i Meløy ONSDAG 18. J
- Page 8 and 9: 8 Sommerdagan i Meløy ONSDAG 18. J
- Page 10 and 11: 10 Sommerdagan i Meløy ONSDAG 18.
- Page 12 and 13: 12 Sommerdagan i Meløy ONSDAG 18.
- Page 14 and 15: 14 Sommerdagan i Meløy ONSDAG 18.
- Page 16 and 17: 16 Sommerdagan i Meløy ONSDAG 18.
- Page 18 and 19: 18 Sommerdagan i Meløy ONSDAG 18.
- Page 20 and 21: 20 Sommerdagan i Meløy ONSDAG 18.
- Page 22 and 23: 22 Sommerdagan i Meløy ONSDAG 18.
- Page 24 and 25: 24 Sommerdagan i Meløy ONSDAG 18.
- Page 26 and 27: 26 Sommerdagan i Meløy ONSDAG 18.
- Page 28: 28 Sommerdagan i Meløy ONSDAG 18.
Et an-bilag om:<br />
Sommerdagan i Meløy<br />
2012<br />
Tar<br />
Queen<br />
på turné<br />
WigWam-vokalist<br />
tar sin Queen-hyllest ut på veien.<br />
Første stopp på turnéen er Sommerdagan i Meløy.<br />
Han lover et forrykende show.<br />
Onsdag 18. juli 2012<br />
n SE SIDE 8 OG 9<br />
Pressefoto<br />
Fest med<br />
brødrene<br />
Glem alvor. Glem melankoli.<br />
Sirkus Eliassen er på vei. Da<br />
handler det om fest og moro.<br />
n SIDE 6<br />
Ønsket<br />
tilbake<br />
Sigvart Dagsland har levert<br />
minnerike opplevelser før. Det<br />
håper han å klare i år og.<br />
n SIDE 26<br />
Katzendamene<br />
Kvartetten Katzenjammer<br />
turnerer verden rundt. Nå<br />
venter Sommerdagan.<br />
n SIDE 5<br />
Tar med<br />
hele laget<br />
Å spille i Meløy er alltid spesielt.<br />
Nå har Joddski med seg<br />
hele Håloglandslaget.<br />
n SIDE 20 OG 21
2 Sommerdagan i Meløy ONSDAG 18. JULI 2012 AVISA NORDLAND<br />
Nyttige<br />
Sola skinner ikke lenger så<br />
sterkt over Meløy-samfunnet.<br />
Fra å være en industrikommune<br />
hvor milliarder av kroner<br />
ble investert på få år, ble bryteren<br />
brått skrudd av. I løpet av et<br />
år har hjørnesteinsbedrifter blitt<br />
nedlagt, og flere hundre har<br />
mistet jobben sin.<br />
Likevel er det ikke mørke som<br />
preger Meløy. Tidligere denne<br />
måneden var det latter og<br />
humor som preget Ørnes.<br />
Nordnorsk Revyfestival samlet<br />
landsdelens revyaktører til<br />
tre festlige dager. Om det stemmer<br />
at en god latter forlenger<br />
livet, så ble revyfestivalen en<br />
kostbar affære for landets pensjonsfond.<br />
Latterbølgene har knapt stilnet<br />
før ivrige entusiaster i meløysamfunnet<br />
er klare på ny. Nå<br />
handler det om tradisjonsrike<br />
Sommerdagan i Meløy.<br />
Det er dager som er fylt med<br />
opplevelser. Om du skulle finne<br />
på å si at sommerdagan ikke har<br />
noe du liker, så tar du ganske<br />
enkelt feil. Det skal faktisk være<br />
umulig. Da har du rett og slett<br />
ikke giddet å lese programmet<br />
grundig nok.<br />
Spennvidden er nemlig imponerende.<br />
Her får du sjørafting,<br />
kirkekonsert og Thom Hell Trio i<br />
en skjønn forening.<br />
Det er barnekonsert, familiekonsert<br />
og voksenkonsert. De er<br />
bare å velge.<br />
Sommerdagan skal ha skryt<br />
for å tenke på de yngste. Med to<br />
unntak så er alle konserter også<br />
for de under 18 år.<br />
Der har mange festivaler og<br />
kommuner noe å lære. Dermed<br />
kan også rockeglade 14-åringer<br />
få oppleve Jonas Alaska, Vidar<br />
Vang og Katzenjammer. Det har<br />
de bare godt av.<br />
Kombinasjonen av kultur og<br />
natur snakker mange om. I<br />
Meløy gjør de ord til handlinger.<br />
For hvem andre frister med midnattsvandring<br />
på en isbre?<br />
Eller å ro fra Glomen til Vallvågen?<br />
Det tar kjapt både fire<br />
og fem timer. Det er lov å håpe<br />
på medstrøm.<br />
Det er i vanskelige tider som<br />
de Meløy opplever nå, at kulturen<br />
virkelig kommer til sitt rett.<br />
Det er da det er ekstra godt med<br />
en salig konsert, en kunstutstilling<br />
å bryne seg på, eller rett og<br />
slett bare dans, med Sirkus Eliassen.<br />
Når bedrifter ligger<br />
der med brukket rygg,<br />
er det bare å gjøre<br />
som i Queen-låten<br />
som Sten Åge Nilsen<br />
har med –<br />
the show must<br />
go on.<br />
Heldigvis<br />
kan de<br />
det i<br />
Meløy.<br />
Et an-bilag om:<br />
Sommerdagan i Meløy<br />
2012<br />
Gleder seg. Hanne Barvik (t.v.), Grete Stenersen og Bente Sørgård gleder seg til Sommerdagan 2012. De er stolt av alt festivalen har å by<br />
på. Foto: Rune Slyngstad<br />
stor bredde<br />
– Her bør være noe for alle, mener arrangøren.<br />
Rune Slyngstad<br />
95 22 49 93<br />
rs@an.no<br />
DE HAR FÅTT gode tilbakemeldinger for<br />
programmet til Sommerdagan 2012. Kulturenheten<br />
ved Meløy kommune har satt<br />
seg noen nye mål i år når det gjelder denne tradisjonsrike<br />
festivalen, som har et budsjett på<br />
rundt 1,8 millioner kroner.<br />
– Vi satser mer på opplevelser enn noen<br />
sinne. Meløy er en kommune med en fantastisk<br />
natur. Det må vi utnytte mer. Sivert Høyem spiller<br />
på mange festivaler i sommer, men vi er en<br />
av de få som kan tilby andre unike opplevelser<br />
enn bare konserter, sier kulturleder Grete Stenersen.<br />
Det er Hanne Barvik og Bente Sørgård enig i.<br />
Sistnevnte begynte som kulturmedarbeider i<br />
Meløy 1. juli. Hun gleder seg til å ta fatt noen<br />
hektiske og innholdsrike dager.<br />
– Det er en flott bredde i konsertmenyen.<br />
Dette blir nok en av de beste Sommerdagan. Jeg<br />
ser spesielt fram til Katzenjammer, El Cuero og<br />
Jan Gunnar Hoff. Det vi har å by på vil treffe<br />
mange aldersgruper, sier Bente Sørgård.<br />
Det er Hanne Barvik enig i:<br />
– Vi har gode navn når det gjelder konserter,<br />
og vi har buldresamling med Bodø klatreklubb,<br />
to kraftprøver, turer med Rocks’n rivers og mye<br />
annet. Sommerdagan skal være en døråpner for<br />
at folk skal komme tilbake for nye opplevelser<br />
også andre dager i året enn da vi har festival,<br />
sier Hanne Barvik.<br />
Sjefen selv, Grete Stenersen, er glad for at<br />
alle konserter er åpen for ungdom under 18 år.<br />
Unntatt to.<br />
– Det er 18-årsgrense på konserten med Sivert<br />
Høyem og på lørdagskonserten ved hotellet<br />
på Ørnes. Sirkus Eliassen gjør en konsert for<br />
de under 18 år før kveldskonserten for de som<br />
er eldre. Ellers er arrangementene våre åpen<br />
for alle, forteller Grete Stenersen.<br />
Hun ser også at billettprisene til konserter<br />
gjerne ligger under det som er vanlig andre steder<br />
i sommer.<br />
– Det kan vi gjøre fordi vi har så mange gode<br />
sponsorer. Uten dem hadde vi vært mye fattigere,<br />
sier festivalsjefen.<br />
Hun håper at publikum skal bli flinkere til å<br />
kjøpe billett på forhånd. Et grep i den retning er<br />
at konserten med Sivert Høyem koster en del<br />
mer ved inngangen enn ved forhåndskjøp.<br />
Så ber vi dem velge én konsert hver som de<br />
ser spesielt fram til:<br />
– Jeg elsker Sigvart Dagsland, sier Hanne<br />
Barvik.<br />
– Katzenjammer er så utrolig tøff, mener<br />
Grete Stenersen.<br />
– El Cuero. Rocka energi, sier Bente Sørgård.<br />
Trykt og utgitt av Avisa Nordland. Sommerdagan i Meløy 2012 distribueres som bilag til alle lesere av Avisa Nordland.<br />
� Ansvarlig redaktør: Jan-Eirik Hanssen � Bilagsredaktør: Hans Trygve Holm � E-post: redaksjonen@an.no
AVISA NORDLAND ONSDAG 18. JULI 2012<br />
NYHET!<br />
Sommerdagan i Meløy<br />
T3-TRAKTOR M/SERVOSTYRING<br />
69.990,- 83.990,- 103.990,-<br />
93.990,-<br />
T3-TRAKTOR M/SERVOSTYRING<br />
125.900,-<br />
T3-TRAKTOR M/SERVOSTYRING<br />
109.990,-<br />
119.900,-<br />
JULITILBUD!<br />
T3-TRAKTOR M/SERVOSTYRING<br />
109.990,-<br />
T3-TRAKTOR M/SERVOSTYRING<br />
143.900,-<br />
3
4 Sommerdagan i Meløy ONSDAG 18. JULI 2012 AVISA NORDLAND<br />
egne premisser<br />
Rune Slyngstad<br />
95 22 49 93<br />
rs@an.no<br />
HAN TAR MED seg kun gitarene sine til<br />
Meløya. Vidar Vang fra Bjerkvik har<br />
sine beste konsertopplevelser som soloartist.<br />
– Ja, faktisk. Jeg liker å spille med band<br />
også, men å være alene gir en langt større frihet.<br />
Jeg kan velge fritt blant låtene fra mine<br />
seks album. I tillegg skjer det at jeg drar noen<br />
coverlåter. Jeg er min egen herre, sier Vidar<br />
Vang. Og legger til:<br />
– Da jeg var mellom 15 og 20 år øvde jeg<br />
inn utrolig mange låter av artister som Elvis<br />
Presley, Bruce Springsteen, Bob Dylan, Leo-<br />
– Det blir kult å spille på Meløya.<br />
Vi er<br />
en stolt<br />
sponsor av<br />
Sommerdagan<br />
i Meløy<br />
Jubel. Både Vidar Vang og publikum jublet da han spilte under Parkenfestivalen i 2010.<br />
Der hadde han fullt band. Til Meløy kommer han alene.<br />
Vidar Vang synes det er stas å opptre helt alene.<br />
nard Cohen, Roy Orbison og Hank Williams.<br />
Noen få konserter. Avisa Nordland snakker<br />
med Vang mens han og familien er på sitt feriested<br />
i Lofoten. Han har to små barn, og lever<br />
et skikkelig familieliv denne sommeren.<br />
– Det var en hektisk vinter og vår med ny<br />
plate og mange konserter. I sommer gjør jeg<br />
bare fire-fem konserter, og jeg kommer ens<br />
ærend til Meløy, sier han.<br />
Hans siste album, som ble utgitt i februar<br />
med tittelen «Sidewalk Silhouttes», er en plate<br />
med en blanding av nye låter og tidligere<br />
utgitt materiale i nakne versjoner. Dette skulle<br />
være en slags overskuddsplate og gave til<br />
fansen. I stedet ble albumet hyllet av kritikerne<br />
, og konsertarrangører rundt omkring booket<br />
ham som aldri før.<br />
– Fansen ble med videre. I tillegg fikk jeg<br />
et større publikum. Det ser jeg på konsertene.<br />
Det er moro, sier Vidar Vang.<br />
Han har røtter i Meløy. Hans oldemor het<br />
Tidemann. Hun bodde på Ørnes, men han<br />
møtte henne aldri.<br />
– Jeg var på Ørnes i forbindelse med en<br />
skolekonsert for to-tre år siden. Da så jeg hvor<br />
hun vokste opp. Det skal bli fint å komme tilbake<br />
til Meløy. Fin natur. Veistrekningen fra<br />
Bodø til Ørnes er en fantastisk reise gjennom<br />
vakker natur, sier Vidar Vang.<br />
Hører på radio. Han synes det er kult at han<br />
skal gjøre sin konsert på selveste Meløya.<br />
– Jeg ser at Sommerdagan sprer arrangementene<br />
rundt omkring. Det synes jeg er<br />
stas. Jeg har sans for det, forteller han.<br />
– Hvilke låter føler du at du må spille for at<br />
publikum skal bli fornøyd?<br />
– Jeg må ha med noe av mitt eldste materiale.<br />
Blant annet «Stand Up» og «Six Strings».<br />
«From The Shadow of Elvis» er også en låt<br />
som alltid må være med, sier han.<br />
– Hva hører du på selv i sommer?<br />
– Det har blitt mye radio. Liker å høre på<br />
P3 i et forsøk på å følge med. Jeg har alltid likt<br />
hitlåter. Min tre år gamle sønn er forresten<br />
Knutsen & Ludvigsen-fan. Det er bare fint. De<br />
lagde fantastisk musikk, mener Vidar Vang.<br />
– I rolige stunder har jeg hørt en del på<br />
Paul Simons «Graceland». Jeg skal på konserten<br />
hans i Oslo Spektrum senere i sommer der<br />
han skal framføre «Graceland» i sin helhet.<br />
Det er fint å oppdatere seg litt, sier han.<br />
For mer info, se www.meloyenergi.no<br />
eller kontakt kundesenter 75 72 01 70.
AVISA NORDLAND ONSDAG 18. JULI 2012<br />
Sommerdagan i Meløy<br />
Kattejammeret<br />
Under Blåfrost. Katzenjammer spilte på Slipen scene under Blåfrost på Rognan i februar i år. – Vi er veldig glad i nordlendinger. Det var fint å være på Rognan. Nå gleder vi oss til å<br />
få komme til Meløy, sier Anne Marit Bergheim. Foto: Ole Kristian Haagenrud<br />
Rune Slyngstad<br />
95 22 49 93<br />
rs@an.no<br />
DET SIER Anne Marit Bergheim, når AN<br />
antyder at Norge snart kan begynne å<br />
virke for smått for dem.<br />
Katzenjammer har nemlig solgt til gull i<br />
Tyskland med sitt andre og foreløpig siste album,<br />
«A Kiss Before You Go». Det betyr over<br />
100.000 solgte plater. På den neste turneen i<br />
– Å bli anerkjent og likt her hjemme, betyr aller mest for oss.<br />
Tyskland skal kvartetten spille på steder med<br />
en publikumskapasitet på 7500.<br />
I England har de først og fremst falt for sceneshowet<br />
til Katzenjammer. De spilte på den<br />
svære Glastonbury-festivalen i fjor. I høst skal<br />
de tilbake for å spille på en festival i Hyde<br />
Park, som BBC står bak.<br />
En journalist i The Guardian har antagelig<br />
funnet den ultimate forklaringen på musikkstilen<br />
til Katzenjammer, nemlig Kosakk-Shakira.<br />
– Det er selvsagt gøy med alt det som skjer<br />
i Tyskland og Storbritannia. Vi begynte i det<br />
Fibertilkopling får du gjennom Meløy<br />
Energi. Vi bygger fremtidens nett for TV,<br />
data og telefoni.<br />
små. Nå høster vi fruktene av slitet. Men vi<br />
blir aldri lei av å spille i Norge, sier Anne Marit<br />
Bergheim, som tror det kan bli moro å opptre<br />
på balløkka i Neverdal.<br />
– Jeg ser for meg at det kan bli tidenes beste<br />
konsertutsikt å stå på scenen der . Det skal<br />
bli helt topp. Jeg skal ta med meg kamera opp<br />
dit, sier hun.<br />
– Og hvor mange instrumenter tar dere<br />
med til Meløy?<br />
– 15, tror jeg. Det varierer litt, men 15 er<br />
gjennomsnittstallet, sier Bergheim.<br />
Forventer tidenes beste konsertutsikt.<br />
Kystveien 4, 8150 Ørnes<br />
5
6 Sommerdagan i Meløy ONSDAG 18. JULI 2012 AVISA NORDLAND<br />
Fest og moro. Sirkus Eliassen skal sørge for fest og moro og fengenden pop både for barn, ungdom og voksne på Reipå.<br />
Årets hitmaskin<br />
Rune Slyngstad<br />
95 22 49 93<br />
rs@an.no<br />
VI HAR DET FORTSATT veldig moro, og er<br />
fornøyd med energien vi klarer å skape<br />
når vi er på scenen, sier Magnus Eliassen.<br />
Sommeren 2012 ble noe helt annet enn<br />
det han og bror Erik hadde våget å håpe på og<br />
drømme om. Før sommeren er over skal de ha<br />
gjort rundt 40 konserter.<br />
– Det blir mye reising med til dels lange avstander.<br />
Men det er mest moro, sier Magnus<br />
Eliassen.<br />
Møter andre artister. De har ligget på VGlista<br />
i 18 uker, og er fortsatt på Topp 5 med<br />
«Æ vil bare dans». Ingen andre norske artister<br />
selger så mange singler eller blir strømmet så<br />
ofte som Sirkus Eliassen gjør med denne låten.<br />
Nå holder det på å gå samme vei med<br />
den nye låten, «Før du går».<br />
Sommerens høydepunkt publikumsmessig<br />
har vært i regi av VG-lista Topp 20. Først og<br />
fremst på Rådhusplassen i Oslo med flere titusen<br />
publikummere, men også i andre norske<br />
byer. I Stavanger kom det rundt 10.000.<br />
– Responsen på «Æ vil bare dans» er<br />
enorm. Gøy. Men det er også artig å møte de<br />
andre artistene som opptrer under VG-listeshowet.<br />
Det blir mange gode samtaler om<br />
bransjen.<br />
Sirkus Eliassen hadde ikke i sin villeste fantasi drømt om en slik sommer.<br />
Noen er negativ. Med den suksessen de<br />
opplever, så dukker det også opp noen som<br />
misliker dem. Og som sier det.<br />
– De fleste synes det vi gjør er veldig<br />
underholdende, men det er også noen som<br />
har sterke negative meninger om Sirkus Eliassen.<br />
Hadde jeg vært 18 år, etter å ha sett reportasjen<br />
i NRK lydverket, hadde jeg neppe<br />
blitt storfan av Sirkus Eliassen, humrer Magnus.<br />
I Reipå bygdehus skal de gjøre to konserter<br />
samme kveld. Først én for de under 18, deretter<br />
for de voksne.<br />
– Det er ikke så ofte vi gjør slike dobbelkonserter.<br />
Men det skjer av og til, og det pleier å<br />
funke bra, sier Eliassen betryggende. Og legger<br />
til:<br />
– Jeg trodde musikken vår skulle ha en<br />
målgruppe på de rundt 20. Vi har nådd langt<br />
bredere enn det.<br />
Kvalitetsprogram. Han har opptrådt under<br />
Sommerdagan flere ganger før.<br />
– Jeg har opptrådt sammen med Tungtvann,<br />
og varmet opp for Terje Nilsen og for<br />
Briskeby. Jeg har også gjort konsert på Bolga,<br />
mimrer han. Så skamroser han festivalen.<br />
– Jeg har stor respekt for det de får til i<br />
Meløy år etter år. Det satses ikke bare på store<br />
navn, men også på andre talentfulle utøvere.<br />
Jeg synes det er god kvalitet på programmet<br />
også i år, sier Magnus Eliassen.<br />
– Jeg har stor respekt for det de får til i Meløy år etter år.<br />
Fornøyde brødre. Magnus og Erik Eliassen har solgt 5 x platina av låten «Æ vil bare<br />
dans». Foto: Rune Slyngstad
AVISA NORDLAND ONSDAG 18. JULI 2012<br />
Vi feirer<br />
Sommerdagan i Meløy<br />
SOMMERDAGAN I <strong>MELØY</strong><br />
med gode tilbud på sommervarer,<br />
samt masse herlige høstnyheter!<br />
Alle som handler i butikken under sommerdagan<br />
er med i trekningen av et gavekort på 1000,-<br />
Velkommen til<br />
Drømmehagen,<br />
din mote og<br />
livsstilbutikk<br />
på Ørnes!!<br />
Følg butikken på facebook og blogg<br />
www.monicasdrommehage.no<br />
Gammelveien 3, Ørnes<br />
Tlf. 473 12 748<br />
7
8 Sommerdagan i Meløy ONSDAG 18. JULI 2012 AVISA NORDLAND<br />
Rune Slyngstad<br />
95 22 49 93<br />
rs@an.no<br />
DEN HYPERAKTIVE artisten fra Østfold<br />
dro til Las Vegas i vår for å teste ut om<br />
det fantes noen interesse for et Queen/Freddie<br />
Mercury-show i showmetropolen<br />
Las Vegas.<br />
– I utganspunktet var de negative, men da<br />
de fikk se showet var de i hundre. Dette kan<br />
– Vi tolker Queen, og jeg er meg selv.<br />
Verdens showmetropol. Åge Sten Nilsen har kommet gjennom nåløyet i showmetropolen Las Vegas. Han<br />
skal sette opp showet sitt der i løpet av høsten 2013.<br />
Las Vegas<br />
Åge Sten Nilsen avslutter Sommerdagan 2012.<br />
Om et år er han i Las Vegas.<br />
bli pensjonen min. Det blir i alle fall et eventyr<br />
å få opptre der, sier Åge Sten Nilsen til Avisa<br />
Nordland.<br />
– Hvor mange forestillinger er det snakk<br />
om?<br />
– Det er publikumsoppslutningen som bestemmer<br />
det. I første omgang er det snakk<br />
om noen måneder. Vi begynner i et konsertlokale<br />
som tar rundt 700 publikummere. Tar<br />
dette av, så kan vi bli flyttet til de store scenene<br />
og salene, sier Åge Sten Nilsen.<br />
Men han skal gjøre mye her hjemme før<br />
han kommer så langt. Han skal ut med «The<br />
Show Must Go On» i Midt-Norge og Nord-Nor-<br />
ge i august og utover høsten. Deretter blir det<br />
en ny runde i Oslo. Til nå har 200.000 sett<br />
«The Show Must Go On».<br />
I Glomfjord blir det en slags førpremiere<br />
før han kommer tilbake senere i august for å<br />
opptre på Slipen Scenen på Rognan og i Bodø<br />
kulturhus.<br />
– Hvordan kom du i gang med dette showet?<br />
– Mot slutten av 90-tallet begynte jeg å<br />
lure på hva jeg skulle gjøre når jeg ble stor. Da<br />
var jeg 26 år. WigWam hadde pause. Jeg hadde<br />
ikke lyst til å bli en artist i Bjørn Eidsvågsegmentet,<br />
og siden jeg hadde digget Queen i<br />
alle år kom ideen om å gjøre et eget show,<br />
sier Sten Nilsen. Og fortsetter:<br />
– Men jeg ville ikke lage noe vanlig tributeshow.<br />
Vi skulle tolke Queen, og jeg er meg<br />
selv, sier Åge Sten Nilsen, som liker aller best<br />
«The Bohemian Rapsody» og «Killer Queen».<br />
– Er det et fullverdig show du kommer til<br />
Meløy med?<br />
– Ja visst, men det er naturlig nok ikke helt<br />
den samme versjonen som vi har på teateret.<br />
Vi gjør en egen turnéversjon. Med korister,<br />
dansere og musikere, blir vi 16 som kommer<br />
til Glomfjord, sier Åge Sten Nilsen.<br />
<strong>MELØY</strong> KOMMUNE<br />
ER STOLT ARRANGØR<br />
AV SOMMERDAGAN<br />
I <strong>MELØY</strong>
AVISA NORDLAND ONSDAG 18. JULI 2012<br />
Sommerdagan i Meløy<br />
The Show Must Go On. Freddie Mercury døde av AIDS 23. november i 1991. Åge Sten Nilsen bærer Queen-låtene og noe av Freddie Mercury sitt solomateriale videre. – Men showet<br />
jeg gjør må ikke forveksles med «We Will Rock You». Dette er noe helt annet, sier Åge Sten Nilsen.<br />
Vi ønsker artister, publikum<br />
og lokale arrangører minnerike<br />
festivaldager i Meløy!<br />
Følg oss på: meloy.kommune.no<br />
facebook.com/meloykommune<br />
9
10 Sommerdagan i Meløy ONSDAG 18. JULI 2012 AVISA NORDLAND<br />
Skauvoll Camping<br />
Kafé med alle rettigheter, samt dagligvarer<br />
– ditt naturlige stoppested på kjøreturen.<br />
ÅPNINGSTIDER:<br />
Lørdag og søndag: Kl. 10.00-21.00<br />
Mandag - fredag ...Kl. 08.00-21.00<br />
Tlf. 75 75 68 13<br />
o<br />
apNINGSTIDER:<br />
PUB / SPISERI:<br />
Man-torsdag 12 - 23<br />
Fredag 12 - 02<br />
GATEKJØKKEN:<br />
Man-torsdag 12 - 24<br />
Fredag 12 - 02.30<br />
Lørdag 12 - 02<br />
Søndag 14 - 23<br />
Lørdag 12 - 02<br />
Søndag 14 - 24<br />
Vikingen Pub/Spiseri - Torget, Ornes / - 75 75 26 54<br />
Sommer-<br />
TAKE-<br />
AWAY<br />
SALG<br />
-BIKINI<br />
Sentrum 2, 8150 Ørnes Tlf.75 75 46 90<br />
Avisa Nordland<br />
Avisa Nordland<br />
Til Vallvågen. Jonas Alaska skal gjøre<br />
konsert i Vallvågen søndag.<br />
Rune Slyngstad<br />
95 22 49 93<br />
rs@an.no<br />
THOM HELL ER oppvokst i Kristiansand,<br />
mens Jonas Alaska trådte sine<br />
barnesko i ei lita bygd ved Åmli.<br />
Thom Hell spiller på debutalbumet til<br />
Alaska, og turnerer gjerne med ham også.<br />
Men i Meløy får de antagelig ikke sett<br />
hverandre.<br />
– Det er litt rart at vi spiller på samme<br />
festival uten at vi spiller sammen, sier duoen<br />
fra Aust-Agder. Men snakke om hverandre<br />
gjør de gjerne:<br />
– Som artist er Thom Hell veldig inspirerende.<br />
Han er kreativ og produktiv, og<br />
lager musikk som jeg liker veldig godt.<br />
Han skriver rett på sak-låter, men fyller på<br />
med flere lag, sier Jonas Alaska om kompisen<br />
sin.<br />
– Jonas var selvsikker og ferdig før han<br />
ble artist. Han hadde stor tro på det han<br />
skapte. Jonas er sikker i studio og sikker<br />
når han gjør konserter. Han gjør aldri en<br />
dårlig konsert. Han er en også en utmerket<br />
tekstforfatter, sier Thom Hell.<br />
Selv om de liker hverandres sangskriveri<br />
og musikk, har de et litt ulikt utgangspunkt.<br />
Jonas Alaska er fostret opp på Bob<br />
Dylan og Paul Simon, mens Thom Hell sin<br />
musikkverden har utgangspunkt i dyrkelse<br />
av The Beatles og The Beach Boys.<br />
– De to beste Beach Boys-albumene etter<br />
min smak er nok «Sunflower» og «Carl<br />
& The Passions», sier Thom Hell.<br />
– De to beste Dylanplatene er «Times<br />
They Are a Changing» og «John Wesley<br />
Harding». Jeg liker best 60-tallets<br />
Dylan,sier Jonas Alaska.<br />
Han har opplevd litt av en opptur etter<br />
at han kom hjem fra studiene på LIPA i Liverpool.<br />
Alaska sitt debutalbum har solgt<br />
bra, han fikk Spellemannpris som årets nykommer,<br />
og nå kan han reise land og<br />
strand rundt for å gjøre konserter.<br />
– Det som har skjedd er rett og slett<br />
vanvittig. Det har vel neppe sunket inn<br />
ennå. Det er utrolig moro når folk kan<br />
sangene og tekstene mine som jeg skrev<br />
på sengekanten. Det er en rar følelse, og<br />
det er litt for ferskt ennå, sier Alaska.<br />
Thom Hell ga ut sitt forrige album i februar<br />
i år, kalt «Suddenly Past». Til vinteren<br />
kommer han ut med ny plate sammen<br />
med bandet The Love Connection. Omtrent<br />
samtidig håper Jonas Alaska å ha<br />
klar sin neste plate. Begge kommer til å<br />
spille noen nye låter når de kommer til<br />
Meløy.<br />
Før det har de kanskje opplevd den perfekte<br />
sommerdagen og sommerkvelden.<br />
– For meg er en slik perfekt dag en sen<br />
frokost ute på ei hyttebrygge i fint vær<br />
med reker og krabber. Med litt rosévin til<br />
lunsj blir man lett litt lykkelig. Om kvelden<br />
blir det grilling, og det står også kanskje<br />
noe opptaksutstyr som vi kan bruke<br />
etter hvert, sier Hell.<br />
– Jeg har det aller best når jeg er hjemme<br />
i bygda mi. Jeg liker godt å fiske i elva.<br />
Etter hvert blir det litt vinsmaking og noen<br />
timer i sosialt lag. Oppe i bygdene er det<br />
fortsatt slik at folk stikker innom for å prate.<br />
Det er fint, sier Jonas Alaska.<br />
Han har med seg broren sin på trommer,<br />
Thomas Aslaksen. Han skal også spille<br />
med Thom Hell.<br />
To kom<br />
Jonas Alaska og Thom Hell kommer<br />
Gode venner. Jonas Alaska og Thom Hell spiller ofte sammen, og be<br />
mer. Der spilte Hell i bandet til Alaska.<br />
Spiller på de samme festivalene uten å spille sammen.
AVISA NORDLAND ONSDAG 18. JULI 2012<br />
piser<br />
fra samme fylke og har stor respekt for hverandre.<br />
Til Glomfjord. Thom Hell skal gjøre<br />
konsert i Glomfjord hotell mandag.<br />
undrer hverandres artisteri. Her er de sammen ved stranda på Tromøya i forbindelse med Hovefestivalen i som-<br />
Foto: Jon Anders Skau<br />
Sommerdagan i Meløy<br />
SOMMERENS<br />
PROGRAM<br />
PÅ ØRNES HOTELL<br />
Lørdag 28. juli<br />
Kl 12.00 DISKOTEK, kr 50,- (4 år)<br />
«Alle gode ting er tre»<br />
Kl 14.00 Torstein fra MELODI GRAN PRIX jr. Utesene.<br />
Fri inngang<br />
Kl 20.00 – 02.00 EL CUERO, HÅLOGALANDSLAGET og<br />
VALKYRIENS ALLSTARS<br />
(Konsertstart 20.30) kr 350/270 (18 år)<br />
Søndag 29. juli<br />
Kl 21.00 MIKAEL IVERSEN, RAGNHILD ANGELL<br />
kr 180/140<br />
Tirsdag 31. juli<br />
Kl 18.00 - 20.30 MULIGHETENES <strong>MELØY</strong><br />
Torsdag 2. august<br />
Kl 20.00 SOMMERQUIZ med Trond Arntzen. Kr 50,-<br />
Fredag 3. august<br />
Kl 11.30 – 14.00 GRILL-LUNCH, kr 195,- kl 11.30 – 14.00<br />
SJØRAFTING<br />
I <strong>MELØY</strong>S<br />
VAKRE SKJÆRGÅRD<br />
Opplev Meløys vakre skjærgård fra hurtiggående RIB-båt.<br />
I anledning Sommerdagan er det daglig avgang kl. 13.00, fra<br />
småbåthavna på Ørnes. Turen varer ca. 1 time. Alle deltakere får<br />
utlevert flytedrakter og briller.<br />
Start: lørdag 28. juli t.o.m. lørdag 4. august<br />
Pris: kr 400,- pr pers.<br />
Oppmøte: Ørnes Hotell<br />
Påmelding – Ørnes Hotell:<br />
info@orneshotell.no /<br />
Tlf: 75 75 45 99<br />
Prøv vår fantastiske<br />
FISKEMENY!<br />
- Grillet tørrfisk<br />
- Torsketunger<br />
- Ishavsrøye m.m.<br />
Tlf: 75 75 45 99 - e-mail: info@orneshotell.no<br />
11
12 Sommerdagan i Meløy ONSDAG 18. JULI 2012 AVISA NORDLAND<br />
Svikter aldri. Torstein Snekvik fra Surnadal gikk til topps i Melodi Grand Prix Jr. med låten «Svikter aldri igjen». Lørdag 28. juli skal han holde gratiskonsert på utescenen ved Ørnes<br />
hotell midt på dagen. Foto: NRK<br />
Fine sommerdager<br />
Rune Slyngstad<br />
95 22 49 93<br />
rs@an.no<br />
HAN SJARMERTE og imponerte mange<br />
da han vant Melodi Grand Prix Jr. i<br />
2010 med låten «Svikter aldri igjen».<br />
Torstein Snekvik (11) har fulgt opp med<br />
mange opptredener etter det.<br />
–Til konserten med Torstein på Ørnes blir<br />
det gratis adgang. Han har med seg musikere<br />
fra Sambandet til Åge Aleksandersen, så dette<br />
bør bli en konsert for hele hele familien, sier<br />
festivalsjef Grete Stenersen.<br />
Festivalen satser mye på å gi gode tilbud<br />
til alle aldersgrupper, ikke minst til barna. Et<br />
Satser bredt på tilbud til barn og unge.<br />
Konsert med Torstein Snekvik<br />
er bare ett av mange tilbud til de yngste.<br />
av de mest populære tilbudene ser ut til å bli<br />
nybegynnerkurs i ferskvannsfiske ved Svartvatnet<br />
på Reipå.<br />
– Der er det mange påmeldte. Jeg håper at<br />
barn og foreldre sjekker ut hva vi har å tilby,<br />
og kaster seg rundt og melder seg på, sier Stenersen.<br />
Fiskekurset skal lære barn mellom 8 og 14<br />
år å fiske med sluk og dupp. En lokal ekspert<br />
skal fortelle ungene om hvordan fisken tenker,<br />
hvor den står og hvor den lettest kan<br />
fanges. Deltakerne lærer også å etablere en<br />
leir.<br />
Omtrent for den samme aldersgruppen<br />
blir det en to dagers vikingleir ved Strupen<br />
gård ved Kunna. Der får deltakerne vandre på<br />
historisk grunn blant gamle vikinggraver og<br />
høre om historiske funn i området.<br />
Biblioteket på Ørnes skal også brukes og<br />
utnyttes til ulike aktiviteter. Der blir det blant<br />
annet presentert en interaktiv eventyrskog.<br />
Liv og røre er alltid populært. Ikke bare for<br />
de voksne, men også for barna. Lørdag 28. juli<br />
blir det liv og røre på Ørnes. Der kan folk dra<br />
på båttur med Bølle Salami. Dagen etter er<br />
det familiedag ved Vallvågen. På begge plasser<br />
blir det en teaterforestilling kalt «Alle<br />
gode ting er tre».<br />
Lørdag 4. august er det liv og røre på Halsa.<br />
Der blir det ansiktsmaling, vannleker og<br />
markedsboder. Pluss mye mer.<br />
De som har lyst til å lage animasjonsfilm<br />
kan få lære det i løpet av to kurs med ulike aldersgrupper.<br />
For de som er litt eldre blir det en todagers<br />
graffiti workshop på Jokern ungdomsklubb på<br />
Ørnes. Og musikere som ønsker seg litt mer<br />
opplæring og påfyll kan være med på en firedagers<br />
workshop i den gamle gymsalen på Ørnes<br />
i regi av MUKT, som er en gruppe med<br />
unge kunstnere fra Meløy.<br />
I løpet av fire dager blir det opplæring på<br />
gitar, bass, trommer, piano, keyboard, sang<br />
og dans. De som holder kurset er selv ungdom<br />
med gode ferdigheter på sine instrumenter.<br />
I tilleg blir det også konserter med blant<br />
annet Tonje Unstad og Sirkus Eliassen. Det er<br />
bare tre konserter i år som har en aldersgrense<br />
på 18 år.
AVISA NORDLAND ONSDAG 18. JULI 2012<br />
Nordlandsbanken - et selskap i DnB NOR-konsernet<br />
En stolt nordlending!<br />
Nordlandsbanken – en betydelig<br />
bidragsyter til nordnorsk kultur<br />
Vi har vært hovedsponsor til<br />
Sommerdagan i Meløy i en lang årrekke!<br />
Telefon 08900<br />
www.nordlandsbanken.no<br />
Meløy videregående skole<br />
Sommerdagan i Meløy<br />
FAGSKOLEUTDANNING I<br />
HELSE OG SOSIALFAG I <strong>MELØY</strong><br />
Nordland fagskole i helse- og sosialfag, Narvik<br />
tilbyr følgende fagskoleutdanning med samlinger i Meløy:<br />
• Tverrfaglig miljøarbeid<br />
(Faglig fordypning i rus/ psykisk helsearbeid, eldreomsorg,<br />
arbeid med funksjonshemmede/ utviklingshemmede,<br />
barn/ ungdom og flyktninger/ innvandrere).<br />
Samlingsbasert deltidsutdanning over 2 år, godkjent av<br />
NOKUT (Nasjonalt organ for kvalitet i utdanningen)<br />
Oppstart: Oktober 2012<br />
Målgruppe/ opptakskrav:<br />
Utdanningen bygger på eksamen fra videregående skole/<br />
fagbrev. f. eks. hjelpepleiere, omsorgsarbeidere, barneog<br />
ungdomsarbeidere, aktivitører og helsefagarbeidere.<br />
Realkompetanse (f.eks minst 5 års relevant praksis) blir<br />
også vurdert.<br />
SKOLESEKKER<br />
Fra kr 470,-<br />
Man-fre 9-16.30, tors. 9-20, lør 10-15.<br />
Kystveien 19, 8150 Ørnes, 75 75 44 86, dybvik.sport@sport1.no<br />
Studieavgift:<br />
Ingen (Studiemateriell må dekkes av den enkelte, inkl.<br />
bærbar PC)<br />
Søknadsfrist: 30.august 2012.<br />
For Informasjon og søknadsskjema kontakt:<br />
Terry Whittall (95756963)<br />
terry.whittall@nfk.no eller<br />
Aina Sandvik (47638532)<br />
aina.sandvik.meloy@nfk.no<br />
www.meloy.vgs.no<br />
Dybvik<br />
13
14 Sommerdagan i Meløy ONSDAG 18. JULI 2012 AVISA NORDLAND<br />
Siverts<br />
Når Sivert Høyem kommer til Meløy,<br />
har han lagt bak seg en hektisk sommer.<br />
Rune Slyngstad<br />
95 22 49 93<br />
rs@an.no<br />
MEN HAN ER langt fra ferdig. Den<br />
lange sommerturneen avslutter<br />
Sivert Høyem på Verket på Mo lørdag<br />
1. september. Da har han spilt på veldig<br />
mange av landets festivaler. På kryss og<br />
tvers. Helt sør og helt nord i landet.<br />
Det er litt andre omstendigheter når<br />
Høyem kommer til Meløy denne gangen. I<br />
slutten av juli i 2007 gjorde han konsert i Ørneshallen.<br />
Det var bare to uker etter at Madrugada-gitarist<br />
og bestevennen Robert Burås<br />
døde. Det var en tøff tid for Sivert Høyem,<br />
og det hvilte en helt spesiell stemning<br />
over konserten hans der man kunne ane<br />
både en form for resignasjon og en nødvendighet<br />
i det å stå på en scene å spille rock<br />
etter Burås sin ånd.<br />
Høyem er inne i en helt annen fase av livet<br />
nå. Han har blitt far, og han tok et nytt<br />
skritt som artist med sitt fjerde album,<br />
«Long Slow Distance», som ble utgitt i fjor<br />
høst. Etter den langt lettere og løsere og<br />
mer fengende «Moon Landing», beveget<br />
Høyem seg inn i såkalt tysk krautrock, og<br />
noen av låtene er både skikkelig tunge og<br />
litt maskinelle i stilen.<br />
Det var med to låter fra «Long Slow Distance»<br />
han åpnet konserten sin under Trænafestivalen.<br />
Hardt og tøft! Med dette i den<br />
Småbåthavna blir arena for Sivert Høyem.<br />
www.glomfjordhotell.no<br />
info@glomfjordhotell.no<br />
ene enden og den rolige og fine «I’ve Been<br />
Meaning To Sing You This Song» i den andre<br />
enden, var konserten der full av dynamikk<br />
og spennvidde, med et litt grøtete lydbilde<br />
til å begynne med. Det er slikt som skjer av<br />
og til.<br />
Småbåthavna på Halsa kan bli en riktig<br />
så flott setting for Sivert Høyem og musikerne<br />
Cato Salsa, Christer Knutsen, Rudi Nicolaisen<br />
og Børge Fjordheim. Her kan det fort<br />
bli et intimt og nært møte mellom Sivert<br />
Høyem og et fulltallig pubblikum.<br />
Fra scenen vil han komme til å spille låter<br />
som «Moon Landing», «Into The Sea»,<br />
«Look Away Lucifer» og «Prisoner Of The<br />
Road». Han vil synge «Majesty» og «The<br />
Kids Are On High Street». Det gjorde han i<br />
alle fall under Trænafestivalen.<br />
Han har altså spilt på små og store festivaler<br />
før han kommer til Meløy. Høyem spilte<br />
under Kollenfest, og i begynnelsen av juli<br />
gjorde han konsert på Roskilde.<br />
– Roskilde. For en magisk kveld! Deilig å<br />
være tilbake igjen på verdens beste festival.<br />
Dere var nydelige alle mann. Lykkelig, skrev<br />
han på Twitter.<br />
Sommerdagan i Meløy er ikke akkurat<br />
Roskilde. Slike variasjoner i størrelse og<br />
atmosfære, har Sivert Høyem blitt vant til å<br />
forholde seg til opp gjennom årene. De som<br />
tackler både stort og smått, er ofte de beste<br />
artistene.<br />
Det kan bli en veldig flott rockekveld på<br />
Halsa lørdag 4. august. Innlevelse. Sivert Høyem har spilt på Roskilde og Kollenfest i sommer. Han har vært helt nord og<br />
ligere i sommer.<br />
SOMMERDAGAN I <strong>MELØY</strong>:<br />
Mandag 30. juli kl. 20.00:<br />
THOM HELL BAND<br />
Fredag 10. august kl. 22.00:<br />
RALLARFEST - med dansebandet Trasèn<br />
og Rallerklubben, Narvik<br />
LILLE<br />
GLOMSTEDET<br />
PUB-<br />
AFTEN<br />
onsdag • fredag • lørdag
AVISA NORDLAND ONSDAG 18. JULI 2012<br />
helt sør i landet, og spilt på små og store festivaler. Dette bildet er fra Trænafestivalen tid-<br />
Foto: Øyvind Bratt, Rana Blad<br />
Sommerdagan i Meløy<br />
Historisk vandring. Her er Anfinn Myrvang guide under historisk vandring på Vall under<br />
Sommerdagan i 2010. I år skal Myrvang ta med folk ut på tur i Vassdalsvik.<br />
opplevelser<br />
Sommerdagan ønsker<br />
å tilby folk andre<br />
opplevelser enn<br />
bare konserter.<br />
Rune Slyngstad<br />
95 22 49 93<br />
rs@an.no<br />
TILBUDENE ER MANGE for de som ønsker<br />
noe mer enn bare musikk og liv og røre<br />
under festivalen.<br />
– Vi har hatt mange gode tilbud tidligere<br />
år også. Vi ønsker å utvikle dette videre med<br />
flere unike naturopplevelser. Deler av Meløy<br />
er full av spektakulær natur med mange muligheter.<br />
I år mener vi at programmet og tilbudene<br />
på det feltet er bedre enn noen sinne,<br />
sier festivalsjef Grete Stenersen.<br />
Et av de nye tilbudene i så måte er en todagers<br />
buldresamling på Kunna. Det er Bodø<br />
klatreklubb som står bak dette. Buldring er<br />
klatring på relativt lave steiner uten bruk av<br />
tau, men med matter under slik at det er<br />
trygt å falle ned.<br />
Også i år blir det historiske vandringer. En<br />
av dem er i Vassdalsvik der folk får høre historien<br />
om de mange virksomhetene der opp<br />
gjennom tidene, blant annet om Vassdal mølle.<br />
Guide er Anfinn Myrvang.<br />
Det blir også noen kraftprøver for de ekstra<br />
spreke. Søndag 29. juli inviteres det til en rotur<br />
fra Glomfjord til Grønøy. Det var ruta folk<br />
15<br />
måtte ro for å hente post og telegrammer da<br />
Grønøy var et senter for forsyninger og post.<br />
En annen kraftprøve er sykkelrittet Operasjon<br />
Muskeldunder. Ellers blir det padletur i<br />
Meløys øyrike, samt tur til Tåkeheimen med<br />
overnatting og isklatring.<br />
Brevandring. Lørdag 28. juli blir det midnattsbrevandring<br />
på Svartisen.<br />
Byr på natur.
16 Sommerdagan i Meløy ONSDAG 18. JULI 2012 AVISA NORDLAND<br />
SOMMER-<br />
SALG<br />
www.hestogrytterbutikken.no<br />
ALLE HUNDE- OG KATTESKÅLER<br />
10%<br />
ALT FRA SNØUGLA 40%<br />
Priseksempler:<br />
Leietau<br />
3 m 59,-<br />
35,-<br />
Hodelag<br />
Flere størrelser<br />
og farger 365<br />
219,-<br />
Sommerdekken<br />
Vannavvisende 300<br />
180,-<br />
Ulldekken<br />
m/grime og leietau 1100<br />
660,-<br />
Transportbeskyttere<br />
m/grime og leietau 165<br />
99,-<br />
Ponnihodelag<br />
m/brystplate, håndlaget<br />
med dekor 800<br />
480,-<br />
Gjord 198<br />
119,-<br />
Beinbeskytter<br />
i lær 198<br />
119,-<br />
Vinterdekken 800<br />
480,-<br />
Svettedekken 250<br />
149,-<br />
Nylongrime<br />
i friske farger 49<br />
29,-<br />
Leggchaps 350<br />
210,-<br />
+ mye, mye mer<br />
VEST<br />
fra Snøugla Rød/blå<br />
350<br />
140,-<br />
Tlf. 97 47 09 53 «Kolvikbygget»<br />
Gammelveien 16, 8150 Ørnes<br />
grimstadhestogrytterutstyr@gmail.com<br />
ÅPNINGSTIDER: Man-tirs-ons-fre: 10-14. Tor: 10-18. Lør: 10-15<br />
Avisa Nordland<br />
Fornøyd. – Jeg er fornøyd med min karriere så langt. Jeg har mye å gjøre, sier Tonje Unstad, som skal gjøre<br />
to konserter under Sommerdagan 2012.<br />
Tilbake<br />
Denne gangen er det «Mygga og flua» det skal handle om.<br />
Rune Slyngstad<br />
95 22 49 93<br />
rs@an.no<br />
DET ER TITTELEN på hennes barneplate. Tonje Unstad<br />
fra Liland i Evenes, men som nå bor i Tromsø,<br />
fikk Spellemannprisen for «Mygga og flua».<br />
Akkurat som hun gjorde det for viseplata «Æ ror aleina».<br />
– Jeg tar med meg gitaren min, så kommer jeg, sier<br />
Tonje Unstad, som står på plakaten til Sommerdagan<br />
for tredje året på rad. Det har hun ingenting i mot. i<br />
2010 opptrådte hun både på Halsa og Bolga. I fjor holdt<br />
hun festivalens åpningskonsert ved moloen på Ørnes<br />
med frokost til.<br />
Ikke bare for barn. – Jeg stortrives i Meløy. Flotte arrangører.<br />
Folk er interessert, og det er så mange nydelige<br />
plasser der, sier Tonje Unstad.<br />
I år skal hun gjøre to konserter, én i samfunnssalen i<br />
Neverdal og én på skolen på Bolga.<br />
– Min erfaring er at det er barn og unge i alle aldre<br />
som liker sangene på «Mygga og flua». De voksne som<br />
kommer liker det gjerne de også. Jeg gjør litt mer enn<br />
bare å synge og spille gitar. Jeg utfordrer meg selv litt<br />
med elementer av teater. Det blir en forestilling med<br />
flere overraskelser, sier Unstad.<br />
Oppvokst med norsk visesang. Hun lover at det blir<br />
litt trylling, litt magi, bamser som forsvinner, grådige<br />
tannfeer og et bittelite rusk som er veldig modig. For<br />
ikke å glemme alt styret som Kari Kråke steller i stand.<br />
Tonje Unstad er oppvokst med visesang og artister<br />
som Lillebjørn Nilsen, Finn Kalvik og Halvdan Sivertsen.<br />
– Derfor har det blitt ei barneplate som er tuftet på<br />
visesang, sier hun.<br />
Skriver tekster for NRK super. – Når kommer din<br />
neste voksenplate?<br />
– Jeg har ingen konkrete planer om det ennå. Det får<br />
ta den tid det tar. Jeg er ikke ferdig med dette barnekonseptet<br />
ennå. Jeg har mange ulik prosjekter som jeg<br />
jobber med. Blant annet så skriver jeg litt for Barne-TV,<br />
NRK super. Jeg har heldigvis nok å gjøre. Jeg er opptatt<br />
av å ha god kvalitet på det jeg gjør, så får ting heller ta<br />
litt lengre tid, sier Tonje Unstad.<br />
Som gleder seg til å møte både barn og voksne i Meløy.<br />
Prisvinner. Tonje Unstad fikk Spellemannprisen i<br />
kategorien barneplate med albumet «Mygga og<br />
flua». Foto: Vidar Ruud, ANB<br />
– Jeg er opptatt av å ha god kvalitet på det jeg gjør.
AVISA NORDLAND ONSDAG 18. JULI 2012<br />
Før om åran ...<br />
Ut på tur. Susanne Lundeng og Christopher Stout i Bolgbørra under Sommerdagan i Meløy 2009. Mange<br />
mener den bør repeteres. Foto: Johan Votvik<br />
Sommerdagen i Meløy har absolutt blitt en tradisjon.<br />
Vi har plukket ut noen gylne øyeblikk fra de siste årene.<br />
Hans Trygve Holm<br />
91 53 54 23<br />
hth@an.no<br />
Sto på. Vokalist Tank og bassist Ace i The<br />
Lucky Bullets under konserten i Halsa samfunnshus<br />
i fjor sommer.<br />
Foto: Rune Slyngstad<br />
Gjenganger. Det var 380 i Fore kirke for å høre Sigvart Dagsland<br />
og hans band i 2008. I år kommer han tilbake. Foto: Rune Slyngstad<br />
Hett. Konserten med Morten Abel i Ørneshallen i 2002 er<br />
smått legendarisk. Foto: Jon-Inge Moen<br />
Sirkus. I år kommer Sirkus Eliassen,<br />
men i 2010 hadde Sommerdagan sin<br />
egen sirkusskole som fristet mange.<br />
Foto: JohanVotvik<br />
Folkeliv preger Sommerdagan<br />
Sommerdagan i Meløy<br />
Tilbudene gjelder t.o.m. 21/7 - eller så langt beholdningen rekker<br />
Ukens<br />
Nakkekoteletter<br />
frys, Gilde<br />
Visste du at..<br />
Dersom du ikke finner Ukens Joker i butikken for gjeldende<br />
tilbudsperiode, kontakt betjeningen og få en verdikupong som<br />
gir deg rett til å få Ukens Joker til samme pris uken etter.<br />
Rømmegrøt<br />
Toro, 180g<br />
Enh.pris 55,56 pr.kg<br />
Nystekt<br />
Landbrød<br />
Bakers, 750g<br />
Enh.pris 26,53 pr.kg<br />
Honningmelon<br />
Bendit<br />
1490 pr.kg<br />
Nypoteter<br />
pr.kg<br />
Friskis/Isabella vanilje<br />
Hennig-Olsen, 0,6l, 10stk<br />
Enh.pris 2,69 pr.stk<br />
26 90<br />
Trumf-medlemskap er gratis å ha og du<br />
får 1% Trumf-bonus på alle dagligvarer.<br />
I tillegg får du gode tilbud og dager med<br />
ekstra Trumf.<br />
2490 pr.kg<br />
19 90<br />
Maks 5 pk. pr. kunde<br />
10’er<br />
Nystekte<br />
• Hveteboller<br />
• Sjokoladeboller<br />
• Rosinboller<br />
Enh.pris 3,98 pr.stk<br />
5 for<br />
10’er<br />
Joker Reipå<br />
Tlf. 75 75 08 00<br />
Joker Neverdal<br />
Tlf. 75 75 51 11<br />
Joker Halsa<br />
Tlf. 75 75 05 16<br />
Joker Jektvik<br />
Tlf. 75 09 76 21<br />
Hos Joker får du 1% Trumf-bonus på alt du handler.<br />
Du kan når som helst ta ut opptjent bonus i produkter eller i kontanter.<br />
Med Trumf Visa får du hele 3% bonus på alt du handler hos Joker.<br />
a<br />
19 90<br />
frukt & grønt<br />
Coca-Cola<br />
vanlig/Zero, 1,5l<br />
Enh.pris 10,00 pr.l<br />
15 00<br />
+pant<br />
17
18 Sommerdagan i Meløy ONSDAG 18. JULI 2012 AVISA NORDLAND<br />
PROGRAM<br />
FREDAG 27. JULI<br />
METAL MILITIA 150<br />
19-21 Neverdal Samf.hall 12 år<br />
Arr. Meløy Rockeklubb<br />
VORSPIEL MED METAL MILITIA<br />
& BARRELHOUSE 250<br />
22-02 Neverdal Samf.hall 18 år<br />
Arr. Meløy Rockeklubb<br />
LØRDAG 28. JULI<br />
2-DAGERS BULDRESAMLING<br />
10.00 Kunna<br />
LIV OG RØRE<br />
11-15 Ørnes småbåthavn<br />
ÅPNING KUNSTUTSTILLING<br />
11-16 Gammelbakeriet/<br />
Ørnes Handelssted<br />
BARNEFORESTILLING<br />
«ALLE GODE TING ER TRE» 50<br />
12.00 Ørnes Hotell/Diskoteket<br />
SJØRAFTING I<br />
<strong>MELØY</strong>S SKJÆRGÅRD 400<br />
13.00 Ørnes Småbåthavn<br />
FAMILIEKONSERT FRI INNGANG<br />
TORSTEIN FRA MGP JR<br />
14.00 Ørnes Hotell/Utescene<br />
OPERASJON 100/200<br />
MUSKELDUNDER + lisens<br />
16.00 Fykan/Glomfjord<br />
2-DAGERS GRAFITTI<br />
WORKSHOP 500<br />
16-19 Joker`n<br />
ungdomsklubb 13-20 år<br />
ÅPNING KUNSTUTSTILLING<br />
GRO RYKKELID, MERETHE OLSEN,<br />
GITTE HOV<br />
17.00 Nordtun skole<br />
MIDNATTS- 700/525<br />
BREVANDRING (kulturkort)<br />
19.30 Holand/Svartisen<br />
EL CUERO 350/270<br />
HÅLOGALANDSLAGET 18 år<br />
OG VALKYRIEN ALLSTARS<br />
20-02 Ørnes Hotell/Utescene<br />
(Konsertstart kl. 20.30)<br />
BILLETTKJØP<br />
Billetter til Sommerdagans arrangementer kan du kjøpe på<br />
www.sommerdagan.no og skrive ut på din egen printer hjemme.<br />
Du kan også bestille og hente ut billetter på Servicetorget,<br />
Rådhuset. I tillegg selger vi billetter i døra en time før<br />
arrangementet starter.<br />
Oppgis to billettpriser gjelder minste pris for dem<br />
under 13 år og ungdom med kulturkort.<br />
Honnørpris gis på konsertene den 2. og 5. august.<br />
Legitimasjon, honnørkort og kulturkort må framvises ved billettkjøp.<br />
Personer med ledsagerbevis har anledning å ta med seg en<br />
person kostnadsfritt inn på arrangementet.<br />
Har du spørsmål om billettkjøp/reservasjon,<br />
ring oss på tlf. 75 71 00 00.<br />
SØNDAG 29. JULI<br />
KRAFTPRØVEN - RO FRA GLOMEN<br />
TIL VALLVÅGEN<br />
10.00 Glomfjord småbåthavn<br />
Båtkonvoistart kl. 11.00<br />
FRILUFTSGUDSTJENESTE<br />
12.00 Meløy bygdemuseum<br />
FAMILIEDAG<br />
12-17 Vallvågen<br />
SJØRAFTING I<br />
<strong>MELØY</strong>S SKJÆRGÅRD 400<br />
13.00 Ørnes småbåthavn<br />
BARNEFORESTILLING<br />
«ALLE GODE TING ER TRE» 50<br />
15.00 Vallvågen<br />
JONAS ALASKA TRIO 200/150<br />
18.00 Vallvågen<br />
PUBKVELD 18 år<br />
19.30 -22.30 Vallvågen<br />
Arr. Vallvågen båtforening<br />
MIKAEL IVERSEN<br />
RAGNHILD ANGELL 180/140<br />
21.00 Ørnes Hotell<br />
MANDAG 30. JULI<br />
ANIMASJONSVERKSTED 150<br />
10-15 Joker`n<br />
Ungdomsklubb 6-9 år<br />
HISTORISK VANDRING 50<br />
11.00 Vassdalsvik<br />
SJØRAFTING I<br />
<strong>MELØY</strong>S SKJÆRGÅRD 400<br />
13.00 Ørnes småbåthavn<br />
TONJE UNSTAD<br />
«MYGGA OG FLUA» 100<br />
18.00 Neverdal Samfunnshall<br />
KAJAKK 950/700<br />
OVERNATTINGSTUR (kulturkort)<br />
19.30 Vallvågen<br />
THOM HELL TRIO 200/150<br />
21.00 Glomfjord Hotell<br />
(20.00 d.å.)<br />
For billettsalg og informasjon:<br />
www.sommerdagan.no / Servicetorget tlf. 75 71 00 00<br />
TIRSDAG 31. JULI<br />
2-DAGERS<br />
ANIMASJONSVERKSTED 200<br />
10.00 Ørnes skole 10-15 år<br />
4-DAGERS<br />
MUKT WORKSHOP 50<br />
10.00 Gamle gymsal, Ørnes<br />
SANDVOLLEYBALL-TURNERING<br />
10-18 Nordtun skole<br />
FORTELLERSTUND I SMIA<br />
13.00 Ørnes Handelssted<br />
SJØRAFTING I<br />
<strong>MELØY</strong>S SKJÆRGÅRD 400<br />
13.00 Ørnes småbåthavn<br />
JAN GUNNAR HOFF 180/150<br />
18.00 Fore kirke<br />
TONJE UNSTAD<br />
«MYGGA OG FLUA» 100<br />
18.00 Bolga skole<br />
MULIGHETENES <strong>MELØY</strong><br />
18.00-20.30 Ørnes Hotell<br />
VIDAR VANG 180/140<br />
21.00 URD/Meløy<br />
ONSDAG 1. AUGUST<br />
KURS I FERSKVANNSFISKE 250<br />
10-21 Svartvatnet/Reipå 8-14 år<br />
SJØRAFTING I<br />
<strong>MELØY</strong>S SKJÆRGÅRD 400<br />
13.00 Ørnes småbåthavn<br />
ÅPNING<br />
HÅNDVERKSUTSTILLING<br />
17.00-20.00 Husflidsloftet, Halsa<br />
«NORDLANDSPERLER -<br />
SALMER OG SANGER» 150<br />
GEIR TØMMERBERG, ELLEN<br />
SOLSTAD, MARIT ELLISIV BAKKEN<br />
18.30 Halsa Kirke<br />
(Arr. Kirken, Den Norske)<br />
KATZENJAMMER 300/225<br />
21.00 Balløkka, Eidbukt 18 år<br />
(20.00 d.å.)<br />
(15-18 år med verge)<br />
INFORMASJON:<br />
BILLETTRESERVASJON<br />
Ved reservering av billetter oppgis en hentefrist på 10 dager.<br />
Billetter som ikke er hentet innen fristen slettes automatisk.<br />
Reserverer du billetter siste 3 dager før arrangementet, er<br />
reservasjonen bindende. Billettene kan da hentes ut på<br />
Servicetorget, eller etter avtale i billettluka på konsertstedet<br />
senest 1/2 time før konsertstart. Uavhentede billetter vil bli<br />
fakturert. Hvis det ikke er inngått avtale om henting på<br />
konsertstedet vil reservasjonen bli slettet.<br />
Sommerdagan anbefaler ungdom å bruke kulturkortet.<br />
Les mer om kulturkortet på www.ungkultur.no.<br />
HOVED-<br />
SPONSORER:<br />
TORSDAG 2. AUGUST<br />
SJØRAFTING I<br />
<strong>MELØY</strong>S SKJÆRGÅRD 400<br />
13.00 Ørnes småbåthavn<br />
HISTORISK VANDRING 50<br />
13-14 Ørnes Handelssted<br />
ÅPNING UTSTILLING -<br />
«MALERIER, MASKER<br />
OG MUFFINS»<br />
18-20 Strandveien 131, Neverdal<br />
SIGVART DAGSLAND 300/225<br />
18.00 Nordtun, Engavågen<br />
(Åpen cafe i Vallvågen<br />
etter konserten)<br />
SOMMERQUIZ MED 50<br />
TROND ARNTZEN<br />
20.00 Ørnes Hotell<br />
FREDAG 3. AUGUST<br />
GRILLUNSJ 195<br />
11.30-14.00 Ørnes Handelssted<br />
Arr. Ørnes Hotell<br />
SJØRAFTING I<br />
<strong>MELØY</strong>S SKJÆRGÅRD 400<br />
13.00 Ørnes småbåthavn<br />
JUSTAS SERVENIKAS 150<br />
18.00 Fore Kirke<br />
SIRKUS ELIASSEN 200/150<br />
19-21 Reipå Bygdahus 13 år<br />
OVERNATTINGSTUR 1150/850<br />
TIL TÅKEHEIMEN (kulturkort)<br />
& ISKLATRING<br />
19.30 Holand<br />
PUBKVELD 150<br />
SNIPPEN SHAKERS<br />
20-02 Halsa Småbåthavn 18 år<br />
(Arr. Halsa Båtforening)<br />
SIRKUS ELIASSEN 250/190<br />
23.00 Reipå Bygdahus 18 år<br />
(21.00 d.å.)<br />
FESTIVALPASS<br />
Pris festivalpass kr. 1.480,-/helgepass kr 850,-<br />
Festivalpasset gir fri adgang til samtlige arrangement i regi av<br />
Sommerdagan. Helgepasset gir fri adgang til samtlige<br />
arrangement i regi av Sommerdagan i perioden 2. aug.-5. aug.<br />
Unntak for begge er deltakelse på kurs.<br />
Festival- og helgepass er personlig, og kun gyldig mot<br />
framvisning av legitimasjon. Plassreservasjon er nødvendig.<br />
Festival- og helgepass selges på Servicetorget, Rådhuset.<br />
ÅPNINGSTIDER<br />
BILLETTKONTOR SERVICETORGET<br />
Hverdager: 09.00-15.30<br />
Telefon: 75 71 00 00<br />
Telefontid: 08.00-15.30<br />
LØRDAG 4. AUGUST<br />
LIV OG RØRE<br />
11-15 Halsa Småbåthavn<br />
SJØRAFTING I<br />
<strong>MELØY</strong>S SKJÆRGÅRD 400<br />
13.00 Ørnes småbåthavn<br />
MUKT FORESTILLING<br />
15.00 Gamle gymsal, Ørnes<br />
2-DAGERS VIKINGLEIR 450<br />
15-20 Strupen gård, Kunna 7-12 år<br />
SIVERT HØYEM 350/260<br />
23.00 Halsa Småbåthavn 18 år<br />
(Kr 420 ved kjøp i døra)<br />
SØNDAG 5. AUGUST<br />
FAMILIEGUDSTJENESTE<br />
12.00 Signehågen, Halsa<br />
«THE SHOW 350/270<br />
MUST GO ON»<br />
18.00 Glomfjordhallen/<br />
Meløy kulturhus<br />
Med forbehold om endringer<br />
i programmet.<br />
Avisa Nordland
AVISA NORDLAND ONSDAG 18. JULI 2012<br />
ROLF DYBVIK<br />
MØBLER A/S<br />
VIENNA bord m/6 Texas stoler hvit<br />
7.186,-<br />
TEXAS bord<br />
m/6 stoler<br />
SETTPRIS 5.698,-<br />
MANHATTAN 3 + 2 Ekornes<br />
Paloma khaki<br />
24.900,-<br />
KJØP NÅ!<br />
Betal om 4 eller 6 mnd.<br />
Åpningstider<br />
man.-fre. 09-16.30,<br />
tors. 09-20, lør. 10-15<br />
SE WWW.MOBELRINGEN.NO<br />
VIENNA skjenk<br />
3.198,-<br />
BEGRENSET ANTALL<br />
Sommerdagan i Meløy<br />
LORD<br />
recliner<br />
stoff campa black<br />
3.798,-<br />
STAR<br />
vinkel<br />
hud/pvc<br />
VIENNA vitrineskap<br />
3.198,-<br />
BEGRENSET ANTALL<br />
7.998,-<br />
10.990,-<br />
ROLF DYBVIK MØBLER AS<br />
Kystveien 19, Ørnes Tlf. 75 75 42 77<br />
SVANE CLASSIC<br />
kontinental<br />
bestselger fra Svane<br />
150x200<br />
19
20 Sommerdagan i Meløy ONSDAG 18. JULI 2012 AVISA NORDLAND<br />
Tro mot seg selv. El Cuero er spillekåte og klare for Sommerdagan. Fra venstre: Tommy<br />
Reite, Håvard Takle Ohr, Brynjar Takle Ohr og Øyvind Blomstrøm. Pressefoto<br />
Energiband<br />
– Vi bobler<br />
over av energi,<br />
sier Håvard Takle Ohr.<br />
Rune Slyngstad<br />
95 22 49 93<br />
rs@an.no<br />
HAN ER TROMMESLAGER i kvartetten fra<br />
Kristiansund, El Cuero. Bandet har<br />
holdt det gående siden 2005, og ga i<br />
fjor ut sitt tredje album, «From Mountains to<br />
Sand».<br />
– Vi har aldri vært så gode som nå. Festivaljobbene<br />
som vi har gjort i sommer har gått<br />
utmerket, sier Håvard Takle Ohr.<br />
– Hva er forskjellen på å gjøre klubbkonserter<br />
og festivaljobber?<br />
– På festivaler har vi gjerne et litt kortere<br />
sett. Da nytter det ikke med sju minutter<br />
lange gitarsoloer. Vi spiller de mest energiske<br />
låtene våre. I klubber er det en løsere og videre<br />
ramme, sier han.<br />
Håvard Takle Ohr synes det er spenstig og<br />
spennende med tre så ulike artister på samme<br />
scene samme kveld.<br />
– Da blir det litt for enhver smak. Deilig<br />
med en blanding. Vi får ta oss av rocken, sier<br />
han.<br />
– Hva vet du om Meløy?<br />
– Skremmende lite. Jeg vet sånn høvelig<br />
hvor det ligger på kartet. Ikke mer. Det er på<br />
tide å bli litt mer kjent. Kanskje vi får oss noen<br />
nye venner, sier trommisen i El Cuero.<br />
Han begynte å spille trommer som fireåring<br />
da han hørte Kiss for første gang.<br />
– Jeg er tungrockeren i bandet. Jeg digger<br />
Kiss, AC/DC og Iron Maiden. Alle i bandet liker<br />
Neil Young, The Beatles, Bob Dylan, The Byrds<br />
og The Rolling Stones. Det er en slags fellesnevner.<br />
Men vi er fire hoder og fire hjerner<br />
som strekker El Cuero i mange retninger, forteller<br />
Håvard Takle Ohr.<br />
Energi. El Cuero gir alt på, konsertne. Her fra Sinus i Bodø i november 2011.<br />
Foto: Matias Smørvik<br />
– Dette fungerer<br />
veldig bra live.<br />
Vi stiller med<br />
vorspielmusikk,<br />
sier Joddski.<br />
Rune Slyngstad<br />
95 22 49 93<br />
rs@an.no<br />
HERETTER I DENNE artikkelen velger vi<br />
å kalle ham Jørgen Nordeng. For det<br />
var på Ørnes han vokste opp. Som<br />
Jørgen Nordeng.<br />
– Det blir litt rart å komme tilbake nå.<br />
Mamma har flyttet, og pappa treffer jeg like<br />
gjerne i Bodø. I fjor sommer ryddet jeg gutterommet<br />
mitt og tok med meg sakene jeg<br />
ville ta vare på, sier Jørgen Nordeng.<br />
Han er glad for at han får muligheten til<br />
å komme tilbake til Ørnes, for første gang<br />
med sitt nye prosjekt, Hålogalandslaget.<br />
Det var på Ørnes han drømte om en artistkarriere.<br />
Den tok av med Tungtvann, deretter<br />
som Joddski. Og de ti siste årene har han<br />
i perioder sust rundt omkring i verden med<br />
DJ-pakkenRaggabalder.<br />
På utescenen ved Ørnes hotell lørdag 28.<br />
juli skal han først og fremst rappe. Duellant<br />
og kompis Patrick Bottolfsen fra Harstad var<br />
en gang en hiphop-fiende som RSP i Kompani<br />
69. Nå er disse to, noen kaller dem landsdelens<br />
sterkeste og tøffeste rappere, blitt<br />
gode venner som Hålogalandslaget.<br />
– Vi utfyller hverandre. Stilen vår er litt<br />
forskjellig. Det skaper bredde, sier Jørgen<br />
Nordeng.<br />
For begge handler det mest om fest og<br />
moro i Hålogalandslaget.<br />
– Det vi stiller med fungerer veldig bra<br />
live. Det er vorspielmusikk. Vi har gjort<br />
rundt 10 konserter. Vi har fått kjørt oss inn,<br />
sier Nordeng.<br />
I mai ga de ut albumet «Aggrokultur» til<br />
jevnt over gode anmeldelser. Hålogalandslaget<br />
har ikke snudd hiphop-Norge på hodet,<br />
men de er klar for mer til høsten.<br />
– Vi har fått turnéstøtte slik at vi kan reise<br />
rundt til mindre plasser enn vi ellers ville<br />
ha valgt, sier Jørgen. Han er fornøyd med<br />
mottagelsen de har fått.<br />
– Det har gått omtrent som forventet. Vi<br />
lagde et album etter vårt hjerte, og mange<br />
ha de<br />
Et sterkt lag. Joddski er selvsagt sterkere enn<br />
av Hålogaland blir sterkere enn den nordlige.<br />
som de to andre navnene.<br />
liker det. Dette er et sideprosjekt for både<br />
RSP og meg. Vi har det gøy. Det er det viktigste,<br />
sier han.<br />
Jørgen Nordeng er også smertelig klar<br />
over at han skal stå på samme scene som<br />
Tuva Livsdatter i Valkyrien Allstars.<br />
– Aldri så gode som nå. – Vi lagde et album etter vårt hjerte, og mange liker det.<br />
www.gildeskal.kommune.no<br />
www.nordfjorden.no<br />
Vil du bo<br />
i vakre Gildeskål?<br />
8 byggeklare boligtomter i boligfeltet på Nygårdsjøen til sa
AVISA NORDLAND ONSDAG 18. JULI 2012<br />
t gøy<br />
RSP i Hålogalandslaget. 96 mot 69. I tillegg er DJ Steigenmed slik at den sørlige delen<br />
Kampen skal foregå på en utescene ved Ørnes hotell med Valkyrien Allstars og El Cuero<br />
lgs<br />
– Jada, jeg husker rævkroken vi hadde.<br />
Jeg vet ikke helt om jeg våger et forsøk på<br />
revansj. Hun virket så uovervinnelig, humrer<br />
han.<br />
Uansett så synes han at det er gøy at<br />
Sommerdagan har satt sammen en så spen-<br />
“ - Å, eg veit meg<br />
eit land...”<br />
stig konsertmeny denne lørdagskvelden.<br />
– Jeg liker Valkyrien Allstars. El Cuero har<br />
jeg aldri hørt live. Men de gjør visstnok gnistrende<br />
gode konserter. Endelig får jeg sjekket<br />
dem ut, sier Jørgen Nordeng.<br />
Sommerdagan i Meløy<br />
Sminket og kul. Valkyrien Allstars liker segi brakkvannet mellon tradisjonell folkemusikk<br />
og rock. Her er Ola Hilmen, Tuva Livsdatter Syvertsen og Erik Sollid.<br />
Klar til fest<br />
Tuva Livsdatter er stolt<br />
av å ha vunnet over<br />
Jørgen Nordeng i<br />
rævkrok.<br />
Rune Slyngstad<br />
95 22 49 93<br />
rs@an.no<br />
DET SKJEDDE PÅ Café 33 fra Grünerløkka<br />
for en god stund siden. Jørgen Nordeng<br />
har ikke hatt anledning til revansj. Men<br />
kanskje nå når de gjør konsert på samme<br />
scene, samme kveld.<br />
– Det blir i så fall en liten fordel for Jørgen<br />
siden dette er hans hjemmebane. Jeg ga ham<br />
den totale ydmykelse, og seieren står igjen<br />
som et høydepunkt i min rævkrokkarriere,<br />
sier Tuva Livsdatter.<br />
21<br />
– Kjenner du ham godt?<br />
– Vi har møttes noen ganger. Jeg er stor<br />
fan av Jørgen. Hiphop har jeg lite peiling på,<br />
men jeg digger det Jørgen gjør, sier hun.<br />
Men Valkyrien Allstars skal gjøre konsert<br />
også. En veldig bra én, får vi tro.<br />
– Vi har jo spilt under Sommerdagan før. I<br />
Glomfjord. Nå kommer vi som kvintett. Det<br />
blir litt mer rocka da, sier hun.<br />
Valkyrien Allstars har fått en liten radiohit<br />
igjen med sin tolkning av Elias Blix sin «Å eg<br />
veit meg eit land». Teksten er skrevet av Hans<br />
Rotmo, og noen har reagert sterkt på omskrivingen.<br />
– Vet ikke helt om vi våger å framføre den<br />
så nært Blix si hjembygd. Vi får se. Noen tolker<br />
teksten som et hån mot Nord-Norge, sier<br />
hun.<br />
– Vi kommer i alle fall til å spille vår største<br />
slager til nå, «Om du batt meg». Den pleier<br />
alltid slå godt an. I det hele tatt så fikser vi<br />
kanskje bygde-Norge bedre enn byene. Det<br />
skal i alle fall bli gøy på Ørnes, sier Tuva.<br />
Usikkert om de spiller Elias Blix.<br />
Er du interessert i tomt og trenger flere opplysninger?<br />
Ta gjerne kontakt på mail: postmottak@gildeskal.kommune.no eller telefon 757 60 600<br />
Avisa Nordland
22 Sommerdagan i Meløy ONSDAG 18. JULI 2012 AVISA NORDLAND<br />
Rune Slyngstad<br />
95 22 49 93<br />
rs@an.no<br />
DET SVARER Jan Gunnar Hoff (53) når AN<br />
spør ham om konserten i Fore kirke tirsdag<br />
31. juli kun blir for spesielt interesserte.<br />
Han skal nemlig gjøre en konsert alene<br />
på det nye og klangfulle flygelet der.<br />
– Det er en nærhet i uttrykket som gjør at<br />
det kommuniserer like bra som med band.<br />
Kanskje bedre. Min musikk er melodiøs. Den<br />
er forståelig og tilgjengelig. Jeg improviserer<br />
litt, men det jeg gjør er ikke avantgardistisk,<br />
sier Jan Gunnar Hoff.<br />
Tilbake. Jan Gunnar Hoff gleder seg til igjen å spille i Fore kirke.<br />
– Smalt og sært? Tror ikke det. Satser på at det heller blir melodiøst og nært.<br />
Innviet flygelet i Fore kirke. Han ble glad<br />
da han ble spurt av arrangørene om å gjøre<br />
denne konserten. Hoff gjorde også konsert i<br />
forbindelse med innvielsen av det nye flygelet<br />
i Fore kirke.<br />
– Jeg lover å spille mange fine låter. Gleder<br />
meg veldig. Dette solokonseptet har jeg tenkt<br />
å satse mer på utover, forteller Jan Gunnar<br />
Hoff, som har hele verden som sitt konsertmarked.<br />
I april var han i Kirgisistan i Kazakhstan<br />
og gjorde en lignende konsert.<br />
– Der øvde jeg inn noen folketoner derfra.<br />
Kan hende jeg tar med meg det inn i konsertrepertoaret<br />
mitt i Meløy. Jeg kommer også<br />
til å spille en del fra en noen bestillingsverk<br />
som jeg har gjort, sier han. Uka etter drar han<br />
Jan Gunnar Hoff gleder seg til kirkekonserten.<br />
Hoff<br />
til Oslo for å spille inn en soloplate med en del<br />
av det samme materialet.<br />
Sommer i Skjerstad. – Hva gjør du ellers i<br />
sommer?<br />
– Jeg er så mye ute og reiser ellers i året at<br />
jeg gjerne tar meg en måned fri når det er<br />
sommer her i nord. Vi har et hus i Skjerstad.<br />
Der er vi mye. Fint å slappe av der, sier Hoff.<br />
– Hva er en perfekt sommerkveld for deg?<br />
– Da er det fint vær. Passe varmt. Kveldssol.<br />
Vi er ved huset i Skjerstad og ser sola går<br />
ned. Jeg er sammen med min kjære og deler<br />
øyeblikket med henne. Det er rødvin i glassene<br />
og en frisk salat på bordet. Da er alt perfekt,<br />
forteller Jan Gunnar Hoff.<br />
Lærer seg å spille golf. Når sommeren er<br />
på hell, skal han til Spania for å spille inn plate<br />
sammen med Alex Acuna og Per Mathisen.<br />
De deler på låtmaterialet.<br />
– Jeg tar også golfkurs i sommer. Det er en<br />
fin sport for folk i min alder. Å spille fotball fører<br />
bare til skader, humrer han.<br />
Jan Gunnar Hoff synes at Sommerdagan i<br />
Meløy har et bra program. År etter år.<br />
– Jeg sier ikke det bare fordi jeg er på plakaten<br />
selv. Men det er en flott festival med<br />
stor spennvidde, mener Hoff.
AVISA NORDLAND ONSDAG 18. JULI 2012<br />
Sommerdagan i Meløy<br />
God<br />
sommer<br />
i Meløy<br />
Yara Glomfjord ønsker Meløy Kommune, tekniske arrangører<br />
dugnadsarbeidere og publikum lykke til med alle de flotte<br />
arrangementene under Sommerdagan i Meløy 2012.<br />
Som en av de større arbeidsgiverne i regionen vil vi delta<br />
under “Mulighetenes Meløy” ved Ørnes Hotell, tirsdag 31. juli.<br />
Der håper vi å komme i kontakt med deg som har,<br />
eller er i ferd med å få bachelor-/mastergrad innen<br />
elektro-, mekaniske- eller kjemiskprosessfag.<br />
For mer informasjon / ledige stillinger, se vår hjemmeside: www.yara.com<br />
Yara International ASA er et ledende kjemiselskap<br />
som konverterer energi, naturlige mineraler og nitrogen<br />
fra luften til essensielle produkter for bønder og industrielle<br />
kunder. Som verdens største leverandør av mineralgjødsel<br />
og agronomiske løsninger hjelper vi til med å skaffe mat<br />
til verdens voksende befolkning. Vår industrielle<br />
produktportefølje inkluderer miljøprodukter som<br />
beskytter ren luft og rent vann og bevarer matvarekvalitet.<br />
Yaras globale arbeidsstyrke på mer enn 7.300 ansatte<br />
representerer betydelig mangfold og talent som tillater<br />
Yara fortsatt å være den ledende aktøren innen sin bransje.<br />
23<br />
Avisa Nordland
24 Sommerdagan i Meløy ONSDAG 18. JULI 2012 AVISA NORDLAND<br />
Angermannen. Mikael Iversen spiller mørk og melankolsk viserock på debutalbumet «Angermann». En god del av konserten hans på Ørnes hotell vil være låter derfra, men Iversen<br />
har litt mer å by på også.<br />
innholdsrik konsert<br />
Flere og flere får opp ørene og øynene for Mikael Iversen.<br />
Rune Slyngstad<br />
95 22 49 93<br />
rs@an.no<br />
SANGEREN, SANGSKRIVEREN og gitaristen<br />
fra Reipå erobrer stadig nye lyttere via<br />
debutalbumet «Angermann». Mikael<br />
Iversen begynner også å få et rykte som en<br />
glimrende konsertartist. Til konserten under<br />
Sommerdagan på Ørnes hotell har han med<br />
seg bandet Skulderdugg.<br />
– Det eneste som er litt dumt er at jeg ikke<br />
får med meg konserten til Jonas Alaska på Engavågen<br />
tidligere på kvelden. Jeg må bruke tiden<br />
på å rigge meg til på Ørnes, sier han.<br />
Er fornøyd med responsen. Men publikum<br />
kan få med seg begge deler. For konserten<br />
med Jonas Alaska er ferdig i god tid før Mikael<br />
Iversen går på scenen.<br />
– Hvordan har det gått med albumet?<br />
– Det har gått fint. Jeg hadde regnet med<br />
at venner og bekjente ville kjøpe plata. Det<br />
har også blitt noen flere tilhengere etter<br />
hvert. Jeg har solgt rundt 200 plater. Det er<br />
jeg fornøyd med. I tillegg ligger musikken min<br />
ute på alle de viktigste digitale plattformene<br />
både for kjøp og for strømming, sier Mikael<br />
Iversen.<br />
Hjemmestudio. En av hans tilhengere er<br />
Atle Bystrøm, kjent fra det nå oppløste bandet<br />
Midnight Choir.<br />
– Vi holder kontakt, og målet er å få tak i<br />
nok midler til å samarbeide med ham på neste<br />
album, forteller Iversen, som har sitt eget<br />
hjemmestudio der han øver og spiller inn nye<br />
låter.<br />
– Jeg kommer til å spille et par nye låter på<br />
konserten, men når jeg går i gang med en ny<br />
plate vet jeg ikke, fortsetter han.<br />
Har ingenting imot å sammenlignes med Tom Waits.<br />
Coverlåter på dialekt. Konsertsettet vil i<br />
hovedsak bestå av egne sanger, men Iversen<br />
vil i tillegg spille i alle fall to låter av andre artister<br />
som han har skrevet nye tekster til på<br />
meløydialekt.<br />
– Jeg er en stor fan av Ryan Adams, og jeg<br />
kommer til å spille hans «Oh My Sweet Carolina».<br />
Min tittel på den er «Å mitt kjære Nordland».<br />
Jeg har fått respons på den ved tidligere<br />
konserter. Jeg kommer også til å framføre<br />
Thåströms «När muren fäll» på min dialekt,<br />
sier Mikael Iversen.<br />
Vil gjerne se Thåström igjen. Han var på<br />
konsert med Thåström i Oslo i mars, og «angermannen»<br />
angrer ikke på det.<br />
– Det var en sterk og flott opplevelse. Jeg<br />
kommer til å dra på konsert med ham igjen en<br />
eller annen plass om ikke altfor lenge, fortsetter<br />
han.<br />
Det er likevel Tom Waits og Madrugada<br />
folk flest sammenligner ham med.<br />
– Jeg har ingenting i mot det, sier Mikael<br />
Iversen, som synes det er mer enn ålreit å få<br />
en hel kveld og god plass i menyen til hjemkommunefestivalen.
AVISA NORDLAND ONSDAG 18. JULI 2012<br />
28. JULI - 5. AUGUST 2012<br />
VI TAKKER VÅRE SPONSORER<br />
HOVEDSPONSORER:<br />
SPONSORER:<br />
Sommerdagan i Meløy<br />
NY FRA<br />
TOPP<br />
TIL TÅ<br />
Sommerdagan<br />
feires med<br />
30%<br />
i hele<br />
butikken!<br />
(Unntatt salgsvarer)UNDERTØY<br />
Gjelder både<br />
dame og herre<br />
������������������<br />
��������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������<br />
�������������������������<br />
��������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������<br />
������<br />
������������<br />
����������<br />
Besøk oss på Facebook – Blogg: www.fabiola-as.blogspot.com<br />
Tlf. 75754548 – Fabiola AS, 8160 Glomfjord<br />
�������������<br />
��������������<br />
����������<br />
�����������<br />
������������������<br />
SKO<br />
KLÆR<br />
ACCESSORIES<br />
���<br />
��������<br />
�����������<br />
�����������<br />
�������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
25<br />
����������������
26 Sommerdagan i Meløy ONSDAG 18. JULI 2012 AVISA NORDLAND<br />
Fine opplevelser. Sigvart Dagsland gleder seg til å komme tilbake til Meløy. – Jeg har noen magiske minner fra Meløy, sier han.<br />
Alltid fint vær<br />
Rune Slyngstad<br />
95 22 49 93<br />
rs@an.no<br />
DET ER TREDJE gang Sigvart Dagsland<br />
(48) skal gjøre konsert under Sommerdagan.<br />
De to forrige gangene har han<br />
spilt og sunget i Meløy kirke og Fore kirke.<br />
Denne gangen handler det altså om utendørskonsert<br />
i fjæra ved Nordtun helserehab.<br />
Sigvart Dagsland tar med seg kjernen i sitt<br />
Bryllups- og begravelsesorkester.<br />
– Ja. De som kommer er til Meløy sammen<br />
med meg er Ingelin Reigstad Norheim ()Gitar),<br />
Hildegunn Garnes Reigstad (Perkusjon/Klokkespill/Marxofon),<br />
Torjus Vierli<br />
Må alltid spille «Alt eg såg» og «Ka e du redd for».<br />
– Meløy byr alltid på noe ekstra, sier Sigvart Dagsland.<br />
(Keyboards/Trekkspill), Jonny Sjo (Bass) og<br />
Jango Nilsen (trommer). Det kommer til å bli<br />
bra, lover Sigvart Dagsland.<br />
Han har gode minner fra Meløy:<br />
– For det første har vi alltid møtt flotte arrangører<br />
som har bydd på det lille ekstra, og<br />
av en eller annen merkelig grunn har det alltid<br />
vært svært fint vær når vi har vært der,<br />
sier Dagsland. Og fortsetter:<br />
– Jeg mener at vi ble fraktet i båt og servert<br />
ombord på veien til Bodø en gang, i 20<br />
grader og solskinn. Og så var vi ute i en stor<br />
gummibåt med hele bandet og dro bort til<br />
Svartisen midt på natten. Det var magisk!<br />
Sigvart Dagsland har gitt ut plater i tett<br />
rekkefølge siden albumdebuten «Joker» i<br />
1985. Det betyr at han har et arsenal av låter<br />
å velge mellom når han skal plukke ut sanger<br />
til konsertsettet sitt. Men noen sanger gir seg<br />
selv.<br />
– Det er et par låter som alltid må finnes<br />
på en konsert med meg. En fra nittitallet,<br />
«Alt eg såg», og en fra totusentallet, «Ka e du<br />
redd for». Det er nok mine to mest spilte<br />
sanger på radio, men hovedgrunnen til at jeg<br />
alltid spiller dem er at jeg ikke blir lei dem<br />
selv. Jeg synes det er fornyende hver gang jeg<br />
spiller dem, og føler at konserten ville blitt<br />
fattigere uten dem. Ellers tar vi inn og ut låter<br />
fra karrieren min som vi føler passer inn akkurat<br />
da. I Meløy spiller vi en god del låter fra<br />
det nye albumet mitt, «Villa Nordraak», men<br />
over halve konserten er viet sanger fra hele<br />
karrieren min.<br />
– Er du fornøyd med hvordan det har gått<br />
med «Villa Nordraak»?<br />
–Jeg er svært fornøyd med kritikkene, og<br />
ikke minst stolt av selve platen! Plateselskapet<br />
er fornøyd, men jeg synes cd`en forsvant<br />
for fort ut av VG- lista etter noen svært gode<br />
plasseringer i starten. Så jeg er ikke helt fornøyd<br />
med salget, men det kan jo rette på seg<br />
i sommer og utover høsten i forbindelse med<br />
alle konsertene jeg skal gjøre, sier Sigvart<br />
Dagsland.<br />
– Hva hører du på selv nå i sommer?<br />
– Jeg har jenter på 10 og 14 som er svært<br />
opptatt av musikk, så det blir ofte dem som<br />
får styre spillelistene i heimen. Du kan si jeg<br />
får min dose listetopper på den måten. Selv<br />
hører jeg nå på John Mayers siste, på Maria<br />
Menas «Viktoria» og på Rufus Wainwrights<br />
nye plate, sier meløyvennen Sigvart Dagsland.
AVISA NORDLAND ONSDAG 18. JULI 2012<br />
Sommerdagan i Meløy<br />
Gode sommertilbud<br />
Alle HAGEROSER<br />
Alle STAUDER<br />
Vi er med og sponser<br />
Ta3 betal<br />
for 2<br />
Ta5 betal<br />
for 3<br />
-30%<br />
Alle KLATREPLANTER<br />
-50%<br />
Utvalgte UTEKRUKKER<br />
Besøk oss på Internett:<br />
www.bogront.no/sandaa<br />
Tilbudene varer ut denne uke.<br />
ÅPNINGSTIDER:<br />
Mandag-fredag kl. 09.00-17.00<br />
Lørdag kl. 10.00-15.00<br />
Strandvn. 16, 8149 Neverdal<br />
Tlf. 75 72 10 10<br />
27
28 Sommerdagan i Meløy ONSDAG 18. JULI 2012 AVISA NORDLAND<br />
Sommer i Mitt Meløy<br />
Vi ønsker deg som gjest i Meløy velkommen!<br />
Meløy har ett allsidig tilbud både innenfor natur og kultur. Merkede turruter finner du på www.meloy.kommune/fjelltrimmen.no.<br />
Noen<br />
Mai byr<br />
av<br />
på<br />
turene<br />
både<br />
ligger<br />
sommerlige<br />
med GPS-koordinater,<br />
og vinterlige aktiviter.<br />
i tillegg til<br />
Har<br />
turbeskrivelse.<br />
du ikke lyst å pakke bort skiene ennå, ta turen fra Fv17 og Fjellveien til<br />
Namnlaushøyden (P) på Glomfjordfjellet. Flott utgangspunkt for turer – både vinter og sommer.<br />
www.rocksnrivers.no Nesten uansett arrangerer hvilke breturer opplevelser med førere, du kajakkturer er ute eller kurs - og turer i fjellet og grotter m/guider.<br />
På øyene, etter på - Halsa/Engavågen Meløy gir deg og på det Hornneset meste! er Med det fjæra sin og sjøen som er<br />
Engen interessant skyssbåt på denne tar deg tiden med av over året. Holandsfjorden til Nordkalottens største isbré og brearmen Engenbréen. Engen skyssbåt kan du også komme<br />
til ved<br />
unike<br />
og følge<br />
natur<br />
Fjellveien<br />
og<br />
fra<br />
beliggenhet<br />
Fykan, Glomfjord.<br />
er<br />
Ta<br />
det<br />
av Kystriksveien<br />
bare å<br />
mellom Svartistunellen og Fykantunellen og følg veien langs vannet<br />
og På Ørnes opp forsyne til kan Storglomvassdammen du seg nyte av vårsola det fra som eller terrassen Holmvassdammen. tilbys, på Ørnes alt fra hotell, Fra storslått<br />
eller Storglomvassdammen rusle strandpromenaden er det både mellom T-merkede fasilitetene ruter som mot finnes. Er du i havne-<br />
Beiarn området på morgenen kan du få med deg anløp av både sør- og nordgående hurtigrute og Nordlandsekspressen mellom Sandnessjøen<br />
brevandring, og Gildeskål, og umerkede rolige timer stier. Fantastisk i skjærgården turområde! til<br />
og Bodø. I tillegg er det anløp/avgang flere ganger daglig av lokal hurtigbåt og ferge.<br />
Lokal Se www.torghatten-nord.no kulturopplevelser hurtigbåt og ferge tar deg for på med rutetider. toppnivå.<br />
ut i vår vakre skjærgård og til bl.a øyene Bolga, Meløya og Støtt.<br />
Ruteopplysning Rocks’n Rivers tilbyr finner guidet du påopplegg www.torghatten-nord.no både på bre-, kajakk- og eller fjellturer. www.177.nordland.no<br />
Trenger Velkommen dere transport til i eller unike til/fra opplevelser Meløy, sørger Meløy i en Tur unik & Minibusservice for det.<br />
Bo og<br />
kommune<br />
opplev Meløy<br />
- <strong>MELØY</strong>!<br />
hos oss:<br />
VELKOMMEN TIL <strong>MELØY</strong> – den stille fjæring!<br />
-lig velkommen<br />
til Meløy!<br />
Kvitbrygga,<br />
Halsa<br />
tlf:<br />
948<br />
06<br />
320<br />
post@kvitbrygga.<br />
no<br />
www.<br />
kvitbrygga.<br />
no<br />
Furøy<br />
Camping,<br />
Halsa<br />
tlf:<br />
75<br />
75<br />
05<br />
25<br />
post@furoycamp.<br />
no<br />
www.<br />
furoycamp.<br />
no<br />
Glomfjord hotell, Glomfjord tlf: 75 75 25 00 info@glomfjordhotell.no www.glomfjordhotell.no BESTILLE BUSS/<br />
Glomfjord<br />
Motell<br />
tlf:<br />
977<br />
82<br />
484<br />
motell@vitar.<br />
no<br />
BUS BOOKING:<br />
Ørnes<br />
hotell,<br />
Ørnes<br />
tlf:<br />
75<br />
75<br />
45<br />
99<br />
info@orneshotell.<br />
no<br />
www.<br />
orneEngen<br />
shotell.<br />
no<br />
Skyssbåter (0047) 99 40 30 00<br />
Meløy Tur &<br />
Reipå<br />
Camping,<br />
Reipå<br />
tlf:<br />
75<br />
75<br />
57<br />
74<br />
post@reipacamping.<br />
com<br />
www.<br />
reipacamping.<br />
com<br />
Minibusservice<br />
Fiskebrygga,<br />
Bolga<br />
tlf:<br />
75<br />
75<br />
10<br />
13<br />
bolgamarit@hotmail.<br />
com<br />
www.<br />
bolga.<br />
no<br />
+47 97 60 57 01<br />
Meløy Skjærgårdscamping, Meløy tlf: 907 67 186 post@meloyferie.no www.meloyferie.no<br />
Her kan du bo<br />
Skarsvannet Opplev camping, Åmøy, Meløy Engavågen tlf. og 75 75 bo 13 30 hos skarsvannet@gmail.com oss!<br />
www.skarsvatnet-camping.no meloy-minibusservice.no<br />
Åg gjestehus, Kvitbrygga Ågskardet tlf. tlf. 75 75 948 27 06 11 320britkrogh@hotmail.com www.kvitbrygga.no<br />
Rocks’n Nyttige Rivers, Engavågen web-adresser<br />
tlf. 410 829 81 post@rocksnrivers.no www.rocksnrivers.no<br />
Furøy Camping tlf. 75 75 05 25 www.furoycamp.no<br />
når du er i Meløy:<br />
Meløy tur- og minibusservice, Ørnes tlf. 977 82 496 swgund@start.no www.meloy-minibusservice.no<br />
Engen www.sommerdagan.no<br />
Skyssbåter, Reipå Camping Svartisen, Halsa tlf. tlf. 994 75 03 75 00057 74skyssb@online.no www.reipacamping.com<br />
www.svartisen.no<br />
www.mnu.no<br />
BRE- OG<br />
Åmnes Camping tlf. 75 75 13 50 www.aamnescamping.no<br />
www.svartisen.no<br />
KAJAKKTURER<br />
Glomfjord Motell tlf. 977 82 484 www.vitar.no Kvitbrygga (Polarsirkelen Fiskecamp) (0047) 90 01 39 56<br />
www.saltenmuseum.no<br />
Rocks’n Rivers<br />
Ørnes hotell tlf. 75 75 45 99 www.orneshotell.no<br />
Furøy Camping (0047) 75 75 05 25<br />
+47 41 08 29 81<br />
Ørnes Hotell (0047) 75 75 45 99<br />
www.nordnorskrevyfestival.com<br />
Glomfjord hotell tlf. 75 75 25 00 www.glomfjordhotell.no<br />
www.rocksnrivers.no/<br />
Engen Skyssbåt tlf. 994 03 000 www.svartisen.no Svartisen<br />
( 0047)<br />
75<br />
75<br />
11<br />
00<br />
www.bot.no<br />
Skarsvannet Camping (0047) 75 75 13 Meløy 30<br />
www.rocksnrivers.no<br />
Åmnes Skjærgårdscamping (0047) 75 75 13 50<br />
www.meloy-minibusservice.no<br />
Fiskebrygga Bolga (0047) 75 75 10 13<br />
Meløy turistkontor<br />
Tlf. +47 75 75 48 88 - email: randi@mnu.no - www.visitmeloy.no<br />
Vi ønsker lykke<br />
til med<br />
«Sommerdagan<br />
i Meløy».<br />
Tukthuset,<br />
TURKART FOR <strong>MELØY</strong><br />
OG <strong>MELØY</strong>-BROSJYREN<br />
får du ved å henvende deg til<br />
Meløy Turistkontor tlf 75 75 48 88,<br />
eller Meløy kommune,<br />
Servicetorget tlf 75 71 00 00.<br />
Avisa Nordland