VEX280H med roterende veksler og EXact-automatikk - exhausto.de
VEX280H med roterende veksler og EXact-automatikk - exhausto.de
VEX280H med roterende veksler og EXact-automatikk - exhausto.de
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
3003204-2011-09-26<br />
<strong>VEX280H</strong><br />
<strong>med</strong> <strong>roteren<strong>de</strong></strong> <strong>veksler</strong> <strong>og</strong><br />
<strong>EXact</strong>-<strong>automatikk</strong><br />
Produktinformasjon..........................................Kapitel 1 + 6<br />
Mekanisk montering.........................................Kapitel 2 + 3<br />
Mekanisk montering.........................................Kapitel 4<br />
Vedlikehold.......................................................Kapitel 5<br />
EXHAUSTO A/S<br />
O<strong>de</strong>nsevej 76<br />
DK-5550 Langeskov<br />
Tlf. +45 65 66 12 34<br />
Fax +45 65 66 11 10<br />
<strong>exhausto</strong>@<strong>exhausto</strong>.dk<br />
www.<strong>exhausto</strong>.dk<br />
Aggregatet er levert <strong>med</strong> (fabrikkmontert):<br />
VEX280-1<br />
VEX280-2<br />
Kompaktfiltre FP<br />
Posefiltre FB<br />
Renblåsingssonen <strong>og</strong> trimspjel<strong>de</strong>t TB280<br />
Følgen<strong>de</strong> tilbehør er <strong>med</strong>leveret (løst):<br />
Automatisk trimspjeld, TBA280<br />
HCW vannvarmebatteri<br />
HCE elvarmebatteri<br />
Stengespjeld, LS600x140024, (LSA for avkast)<br />
Stengespjeld, LS600x140024, (LSF for uteluft)<br />
Stengespjeld, LSR600x140024, <strong>med</strong><br />
spring-return (LSFR for uteluft)<br />
stk. Branntermostat, BT40<br />
stk. Branntermostat, BT50<br />
stk. Branntermostat, BT70<br />
stk. Betjeningspanel, HMI<br />
stk. Bevegelsesføler, MIO-PIR<br />
stk. Konstanttrykkregulering, MPT-DUCT<br />
Fuktighetsføler, MIO-RH<br />
CO2-føler, MIO-CO2-DUCT<br />
CO2-føler, MIO-CO2-ROOM<br />
Temperaturføler, MIO-TS-DUCT<br />
Temperaturføler, MIO-TS-ROOM<br />
Styring for ekstern kjøleenhet, MXCU<br />
Prod.ordrenr:<br />
Salgsordrenr.:<br />
<strong>VEX280H</strong>_<strong>EXact</strong> NO<br />
Original bruksanvisning
3003204-2011-09-26<br />
1. Produktinformasjon<br />
1.1. Variantoversikt.......................................................................................................5<br />
Variantoversikt...........................................................................................................5<br />
1.2. Betegnelser i veiledningen...................................................................................7<br />
1.3. Bruksområ<strong>de</strong>..........................................................................................................8<br />
1.4. Krav til omgivelsene..............................................................................................8<br />
1.4.1. Plasskrav.........................................................................................................8<br />
1.4.2. Krav til un<strong>de</strong>rlaget............................................................................................9<br />
1.4.3. Krav til kanalsystemet......................................................................................9<br />
1.5. Beskrivelse...........................................................................................................10<br />
1.5.1. VEX-aggregatets oppbygning........................................................................10<br />
1.6. Hoveddimensjoner..............................................................................................13<br />
VEX280, V1.............................................................................................................13<br />
VEX280, V2.............................................................................................................14<br />
2. Håndtering<br />
2.1. Utpakking.............................................................................................................15<br />
2.2. Transport..............................................................................................................15<br />
2.2.1. Vekt................................................................................................................15<br />
2.2.2. VEX-seksjonenes hoveddimensjoner............................................................15<br />
2.2.3. Inntransport <strong>med</strong> redusert vekt......................................................................16<br />
3. Mekanisk montering<br />
3.1. Oppstilling av aggregatet....................................................................................18<br />
3.1.1. Monteringsanvisning .....................................................................................18<br />
4. Elektrisk installasjon<br />
4.1. Elektrisk installasjon...........................................................................................22<br />
5. Vedlikehold<br />
6. Tekniske data<br />
5.1. Driftsvisninger via HMI-panel.............................................................................23<br />
5.2. Vedlikeholdsskjema............................................................................................23<br />
5.3. Service..................................................................................................................24<br />
5.3.1. Filterbytte.......................................................................................................24<br />
5.3.2. Service <strong>og</strong> rengjøring.....................................................................................24<br />
6.1. Vekt, korrosjonsklasse, temperaturområ<strong>de</strong>r mv..............................................26<br />
6.2. Kompaktfiltre........................................................................................................28<br />
6.3. Posefiltre..............................................................................................................29<br />
6.4. Kapasitetsdiagram...............................................................................................30<br />
6.4.1. Aggregat <strong>med</strong> kompaktfilter...........................................................................30<br />
6.4.2. Aggregat <strong>med</strong> posefilter.................................................................................32<br />
6.5. Bestilling av reserve<strong>de</strong>ler...................................................................................33<br />
6.6. EF-samsvarserklæring........................................................................................34<br />
2/36
3003204-2011-09-26<br />
Symboler, begreper <strong>og</strong> advarsler<br />
Forbudssymbol Overtre<strong>de</strong>lse av anvisninger vist <strong>med</strong> et forbudssymbol er forbun<strong>de</strong>t<br />
<strong>med</strong> livsfare.<br />
Faresymbol Overtre<strong>de</strong>lse av anvisninger vist <strong>med</strong> et faresymbol er forbun<strong>de</strong>t<br />
<strong>med</strong> risiko for personska<strong>de</strong> eller ø<strong>de</strong>leggelse av materiell.<br />
Veiledningens<br />
bruksområ<strong>de</strong><br />
Denne veiledningen gjel<strong>de</strong>r EXHAUSTO luftbehandlingsaggregat, heretter kalt<br />
VEX-aggregatet. Når <strong>de</strong>t gjel<strong>de</strong>r <strong>med</strong>følgen<strong>de</strong> tilbehør <strong>og</strong> ekstrautstyr, henvises <strong>de</strong>t<br />
til utstyrets egen produktveiledning.<br />
Sikkerhet for personer <strong>og</strong> materiell samt korrekt drift av VEX-aggregatet oppnås<br />
ved å følge anvisningene i veiledningen. EXHAUSTO A/S fralegger seg ethvert<br />
ansvar for ska<strong>de</strong>r som er oppstått som følge av at produktet har vært brukt i motstrid<br />
<strong>med</strong> anvisningene <strong>og</strong> instruksjonene i veiledningen.<br />
Tilluft/avtrekk I <strong>de</strong>nne veiledningen brukes betegnelsene:<br />
● Tilluft (innblåsningsluft)<br />
● Avtrekk (utsugningsluft)<br />
● Uteluft<br />
● Avkast<br />
Left/Right I typebetegnelsen står R for Right. Det betyr at tilluften er til høyre i aggregatet sett<br />
fra betjeningssi<strong>de</strong>n. Tilluft til venstre betegnes <strong>med</strong> L for Left.<br />
Forsi<strong>de</strong>n: Tilbehør Tilbehøret som er levert sammen <strong>med</strong> VEX-aggregatet, fremgår av avkryssingslisten<br />
på forsi<strong>de</strong>n av veiledningen.<br />
Merk Vennligst ajourfør listen på forsi<strong>de</strong>n ved ettermontering av tilbehør fra EX-<br />
HAUSTO.<br />
Advarsler:<br />
Åpning av aggregatet<br />
Ikke lukk opp servicelukene før strømmen er brutt på skillebryteren<br />
<strong>og</strong> viftene er stoppet. Skillebryteren er plassert på venstre<br />
si<strong>de</strong> av tilkoblingsboksen øverst på aggregatet.<br />
3/36
3003204-2011-09-26<br />
Ikke bruksområ<strong>de</strong>r VEX-aggregatet må ikke brukes til transport av faste partikler eller<br />
<strong>de</strong>r <strong>de</strong>t er risiko for eksplosive gasser.<br />
Ingen kanaltilkobling<br />
Lås aggregatet un<strong>de</strong>r<br />
drift<br />
Hvis én eller flere av stussene ikke tilkobles en kanal: Monter beskyttelsesnett<br />
på stussene <strong>med</strong> en maskevid<strong>de</strong> på høyst 20 mm<br />
(iht. EN 294).<br />
VEX-aggregatet skal alltid være avlåst<br />
når <strong>de</strong>t er i drift:<br />
● enten via låsesylin<strong>de</strong>ren i håndtaket.<br />
Husk å ta ut nøkkelen av<br />
låsen.<br />
● eller <strong>med</strong> hengelås. Bruk hengelåsbeslaget<br />
som er bygd inn i<br />
håndtaket.<br />
Typeskilt På VEX-aggregatets typeskilt kan<br />
man lese:<br />
● hvilken VEX-variant (1) aggregatet<br />
er<br />
● aggregatets produksjonsordrenr.<br />
(2)<br />
Merk Ha produksjonsnummeret klart ved alle henven<strong>de</strong>lser om produktet til EX-<br />
HAUSTO.<br />
4/36
3003204-2011-09-26<br />
1. Produktinformasjon<br />
1.1 Variantoversikt<br />
Variantoversikt<br />
Plassering av vifte,<br />
motor (M) <strong>og</strong> frekvensomformer<br />
(FC)<br />
Vifteplassering 1 (V1)<br />
Vifteplassering 2 (V2)<br />
M1<br />
FC1<br />
M1<br />
FC1<br />
M2<br />
FC2<br />
RD12178-01<br />
M2<br />
FC2<br />
Elementer Forklaring<br />
RD12763-01<br />
RD12767-01<br />
RD12762-01<br />
Vifte<br />
RD12179-01<br />
Kompaktfilter<br />
Posefilter<br />
1,1,A eller B Stuss for avtrekk<br />
1,2,A eller B Stuss for avkastluft<br />
2,1,A eller B Stuss for uteluft<br />
2,2,A eller B Stuss for tilluft<br />
1 1 Luftretning, avtrekk<br />
2 2 Luftretning, tilluft<br />
5/36<br />
Produktinformasjon
3003204-2011-09-26<br />
Vifteplassering <strong>og</strong><br />
luftstrenger<br />
Vifteplassering 1,<br />
Right<br />
1<br />
Vifteplassering 1, Left<br />
Vifteplassering 2,<br />
Right<br />
Mulige stussplasseringer i forhold til vifteplassering <strong>og</strong> filtertype<br />
RD12178-01<br />
Kompaktfiltre<br />
2 RD12990-01<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
Vifteplassering 2, Left<br />
1<br />
2<br />
RD12178-01<br />
RD12179-01<br />
RD12179-01<br />
RD12763-01<br />
6/36<br />
RD12992-01<br />
RD12994-01<br />
RD12996-01<br />
Produktinformasjon<br />
Posefiltre<br />
RD12762-01<br />
RD12991-01<br />
RD12993-01<br />
RD12995-01<br />
RD12986-01
3003204-2011-09-26<br />
1.2 Betegnelser i veiledningen<br />
Prinsippskissen viser et VEX-aggregat <strong>med</strong> vifteplassering LEFT.<br />
Komponent Funksjon<br />
BT40/BT50 1) Branntermostat 40 °C/50 °C (avtrekk)<br />
BT70 1) Branntermostat 70 °C (tilluft)<br />
FC1 Frekvensomformer 1<br />
FC2 Frekvensomformer 2<br />
HMI 1) Betjeningspanel<br />
LS 1) Stengespjeld, uteluft/avkast<br />
M1 Viftemotor 1<br />
M2 Viftemotor 2<br />
MIO-CO2-DUCT 1) CO2-føler, kanal<br />
MIO-CO2-ROOM 1) CO2-føler, rom<br />
MIO-PIR 1) PIR-føler<br />
MIO-RH-ROOM 1) Fuktighetsføler<br />
MIO-TS-ROOM 1) Temperaturføler, rom<br />
MIO-TS-DUCT 1) Temperaturføler, avtrekk (ekstern)<br />
MPT1, P1 Luftmeng<strong>de</strong>styring, tilluft<br />
MPT1, P2 Filtervakt, avtrekk<br />
MPT2, P1 Luftmeng<strong>de</strong>styring, avtrekk<br />
MPT2, P2 Filtervakt, uteluft<br />
MPTDUCT Trykktransmitter, konstanttrykkregulering<br />
RHX2M Styreenhet for <strong>roteren<strong>de</strong></strong> <strong>veksler</strong><br />
TE11 Temperaturføler, avtrekk<br />
TE12 Temperaturføler, avkast<br />
TE21 Temperaturføler, uteluft<br />
TE22 Temperaturføler, tilluft<br />
7/36<br />
Produktinformasjon
3003204-2011-09-26<br />
1.3 Bruksområ<strong>de</strong><br />
Komponent Funksjon<br />
TSA Overheting<br />
1) Tilbehør, se avkryssingene på forsi<strong>de</strong>n av veiledningen.<br />
Komfortventilasjon EXHAUSTO VEX-aggregat brukes til ventilasjonsoppgaver innenfor komfortventilasjon.<br />
Temperaturbruksområ<strong>de</strong> for aggregatet - se avsnitt 6 "Tekniske data".<br />
Ikke bruksområ<strong>de</strong>r VEX-aggregatet må ikke brukes til transport av faste partikler eller <strong>de</strong>r <strong>de</strong>t er risiko<br />
for eksplosive gasser.<br />
1.4 Krav til omgivelsene<br />
Plassering Aggregatet er beregnet for innendørs montering. Aggregatet kan bestilles for montering<br />
utendørs (tilbehør OD).<br />
1.4.1 Plasskrav<br />
Tegningen un<strong>de</strong>r viser hvor mye plass som kreves når <strong>de</strong>t skal utføres vedlikehold på<br />
aggregatet, dvs. filterskift, rengjøring, service mv.<br />
592<br />
2800<br />
Merk Av servicehensyn skal <strong>de</strong>t være en frihøy<strong>de</strong> på minst 200 mm over aggregatets<br />
tilkoblingsboks.<br />
8/36<br />
Produktinformasjon<br />
1900<br />
RD12180-02
3003204-2011-09-26<br />
1.4.2 Krav til un<strong>de</strong>rlaget<br />
1.4.3 Krav til kanalsystemet<br />
Ved oppstilling av aggregatet må un<strong>de</strong>rlaget være:<br />
● plant<br />
● vannrett<br />
● hardt<br />
● svingningsdødt<br />
Lydfeller Kanalsystemet skal utføres <strong>med</strong> lydfeller spesifisert av <strong>de</strong>n prosjektansvarlige i<br />
samsvar <strong>med</strong> krav for betjeningsområ<strong>de</strong>t.<br />
Bend Det kan monteres kanalbend umid<strong>de</strong>lbart etter aggregatet, da luften i stussen har<br />
en ensartet lav hastighetsprofil som gir et forsvinnen<strong>de</strong> lite systemtrykktap.<br />
Isolering Kanalsystemet skal isoleres av hensyn til<br />
● kon<strong>de</strong>nsering<br />
● lyduttrengning<br />
● varme-/kul<strong>de</strong>tap<br />
Kon<strong>de</strong>ns Ved svært høy luftfuktighet i avkastluften kan <strong>de</strong>t oppstå kon<strong>de</strong>ns i avkastkanalen.<br />
EXHAUSTO anbefaler at <strong>de</strong>t etableres et kon<strong>de</strong>nsvannavløp fra avkastkanalens<br />
laveste punkt.<br />
Ingen kanaltilkobling<br />
Produktinformasjon<br />
Hvis én eller flere av stussene ikke tilkobles en kanal: Monter beskyttelsesnett<br />
på stussene <strong>med</strong> en maskevid<strong>de</strong> på høyst 20 mm.<br />
9/36
3003204-2011-09-26<br />
1.5 Beskrivelse<br />
1.5.1 VEX-aggregatets oppbygning<br />
VEX200L - V1 Tegningen un<strong>de</strong>r viser aggregatets oppbygning (uten serviceluker).<br />
VEX200L - V2<br />
13 14 16 17 18 19 20<br />
2,2,A<br />
12<br />
2,2,A<br />
1,1,A<br />
11<br />
10<br />
9 8<br />
7<br />
6<br />
15<br />
5<br />
1 2<br />
12 11 10 19 18 6 5 15 4 3<br />
1,1,A<br />
13 14 16 20 9 8 7 17 1 2<br />
RD12235-01<br />
10/36<br />
Produktinformasjon<br />
4<br />
2,1,A<br />
1,2,A<br />
1,2,A<br />
3<br />
2,1,A<br />
RD12232-01
3003204-2011-09-26<br />
VEX200R - V1 Tegningen un<strong>de</strong>r viser aggregatets oppbygning (uten serviceluker).<br />
VEX200R - V2<br />
3 4 5<br />
1,2,A 1,1,A<br />
2,1,A<br />
2 1<br />
20<br />
18 10<br />
6 19<br />
9 8<br />
7<br />
15<br />
11<br />
12<br />
2,2,A<br />
17 16 14 13 RD12234-01<br />
2 1 20 19 18 17 16 15 14 13<br />
2,1,A<br />
1,2,A<br />
3 4 5 6 9 8 7 10 11 12<br />
RD12233-01<br />
11/36<br />
Produktinformasjon<br />
1,1,A<br />
2,2,A
3003204-2011-09-26<br />
Pos.nr. Del Funksjon<br />
1 Stuss 2,1,A Stuss for uteluft. Stussen kan <strong>og</strong>så være plassert på toppen<br />
eller i bunnen av aggregatet (2,1,B). - men kun for aggregater<br />
<strong>med</strong> kompaktfiltre.<br />
2 Stengespjeld LS Stengespjeld - uteluft, LSF (tilbehør).<br />
3 Stengespjeld LS Stengespjeld - avkast, LSA (tilbehør).<br />
4 Stuss 1,2,A Stuss for avkastluft. Stussen kan <strong>og</strong>så være plassert på toppen<br />
av aggregatet (1,2,B).<br />
5 Vifteenhet For avtrekks-/avkastluften.<br />
6 Frekvensomformer for avkastvifte Regulerer viften trinnløst.<br />
7 Roteren<strong>de</strong> <strong>veksler</strong> Le<strong>de</strong>r varmen fra avtrekksluften til tilluften.<br />
8 Stegmotor Driver <strong>de</strong>n <strong>roteren<strong>de</strong></strong> <strong>veksler</strong>e via drivremmen.<br />
9 Rotorstyring Styrer <strong>og</strong> overvåker stegmotoren.<br />
10 Filter for avtrekksluft Filtrerer avtrekksluften.<br />
11 Trimspjeld Trimspjel<strong>de</strong>t (tilbehør) sikrer trykkbalansen over rotoren <strong>og</strong><br />
pakningene, slik at <strong>de</strong>t ikke overføres avtrekksluft til tilluften.<br />
Brukes sammen <strong>med</strong> renblåsingssonen (tilbehør).<br />
12 Stuss 1,1,A Stuss for avtrekk. Stussen kan <strong>og</strong>så være plassert i bunnen<br />
av aggregatet (1,1,B). - men kun for aggregater <strong>med</strong> kompaktfiltre.<br />
13 Ettervarmebatteri Varmer opp tilluften hvis varmegjenvinning ikke er tilstrekkelig<br />
(tilbehør).<br />
14 Stuss 2,2,A Stuss for tilluft. Stussen kan <strong>og</strong>så være plassert i bunnen av<br />
aggregatet (2,2,B).<br />
15 HMI-panel Betjening av <strong>automatikk</strong>en.<br />
16 Vifteenhet For uteluften/tilluften.<br />
17 Frekvensomformer for tilluftsvifte Regulerer viften trinnløst.<br />
18 Tilkoblingsboks Boks for tilkobling av matespenning, eksterne ventilasjonskomponenter,<br />
betjeningspaneler <strong>og</strong> PC-tilkobling.<br />
19 Automatikkrom Plassering av <strong>automatikk</strong>omponenter.<br />
20 Filter for uteluft Filtrerer uteluften.<br />
Kabinettet Kabinettet er bygd opp av Aluzink-plate utvendig <strong>og</strong> innvendig. Kabinettet er isolert<br />
<strong>med</strong> 50 mm mineralull.<br />
Vifter Aggregatet har to sentrifugalvifter i avtrekkskanalen <strong>og</strong> to sentrifugalvifter i tilluftskanalen.<br />
Roteren<strong>de</strong> varme<strong>veksler</strong><br />
Produktinformasjon<br />
Den <strong>roteren<strong>de</strong></strong> varme<strong>veksler</strong>en drives av en stegmotor <strong>med</strong> rotorstyring som styrer<br />
rotorens turtall.<br />
Filtre Det er innebygd kompaktfiltre (som vist på tegningene på <strong>de</strong> forrige si<strong>de</strong>ne) eller<br />
posefiltre på bå<strong>de</strong> avtrekks- <strong>og</strong> tilluftssi<strong>de</strong>n.<br />
12/36
3003204-2011-09-26<br />
1.6 Hoveddimensjoner<br />
VEX280, V1<br />
20<br />
75<br />
1100 600<br />
200 600<br />
892 381<br />
140 600<br />
20<br />
1900<br />
250 1400 105<br />
250 1400<br />
1900<br />
200<br />
2160<br />
Høy<strong>de</strong>n på sokkelen er innstilt på 200 mm fra fabrikken, men kan varieres i intervallet 150 mm –<br />
240 mm.<br />
Merk Samtlige mulige stussplasseringer er vist på tegningen. Stussplasseringer<br />
merket <strong>med</strong> *) er ikke mulige for VEX-aggregater <strong>med</strong> posefilter.<br />
13/36<br />
600<br />
*)<br />
1400<br />
1400<br />
140<br />
20<br />
Produktinformasjon<br />
250<br />
250<br />
600<br />
75<br />
1100 600 20<br />
200<br />
RD12188GB_DK_NO_SE_NL_FI-01
3003204-2011-09-26<br />
VEX280, V2<br />
1100 600<br />
20<br />
200 600<br />
140 600<br />
20<br />
250 1400<br />
250 1400<br />
2160<br />
381<br />
892<br />
600<br />
140<br />
*) 20<br />
105<br />
1900<br />
200<br />
Høy<strong>de</strong>n på sokkelen er innstilt på 200 mm fra fabrikken, men kan varieres i intervallet 150 mm –<br />
240 mm.<br />
Merk Samtlige mulige stussplasseringer er vist på tegningen. Stussplasseringer<br />
merket <strong>med</strong> *) er ikke mulige for VEX-aggregater <strong>med</strong> posefilter.<br />
14/36<br />
1900<br />
1400<br />
1400<br />
Produktinformasjon<br />
250<br />
250<br />
20<br />
600<br />
1100 600<br />
200<br />
RD12189GB_DK_NO_SE_NL_FI-01
3003204-2011-09-26<br />
2. Håndtering<br />
2.1 Utpakking<br />
Leveranse Leveransen består av:<br />
● VEX-aggregat<br />
● Medlevert tilbehør (fremgår av avkryssingene på listen på forsi<strong>de</strong>n av veiledningen).<br />
Emballering Aggregatet er levert festet på engangspall <strong>og</strong> emballert i klar plast.<br />
Merk Når plasten er fjernet, må VEX-aggregatet beskyttes mot smuss <strong>og</strong> støv:<br />
● Ikke fjern av<strong>de</strong>kningen av stussene før stussene tilkobles ventilasjonskanalene.<br />
● Hold om mulig aggregatet lukket un<strong>de</strong>r monteringen.<br />
Rengjøring før idriftsettelse<br />
2.2 Transport<br />
Etter montering må VEX-aggregatet kontrolleres <strong>og</strong> støvsuges grundig for støv <strong>og</strong><br />
metallspon.<br />
Transportutstyr Se tilleggsveiledningen “3003200, Transport av VEX280” for transport <strong>og</strong> håndtering<br />
av VEX-en.<br />
2.2.1 Vekt<br />
Aggregatet veier:<br />
● VEX280-1: 1 078 kg<br />
● VEX280-2: 1 102 kg<br />
2.2.2 VEX-seksjonenes hoveddimensjoner<br />
Målene er angitt på basis av aggregatets eksakte mål.<br />
1900<br />
900 400<br />
15/36<br />
2003<br />
900<br />
1900<br />
Håndtering<br />
RD12190-01
3003204-2011-09-26<br />
2.2.3 Inntransport <strong>med</strong> redusert vekt<br />
Vektreduksjon Det er mulig å redusere vekten på aggregatet un<strong>de</strong>r transport ved å <strong>de</strong>montere<br />
serviceluker <strong>og</strong> vifteenheter.<br />
Demontere serviceluker<br />
Demonter servicelukene på følgen<strong>de</strong> måte:<br />
Detail A Detail B<br />
A<br />
B<br />
A ● Lukk opp begge lukene.<br />
● Slå ut stiften på lukehengslene ne<strong>de</strong>nfra<br />
<strong>med</strong> en liten dor eller lignen<strong>de</strong> verktøy<br />
● Løft av lukene<br />
B ● Løft opp i <strong>de</strong>n midterste luken<br />
● Trekk <strong>de</strong>n vannrett ut fra aggregatet for å<br />
hekte <strong>de</strong>n av <strong>de</strong> to styreboltene.<br />
16/36<br />
1<br />
2<br />
Håndtering<br />
RD11628-01
3003204-2011-09-26<br />
Demontere vifteenhet<br />
Trinn Handling<br />
1 Fjern låseskruene som sitter på uttrekksskinnen ut mot betjeningssi<strong>de</strong>n.<br />
2 Løs kabelbin<strong>de</strong>rne på motorkabelen <strong>og</strong> måleslangen (måleslange bare<br />
på ytterste motor)<br />
3 Trekk ut vifteenheten til stoppen (en skrue på uttrekksskinnen i hver si<strong>de</strong>).<br />
4 Demonter forsyningskabelen <strong>og</strong> Modbus-kabelen i frekvensomformerboksen<br />
5 Demonter måleslangen som er gjort fast til innløpet på <strong>de</strong>n ytre motoren<br />
6 Skru ut <strong>de</strong> to stoppskruene (på uttrekksskinnen). Nå kan vifteenheten<br />
løftes av.<br />
Merk: Vifteenhetene veier:<br />
● VEX280-1: 46 kg/stk.<br />
● VEX280-2: 54 kg/stk.<br />
Hvis <strong>de</strong>n innerste motoren <strong>og</strong>så skal <strong>de</strong>monteres, gjentas prosedyren fra<br />
trinn 2.<br />
17/36<br />
Håndtering<br />
RD12226-01
3003204-2011-09-26<br />
3. Mekanisk montering<br />
3.1 Oppstilling av aggregatet<br />
3.1.1 Monteringsanvisning<br />
1<br />
2<br />
Trinn 1 Trinn 2 Trinn 3<br />
RD12198-01<br />
Trinn 4 Trinn 5<br />
2<br />
Trinn 1-2, sokkel ● Sett sammen sokkelen.<br />
1<br />
RD12271-01<br />
A RD12202-01<br />
A<br />
RD12199-01<br />
Det er viktig at sokkelen står i vater før VEX-aggregatet plasseres på<br />
sokkelen. Juster stilleskruene på sokkelen, slik at <strong>de</strong>n står vannrett (±20<br />
mm per meter).<br />
18/36<br />
Mekanisk montering<br />
RD12756-01<br />
RD12198-01
3003204-2011-09-26<br />
Målskisse for plassering<br />
av stilleskruene<br />
1849,5<br />
1786,5<br />
1058<br />
2172<br />
2116<br />
● Sokkelen må vatres opp før VEX-en monteres.<br />
19/36<br />
Mekanisk montering<br />
RD12276-01<br />
RD12199-01
3003204-2011-09-26<br />
Trinn 3, VEX-seksjoner<br />
● Start <strong>med</strong> å sette opp en vifteseksjon. Seksjonene kan skyves direkte fra pallen<br />
<strong>og</strong> over på sokkelen.<br />
RD12200-01<br />
20/36<br />
Mekanisk montering<br />
RD12472-01<br />
Rotorseksjonen må håndteres<br />
<strong>med</strong> forsiktighet. Den må<br />
ikke stå fritt uten støtte, da<br />
<strong>de</strong>n kan velte.
3003204-2011-09-26<br />
Trinn 4, monteringsplater<br />
● Monter monteringsplatene (1)<br />
● Spenn monteringsplatene inn mot VEX-en fra begge si<strong>de</strong>r (når alle <strong>de</strong> tre seksjonene<br />
er plassert på sokkelen).<br />
1<br />
Trinn 5, toppbeslag ● Åpne <strong>de</strong> fire beslagene (2) på toppen av VEX-en.<br />
2<br />
21/36<br />
2<br />
Mekanisk montering<br />
1<br />
RD12271-01
3003204-2011-09-26<br />
4. Elektrisk installasjon<br />
4.1 Elektrisk installasjon<br />
Elektrisk installasjon<br />
Se <strong>de</strong>n vedlagte veiledningen ”Gui<strong>de</strong> for elektrisk installasjon av VEX280 <strong>med</strong> <strong>EXact</strong><strong>automatikk</strong>”:<br />
22/36
3003204-2011-09-26<br />
5. Vedlikehold<br />
5.1 Driftsvisninger via HMI-panel<br />
HMI-panel Se i “<strong>EXact</strong> <strong>automatikk</strong>, basisveiledning for VEX200-serien” hvordan man via teknikermenyen<br />
(adgangsko<strong>de</strong> 1111) kan gå inn i Meny 2 Driftsvisninger <strong>og</strong> lese av<br />
driftsstatus for anlegget.<br />
5.2 Vedlikeholdsskjema<br />
Veile<strong>de</strong>n<strong>de</strong> intervaller<br />
Skjemaet un<strong>de</strong>r innehol<strong>de</strong>r veile<strong>de</strong>n<strong>de</strong> intervaller for vedlikehold av aggregatet. Intervallene<br />
er retningsgiven<strong>de</strong> un<strong>de</strong>r normale driftsforhold. EXHAUSTO anbefaler at<br />
vedlikehold av aggregatet tilpasses aktuelle driftsforhold.<br />
Komponent Gjør følgen<strong>de</strong> 1 gang<br />
årlig<br />
Filtre* Byttes når displayet viser filteralarm.<br />
Det anbefales å bytte begge filtre samtidig.<br />
Merk: Styringen kan gi en ”early warning”-melding når<br />
filteret er i ferd <strong>med</strong> å være tilstoppet, slik at nytt filter kan<br />
anskaffes eller en servicemontør tilkalles.<br />
2 gangerårlig<br />
Filtre skal byttes minst X<br />
Filterhol<strong>de</strong>r Kontroller at pakninger i filterhol<strong>de</strong>ren slutter tett X<br />
Pakninger <strong>og</strong> tetningslister Kontroller at <strong>de</strong> slutter tett X<br />
Vifter <strong>og</strong> varmebatteri (tilbehør)<br />
Kontroll<br />
Demontering av vifteenhet, se avsnittet "Inntransport<br />
<strong>med</strong> redusert vekt"<br />
Rengjøring, se <strong>de</strong> følgen<strong>de</strong> avsnittene<br />
Roteren<strong>de</strong> varme<strong>veksler</strong> Kontroll<br />
Rengjøring etter behov, se <strong>de</strong> følgen<strong>de</strong> avsnittene<br />
Kontroll av sikkerhetsfunksjoner<br />
Branntermostater<br />
Temperaturfølere på varmerør (tilbehør)<br />
Stengespjeld Kontroll av funksjon X<br />
Motorventil <strong>og</strong> sirkulasjonspumpe<br />
(tilbehør)<br />
Kontroll av funksjon X<br />
*Filtre Bruk utelukken<strong>de</strong> originale filtre<br />
● Oppgitte filterdata <strong>og</strong> trykktapskurver (avsnittet "Tekniske data") er basert på<br />
at <strong>de</strong>t brukes originale filtre.<br />
● Eurovent-sertifiseringen gjel<strong>de</strong>r bare når <strong>de</strong>t brukes originale filtre.<br />
● Bruk av uoriginale filtre kan føre til lekkasjeproblemer i VEX-en samt nedsatt<br />
filtreringsfunksjon.<br />
● EXHAUSTO anbefaler at datoen for filterskift registreres, slik at <strong>de</strong>t er lett å<br />
kontrollere at intervallene for filterskift overhol<strong>de</strong>s.<br />
23/36<br />
Vedlikehold<br />
X<br />
X<br />
X
3003204-2011-09-26<br />
5.3 Service<br />
5.3.1 Filterbytte<br />
Bruk originale filtre Bruk utelukken<strong>de</strong> originale filtre, se avsnittet "Vedlikeholdsskjema".<br />
Bytte filtre Slå av strømmen på skillebryteren før luken åpnes.<br />
Trekk ut filtrene. Vær oppmerksom på luftretningen - se pilene på filteret.<br />
Filtre som er byttet ut, bør straks legges i en plastpose, som lukkes tett <strong>og</strong> <strong>de</strong>strueres<br />
på forsvarlig måte.<br />
Filterdata Etter filterskift: Oppdater filterdata i <strong>EXact</strong>-styringen i forhold til filterdata på <strong>de</strong><br />
nye filtrene. Se "<strong>EXact</strong> <strong>automatikk</strong>, basisveiledning for VEX200-serien”.<br />
5.3.2 Service <strong>og</strong> rengjøring<br />
Rengjøre motor/vifte<br />
Rengjøring av isvannsbatteri/varmebatteri<br />
Se avsnittet "Inntransport <strong>med</strong> redusert vekt". Her beskrives <strong>de</strong>t hvordan vifteenheten<br />
tas ut.<br />
Trinn Handling<br />
1 Slå av strømmen til aggregatet på skillebryteren før lukene åpnes<br />
2 Rengjør viftehjulet <strong>med</strong> støvsuger <strong>og</strong> gå ev. over <strong>med</strong> en fuktig klut<br />
3 Rengjør skovlene på hjulene omhyggelig, slik at ubalanse unngås<br />
4 Kontroller etter montering at aggregatet går vibrasjonsfritt<br />
Kontroll av slanger for målepunkter<br />
5 Avmonter slangene ved tilkoblingsboksen<br />
6 Blås gjennom slangene, slik at eventuelle urenheter fjernes<br />
Trinn Handling<br />
1 Slå av strømmen til aggregatet på skillebryteren<br />
2 Støvsug isvannsbatteriet/varmebatteriet<br />
3 Isvannsbatteriet: rengjør dryppannen<br />
4 Kontroller at lamellene på <strong>veksler</strong>en ikke er <strong>de</strong>formert.<br />
Lamellene er skarpe.<br />
24/36<br />
Vedlikehold
3003204-2011-09-26<br />
Rengjøre <strong>roteren<strong>de</strong></strong><br />
<strong>veksler</strong><br />
Trinn Handling<br />
1 Slå av strømmen til aggregatet på skillebryteren før lukene åpnes<br />
2 Støvsug <strong>veksler</strong>en <strong>med</strong> varsomhet – bruk helst et munnstykke <strong>med</strong> myke<br />
børster.<br />
Unngå å røre lamellene i <strong>veksler</strong>en <strong>med</strong> har<strong>de</strong> eller skarpe<br />
gjenstan<strong>de</strong>r – lamellene er svært myke <strong>og</strong> kan lett <strong>de</strong>formeres<br />
slik at VEX-ens ytelse reduseres.<br />
3 Kontroller at lamellene på <strong>veksler</strong>en ikke er <strong>de</strong>formert.<br />
Lamellene er skarpe.<br />
25/36<br />
Vedlikehold
3003204-2011-09-26<br />
6. Tekniske data<br />
6.1 Vekt, korrosjonsklasse, temperaturområ<strong>de</strong>r mv.<br />
Vektangivelser<br />
Korrosjonsklasse<br />
Temperaturområ<strong>de</strong>r<br />
HMI-panel<br />
Branntermostater<br />
VEX280-1 VEX280-2<br />
Aggregatets totalvekt 1 078 kg 1 102 kg<br />
Aggregat uten luker, vifteenheter <strong>og</strong> sokkel (for inntransport)<br />
Vifteseksjon<br />
Rotorseksjon<br />
Luker, vifteseksjon<br />
Luke, rotorseksjon<br />
2 x 236 kg<br />
221 kg<br />
2 x 28 kg<br />
14 kg<br />
Sokkel 115 kg<br />
Tekniske data<br />
Vifteenhet 4 x 46 kg 4 x 54 kg<br />
Korrosjonsklasse Korrosjonsklasse C4 i.h.t. EN ISO12944-2<br />
Utelufttemperatur -20 °C - +35 °C<br />
Tilluft d<strong>og</strong> kun +10 ºC - +35 ºC<br />
Omgivelsestemperatur -30 °C - +50 °C<br />
Kapslingsklasse IP20<br />
Omgivelsestemperatur 0 °C - +50°C<br />
Brytetemperatur, BT70 70°C<br />
Brytetemperatur, BT50 50°C<br />
Brytetemperatur, BT40 40°C<br />
Maks. omgivelsestemperatur, føler 250°C<br />
Omgivelsestemperatur, termostathus 0 °C - +80 °C<br />
Følerleng<strong>de</strong> 125 mm<br />
Kapslingsklasse IP40<br />
26/36
3003204-2011-09-26<br />
Motorspjeld<br />
Motorspjeld type LS600x1400-24 LSR600x1400-24<br />
Betegnelse LSA/LSF LSFR<br />
Motortype NM24-F AF-24<br />
Dreietid 75-150 sek. åpne: 150 sek.<br />
stenge: 16 sek.<br />
/stenge: 50 sek.<br />
Kapslingsklasse IP42 IP42<br />
Omgivelsestemperatur -20 °C - +50 °C -30 °C - +50 °C<br />
Spjelddyb<strong>de</strong> (LS skinnesystem)<br />
Spjelddyb<strong>de</strong> (METU skinnesystem)<br />
115 mm<br />
150 mm<br />
Det kan maksimalt tilkobles 2 stk. LSR-spjeld eller 4 stk. LS-spjeld.<br />
27/36<br />
Tekniske data<br />
115 mm<br />
150 mm
3003204-2011-09-26<br />
6.2 Kompaktfiltre<br />
Trykktapskurver for<br />
F5- <strong>og</strong> F7-filtre<br />
Trykktap [Pa]<br />
140<br />
120<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
0 5000 10000 15000 20000<br />
Volumstrøm [m 3 /h]<br />
Filterdata VEX280-1 VEX280-2<br />
FP280F5 FP280F7VDI FP280F5 FP280F7VDI<br />
Kassett h x b 3 stk. 980 x 592 mm 3 stk. 980 x 592 mm<br />
Filterkassettens tykkelse 96 mm 96 mm<br />
Filterareal 3 x 6,7 m² 3 x 20,9 m² 3 x 6,7 m² 3 x 20,9 m²<br />
Filterklasse F5 F7VDI F5 F7VDI<br />
Utskillingsgrad iht.<br />
EN779<br />
RD13037NO-01<br />
F7<br />
F5<br />
96 % > 99 % 96 % > 99 %<br />
Virkningsgrad 45 % 85 % 45 % 85 %<br />
Volumstrøm 14 000 m³/h 16 000 m³/h<br />
Begynnelsestrykkfall 43 Pa 76 Pa 55 Pa 89 Pa<br />
Anbefalt sluttrykkfall v.<br />
norm. volumstrøm<br />
143 Pa 176 Pa 155 Pa 189 Pa<br />
Temperaturbestandig til 70 °C 70 °C<br />
Tekniske data<br />
EUROVENT-sertifiseringen gjel<strong>de</strong>r bare når <strong>de</strong>t brukes originale filtre. Se mer om<br />
originale filtre un<strong>de</strong>r avsnitt 5. Vedlikehold.<br />
28/36
3003204-2011-09-26<br />
6.3 Posefiltre<br />
Trykktapskurver for<br />
F5- <strong>og</strong> F7-filtre<br />
Trykktap [Pa]<br />
140<br />
120<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
0 5000 10000 15000 20000<br />
Volumstrøm [m 3 /h]<br />
Filterdata VEX280-1 VEX280-2<br />
FB280F5 FB280F7VDI FB280F5 FB280F7VDI<br />
Filterareal 3 x 6,9 m² 3 x 9,9 m² 3 x 6,9 m² 3 x 9,9 m²<br />
Frontareal h x b 3 stk. 892 x 592 mm 3 stk. 892 x 592 mm<br />
Antall poser x dyb<strong>de</strong> 3 stk.<br />
6 x 600 mm<br />
3 stk.<br />
10 x 535 mm<br />
3 stk.<br />
6 x 600 mm<br />
RD13038NO-01<br />
F7<br />
F5<br />
3 stk.<br />
10 x 535 mm<br />
Filterklasse F5 F7VDI F5 F7VDI<br />
Utskillingsgrad iht.<br />
EN779<br />
96 % > 99 % 96 % > 99 %<br />
Virkningsgrad 45 % 85 % 45 % 85 %<br />
Volumstrøm 14 000 m³/h 16 000 m³/h<br />
Begynnelsestrykkfall 31 Pa 83 Pa 36 Pa 98 Pa<br />
Anbefalt sluttrykkfall<br />
v. norm. volumstrøm<br />
Temperaturbestandig<br />
til<br />
131 Pa 183 Pa 136 Pa 198 Pa<br />
70 °C 70 °C<br />
Tekniske data<br />
EUROVENT-sertifiseringen gjel<strong>de</strong>r bare når <strong>de</strong>t brukes originale filtre. Se mer om<br />
originale filtre un<strong>de</strong>r avsnitt 5. Vedlikehold.<br />
29/36
3003204-2011-09-26<br />
6.4 Kapasitetsdiagram<br />
6.4.1 Aggregat <strong>med</strong> kompaktfilter<br />
VEX280-1<br />
Kapasitetskurve <strong>med</strong> F5-filtre<br />
SFP-kurve<br />
Arbeidslinjer<br />
3<br />
(J/m )<br />
A: Trykktapstillegg ved F7-filtre<br />
B: Trykktapstillegg ved ettervarmebatteri (HCE/HCW)<br />
C: Trykktapstillegg CCW<br />
30/36<br />
Tekniske data
3003204-2011-09-26<br />
VEX280-2<br />
Kapasitetskurve <strong>med</strong> F5-filtre<br />
SFP-kurve<br />
Arbeidslinjer<br />
3<br />
(J/m )<br />
A: Trykktapstillegg ved F7-filtre<br />
B: Trykktapstillegg ved ettervarmebatteri (HCE/HCW)<br />
C: Trykktapstillegg CCW<br />
31/36<br />
Tekniske data
3003204-2011-09-26<br />
6.4.2 Aggregat <strong>med</strong> posefilter<br />
VEX280-1<br />
Kapasitetskurve <strong>med</strong> F5-filtre<br />
SFP-kurve<br />
Arbeidslinjer<br />
3<br />
(J/m )<br />
A: Trykktapstillegg ved F7-filtre<br />
B: Trykktapstillegg ved ettervarmebatteri (HCE/HCW)<br />
C: Trykktapstillegg CCW<br />
32/36<br />
Tekniske data
3003204-2011-09-26<br />
VEX280-2<br />
6.5 Bestilling av reserve<strong>de</strong>ler<br />
Finn produksjonsnummer<br />
Kapasitetskurve <strong>med</strong> F5-filtre<br />
SFP-kurve<br />
Arbeidslinjer<br />
3<br />
(J/m )<br />
A: Trykktapstillegg ved F7-filtre<br />
B: Trykktapstillegg ved ettervarmebatteri (HCE/HCW)<br />
C: Trykktapstillegg CCW<br />
Tekniske data<br />
For å kunne levere <strong>de</strong> riktige reserve<strong>de</strong>lene til <strong>de</strong>t konkrete VEX-aggregatet må<br />
produksjonsnummeret opplyses ved bestilling av reserve<strong>de</strong>ler. Produksjonsnummeret<br />
kan avleses på typeskiltet på VEX-en <strong>og</strong> fremgår <strong>de</strong>ssuten av forsi<strong>de</strong>n på<br />
veiledningen som leveres <strong>med</strong> aggregatet.<br />
Kontakt... Ta kontakt <strong>med</strong> serviceav<strong>de</strong>lingen hos NOVEMA Aggregater for å bestille reserve<strong>de</strong>ler.<br />
Telefonnummer finnes på baksi<strong>de</strong>n av veiledningen. Se ev. kap. 1, avsnittet<br />
"VEX-aggregatets oppbygning" for å få oversikt over <strong>de</strong>lenes plassering <strong>og</strong> betegnelse.<br />
33/36
3003204-2011-09-26<br />
6.6 EF-samsvarserklæring<br />
Tekniske data<br />
Se dokument nr. 3003646, Declaration of Conformity. Dokumentet finnes i luken på<br />
VEX-aggregatet. Det kan <strong>og</strong>så finnes på EXHAUSTOs hjemmesi<strong>de</strong> ved å søke på<br />
dokumentnummeret.<br />
34/36
3003204-2011-09-26<br />
35/36
3003204-2011-09-26<br />
EXHAUSTO A/S<br />
O<strong>de</strong>nsevej 76<br />
DK-5550 Langeskov<br />
Tel.: +45 6566 1234<br />
Fax: +45 6566 1110<br />
<strong>exhausto</strong>@<strong>exhausto</strong>.dk<br />
www.<strong>exhausto</strong>.dk<br />
EXHAUSTO GmbH<br />
Am Ockenheimer Graben 40<br />
D-55411 Bingen-Kempten<br />
Tel.: +49 6721 9178-112<br />
Fax: +49 6721 9178-97<br />
info@<strong>exhausto</strong>.<strong>de</strong><br />
www.<strong>exhausto</strong>.<strong>de</strong><br />
NOVEMA Aggregater AS<br />
Industriveien 25<br />
N-2021 Skedsmokorset<br />
Tel.: +47 6387 0770<br />
Fax: +47 6387 0771<br />
post@<strong>exhausto</strong>.no<br />
www.<strong>exhausto</strong>.no<br />
EXHAUSTO Ventilation Ltd.<br />
Unit 1, Pelham Court<br />
Pelham Place<br />
Broadfield - Crawley<br />
West Sussex - RH11 9SH<br />
Tel. +44 (0) 1293 511555<br />
Fax +44 (0) 1293 533888<br />
info@<strong>exhausto</strong>-ventilation.co.uk<br />
www.<strong>exhausto</strong>-ventilation.co.uk<br />
EXHAUSTO AB<br />
Verkstadsgatan 13<br />
S-542 33 Mariestad<br />
Tel.: +46 501 39 33 40<br />
Fax: +46 501 39 33 41<br />
info@<strong>exhausto</strong>.se<br />
www.<strong>exhausto</strong>.se<br />
SCAN-PRO AG<br />
Postfach 74<br />
CH-8117 Fällan<strong>de</strong>n<br />
Tel.: +41 43 355 34 00<br />
Fax: +41 43 355 34 09<br />
info@scanpro.ch<br />
www.scanpro.ch<br />
BRAUTEK OY<br />
Ylistörmä 4H, PL 6<br />
FIN-02211 ESPOO<br />
Tel.: +358 9 867 8470<br />
Fax: +358 9 804 1003<br />
brautek@brautek.fi<br />
www.brautek.fi<br />
INATHERM B.V.<br />
Vijzelweg 10<br />
NL-5145 NK Waalwijk<br />
Tel.: +31 416 317 830<br />
Fax: +31 416 342 755<br />
sales@inatherm.nl<br />
www.inatherm.nl<br />
BM Vallá hf<br />
Stórhöfda 23<br />
IS-110 Reykjavik<br />
Tel.: +354 530 3400<br />
Fax: +354 530 3401<br />
bmvalla@bmvalla.is<br />
www.bmvalla.is<br />
<strong>VEX280H</strong>_<strong>EXact</strong> NO