AVIS Vest-Agder nr. 1-07 - Røde Kors

FOTO:JENS HAUGEN 

INFORMASJON FRA VEST-AGDER RØDE KORS UTGAVE 1 - JUNI 2007 

Samspill og livsglede 

Røde Kors inviterer deg til å utfolde din 

kreativitet, få motivasjon og kontakt med 

andre gjennom å være frivillig hos oss. Du 

bestemmer selv hvor ofte og hvor lenge. 

På s 6 og 7 kan du lese mer om de mange 

mulighetene. 

Vil du støtte arbeidet med å hjelpe mennesker i ditt nærmiljø? 

Gjennom ditt medlemskap får vi penger til å hjelpe mer og flere. 

Medlemskapet koster kr. 200,- pr. år. 

Eksempler på aktiviteter du støtter i ditt område: 

Leksehjelp Flyktningeguide 

Hjelpekorps Besøkstjeneste 

Røde Kors hjelper der behovet er størst - lokalt og globalt - uavhengig av årsak, kulturell bakgrunn 

eller tilknytning. 

Send til 2221, og du blir belastet kr. 200,- på din mobilregning. Eller gå inn på 

www.redcross.no Straks ditt medlemskap er registrert, sender vi deg førstehjelpsposen. 

Vil du ha mer informasjon, kontakt oss på dk.vestagder@redcross.no 

eller 38 10 74 30. 

I dette 

nummeret 

Viktig dialog 

Nurdin Bilalic fra Tuzla var 

en av 20 deltakere da Vest- 

Agder Røde Kors 

arrangerte kurs i Mangfold 

og Dialog (MOD) i Bosnia. 

Les mer s 3 

Mediehus med 

hjertestarter 

Fædrelandsvennen satser 

på førstehjelp. 

Les mer s 4 

Sudan 

Freden har kommet til Sør- 

Sudan. Helseklinikker og 

helsestasjoner er 

prioriterte oppgaver når 

Røde Kors og Røde 

Halvmåne bidrar til 

gjenoppbygging av 

landet. 

Les mer s 10

2 

RØDE KORS A VISEN VEST-AGDER 

Mangfoldige 

Røde Kors 

Røde Kors er en miks mellom internasjonal aktivitet 

og lokal aktivitet. Her i avisen presenteres 

smakebiter fra lokale aktiviteter, som Lista Røde 

Kors sitt engasjement på Knaben og Røde Kors 

Flyktningeguides årlige tur til Haraldvigen 

utenfor Kristiansand. Du finner også eksempler 

på våre aktiviteter i utlandet, som nødhjelpsarbeid 

i Sør-Sudan og Vest-Agder Røde Kors’ 

engasjement i Bosnia Herzegovina. 

Alle Røde Kors’ aktiviteter er avhengig av 

frivillige, d.v.s. at mennesker ser en verdi i å bruke 

tid og ressurser sammen med noen som trenger 

fritidsaktiviteter, en oppmuntring eller en 

hjelpende hånd – uten at de frivillige får lønn eller 

annen godtgjørelse. Som forsiden av avisen 

illustrerer, er det i møte mellom mennesker 

spennende muligheter for godt samspill og økt 

livsglede. 

Røde Kors har alltid vært basert på frivillighet 

som metode for å få løst utfordringer i samfunnet. 

Noen ønsker å gjøre en innsats flere timer 

i uken, andre et par timer i måneden. Heldigvis 

har Røde Kors et mangfold av aktiviteter, slik at 

de fleste kan finne noe som passer deres livssituasjon 

og kapasitet. De som synes det er vanskelig å 

finne rom til å være frivillig, kan gi viktige bidrag 

til Røde Kors sitt arbeid ved å være medlem i 

lokalt Røde Kors, eller kanskje fast giver til 

nødhjelpsarbeid. 

Frivillighet gir en merverdi. Den som er frivillig 

opplever å bety noe for andre. Kanskje utvikles 

det vennskap. Den frivillige får kunnskap og 

erfaringer. Mange har erfart at det er et stort 

pluss å kunne vise til frivillig innsats på CV i 

forbindelse med jobbsøking. For samfunnet er 

frivillig arbeid viktig fordi flere mennesker for 

innsikt i andre menneskers livssituasjon og 

dermed ofte et økt engasjement for andre. 

Likevel er det gjerne det å gjøre noe positivt for 

andre som er viktigst for de fleste som blir 

frivillige. Derfor ønsker jeg å utfordre deg til å se 

på dette som en mulighet for å bli med å gjøre 

noe for andre. 

På s 6 og 7 kan du lese om mangfoldet av 

aktiviteter i regi av Røde Kors her i Vest-Agder.Vi 

håper du lar deg friste til å delta i dette viktige 

arbeidet, og at du tar kontakt – enten med 

lokalforeningen der du bor (kontaktinformasjon s 

7) eller med Vest-Agder Røde Kors 

(kontaktinformasjon s 5). 

Du er hjertelig velkommen. 

RØDE KORS AVISEN 

ANSVARLIG UTGIVER: 

Vest Agder Røde Kors 

Vesterveien 4, 

4613 Kristiansand 

Telefon: 38 10 74 30 

E-post: dk.vestagder@redcross.no 

ANSVARLIG REDAKTØR: 

Kirstine Fuskeland 

E-post: kirstine.fuskeland@redcross.no 

LAYOUT : 

Henninen Multimedia 

Dueveien 14, 

3300 Hokksund 

Telefon: 907 21 009 

E-post: multimedia@online.no 

TRYKK: 

Media Øst Trykk 

63 80 50 80 

OPPLAG: 

Distribueres av Norpost AS. 

Erik Lölandsmo 

Daglig leder 

Vest-Agder Røde Kors 

Vest Agder 

Lista Røde Kors + Knaben = Sant 

Lista Røde Kors Hjelpekorps 

har sitt andre hjem 

på Knaben. Her holder 

de hus i helgene i 

vinterhalvåret for å 

skape trygghet blant de 

som bruker fjellet. 

Foto: Lista Røde Kors 

Gode krefter samarbeider 

Tone Brækken, leder for Lista Røde 

Kors Hjelpekorps, forteller at mange 

gode krefter samarbeider for å 

skape trygghet og trivsel på 

Folke Bernadotte-prisen 

2007 ble i år tildelt 

Farsund Kristne 

Grunnskole. Og til 

høsten kan elevene 

glede seg over at de får 

en gratis reise med 

Stiftelsen Hvite busser til 

Auschwitz. 

Tekst: Tone Lise Øvrum 

Foto:Trond Elle 

Folke Bernadotte-prisen er en 

landsomfattende konkurranse hvor 

alle elever på ungdomstrinnet kan 

delta. Premien er en reise for inntil 

30 deltagere på tur med Stiftelsen 

Hvite busser til Auschwitz til Polen 

og Tyskland. Konkurransen og reisen 

er et samarbeid mellom Norges 

Røde Kors og Stiftelsen Hvite busser 

til Auschwitz. 

I besvarelsen viser elevene at de 

kjenner godt til hvordan mobbing 

og utestenging oppstår både blant 

barn og voksne - både i og utenfor 

skolen. De tar i bruk kreative grep 

ved å speile hvordan kjente TVprogram 

legitimerer og populariserer 

det å snakke eller omtale 

andre negativt. 

De sammenligner det som blir 

Knaben. I fjor ga bedriften Lærdal 

Medical en hjertestarter i gave til 

foreningen Knabens Venner. Denne 

er plassert på Knaben Leirskole. I 

romjula ble det holdt kurs i bruk av 

hjertestarter for hyttefolket på 

Knaben. Det ble arrangert nytt kurs i 

påska, og hjelpekorpset fra Lista ble 

hyret inn for å supplere opplæringen 

i Hjerte Lunge Redning. 

- Dette ble satt stor pris på blant 

hyttefolket, forteller Tone Brækken. 

Hun opplever at huset på Knaben er 

viktig for medlemmene i 

hjelpekorpset. 

- Vi blir godt kjent, og får et bra 

samhold, når vi har vakter sammen 

flere helger hver vinter, sier 

Brækken. 

sagt – positivt eller negativt – med å 

kaste en stein i vann. Det skaper 

bølger helt til bølgen treffer land. 

Dette skjer også i alles hverdag: 

enten skaper man selv eller andre, 

ved ord eller handlinger, positive 

eller negative ”bølger” i sine 

omgivelser. 

Elevene valgte derfor å vise hvor 

viktig det er å sende ”positive 

bølger”, det vil si å handle slik at det 

positive får en smitteeffekt. De 

bruker enkle symboler som røde 

Her bor Lista Røde Kors 

Hjelpekorps – i alle fall 

helgene i vinterhalvåret. 

Huset på Knaben er tilrettelagt slik 

at hele familien kan være med når 

mor eller far har vakt. 

Knaben 

Knaben er en gammel gruveby, helt 

nord i Kvinesdal kommune. På 

grunn av molybdenforekomstene 

her, ble det etablert bergverksmessig 

drift allerede i 1885. 

Molybden ble benyttet til hjulsmurning 

og til å skrive med, og var 

et viktig råstoff for stålindustrien i 

krigsårene. Knaben gruver ble 

nedlagt i 1973. Knabensamfunnet 

opplever nå positiv utvikling og 

vekst på grunn av stor utbyggingsaktivitet 

i flere hyttefelt. 

Folke Bernadotte-prisen til Farsund 

hjerter med gode ord som henges 

rundt på skolen.Ved klemmer og 

omfavnelser er de alle smittebærere 

av gledesviruset og dermed smitter 

det positive videre. Og snart er både 

skolen, hjemmet og lokalsamfunnet 

smittet. 

Lærer Hilde Tollisen er stolt og glad 

over at klassen hennes vant Folke 

Bernadotte-prisen 2007.

RØDE KORS A VISEN VEST-AGDER 3 

Forsoning i Bosnia 

Røde Kors sitt arbeid 

drives etter det samme 

verdigrunnlaget over 

hele verden. Alle 

aktiviteter i regi av Røde 

Kors skal tåle å bli testet 

opp mot de syv 

prinsippene nedenfor. 

I april var Vest-Agder Røde Kors med på å 

arrangere Mangfold og Dialog (MOD) kurs i 

Banja Luka i Bosnia. 20 bosniere deltok. Alle 

deltakerne var preget av erfaringer og 

opplevelser fra krigen som sluttet for 12 år 

siden. 3 kroater, 6 serbere og 11 bosnjaker 

deltok. Kunne dette være en spire til nye 

konflikter? 

Tekst og foto: Johnny Masdalen 

God tone 

De tre instruktørene, Azra 

Durmo og Jarl Olav Rugtveit fra 

Deltakerne fra Krajina, 

Vest-Agders 

samarbeidsdistrikt . 

Tekst: Johnny Masdalen 

Mitt første besøk her, i juni 

2006, var ganske forvirrende. 

Jeg bestemte meg for å gjøre 

hjemmeleksa mi før MODkurset 

våren 2007, og her er en 

oppsummering: 

Bosnia og Hercegovina (BiH) er 

navnet på landet. Innen BiH 

finnes to entiteter. En entitet er 

”et land i landet” med eget 

styre langt på vei. Disse to 

entitetene heter Republika 

Srpska (som ikke må forveksles 

med Serbia, som også er en 

republikk) og Føderasjonen 

Bosnia og Hercegovina (som 

Telemark og Nisveta Tiro fra 

Oppland satte raskt tonen for 

resten av kurset, den var lett fra 

første øyeblikk og latteren satt 

løst. Her skulle det læres 

ikke må forveksles med 

nasjonen, som også heter 

Bosnia og Hercegovina) Det er 

ingen fysiske grenser som 

skiller de to entitetene fra 

hverandre, og folk kan reise fritt 

over hele landet. Republika 

Srpska ligger som en halvsirkel 

rundt Føderasjonen Bosnia og 

Hercegovina i nord, øst og sør. 

Grensen mellom de to 

entitetene ble stort sett 

bestemt etter de eksisterende 

frontene under krigen i Bosnia 

Hercegovina, som både var en 

intern og en internasjonal 

konflikt. Avtalen om hvor 

grensen skulle gå kalles 

metode for mangfold og 

dialog, samtidig som deltakerne 

skulle bli bedre kjent. Målet 

var å legge til rette for videre 

samarbeid på tross av gamle 

konflikter, og å bli bedre rustet 

til selv å holde MOD-kurs. 

Bosnia og Hercegovina har 

etter dette kurset 20 

velutdannede og motiverte 

MOD-instruktører. 

Gledelig utvikling 

Det at Bosnia og Hercegovina 

Røde Kors satser på MOD viser 

overskudd, initiativ og vilje til å 

tenke utover de mest prekære 

behov innen katastrofebered- 

Daytonavtalen, og krigen den 

var et resultat av, kan grovt sett 

sies å ha vart fra 1992 til 1995. 

Tradisjonelt har BiH bestått 

av tre etniske og religiøse 

grupperinger: Bosnjaker 

(bosniske muslimer), kroater 

(katolikker) og serbere 

(ortodokse). Inntil Jugoslavia 

ble oppløst, levde disse tre 

grupperingene blandet i store 

deler av landet, stort sett i fred 

og fordragelighet, under Titos 

kommunistiske styre. 

I dag har noen deler av 

landet, og noen byer, et styre 

som er multietnisk (blant annet 

Sarajevo), men mange steder er 

det vanskelig for mindretallet å 

bo på steder som er preget av 

et annet etnisk flertall. 

BiH er i sakte utvikling, med 

arbeidsledighet og liten tiltro 

til politikere og framtida preger 

landet. Dette er ennå en ung 

nasjon, med mange uløste 

problemer og uavklarte 

konflikter. 

skap, førstehjelp og mineprogram. 

Bosnia og Hercegovina 

Røde Kors viser at de 

setter prinsippet ”uavhengighet” 

på dagsorden og ønsker å 

sette fokus på dialog og 

forsoning. 

Felles verdigrunnlag 

Det som binder oss i Røde Kors 

i Norge sammen med Bosnia 

og Hercegovina Røde Kors, er 

vårt felles mål om å yte upartisk 

humanitet. Bosnia Røde Kors 

har ved dette tiltatt seg en 

ledende og viktig rolle i 

arbeidet for et bedre Bosnia og 

Hercegovina. 

Bosnia og Hercegovina for nybegynnere 

Bosnia og Hercegovina er et vanskelig land å 

bli klok på. Vi er her for å gjennomføre et 

kurs i Mangfold og Dialog (MOD). ”Vi” er i 

dette tilfellet representanter fra Telemark, 

Oppland og Vest-Agder Røde Kors. Dette er et 

land som har stort mangfold, men mangler 

mye på dialogen. 

HUMANITET, eller medmenneskelighet, 

er grunnlaget for alt Røde 

Kors-arbeid. Organisasjonens formål 

er å beskytte liv og helse, og å sikre 

respekt for enkeltmennesket. 

UPARTISKHET betyr at Røde Kors 

skal hjelpe etter behov, uten hensyn 

til politiske, etniske, religiøse eller 

sosiale forhold. 

NØYTRALITET betyr at for å kunne 

bevare alles tillit skal Røde Kors ikke 

ta parti i konflikter, og heller ikke la 

seg engasjere i uoverensstemmelser 

av politisk, rasemessig, religiøs eller 

ideologisk art. 

UAVHENGIGHET er viktig for at Røde 

Kors skal kunne arbeide etter eget 

verdigrunnlag, og være politisk og 

økonomisk fristilt. Røde Kors 

arbeider uavhengig av de mål av 

politisk eller militær natur som 

eksisterer i den aktuelle 

sammenhengen. 

FRIVILLIGHET. Røde Kors er en 

humanitær hjelpeorganisasjon 

basert på frivillig medlemskap, ikke 

ønske om økonomiske fordeler. 

ENHET betyr at Røde Korsmedlemmer 

skal handle ut fra 

samme grunnleggende verdier og 

prinsipper, og at det bare skal være 

en forening i hvert land. Den må 

være åpen og landsdekkende. 

UNIVERSALITET betyr at Bevegelsen 

skal være verdensomspennende, at 

alle nasjonale foreninger skal ha 

samme status og at de skal hjelpe 

hverandre.

4 


Hjertegod investering 

TIL SALGS HOS 

VEST-AGDER RØDE KORS: 

Førstehjelpskurs 


Førstehjelp er en 

profesjonell arrangør 

av førstehjelpskurs. Vi 

har faste kunder blant 

en rekke bedrifter og 

organisasjoner i Vest- 

Agder. 

Tekst: Kjetil D. Henriksen 

Foto:Terese Væting (Ill.foto) 

Alle kursene er i henhold til 

retningslinjene fra Norsk 

Førstehjelpsråd.Våre 

instruktører er godkjent av 

Norsk Førstehjelpsråd. 

De mest solgte 

kursene er: 

• Norske Grunnkurs i 

Førstehjelp, 5 timer. 

• Førstehjelp for deg som har 

omsorg for barn, 5 timer 

• Kurs i livreddende 

førstehjelp, 3 timer 

• Norsk Grunnkurs i bruk av 

halvautomatisk 

hjertestarter, 5 timer 

• Trafikalt grunnkurs 

førstehjelp, 3 timer 

Kursene er beregnet på 15 

deltagere og prisene er fra kr 

3000,- Vi skreddersyr også 

kurs etter kundenes ønsker 

og behov. På alle kursene 

stiller vi med alt nødvendig 

materiell.Vi arrangerer kurs 

både på dagtid og kveldstid. 


Førstehjelp tilbyr også 

førstehjelpsmateriell til gode 

priser, blant annet: 

- Hjertestartere 

- Førstehjelpskofferter 

- Førstehjelpsvegger 

- Bandasjemateriell 

- Bårer 

Se www.rodekorsbutikken.no 

for utvalg og priser. 

Ved å kjøpe kurs og 

førstehjelpsmateriell fra oss, 

støtter du samtidig ditt lokale 

hjelpekorps, slik at de kan 

øke sin beredskap. 

Ta kontakt i dag for informasjon, 

pristilbud og bestilling. 


Førstehjelp 

Tlf: 38 10 74 63 / 975 84 370 

E-post: 

kjetil.henriksen@redcross.no 

Tom Martin Andersen (t.v .) og Frode Ludvigsen i Fædrelandsvennen øver seg i bruk av hjertestarteren. Pål Lindeberg er pasient. 

Hjertestarter bør finnes på alle større 

arbeidsplasser, flyplasser, kjøpesentra og 

andre steder hvor det oppholder seg mange 

mennesker. I mars tok Fædrelandsvennen 

dette på alvor, og gikk til innkjøp av en 

hjertestarter fra Vest-Agder Røde Kors. 

Tekst: Kjetil Henriksen 

Foto:Lars Hoen 

Personaldirektør ved 

Fædrelandsvennen Monica 

Grimstad sier at de to ganger 

har opplevd at kollegaer har 

falt om på jobb, begge 

gangene med verst tenkelig 

utfall. 

- Selv om vi har oppegående 

medarbeidere som begge 

ganger trådte til, opplevdes det 

svært traumatisk og vondt å 

ikke kunne redde livene til de 

to som hadde vært våre nære 

kolleger i så mange år, sier 

Grimstad. 

Engasjerte ansatte 

Kort tid etter den siste 

episoden, kom hjertestarter 

opp som en sak i Arbeidsmiljøutvalget. 

De var opptatt av at 

det er viktig til enhver tid å ha 

ansatte tilstede på jobb som er 

kurset i å betjene hjertestarteren. 

På Fædrelandsvennen 

jobbes det hele 

døgnet, med høyt arbeidstempo 

og stramme tidsfrister, 

så det var viktig for alle parter 

med en kontinuerlig beredskap 

på hjertestarteren. - Dette var 

noe som enkelt lot seg gjøre, i 

og med at de ansatte var svært 

positive og stilte velvillig opp, 

sier Grimstad. Deler av kurset 

ble lagt i arbeidstiden og 

resten på fritiden. 

Monica Grimstad mener at 

grunnen til at de har lykkes 

med dette er at de ansatte bryr 

seg, noe som er svært positivt 

for arbeidsmiljøet på 

Mediehuset. Ledelsen på 

Fædrelandsvennen er stolte 

over at så mange av de ansatte 

har deltatt på disse kursene. 

Flere kan reddes 

I Norge dør omkring 5000 

personer av hjertestans hvert 

år, og omkring 5 % av disse 

kunne vært reddet. Dersom det 

ikke er profesjonell hjelp til 

stede, er rask igangsetting av 

Hjerte Lunge Redning med 

hjertestarter den beste 

hjelpen.Ved tilgang til 

hjertestarter, vil sjansen for å 

overleve en plutselig 

hjertestans øke betydelig. 

Sjansen for å overleve en 

hjertestans reduseres med 5-10 

prosent for hvert minutt man 

utsetter defibrilleringen. 

Fædrelandsvennen har, ved å 

gå til innkjøp av hjertestarter, 

sikret at de ansatte kan få 

denne hjelpen raskt. 

Til nå er minst 15 personer 

blitt reddet i Norge, som et 

resultat av at det er blitt mer 

vanlig å ha hjertestartere 

utplassert. Dette viser en 

undersøkelse som er publisert i 

Dagens Medisin den 26.05.06. 

Denne undersøkelsen er basert 

på medieoppslag der ikkemedisinsk 

personell har reddet 

liv ved hjelp av hjertestarter. 

Det reelle antallet er trolig 

høyere. 

Flere og flere bedrifter og 

idrettslag har forstått 

viktigheten av å ha en 

hjertestarter tilgjengelig ved 

hjertestans.

Flerkulturell tur 

til Haraldvigen 

For fjerde år på rad arrangerer Røde Kors 

Flyktningeguide i Vest-Agder tur i 

skjærgården for guider, flyktninger og deres 

familier. For mange er dette det første møtet 

med skjærgården. 

Tekst og foto: Gabriel Romero 

- Turene til Haraldvigen er 

vellykket for alle. I fjor var det 

mange flere som ville være 

med enn det vi hadde plass til, 

derfor arrangerte vi i år to turer, 

forteller flyktningeguidekoordinator 

Gabriel Romero.Totalt 

deltok 200 personer. 

Bading, fisking og seiling er 

ikke kjente aktiviteter for 

mange av flyktningene som 

deltar i Vest-Agder Røde Kors’ 

flyktningeguideprosjekt. Turen 

går fra Kristiansand med båt ut 

til Haraldvigen. Det er Røde 

Kors’ leirskole på Sørlandet, 

idyllisk plassert på Indre Kalvøy, 

en av de ytterste øyene i 

Byfjorden. Nærmeste fastlandsforbindelse 

er Kongshavn 

brygge i Randesund, og derfra 

tar det ca. 15 minutter med båt 

gjennom den sjarmerende 

Skippergada. 

Sjakk og bading 

Aktivitetene er mange og 

varierte. Barna fisker, fanger 

krabber, bader og går på 

oppdagelsesferd i fjæra, eller 

koser seg med fotball, 

basketball, kanopadling og 

sjakk. Praten går på afghansk, 

arabisk, engelsk, kirundi og 

norsk. Det første møtet med 

ekte sørlandsk skjærgårdsidyll 

er spennende for de nyankomne 

flyktningene. 

Guide Eldbjørg Sivertsen har 

fått bare gode tilbakemeldinger 

etter siste sommertur: 

- Ei jente på 15 år fra 

Tsjetsjenia hadde ikke lyst til å 

reise tilbake til fastlandet. En 

annen familie var kjempeglade 

for å ha fått fisk. De stekte og 

spiste fisken da de kom hjem, 

forteller Sivertsen. 


Distriktsansatte 2007 

Erik Lölandsmo 

Daglig leder 

Kontaktperson for samarbeidsavtaler 

med næringslivet. 

Telefon: 38107430 

e-post: erik.lolandsmo@redcross.no 

Sigrun Tuorda Risberg 

Adm. konsulent 

Sentralbord 


E-post: sigrun.risberg@redcross.no 

Kirstine Fuskeland 

Organisasjonskonsulent 

Kontaktperson for: Besøkstjeneste, Barnas 

Røde Kors og Leksehjelpen 


E-post: kirstine.fuskeland@redcross.no 

Gabriel Ernesto Romero 

Flyktningeguide koordinator 

Kontaktperson for 

Flyktningeguide og flerkultur 


E-post: gabriel.romero@redcross.no 

Johnny Masdalen 

Prosjektleder for opplæring i Krigens Regler 

Aktivitetsbasert læring i skolen. 

Forelesninger. 


E-post: johnny.masdalen@redcross.no 

Kjetil Dybing Henriksen 

Prosjektleder Førstehjelpskurs 

Selger førstehjelpskurs og førstehjelpsutstyr. 


E-post: kjetil.henriksen@redcross.no 

Inger Terese Væting 

Prosjektleder Førstehjelpskurs 

Kontaktperson for Døråpner og Pusterom 


E-post: inger.vaeting@redcross.no 

Berit Forsgren 

Lederutvikligskonsulent 

Kontaktperson for lederopplæring 

i Røde Kors 


E-post: berit.forsgren@redcross.no 

Kristine Edith Morton 

Rådgiver Røde Kors Ungdom – Region Sør 

Kontaktperson Røde Kors Ungdom 


E-post: kristine.morton@redcross.no 

www.rodekorsungdom.no 

Maya Saleh 

Ungdomsdelegat fra Libanon 

Skolebesøk og aktivitetsbaserte foredrag bl.a. 

om Røde Kors Ungdom og kontrastene 

mellom Norge og Libanon. 


Marya Abdul Rahman 

Ungdomsdelegat fra Libanon 

Skolebesøk og foredrag 

Telefon: 38107430

6 


Når vi spør mennesker som står utenfor organisasjonen hva 

de forbinder med Røde Kors, er svaret gjerne: påskefjell og 

nødhjelp. De fleste er ikke klar over at Røde Kors i tillegg 

Flyktningeguide 

Et nytt land, en ny kultur, et nytt 

språk, nye krav og nye 

muligheter. Det er hverdagen for 

mange flyktninger/ innvandrere 

som kommer til Norge. 

Tekst: Gabriel Romero 

Foto: Jens Haugen 

Som nyinnflyttet er det ofte vanskelig å 

komme i kontakt med lokalbefolkningen. 

Røde Kors ønsket å gjøre noe med den 

manglende kontakten mellom nye og 

etablerte innbyggere, og startet i 1999 

aktiviteten Flyktningeguide. 

En flyktningeguide fungerer som en 

veiviser inn i det norske samfunnet. 

Flyktning og guide bestemmer selv hvor 

ofte de vil møtes, og hva de vil gjøre. 

Dette styres av hva de har av felles 

interesser. Det kan være å gå tur, utøve 

idrett eller gå på kafé. I tillegg 

gjennomføres det sosiale aktiviteter i regi 

av Røde Kors der alle flyktninger og 

guider kan delta. 

Kommunikasjonen foregår på norsk. På 

denne måten får flyktningen trent seg i 

det norske språket også utenfor 

klasserommet. Svært mange av 

flyktningene som har vært innom 

prosjektet, har fått hjelp til å gå videre på 

skole eller få kontakt med arbeidslivet. 

Veien inn i det norske samfunnet går 

gjennom menneskene som bor her. 

Flyktningeguide er i Vest-Agder etablert 

i Kristiansand,Vennesla, Songdalen, 

Søgne, Kvinesdal og Lyngdal. 

Døråpner 

En Døråpner bruker tid sammen 

med mennesker som ønsker å 

starte et nytt liv etter at de har 

vært rusavhengige, hatt psykiske 

lidelser eller vært inne til soning. 

Å støtte mennesker som har 

kjempet seg ut av et problem, 

trenger ikke være mer mystisk 

enn å bli med dem på kino eller 

være en samtalepartner. 

Tekst: Terese Væting 


For mange er det å gå på butikken, i 

banken eller på fotballkamp en 

uoverkommelig oppgave – så lenge det 

skal gjøres alene. I brukerundersøkelsen 

Et helt vanlig liv gjennomført av Opinion 

for Røde Kors, går det fram at sosial angst 

er utbredt blant tidligere kriminelle og 

rehabiliterte rusbrukere. Samtidig har de 

et sterkt ønske om å etablere det A4-livet 

de oppfatter som normalt. Å ha en 

Døråpner vil for noen være forskjellen på 

om de tør å forsøke, eller om de faller 

tilbake til det livet de ønsker å komme 

bort fra. Nedre aldersgrense for å bli 

Døråpner er 20 år. 

Pusterom er et prosjekt som skal skape 

lystbetont aktivitet for denne gruppen i 

Kristiansand. Aktuelle aktiviteter er båtliv, 

hagearbeid, foto og drama. Frivillige 

Døråpnere driver aktivitetene sammen 

med deltakerne. 

Døråpner er i Vest-Agder etablert i 

Kristiansand, Søgne, Songdalen og 

Vennesla. 

står bak en rekke aktiviteter i nærmiljøet som har stor 

betydning for mange menneskers livskvalitet. 

Vi ønsker å presentere bredden i våre aktiviteter i Vest- 

Røde Kors – hjertelig t 

Besøkstjenesten 

”Den beste medisin for et 

menneske er et annet menneske” 

- Jens Meinich, stifter av Røde Kors 

Besøkstjeneste 


Mange mennesker savner følelsen av at 

noen bryr seg. Det er ikke nødvendigvis så 

mye som skal til. Har du tid til å være 

besøksvenn en time i uka, vil den ene 

timen utgjøre stor forskjell og bli et kjært 

lyspunkt i en annen persons hverdag. 

Over hele landet er besøksvennene til 

hjelp og støtte for langtids-syke, eldre, 

unge, enslige forsørgere og innvandrere 

som ønsker regelmessig kontakt med et 

medmenneske. 

Røde Kors Besøkstjeneste baseres på 

frivillig innsats fra kvinner og menn i alle 

aldre. Frivilligheten gjør at den som 

mottar besøket føler seg verdsatt. For å bli 

besøksvenn må du ha fylt 18 år. Du vil bli 

kurset og få god oppfølging underveis. 

Og du vil garantert oppleve å få mye 

positivt igjen for den tiden og innsatsen 

du investerer. 

En del frivillige velger å slå seg sammen 

i grupper som steller i stand hyggelige 

måltider eller utflukter for mennesker i 

omsorgsboliger eller institusjoner. 

Visitorer er frivillige som besøker 

innsatte i fengsel. Det er for øyeblikket 

ikke behov for flere visitorer i Vest-Agder. 

I Vest-Agder finnes det besøkstjeneste i 

Kristiansand, Kvinesdal, Lindesnes, 

Farsund/Lista, Hægebostad, Lyngdal, 

Mandal, Søgne, Songdalen og Vennesla. 

Hjelpekorps 

Som landets største frivillige 

redningsorganisasjon er Norges 

Røde Kors Hjelpekorps en viktig 

del av redningstjenesten her i 

landet. Hjelpekorpset blir utkalt 

av politiet ved større ulykker, 

naturkatastrofer og når noen blir 

meldt savnet. Har du lyst til å lære 

førstehjelp og være med på 

redningsarbeid til lands 

og til vanns? 

Foto:Alfred Georg Klausen 

Hjelpekorpset har førstehjelpsvakter ved 

idrettsstevner, festivaler, konserter og 

skiutfartssteder. I hjelpekorpset kan du 

velge å engasjere deg innen forskjellige 

fagområder som ambulanse, snøscooter, 

sårsminking, ledelse, førstehjelpsmateriell 

eller undervisning. 

Nedre aldersgrense er 18 år. 

I Vest-Agder finnes det Røde Kors 

Hjelpekorps i Kristiansand, Kvinesdal, 

Farsund, Lyngdal, Mandal, Songdalen, 

Søgne og Vennesla. 

Hjelpekorpsene har vinterberedskap på 

Hovden, Brokke, Knaben, Eikerapen, 

Bortelid og Ljosland.

Agder, og håper du som leser dette får lyst til å gjøre noe 

aktivt gjennom Røde Kors i ditt nærmiljø. Du kan selv 

bestemme når og hvor mye du ønsker å engasjere deg. Du 

Barnas Røde Kors 

Barnas Røde Kors skal være et 

tilbud for alle barn i 

lokalmiljøet, uansett 

bakgrunn. Det er opp til hver 

enkelt barnegruppe å 

bestemme aktivitetene, men 

det legges vekt på å lære 

barna førstehjelp, friluftsliv og 

om hvordan barn har det i 

andre kulturer enn den norske. 

Tekst: Kirstine Fuskeland 

Som leder eller medhjelper i en 

barnegruppe, velger du og de andre 

lederne selv hva dere vil legge vekt på 

sammen med barna. Målet er et variert 

og spennende program med både 

innendørs og utendørs aktiviteter. 

Årlig møtes barnegruppene til 

Distriktsmesterskap. Først og fremst 

skal det være sosialt og hyggelig for 

barn og voksne, men det konkurreres 

også i kunnskap om førstehjelp og 

friluftsliv m.m. 

I Vest-Agder finnes det Barnas Røde 

Kors i Kristiansand, Farsund/Lista, 

Hægebostad,Vennesla, Søgne, 

Songdalen og Mandal. 

Røde Kors Ungdom 

Er du interessert i å endre 

verden? Ingen kan gjøre alt, 

men sammen kan vi gjøre 

mye! 

www.rodekorsungdom.no 

Tekst: Kristine Morton 

Foto:Røde Kors Ungdom 

Røde Kors Ungdom (RKU) er 

ungdomsorganisasjonen til Røde Kors, 

for deg mellom 13 og 30.Vi jobber for 

en mer rettferdig verden, vi aksepterer 

ikke at mennesker må leve i nød og 

lidelse.Vi utfordrer DEG til å engasjere 

deg i humanitære spørsmål. 

Ungdomsutveksling 

9 måneder i utlandet? Frister det? 

Hvert år utveksler vi 

ungdomsdelegater med andre land. 

RKU har satsing på utvalgte 

fokusområder og aktiviteter: 

• Økt forståelse, toleranse og 

inkludering 

- I rollespillet ”På flukt” får ungdom 

erfare hvordan det er å være flyktning. 

Målet er økt respekt og forståelse for 

flyktingers situasjon. 

- RKU har aktiviteter for barn og unge 

på asylmottak. Målet er en mer 

meningsfylt hverdag. 

• Når katastrofen rammer 

Vi vil hjelpe dem som rammes av 

katastrofer og sette glemte 

internasjonale katastrofer på 

dagsordenen. 

• Kunnskap om, og respekt for, regler i 

krig 

Det finnes regler i krig, men det er 

manglende respekt for reglene.Vi vil 

spre kunnskap og øke respekten for 

krigens regler. 

• Økt bevissthet rundt ungdoms 

seksuelle helse 

Kondom redder liv, de 276 nye hivsmittede 

i Norge i 2006 kunne vært 

unngått med bruk av kondom. 

Aktiviteten ”Aktivt valg” gir ungdom 

opplæring i seksuelt overførbare 

infeksjoner, smittemåter og hvordan 

man kan beskytte seg. 

Røde Kors Ungdom er etablert i 

Kristiansand, Farsund/Lista, Lyngdal, 

Songdalen, Søgne og Vennesla. 

Leksehjelp 

Mange barn og unge er ivrige 

etter å lære. Uten hjelp blir de 

fort hengende etter på skolen, 

og mister motivasjonen. Litt 

ekstra hjelp og inspirasjon kan 

bety svært mye for den 

enkelte elevs fremskritt, 

selvtillit og fremtid. 

Tekst: Kirstine Fuskeland 

Foto:Sandefjord Blad 

En leksehjelper må være over 18 år. 

Det er ikke krav til spesielle 

forkunnskaper. Det beste tilbudet gis 

når leksehjelperne dekker et bredt 

spekter av utdanning, arbeids- og 

livserfaring. Helst ønsker vi både 

studenter, yrkesaktive og pensjonister 

blant våre leksehjelpere. Du trenger 

ikke kunne alle svar på forhånd, men 

det er viktig at du kan sette deg inn i 

hvor eleven står, og hjelpe til med å 

bygge opp elevens egen evne til å 

finne svar på det oppgaven spør etter. 

Frivillige som ønsker å bidra, men 

ikke ønsker å være leksehjelper, får 

ansvar for innkjøp og servering av 

enkel mat og å forberede sosiale 

aktiviteter før/etter lekselesingen. 

Frivillige i Røde Kors er foreløpig 

leksehjelpere i Kristiansand og Søgne. 

Det er aktuelt å starte opp også andre 

steder. 


vil få tilbud om opplæring i aktiviteten du blir med i. 

Sammen kan vi ha store ambisjoner. Ingen kan hjelpe alle, 

men alle kan hjelpe noen. 

il stede i ditt nærmiljø 

Ta kontakt med Røde Kors 

– vi ønsker å høre fra deg 

KRISTIANSAND Røde Kors 

Telefon: 38 10 73 83 

Mobil: 48 00 58 10 

E-Post: jannecke.dettmer@redcross.no 

KVINESDAL Røde Kors 

V/ Børge Nordås 

Mobil: 91 12 00 94. E-post: 

boenord@online.no 

LINDESNES Røde Kors Besøkstjeneste 

V/ Inger Lise Grostøl 

Mobil: 91 55 41 35 

LISTA Røde Kors 

V/ Jan Arve Salvesen 

Mobil: 99 31 95 46. E-post: 

janasal@online.no 

LYGNA Røde Kors 

V/ Bente Bråthen 

Mobil: 92 46 17 08. 

E-post: hel-tvei@online.no 

LYNGDAL Røde Kors 

V/ Per Hovden 

Mobil: 90 01 63 02. 

E-post: kathleen.torsoe@haegebostad. 

kommune.no 

MANDAL Røde Kors 

V/ Bjørn Einar Nilsen 

Mobil: 99 74 83 16. E-post: 

bjoeenil@yahoo.no 

SONGDALEN Røde Kors 

V/ Grethe Ugland 

Mobil: 91 32 22 61. E-post: 

martin.ugland@losmail.no 

SØGNE Røde Kors 

V/ Inger Terese Væting 

Mobil: 97 04 26 14. E-post: 

inger.vaeting@redcross.no 

VENNESLA Røde Kors 

V/ Inger Terese Væting 

Mobil: 97 04 26 14. E-post: 

inger.vaeting@redcross.no 

VEST-AGDER Røde Kors 

Tlf. 38107430 

dk.vestagder@redcross.no 

www.redcross.no/vestagder 

Flekkefjord Røde Kors er tilknyttet 

Rogaland Røde Kors, og er derfor ikke 

omtalt i vår presentasjon av aktivitetene i 

Vest-Agder. Du kan komme i kontakt med 

Flekkefjord Røde Kors v/Nils Henrik 

Jenssen ved å ringe: 90884611.

8 


Toyota Arendal AS 

Skarpnes, 4823 Nedenes 

81 år som bilforhandler 

33 år som Toyota-forhandler 

Tlf. 37 05 80 00 

Karosseriverksted - Lakkering 

BYKLE 

BREIBAND AS 

Rådhuset 

4754 Bykle 

Tlf. 90 95 09 00 

UFO - Union Føreropplæring AS 

Dronningensgate 95, 


Telefon: 38 100 400 

Telefax: 38 100 401 

www.ufo-trafikk.no 

Tangen Allè 39, 4817 HIS 

Tlf. 37 07 13 00 Fax. 37 07 13 01 

Kemira 

Chemicals AS 

Kroksteinåsen 89, 

4790 Lillesand 

Tlf. 37 27 35 27 

Fax. 37 27 35 28 

FRITTSTÅENDE 

TORE-BJØRN 

PETTERSEN 

REGISTRERT REVISOR 

Sørsvann 1, 4848 Arendal 

Tlf. 37 02 62 50 

Fax. 37 03 54 50 

FRITTSTÅENDE F ARSUND 

Fidjemoen 6 

Pb. 7063 Vestheiene, 4602 Kristiansand 

Tlf. 38 00 24 00 Fax. 38 02 24 01 

Kristiansand 

Kommune 

HELSE OG SOSIAL 

Rådhusgt. 20, 


Tlf. 38 07 50 00 

FARSUND 

KOMMUNE 

STØTTER RØDE KORS 

Tlf. 38 39 02 22 

4550 Farsund 

KRISTIANSAND 

Vest-Agder 

Fylkeskommune 

STØTTER RØDE KORS Rådhusgt. 2, 4601 Kristiansand 

Tlf. 38 12 86 00 - Fax. 38 02 03 07 

Elvegt. 17, 


Tlf. 40 00 57 75 

Fax. 38 10 09 45 

Fibo-Trespo AS 

Fibovn. 26, 4580 Lyngdal 

Tlf. 38 13 71 00 - Fax. 38 13 70 51 

www.byggma.no 

Gravane 26 

Pb. 447, 4664 Kristiansand S 

Tlf. 02 316 

Fax. 24 06 30 30 

Farsund/Lyngdal 

Rengjøringsservice AS 

Oceaneering Rotator AS, Hagen 20, 4645 Nodeland 

Tlf. 38 18 55 00 - Fax. 38 18 21 52 

Vennesla 

Entreprenørforretning AS 

Vikeland Næringsbygg, 

4700 Vennesla 

Tlf. 38 15 44 30 

Fax. 38 15 44 35 

Vennesla 

Metallstøperi 

Moseidmoen, 

4700 Vennesla 

Tlf./Fax. 38 15 50 73 

DER DU ER 

Med Gjensidige Forsikring er ditt 

forsikringskontor aldri langt unna. 

Ring 03100 - kundeservice 

- hjelp ved skade hele døgnet 

BYGGMESTER 

SANDNES 

Espevik, 4780 Brekkestø 

Tlf. 37 27 54 56 

Mob. 90 55 38 30 

Pb. 496, 4664 Kristiansand 

Tlf. 38 12 27 22 

Fax. 38 07 00 62 

Lillesand Produkter AS 

Svåbekk, 

P.b. 172, 4792 Lillesand 

Tlf. 37 26 80 00 

Fax. 37 26 80 40 www.boen.no 

KRISTIANSAND 

Henrik Wergelandsgt. 27, 


Tlf. 38 02 02 90 

STYLES ELEKTRO AUTOMASJON AS 

Sollivn. 26, 4621 Kristiansand 

Mob. 917 43 019 

styles@online.no 

Grimtunet 

Sykehjem 

Jegergt. 12, 



Fax. 38 07 66 60 

El-Com Sør AS 

Kongsgård Alle 61, 


Tlf. 38 14 84 00 

Fax. 38 09 37 45 

AUTORISERT MASKINENTREPRENØR 

Maxi Catering AS 

Mjåsvannsvn. 14, 

Pb. 8262 Vågsbygd 

Kristiansand 

4676 Kristiansand S 

Sprengning • Graving 

Planering • Massetransport 

Kontor: 38 01 86 80 

Setesdalsv. 240, 


Tlf. 38 00 33 00 

Fax. 38 11 88 53 

Tlf. 38 18 04 35 

Fax. 38 18 46 09 

KRISTIANSAND LINDESNES 

Kjerreheia 47. Postboks 8108 Vågsbygd,4675 Kristiansand 

Tlf. 38 00 21 90 • Fax. 38 00 21 99 

post@malco.no 

LYNGDAL 

Fibovn. 26, 4580 Lyngdal 

Indre Svennevik, 4580 Lyngdal 

Tlf. 38 34 22 00 

Tlf. 38 34 61 72 

Fax. 38 34 37 44 

Fax. 38 34 73 33 

SONGDALEN 

Olto VVS AS 

Lundev. 40, 4700 Vennesla 

Tlf. 38 13 91 00 

Fax. 38 13 91 01 

Mob. 916 12 145 

Stormarked 

BRENNÅSEN 

Brennåsmoen 1, 4647 Brennåsen 

Tlf. 38 18 18 99 

Fax. 38 18 27 07 

Skeie 

Blikkenslagerverksted 

Mob. 90 99 68 06 

Tlf. 38 15 54 06 

Pb. 28, 4701 Vennesla 

Blikkenslagerarbeid utføres 

i Vennesla og omegn 

Nordic 

Dørfabrikk AS 

Travv. 3, 4580 Lyngdal 

Tlf. 38 33 05 00 

Fax. 38 34 33 57 

BYGGMESTER 

Steinar Aasland 

Frigstad, 4646 Finsland 

Tlf. 38 18 00 73 

Mob. 91 63 58 99 

VENNESLA 

Reber Schindler Heis AS 


Tlf. 38 15 11 00 Fax. 38 15 59 05 


takker annonsørene 

for den flotte støtten! 

KJØITA 

Nedre Lundsv., 


Tlf. 38 12 41 20 

Fax. 38 12 41 21 

Jåsund, 4580 Lyngdal 

Tlf. 38 34 00 40 Mob. 91 10 39 92 

Fax. 38 34 33 55 

SØGNE 

MURMESTER 

Jack Andersen 

Trånev. 55, 4640 Søgne 

Tlf. 911 29 930 

Fax. 38 16 62 98 

Vi bygger boliger i mur 

Trebo Bygg AS 

Øvre Vigeland 10, 

4520 Sør-Audnedal 

Mob. 958 04 844 

Mandal kommune 

støtter Røde Kors 

Tlf. 38 27 35 00 

Brandeheiv. 1, 

4700 Vennesla 

Tlf. 38 15 24 00 

Litt mer matglede! Vigeland Metal 

Refinery 

Vikelandsv. 4700 Vennesla 

Tlf. 38 15 09 00 

Fax. 38 15 09 19 

MANDAL 

VENNESLA 

Lindesnes 

kommune 

Rådhusv. 9, 

4520 Sør-Audnedal 

Tlf. 38 25 51 00 


takker annonsørene 


Drivenesvn. 24, 4700 Vennesla 

Tlf. 38 15 50 08 

Mob. 91 38 14 69 

Eriksen Bygg AS 

Sentrumsv. 9B, 

4700 Vennesla 

Tlf. 38 15 42 90 

Fax. 38 15 42 89 

Vest-Agder Røde Kors Takker annonsørene 


Er du vårt nye medlem? 

De siste årene har Norges Røde Kors i gjennomsnitt hatt 200.000 medlemmer.Vi 

trenger flere som kan gjøre en frivillig innsats. Dersom du kun ønsker å støtte vårt 

arbeid ved å tegne medlemsskap, er du selvfølgelig velkommen til det også. Som 

medlem i Røde Kors blir du med i et verdensomspennende nettverk. Du blir medlem 

av en organisasjon som når frem til dem som virkelig trenger hjelp. 

Aktive medlemmer i Norges Røde Kors knyttes til en lokalforening som har en eller flere spesialavdelinger: 

Barnehjelpen, Røde Kors Ungdom, Barnas Røde Kors, Besøkstjenesten og Hjelpekorpset. 

• Du betaler kr 200,- i året. Kontingenten går til Røde Kors- arbeid i nærmiljøet ditt. 

• Du velger selv om du vil være aktiv eller støttemedlem – Norges Røde Kors trenger begge deler 

• Du velger selv aktivitetsnivået du vil delta med 

• Du får tilsendt medlemsbladet Tankekors 

• Du er med å skape en bedre hverdag for noen mennesker her i verden. 

Ja, jeg er kanskje det nye medlemmet! 

Navn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Postnr. /sted: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Klipp ut kupongen og send den til: Vest Agder Røde Kors,Vesterveien 4,4613 Kristiansand 

H U S K Å B E T A L E M E D L E M S K O N T I N G E N T E N ! 

VED Å VÆRE MEDLEM I RØDE KORS STØTTER DU EN GOD SAK, SAMTIDIG SOM DET GIR DEG MANGE FORDELER.

kjell.egeland@dahl.no 

Tlf. 38 15 75 10 

Mobil 909 87 789 • Erkleivv. 55, 4700 Vennesla 

Leif Hübert Stål AS 

Birkedalsveien 65, 

Postboks 1083 

4640 Søgne 

Telefon: 380 53 805 

Telefaks: 380 51 205 

Leif Hûbert Stål AS AS Leif Hübert AS Leif Hübert 

Søgne. Tlf. 380 53 805 Larvik. Tlf. 331 84 800 Skien. Tlf. 353 96 355 

Papir - Emballasje - Kontorrekvisita 

Renhold - Tørkepapir - Bordmiljø 

Catering - Medisinsk materiell 

Prøv vår henteavdeling i Vigeveien 40 

NorEngros 

Gustav Pedersen AS 

Tlf. 38 14 46 00 Fax. 38 14 46 11 

Sømslia 37, 5637 Kristiansand, Tlf. 38 04 68 49, Fax. 38 04 78 10, Mob. 901 33 031 

UTFØRER ALT I TREARBEID 

Nybygg: hus, garage, tilbygg. 

Restaurering, skifte vinduer, dører, tak eller annet etter avtale. 

Mandal Elektromarked 

Store Elveg. 106, 4517 Mandal 

Tlf. 38 26 09 44 

Fax. 38 26 30 23 

Lyngdal Legesenter 

Torgny Farbrot - Tom Kalleberg 

Ellen Brekke Farbrot - Trond 

Wennevold - Tor Svein Sandnes 

Tom Ø. Eikeland 

Marit Oftebro - Jadranko Kudra 

Tlf. 38 34 04 40, 4580 Lyngdal 

Birkedalsvn.55. Postboks 1164, 4683 Søgne 

Telefon 38 05 18 80 Telefaks 38 05 18 81 

E-post: post@pkas.no - www.pkas.no 

Kjøita 40, 4630 Kristiansand S. 

Medbygg AS 

Morten Bentsen 

Pb. 990, 4682 Søgne 

Fax. 38 16 55 81 - Mob. 91 16 70 67 

Mail: morten.bentsen@gmail.com 

Prosjekter og Tomteområder 


Rolf’s 

Elektro a/s 

Lave priser 

Markedsføres i Norge av Oscar Peschardt & Co Norge 

Postboks 553, 4665 Kristiansand. Tlf. 38 17 70 00 

E-mail: epc@opc.no 

God parkering 

Førsteklasses service 

Tlf. 38 17 92 00 

Fax. 38 17 92 01 

Øvre Fergested 8 

Tordenskiolds gate v/elva 

Tlf. 38 04 90 90 

Fax. 38 04 90 91 

Barstølvegen 56 

Sørlandsparken 

Mosvold & Co AS 

Østre Strandgt. 46, 


Tlf. 38 02 77 00 

Fax. 38 02 61 80 

Frøyslandv. 215, 

4640 Søgne 

Tlf. 38 16 92 71 

www.froysland.no 

UTFØRER ALT 

AV TØMRERARBEID 

Besøksadr.: Industrigt. 22, 4632 Kr.sand 

Kontaktpers.: Ulrichsen / Gill 

Mobil: 47 27 01 16 / 90 95 90 04 

www.elitebygg.no

10 


Norge og Sverige 

Størst på leie og utleie av feriehus i Danmark, Norge og Sverige. 

www.sorlandet.dancenter.no 

Lei ut Lei hytten ut hytten din 38 38 07 07 02 20 02 20 

Norsk hyttespesialist 

Booking: 38 07 02 20 

Din lokale fagmann. 

Alt innen rør og elektro Oceaneering Rotator AS, Hagen 20, 4645 Nodeland 

Vågsbygdv. 32, 4621 Kristiansand 

Tlf. 38 12 55 30 

LRE Elektro AS - Pb. 244, 4576 Lyngdal - Tlf. 38 33 16 60 - Fax. 38 33 16 61 

. Fast lavpris på de mest aktuelle bo- og byggevarene. 

klart du kan . Prisgaranterte Supertilbud 

. Bytterett 

. Gratis utlån av tilhenger 

. Rimelig hjemtransport 

. Utleie av verktøy 

. Håndverkformidling 

. Alt du trenger av bo- og byggevarer på ett sted. 

Sørlandsparken 

Barstølveien 54, 4636 Kristiansand, Tlf. 380 45 000, Fax. 380 45 063 

FRITTSTÅENDE 

Marit’s Regnskap 

Ryllikv. 32, 4823 Nedenes 

Tlf. 37 09 48 88 

Moen Plast AS 

Tingsaker, 4790 Lillesand 

Tlf. 37 27 14 22 Fax. 37 27 08 35 

Fagmøbler AS 

Bergmovn. 35, 4886 Grimstad 

FARSUND 

Skanska Norge AS 

Brogt. 16, Pb. 70, 4551 Farsund 

Tlf. 38 39 14 00 Fax. 38 39 18 74 

Apotek1 Farsund 

Barbros g. 9-11, 4550 Farsund 

Tlf. 38 39 63 70 

Tlf. 38 18 55 00 - Fax. 38 18 21 52 

www.rotator.no 

KRISTIANSAND 

Ducoran Interiør AS 

Gyldenløvesgt. 21, 


Tlf. 38 02 71 70 Fax. 38 02 72 13 

HMI AS 

Hellemyrbakken 3A, 


Tlf. 38 00 48 80 

Kvadraturen Skolesenter 



Ceram Tools AS 

Toppdalsv. 188A, 4658 Tveit 

Tlf. 38 01 25 66 

Sønnik AS 


Tlf. 38 14 94 70 Fax. 38 02 54 56 

G-Sport Kristiansand AS 


Tlf. 38 14 85 85 Fax. 38 14 85 86 

Høyde Teknikk AS 

Skibåsen 24, 4636 Kristiansand 

Tlf. 38 04 34 89 

IPEC Kristiansand AS 


Tlf. 38 11 11 50 

Gund-Strøm 


Tlf. 38 04 53 89 

Tannlege Kirsten 

Haaversen-Westhassel 

4611 Kristiansand Tlf. 38 02 73 80 

Spieler Sport AS 

Kirsten Flagstadsv. 1, 


Tlf. 38 06 27 90 Fax. 38 06 27 89 

Dampbageriet AS 


Tlf. 38 02 70 70 Fax. 38 02 77 17 

Tannlege Helge Drange 

Tordenskioldsgt. 16, 


Tlf. 38 12 46 46 Fax. 38 12 46 47 

Kvadraturen Fysikalske Institutt 



Jens Knutsen Mek. Verksted AS 


Tlf. 38 17 84 00 

Nye Teglverksv. 7, 


Tlf. 38 09 768 06 

Fax. 38 09 73 73 

www.tonnesen.no 

post@tonnesen.no 

KRISTIANSAND 

Abrahamsens Auto AS 

Skibåsen 4, 4636 Kristiansand 

Tlf. 38 05 87 00 

Elektroverkstedet AS 

Kirkev. 4, 4631 Kristiansand 

Tlf. 38 05 64 40 Fax. 38 05 64 41 

Sivilarkitekt Erik Asbjørnsen 

Østerveien 6, 4631 Kristiansand 

Tlf. 38 07 19 90 Mob. 91 78 18 40 

Alf Abrahamsen Ur & Optikk 


Tlf. 38 07 02 18 Fax. 38 07 02 19 

LYNGDAL 

Norsk Scania AS 

Kvavik, 4580 Lyngdal 

Tlf. 38 33 16 40 Fax. 38 33 16 41 

Kvavik Camping AS 

Stamsøyvn. 1, 4580 Lyngdal 

Tlf. 38 34 61 32 Fax. 38 34 53 30 

Farsund Produkter AS 

Kvavik, 4580 Lyngdal 

Tlf. 38 34 74 70 Fax. 38 34 74 71 

Eiksenter Lyngdal 

Alleen skog og hagemaskiner AS 

Agnefestvn. 30, 4580 Lyngdal 

Tlf. 38 33 10 10 Fax. 38 33 10 11 

Bo Grønt Lyngdal AS 

Pb. 395, 4577 Lyngdal 

Tlf. 38 34 49 00 Fax. 38 34 49 01 

MX Sport Lyngdal AS 

Tlf. 38 34 51 62 Fax. 38 34 54 42 

Pb. 226, 4576 Lyngdal 

MANDAL 

Mandal Regnskapsservice AS 

4505 Mandal 

Tlf. 38 26 38 01 

Noraudit Stokke Revisjon AS 

4517 Mandal 

Tlf. 38 27 13 70 

Bårdsens Smie og Mek Verksted 

4515 Mandal 

Tlf. 38 26 01 13 

Tor Fasseland AS 

4500 Mandal 

Tlf. 38 26 04 05 

Konsmo Fabrikker AS 

4514 Mandal 

Tlf. 38 27 15 60 Fax. 38 26 47 35 

Tønnesen Euro Sko 

Store Elvegt. 18, 4514 Mandal 

Tlf. 38 26 22 74 Fax. 38 26 10 19 

RISDAL 

KÅRE 

Salg/reparasjon/service 

Industri- og garasjeporter 

brannporter - rullegitter 

Mob. 905 90 039 

Fax. 38 15 93 36 

Tlf. 38 15 68 21 

Snømyr 14 


MANDAL 

Mandal Castings AS 

Buøy, 4517 Mandal 

Tlf. 38 27 84 84 Fax. 38 27 84 85 

Eiendomsmegler1 Solum 

Pb. 156, 4502 Mandal 

Tlf. 38 27 88 00 Fax. 38 26 00 10 

Maren 

4516 Mandal 

Tlf. 38 27 26 00 Fax. 38 27 26 01 

SIRDAL 

Statoil Service Tonstad 

4440 Tonstad 

Tlf. 38 37 01 42 

G P Tjørholm & Co 

4443 Tjørholm 

Tlf. 38 37 12 41 

Tonstad Bakeri AS 

4440 Tonstad 

Tlf. 38 37 01 22 

Brødrene Heggdal AS 

Sølvbekken, 4440 Tonstad 

Tlf. 38 37 05 06 Fax. 38 37 03 73 

SONGDALEN 

Agdermaskin AS 

Spjotnesvn. 32, 4645 Nodeland 

Tlf. 38 18 90 00 Fax. 38 18 90 01 

Byggmester Ragnar Mjåland AS 

Svalåsryggen 14, 4645 Nodeland 

Tlf. 38 18 20 99 Mob. 91 69 99 11 

SØGNE 

Budstikka 

Lokalavisa i Søgne og Songdalen 

Tlf. 38 16 80 00 Fax. 38 16 80 01 

VENNESLA 

Centrum Bil DA 

Nesv. 2, 4700 Vennesla 

Tlf. 38 13 94 01 Fax. 38 15 85 55 

STØTTEANNONSER 

Kaare Sørensen

PLANKEMYR BO- og 

OMSORGSSENTER 

Takker besøkstjenesten 

for fi nt samarbeid 

Færvik Bo- og 

Omsorgssenter 

4818 Færvik 

Tlf. 37 01 85 00 

Takker for fint samarbeid 

Arendal 

Fengsel 

Parkv. 6, 4838 Arendal 


Industritoppen 8 

4884 Arendal 

Tlf. 37 05 81 80 

www.kruse-smith.no 

Arendal 

Havnevesen 

ønsker båtfolket 

en riktig 

GOD SOMMER! 


S ø r - S u d a n : 

Den vanskelige veien tilbake 

Freden er kommet til Sør-Sudan. Over 20 års 

brutal borgerkrig ble stoppet med en 

fredsavtale for to år siden. Men krigen har 

kostet to millioner mennesker livet, seks 

millioner mennesker ble sendt på flukt i eget 

land og 600.000 mennesker flyktet over 

grensen til et av de seks nabolandene. Nå 

vender de hjem igjen, men de kommer 

tilbake til ingenting. 

Tekst: Marianne Wellén 

Foto:Olav A. Saltbones 

Midt oppe i den vanskelige 

gjenoppbyggingen dør mange 

av diaré, kolera og malaria. Det 

internasjonale Røde Kors og 

Sudan Røde Halvmåne 

fokuserer på den langsiktige 

gjenoppbyggingen. Helseklinikker 

og helsestasjoner er 

prioriterte oppgaver, i tillegg til 

å reparere vannposter, bore 

etter nye vannkilder, utdanne 

helsepersonell og støtte dem 

som kommer tilbake med å 

gjenoppbygge livene sine. 

Vannboring 

I Panjot, ca. 30 km øst for Yirol 

har vannhullet tørket inn, og 

over 500 mennesker står 

plutselig uten vann. Et 

vannteam fra Sudan Røde 

Halvmåne kommer til 

unnsetning, og borer over 35 

meter ned i jorda. Der 

finner de store mengder vann 

Sørlandets 

Sylinderservice AS 


Tlf. 38 05 81 00 

Fax. 38 05 81 18 

National Oilwell 

Korsvikfjorden 

Industriområde, 


Tlf. 38 19 20 00 

som kan forsyne befolkningen i 

flere år. I områdene rundt Yirol 

er flere vannhull gått tørre, og 

det er stort behov for rent 

vann.Teamet skal etter planen 

bore 12 brønner i år og vil 

fortsette i flere år, så lenge det 

er behov. 

Vaksinering 

Sudan Røde Halvmåne driver 

også vaksinering blant barn og 

kvinner i nomadestammer. 

Utenfor Yirol holder en del av 

Dinka-stammen til. Denne 

delen kalles Atut. Her lever 500 

mennesker tett med over 2000 

kyr som de sender på beite 

hver dag. Når det er lite gress i 

nærheten, eller tilgangen på 

vann er dårlig, flytter de leiren. 

Kyrne blir i hovedsak brukt som 

medgift. En brud kan koste fra 

150 – 500 kyr. Det er sjelden de 

blir slaktet for å spise kjøttet. 

Det er melken fra kyrne som 

blir brukt daglig, og som gir 

barna styrke og sunnhet. 

SUNNE BARN: Mødre fra landsbyene omkring kvegleiren 

kommer med spedbarna sine når de ikke lenger kan amme selv, 

og setter dem igjen i leiren i et halvt års tid for at de skal 

fortsette å få melk og bli sterke og sunne. 

Scan Profi l AS 

Torredalsv. 150, 


Tlf. 38 15 44 75 

www.scanprofi l.no 

AB Center 

Mandal AS 

Store Elvegt. 35, 4514 Mandal 

Tlf. 38 26 52 22 

Fax. 38 26 52 81 

LIVGIVENDE: Sudan Røde Halvmåne borer over 35 meter ned i jorda for å skaffe vann til de 500 

menneskene i Panjot. 

for voldtatte og fysisk mishandlede kvinner 

ÅPENT HELE DØGNET 

Tlf. 38 10 22 00 Fax. 38 10 22 01 

Boks 434, 4664 Kristiansand S 

INTELLIFIELD 

Farsund 

Omsorgssenter 

takker besøkstjenesten 

for fi nt samarbeid 

Tlf. 38 38 23 91 

Setesdalsveien 221 - 4618 Kristiansand S 

Tlf: 38 11 98 88 Faks: 38 11 98 89 

www.kartevoll.no 

E-post: post@kartevoll.no 

Fiskeeksperten 

Reinhartsen AS 

Fiskebrygga, Pb. 362, Kristiansand 

Tlf: 38 12 24 40 

Fax: 38 12 24 42 

Farsund 

Voksenopplæring 

Lista Fly og Næringspark 

Bygning 39, 

4560 Vanse 

Tlf. 38 39 46 70 

Fax. 38 39 46 71 

Vest-Agder Røde Kors Takker annonsørene 

for den flotte støtten!

C-POST 

Tekst: Kristine Edith Morton 

Foto:Olav Saltbones 

Marya kom til Norge med et 

sterkt ønske om å formidle sine 

opplevelser. Hun ville sette ord 

på hva tusenvis av libanesisk 

ungdom er opptatt av. Og hun 

Faste, lave priser og Norges tøffeste garantier! 

KIWI Langenes 9-21 (18) Sønd. 12-18 

KIWI Tangvall 7-23 (8.30-21) 

KIWI Brennåsen 7-23 (8.30-23) 

Ingen jobb er for stor - ingen for liten... 

Vi har oversikt 

over boligmarkedet 

på Sørlandet 

Grimstad tlf: 37 25 82 50 Kristiansand tlf: 38 10 62 00 

Mandal tlf: 38 26 77 10 Lyngdal tlf: 38 34 74 10 

En handel du skal leve med 

ønsket å fortelle om Røde Kors 

sin innsats for de som rammes 

av krig og katastrofer. 

- We as humans are powerful, 

just by being human, sier 

Marya Abdul Rahman. 

Hun mener kraften i menneskers 

engasjement er undervurdert. 

Det er menneskers 

vilje og handlinger som forandrer 

verden. Hvor store budsjetter 

man rår over, trenger 

ikke være avgjørende. Det 

viktigste er å oppsøke omgivelser 

der denne kraften kan få 

utløp. 

- For meg var Røde Kors 

nøkkelen til kilden, forteller 

Marya, som deltok i hjelpearbeidet 

under krigen i 

Libanon i fjor. 

Skolebesøk 

Marya ønsket å komme i dialog 

med norsk ungdom, og fortelle 

hvor viktig det er å engasjere 

seg. Skolebesøk ble høyt priori- 

tert fra første dag. Hun fortalte 

elevene hvordan det er å leve 

med krig, og hun fikk deres 

fulle oppmerksomhet. 

En mer rettferdig 

verden 

Marya har opplevd verden som 

urettferdig. Det ville hun være 

med å endre. Men i utgangspunktet 

trodde hun organisasjoner 

var for supermennesker 

- de smarte, ressurssterke 

menneskene som kan og vet 

alt. Som frivillig i Røde Kors 

skjønte hun at det er tilstrekkelig 

å være et medmenneske. 

Det var Røde Kors’ utrettelige 

fokus på medmenneskelighet 

Marya fant tiltrekkende. I 

samfunnet ellers er det stor 

fokus på man kan kjøpe og 

forbruke. Det er fort gjort å 

glemme hva som er viktig i 

livet. 

Røde Kors Ungdom 

I tillegg til å besøke skoler, har 

Marya hatt et sterkt ønske om å 

samarbeide med Røde Kors 

Ungdom i Vest-Agder. De har 

utvekslet erfaringer og arbeidsmetoder, 

og har i fellesskap 

forberedt aktiviteter og 

arrangementer. Selv har Marya 

4x4-SPESIALISTEN 

Kvavik - 4580 Lyngdal - www.lyngdal-bilpartner.no 

Tlf. 38 33 15 00 - 91 70 14 21 - 91 17 42 50 

RETURADRESSE: 

POSTBOKS 2385 

3003 DRAMMEN 

Med rett til å hjelpe 

Marya Abdul Rahman kom til Kristiansand i september 2007, 

gjennom et utvekslingsprogram i regi av Røde Kors Ungdom. Hun 

kom fra etterdønningene av en krigssituasjon. Hun forlot et samfunn 

i ubalanse – ikke uten bekymring for hva som lå foran familie og 

venner i Libanon. 

Røde Kors gir ikke 

bare Marya en 

mulighet til å 

hjelpe, hun får også 

mange gode 

venner. 

7 års erfaring fra Libanesisk 

Røde Kors Ungdom. 

- Det er godt å oppleve at 

erfaringer hjemmefra kan være 

nyttige i Norge, forteller Marya. 

Rik på erfaringer 

Da Marya kom til Kristiansand i 

september, hadde hun hodet 

fullt av tanker om hvordan 

dette skulle gå. Hun var spent 

på om hun ville føle seg 

hjemme, og om hun var i stand 

til å tilpasse seg de nye 

omgivelsene. Åtte måneder 

seinere, og bare noen uker før 

returen til Libanon, kan hun 

puste lettet ut. Det har gått bra. 

- Jeg reiser hjem mange 

erfaringer rikere, og med 

mange historier jeg vil dele, 

avslutter Marya. 

Det lønner seg å være kunde 

hos KA Bilpartner i Lyngdal 

Brukte 4-hjulstrekkere 

06 Hyundai HI vare demo 

05 Suzuki XL7 TDi varebil 

04 Honda CVR aut. 

03 Suziki Ignis 

03 Honda CRV 

01 Suzuki B.V. TD varebil 

01 Suzuki Liana 

01 Suzuki Baleno stv. 

00 Kia Sportage TD varebil 

00 Subaru Forester 

99 Honda HRV Aut. 

99 Suzuki Jimny 

99 Subaru Forester turbo aut. 

99 Nissan King Cab Navara 

98 Suzuki Vitara TD vare 

98 Honda CRV 

98 Toyota Rav 4 

98 Landrover Discovery 

97 Suzuki Baleno 

96 Suzuki Baleno 

Rimelige biler 

97 Ford Escort . . . . . . . . . Kr 30.000,- 

96 Citroen ZXT diesel . . . . Kr 28.000,- 

94 Hyunday Sonata . . . . . Kr 21.000,- 

93 Mitsubishi L300 2.5 diesel 

Kombi . . . . . . . . . . . . . . . . Kr 33.000,- 

Spesialtilbud på 

Nye NISSAN pick-up

AVIS Vest-Agder nr. 1-07 - Røde Kors

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?