Universal 8 - Philips
Universal 8 - Philips
Universal 8 - Philips
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SBCRU258_v1.qxd 24-08-2004 13:30 Pagina 22<br />
Español<br />
22<br />
Instrucciones de manejo<br />
3. Teclas y funciones<br />
La ilustración de la página 3 proporciona una descripción de todas las teclas y sus<br />
funciones.<br />
1 y Standby . . . . . . . . . . activa o desactiva los modos TV,VCR, SAT, CBL y<br />
DVD.<br />
2 LED indicador . . . . . . - se ilumina en verde cuando se envía una señal<br />
infrarroja.<br />
- parpadea en verde cuando se introduce un código<br />
ydurante la configuración automática del mando a<br />
distancia.<br />
3 TV/VCR/SAT/DVD . . selecciona el dispositivo que desea utilizar:<br />
TV,VCR (grabador de vídeo), SAT (satélite) o DVD.<br />
Pulsándolo simultáneamente con SHIFT: selecciona<br />
respectivamente: segundo televisor, segundo VCR,<br />
CBL (cable) y DVD-R (grabador de DVD).<br />
4 s (Mute) . . . . . . . . . . . silencia el sonido del televisor.<br />
5 - PROG +. . . . . . . . . . . selecciona un canal anterior o siguiente.<br />
6 MENU/ /DISC . . activa y desactiva el menú.<br />
DVD: selecciona el menú del disco.<br />
7 Teclas digitales. . . . . . selección directa de canales y otras funciones.<br />
8 SHIFT . . . . . . . . . . . . . . funciones adicionales. Si se pulsa al mismo tiempo<br />
que otra tecla, la segunda tecla adquiere otra función.<br />
Por ejemplo:<br />
SHIFT + PROG+:. . . 'menú arriba'<br />
SHIFT + PROG-:. . . . 'menú abajo'<br />
SHIFT + VOL+:. . . . . 'menú a la derecha'<br />
SHIFT + VOL-: . . . . . 'menú a la izquierda'<br />
Pruebe otras combinaciones con la tecla Shift del dispositivo para saber qué<br />
funciones están disponibles. Sólo estarán disponibles las funciones del mando a<br />
distancia original.<br />
9 INFO/ /TITLE . . TV: activa el teletexto.<br />
SAT: información.<br />
DVD: selección directa de título/pista.<br />
0 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . - tecla roja del teletexto<br />
- rebobinar (VCR/DVD)<br />
9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - tecla verde del teletexto<br />
- detener (VCR/DVD)<br />
0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . grabar (VCR/DVD)<br />
; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - tecla amarilla del teletexto<br />
- pausa (VCR/DVD)<br />
6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . - tecla azul del teletexto<br />
- avance rápido (VCR/DVD)<br />
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - tecla blanca del teletexto<br />
- índice (VCR/DVD)<br />
! GUIDE/ / TV: desactiva el teletexto.<br />
SUBTITLE SAT: Guía de programas electrónica.<br />
DVD: Subtítulos.<br />
@ -/--. . . . . . . . . . . . . . . . . . selecciona entre números de canales de una y dos<br />
cifras.<br />
# OK / STORE. . . . . . . . confirma la selección.<br />
TV: (junto con SHIFT): almacena canales.<br />
$ - VOL + . . . . . . . . . . . . . ajusta el volumen del televisor.<br />
% AV . . . . . . . . . . . . . . . . . selecciona alternativamente las entradas externas del<br />
equipo.<br />
Nota! Las teclas VOL – /VOL + y s (silenciamiento) dan acceso directo al volumen del<br />
televisor aunque esté haciendo funcionar su VCR, DVD o equipo de satélite/cable.<br />
Si el dispositivo no responde a ninguno o sólo a algunos comandos de<br />
tecla, siga las instrucciones de la sección ‘Configuración del mando a<br />
distancia’. Es posible que tenga que introducir otro código para el<br />
dispositivo.