Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kapittel 9<br />
«Vi vil hjelpe deg»<br />
VI VAR FORPLIKTET TIL KRINGKASTING tjuefire timer i døgnet<br />
slik at når noen slo på sine TV-apparater kunne de<br />
finne Omega og høre de gode nyhetene om Jesus. Men å<br />
være på lufta kontinuerlig krevde litt kreativitet.<br />
Vi laget noen direkte programmer <strong>fra</strong> vårt lille studio,<br />
men det var selvfølgelig ikke mange nok av oss til å dekke<br />
all tiden på lufta. Vi fikk tillatelse til å sende programmer <strong>fra</strong><br />
Christian Broadcasting Network (CBN) i USA. Og vi laget<br />
tre-timers videoer som kunne repeteres, slik vi hadde gjort<br />
det på radioen.<br />
En betingelse for vår lisens var at alle programmer skulle<br />
tekstes på islandsk. Det var en del av regjeringens betingelser<br />
for å beskytte den nasjonale arven. Jeg forsto og verdsatte<br />
hensikten, men vi hadde ikke folk eller utstyr til å håndtere<br />
alt til å begynne med. Det første året måtte vi derfor kringkaste<br />
engelskspråklige programmer uten teksting, med<br />
ordet «test-sending» der den islandske teksten burde vært.<br />
Ingen klaget.<br />
94
Change language