Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nr 2 <strong>2023</strong> - årgang 35<br />
WITH THE LORD FOR THE CHILDREN<br />
Hjelp til nødlidende i Ukraina s. 3<br />
Barn fra Ukraina og <strong>Barnemisjonen</strong> samarbeider s. 6<br />
Barnebyen «Open Heart Children’s Village» s. 8
L E D E R<br />
Krigens barn<br />
i Ukraina<br />
Sjelden har det vært så vanskelig og<br />
usikkert å skrive en sommerleder til dere<br />
givere som denne gangen. Normalt<br />
handler lederen min om alt <strong>Barnemisjonen</strong><br />
skal gjøre i løpet av sommeren<br />
for barna i en vanskelig livssituasjon i<br />
Ukraina. Men i år kan vi ikke invitere<br />
barna til sommerleiren vår, fordi den kun<br />
er ti kilometer fra grensen til Belarus, og<br />
kan havne midt i kommende kamper.<br />
Jeg blir bekymret for ord som «vår‐ og<br />
sommeroffensiv». Hva kommer de til å<br />
bety for alle de allerede hardt rammede<br />
barn og familier i Ukraina? Hvor mange<br />
flere mennesker skal trenge å dø i denne<br />
forferdelige krigen, før de kan få leve i<br />
fred og frihet?<br />
Når krigen en gang tar slutt, hvor stor blir<br />
da prisen som mennesker i Ukraina måtte<br />
betale for sin frihet? Hvor mange foreldreløse,<br />
traumatiserte barn blir nødt til å<br />
vokse opp uten sin far og mor? Det som vi<br />
i Norden har helt gratis, må mennesker i<br />
Ukraina ofre sine liv for. Deres kamp er<br />
ikke bare for dem selv; de kjemper for<br />
demokratiet i hele Europa.<br />
Jeg vet med sikkerhet er at det finnes<br />
flere ukrainske barn enn noensinne som<br />
trenger vår hjelp. Når de ikke kan komme<br />
til oss, kommer vi til dem, hvor enn de<br />
befinner seg. Det kan være i flyktningleirer<br />
eller på sykehus, i tilfluktsrom,<br />
skoler eller i hjemmene.<br />
Barna er lei av krigen, traumatiserte,<br />
sultne og trenger all vår kjærlighet og<br />
omsorg. Vi vil fortsette å hjelpe så lenge<br />
dere givere står sammen med oss. Du kan<br />
hjelpe oss ved å bruke vedlagte giro.<br />
Samtidig som krigen raser så fort setter<br />
vår hjelp på tre kontinenter i uforminsket<br />
skala. Jeg håper at du gleder<br />
deg og er like stolt som jeg over at vi<br />
får være Herrens lys i denne ofte<br />
mørke verden. Tenk at vi sammen når<br />
ut til over 600 000 mennesker i året<br />
med vår hjelp, og viser at Herren ikke<br />
har glemt dem, selv når livet viser seg fra<br />
sin hardeste side.<br />
Når jeg er med på å dele<br />
ut hjelp fra Barne misjonen<br />
til mennesker i nød, pleier<br />
de å takke meg med tårer for hjelpen de<br />
får. Jeg svarer alltid: «Takk ikke meg, men<br />
takk Han som sendte meg og alle givere<br />
som har gjort det mulig.»<br />
Uten Jesus og dere givere hadde vårt<br />
arbeid ikke vært mulig. Selv om jeg<br />
personlig ikke kan gi dere en klem og<br />
takke dere, vil jeg at dere skal vite at jeg<br />
er dypt takknemlig og rørt over den<br />
tilliten dere viser <strong>Barnemisjonen</strong> og meg<br />
personlig som leder.<br />
Jeg vil ønske deg det beste jeg<br />
kan, og det er Guds rike<br />
velsignelse over deg og hele<br />
din familie!<br />
Bo Wallenberg,<br />
GENERALSEKRETÆR<br />
POSTADRESSE:<br />
Skandinavisk Barnemisjon<br />
Boks 245, 4576 LYNGDAL<br />
BESØKSADRESSE:<br />
Kirkeveien 41, 4580 Lyngdal<br />
Org.<strong>nr</strong>. 989 309 404<br />
KONTAKTINFO:<br />
Telefon: 990 93 360<br />
E-post: post@barnemisjonen.no<br />
REDAKTØR<br />
Harry Haraldsen<br />
Telefon 907 31 345<br />
harry@barnemisjonen.no<br />
OVERSETTELSE<br />
Tonje Madland<br />
LAYOUT/TRYKK: Snartrykk AS, Farsund<br />
STØTTE OSS:<br />
Vipps <strong>nr</strong>. 54239<br />
Konto: 5082 06 05842
UKRAINA<br />
Matpakker og nødhjelp<br />
til krigssonen i Ukraina<br />
Tekst: Tonje Madland<br />
Det har vært en fantastisk respons fra Barne misjonen<br />
og Barn fra Ukraina sine givere siden krigen i Ukraina<br />
startet i februar 2022. Mesteparten av gavene som<br />
blir gitt til Ukraina, blir brukt til matpakker og<br />
suppeutdeling for flyktninger og andre trengende.<br />
Det blir også delt ut hjelp helt inn i krigssonene til<br />
sivilbefolkningen som fortsatt bor i områdene.<br />
Siden krigen i Ukraina startet har det blitt<br />
sendt 7 hjelpesendinger fra Barn fra Ukraina<br />
sitt lager i Lyngdal, Agder.<br />
«Vi er takknemlige for alle pengene vi<br />
får inn til mat og matpakker til internt<br />
fordrevne flyktninger og fattige i<br />
Ukraina», sier Dagfinn Kroslid, leder<br />
for organisasjonen Barn fra Ukraina,<br />
som samarbeider med <strong>Barnemisjonen</strong>.<br />
Det er et stort antall internt fordrevne<br />
flykninger i den delen av Ukraina der vi<br />
driver hjelpearbeid ut fra. FN oppgir at<br />
det er over 7 millioner internt<br />
fordrevne flyktninger i landet, de fleste<br />
fra krigsområdene i Sør‐ og Øst‐<br />
Ukraina. «Det er viktig å fortsette<br />
hjelpen til mennesker som er i en<br />
fortvilet situasjon på grunn av krigen»,<br />
sier Dagfinn Kroslid.<br />
Siden krigen i Ukraina startet har det<br />
blitt sendt 7 hjelpe sendinger fra Barn<br />
fra Ukraina sitt lager i Lyngdal, Agder.<br />
Det som i hovedsak har blitt sendt er<br />
klær, sko, sengetøy, hygieneartikler,<br />
mat (hermetikk), leker, vedovner og<br />
strømaggregat. På grunn av russernes<br />
bombing av strømforsyningen i<br />
Ukraina, er de i lange perioder uten<br />
strøm. Det er derfor stort behov for<br />
strømaggregat, vedovner, hodelykter,<br />
lommelykter og stearinlys.<br />
Mange givere har gitt penger, som<br />
hovedsakelig blir brukt til matpakker<br />
og suppeutdeling, noe som det er et<br />
stort behov for. De største behovene i<br />
Ukraina nå er matpakker, hygiene‐<br />
artikler, sengetøy og leker. Hjelpesendingene<br />
fra Barn fra Ukraina sitt lager<br />
blir sendt helt inn i krigssonen i<br />
Kherson‐ og Donetsk‐regionen. Dette<br />
er farlige områder, men desto større er<br />
behovet for hjelp der. Hjelpemannskap<br />
i Ukraina transporterer hjelpen til<br />
sivilbefolkningen som fortsatt bor i<br />
krigsområdene.<br />
<strong>Barnemisjonen</strong> har drevet arbeid i<br />
Ukraina i over 30 år, og har et stort<br />
nettverk med gode kontakter i landet,<br />
som gjør at hjelpen kommer trygt<br />
fram. Når hjelpesendingene er<br />
kommet til Ukraina, tar lokale<br />
medhjelpere i <strong>Barnemisjonen</strong> over og<br />
sørger for å distribuere den videre.<br />
barnemisjonen.no 3
UKRAINA<br />
<strong>Barnemisjonen</strong> sprer<br />
lys i krigens mørke<br />
2022 ble et mørkt år for Ukraina. Men midt i alt mørke var det lys – når Barne ‐<br />
misjonen spredte håp og glede til utsatte mennesker. Lyudmila Lonyuk, leder for<br />
<strong>Barnemisjonen</strong> i Ukraina, forteller om året som gikk:<br />
2022 ble et mørkt år dominert av en<br />
brutal, følelseskaldt og blodig krig. Vi har<br />
alle slektninger og venner som har blitt<br />
drept eller såret. Vi har lært oss å leve til<br />
lyden av flyalarm, vi har vent oss til å være<br />
adskilt fra våre kjære, og vi har tilpasset<br />
oss mørke og kulde. Men vi er forenet om<br />
målet om fred, frihet og uavhengighet. Vi<br />
står sammen om å gi våre barn og<br />
barnebarn en framtid. «Sammen er vi<br />
sterke» ble vårt motto for året 2022.<br />
Da krigen brøt ut den 24. februar 2022, ble<br />
<strong>Barnemisjonen</strong> i Ukraina tvunget til å raskt<br />
endre sin måte å arbeide på, til å arbeide<br />
under krig.<br />
Vi er så takknemlige for alle givere fra de<br />
nordiske landene som gir Ukraina støtte<br />
under krigen. Deres bønner og deres gaver<br />
betyr veldig mye. Vi tror og ber om at Gud<br />
vil stoppe blodsutgytelsene og gi Ukraina<br />
fred.<br />
39 lastebiler med hjelp. I 2022 mottok<br />
flere enn 400 000 personer i Ukraina hjelp<br />
fra <strong>Barnemisjonen</strong>. I løpet av året ble det<br />
sendt totalt 39 lastebiler med humanitær<br />
hjelp fra de nordiske landene og fra<br />
Tyskland. Hver lastebil inneholdt omkring<br />
15 tonns nødhjelp.<br />
Hjelpen ble formidlet til de som trengte<br />
den mest; mennesker som ble tvunget på<br />
flukt fra krigen, barn som har foreldre<br />
som kjemper i krigen eller som er blitt<br />
drept eller såret.<br />
Omkrig en fjerdedel av all humanitær<br />
hjelp ble sendt videre til krigssonene.<br />
<strong>Barnemisjonen</strong> har et tett samarbeid med<br />
redningstjenesten og lokale myndigheter.<br />
Sammen med kirker har vi også organisert<br />
hjelpesendinger til trengende i krigssonene.<br />
Hjelp med hest og vogn. I løpet av<br />
sommeren, da Russland bombet olje ‐<br />
depoter, var det en alvorlig mangel på<br />
drivstoff. Sjåførene måtte stå i kø i femseks<br />
timer for å få 20 liter drivstoff.<br />
Da brukte vi sykler og hest og vogn for å<br />
nå ut til mennesker i nød. I<br />
løpet av høsten ble<br />
drivstoffsitua sjonen<br />
bedre, og det ble<br />
igjen mulig å<br />
kjøre ut hjelp<br />
med biler og<br />
minibusser.<br />
Ved krigens<br />
begynnelse ble<br />
mange skolebusser overtatt av<br />
myndighetene, da de hadde bruk for dem<br />
i krigen. Da høsten kom og skolene åpnet,<br />
ble det vanskelig for yngre elever som<br />
bodde langt fra skolene å komme seg dit.<br />
Da sendte Barne misjonen sykler som<br />
hadde blitt samlet inn i Norden. Og da<br />
kulden og snøen kom trådte <strong>Barnemisjonen</strong><br />
til og kjøpte en skolebuss. Våren<br />
<strong>2023</strong> ble det kjøpt enda en skolebuss.<br />
Vi er så takknemlige for denne fantastiske<br />
gaven. Gleden hos barna, lærerne og<br />
foreldrene kjenner ingen grenser! Barne ‐<br />
misjonen utstyrte vårt tilfluktsrom med<br />
mat og vann, men også med stoler, bord,<br />
matter, varmevifter, hygieneprodukter,<br />
leker, penner, fargestifter, lommelykter og<br />
stearinlys. Ettersom barna noen ganger<br />
må oppholde seg i tilfluktsrommene over<br />
lengre tid, er det viktig å gjøre rommene<br />
barnevennlige.<br />
Vi ønsker at barna skal føle seg<br />
trygge og bli avledet fra lyden<br />
av flyalarmer og kampfly.<br />
Drev sauene sine 1 500<br />
kilometer. I alt kom 72 000<br />
internt fordrevne flyktninger<br />
til Volyn‐regionen i det vest‐<br />
4<br />
post@barnemisjonen.no
UKRAINA<br />
lige Ukraina. En del ble værende noen<br />
dager og reiste så videre til utlandet,<br />
andre ble et helt år. Men alle hadde<br />
behov for hjelp. Misjonen hjalp dem med<br />
klær og sko, møbler, sengetøy og hygieneprodukter,<br />
i tett samarbeid med sosiale<br />
myndigheter, som admini strerte flyktningemottakelsen.<br />
Mange flyktninger fra landsbygda hadde<br />
vanskelig for å forlate sine hjem, hvor de<br />
kanskje hadde en ku, et par griser,<br />
kyllinger og ender. De ventet med å<br />
forlate eiendommen deres inntil alt rundt<br />
dem var ødelagt, og det eneste de kunne<br />
gjøre for å overleve var å flykte.<br />
I en by møtte vårt personell en bonde<br />
som hadde drevet en flokk med 50 sauer<br />
hele veien til Volyn‐regionen. Han hadde<br />
gått 1 500 kilometer, passert frontlinjen,<br />
gjemt seg i skoger og myrområder, men<br />
han forlot ikke sauene sine. Når<br />
mennesker flykter fra krigen for å redde<br />
deres barn, svømmer over kalde elver,<br />
krysser minefelt og ser død, ødeleggelse<br />
og sult, er jeg så takknemlig for all den<br />
hjelp vi mottar fra dere givere, og som vi<br />
kan gi videre til dem som har behov.<br />
Glede og håp til barna. <strong>Barnemisjonen</strong><br />
arbeider aktivt med å hjelpe barn. Hver<br />
uke arrangeres det to‐tre sammenkomster<br />
for barn, på skoler, sykehus,<br />
flyktningesentre eller ute i landsbyene.<br />
Minifestivaler, barneaktiviteter og<br />
konkurranser skal avlede barna fra å tenke<br />
på krigen og<br />
bekymre seg<br />
for foreldre og<br />
slektninger ved<br />
fronten. Samtidig<br />
skaper samlingene<br />
håp og glede. Vi<br />
kjemper for hvert barns<br />
smil og for å få se glede i øynene<br />
deres igjen.<br />
Under en krig forandres situasjonen hele<br />
tiden. Midt i en barnesamling kan<br />
flyalarmen gå, og så må alle løpe til<br />
tilfluktsrommet der samlingen fortsetter. I<br />
løpet av sommeren åpnet Dubechnoleiren<br />
opp for kortere dag‐ og helgeleirer<br />
for barn som bor i området. Leirene var<br />
høyt verdsatt. For en kort stund kunne<br />
barna glemme krig, beskytning og<br />
flyangrep. De kunne leke, spise god mat<br />
og omgås med venner, men også lese<br />
Bibelen sammen og be for slektninger i<br />
krigen.<br />
Jubileum med tårer. Hjelpen til sykehusene<br />
har økt betraktelig siden krigen<br />
startet. Antall pasienter har økt og <strong>Barnemisjonen</strong><br />
hjelper med medisinsk utstyr,<br />
samt klær, sko og hygieneartikler til<br />
pasientene.<br />
To ganger i uka arrangerer <strong>Barnemisjonen</strong><br />
og kirken suppekjøkken, hvor de serverer<br />
varm mat og deler ut brød til hjemløse og<br />
flyktninger. Hver gang kommer det 120 til<br />
150 personer.<br />
I oktober 2022 feiret<br />
<strong>Barnemisjonen</strong> i<br />
Ukraina sitt 30‐<br />
årsjubileum. Det var et<br />
jubileum fylt med tårer.<br />
Aldri hadde vi trodd at vi<br />
skulle avlyse alle våre planer og<br />
i stedet havne i en krig. Men vi ber<br />
om at Gud skal beskytte oss.<br />
En øy av fred, hjelp og håp. I løpet av<br />
høsten ble flere og flere kraftverk og<br />
transformatorer bombet; i Lutsk ble den<br />
største transformatorstasjonen ødelagt.<br />
Strømmen gikk i flere timer hver dag, og<br />
det var verken Internett eller mobil ‐<br />
dekning. Det er vanskelig å arbeide under<br />
disse forholdene, men <strong>Barnemisjonen</strong><br />
skal være en øy av fred, hjelp og håp for<br />
tusenvis av mennesker som er rammet av<br />
krigen. Jo, noen ganger gråter vi og faller<br />
sammen av utmattelse, men vi ber, reiser<br />
oss og går videre. Gud er med oss, og<br />
sammen er vi sterke.<br />
Takket være dere, kjære givere, har vi<br />
vært i stand til å redde tusenvis av liv i<br />
2022! Vi er så utrolig takknemlige for all<br />
hjelp og støtte. Mer enn noensinne<br />
kjenner vi kjærligheten og omsorgen fra<br />
våre venner i Norden, sier Lyudmila<br />
Lonyuk.<br />
barnemisjonen.no 5
Sammen om å hjelpe!<br />
&<br />
Barn fra Ukraina<br />
<strong>Barnemisjonen</strong> og Barn fra Ukraina har felles kontor i Lyngdal i Agder. Arbeidet i Norge<br />
koordineres herfra. Alt arbeid gjøres av frivillige, ingen lønnskostnader, derfor har vi svært lave<br />
administrasjonskostnader.<br />
<strong>Barnemisjonen</strong> driver hjelpearbeid og evangelisering blant<br />
mennesker i nød. Spesielt barn, unge og familier i fattige land.<br />
<strong>Barnemisjonen</strong> arbeider i Asia, Afrika og Europa. <strong>Barnemisjonen</strong> i<br />
Norge er hovedsakelig engasjert i arbeidet i Ukraina og på<br />
Filippinene. Vi støtter også skolearbeid i Bangladesh og Loki i<br />
Kenya. I tillegg støtter vi prosjekter i andre land der Barne misjonen<br />
arbeider.<br />
Arbeidet ble startet av svenske Sigvard Wallenberg i 1982 på<br />
Filippinene. I 1992 var Sigvards sønn, Bo Wallenberg, som da<br />
hadde begynt å jobbe i <strong>Barnemisjonen</strong>, på besøk i Ukraina. Det ble<br />
starten på arbeidet der. Senere har arbeidet vokst og nå omfatter<br />
17 land i 3 verdensdeler. Bo Wallenberg overtok som leder av <strong>Barnemisjonen</strong><br />
etter sin far i 1996.<br />
I Norge startet Sigvard å verve faddere i 1982 til å hjelpe barn i<br />
slummen i Manila på Filippinene. Arbeidet ble først registrert som<br />
stiftelse. Senere, i 2005, ble <strong>Barnemisjonen</strong> registrert i<br />
Brønnøysundregisteret som en landsdekkende organisasjon<br />
med styre og daglig leder.<br />
Barn fra Ukraina ble startet i 1994, da Filadelfiakirken Lyngdal<br />
mottok 30 barn berørt av Tsjernobyl‐ulykken, på en måneds<br />
rekreasjonsopphold. Fram til 2002 har flere grupper med Tsjerno ‐<br />
bylbarn kommet til Lyngdal, totalt 177 ukrainske barn. Da den<br />
første gruppen av Tsjernobylbarn reiste hjem, hadde de med seg<br />
sekker med klær, sko og leker. Dette ble begynnelsen på hjelpe ‐<br />
sendinger til Ukraina, som ble sendt av Barn fra Ukraina, fra<br />
Lyngdal i Agder. Fra 1995 har Barn fra Ukraina vært en felleskirkelig<br />
organisasjon.<br />
Barn fra Ukraina har i samarbeid med <strong>Barnemisjonen</strong> sendt 120<br />
trailere med hjelpesendinger som har inneholdt mat, klær, sko<br />
leker, sykehussenger, madrasser, sengetøy, storkjøkken‐utstyr og<br />
landbruksutstyr i løpet av disse årene. I tillegg har det blitt samlet<br />
inn penger til matpakker, som deles ut hele året til fattige familier<br />
og eldre i Ukraina. Barn fra Ukraina gir også medisinsk hjelp og<br />
behandling til livstruende syke barn, i de tilfellene der foreldre og<br />
familier ikke har råd til nødvendig behandling.<br />
Vil du støtte arbeidet med et fast månedlig beløp?<br />
<strong>Barnemisjonen</strong> og Barn fra Ukraina samarbeider om givertjeneste med AvtaleGiro og innberetning av gaver<br />
for skattefradrag.<br />
Jeg vil støtte med en fast månedlig gave til:<br />
«Barn fra Ukraina» med kr:……….......... Eller <strong>Barnemisjonen</strong> med kr.……….......... pr. mnd.<br />
Jeg ønsker skattefradrag for gavene til Barn fra Ukraina og <strong>Barnemisjonen</strong>:<br />
Send ditt personnummer: 11 siffer …………………………… og fullt navn til: <strong>Barnemisjonen</strong>, post@barnemisjonen.no, eller:<br />
postboks 245, 4576 LYNGDAL. Eller til: Barn fra Ukraina, bfu@barnemisjonen.no, eller: postboks 245, 4576 LYNGDAL.<br />
6<br />
barnemisjonen.no
<strong>Barnemisjonen</strong> i Norden har felles hovedkontor/driftskontor i Malmö i<br />
Sverige Barnmissionen, Skandinaviska Barnmissionen, Strömgatan 14,<br />
SE‐212 25 Malmö, tlf. +46 406893040. www.barnmissionen.se<br />
Det er vår felles administrasjon for hele arbeidet på misjonsfeltene. Ut fra dette kontoret drives<br />
også innsamling i Sverige og de bistår søsterorganisesjonene i Finland, Danmark og Norge med<br />
informasjon og innsamling.<br />
Litt om <strong>Barnemisjonen</strong>s arbeid i 2022<br />
Denne oversikten gjelder for hele <strong>Barnemisjonen</strong>s arbeid.<br />
I 2022 var de totale inntektene på ca. 40 millioner kroner, hvorav kr. 2.185.000 kom fra Norge;<br />
både <strong>Barnemisjonen</strong> og Barn fra Ukraina. Av innsamlede midler er 88% gått til formålet på misjonsfeltene.<br />
Innsamlingskostnader 6%, Administrasjon 6 %.<br />
Omtrent halvparten av inntektene kommer fra enkeltpersoner i Norden, 22% fra SIDA statstilskudd<br />
til utviklingsprosjekter, 23% fra menigheter, bruktbutikker og Webshop m.m.<br />
Barnemisjonbladet er et gratis informasjonsblad som sendes ut fire ganger i året til alle som<br />
støtter <strong>Barnemisjonen</strong>s arbeid.<br />
Inntekter noen nøkkeltall:<br />
Privatpersoner i Sverige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13.7 millioner<br />
SIDA (statstilskudd noen beløp gjelder for flere år) . . . . . . 9,5 millioner<br />
Kirker og bruktbutikker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,3 millioner<br />
Søsterorganisasjoner i Danmark, Finland og Norge . . . . . . 4,3 millioner<br />
Foretak<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,7 millioner<br />
Godkjent av<br />
svensk insamlingskontroll.<br />
BANGLADESH<br />
Biporna drømmer<br />
om å bli sykepleier<br />
Biporna Roy er en 13‐årig jente i Dinajpurdistriktet<br />
i nord‐Bangladesh. Hun bor i et enkelt blikkskur,<br />
sammen med sine foreldre, sin eldre søster og sin farmor.<br />
Faren arbeider som te‐selger, og er den eneste i familien som<br />
har en inntekt. Men lønnen strekker ikke til, og familien er<br />
veldig fattig.<br />
Biporna drømmer om å bli sykepleier og hjelpe mennesker i<br />
byen sin. Men for å lykkes med drømmen må hun utdanne<br />
seg. Biporna går i Kakor Tutorial School, en grunnskole som<br />
finansieres av <strong>Barnemisjonen</strong>. Takket være skolen får hun<br />
hjelp til utdannelsen.<br />
Hver dag får hun undervisning og hjelp med leksene. Hun har<br />
også tid til å leke med klassekameratene. Når hun kommer<br />
hjem fra skolen liker hun å ta hånd om husdyr.<br />
Biporna og foreldrene hennes er takknemlige til Barne ‐<br />
misjonen som hjelper henne å oppfylle drømmen.<br />
FILIPPINENE<br />
Helseproblemer stopper<br />
ikke Jhie-Ann og Danica<br />
<strong>Barnemisjonen</strong> på Filippinene hjelper mange barn<br />
som har helseproblemer med behandling,<br />
medisiner og utdannelse. To av<br />
dem er Jhie‐Ann og Danica.<br />
Jhie‐Ann Mae Candido er seks år gammal og<br />
bor i et fattig område i Rodriguez i utkanten<br />
av Manila, sammen med sin mor og tre søsken.<br />
Da hun var to år gammel ble hun rammet av<br />
hjernehinnebetennelse, og har siden da hatt helseproblemer.<br />
Jhie‐Anns far forlot familien og ingen vet hvor han dro.<br />
Moren er derfor alene om å forsørge de fire barna. Moren fikk<br />
hjelp av <strong>Barnemisjonen</strong> til å gå på et yrkeskurs for å bli frisør. Nå<br />
jobber hun som frisør for å forsørge familien. Jhie‐Ann går i en<br />
førskoleklasse og får støtte fra <strong>Barnemisjonen</strong>, både med skole<br />
og medisiner. Hun elsker å skrive og tegne. Når hun er hjemme<br />
leker hun med sin yngre bror. Tross sine medisinske<br />
problemer drømmer hun om å studere for å i<br />
framtiden kunne jobbe som lege.<br />
Danica Mae Alagos er tretten år gammel.<br />
Hun har fått økonomisk hjelp fra Barne ‐<br />
misjonen siden 2017. Danica har en alvorlig<br />
hørselsskade og kan ikke snakke. Foreldrene<br />
arbeider hardt for å hjelpe barna sine og gi<br />
Danica så gode forutsetninger som mulig. Faren<br />
jobber som sikkerhetsvakt og moren er hjemmeværende og tar<br />
vare på barna. Danica har gått på en spesialskole, men klarar nå<br />
å studere på en vanlig skole. Hun elsker å tegne, men også å<br />
danse, og studerer mye for å en gang kunne utdanne seg til stylist.<br />
barnemisjonen.no 7
F I L I P P I N E N E<br />
Hvilken oppfølging<br />
får barnet?<br />
Barn over 3 år går i <strong>Barnemisjonen</strong>s<br />
barnehage/førskole inne på området.<br />
Skolebarn går på en nærliggende offentlig<br />
skole. Noen barn trenger spesialunder ‐<br />
visning og leksehjelp som ordnes i barnebyen.<br />
Det enkelte barn blir vurdert og får<br />
den støtte og hjelp de trenger for å bearbeide<br />
traumatiske opplevelser og andre<br />
helsemessige utfordringer. Etter grunnskolen<br />
får de hjelp til yrkesopplæring eller<br />
høyere utdannelse.<br />
Barnebyhusene ligger i skyggen av mangotrærne i skråningen på<br />
Hills of Grace, ovenfor <strong>Barnemisjonen</strong>s hovedsenter helt nord i<br />
Manila på Filippinene.<br />
<strong>Barnemisjonen</strong> tar imot barn som er foreldreløse,<br />
forlatt, eller som lever under ekstremt<br />
vanskelige hjemmeforhold.<br />
<strong>Barnemisjonen</strong> tar fortrinnsvis imot barn som det forventes at vil bli<br />
boende lenge. Ofte formidles barna via andre organisasjoner, sykehus,<br />
krisesentre gjennom de sosiale myndighetene som har ansvaret for plassering<br />
av barn.<br />
Barn som får komme til barnebyen har både et akutt og et langsiktig<br />
behov for trygghet og omsorg. Historiene som barna bærer med seg, er<br />
forskjellige og umåtelig triste. I startrapporten som faddere får står det litt<br />
om årsaken til at barnet er i barnebyen.<br />
Faddere får faddermappe med startrapport, informasjon om fadderordningen<br />
og bilde av barnet. Årlig i mai får faddere rapport om hvordan<br />
barnet har det og nytt bilde av barnet. I november kommer julekort som<br />
barnet selv har tegnet eller skrevet.<br />
Vil du bli personlig fadder<br />
og støtte et av barna i Barnebyen<br />
med kr. 250,‐ pr. mnd.?<br />
Ta kontakt: post@barnemisjonen.no eller<br />
tlf. 990 93 360.<br />
Det er behov for faddere til flere jenter og<br />
gutter i alderen 7 – 17 år som bor i Barnebyen.<br />
Det er plass til flere barn i Barnebyen,<br />
men vi trenger flere faddere som vil støtte<br />
barna over tid slik at vi kan ta inn flere.<br />
Vil du være med å gi et barn en god start i livet?<br />
Når du skal velge å være fadder til et barn, hva er da viktig<br />
for deg? En av våre faddere sier:<br />
’’For oss er det viktigst at barnet får leve under<br />
trygge og stabile forhold der det får dekket sine<br />
primære behov. Det skal lære Jesus å kjenne ved<br />
å vokse opp i et miljø preget av Guds kjærlighet<br />
og omsorg. Dessuten skal barnet få gå på skole<br />
og få en utdannelse slik at det kan klare seg selv.<br />
Derfor valgte vi å bli faddere til et barn i barnebyen,<br />
Open Heart Children´s Village