Kristi Lidenskap_(norsk)
Hadde Jesus stått som et mektig sedertre som trosset den storm av motstand som raste mot ham. Gjenstridige viljer og hjerter som var fylt med ondskap og list, hadde forgjeves anstrengt seg for å forvirre og få makt over ham. Han hadde stått frem i guddommelig majestet som Guds Sønn. Nå var han lik et siv som ble pisket og bøyd av iltre stormkast. Som seierherre hadde han nærmet seg fullendelsen av sin gjerning, og hadde hele tiden vunnet seier over mørkets makter. Han hadde hevdet at han var ett med Gud, som om han alt var herliggjort; Jesu kjempet alene mot mørkets makter, bent under the burden of sin and subject to supernatural torture ... Århundrer forut for korsfestelsen, Han sa: «Hunder samler seg omkring meg, en flokk av voldsmenn omringer meg; de gjennomborer mine hender og føtter. Hvert ben i min kropp kan jeg telle, folk stirrer på meg med skadefryd. De deler mine klær mellom seg og kaster lodd om min kappe.» Jesu fiender lot sitt raseri mot ham få fritt løp mens han hang på korset. Prester, rådsherrer og skriftlærde gjorde felles sak med pøbelhopen når det gjaldt å håne den døende frelser. Denne boken vitner om Kristi dyrebare kjærlighet, endeløse liv og brennende lidenskap. Hadde Jesus stått som et mektig sedertre som trosset den storm av motstand som raste mot ham. Gjenstridige viljer og hjerter som var fylt med ondskap og list, hadde forgjeves anstrengt seg for å forvirre og få makt over ham. Han hadde stått frem i guddommelig majestet som Guds Sønn. Nå var han lik et siv som ble pisket og bøyd av iltre stormkast. Som seierherre hadde han nærmet seg fullendelsen av sin gjerning, og hadde hele tiden vunnet seier over mørkets makter. Han hadde hevdet at han var ett med Gud, som om han alt var herliggjort; Jesu kjempet alene mot mørkets makter, bent under the burden of sin and subject to supernatural torture ... Århundrer forut for korsfestelsen, Han sa: «Hunder samler seg omkring meg, en flokk av voldsmenn omringer meg; de gjennomborer mine hender og føtter. Hvert ben i min kropp kan jeg telle, folk stirrer på meg med skadefryd. De deler mine klær mellom seg og kaster lodd om min kappe.» Jesu fiender lot sitt raseri mot ham få fritt løp mens han hang på korset. Prester, rådsherrer og skriftlærde gjorde felles sak med pøbelhopen når det gjaldt å håne den døende frelser. Denne boken vitner om Kristi dyrebare kjærlighet, endeløse liv og brennende lidenskap.
Kristi Lidenskap deres hjelpere var ulærde menn, men ved utgytelsen av Ånden på pinsefestens dag ble deres tale ren, enkel og presis både i form og innhold, enten de talte sitt eget eller et fremmed språk. Et hellig oppdrag Slik fikk disiplene sin fullmakt fra Kristus. På alle måter sørget han for at de kunne utføre gjerningen, og han tok selv ansvaret for at det skulle lykkes. Så lenge de gjorde som han sa, og samarbeidet med ham, kunne det ikke slå feil. Gå til alle folkeslag, sa han. Dra ut til de fjerneste strøk av kloden hvor mennesker bor, og stol på at jeg selv vil være der! Arbeid i tro og tillit, for jeg kommer aldri til å svikte dere! Kristi oppdrag til disiplene innbefattet alle troende. Det innbefatter alle som tror på Kristus inntil tidens slutt. Det er en skjebnesvanger feiltagelse å mene at arbeidet for menneskers frelse utelukkende beror på den ordinerte predikant. Evangeliet er betrodd alle som har mottatt Ånd fra himmelen. Alle som tar imot Kristi liv, har myndighet til å arbeide for sine medmenneskers frelse. Menigheten ble opprettet for å utføre denne gjerningen. Alle som tar imot dens hellige løfter, har dermed forpliktet seg til å være Kristi medarbeidere. «Ånden og bruden sier: «Kom!» Og den sum hører dette, skal si: «Kom!»“ Hver enkelt som hører, skal gjenta innbydelsen. Hva en persons kall i livet enn er, bør hans første interesse være å vinne andre for Kristus. Han er kanskje ikke i stand til å tale til forsamlinger, men han kan virke for enkeltmennesker. Til dem kan han bringe videre den undervisning han selv har mottatt fra Herren. Tjenesten består ikke bare i å forkynne. Med i tjenesten er de som bringer lindring til de syke og dem som lider, hjelper de trengende og taler trøstens ord til de fortvilte og til dem som har liten tro. Overalt finnes det mennesker som er tynget av skyldfølelse. Det er ikke besværligheter, slit og fattigdom som nedverdiger menneskene. Det er synd og skyld. Det bringer uro og utilfredshet. Kristus vil at hans tjenere skal hjelpe dem som er plaget på grunn av synd. Disiplene skulle begynne å arbeide der de var. De skulle ikke gå forbi selv den vanskeligste og minst lovende arbeidsmark. Slik skal enhver Kristi tjener begynne der han er. I vår egen familie kan det være noen som lengter etter medfølelse og hungrer etter livets brød. Det kan være barn som må oppdras til å tjene Kristus. Det finnes hedninger utenfor vår egen dør. La oss med troskap utføre den gjerning som ligger nærmest. Så kan vår aktivitet utvides så langt Gud leder oss. Mang en gjerning kan synes å være begrenset av ytre forhold. Men hvor det enn er, vil innflytelsen av den merkes til jordens fjerneste felter, hvis den blir utført med tro og flid. Da Kristus var på jorden, syntes hans gjerning å være begrenset til et lite område. Men folkeskarer fra alle land hørte hans budskap. Gud bruker ofte de enkleste midler til å nå de største resultater. Hans plan er at hver del av hans verk skal være avhengig av enhver annen del, slik som det ene hjulet griper inn i det 572
Kristi Lidenskap andre, og at alt virker sammen på en harmonisk måte. Den mest ubetydelige tjener som lar seg lede av Den Hellige Ånd, vil røre ved usynlige strenger og fremkalle vibrasjoner som forplanter seg til jordens ender og frembringer toner som vil gjenlyde gjennom evige tider. Jesu misjonsbefaling: «Gå ut i hele verden,» må ikke tapes av syne. Vi blir bedt om å vende blikket mot «de områder som ligger bortenfor». 5 Kristus river ned det gjerdet som skiller. Han fjerner de fordommer som skiller mellom nasjonene, og lærer oss å elske hele menneskeheten. Han løfter menneskene ut av den trange krets som deres selviskhet dreier seg om, og avskaffer alle landegrenser og alt kunstig skille mennesker imellom. Han gjør ingen forskjell på naboer og fremmede, venner og fiender, men lærer oss å betrakte hvert eneste trengende menneske som vår bror, og verden som vår arbeidsmark. Da Jesus sa: «Gå derfor ut og gjør alle folkeslag til disipler,» sa han også: «Disse tegn skal følge dem som tror: I mitt navn skal de drive ut onde ånder, de skal tale nye tungemål, og de skal ta slanger i hendene; og om de drikker dødelig gift, skal det ikke skade dem. De skal legge hendene på syke, så de blir friske.» Løftet er like vidtrekkende som befalingen. Ikke slik at alle gavene blir gitt til hver enkelt troende. Ånden «deler ut sine gaver til hver enkelt, slik han vil».6 Åndens gaver er lovt hver enkelt troende etter som han behøver dem i Herrens gjetning. Løftet er like virkningsfullt og troverdig nå som på apostlenes tid. «Disse tegn skal følge dem som tror.» Det er en forrett som Guds barn har. De bør holde fast på alt som kan stadfeste og styrke dem i troen. Helbrede syke «De skal legge hendene på syke, så de blir friske.» Denne verden er som et gigantisk sykehus, men Kristus kom for å helbrede de syke og forkynne frihet for Satans fanger. Han var selv sunnheten og styrken. Han gav av sitt liv til de syke og plagede og til dem som var besatt av onde ånder. Han viste ikke bort noen som kom til ham for å få del i hans legende kraft. Han visste at de som bad ham om hjelp, selv hadde påført seg sykdom. Likevel avslo han ikke å helbrede dem. Når Kristi kraft trengte inn i sjeledypet hos disse stakkars menneskene, ble de overbevist om synd, og mange ble helbredet for sin åndelige sykdom så vel som for sine fysiske svakheter. Evangeliet har ennå den samme kraft. Hvorfor skulle vi ikke i dag se de samme resultater? Kristus føler smertene hos enhver som lider. Når onde ånder river og sliter i en menneskekropp, føler Kristus forbannelsen. Når feberen brenner og livskraften svekkes, føler han smertens kval. Han er like villig til å helbrede de syke nå som da han personlig var her på jorden. Kristi tjenere er hans representanter, de kanaler som han virker gjennom, og som han ønsker å utøve sin legende kraft gjennom. 573
- Page 530 and 531: Kristi Lidenskap Menneskene kan øv
- Page 532 and 533: Kristi Lidenskap knuste Guds Sønns
- Page 534 and 535: Kristi Lidenskap overgir jeg min å
- Page 536 and 537: Kristi Lidenskap Kapittel 79 - Kors
- Page 538 and 539: Kristi Lidenskap Mørkets makter og
- Page 540 and 541: Kristi Lidenskap Et annet bedrag sk
- Page 542 and 543: Kristi Lidenskap Kapittel 80 - I en
- Page 544 and 545: Kristi Lidenskap Et knust hjerte Pi
- Page 546 and 547: Kristi Lidenskap høyeste grad påk
- Page 548 and 549: Kristi Lidenskap helbredende berør
- Page 550 and 551: Kristi Lidenskap 542
- Page 552 and 553: Kristi Lidenskap himmelens beboere
- Page 554 and 555: Kristi Lidenskap Prestene og rådsh
- Page 556 and 557: Kristi Lidenskap 548
- Page 558 and 559: Kristi Lidenskap Maria hadde ikke h
- Page 560 and 561: Kristi Lidenskap sa: «Vær hilset!
- Page 562 and 563: Kristi Lidenskap Kapittel 83 - På
- Page 564 and 565: Kristi Lidenskap ende i nederlag, m
- Page 566 and 567: Kristi Lidenskap Kapittel 84 - Fra
- Page 568 and 569: Kristi Lidenskap bergprekenen forb
- Page 570 and 571: Kristi Lidenskap Ved sin handlemåt
- Page 572 and 573: Kristi Lidenskap Johannes drog kjen
- Page 574 and 575: Kristi Lidenskap betydningen av det
- Page 576 and 577: Kristi Lidenskap vitnesbyrd til men
- Page 578 and 579: Kristi Lidenskap jordiske og timeli
- Page 582 and 583: Kristi Lidenskap I Jesu måte å he
- Page 584 and 585: Kristi Lidenskap utenfor. Her er de
- Page 586 and 587: Kristi Lidenskap 578
- Page 588 and 589: Kristi Lidenskap ny gjentok han de
- Page 590 and 591: Kristi Lidenskap Som de nærmer seg
- Page 593: I Påvente av Slutten
<strong>Kristi</strong> <strong>Lidenskap</strong><br />
deres hjelpere var ulærde menn, men ved utgytelsen av Ånden på pinsefestens dag ble deres<br />
tale ren, enkel og presis både i form og innhold, enten de talte sitt eget eller et fremmed<br />
språk.<br />
Et hellig oppdrag<br />
Slik fikk disiplene sin fullmakt fra Kristus. På alle måter sørget han for at de kunne utføre<br />
gjerningen, og han tok selv ansvaret for at det skulle lykkes. Så lenge de gjorde som han sa,<br />
og samarbeidet med ham, kunne det ikke slå feil. Gå til alle folkeslag, sa han. Dra ut til de<br />
fjerneste strøk av kloden hvor mennesker bor, og stol på at jeg selv vil være der! Arbeid i tro<br />
og tillit, for jeg kommer aldri til å svikte dere!<br />
<strong>Kristi</strong> oppdrag til disiplene innbefattet alle troende. Det innbefatter alle som tror på<br />
Kristus inntil tidens slutt. Det er en skjebnesvanger feiltagelse å mene at arbeidet for<br />
menneskers frelse utelukkende beror på den ordinerte predikant. Evangeliet er betrodd alle<br />
som har mottatt Ånd fra himmelen. Alle som tar imot <strong>Kristi</strong> liv, har myndighet til å arbeide<br />
for sine medmenneskers frelse. Menigheten ble opprettet for å utføre denne gjerningen. Alle<br />
som tar imot dens hellige løfter, har dermed forpliktet seg til å være <strong>Kristi</strong> medarbeidere.<br />
«Ånden og bruden sier: «Kom!» Og den sum hører dette, skal si: «Kom!»“ Hver enkelt<br />
som hører, skal gjenta innbydelsen. Hva en persons kall i livet enn er, bør hans første<br />
interesse være å vinne andre for Kristus. Han er kanskje ikke i stand til å tale til<br />
forsamlinger, men han kan virke for enkeltmennesker. Til dem kan han bringe videre den<br />
undervisning han selv har mottatt fra Herren. Tjenesten består ikke bare i å forkynne. Med i<br />
tjenesten er de som bringer lindring til de syke og dem som lider, hjelper de trengende og<br />
taler trøstens ord til de fortvilte og til dem som har liten tro. Overalt finnes det mennesker<br />
som er tynget av skyldfølelse. Det er ikke besværligheter, slit og fattigdom som nedverdiger<br />
menneskene. Det er synd og skyld. Det bringer uro og utilfredshet. Kristus vil at hans<br />
tjenere skal hjelpe dem som er plaget på grunn av synd.<br />
Disiplene skulle begynne å arbeide der de var. De skulle ikke gå forbi selv den<br />
vanskeligste og minst lovende arbeidsmark. Slik skal enhver <strong>Kristi</strong> tjener begynne der han<br />
er. I vår egen familie kan det være noen som lengter etter medfølelse og hungrer etter livets<br />
brød. Det kan være barn som må oppdras til å tjene Kristus. Det finnes hedninger utenfor<br />
vår egen dør. La oss med troskap utføre den gjerning som ligger nærmest. Så kan vår<br />
aktivitet utvides så langt Gud leder oss. Mang en gjerning kan synes å være begrenset av<br />
ytre forhold. Men hvor det enn er, vil innflytelsen av den merkes til jordens fjerneste felter,<br />
hvis den blir utført med tro og flid. Da Kristus var på jorden, syntes hans gjerning å være<br />
begrenset til et lite område. Men folkeskarer fra alle land hørte hans budskap.<br />
Gud bruker ofte de enkleste midler til å nå de største resultater. Hans plan er at hver del<br />
av hans verk skal være avhengig av enhver annen del, slik som det ene hjulet griper inn i det<br />
572