Misjonsbladet Jesus til Europa - Februar 2023

MISJONS
BLADET JESUS TIL EUROPA FEBRUAR 2023
LES OM
»
»
»
»
»
»
»
»
Hvorfor svarer ikke Gud
Bønn og tilbedelse
Det er dette jeg søker...
Sang, musikk og
tilbedelse
Ble smittet av
misjonsviruset
Med Gud i fokus
OL i Paris 2024
Fokus på Europa
1

En misjonsorganisasjon etablert
av norske misjonærer. Navnet reflekterer
visjonen og oppdraget,
om å bringe evangeliet om Jesus
til Europas befolkning.
Grunnlegger og leder Arvid
Aasen, hans kone May-Linn og deres
tre barn flyttet til Paris i 2014 for
å gjøre visjon til virkelighet. Helt
i fra 1995 har Arvid hatt en drøm
om en større vekkelse i Europa.
En tydelig setning i fra Gud
våren 2014 var: ”Forbered deg på
at større ting skal skje. Ikke se på
hva som er nå, men på hva som
kommer. Vekkelsen kommer til å
gå fort!” Denne setningen gjorde
at Arvid og hans familie våget å
trå ut i tro, for å stå i det Gud har
kalt dem til.
INNHOLD
s. 4-5
s. 6-7
s. 8
s. 10-11
s. 14-15
Hvorfor svarer
ikke Gud?
Bønn og tilbedelse
Det er dette jeg
søker etter!
Sang, musikk
og tilbedelse
Ble smittet av
misjonsviruset
s. 16-19
Visjon og funksjon
WonByOne
s. 20
OL i Paris
s. 21
Fokus på Europa
s. 22-23
Gud i Fokus
s. 24
Det å tro på noe større
REDAKSJONEN
Ansvarlig utgiver og redaktør:
Arvid Aasen +33 681 799 720 / 902 20 828
arvid@Jesus2Europe.com
Grafisk design: Ronald Gabrielsen
Trykkeri: Ålgård Offset AS.
Bladet gis ut som et
gratis abonnement
For mer informasjon:
www.Jesus2Europe.no
ADMINISTRER DITT
ABONNEMENT?

LEDEREN:
Alt handler
om Gud!
Vi er Hans og Han har
skapt oss med evighetsperspektiv.
Relasjon
med Gud i bønn, tilbedelse
og lovprisning av
Han er derfor helt naturlig.
Det motsatte er unaturlig.
Men med alt rundt oss som roper
etter vår oppmerksomhet — familie, venner,
jobb, menighet o.s.v, så det er vanskelig å sette
av nødvendig tid med Gud. Alt er selvfølgelig
viktig, men hva er viktigst?
Oppi det hele bombarderes «vi» med nyheter,
reklame, musikk, dataspill osv. Ørepluggene
fungerer som oftest som en effektiv
støyskjerm, så vi ikke hører Guds stemme.
I tillegg avskjærer teologi, vitenskap og høyt
kunnskapsnivå oss fra det enkle og naturlige.
Det gjøres iherdige forsøk på å forklare
Gud, men Han kan vi aldri forstå fullt ut. Vi kan
kjenne Gud, men vi kan ikke forklare alt ved Han.
Når vi ber, lovsynger og tilber, plasserer vi
oss i rett posisjon i forhold til Gud. Vi erkjenner
at uten Han er vi ikke noe. Vi erkjenner
at det er Han som er Herre over alle ting.
Vår motstander djevelen ønsker å få vår
oppmerksomhet bort fra den Allmektige Gud.
Men både for ens egen del, våre menigheter
og for våre land, er det helt nødvendig at vi
ber — og at vi har en god personlig relasjon
med Gud. Der hvor relasjonen med Gud uteblir,
faller også velsignelsen bort.
I dette bladet fokuseres det derfor på bønn,
lovsang og tilbedelse, for at Gud igjen skal
plasseres på tronen for vår nasjon, kontinent
og ikke minst for Hans menighet!
Takk for at du leser og takk for at du
søker Guds åsyn!
— Arvid Aasen
3

UNDERVISNING
Hvorfor svarer ikk
Det er ikke sjelden jeg opplever mennesker si: «Ja, men Gud svarer
jo aldri på mine bønner! Hvordan kan jeg da tro på Han?»
AV ARVID AASEN
Selv om det er utfordrende å svare på slike
spørsmål, liker jeg veldig godt å få de. Fordi
jeg opplever at det med et slikt spørsmål,
er en oppriktig søken etter Gud i det menneskets
sjel. Utfordringen er bare å finne
årsaken til at Gud ikke svarer.
Selv opplever jeg bønnesvar ofte. Jeg
opplever at Den Hellige Ånd rører seg på
innsiden av meg når jeg bruker tid med
Gud og jeg opplever at Gud leder meg
til mennesker i Gudgitte situasjoner. Det
enkle svaret jeg mange ganger har gitt til
«Den Hellige Ånd søkende mennesker»
er at: «Den Hellige Ånds nærvær inni en
kan ikke forklares, det må selv erfares.»
Men hva sier en, når en så gjerne ønsker
å oppleve Guds ånd på denne måten, men
det fungerer bare ikke…?
Som ungdom utdannet jeg meg til å bli
elektriker. Innen det faget er ordet «feilsøking»
et kjent begrep. Er det en lampe som
ikke lyser, selv etter at en har byttet til ny,
er det tid for feilsøking. Spørsmålet er da,
Hva gjør at elektrisiteten/strømmen ikke
når lyspæren, slik at den tenner og gir det
lyset vi ønsker den skal gi? I mitt daværende
arbeid som elektriker, opplevde jeg ulike
vanskelighetsgrader på å få tilbake lys i
lampene. Det kunne være så enkelt som at
sikringen var slått ut, eller det kunne være
så komplisert at det var brudd på selve
strømkabelen midt inne i betongveggen.
Det er selvsagt noe helt annet med vår
kobling til Den Hellige Ånd, men begrepet
feilsøking har dukket opp i mine tanker,
angående dette tema også. Vi ønsker jo så
gjerne å være relevante i den tiden vi lever
i, tilpasse oss dagens kulturer og trender,
samtidig som vi skal ha full tilgang på alle
de gaver Gud ønsker å gi oss. Men kan det
være at noe av vår tilpassing i våre holdninger,
gjøremål eller ting vi har dratt inn
i våre hus går på kompromiss med Guds
Ord, og at vi derfor ikke oppnår kontakt
med Gud?
Da vi som familie var på Disippel treningsskole
på Hawaii med Ywam, ble vi
tidlig fortalt at vi måtte være nøye med
hvilke suvenirer vi kjøpte med oss fra øyen.
Dette fordi ting vi så på som koselige Hawaiien
ting, kunne være laget til hensikt
for å brukes i ulike religiøse ritualer.
Disse remediene er ofte også velsignet
eller «bed for» av de menneskene som lager
dem. Vi ble i denne forbindelse fortalt
historier om mennesker som hadde hatt
god forbindelse med Gud, plutselig ikke
hadde det lengre. Men at forbindelsen til
Gud ble gjenopprettet, da de ble klar over
hva som blokkerte og fjernet de åndelige
gjenstander som var kommet inn i deres
hjem.
I feilsøkingen som elektriker hadde jeg
noen enkle steg for steg gjøremål, noe jeg
også vil prøve å overføre til dette tema med
hjelp av Bibelen som rettesnor.
4

ke Gud?
Guds første bud til Israelsfolket var:
UNDERVISNING
«Du skal ikke ha andre guder enn Meg.
Du skal ikke lage deg noe utskåret bilde,
noen etterligning av noe som er i Himmelen
der oppe eller på jorden her nede
eller i vannet under jorden. Du skal ikke
falle ned og tilbe dem eller tjene dem.
For Jeg, Herren din Gud, er en nidkjær
Gud, som hjemsøker fedrenes skyld på
barna i tredje og fjerde slektsledd når
de hater Meg, og som viser miskunnhet
mot 1000 slektsledd når de elsker Meg
og holder Mine bud.»
— 2.Mosebok 20:3-6
Har du tatt inn i livet ditt noe som tilhører
andre guder? For eksempel buddha statue,
Fatimas hånd, praktisering av yoga eller
lignede. Vi kan argumentere med mennesker
om hva som er rett og galt av dette,
men med Guds Ord kan vi ikke argumentere.
I Hans rike er det enten innenfor eller
utenfor, så nøye må Gud være for å opprettholde
Hans Rettferdighet og Hellighet.
Det gjør jo nesten litt vondt å dra frem
denne listen, for en kan jo fort kjenne seg
igjen i flere av punktene selv, som Galaterne
5:19-21 drar opp. Men det er nødvendig
for oss, å minne oss om dette, slik
at vi kan vende oss bort fra de syndene i
våre liv som blokkerer kontakten med Den
Hellige Ånd. Slik lyder dette Bibelstedet:
«Kjøttets gjerninger er åpenbare. De er:
ekteskapsbrudd, hor, urenhet, skamløsutukt,
avgudsdyrkelse, trolldom,
hat, stridigheter, sjalusi, vrede, selvhevdelse,
splittelser, partier, misunnelse,
mord, drukkenskap, umoralsk
festing og lignende gjerninger. Om disse
gjerningene sier jeg dere nå på forhånd,
som jeg også sa til dere tidligere, at de
som lever slik, skal ikke arve Guds rike.»
— Galaterne 5: 19-21
Heldigvis finnes det tilgivelse for alt dette,
men vi må aktivt vende oss bort fra det.
Dersom en for eksempel kjenner på sjalusi,
er det viktig å gjør et oppgjør i sitt indre,
hvor en ber Gud om å ta dette bort og ber
Gud om tilgivelse for at dette har fått plass.
Se på dette som ulike steiner som blokkerer
for Den Hellige Ånd å ta bolig i ditt
indre. Det vi anerkjenner som synd i våre
liv overfor Gud, det er Han sterk nok til å ta
bort. Mens det som Bibelen sier er synd,
som vi ikke anerkjenner som synd og dermed
fortsetter å holde på, det vil bli stående
som en blokade for Den Hellige Ånd
i våre liv.
Spør Gud om hjelp til å rense ditt hjerte,
sjel og sinn, og din private omgivelse fra
ting som hindrer deg å kjenne Guds Ånd
på innsiden av ditt liv. Vær lydig til Hans
stemme og omvend deg fra de ting Gud
viser deg, når du ber Han om å vise deg!
«Gud står de stolte imot, men de ydmyke
gir Han nåde.» (1.Pet 5:5b)
5

UNDERVISNING
Bønn og tilbedelse
– Nøkkelen til felleskap m
AV ARVID AASEN
Det kan jo høres noe arrogant ut, å si at
en kjenner Gud og opplever Den Hellige
Ånd i sitt indre liv. I vert fall for dem som
har prøvd mye, men ikke funnet tak i denne
forbindelsen. Jeg skal være ærlig å si
at jeg kjenner på følelsen av «hvem er jeg
til å fortelle deg», men janteloven lar jeg
ligge, og så håper jeg å få være med å hjelpe
deg eller andre som måtte trenge det til
å bli personlig kjent med Gud. Han er en
tilstedeværende Far for oss alle!
I Edens hage viser Gud hvordan Han
ville vi skulle kunne leve og samtale direkte
med Ham. Menneskene lot det komme noe
i mellom dem og Gud, de ga djevelen rom.
I Efeserbrevet sier Paulus nettopp dette:
«Gi ikke djevelen rom» Ef.5:27. I Matteus 6:24
sier Jesus: «Ingen kan tjene to herrer. Enten
vil han hate den ene og elske den andre, eller
han vil holde seg til den ene og forakte
den andre.»
Vi er omgitt av åndskrefter, Den Gode
og de onde. De onde vil alltid prøve å late
som om at det er de som er den gode, og
de onde kreftene er mangfoldige. Djevelen
har kopiert Gud på så mange vis, men
hans åndskrefter vil alltid forbli
bare onde og dårlige kopier, da
han ikke kan skape noe som helst
annet enn frykt, kaos, forvirring og
elendighet. Så når Jesus sier at vi ikke
kan tjene to herrer, er Jesus den ene, og
djevelen den andre.
Guds ånd er også flere. Det står skrevet
om de sju Guds ånder, men de opererer
som ett i Gud. I Gud er det ingen skiftende
skygge, Guds ett står fast!
«Jeg er Veien, Sannheten og Livet.
Ingen kommer til Far uten ved Meg.»
— Johannes 14:6
Dette sa Jesus om seg selv. Vi har ingen
andre muligheter å komme til Gud på,
annet enn igjennom Jesus Kristus.
Dette sier Jesus om bønn:
«Når du ber, skal du ikke være som
hyklerne. For de elsker å be når de står
i synagogene og på gatehjørnene, for å
vise seg for menneskene. Sannelig sier
Jeg dere: De har alt fått sin lønn. Men
når du ber, gå inn i ditt bønnerom! Og
når du har lukket døren, skal du be til
din Far som er i det skjulte. Din Far som
ser i det skjulte, skal belønne deg åpenlyst.
Når dere ber, så bruk ikke meningsløse
gjentagelser, slik folkeslagene gjør.
For de tror de blir bønnhørt på grunn av
sine mange ord. Vær derfor ikke som dem!
For deres Far vet om alt dere trenger,
før dere ber Ham [...] For dersom dere
tilgir menneskene deres overtredelser,
skal deres himmelske Far også tilgi dere.
Men dersom dere ikke tilgir menneskene
deres overtredelser, da skal heller ikke
deres Far tilgi dere deres overtredelser.»
— Matteus 6: 5-8, 14-15
6

p med Gud
Bønn handler om å stå nær til Gud. Ingen
bygger sitt vennskap med hverandre ved
å stå på hver sin side av veien og rope til
hverandre. De aller fleste ville heller satt
seg ned et sted sammen for å bli kjent,
gått en tur sammen for å bli kjent, eller
gjort en aktivitet sammen for å bli kjent.
Å bli kjent handler om å være sammen og
det er der Gud ønsker oss! Han ønsker å
kjenne oss slik at Han, før vi ber, vet hva
vi egentlig trenger.
Et rent og tilgivende hjerte har en åpen
dør for Guds Ånd, slik at Han kan virke i
ens liv. Et hovmodig og utilgivende hjerte
stenger døren for Guds Ånd.
Det er likevel viktig å presisere hva tilgivelse
og ydmykhet IKKE er. Det er ikke
lik underleggelse eller å gi etter for. Synd
er synd. Urett er urett. Å tilgi en som har
gjort urett mot en i sitt hjerte, handler
ikke om at en aksepterer uretten som er
blitt gjort imot en, og at en dermed legger
seg under det samme åket som det synderen
bærer. Si ikke; at dette var nok min
skjebne å komme under dette åket. Nei,
vi er frikjøpt i Kristus Jesus, Hans blod på
korset renser oss og setter oss fri. Så når
vi tilgir, tilgir vi fordi det setter oss selv
fri. «For dersom dere tilgir menneskene
deres overtredelser, skal deres himmelske
Far også tilgi dere.» Å være ydmyk, og å
stå fast på noe er ikke en motsetning.
Jeg har flere ganger opplevd at jeg blir
oppfattet som stolt, fordi jeg ikke endrer
oppfatting eller holdning til noe. En «alt
mulig troende» dame jeg snakket med
om Gud, på en togreise jeg hadde, sa
følgende etter en lang samtale: «Vel, nå
har jeg vært ydmyk og gitt muligheter for at
det finnes flere sannheter, mens du er stolt
og fraviker ikke din tro på Bibelen og på din
Gud.» Selv tenkte jeg at jeg var ydmyk og
at jeg tok meg god tid til å lytte til hennes
filosofi om alt og ingenting. At jeg opplevdes
stolt fordi jeg ikke lot meg endre på
min tro på Gud, kom nesten som en overraskelse
på meg.
I samvær med Gud bøyer vi oss i ydmykhet
og underlegger oss Hans autoritet.
Vi kan vise Ham ære ved å bøye kne, løfte
hender eller ved å lovsynge Gud med takkesang
og lovprisning. Gud hører både våre
ord og våre hjertesukk, når vi har åpnet
veien for Han inn i våre liv.
Overfor djevelen og de onde åndskreftene
demonstrerer vi hvem som er Herre i
vårt liv. Når vi folder våre hender og ber ut
med tydelig stemme og fasthet, da fratar
vi de onde åndskreftene deres autoritet
over oss.
Bønn er samvær med Gud, og det er en
åndelig posisjonering av deg selv fremfor
Guds trone, der de onde åndskreftene ikke
kan få makt over deg!
7

VITNESBYRD
Det er dette jeg
søker etter!
8
Det var kaldt langs Seinen denne kveld.
Det var ikke mer enn 2 grader, og temperaturer
som dette er ikke Pariserne så godt
vant til. Til tross for at det var kaldt, satt
det flere mennesker langs elven og bare
speidet ut over vannet og byen som lyser
opp på motsatt side. På en tømmerstokk,
som er laget som en benk, sitter Julie. Hun
er fult konsentrert med å rulle seg en røyk,
noe som ser ut til å være litt vanskelig med
de kalde fingrene hennes.
Vi går forsiktig bort til Julie og spør om
vi kan få gi henne et kort. På kortet står det
«Du er elsket» med Jeremia 29.11 under.
På baksiden er det bilde av tre kors og det
står: «Vet du at du er elsket? – At noen virkelig
tenker om deg at du er verdt å dø for?»
Julie la til side røyken sin og leste kortet
med en gang hun fikk det i hånden, og når
hun snur kortet, leser hun baksiden med
iver. Vi kunne se at øynene hennes lyste
opp da hun leste det. Hun ser opp på oss
og smiler bredt i det hun sier: «Åh! Det er
akkurat dette jeg søker etter!»
Hun forteller at hun er fransk, men bor
for tiden i Canada. Hun forklarer at tomheten
på innsiden har drevet henne til å
ta en pause fra jobben og livet i Canada.
At hun nå har fått permisjon i 6 måneder,
og at hun nå bor en tid hos sine foreldre
her i Paris.
Hun er katolikk og hun forteller at hun sammen
med sin mor prøver alt de kan for å komme
i kontakt med Gud. Hver eneste dag leser de
flere av de katolske «rosary» bønnene sammen,
og hver for seg. Hun forteller også at
hun er nøye med å korse seg før hun ber.
I nesten en time blir vi sittende å prate
med henne. Hun var totalt åpen, og hun
hadde veldig mange gode spørsmål. Selv
om hun var katolikk og for så vidt trodde
på Jesus, klarte hun ikke å forstå at Han er
veien til Gud. Både hun og hennes mor var
jo så nøye med å gjøre alt religionen sier på
den riktige måten, for på den måten å sikre
at hun kommer til himmelen. Nåden hadde
hun aldri hørt om, og hvorfor Jesus døde på
korset var også helt ukjent. Hun viste at Jesus
var en god moral lærer — og det stoppet der.
Vi kunne nok ha sittet enda lengre, men
vi hutret og frøs alle tre, så det var nok på
tide å gå litt igjen for å få litt varme tilbake
i kroppen. Så vi avsluttet med å forklare
henne hvordan bønn fungerer. At bønn er en
relasjon hvor en samtaler med sin Far i himmelen,
og at det er i Navnet Jesus at en har
adgang til Gud. Vi fikk også be for henne,
og når vi ba satt hun som et lite barn, med
vid åpne øyne og åpen munn.
Før vi gikk, kunne jeg ikke la være å spørre
om hun var klar for å bekjenne Jesus som
sin Herre og Frelser i sitt liv. Men hun svarte:
«Jeg vil, men jeg må rydde litt opp i mitt
bilde på hvem Jesus er først, slik at det er
den virkelige Jesus jeg da bekjenner. Jeg må
finne litt mer ut av hvem Han er først, men
jeg skal rett hjem å lese boken Le Fondement
(Grunnvollen) nå.» Hun spurte også
om vår kontakt informasjon, slik at hun
kunne kontakte oss igjen.
Vær med å be for Julie, at hun må finne
frelsen i Kristus, slik at hennes tomhet i
hennes hjerte blir fylt med Guds glede og
kjærlighet!

Rundreise i Norge
Vi ønsker å møte våre forbedere og støttepartnere!
Onsdag 15.mars til og med onsdag 29.mars planlegger
vi derfor en rundreise i Norge.
Europa er unådd når det kommer til det sanne
evangeliet om Jesus Kristus, og hungeren
etter å finne sannheten merker vi er økende.
For å gjøre det vi kan og for å gjøre det vi opplever
Gud har ledet oss til, opplever vi at
tiden nå er inne for å ta noen nye steg i tro.
Dette kan vi på ingen måte gjøre alene, vi er
helt avhengig av Den Hellige Ånds ledelse,
Arvid Aasen
og av hver eneste forbeder og støttepartner.
Derfor arrangerer vi denne rundreisen for
å møte folk med et hjerte for å nå Europas
unådde folkeskarer. Vi vil fortelle vitnesbyrd
fra arbeidet som kan inspirere til et
fornyet fokus, både når det kommer til
bønn, men også når det kommer til
hva vi kan gjøre rent praktis.
Ronald Gabrielsen
DATO DAG STED MENIGHET
15-mars Onsdag Lyngdal Husmenighet
16-mars Torsdag Kristiansand Sødal bedehus
17-mars Fredag Arendal Filadelfia
18-mars Lørdag Drammen Visjonskafèen
19-mars Søndag Sandefjord Husmenighet
19-mars Søndag Larvik Betania
20-mars Mandag Sarpsborg Greåker frikirke
21-mars Tirsdag Oslo (Info kommer)
DATO DAG STED MENIGHET
22-mars Onsdag Notodden Hjertehuset
23-mars Torsdag Bergen Jesus Felleskapet
24-mars Fredag Odda (Info kommer)
25-mars Lørdag Karmøy Connect / Arken
26-mars Søndag Stavanger Frelsarmeen
27-mars Mandag Jørpeland Klippen
28-mars Tirsdag Sandnes Elim
29-mars Onsdag Egersund Evangeliehuset
Følg rundreisen
på
FaceBook
Kjære bedriftseier, misjonen trenger deg!
Vet du at din bedrift har mulighet til å gi skattefri gave på kr. 25.000, - til organisasjoner som er forhånds
godkjent av staten? Eneste kriterier er at det er en gave uten motytelse, at bedriften eies og styres av personer
som ikke har direkte familiær tilknytting eller utøvende verv i organisasjonen gaven gis til, og at organisasjonen
er forhåndsgodkjent til å motta gaver som dette. Jesus2Europe er godkjent for gaver som dette igjennom PSGS.
Vi vil dele evangeliet med enda flere! Men for å gjøre det trenger vi din økonomiske støtte. Da vi allerede vet at
vi når mange på en kostnadseffektiv måte, spør vi med stor frimodighet om du kunne tenke deg å stå sammen
med oss — la oss sammen gjøre Jesus kjent! På www.Jesus2Europe.com/bedriftsgave kan du lese mer om dette.
Der kan du også finne nyttige lenker til blant annet skatteetatens egne nettsider om dette.
Kontakt oss gjerne for spørsmål eller dialog på e-mail: arvid@Jesus2Europe.com
9

UNDERVISNING
Sang, musikk og tilbed
Fotballsupportere synger sammen for å støtte laget sitt og hvis vi
hører på rask musikk med høy lyd kan vi bli «gira». Samtidig kan
avslappende musikk senke blodtrykket. I dag bekrefter selv vitenskapen
at sang og musikk er bra for oss og med dette i tankene
gir det god mening å prioritere lovsang til Gud.
10
AV RONALD GABRIELSEN
Det er ikke tvil om at sang og musikk er
en stor del av de fleste menigheters møter,
selv om man i noen sammenhenger ofte
diskuterer musikkstil. Noen vil sikkert gå
så langt som å si at noen musikkstiler er
mer “åndelige” enn andre, men personlig
tror jeg ikke det er musikkstilen som er
det avgjørende. Folk reagerer forskjellig
på forskjellige typer musikk og når alt
kommer til alt tror jeg musikk bare er et
redskap — dog skal det sies at musikk kan
være et kraftfullt redskap. Faktisk så kraftfullt
at man i de senere år har begynt å
bruke musikk som behandling for enkelte
sykdommer.
Det er ingen tvil om at sang og musikk
påvirker oss og det er Gud som har skapt
oss slik. Men hvorfor skal sang og musikk
være inkludert når vi samles som Guds
folk, eller hvorfor oppfordrer Bibelen oss
til å synge vår lovprisning til Gud?
HVA SIER BIBELEN?
David slår fast at “… det er godt å lovsynge
vår Gud …” og at “… lovprisning sømmer
seg …” (Sal 147:1). Han sier også at når vi
kommer fram for Gud skal vi gå “… inn i
Hans forgårder med lovprisning …” (Sal 100:4).
Også i det Nye Testamentet blir vi
oppfordret til å synge for Herren. Paulus
oppfordrer de kristne i Efesos til å bli “…
fylt av Ånden og synge sammen, la salmer,
hymner og åndelige sanger lyde! Syng og
spill av hjertet for Herren” (Ef. 5:18b-20). Til
menigheten i Korint sier han at “… når
dere kommer sammen, har hver av dere en
salme …” (Kor.14:26).
Ja, selv når Johannes får et glimt bak
forhenget rapporterer han at folk fra “…
hver stamme og tungemål og folkeslag …”
(Åp 5:9) synger en ny sang. Senere så han
en stor skare som ingen kunne telle, bestående
av alle folkeslag, stammer, folk
og tungemål. De stod foran Guds trone og
sang “… frelsen tilhører vår Gud, Han som
sitter på tronen og Lammet! …” (Åp 7:10).
I dette crescendo av tilbedelse står det
at selv englene, de eldste og de fire livsvesener,
faller ned på sitt ansikt og synger
“… Velsignelsen, herligheten og visdommen,
takksigelsen og æren, kraften og styrken
tilhører vår Gud i all evighet! …” (Åp 7:12).
Jeg kunne ha fortsatt med skriftsted
etter skriftsted for Bibelen er fylt av lovsang.
Ja, det er ikke bare Bibelen som er
fylt av lovsang — Himmelen er fylt av lovsang.
Ingen annen bok i Bibelen gir oss et
klarere bilde av Himmelen enn Johannes
Åpenbaring, og bortsett fra Salmenes bok
er det ingen annen bok i Bibelen som inneholder
så mye lovsang.
SANG ENGASJERER OSS
Det er noe med sang og musikk som engasjerer
hele oss — gjør at vi er helt tilstede
— spesielt om det er sanger eller musikk man
liker. De som har forsket på musikk sier
at musikk gjør at hele hjernen begynner å

edelse
UNDERVISNING
jobbe. Hvis vi tar et bilde av en hjerne i en
såkalt fMRI-maskin sier forskere at bildet
lyser opp som et fyrverkeri, når man synger
eller hører på musikk, fordi musikken
påvirker så mange deler av hjernen.
Hvis vi med denne viten begynner å
tenke på hva som egentlig skjer med oss
når vi lovsynger Gud, vil vi fort forstå at
lovsang ikke bare er en hyggelig aktivitet.
Det har en egen evne til å engasjere hele
oss, og bringe oss fullt ut til stede i en hyllest
av Ham som er verdig all lovprisning.
Både musikk og mennesker er skapt av
Gud. Derfor tror jeg ikke det er tilfeldig at
Bibelen oppfordrer til sang og musikk i forbindelse
med det å tilbe Ham. Salme 47:1
taler om å “klappe i hendene” og “rope til
Gud med jublende røst”. Salme 150 nevner ting
som basunrøst, harpe og lyre, tamburin, dans,
klingende cymbler, strengespill og fløyte.
Lovsang og tilbedelse er noe som skal
engasjere oss. Det er noe som skal bringe
hele oss framfor Guds trone — ånd, sjel og
legeme — og her er musikk et hjelpemiddel
Gud har skapt. Det handler ikke om musikkstilen
i seg selv, for den er kun et redskap.
Det handler om at vi, med hele oss, utrykker
vår glede, beundring og takknemlighet
til Gud.
HOLD FOKUS
Når vi tilber Gud gleder det Hans hjerte,
men det er ikke bare Gud som påvirkes — det
skjer noe med oss også.
De fleste av oss opplever hvordan livet har
en tendens til å oppsluke vårt fokus, når
vi lever i en verden hvor krig, gjengkriminalitet,
hungersnød, klimakrise og høye
strømpriser fyller nyhetsbildet. Da kan
man fort bli motløs og deprimert. Nettopp
derfor er det viktig at vi prioriterer
lovsang og tilbedelse.
Du har sikkert opplevd at når du setter
deg ned for å lese i Bibelen eller for å be,
så kan det noen ganger være vanskelig å
samle tankene. Men når man synger av
hele hjertet for Gud fenger det på en måte
hele vårt fokus.
Nå er det ikke alle som kan spille et
instrument, men det betyr ikke at man
ikke kan lovsynge av hele hjertet når man
er hjemme alene. Man kan sette på et
lovsangsalbum og synge med av hele
hjertet — og om du gjør det er jeg ganske
sikker på at du vil oppdage at det da er
lettere å konsentrere seg om Gud. Sang
og musikk er nemlig noe som hjelper oss
å bli konsentrert.
Jeg tror aldri det har vært viktigere å ta
kontroll over vårt fokus enn den tid man
lever i nå. Ja, det er sant at det skjer mye
som ikke er bra rundt oss, men det er også
sant at Gud ennå er på tronen og at Han
har full kontroll.
Det vi fokuserer på vil prege vår sinnsstemning,
og personlig vil jeg heller at min
sinnsstemning skal være preget av Guds
allmakt enn av det nyhetene presenterer.
11

AKTUELLE BØKER
kr 250,-
+ Porto // 152 sider
Ny profetisk bok av Mario
Murillo på Norsk
Denne boken er et profetisk budskap
til Jesu legeme her på jorden. Et budskap
som til tider er konfronterende og direkte — men som
samtidig også kommer med håp. Alle som ønsker å ta del
i endetidsvekkelsen bør lese denne boken.
“Når boken ‘Kar fulle av ild og herlighet’ ble skrevet
var det en guddommelig inspirasjon som førte pennen,”
— Perry Stone jr.
Grunnlegger av VOE, ISOW og OCI Vert for Manna-Fest.
HANS NIELSEN HAUGE
Sammen med Hauges forkynnelse, ble hans bøker
redskap som forvandlet livet til tusener av norske
menn og kvinner. Folk vendte om fra samtidens
religiøsitet, synd og likegyldighet, til å bli gudfryktige,
redelige og ivrige samfunnsbyggere.
kr 190,-
+ Porto // 120 sider
kr 250,-
+ Porto // 180 sider
kr 298,-
+ Porto // 300 sider
La sverdet gjenomtrenge deg
”La sverdet gjennomtrenge deg” omhandler Guds vilje for oss
troende om å bli ”sterke i Herren og i hans veldige kraft.”
Tiden er svært kort før Jesu gjenkomst, og det er avgjørende
at hans brudeskare omvender seg fra sine egne gjerninger.
Den åndelige situasjonen i kristenheten i Norge er dessverre
på et lavmål i forhold til Guds standard og vilje for
oss. Gud mante meg til å skrive boken, for å vekke opp og
samtidig formane og inspirere oss til å ta hans Ord på alvor.
Dette betyr å ikke bare tro på løftene hans, men også på forutsetningene
for at løftene skal slå inn med kraft og tyngde.
La de første kristne komme til orde
Bli med på en fengslende reise tilbake i tid - tilbake til
begynnelsen av det andre århundret. Med innlevelse gir
forfatteren en inspirerende gjennomgang av hva de første
kristne trodde og praktiserte ved slutten av apostlenes
tidsalder, og hvordan menigheten etterhvert mistet den
tidens kristendom. «La de første kristne komme til orde»
kombinerer akademisk kvalitet med en lettlest stil. Den er
et kall til oss om å vende tilbake til de første kristnes enkle
liv preget av hellighet, usvikelig kjærlighet og tålmodig
selvfornektelse.
Når Jesus kommer tilbake
Når kommer Jesus igjen, kommer alle til å se Ham når
Han kommer, kommer han plutselig, uventet, eller først
etter klare tegn? Hvilke forskjellige tolkninger er det, når det
kommer til Jesu gjenkomst? Dette og mange flere aktuelle
spørsmål svarer den anerkjente bibellæreren David Pawson
på i denne boken. Han fremstiller også, på en redelig måte
hva de forskjellige syn lærer. Med andre ord en bok som
gir deg et helhetlig bilde av emnet.
Pakketilbud
Få Hauges 4 første bøker i modernisert
og tidsriktig språk til kun kr. 600,-
TRAKTATER
Mange har blitt
frelst fordi noen
engang gav dem
en traktat, og
traktater kan
være et effektivt
redskap om du
ønsker å dele
din tro med
andre.
Media forlag trykker hele tiden opp nye og moderne
traktater, for å gi deg gode ressurser du kan bruke
om du ønsker å dele budskapet om Jesus med
andre.
Vi har også trykket
opp tegneserier som
formidler evangeliet
på en fargerik og god
måte – spesielt til
unge mennesker.
Se mer på vår
Internett side
Bestill på www.MediaForlag.no eller send SMS til 456 05 300

MISJONÆRER
En smule fransk Leksjon 8 i fransk
Un peu de francais — [an pø dø fransé]
La maison [la mezå]
Complètement fou
[completmå fo]
- Heilt tullete
Jardin [jarda] - Hage
Château
[Chatå]
Le bâtiment [lø batimå]
Voir la Tour Eiffel
[voar la tor eifel]
Café [cafe]
L’escaliers [leskalje]
Table [tabl]
Chaise [chez]
Boulevard
[bolevar] - Stor vei
Rue [ru] - gate
La porte [la port]
La petite voiture au
milieu est rouge
[la pøtit voatur
å miljø e roosh]
- Den lille bilen
i midten er rød
Derrière
[derrier] - bak
Devant
[døvå] - foran
La première
voiture est noire
[la premier
voatur e noar]
- Den første bilen
er sort
Avenue [avenu] - stor gate

MISJON
Ble smittet av misj
14
Sjekk Ordet til Unådde
sin hjemmeside
Jeg tok imot Jesus som 18 åring og en som gjorde inntrykk på meg
var Aril Edvardsen. Det gjore at jeg reiste på stevner i Sarons Dal og
bestemte meg senere for å gå ett år på misjonsskolen i Sarons Dal
— og da ble jeg smittet av misjonsviruset.
AV JAN CHRISTENSEN MISJONSTUR TIL BULGARIA 2003
I 2003 reiste jeg sammen med 2 kamerater
I år 2000 hørte jeg Ulf Ekman tale om misjon til Bulgaria, hvor vi besøkte en menighet
på ett møte i Oslo Kristne Senter. Det ble i landsbyen Momin Prohod. Vi fikk også
vendepunktet i mitt liv.
se lokalene som vi støttet med penger
Året etter så jeg at Livets Ord arran- til husleie. Vi besøkte barnesanatorium
gerte en misjonstur til Bulgaria og Tyrkia. igjen, delte ut godteri, leker, barnebibler
Jeg meldte meg på denne turen og den og bibler. Flere mødre med barn kom på
gjorde stort inntrykk på meg. Vi besøkte møte på kvelden og fire av mødrene tok
en liten landsby som heter Momin Prohod, imot Jesus.
en time fra hovedstaden Sofia. Det gjorde
inntrykk på meg å se hvor fattige mange var.
Vi besøkte også en nyplantet menighet
som ei ung dame som heter Nadia, hadde
plantet menigheten. Mens vi var her gikk
vi ut på gata og evangeliserte og flere tok
imot Jesus og kom på møte i menigheten.
Vi besøkte ett barnesanatorium med
barn som hadde cerebral parese. Det var
barn fra hele Bulgaria der sammen med
sine mødre og vi delte ut leker, godteri og
gaver til barna. Flere av mødrene og barna
Her deler vi ut godteri og leker til barna på sanatoriet i 2003.
kom på møte på kvelden og flere av dem
tok imot Jesus og fikk bibler.
ORDET TIL UNÅDDE
Etter at jeg kom hjem fra misjonsturen holdt
jeg kontakten med Nadia fra Bulgaria via
epost. På et tidspunkt skrev hun at Gud
hadde gitt henne beskjed om å starte menighet
i nabobyen og da følte jeg Gud ledet
meg til å hjelpe. Det ble starten på misjonen
Ordet Til Unådde, som ble startet i 2002.
Første prosjekt var at tre venner og jeg
hjalp henne med penger til å leie lokalet.
Fire mødre som tok imot Jesus på møte i 2003.

isjonsviruset
MISJON
Nadia giftet seg med en mann fra USA
og flyttet dit, men pastorer fra Sofia kom
og holdt møter i menigheten i landsbyen
Momin Prohod.
Etter noen år ble lokalene solgt, og pastorene
fra Sofia reiste ikke mer til landsbyen.
Så fra 2003 til 2010 hadde jeg ingen kontakter
i Bulgaria. Men i 2010 fikk jeg en
ny kontkat og reiste da ned igjen sammen
med to kamerater. Vi leide et lokale og gikk
ut og inviterte folk til møtet. Vi hadde to
møter og alle som kom tok imot Jesus. De
fikk alle bibler.
Noen av mødrene og barna på sanatoriet i Momin Prohod.
Disse mødrene tok imot Jesus og fikk bulgarske bibler i 2010.
STØTTE AV INNFØDT EVANGELIST
I Sarons Dal lærte jeg om innfødte evangelister,
så gjennom Ordet Til Unådde støttet
vi en evangelist fra 2010 til 2014.
Han reiste rundt, evangeliserte, plantet
husmenigheter i flere byer og landsbyer og
disippel gjorde de nye troende. I dag er det
flere levende hus- menigheter i tidligere
unådde byer og landsbyer, takket være flere
trofaste misjonsvenner.
SEMINAR 2012
Fra 2012 begynte vi med å arrangere seminar
for troende. Kjell Haltorp var med og
underviste og fruktene kom allerede dagen
etter, da vitnet flere at de hadde vært ute og
vitnet om Jesus og flere hadde tatt imot Jesus.
BOKA VEIEN TIL GUD
Kjell Haltorp har lært meg om viktigheten
av litteratur og i 2012 oversatte Zdravka
boka Veien Til Gud til bulgarsk. Til nå har
vi trykket over 10.000 bøker på bulgarsk
og har fått høre at flere har tatt imot Jesus
takket være disse bøkene.
WONBYONE
På baksiden av bøkene Veien til Gud har
vi logo og QR kode for WonByOne. Her kan
søkende mennesker lære mer. Det er bibelundervisning
og korte videoer med vitnesbyrd
fra mennesker som har opplevd Gud.
Vi anbefaler alle å be og støtte arbeide
Jesus2Europe driver og utvikling av Won-
ByOne.
BULGARIA
Fra 2016 har jeg fått kontakt med flere
menigheter. Mennesker har tatt imot
Jesus og blitt helbredet og vi har også
arrangert seminar i byen Asenovgrad
med deltakere fra flere menigheter.
På seminaret ble jeg
kjent med ei jente som
heter Zdravka Jordanova.
Hun har siden
2016 vært min kontaktperson
i Bulgaria.
Zdravka Jordanova
har oversatt boken
Veien til Gud
til bulgarsk.
NOEN FAKTA:
» Ordet til Unådde ble startet og drives av Jan Christensen.
» Jan har vanlig jobb og jobber fulltid, men så ofte han
kan pakker han kofferten og reiser på misjonsturer.
» Mange tusen, over hele Europa, har fått høre om Jesus
ved at Jan til stadighet deler ut boken ”Veien til Gud”.
15

Visjon og funksjon W
EVANGELISERING
GRUNNLEGGENDE
UNDERVISNING
I APP OG PÅ WEB
Markedsfør Jesus
På Internett søker mange mennesker etter
meningen med livet. Ord og setninger som:
Hva er meningen med livet? Finnes det en
Gud? Hvem er Jesus? o.s.v. søkes det etter.
De som søker på slike ord og setninger på
Internett, ønsker vi å nå med evangeliet, og
det kan vi gjøre ved hjelp av nettsiden Won-
ByOne. I dag når vi faktisk flere tusen mennesker
på denne måten.
Gate evangelisering og en til en samtaler
er også viktig for å nå ut til den fortapte
verden vi levere i. Ukentlig er vi derfor
ute på gatene for å dele ut traktater og for
å snakke med mennesker om evigheten.
Flere ander evangeliseringsgrupper og
menigheter har også tatt i bruk WonByOne
som deres evangeliserings-redskap.
16

WonByOne
KART I APP FOR Å
FINNE KRISTNE ELLER
MENIGHETER LOKALT
UT I FRA KART
FINNE LOKAL
TROSVEILEDER,
LOKAL MENIGHET
ELLER HUSGRUPPE
OPPMUNTRE
OG OPPLÆRING
TIL SELV Å LESE
GUDS ORD
VI VET AT VI KAN NÅ
ENDA FLERE!
Vi få stadig tilbakemelder fra mennesker
som sier at de igjennom oss har blitt kjent
med evangeliet for første gang i sitt liv. Det
er vi takknemlige for, men vi vet at vi kan nå
enda flere!
For å nå flere, trenger vi deg!
SLIK STØTTER DU OSS:
VIPPS: 531123
Kontonr: 1506.07.74622
17
Fast: GimedAvtaleGiro.no

Hvordan fungerer W
» Det er laget undervisning med utgangspunkt
i Hebreerbrevet 6:1-2.
» 17 teama med undervisning om Gud,
Jesus, tilgivelse, omvendelse o.s.v.
» Første del av undervisningen er tilpasset
dem som ikke kjenner Gud.
» I Appen vil det bli mulighet for søkende
mennesker å finne andre kristne som
har gjort seg selv tilgjengelig i appen.
Sjekk ut nettsidene på:
www.WonByOne.no
LAST NED APPEN PÅ:
«Forbered for at større ting skal skje. Se ikke på hva som er nå,
men på det som kommer. Vekkelsen som kommer, vil gå fort!»
18
Våren 2014 opplevde Arvid Aasen en klar
tiltale fra Gud. En av de fem setningene
han fikk var: «Forbered for at større ting
skal skje. Se ikke på hva som er nå, men på
det som kommer. Vekkelsen som kommer,
vil gå fort!»
Den første av de fem setningen var:
«Se Jeg gjør noe nytt!». Hva er nytt og
hvordan skal vi forberede oss?
Etter nå 8 år i misjonstjeneste i Paris,
kan vi se tilbake på alt det Gud har ledet
oss i, og vi kan forstå at dette er nytt. Vi
forstår også at det vi nå gjør er forberedelser
til at større ting skal skje.
Uten bønn hadde vi ikke kunnet bygge det
vi nå har og vi kan med de redskap Gud
har gitt oss, se at det er en vei frem til den
drømmen og visjonen Han har vist oss.
Vi tror Jesus snart kommer igjen, og vi
tror at det før Han kommer vil være en
større innhøsting til Guds rike.
«…For dette er godt og velbehagelig
for Gud, vår Frelser, Han som vil at alle
mennesker skal bli frelst og komme til
sannhets erkjennelse.»
— 1. Timoteus 2:3-4

WonByOne?
Vi tror Guds menighet er:
» At Jesus Kristus er hode for menigheten!
» Hvor to eller fler er samlet i Hans Navn,
der er Han midt i blandt dem.
» Alle dem som tror og tar imot Ham, dem gir
Han rett til å bli Guds barn.
» Den Hellige Ånd er den som lærer, leder, utvelger
og sender ut i tjeneste. (Joh 14:26 og Ap 13:2-4)
» Menigheten er global samtidig som den er lokal.
» Menigheter, husgrupper, organisasjoner o.s.v.
er mangfoldig, på samme måte som Gud har skapt
oss forskjellig og mangfoldig. Alle er de et unikt
redskap for å nå mennesker med evangeliet.
» Guds menighet har KUN et fundament,
det er Bibelen Guds Ord!
» Deg og meg i Kristus, uavhengig av medlemskap,
tilhørighet, kultur, språk o.s.v.
Vi er ETT legeme i Kristus Jesus. I Ham er vi
Lys og Salt i en ellers så mørk og råtten verden.
WonByOne
— Kun et av Guds mange utvalgte verktøy
Med enkle ressurser og med strategisk bruk av de økonomiske
midlene, er mulighetene enorme. Mennesker
er søkende, og i dag søker de gjerne heller på Internett
før de søker en lokal menighet.
Selv om vi har kommet langt i utviklingen av et helfungerende
verktøy, har vi også et stykke igjen for at alt
fungerer slik vi ønsker.
Kun et redskap, likevel et enormt potensial!
Vi gir oss ikke før WonByOne er slik vi opplever Gud viser
oss at det skal være. Alle mennesker har rett til å høre
Sannheten. La oss arbeide med iver for at de som ønsker
å finne Gud, finner Han!
NOEN FAKTA:
» Over 200.000 har besøk nettsiden
WonByOne de siste 12 månedene.
» Neste 10% av disse blir værende på
nettsiden og får dermed selv lest
evangeliet.
» APP og nettside er tilgjengelig på
fransk, engelsk, tysk og Norsk. Flere
språk er på vei.
19

MISJON
OL i Paris 2024
OL i Paris 2024 nærmer seg og hele verden vil da, om Gud vil, ha sitt
blikk vendt mot Paris og Frankrike. Om vi som Guds folk er våkne og
bruker de muligheter dette gir kan dette bli til seier — ikke bare for
idrettsutøvere, men for Guds rike.
på mange måter sees på som en ”verdenshovedstat”.
At det derfor kan være vanskelig
å slå igjennom med evangeliet i denne
byen er derfor forståelig. Men når Gud vil,
og vi holder oss til Ham, da kan ingenting
stoppe Hans arbeid.
I årene som har gått har vi gjort oss
mange erfaringer, både på godt og ondt.
Disse erfaringer gir oss et godt grunnlag
for å bruke muligheten OL i Paris 2024 gir
oss. Men dette krever også målrettet og
strategisk arbeid.
Jesus2Europe er i den unike posisjon at vi
har vår base her i Paris og det har vi hatt
de siste 8 år. Det har vært noen år hvor vi
har måttet jobbe hardt med å holde hodet
over vannet, men takket være Guds
trofasthet har vi slått våre røtter ned her.
Paris er en by som er proppfull av åndelig
aktivitet som strategisk motarbeider
Guds rike. Bortsett fra Jerusalem, kan Paris
EN OPPFORDRING TIL DEG SOM
HAR HJERTE FOR MISJON
Ønsker du å nå mennesker med evangeliet
og er du interessert i å bruke den anledningen
OL i Paris 2024 gir, så ta kontakt
med oss — vi trenger folk med mange forskjellige
ferdigheter.
Gate evangelisasjon er ikke den eneste
måten å nå mennesker på, men om du
brenner for å gå ut på gaten med evangeliet
så vil det være rik mulighet for dette. Men
om vi kan stå sammen, bruke hverandres
styrke og gi rom for at andre kan tre til der
vi er svake — da kan vi se evangeliet sette
sitt avtrykk under OL i Paris 2024.
20
Vil du vite mer?
Kontakt: arvid@Jesus2Europe.com

Fokus på Europa
Mange bærer på et kall til å være med å nå Europa med
evangeliet, men ofte blir dette kall kvalt av bekymringer og
følelsen av å kanskje ikke være kvalifisert nok. Men bærer
du på et kall, behøver du ikke bære hele byrden alene.
Jesus2Europe har vært aktive i Paris i 8 år
og er organisasjonen bak dette bladet. En
annen organisasjon som også har vært med
i kulissene, når det kommer til dette bladet,
er Nations Calling i Polen. Nations Calling
er Jesus Fellesskapets sitt misjonsarbeid
og i Polen ledes det av Ronald Gabrielsen.
Både Jesus2Europe og Nations Calling har
nød for å nå Europas millioner med evangeliet
og for å se dette oppdrag fullført trenger
vi å stå sammen — ikke bare som enkelt
individer, men også som organsiasjoner.
Ingen kan fylle alle disse områder på
egenhånd og derfor trenger vi hverandre.
Når det kommer til misjon så trengs alle
typer mennesker. Så om du kjenner på et
kall til misjon, men ikke kan spille gitar,
føler deg så frimodig bak en talerstol eller
som gate evangelist, betyr ikke det at du
ikke er kvalifisert.
Det viktige er at du kobler deg sammen
med andre som kan utfylle de områder
hvor du ikke er så sterk og hvor du kan få
bruke de evner og talenter du har.
Om du bærer på et
misjonskall er det lurt
å koble seg på noen
som allerede er aktive
i tjenesten.
TEAM ER NØDVENDIG
Bibelen sier 1 slår 1.000 og 2 slår 10.000 og
når Jesus sendte ut sine disipler sendte
Han dem ut to og to. Selv apostelen Paulus
reiste ikke ut alene, men med et team av
folk rundt seg.
Både i Polen og Paris er det mulig å koble
seg på om du har et ønske om å ta misjonsbefalingen
Jesus gav på alvor. Begge steder
arbeider vi aktivt, både med evangelisasjon,
menighetsplanting og disippelgjøring. Men
misjon er mye mer enn å gå ut på gaten for
å evangelisere. I disse tider er også Internett
og sosiale medier en stor misjonsmark.
I et misjonsteam er det brukt for mange
forskjellige evner, som f.eks.:
• Internett og sosiale medier
• Praktisk hjelp
• Musikk, lyd og lys
• Grafikk
• Lederskap og kommunikasjon
TO BYER, TO LAND
Ronald Gabrielsen har sammen med sin
familie bosatt seg i Lublin, hvor de arbeider
som misjonærer. De har startet et par
menigheter og arbeider også aktivt blant
internasjonale studenter. Arvid Aasen har
sammen med sin familie bosatt seg som
misjonærer i Paris og står også bak Internett
siden og APP’en WonByWon, samt
dette bladet.
Både i Polen og i Frankrike er det mulig
å koble seg på om du ønsker å bruke de
evner Gud har gitt deg i Hans tjeneste. Med
dagens ressurser når vi allerede tusenvis
av mennesker, men med flere hender og
brennende hjerter kan vi nå millioner.
Vi tror vi lever i de siste tider og det er
definitivt tid for å “arbeide mens det er
dag”. Ikke la Jesus finne deg på sofaen når
Han kommer igjen, men sørg for at Jesus
finner deg i full aktivitet for å fullføre det
oppdrag Han gav oss.
Ta kontakt om du er
interessert i misjon
21

UNDERVISNING
Gud i fokus
Det har blitt skrevet mange fantastiske lovsanger de siste årene,
men i mylderet av nye sanger som er blitt skrevet har jeg oppdaget
en tendens som jeg tror er viktig å poengtere når vi snakker
om lovsang.
AV RONALD GABRIELSEN
Det er ikke alle sanger vi stempler som
«lovsang» som faktisk er lovsang, men
med det mener jeg ikke at disse andre
sangene nødvendigvis er dårlige. Når det
er sakt så tror jeg det er litt viktig å kunne
skille hva som er hva.
Når det kommer til kristne sanger finnes
det noen forskjellige kategorier:
LOVSANGER
Lovsanger er sanger hvor teksten handler
om Gud, hvem Han er og vår tilbedelse av
Ham. Et godt eksempel på en kjent lovsang
er sangen «Vi vil gi deg ære». Refrenget i
den sangen er slik:
For du er stor. Du gjør store under stor
Ingen andre er som du
Ingen andre er som du
22
EVANGELISERINGS-SANGER
Dette er kristne sanger hvor budskapet retter
seg mot ufrelste med en oppfordring til
å søke Gud eller til å ta imot Jesus.
PROKLAMASJONS-SANGER
Dette er sanger som ofte blir brukt i menigheter,
men hvor teksten primært handler
om ting som Gud har gitt oss, hvem vi er i
Kristus eller vår bestemmelse om å følge
Ham.
Dette er gode sanger og innholdet kan
være bra, men i disse sanger er ikke fokuset
nødvendigvis på Gud, men heller på
oss, hvem vi er og hva Gud har gitt oss.
Her er det ingen tvil om at Gud og hans
storhet er fokuset i teksten. Den er ikke
en oppfordring til å bli frelst og handler
heller ikke om noe Gud har gitt meg. Gud
og Han alene er fokuset i sangen.
RETT SANG TIL RETT TID
Alle disse typer sanger er bra, men det er
ikke alle av disse sangene som fungerer
som lovsang. Selv om lovsang er bra er det
kanskje bedre å ha evangeliserings-sanger
om man planlegger et utadrettet møte for å
nå ufrelste. Selv om evangeliserings-sanger
er bra, fungerer ikke disse så godt om man
ønsker å lede menigheten inn i tilbedelse.

UNDERVISNING
Ordet «tilbedelse» betyr å utrykke beundring
eller å vise ære. Om man ønsker å lede
en gruppe mennesker inn i tilbedelse, må
man synge sanger som leder deres fokus
til hvem Gud er og vår tilbedelse av Ham.
Når de som er i salen begynner å utrykke
ærbødighet og beundring ovenfor Gud, da
ledes forsamlingen inn i tilbedelse.
Noen ganger er det også på sin plass
å proklamere hva Gud har gjort og vår
bestemmelse om å tjene Ham — selv om
dette, teknisk sett, ikke er lovsang eller
tilbedelse.
DET HANDLER OM HJERTET
Selv om jeg tror det er viktig å skille litt
mellom hva som er hva, tror jeg også man
skal være forsiktige med å bli for «tekniske».
Når alt kommer til alt handler det om å bruke
sang og musikk til å ære Gud. For å si det
litt «klisjeaktig» så handler det om hjertet.
Men at det handler om hjertet er også
noe man ofte glemmer i vårt ønske om å
gjøre ting så «proft» som mulig. Det er
selvfølge bra å gjør ting så profesjonelt
som mulig, men det er først og fremst Gud
som skal like vår lovsang. For oss kan det
se fint ut med lys og mange vil synes det er
kult med røykmaskiner, men dette imponerer
ikke Gud.
Jeg tror ikke Gud har noe imot hverken
røykmaskiner eller lys, så lenge vårt fokus
er riktig. Om Han blir æret og om vår
lovsang bringer dem som er tilstede inn i
tilbedelse, da er Han fornøyd — og da har
lovsangsteamet gjort en god jobb.
NY BOK!
I den vestige verden forlater i dag 2/3 av ungdomsgenerasjonen
i kristne menigheter troen på Jesus eller menigheten.
Dette er bl.a. fordi de har gode og viktige spørsmål som de ikke
får svar på. Denne boken håper jeg kan gi en del av de svarene
slike unge mennesker trenger. Dette er boken jeg selv lenge
har savnet i møte med søk-ende mennesker. En praktisk bok
som gir enkel og grunnleggende informasjon om Bibelens
lære og det kristne liv. Selv om boken bærer navnet “Grunnvollen”,
erstatter den på ingen måte Bibelen. Men jeg håper
boken kan gjøre det lettere å forstå Bibelens budskap, og at
den kan inspirere mange til å lese Bibelen, Guds ord!
Kan kjøpes på www.Jesus2Europe.no eller på Amazon.com
23

Til:
Returadresse:
Jesus2Europe
Brekkå 1
4100 Jørpeland
Kristentro for ikke-kristne høres nok helt rart ut.
Hvordan kan man tro på noe så fjernt, som en
ikke har noen konkrete bevis for? Og bønn,
hvordan i alle dager kan en som ikke engang
kan fysisk røre ved oss, helbrede syke?
REBEKKA SOGNEBRO AASEN
Akkurat de spørsmålene lurer jeg på selv og
jeg er ganske sikker på at ikke-kristne, og
selv mange mennesker som har vært kristne
i evigheter kan kjenne seg igjen i dette.
Jeg spiller håndball opptil 7 ganger i
uka noe som er tøft for kroppen, selv om
jeg fortsatt bare er 16 år. Jeg spiller i en
klubb som heter Issy Paris Hand, og i fjor
startet jeg på en fransk videregående skole
hvor jeg er en del av håndball seksjonen.
Jeg har spilt håndball siden jeg var 5 år
og det har til nå resultert i utallige skader.
Forstuet ankel, forstuet håndledd, fingrene
er nesten konstant forstuet, en meniskskade,
et røket korsbånd, en hjernerystelse
som gjorde at jeg praktisk talt satt inne
på rommet uten trening og skole i nesten
tre måneder. Ja, for å si det enkelt, jeg har
en tendens til å skade meg relativt ofte.
Hele livet mitt har mamma eller pappa
bedd for meg hver morgen og hver kveld.
Det gjør de fortsatt og jeg prøver også selv
å huske det. Før jeg drar til trening pleier
pappa å be om at alt skal gå fint under treningen.
Vanligvis ber jeg også en kjapp bønn
på banen, at jeg ikke skal skade meg, men
det hender at vi begge glemmer det.
Jeg skader meg ikke hver gang vi glemmer å
be, men når vi tenker tilbake til før en trening
hvor jeg har skadet meg så kommer vi
alltid fram til en ting, at vi glemte å be. Nesten
hver trening som ikke blir bedd for, er det
som om ansiktet mitt er en ball- magnet.
Jeg er målvakt og det er derfor ikke uvanlig å
få ballen i ansiktet, men jeg tror at jeg har
en eller annen rekord for akkurat det.
Jeg kan ikke svare på hvorfor jeg tror,
men det er der hele tro-aspektet kommer
inn. Det å si ja til og ta imot Jesus, og det å
lovprise Ham, er så komplekst enda det er
så enkelt. Om jeg kun hadde gått i kirken
og lest bibelen hadde jeg muligens ikke
trodd. Troen min er bygget på de «hellige»
stundene jeg har vært med på, de store
miraklene jeg har opplevd og de mange
små håndball-miraklene jeg har opplevd.
Bønnens kraft er helt skinnsyk fantastikk.
Helt til slutt vil jeg konkludere med noe
som oss unge, i min generasjon kjenner som
et Jarle Waldemar sitat, mens som voksne
kjenner som et bibelvers som lyder følgene:
«Be, så skal dere få. Let, så skal
dere finne. Bank på, så skal
det bli lukket opp for dere.»
— Matteus 7:7