Nye ungdomsbøker fra Ungdomsbokgildet 2016
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bergljot Nordal<br />
Bare la meg være i fred<br />
Aschehoug <strong>2016</strong><br />
Presentert av Andreas Kjøde<br />
Stephanie Perkins<br />
Anna og det <strong>fra</strong>nske<br />
kysset<br />
Oversatt av I. V. Steinman<br />
Aschehoug <strong>2016</strong><br />
Presentert av Beate Ranheim<br />
Hvorfor kan de ikke bare la meg være i fred?<br />
Forsider selger, eller de selger ikke. Rosa, Paris, hjerte. Skal jeg være helt<br />
ærlig, så er ikke dette en bok jeg ville valgt. Det visuelle får søtsuppealarmen<br />
til å kime høylytt i meg.<br />
Det er det store spørsmålet i Bergljot<br />
Nordahl sin nye bok om mobbing blant<br />
gutter. I det siste har det vært stor fokus i<br />
mediene om mobbing på nett, meldinger,<br />
bilder og videoer som kommer på avveie.<br />
Denne boka handler ikke om det. Her er<br />
det den gammeldagse mobbingen som<br />
står i sentrum. Stygge kommentarer,<br />
fotballer kastet i ansiktet og hodet i pisserenna.<br />
Hele verden blir vist <strong>fra</strong> Max sin<br />
side. Han ble mobba så mye på den gamle<br />
skolen at han gjorde noe forferdelig, noe så<br />
ille at han ikke tør å tenke på det en gang.<br />
Det var faktisk så ille at familien valgte å<br />
flytte ut av byen til et nytt sted. Han får en<br />
ny sjanse og en ny skole.<br />
Det som er så synd med Max er<br />
hvordan han bare lar seg bli utnyttet og<br />
mobbet. Han setter ingen grenser overhodet,<br />
og lar mobberne gjøre hva de vil.<br />
Han vet jo at de går lei til slutt. Men gjør<br />
de egentlig det? “Heldigvis” for Max finnes<br />
det en annen i klassen det blir mer naturlig<br />
å mobbe. Det er Trond Kanon, kanon fordi<br />
han brøler så høyt hvis han blir redd, og<br />
han er veldig lett å skremme. Samtidig har<br />
Max et ønske om å bli kjent med Trond,<br />
kanskje fordi han vet at Trond i hvert fall<br />
ikke vil mobbe ham.<br />
Denne boka handler om en innadvendt<br />
gutt som bare vil være i fred. Men familien<br />
vil selvsagt det motsatte, og det er denne<br />
dragkampen som er så sentral. Max sine<br />
foreldre vil ham bare godt, at han skal ha<br />
venner, et sosialt nettverk, noen å ha det<br />
gøy med. Men Max vil ikke noe av det.<br />
Mobbingen er ekkel og brutal,<br />
og noen ganger har jeg rett og slett ikke<br />
lyst til å lese mer. Ikke misforstå, dette er<br />
ei god bok. Det er bare realismen som er<br />
så sterk og lett gjenkjennelig som gir historien<br />
denne effekten. For jeg tror alle som<br />
leser denne boka vil kjenne seg igjen, og<br />
kan huske øyeblikk <strong>fra</strong> da vi gikk på skolen,<br />
hvor vi enten har blitt mobba selv, stått<br />
stille og bare sett på, eller har mobbet selv.<br />
Det er det som gjør denne romanen så<br />
hjerteskjærende.<br />
«Internasjonal bestselger» står det øverst<br />
på eksemplaret jeg fikk. Det er ofte ikke en<br />
gulrot for meg. Likevel ville jeg gi denne<br />
boka en oppriktig sjanse.<br />
Anna er 17 år og skal ta et skoleår<br />
ved en amerikansk skole i Paris. Det<br />
var ikke et ønske hun kom med selv, det<br />
var farens forslag. Annas far er forfatter,<br />
og han skriver bestselgere. Gjerne slike<br />
klissete og sentimentale romaner hvor<br />
hovedpersonene, som er veldig gode<br />
mennesker, blir forelsket, får en livs truende<br />
sykdom og dør. Eller som Anna sier: ”Han<br />
skriver teite bøker som blir til enda teitere<br />
Hollywood filmer”. Med den store fortjenesten<br />
bøkene og filmene har skaffet<br />
ham, har han bestemt at datteren skal få<br />
et skoleår i Paris. Anna mistenker at dette<br />
handler om farens imagebygging.<br />
Det blir som faren har bestemt.<br />
Anna flytter <strong>fra</strong> Atlanta til Paris for å gå på<br />
skole. Hun kan ikke et ord <strong>fra</strong>nsk, men hun<br />
bestemmer seg for at dette blir spennende.<br />
Det er tross alt Paris hun skal til. Det<br />
hun vet om Paris kan omtrent oppsummeres<br />
med: Eiffeltårnet, Triumfbuen, Louvre,<br />
Moulin Rouge. Det sies at det <strong>fra</strong>nske<br />
kjøkkenet har god mat og at alle drikker<br />
vin. Og at Paris er verdens mest romantiske<br />
by.<br />
Hun finner seg fort til rette og får<br />
innpass i en vennegjeng. Dette er elever<br />
som allerede har gått på skolen en tid<br />
og de hjelper henne med overgangen.<br />
Spesielt god kontakt får hun med Étienne<br />
St. Clair. Han er den typen som damene<br />
ligger strødd etter, og han har selvsagt en<br />
kjæreste. Vennene og leseren ser raskt<br />
spenningen mellom Anna og St.Clair. Da er<br />
det duket for komikk og romantikk.<br />
Jeg må innrømme at jeg ikke<br />
blir helt i fyr og flamme, men Anna og<br />
det <strong>fra</strong>nske kysset er søt og morsom. En<br />
ganske ufarlig, lett og fornøyelig historie<br />
om hvordan et skoleår i Paris kan forløpe.<br />
Forfatteren, Stephanie Perkins, har skrevet<br />
flere bøker, og i noen av dem møter<br />
leseren karakterer <strong>fra</strong> denne boka. Når dere<br />
nå får horder av lesere som elsket denne<br />
boka, det tror jeg dere kan få, så har dere<br />
flere å tilby.<br />
22 23