18.11.2022 Views

Nye ungdomsbøker fra Ungdomsbokgildet 2019

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sara Bergmark Elfgren<br />

Norra Latin<br />

Oversatt av Fartein Døvle Jonassen<br />

Kagge <strong>2019</strong><br />

Presentert av Stig Elvis Furset<br />

Viss ein besøker berømte bygningar får ein høyre at historia sitjer i veggane.<br />

Historier sitjer defintivt i veggane til bygningen som spelar førstefiolin i<br />

Sara Bergmark Elfgrens Norra Latin.<br />

Den har gitt romanen navn, og i boka er<br />

den Stockholms kanskje mest prestisjefylte<br />

vidaregåande skule. For det er her adelen i<br />

Sverige sitt laug av skodespelarar, regissørar<br />

og filmstjerner har gått. Det er her<br />

dei har fått piska inn at kunsten krever. I<br />

veggane til Norra Latin sit det historier om<br />

sveitte og tårer. Og ei historie om eit blodig<br />

offer.<br />

For ungdom som drøymer om ei<br />

<strong>fra</strong>mtid i film og teater, er Norra Latin<br />

første steg på vegen <strong>fra</strong>m mot scena eller<br />

kameraet. Det er første steg <strong>fra</strong>m mot det<br />

å til sist kunne stå på ein plass kor du er i<br />

rampelyset. Kor du er objektet for publikum<br />

si beundring. Og misunning.<br />

Denne første skuledagen tar to jenter sine<br />

første steg forbi Norra Latin sitt staselege<br />

inngangparti. For den eine, Clea, handlar<br />

skuleplassen om oppfylte forventningar.<br />

Clea kjem ifrå ein kunstnarfamilie. Mora er<br />

skodespelar og faren forfattar. Ho er vaksen<br />

opp på ein raud løpar. For den andre, Tamar,<br />

stiller det seg annleis. Ho kjem frå ein<br />

bygdeby nord i landet, og føler seg dum i<br />

møtet med resten av klassen, kor alle ser<br />

ut til å kjenne kvarandre.<br />

Men begge kjem til å erfare at å stå på<br />

scena, og skape liv i fiktive skikkelsar, det<br />

er som magi. Og for å nå <strong>fra</strong>m til, og inn i<br />

magien, så må du miste deg sjølv. Slik historia<br />

i veggene på Norra Latin kan fortelje<br />

alt om.<br />

Norra Latin er ei perfekt bok for dei som<br />

likar at historia har skulen eller campusen<br />

som bakgrunnsramme. Og gjerne då<br />

spedd i ein god porsjon uhygge i miksen.<br />

Boka er som ei blanding av Den hemmelige<br />

historien av Donna Tartt og Hvem er du,<br />

Alaska? av John Green. I tillegg handlar det<br />

også om status og klassetilhøve i kunstog<br />

kulturbransjen. Eit par av lærarane på<br />

skulen tok seg sjølve svært høgtidelig som<br />

gav vel så mykje frysningar på ryggen som<br />

dei overnaturlege grøssa hos meg. Så boka<br />

passar for lesarar som vil ha det mørkt og<br />

magisk, men ikkje altfor skremmande.<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!