Bautex Verdunkelungsstoffe Dimout 2023
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Verdunkelungsstoffe</strong> <strong>Dimout</strong><br />
dimout fabrics<br />
tissus occultants<br />
tessuti oscuranti
Secura B1 1310 ©<br />
<strong>Dimout</strong><br />
90% <strong>Verdunkelungsstoffe</strong> Uni · waschbar · Doppelstoff: (A): Wildseidenoptik, (B): Glanzsatinoptik<br />
90% Blackout fabrics double face plain · washable · double face: (A): silky look, (B): shiny satin<br />
90% Uni double face tissus occultants · lavable · double tissu: (A): Aspect soie, (B): Aspect satin<br />
90% Raso doppia faccia tessuti oscuranti · lavabile in acqua · doppio tessuto: (A): effetto seta (B): effeto shantung<br />
permanent schwer entflammbar · inherent fire retardant EN 13773 Cl.1, IMO Part 7, M1, NFPA 701<br />
non feu permanent · ignifugo permanente<br />
Breite · width · largeur · altezza<br />
] ca. 300cm Pflege · care · entretien · manutenzione:<br />
Gewicht · weight · poids · peso<br />
ca. 230g/m²<br />
Material · composition · composizione<br />
100% Polyester IFR<br />
Healthcare:<br />
bautex-stoffe GmbH<br />
Bajuwarenring 2 · D-82041 Oberhaching<br />
Telefon +49 (0)89 435 547-0 · Fax +49 (0)89 435 547-21<br />
info@bautex-stoffe.de · www.bautex-stoffe.de
Secura B1 1310 © <strong>Dimout</strong><br />
01A 01B 02A<br />
02B 03A 03B<br />
04A 04B 05A<br />
05B 06A 06B<br />
07A 07B 08A<br />
08B 09A 09B<br />
Die Original-Farben können von der Bildschirmdarstellung abweichen. Original colours may vary from screenshot.<br />
I colori a schermo possono discostarsi dal colore reale. Les couleurs originales peuvent varier en fonction de l votre écran d‘ordinateur.<br />
bautex-stoffe GmbH<br />
Bajuwarenring 2 · D-82041 Oberhaching<br />
Telefon +49 (0)89 435 547-0 · Fax +49 (0)89 435 547-21<br />
info@bautex-stoffe.de · www.bautex-stoffe.de
Secura B1 1310 © <strong>Dimout</strong><br />
10A 10B 11A<br />
11B 12A 12B<br />
13A 13B 14A<br />
14B 15A 15B<br />
Die Original-Farben können von der Bildschirmdarstellung abweichen. Original colours may vary from screenshot.<br />
I colori a schermo possono discostarsi dal colore reale. Les couleurs originales peuvent varier en fonction de l votre écran d‘ordinateur.<br />
bautex-stoffe GmbH<br />
Bajuwarenring 2 · D-82041 Oberhaching<br />
Telefon +49 (0)89 435 547-0 · Fax +49 (0)89 435 547-21<br />
info@bautex-stoffe.de · www.bautex-stoffe.de
itte weiterblättern<br />
please continue reading<br />
s‘il vous plaît continuer à lire<br />
»<br />
bautex-stoffe GmbH<br />
Bajuwarenring 2 · D-82041 Oberhaching<br />
Telefon +49 (0)89 435 547-0 · Fax +49 (0)89 435 547-21<br />
info@bautex-stoffe.de · www.bautex-stoffe.de
Secura B1 1311 ©<br />
<strong>Dimout</strong><br />
90% <strong>Verdunkelungsstoffe</strong> · Chenille · waschbar<br />
90% Blackout fabrics · chenille · washable<br />
90% Tissus occultants · Velours chenillé · lavable<br />
90% Tessuti oscuranti · ciniglia · lavabile in acqua<br />
permanent schwer entflammbar · inherent fire retardant EN 13773 Cl.1, IMO Part 7, M1, NFPA 701<br />
non feu permanent · ignifugo permanente<br />
Breite · width · largeur · altezza<br />
] ca. 300cm Pflege · care · entretien · manutenzione:<br />
Gewicht · weight · poids · peso<br />
ca. 370g/m²<br />
Material · composition · composizione<br />
100% Polyester IFR<br />
Healthcare:<br />
bautex-stoffe GmbH<br />
Bajuwarenring 2 · D-82041 Oberhaching<br />
Telefon +49 (0)89 435 547-0 · Fax +49 (0)89 435 547-21<br />
info@bautex-stoffe.de · www.bautex-stoffe.de
Secura B1 1311 © <strong>Dimout</strong><br />
01 02 03<br />
04 05 06<br />
07 08 09<br />
10 11 12<br />
13 14<br />
15<br />
Die Original-Farben können von der Bildschirmdarstellung abweichen. Original colours may vary from screenshot.<br />
I colori a schermo possono discostarsi dal colore reale. Les couleurs originales peuvent varier en fonction de l votre écran d‘ordinateur.<br />
bautex-stoffe GmbH<br />
Bajuwarenring 2 · D-82041 Oberhaching<br />
Telefon +49 (0)89 435 547-0 · Fax +49 (0)89 435 547-21<br />
info@bautex-stoffe.de · www.bautex-stoffe.de
Secura B1 1314 ©<br />
<strong>Dimout</strong><br />
90% <strong>Verdunkelungsstoffe</strong> · Uni texturiert · waschbar Schallabsorberklasse B, nach ISO 11654<br />
90% Blackout fabrics · textured plain · washable Sound absorbiton class B, ISO11654<br />
90% Tissus occultants · Uni texturé · lavable Classe d‘absorption acoustique B, ISO 11654<br />
90% Tessuti oscuranti · effeto lino melange · lavabile in acqua Classe di asorbimento acustico B, ISO 11654<br />
permanent schwer entflammbar · inherent fire retardant EN 13773 Cl.1, IMO Part 7, M1, NFPA 701<br />
non feu permanent · ignifugo permanente<br />
Breite · width · largeur · altezza<br />
] ca. 300cm Pflege · care · entretien · manutenzione:<br />
Gewicht · weight · poids · peso<br />
ca. 300g/m²<br />
Material · composition · composizione<br />
100% Polyester IFR<br />
Healthcare:<br />
bautex-stoffe GmbH<br />
Bajuwarenring 2 · D-82041 Oberhaching<br />
Telefon +49 (0)89 435 547-0 · Fax +49 (0)89 435 547-21<br />
info@bautex-stoffe.de · www.bautex-stoffe.de
Secura B1 1314 © <strong>Dimout</strong><br />
01 02 03<br />
06 07 08<br />
09 10 11<br />
12 14 16<br />
17 18<br />
19<br />
21 22<br />
23<br />
Die Original-Farben können von der Bildschirmdarstellung abweichen. Original colours may vary from screenshot.<br />
I colori a schermo possono discostarsi dal colore reale. Les couleurs originales peuvent varier en fonction de l votre écran d‘ordinateur.<br />
bautex-stoffe GmbH<br />
Bajuwarenring 2 · D-82041 Oberhaching<br />
Telefon +49 (0)89 435 547-0 · Fax +49 (0)89 435 547-21<br />
info@bautex-stoffe.de · www.bautex-stoffe.de
Secura B1 1314 © <strong>Dimout</strong><br />
25 26 27<br />
28 29 30<br />
31 32 33<br />
34<br />
Die Original-Farben können von der Bildschirmdarstellung abweichen. Original colours may vary from screenshot.<br />
I colori a schermo possono discostarsi dal colore reale. Les couleurs originales peuvent varier en fonction de l votre écran d‘ordinateur.<br />
bautex-stoffe GmbH<br />
Bajuwarenring 2 · D-82041 Oberhaching<br />
Telefon +49 (0)89 435 547-0 · Fax +49 (0)89 435 547-21<br />
info@bautex-stoffe.de · www.bautex-stoffe.de
itte weiterblättern<br />
please continue reading<br />
s‘il vous plaît continuer à lire<br />
»<br />
bautex-stoffe GmbH<br />
Bajuwarenring 2 · D-82041 Oberhaching<br />
Telefon +49 (0)89 435 547-0 · Fax +49 (0)89 435 547-21<br />
info@bautex-stoffe.de · www.bautex-stoffe.de
Secura B1 1315 ©<br />
<strong>Dimout</strong><br />
90% <strong>Verdunkelungsstoffe</strong> · Satin · waschbar Schallabsorberklasse C, nach ISO 11654<br />
90% Blackout fabrics · satin · washable Sound absorbiton class C, ISO11654<br />
90% Tissus occultants · Satin · lavable Classe d‘absorption acoustique C, ISO 11654<br />
90% Tessuti oscuranti · doppia faccia die raso · lavabile in acqua Classe di asorbimento acustico C, ISO 11654<br />
permanent schwer entflammbar · inherent fire retardant EN 13773 Cl.1, IMO Part 7, M1, NFPA 701<br />
non feu permanent · ignifugo permanente<br />
Breite · width · largeur · altezza<br />
] ca. 300cm Pflege · care · entretien · manutenzione:<br />
Gewicht · weight · poids · peso<br />
ca. 250g/m²<br />
Material · composition · composizione<br />
100% Polyester IFR<br />
Healthcare:<br />
bautex-stoffe GmbH<br />
Bajuwarenring 2 · D-82041 Oberhaching<br />
Telefon +49 (0)89 435 547-0 · Fax +49 (0)89 435 547-21<br />
info@bautex-stoffe.de · www.bautex-stoffe.de
Secura B1 1315 © <strong>Dimout</strong><br />
01 02 03<br />
04 05 07<br />
08 09 11<br />
13 14 15<br />
16 17<br />
18<br />
19 20<br />
21<br />
Die Original-Farben können von der Bildschirmdarstellung abweichen. Original colours may vary from screenshot.<br />
I colori a schermo possono discostarsi dal colore reale. Les couleurs originales peuvent varier en fonction de l votre écran d‘ordinateur.<br />
bautex-stoffe GmbH<br />
Bajuwarenring 2 · D-82041 Oberhaching<br />
Telefon +49 (0)89 435 547-0 · Fax +49 (0)89 435 547-21<br />
info@bautex-stoffe.de · www.bautex-stoffe.de
Secura B1 1315 © <strong>Dimout</strong><br />
22 25 26<br />
27 28 29<br />
30 31 32<br />
33<br />
Die Original-Farben können von der Bildschirmdarstellung abweichen. Original colours may vary from screenshot.<br />
I colori a schermo possono discostarsi dal colore reale. Les couleurs originales peuvent varier en fonction de l votre écran d‘ordinateur.<br />
bautex-stoffe GmbH<br />
Bajuwarenring 2 · D-82041 Oberhaching<br />
Telefon +49 (0)89 435 547-0 · Fax +49 (0)89 435 547-21<br />
info@bautex-stoffe.de · www.bautex-stoffe.de
itte weiterblättern<br />
please continue reading<br />
s‘il vous plaît continuer à lire<br />
»<br />
bautex-stoffe GmbH<br />
Bajuwarenring 2 · D-82041 Oberhaching<br />
Telefon +49 (0)89 435 547-0 · Fax +49 (0)89 435 547-21<br />
info@bautex-stoffe.de · www.bautex-stoffe.de
Secura B1 1316 ©<br />
<strong>Dimout</strong><br />
90% <strong>Verdunkelungsstoffe</strong> · Wolloptik · waschbar Schallabsorberklasse A, nach ISO 11654<br />
90% Blackout fabrics · wool look · washable Sound absorbiton class A, ISO11654<br />
90% Tissus occultants · Aspect laine · lavable Classe d‘absorption acoustique A, ISO 11654<br />
90% Tessuti oscuranti · effetto lana · lavabile in acqua Classe di asorbimento acustico A, ISO 11654<br />
permanent schwer entflammbar · inherent fire retardant EN 13773 Cl.1, IMO Part 7, M1, NFPA 701<br />
non feu permanent · ignifugo permanente<br />
Breite · width · largeur · altezza<br />
] ca. 300cm Pflege · care · entretien · manutenzione:<br />
Gewicht · weight · poids · peso<br />
ca. 370g/m²<br />
Material · composition · composizione<br />
100% Polyester IFR<br />
Healthcare:<br />
bautex-stoffe GmbH<br />
Bajuwarenring 2 · D-82041 Oberhaching<br />
Telefon +49 (0)89 435 547-0 · Fax +49 (0)89 435 547-21<br />
info@bautex-stoffe.de · www.bautex-stoffe.de
Secura B1 1316 © <strong>Dimout</strong><br />
01 02 03<br />
04 05 06<br />
07 08 09<br />
10 11 12<br />
13 14<br />
15<br />
16 17<br />
18<br />
Die Original-Farben können von der Bildschirmdarstellung abweichen. Original colours may vary from screenshot.<br />
I colori a schermo possono discostarsi dal colore reale. Les couleurs originales peuvent varier en fonction de l votre écran d‘ordinateur.<br />
bautex-stoffe GmbH<br />
Bajuwarenring 2 · D-82041 Oberhaching<br />
Telefon +49 (0)89 435 547-0 · Fax +49 (0)89 435 547-21<br />
info@bautex-stoffe.de · www.bautex-stoffe.de
Secura B1 1316 © <strong>Dimout</strong><br />
19 20 21<br />
22 23 24<br />
25 26 27<br />
28<br />
Die Original-Farben können von der Bildschirmdarstellung abweichen. Original colours may vary from screenshot.<br />
I colori a schermo possono discostarsi dal colore reale. Les couleurs originales peuvent varier en fonction de l votre écran d‘ordinateur.<br />
bautex-stoffe GmbH<br />
Bajuwarenring 2 · D-82041 Oberhaching<br />
Telefon +49 (0)89 435 547-0 · Fax +49 (0)89 435 547-21<br />
info@bautex-stoffe.de · www.bautex-stoffe.de
itte weiterblättern<br />
please continue reading<br />
s‘il vous plaît continuer à lire<br />
»<br />
bautex-stoffe GmbH<br />
Bajuwarenring 2 · D-82041 Oberhaching<br />
Telefon +49 (0)89 435 547-0 · Fax +49 (0)89 435 547-21<br />
info@bautex-stoffe.de · www.bautex-stoffe.de
Secura B1 1317 ©<br />
<strong>Dimout</strong><br />
90% <strong>Verdunkelungsstoffe</strong> · Wolloptik · waschbar Schallabsorberklasse A, nach ISO 11654<br />
90% Blackout fabrics · wool look · washable Sound absorbiton class A, ISO11654<br />
90% Tissus occultants · Aspect laine · lavable Classe d‘absorption acoustique A, ISO 11654<br />
90% Tessuti oscuranti · effetto lana · lavabile in acqua Classe di asorbimento acustico A, ISO 11654<br />
permanent schwer entflammbar · inherent fire retardant EN 13773 Cl.1, IMO Part 7, M1, NFPA 701<br />
non feu permanent · ignifugo permanente<br />
Breite · width · largeur · altezza<br />
] ca. 300cm Pflege · care · entretien · manutenzione:<br />
Gewicht · weight · poids · peso<br />
ca. 350g/m²<br />
Material · composition · composizione<br />
100% Polyester IFR<br />
Healthcare:<br />
bautex-stoffe GmbH<br />
Bajuwarenring 2 · D-82041 Oberhaching<br />
Telefon +49 (0)89 435 547-0 · Fax +49 (0)89 435 547-21<br />
info@bautex-stoffe.de · www.bautex-stoffe.de
Secura B1 1317 © <strong>Dimout</strong><br />
01 02 03<br />
04 05 06<br />
07 08 09<br />
10 11 12<br />
Die Original-Farben können von der Bildschirmdarstellung abweichen. Original colours may vary from screenshot.<br />
I colori a schermo possono discostarsi dal colore reale. Les couleurs originales peuvent varier en fonction de l votre écran d‘ordinateur.<br />
bautex-stoffe GmbH<br />
Bajuwarenring 2 · D-82041 Oberhaching<br />
Telefon +49 (0)89 435 547-0 · Fax +49 (0)89 435 547-21<br />
info@bautex-stoffe.de · www.bautex-stoffe.de
Secura B1 1319 ©<br />
<strong>Dimout</strong><br />
90% <strong>Verdunkelungsstoffe</strong> · Satin · waschbar<br />
90% Blackout fabrics · satin · washable<br />
90% Tissus occultants · Satin · lavable<br />
90% Tessuti oscuranti · doppia faccia di raso · lavabile in acqua<br />
permanent schwer entflammbar · inherent fire retardant EN 13773 Cl.1, IMO Part 7, M1, NFPA 701<br />
non feu permanent · ignifugo permanente<br />
Breite · width · largeur · altezza<br />
] ca. 300cm Pflege · care · entretien · manutenzione:<br />
Gewicht · weight · poids · peso<br />
ca. 250g/m²<br />
Material · composition · composizione<br />
100% Polyester IFR<br />
Healthcare:<br />
bautex-stoffe GmbH<br />
Bajuwarenring 2 · D-82041 Oberhaching<br />
Telefon +49 (0)89 435 547-0 · Fax +49 (0)89 435 547-21<br />
info@bautex-stoffe.de · www.bautex-stoffe.de
Secura B1 1319 © <strong>Dimout</strong><br />
01 02 17<br />
27 29 31<br />
32 33<br />
Die Original-Farben können von der Bildschirmdarstellung abweichen. Original colours may vary from screenshot.<br />
I colori a schermo possono discostarsi dal colore reale. Les couleurs originales peuvent varier en fonction de l votre écran d‘ordinateur.<br />
bautex-stoffe GmbH<br />
Bajuwarenring 2 · D-82041 Oberhaching<br />
Telefon +49 (0)89 435 547-0 · Fax +49 (0)89 435 547-21<br />
info@bautex-stoffe.de · www.bautex-stoffe.de
Secura B1 1320 ©<br />
<strong>Dimout</strong><br />
90% <strong>Verdunkelungsstoffe</strong> · Canvas-Optik · waschbar Schallabsorberklasse C, nach ISO 11654<br />
90% <strong>Dimout</strong> fabrics · canvas look · washable Sound absorbiton class C, ISO11654<br />
90% Tissus occultants · Aspect toile · lavable Classe d‘absorption acoustique C, ISO 11654<br />
90% Tessuti oscuranti · effetto canvas · lavabile in acqua Classe di asorbimento acustico C, ISO 11654<br />
permanent schwer entflammbar · inherent fire retardant EN 13773 Cl.1, IMO Part 7, M1, NFPA 701<br />
non feu permanent · ignifugo permanente<br />
Breite · width · largeur · altezza<br />
] ca. 300cm Pflege · care · entretien · manutenzione:<br />
Gewicht · weight · poids · peso<br />
ca. 390g/m²<br />
Material · composition · composizione<br />
100% Polyester IFR<br />
Healthcare:<br />
bautex-stoffe GmbH<br />
Bajuwarenring 2 · D-82041 Oberhaching<br />
Telefon +49 (0)89 435 547-0 · Fax +49 (0)89 435 547-21<br />
info@bautex-stoffe.de · www.bautex-stoffe.de
Secura B1 1320 © <strong>Dimout</strong><br />
01 02 03<br />
04 05 06<br />
07 08 09<br />
10 11 12<br />
13 14<br />
15<br />
16 17<br />
18<br />
Die Original-Farben können von der Bildschirmdarstellung abweichen. Original colours may vary from screenshot.<br />
I colori a schermo possono discostarsi dal colore reale. Les couleurs originales peuvent varier en fonction de l votre écran d‘ordinateur.<br />
bautex-stoffe GmbH<br />
Bajuwarenring 2 · D-82041 Oberhaching<br />
Telefon +49 (0)89 435 547-0 · Fax +49 (0)89 435 547-21<br />
info@bautex-stoffe.de · www.bautex-stoffe.de
Secura B1 1320 © <strong>Dimout</strong><br />
19 20 21<br />
22 23 24<br />
Die Original-Farben können von der Bildschirmdarstellung abweichen. Original colours may vary from screenshot.<br />
I colori a schermo possono discostarsi dal colore reale. Les couleurs originales peuvent varier en fonction de l votre écran d‘ordinateur.<br />
bautex-stoffe GmbH<br />
Bajuwarenring 2 · D-82041 Oberhaching<br />
Telefon +49 (0)89 435 547-0 · Fax +49 (0)89 435 547-21<br />
info@bautex-stoffe.de · www.bautex-stoffe.de
itte weiterblättern<br />
please continue reading<br />
s‘il vous plaît continuer à lire<br />
per favore continua a<br />
»<br />
scorrere<br />
bautex-stoffe GmbH<br />
Bajuwarenring 2 · D-82041 Oberhaching<br />
Telefon +49 (0)89 435 547-0 · Fax +49 (0)89 435 547-21<br />
info@bautex-stoffe.de · www.bautex-stoffe.de
Secura B1 1321 ©<br />
<strong>Dimout</strong><br />
90% <strong>Verdunkelungsstoffe</strong> · Leinenoptik · waschbar<br />
90% <strong>Dimout</strong> fabrics · linen look · washable<br />
90% Tissus occultants · Aspect naturel · lavable<br />
90% Tessuti oscuranti · effetto lino · lavabile in acqua<br />
permanent schwer entflammbar · inherent fire retardant EN 13773 Cl.1, IMO Part 7, M1, NFPA 701<br />
non feu permanent · ignifugo permanente<br />
Breite · width · largeur · altezza<br />
] ca. 300cm Pflege · care · entretien · manutenzione:<br />
Gewicht · weight · poids · peso<br />
ca. 250g/m²<br />
Material · composition · composizione<br />
100% Polyester IFR<br />
Healthcare:<br />
bautex-stoffe GmbH<br />
Bajuwarenring 2 · D-82041 Oberhaching<br />
Telefon +49 (0)89 435 547-0 · Fax +49 (0)89 435 547-21<br />
info@bautex-stoffe.de · www.bautex-stoffe.de
Secura B1 1321 © <strong>Dimout</strong><br />
01 02 03<br />
04 05 06<br />
07 08<br />
Die Original-Farben können von der Bildschirmdarstellung abweichen. Original colours may vary from screenshot.<br />
I colori a schermo possono discostarsi dal colore reale. Les couleurs originales peuvent varier en fonction de l votre écran d‘ordinateur.<br />
bautex-stoffe GmbH<br />
Bajuwarenring 2 · D-82041 Oberhaching<br />
Telefon +49 (0)89 435 547-0 · Fax +49 (0)89 435 547-21<br />
info@bautex-stoffe.de · www.bautex-stoffe.de
Change language