Barnemisjonen No 1-2022

Nr 1 2022 - årgang 34
WITH THE LORD FOR THE CHILDREN
Hjelp Ukrainske flyktninger s. 3
Dagsenter for barn i Moldova s. 4
Barn i Loki fikk nye klær til jul s. 6

L E D E R
«Selv om jeg går i dødsskyggens dal,
frykter jeg ikke for noe vont, for du er med meg».
(Salme 23:4)
Kjære faddere og livreddere!
I handa holder du Barnemisjonens første blad i 2022. Vi hadde vel alle håpet
at 2022 skulle bli året da vi la pandemien bak oss. Men som dere alle vet så er
det ikke slik. Vi kommer til å leve lenge med pandemien. Selv om pandemien
raser er vi heldige som har tak over hodet og mat for dagen. Her i Norden
varierer restriksjonene mest i forhold til belastningen på helsevesenet og
mindre på grunn av smitte. Vi i barnemisjonen innretter oss etter gjeldende
råd fra myndighetene. Det har vært mye hjemmekontor, digitale møter og
svært lite reising.
Min kone liker ikke pandemien, men
hun liker å ha sin mann hjemme så
mye som jeg nå er. Før pandemien,
når det var som mest reiste jeg 200
dager i året. De siste årene har jeg
ikke kunnet reise, men har kommet
hjem etter arbeidsdagens slutt. Barne ‐
misjonens arbeid ute på feltet har gått
for fult, tilpasset andre behov. I tillegg
har vi arbeid i nye land og partnerorganisasjoner.
Om det noensinne har
vært behov for Barne misjonen så er
det nå.
Jeg er så inderlig takknemlig for den
kjærlighet og tillit som dere givere
viser oss og alle de trengende
mennesker som vi hjelper. Takket
være deres hjelp har vi nådd ut til
600 000 mennesker med livsnødvendig
hjelp.
Skulle ønske at dere fikk oppleve den
takknemlighet og glede som disse
menneskene viser når vi kommer. Det
betyr ofte forskjellen på liv og død, et
liv i sult og fortvilelse eller et liv i
verdighet. Dere skal vite at disse
menneskene omslutter dere i bønn til
Gud og takker for at dere i handling
viser at dere tenker på dem.
Vi har det alle vanskelig i disse
pandemitider, men
de sårbare
menneskene vi
hjelper
kjemper hver
dag for å overleve.
Korona er
et stort
problem, men
nedstengning
av
samfunnet i fattige land på grunn av
pandemien, fører til flere dødsfall en
selve pandemien. På toppen av dette
fortsetter naturkatastrofer og med
mye lidelse og nød. Dere har vel hørt
om den store tyfonen som rammet
sørlige Filippinene like før jul. Barne ‐
misjonen har gjort en stor innsats
med akutt hjelp. Nå har vi begynt å
hjelpe med materialer til reparasjon
og gjenoppbygging. I Norge har dere
allerede fått et informasjonsbrev og
giro til gjenoppbyggingen.
I tider som disse er det lett å bli
grepet av utrygghet. Da er det trygt å
vende tilbake til bibelordet som jeg
innledet med og som jeg ofte har
funnet trøst i. Jeg håper at du vil glede
deg når du leser bladet og ser hvor
mye vi kan gjøre sammen for det
behøves. Takk for at du finns ved vår
side og for den store tillit du viser oss!
Bo Wallenberg,
GENERALSEKRETÆR
POSTADRESSE:
Skandinavisk Barnemisjon
Boks 245, 4576 LYNGDAL
BESØKSADRESSE:
Stasjonsgt. 34, 4580 Lyngdal
Org.nr. 989 309 404
KONTAKT INFO:
Telefon: 990 93 360
E-post: post@barnemisjonen.no
ANSVARLIG REDAKTØR
Harry Haraldsen
E-post: harry@barnemisjonen.no
Telefon 907 31 345
LAYOUT/TRYKK
Snartrykk AS, Farsund
www.snartrykk.no
STØTTE OSS:
Vipps nr. 54239
Konto: 5082 06 05842

Nødhjelp til Ukraina!
Det er med stor sorg vi ser at Ukraina har blitt invadert, og er i krig. Et stort antall
internflyktninger er på vei til vestlige deler av Ukraina. Mange av flyktningene er
barnefamilier der mor og barna flykter fra Ukraina mens pappa blir utkalt til tjeneste
for militæret. Det er hjerteskjærende å se barn som gråter når de må skilles fra pappa.
Flyktningene fra krigen flykter først og fremst vestover mot Polen, dernest mot
Slovakia, Ungarn, Romania og Moldova. På vei til Polen reiser de
gjennom Volyn‐regionen med regionhovedstaden Lutsk, der
Barnemisjonen har sin base.
Barnemisjonen har erfaring med å hjelpe
flyktninger fra invasjonen av Krim og
Øst‐Ukraina i 2014.
Du kan hjelpe det ukrainske folk
ved å gi en gave til matpakker og
annen hjelp til internflyktninger
fra krigen. Barnemisjonen konto
5082.06.05842 Vipps: 54239
barnemisjonen.no 3

MOLDOVA
Hjelper barn som lider i Moldova!
I Moldova er det mange som lider, verst er det for barna. Barnemisjonen samarneider
med lokale organisasjoner som kjenner forholdene og vet hvem som har det vanskeligst
og trenger hjelp aller mest.
‐Ser du George, det er femte dagen vi ser de barna som sitter på
benken i parken. Jeg tror de har de samme klærne på og ser veldig
magre ut. Er det ingen som bryr seg om dem?
‐Jo jeg har også sett dem. Går de ikke på skolen? Det er vel
myndighetene som har ansvar, men du vet hvordan det er i landet
vårt. Selv om det er myndighetenes ansvar så er det lite penger og
stor risiko for at pengene havner i noens egne lommer.
‐Skal vi bare fortsette å gå forbi eller…?
Natalia og George Mocan
Natalia og George Mocan,
Ville starte barnehjem
Et halvt år senere hadde George og
Natalia Mocan søkt om å få starte et
barnehjem.
Natalia kom fra en veldig fattig familie.
Pappa var narkoman, og mamma var syk.
Natalia måtte ta ansvar for familien.
Senere møtte hun kristne mennesker som
viste vei til tro og kristent ansvar. George
kom fra en konservativ troende familie på
landsbygda. Han ville åpne opp for en mer
tidløs forståelse av kristen tro. Paret klarte
ikke å lukke øynene for alle behovene
som fans i hjemlandet. De tok en
beslutning med konsekvenser for dem
selv, deres egne barn, for fattige og
foreldre løse barn, og voksne som helt
hadde mistet livslysten uten egne
muligheter til forandring.
De fikk avslag på søknaden.
De måtte ha egnede lokaler. De fikk ikke
lov å ha de foreldreløse barna i sitt eget
hjem og de fikk ikke ha dem om natta. De
lette og fant et kjellerlokale. Lokalet ble
rengjort, malt og møblert. Hit kunne de ta
imot maks ti barn, gi dem litt mat,
leksehjelp og ikke minst omsorg og
kjærlighet. Ny søknad og nytt avslag.
Myndighetene krevde at de hadde noen
med sosial pedagogisk utdannelse. De
laget en arbeidsfordeling! George ville
jakte på mat, møbler, skrivesaker med
mere. Natalia begynte umiddelbart å
studere til sosialpedagog. I mellomtiden
tok de imot gatebarn noen timer om
dagen i kjelleren.
Hjelp fra skandinaviske hjelpeorganisasjoner
De behøvde hjelp for å kunne drive
dagsenteret i kjelleren. Så begynte de å
lete etter en organisasjon som kunne
hjelpe med finansieringen. Etter mye
leting fikk de kontakt med Erikshjelpen,
Barnemisjonen og Filipos i Osby, Sverige.
Siden har mye skjedd. Også Radiohjelpen
var med og sponset kjøp av en uferdig
betong bygning i byen Ungheni. Lokalene
ble ferdigstilt ved hjelp av venner.
Dagsenter i første etasje og forsamlingslokale
i andre etasje til menigheten de
hadde startet.
Her drives det nå dagsenter for 40
foreldreløse barn som får sitt eneste
næringsrike måltid om dagen, leksehjelp,
pedagogiske spill, lek og ikke minst
omsorg og kjærlighet.
I mange år har Barnemisjonen og Filippos
vert involvert i oppstart og utvikling av et
4
barnemisjonen.no

lignende dagsenter i den nærliggende
landsbyen Cornecht, vest i Moldova. En
gammel butikk ble innredet etter samme
konsept som i Ungheni. En kombinasjon
av dagsenter og menighetslokale. Her får
30 sårbare barn komme. De får sitt eneste
næringsrike måltid om dagen, leksehjelp,
pedagogiske spill, lek og ikke minst omsorg
og kjærlighet.
Cornecht er et fattigslig og delvis forlatt
tettsted på landsbygda. Falleferdige hus,
gjørmete gater, hester som drar egne
avlinger til torget for salg. Søppel ligger
slengt over alt. Strøm som kommer og går,
vann og ved må bæres inn.
Siden oppstarten har ekteparet Mocan
også startet et sosialt bakeri sammen med
Barnemisjonen og Lennart Lindstedt. Her
bakes det brød til dagsenteret og deles ut
gratis brød til fattige og sårbare familier.
Men det er en annen historie.
Hvordan gikk det med barna på
benken?
Elena, nå 32 år, har fått en god
oppvekst og er en personlig kristen.
Hun giftet seg nylig med en
amerikaner og flyttet til USA. Bror
Auriel havnet i dårlig miljø og ble
narkoman, men for to år siden tok
han imot Jesus og ble en kristen. Han
bor nå i hovedstaden Chisinau og har
fast jobb.
Klær brakte glede og håp
Høsten 2021 sendte Barnemisjonen for
første gang en lastebil med humanitær
hjelp til Moldova. Like før jul ble hjelpen
distribuert til totalt 1081 familier. Et fullt
trailerlass med nye og brukte klær,
sengetøy, kjøkkenutstyr og hjelpemidler til
funksjonshemmede. Denne hjelpa ble til
stor velsignelse for mange fattige i
Ungheni distriktet. Vi fikk mulighet til å
snakke om Jesus og vise Guds kjærlighet i
praksis, sier Natalia Mocan fra Barnemisjonens
partnerorganisasjon «Lumina
Lumi» i Moldova.
En av mottakerne var Aurelia.
Jeg er enslig mor med tre barn. Mannen
min døde for et år siden da jeg var gravid.
Det var han som forsørget familien. Nå
prøver vi å overleve på barnetrygden som
er i underkant av 500 kroner i måneden.
Jeg er så takknemlig for klærne vi har fått.
Vi trenger virkelig vinterklær, og jeg fant
klær i perfekt størrelse for jentene mine,
jakker, luer, bukser og kjoler, og til og med
klær til meg selv, sier hun.
R OMANIA
500 familier fikk hjelp til jul i Romania
500 familier fikk en matpakke like før jul takket være Barnemisjonens generøse givere.
Hjelpa deltes ut av vår partnerorganisasjon
Prison Fellowship
Romania PFR i fire landsbyer i
Transilvania. Fattige familier med
barn som har det vanskelig deriblant
rom familier. Dette er familier som
daglig strever for å få nok mat for
dagen. Matpakken fra Barne ‐
misjonen ga dem ikke bare mat i jula,
men også glede og håp.
Mange av romfolket er fortsatt
sosialt utstøtt og lever under
bedrøvelige forhold. Store familier
bor ofte tett sammen i dårlige hus
uten vann og avløp, noen ganger
uten strøm og varme.
PER har kontaktpersoner som
arbeider i de respektive landsbyene.
De hjelper til med å lage lister over
de familiene som har det vanskeligst.
Matpakkene besto av basisvarer som
hvetemel, maismel, salt, sukker, matolje,
tomatsaus, nudler, spagetti, ris,
postei, ost, juice, salami og kjeks.
barnemisjonen.no 5

LEDO KENYA
Matpakker og julegaver
skapte glede i Kenya
Julegaver er ikke vanlig blant
de sårbare og fattige i Lokichoggio
i Turkana regionen.
Det er kvinnene som er
bærebjelken i disse fattige
områdene på Afrikas horn.
Eldre fattige kvinner hjelper
unge mødre og tar seg ofte
av foreldreløse barn og barn
som foreldrene ikke klarer å
ta seg av.
Eregae Ekichula løfter med glede kanna
med 3 liter matolje som hun fikk av Barne ‐
misjonen og partnerorganisasjonen Ledo. Hun er
overrasket og takknemlig. Prisen på matolje har steget
så mye at hun ikke har råd til å kjøpe, men måtte lage mat
uten olje. Eregae er en av mange som fikk matvarer til Jul.
I tillegg til matolje delte de ut bønner, mais og noen andre
nødvendige matvarer.
Barnemisjonen delte også ut nye klær og matpakker til
eldre kvinner. Det var en stor overraskelse fordi de ikke
forventet det i det hele tatt. Esther Adou Ekaran var en av
mange som uttrykte sin takknemlighet og glede over at
Barnemisjonen gjennom Ledo hjelper de svært sårbare
menneskene i landsbyen hennes. Hun benyttet
anledningen til å rette en stor takk til alle givere som har et
hjerte for de fattige.
Ledo er en lokal organisasjon som ble
startet i forbindelse med byggingen av
skolen. Kea Arnlund var stasjonert i Lokichoggio
som flyver for MAF. Hans kone, Birgitta samlet inn
penger i Sverige sammen med noen av sine venner.
Senere kom Barnemisjonen inn og samarbeider
med Ledo.
Før jul arrangert Ledo en fest for elever, ansatte ved skole,
gymnaselever som får støtte gjennom sponsorprogrammet
og noen foreldre. I tillegg til programmet med julens
budskap og sang var det et festmåltid og julegaver. Mange
barn fikk nye klær i julegave. Den lokale skredderen hadde
sydd de fargerike klærne.
6
barnemisjonen.no

UKRAINA
Dette var situasjonen før Russland invaderte Ukraina
Juleglede og håp i en dyster tid
Trusler om krig, flere flyktninger fra Øst‐Ukraina, ny smittebølge og stigende priser på mat og forsyninger.
Det har vært en dyster tid for befolkningen i Ukraina. Men midt i denne tiden kom Barne ‐
misjonen med juleglede og håp til tusenvis av sårbare mennesker.
Ny smittebølge med korona, Russland og kraftig prisøkning
skaper utrygghet for framtiden. I denne situasjonen er det
viktig å ikke havne i depresjon og handlingslammelse. Selv
om det er tøffe tider i Ukraina nå, ønsker Barnemisjonen å
gjøre alt vi kan for å spre Guds kjærlighet, gi lys og håp til
mennesker som har det vanskelig, sier Lyudmila Lonyuk
som er leder for Barne misjonens arbeid i Ukraina.
I årets juleprogram har vi hatt mer enn 300 samlinger med
julens budskap som skaper håp i menneskenes hjerter. Det
delt ut nærmere 3000 matpakker. 900 barn har fått
julegave med kristne barnebøker, leker og godtepose. Det
har også vært arrangert suppeutdeling og utdeling av
bibler.
F I L I PPINENE
Mobilklinikk på Filippinene
Når Barnemisjonens personale er ute
med mobilklinikken er også sosialarbeidere
med. De driver oppsøkende
arbeid for å finne barn som lider. De
registrerer behovene, veileder forel ‐
drene og hjelper dem slik at barna får
nødvendig helsehjelp.
Ernæringsprogrammer er viktigere enn noensinne
Pandemien har gjort de fattige ekstra sårbare. Derfor er Barne ‐
misjonens ernæringsprogram viktigere enn noen gang. De
fattige i slummen i Manila har store problemer med å tjene
nok penger til mat for familien. Sult og feilernæring er et
voksende problem. Flere og flere barn lider av underernæring
og risikerer å dø.
Barnemisjonens ernæringsprogram er redningen for mange. I
fire måneder får de underernærte barna hjelp med næringsrik
mat. Foreldrene får veiledning i å lage billig næringsrik mat av
lokale råvarer. Barnas helse og vekt overvåkes jevnlig.
Det nytter å hjelpe!
Blant deltakerne i ernærings -
programmet er det mange
håpefulle historier.
En av disse handler om en enke med
seks barn i alderen 1,5 til 17 år, som
har gjennomlevd flere katastrofer.
Hun jobbet som gatefeier. Hennes to
eldste barn hjalp henne med å samle
sand fra en elv i nærheten som de solgte. Da pandemien kom,
forsvant også muligheten til å jobbe og tjene penger.
Det yngste barnet var sterkt undervektig og fikk delta i
ernæringsprogrammet som Barnemisjonen har i samarbeid med
den lokale menigheten. Dette førte til at barnet la på seg og er
nå frisk med normalvekt. Moren fulgte rådene og engasjerte
seg i programmet. Familien begynte å gå i kirken regelmessig.
Familien fikk forsørgerstøtte fra en hjelpeorganisasjon som har
bedt Barnemisjonen om hjelp til å velge familier i nød.
Familiens inntekt har økt, og moren er nå i stand til å forsørge
hele familien.
barnemisjonen.no
7

F I L I P P I N E N E
F I L I P P I N E N E
Hills of Grace 10 års jubileum
ble feiret 17 desember 2021 under temaet:
«Et tiår med Guds trofasthet».
Det ble en fin jubileumsfest med taler fra Lokale ledere og videohilsener fra
Sverige og Norge. Barna i barnebyen sang og representanter fra de respektive
arbeidsområdene hilste og sang.
Children's Mission Philippines (CMP) har hovedkontor på Hills of Grace, i
Rodriguez, i utkanten av Manila.
Her er barnebyen Open Heart Childrens Village, førskolen Open Heart med to
årsklasser, administrasjon og driftssenter for hele arbeidet på Filippinene.
40 år med Barnemisjonen i Norge!
Fra 1980 reiste Sigvard Wallenberg som evangelist å besøkte
kirker og forsamlinger i Norge. Han hadde vært i Manila på
Filippinene å sett nøden blant de fattigste
som bodde på søppelberget og levde av
søppel. Han hadde kontakt lokalt med
pastor Coruna og kirka ved «Smokey
Mountain». Sigvard Wallenberg samlet inn
penger på sine reiser og kampanjer i
Skandinavia. Det ble delt ut klær, mat og
medisiner til fattige barn i dette området.
Norske faddere og givere støttet dette
arbeidet med faste månedlige gaver,
enkeltgaver og på andre måter. Arbeidet
vokste og i 1983 ble Barnemisjonen
etablert på Filippinene.
Leif Tomren som etablerte Leto møbelfabrikk og møbelsenter
på Eidsvoll, bygde Barnemisjonens første senter på Filippinene.
Leto senter var utgangspunkt for arbeidet i Manila i mange år.
Etter hvert ekspanderte byen og slum og fattigstrøk ble skjøvet
lengere ut fra sentrum. Avstanden og reise ‐
tiden til de som trengte vår hjelp ble stor og
behovet for å flytte vokste. Thord og Birgitta
Dahl som da var ledere for arbeidet på
Filippinene fikk kontakt med nøkkel personer
innen Biltema‐konsernet. Dette førte til at
Biltema Foundation betalte for tomta og hele
utbygging av området. «Hills of Grace» drifts
og administrasjonssenter ble innviet høsten
2011. Barnebyen Open Heart Childrens
Village som ligger på i skråningen bak Hills of
Grace mellom de store mangotrærne ble tatt
i bruk i 2012. Denne utbyggingen har ført til mer rasjonell drift
slik at vi kan hjelpe flere med de gavene vi får fra dere faddere
og givere. Stor takk for gavene til Barnemisjonens arbeid.
Ditt testamente kan redde liv!
Kan man etterlate seg en finere arv, enn å hjelpe barn i nød?
Testamentet viser hva som er viktig for deg, og at du på
denne måten kan gi videre til det du brenner for.
Skandinavisk Barnemisjon
Boks 245, 4576 LYNGDAL
Org.nr. 989 309 404
Telefon: 990 93 360
E-post: post@barnemisjonen.no