19.11.2021 Views

SOL yumpu

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HELLE IBEN BYLANDER OG<br />

INGE BENN THOMSEN<br />

SPRÅK OG LEK<br />

Språkleker for barn fra 2 til 9 år


Innhold<br />

Introduksjon<br />

Språkvurdering – hva så? Her er tips til din pedagogiske praksis! ....................................................... 9<br />

4<br />

TRAS – og din praksis?’............................................................................................................................ 9<br />

Hvor store bør barnegruppene være?.................................................................................................... 9<br />

Hvilket pedagogisk mål kan aktivitetene ivareta? ................................................................................ 9<br />

Mer om hva denne boka kan brukes til ................................................................................................ 10<br />

Planlagte aktiviteter ............................................................................................................................. 10<br />

Språket – en del av fagområdene i Rammeplanen.............................................................................. 11<br />

Språklige aktiviteter og ideer i hverdagen........................................................................................... 13<br />

Litt om språkets betydning................................................................................................................... 15<br />

Hvorfor arbeide systematisk med barns språkutvikling?.................................................................... 17<br />

Forståelse og motivasjon før en starter opp....................................................................................... 18<br />

Ord og setninger<br />

I – FOKUS PÅ ORD.................................................................................................................................. 21<br />

Å sette ord på lyder ............................................................................................................................... 22<br />

Å sette ord på lukter.............................................................................................................................. 24<br />

Mimelek.................................................................................................................................................. 26<br />

Hva så du?.............................................................................................................................................. 28<br />

Ballposen ........................................................................................................................................... 30<br />

Hvem er under teppet?.......................................................................................................................... 32<br />

Språkposer ........................................................................................................................................ 34<br />

Hva betyr: «Mer enn», «mindre enn», «det samme som»? ................................................................. 36<br />

Lek med dialog og nøkkelord ........................................................................................................... 38<br />

Rollelek................................................................................................................................................... 40<br />

Imitasjonslek.......................................................................................................................................... 42<br />

Dirigentlek: Hva betyr «unntatt» og «alle»? ........................................................................................ 44<br />

Lysbildeapparat/prosjektor.................................................................................................................. 46<br />

Vi fisker ord ........................................................................................................................................ 48<br />

Billedlotto ......................................................................................................................................... 50<br />

Vi spiser farger .................................................................................................................................. 52<br />

Tellelek .................................................................................................................................................. 54<br />

Følepose................................................................................................................................................. 56<br />

Lek med preposisjoner ..................................................................................................................... 58<br />

Lek med overbegreper og kategorier................................................................................................... 60<br />

Hva tror du skjer nå? ......................................................................................................................... 62<br />

Lek med rim og regler............................................................................................................................ 64<br />

Gåter og gjetteleker............................................................................................................................... 66


Gjett på et eventyr eller en historie....................................................................................................... 68<br />

Gjett på et dyr........................................................................................................................................ 70<br />

Lekelesing .......................................................................................................................................... 72<br />

Fortell meg hva du ser! ......................................................................................................................... 74<br />

Sammensatte ord Se kopieringsorginaler 273, 274, 275......................................................................... 76<br />

Lek og aktiviteter med nøkkelord......................................................................................................... 78<br />

Collager med nøkkelord........................................................................................................................ 80<br />

Sette ord på handling............................................................................................................................ 82<br />

Sette ord på historier med «hull i» ....................................................................................................... 84<br />

Sang som stimulering av ordforråd og setningsbygning ................................................................ 86<br />

Vi snakker om yrker............................................................................................................................... 88<br />

II – FOKUS PÅ SPRÅKETS OPPBYGGING................................................................................................ 91<br />

Lek med setninger ............................................................................................................................ 92<br />

Lek med bøyninger ........................................................................................................................... 94<br />

Filmopptak............................................................................................................................................. 96<br />

Billedfortellinger.................................................................................................................................... 98<br />

Sjekk setningen.................................................................................................................................... 100<br />

Lek dommer, fleip eller fakta? ............................................................................................................ 102<br />

Kan du gjette min historie? ............................................................................................................. 104<br />

Fullfør setningen I ............................................................................................................................... 106<br />

Fullfør setningen II .............................................................................................................................. 108<br />

Gåter ................................................................................................................................................ 110<br />

Værmelding og årstider....................................................................................................................... 112<br />

I bakvendtland Se kopieringsorginal s 278............................................................................................ 114<br />

5<br />

Fonologi<br />

III – FOKUS PÅ SPRÅKLYDER/FONOLOGI ........................................................................................... 117<br />

Munnmotorisk lek .......................................................................................................................... 118<br />

Uttaletrening........................................................................................................................................ 120<br />

«Krøll på tunga» bok ........................................................................................................................... 122<br />

Øve på rett uttale, ved hjelp av dukka «Tunga mi øver seg»............................................................. 124<br />

Finn språklyder i rim............................................................................................................................ 126<br />

Finn språkmelodi/prosodi i fortellingen ............................................................................................ 128<br />

Hviskeleken.......................................................................................................................................... 130<br />

Pannekake med syltetøy..................................................................................................................... 132<br />

IV – FOKUS PÅ LYDOPPFATTELSE...................................................................................................... 135<br />

Kan du høre at det tikker? .............................................................................................................. 136<br />

Opp med hendene .............................................................................................................................. 138<br />

Lytt til dyret i posen ............................................................................................................................ 140<br />

Bamse får en klem............................................................................................................................... 142


6<br />

Finn og gjenkjenn lyden...................................................................................................................... 144<br />

Klappe dyr ........................................................................................................................................... 146<br />

Lek med lydbokser .............................................................................................................................. 148<br />

Lek med eggeklokken ..................................................................................................................... 150<br />

Bevege seg til lyd................................................................................................................................. 152<br />

Hvordan er været? .............................................................................................................................. 154<br />

Kattemor riktig..................................................................................................................................... 156<br />

«Plukke blomster». Se kopiside 279.................................................................................................... 158<br />

Lyttelek ................................................................................................................................................ 160<br />

Klappe rytmer...................................................................................................................................... 162<br />

Klappe ord ....................................................................................................................................... 164<br />

Vi flytter fokus fra øye til øre ........................................................................................................... 166<br />

V – FOKUS PÅ AUDITIV HUKOMMELSE ............................................................................................... 169<br />

Hukommelse – høytlesing .............................................................................................................. 170<br />

Pakke kofferten.................................................................................................................................... 172<br />

Fisketur................................................................................................................................................. 174<br />

Flasketuten peker på … gjør hva jeg sier........................................................................................... 176<br />

Papegøye – gjenta etter meg.............................................................................................................. 178<br />

Husk, og gi besked om hva som er feil ........................................................................................... 180<br />

Andre ordleker som styrker auditiv hukommelse.............................................................................. 181<br />

Forståelse<br />

VI – FOKUS PÅ SPRÅKFORSTÅELSE..................................................................................................... 183<br />

Dirigent-lek med ord............................................................................................................................ 184<br />

«Kan du finne det?» ............................................................................................................................. 186<br />

Vi bygger fargetårn Kopioriginal s 281 ..............................................................................................188<br />

Fluesmekker med smell i .................................................................................................................... 190<br />

Hvordan skal vi finne den riktige veien til skattekista? ..................................................................... 192<br />

Å gjøre ferdig bilder............................................................................................................................. 194<br />

Narrebilder........................................................................................................................................... 196<br />

Vi leker gullsmed ................................................................................................................................. 198<br />

Fargelegg bildet – eller tegn selv........................................................................................................ 200<br />

Adam er glemsom ............................................................................................................................... 202<br />

Sett hale på grisen............................................................................................................................... 204<br />

Anvendelse<br />

VII AVSNITT 1 – FOKUS PÅ FORTELLING 117....................................................................................... 207<br />

Hvordan har Amadeus det?................................................................................................................. 208<br />

Hvor tror dere jeg var?......................................................................................................................... 210<br />

Bokanmeldelser i fortellergruppen ................................................................................................ 212<br />

Felles språkoplevelser ........................................................................................................................ 214


Sekvens-historier ................................................................................................................................ 216<br />

Fotografifortellinger – fortellinger for de små ................................................................................... 218<br />

Vi dikter fortellinger for de små ...................................................................................................... 220<br />

Vi dikter historier for de store ......................................................................................................... 222<br />

VII AVSNITT 2 – FOKUS PÅ SAMSPILL, KOMMUNIKASJON OG OPPMERKSOMHET........................... 225<br />

Hva kan du gjøre? ............................................................................................................................ 226<br />

Nonsensord ......................................................................................................................................... 228<br />

Hva tenker jeg på? ........................................................................................................................... 230<br />

Hvilke dyr har vært i barnehagen i natt? ............................................................................................ 232<br />

Jeg bruker ....................................................................................................................................... 234<br />

FLERE IDEER<br />

FOKUS PÅ SPRÅKLIG HUKOMMELSE – SAMMEN MED BILDER .......................................................... 237<br />

Memory for de yngste ..................................................................................................................... 238<br />

Gjenstander og fotografier som passer sammen, for de yngste ................................................... 240<br />

Kims lek ........................................................................................................................................... 242<br />

Venstre-høyre lek ............................................................................................................................ 244<br />

7<br />

FOKUS PÅ BOKSTAVER ....................................................................................................................... 247<br />

Lekeskriving ..................................................................................................................................... 248<br />

Vi leter etter bokstaver .................................................................................................................... 250<br />

Navnet mitt har gjemt seg .................................................................................................................. 252<br />

Vi kjenner på bokstaver...................................................................................................................... 254<br />

Memory ............................................................................................................................................ 256<br />

Lek med bokstaver I ............................................................................................................................ 258<br />

Navnekort ............................................................................................................................................ 260<br />

Lek med bokstaver II ........................................................................................................................... 262<br />

Spis en bokstav ................................................................................................................................... 264<br />

Vi setter huller i nuller (mellomrommene) .................................................................................... 266<br />

Bokstav-memory ................................................................................................................................. 268<br />

Skriv sammen .................................................................................................................................. 270<br />

Kopisider ............................................................................................................................................ 272<br />

Sammensatte ord ............................................................................................................................... 273<br />

Sammensatte ord ............................................................................................................................... 274<br />

Sammensatte ord ............................................................................................................................... 275<br />

Baker .................................................................................................................................................... 276<br />

Baker .................................................................................................................................................... 277<br />

I bakvendtland .................................................................................................................................... 278<br />

Lastebiler (plukke blomster) .............................................................................................................. 279<br />

Skattekart ............................................................................................................................................ 280<br />

Gullsmed ............................................................................................................................................. 281


90<br />

ORD OG SETNINGER<br />

Lek med setninger .............................................................................. 92<br />

Lek med bøyninger............................................................................. 94<br />

Filmopptak.......................................................................................... 96<br />

Billedfortellinger ................................................................................ 98<br />

Sjekk setningen................................................................................. 100<br />

Lek dommer, fleip eller fakta?.......................................................... 102<br />

Kan du gjette min historie?............................................................... 104<br />

Fullfør setningen I............................................................................. 106<br />

Fullfør setningen II............................................................................ 108<br />

Gåter ................................................................................................. 110<br />

Værmelding og årstider ................................................................... 112<br />

I bakvendtland.................................................................................. 114


II - Fokus på språkets oppbygging<br />

I løpet av barndommen vil barnet lære å bruke språket i forskjellige situasjoner. Barnet<br />

skal for eksempel lære å samhandle med andre, lære turtaking, lære å tilpasse seg<br />

andre samtidig som det og skal kunne si i fra. Videre skal barnet lære å koordinere<br />

og systematisere språket sitt, slik at det blir i stand til å fortelle for eksempel om<br />

sommerferien på en forståelig og dagligdags måte.<br />

Å leke med språkets oppbygging krever en kunnskap om, hvor man som pedagog<br />

skal ha fokus, særlig når en jobber med yngre barn. Det å rette fokus mot språkets<br />

indre struktur – det å lage setninger, lage ord, bøyningsformer og uttale (fonologien) –<br />

bør i forhold til barn i småbarnsalder gjøres gjennom hverdagsspråket. Men det finnes<br />

barn som strever med å oppfatte disse språklige elementer, og for dem er tilrettelagte<br />

språklige aktiviteter en god ide.<br />

Leker med fokus på språkets oppbygging, tar utgangspunkt i barnets ordforråd og<br />

bøyninger, om de er i nåtid, fortid eller flertall – altså barnets grammatiske ferdigheter.<br />

I tillegg kan det lyttes til hvordan barnet setter sammen ord, og om barnet har en<br />

aldersadekvat setningslengde.<br />

Setningene kan defineres som utsagn, som kan være lange eller kort, for eksempel<br />

«nei takk». Det er en kort setning som alle forstår. Sånn er det ikke alltid i barnets<br />

verden. De snakker ofte kontekstavhengig, og bli frustrert når de voksne rundt dem<br />

ikke forstår, for eksempel når Fredrikke ber den voksne fortelle hva som er fargen på<br />

saksen som ligger hjemme ved kjøleskapet. Dette er det umulig å svare på ettersom den<br />

voksne aldri har besøkt Fredrikkes kjøkken. Setningene kan og kreve tilstedeværelse<br />

som for eksempel «Den er veldig stor», dersom vi andre ikke vet hva barnet snakker om<br />

så er dette umulig å vite noe om, men vi kan anta at det har en betydning i en bestemt<br />

sammenheng. Dette skjer bl.a. når små barn snakker i telefonen.<br />

Det forventes, at en fireåring kan fortelle det de ønsker, med lengre setninger enn<br />

to-ord-setninger. Som pedagog er det viktig å være oppmerksom dersom barnets<br />

språkutvikling vekker bekymring, skriv ned bekymringen, for eksempel tre måneder<br />

fram i kalenderen. Dersom du da fortsatt er bekymret, så bør du vurdere om saken bør<br />

drøftes med ppt.<br />

Det kommer ideer på de neste sidene om hvordan du kan sette igang aktivitetene<br />

med fokus på språkets oppbygging, og det er og mulig å bruke ideer fra de andre<br />

avsnittene, nettopp fordi dette med språk er sammensatt.<br />

91


Lek med setninger<br />

Mål<br />

Å lage modellsetninger som hjelper barnet å høre hvordan en lager en setning.<br />

Alder fra<br />

3 år<br />

Antall<br />

2 barn og 1 voksen<br />

92<br />

Ønsket plass<br />

Etter eget ønske<br />

Utstyr<br />

Kontrast-ting som man kan snakke om, for eksempel en firkantet klosse og en rund<br />

ball til de yngste barna. En rød lastebil og en liten blå bil for de noe eldre barna. En<br />

kan og bruke bøker og bilder som viser motsetninger, som utgangspunkt for samtale.<br />

Forklaring<br />

Før en begynner: Si til det ene barnet. «Først skal du lytte, deretter er det din tur».<br />

Si så til det andre barnet: «Nå skal jeg fortelle noe om denne klossen (vis klossen)<br />

og så er det din tur til å si noe om denne ballen». Gi barnet ballen og ta selv klossen.<br />

Begynn: «Se – min klosse er firkantet». Nå er det din tur, hør om barnet prøver å<br />

etterligne din setning. Dersom barnet ikke sier noe, kan du hjelpe det i gang. «Hva<br />

kan du fortelle om ballen?» Hjelp barnet til å si for eksempel min ball er rund eller<br />

ballen er rund. Fortsett å lage korte setninger om klossen, og la barnet etterligne din<br />

måte å lage setninger på. La barna bytte rolle etter noen setninger.<br />

Orientering<br />

Denne leken bygger på at barn liker å bruke setninger som de hører av andre. Her sier<br />

den voksne en setning, og barnet skal gjenta noe tilsvarende. Se eksempelet i punktet<br />

forklaring. Vær klar over ditt eget utgangspunkt. Dersom du gir barnet en enkel<br />

setning, vil det mest sannsynlig svare med en enkel setning (syntaks), så prøv å tilpass<br />

deg barnets språklige nivå.


116 FONOLOGI<br />

Munnmotorisk lek............................................................................. 118<br />

Uttaletrening..................................................................................... 120<br />

«Krøll på tunga» bok ........................................................................ 122<br />

Øve på rett uttale, ved hjelp av dukke «Tunga mi øver seg» .......... 124<br />

Finn språklyder i rim......................................................................... 126<br />

Finn språkmelodi/prosodi i fortellingen.......................................... 128<br />

Hviskeleken....................................................................................... 130<br />

Pannekake med syltetøy.................................................................. 132


III - Fokus på språklyder/fonologi<br />

Barnets uttale er viktig i forhold til at barnet skal gjøre seg forstått i sin kommunikasjon<br />

med andre.<br />

Mange 3 åringer strever med å uttale alle lydene, spesielt der to og tre konsonanter<br />

kommer etter hverandre. F.eks. ord som «kniv» og «skrive». For 3 åringen er dette ikke<br />

uvanlig.<br />

Språklyder – eller fonemer – er språkets minste enhet. De fleste språk i verden består<br />

av mange språklyder, opp til 30 ulike språklyder. Språklydene lager vi ved hjelp av<br />

taleorganene (lunger, strupehode, stemmelepper, munnhulen, svelget, nesen, leppene,<br />

tungen, ganeseil og kjeven). Variasjonen i språklydene kommer av at de lages på ulike<br />

måter, og på ulike steder i taleorganene.<br />

Aktivitetene/lekene på de neste sidene viser til mange forslag hvordan pedagoger og<br />

lærere kan styrke barnets ferdigheter og bevissthet om hvordan de bruke taleorganene<br />

– og dermed lage de ulike språklydene.<br />

Det kan og jobbes mer presist med den enkelte språklyd eller lydforbindelse – ved<br />

hjelp av fonologisk lotto osv. Dette er ting som pedagogen selv kan lage, eller få tips til<br />

hos logoped/spesialpedagog.<br />

Det å lage de forskjellige språklydene kan for eksempel jobbes med ved å ha fokus<br />

på «munnmotorikk». Derfor er det forslag til denne type aktiviteter som kommer på de<br />

neste sidene.<br />

117


134<br />

FONOLOGI<br />

134<br />

Kan du høre at det tikker?................................................................ 136<br />

Opp med hendene............................................................................ 138<br />

Lytt til dyret i posen.......................................................................... 140<br />

Bamse får en klem............................................................................. 142<br />

Finn og gjenkjenn lyden.................................................................... 144<br />

Klappe dyr......................................................................................... 146<br />

Lek med lydbokser............................................................................ 148<br />

Lek med eggeklokken....................................................................... 150<br />

Bevege seg til lyd............................................................................... 152<br />

Hvordan er været?............................................................................. 154<br />

Kattemor roper.................................................................................. 156<br />

«Plukke blomster»............................................................................. 158<br />

Lyttelek.............................................................................................. 160<br />

Klappe rytmer.................................................................................... 162<br />

Klappe ord......................................................................................... 164<br />

Vi flytter fokus fra øye til øre............................................................. 166


IV - Fokus på oppfattelse av lyd<br />

Det å høre er en viktig forutsetning for språkutviklingen. Det å kunne høre konsentrert<br />

– altså lytte – og kunne skille lydene, er viktig for oppbygging av språket. Allerede i 3<br />

års alderen kan barn lett skille språklyder fra hverandre. Vansker med å skille ut lyder<br />

kan ha ulike årsaker, for eksempel nedsatt hørsel pga væske i mellomøret, medfødte<br />

hørselskader og lignende, men det kan og skyldes at barnet har vansker med å fokusere<br />

på språkets minste deler (fonologiske vansker). Det betyr at det trenger ikke være noe galt<br />

med hørselen selv om barnet strever med å skille lydene.<br />

Barn med språkvansker og øreproblemer kan av ulike årsaker ha særlige vansker<br />

med å sortere ut lydene, som de skal motta. Hvilke lydinput som er relevant i de ulike<br />

situasjoner er vanskelig for dem å bedømme. Nettopp derfor er det viktig for oss som<br />

profesjonelle å sette fokus på lyd. Det er ulike innfallsvinkler til å jobbe med lydstimulering.<br />

Punktene nedenfor kan brukes enkeltvis eller sammen i ulike leker eller opplevelser.<br />

• Identifisering av lyd<br />

• Retningsbestemmelse av lyd<br />

• Gjengiving av lyd<br />

• Gi navn til lydene, det hjelper barnet å bli mer oppmerksom på selve lyden<br />

Når en jobber med lyd stimulering er det viktig å være oppmerksom på følgende<br />

spørsmål. • Hvor oppmerksom er barnet på dette med lyd?<br />

• Hvordan reagerer barnet på lyd?<br />

• Kan barnet skille lydene?<br />

135<br />

Det er ikke nok å lytte til språklyder, men ved å gi barnet flere nyanser fra den verden av<br />

lyd som omgir oss, blir det lettere for barnet å fange opp nyanser, som de senere møter i<br />

form av språklyder og bokstavlyder.<br />

Det behøver ikke å være en sammenheng mellom barnets evne til å uttale og til å<br />

oppfatte språklyden. Dette kan illustreres ved følgende eksempel.<br />

Barnet sier: «Min mor død», et eldre barn som hører dette spør: «Er din mor død?».<br />

Det første barnet rister på hode, hever stemmen og sier, «nei, min mor er død». Barnet her<br />

kan ikke si /S/ men kan fint forstå at det andre barnet ikke fikk fatt i de søte budskapet<br />

om at hans mor er søt. Dette barnet kan fint skille lydene, men kan enda ikke produsere/<br />

uttale en /S/. Man kan si, at alle aktiviteter som inneholder språklyder, vil medvirke til<br />

å skjerpe barnets oppmerksomhet i forhold til det å oppfatte lyder, fordi barnet alltid vil<br />

ha fokus på meningen i det som blir sagt. For å kunne få tak i meningen i andres tale,<br />

er det nødvendig, at barnet kan høre og skille de ulike språklydene fra hverandre. Når<br />

det handler om å kunne skille den ene språklyden fra en annen, finnes det mange ulike<br />

aktiviteter, som vil fremme barnets evne til å høre forskjell. Mange forslag følger på de<br />

neste sidene.


FORSTÅELSE<br />

182<br />

Dirigent-lek med ord......................................................................... 184<br />

«Kan du finne det?»........................................................................... 186<br />

Vi bygger fargetårn............................................................................ 188<br />

Fluesmekker med smell i.................................................................. 190<br />

Hvordan skal vi finne den riktige veien til skattekista?................... 192<br />

Å gjøre ferdig bilder........................................................................... 194<br />

Narrebilder........................................................................................ 196<br />

Vi leker gullsmed............................................................................... 198<br />

Fargelegge bilder.............................................................................. 200<br />

Adam er glemsom............................................................................. 202<br />

Sett hale på grisen............................................................................ 204


Dirigent-lek med ord<br />

Mål<br />

Å observere om barna kan forstå og følge korte verbale instruksjoner.<br />

Alder fra<br />

3½-4 år<br />

Antall<br />

6-10 barn og 2 voksne<br />

Ønsket plads<br />

Etter eget ønske<br />

Utstyr<br />

Ikke noe<br />

184<br />

Forklaring<br />

Før start forklares ganske kort: «Nå skal alle være statuer». Forklar hvis barna ikke vet<br />

hva en statue er. Forklar barna at de skal lytte og gjøre det du sier.<br />

Eksempler<br />

Løft hendene dine over hodet og lukk øynene.<br />

Alle går bort til vinduet og klapper.<br />

Hopp bort til døren og sett deg ned.<br />

Still deg inntil veggen og si uhhhhh.<br />

Pedagogiske observasjoner<br />

Kan det enkelte barn utføre instruksjonen eller må de se på de andre barna for å klare<br />

det?<br />

Hvis svaret til det siste er ja, vurder om det er fordi barnet blir ukonsentrert av<br />

å være i en gruppe med mange barn, eller om det er fordi det har problemer med å<br />

forstå det du sier? Eller er det vanskelig for barnet å høre hva du sier? Flytt barnet<br />

neste gang slik at det står nærmere deg under leken.


Å BRUKE SPRÅKET<br />

Hvordan har Amadeus det?.............................................................. 208<br />

Hvor tror dere jeg var?...................................................................... 210<br />

Bokanmeldelser i fortellergruppen.................................................. 212<br />

Felles språkopplevelser.................................................................... 214<br />

Sekvens-historier.............................................................................. 216<br />

Fotografi-fortellinger – fortellinger for de små................................ 218<br />

Vi dikter fortellinger for de små........................................................ 220<br />

Vi dikter historier for de store........................................................... 222<br />

206


Hvordan har Amadeus det?<br />

Mål<br />

Å hjelpe barnet til å knytte relevante følelser til språklige situasjonshistorier.<br />

Alder fra<br />

4½-5 år<br />

Antall<br />

6-8 barn og 2 voksne<br />

Ønsket plass<br />

Etter eget ønske<br />

Utstyr<br />

For eksempel en egen liste med historier om følelser.<br />

Forklaring<br />

Før start forklares ganske kort: «Alle skal sitte i en ring. Jeg vil fortelle om herlige<br />

Amadeus, han er en svært uvanlig gutt. Han opplever alltid de merkeligste ting. Nå<br />

vil jeg fortelle om Amadeus og underveis vil jeg be dere om hjelp til å finne ut hva<br />

Amadeus tenker».<br />

208<br />

Orientering<br />

Leker der barna selv avslutter setningene er leker som mange barn liker, sannsynligvis<br />

fordi det er de som får lov til å bestemme avslutningen. Denne leken krever at barnet<br />

har et godt ordforråd, og de barn som har vansker med setningsoppbygging, vil ha<br />

stort utbytte av denne form for lek, så prioriter dette. Man kan godt lære ved å lytte,<br />

så plasser disse barna i nærheten av en voksen, slik at de får hjelp til å konsentrere seg<br />

om leken. Vær oppmerksom på å tilpasse vanskelighetsgraden av den setningen du<br />

starter med. Bruk evt. overdreven mimikk for å hjelpe barnet med å avslutte setningen<br />

(se for eksempel overdrevent trist ut).


FLERE IDEER<br />

Memory for de yngste............................................................................. 238<br />

Gjenstander og fotografier som passer sammen, for de yngste........... 240<br />

Kims lek................................................................................................... 242<br />

Venstre-høyre lek.................................................................................... 244<br />

236


Memory for de yngste<br />

Mål<br />

Å lære nye ord for kjente ting.<br />

Alder fra<br />

2½ år<br />

Antall<br />

4-6 personer<br />

Ønsket plass<br />

Etter eget ønske.<br />

Utstyr<br />

Fotografier av gjenstander fra barnets hverdag, gjerne ting som barnet kjenner godt.<br />

Det skal være to av hvert fotografi. Det er en god ide å laminere fotografiene for<br />

holdbarhetens skyld.<br />

Forklaring<br />

Start med to × to fotografier og spill for å finne de to som er like og sett ord på hvilke<br />

gjenstand bildet viser. Det gjelder som ved alle memory-spill å finne de to som er like.<br />

For de yngste gjelder det ikke å få par, bare å finne de fotografiene som er like og å<br />

fortelle hva fotografiene forestiller.<br />

Gradvis kan antallet fotografier økes, og underveis kan man forklare hva det vil si å få<br />

par, og at den som får flest par, vinner. Etter dette vil barnet kunne spille memory på<br />

vanlig vis.<br />

238<br />

Orientering<br />

Det finnes et utall av memory på Internett, men dessverre er de fleste uten lyd. Du kan<br />

orientere deg via Google og skrive memory i søkefeltet. Der vil du kunne finne gode<br />

spill, som du kan anbefale til foreldrene. Minn dem på at det er viktig å sette ord på<br />

det bildene viser.


Pedagogiske observasjoner<br />

Kan det enkelte barn utføre det du ber om? Hvis ikke, vurder om barnet blir sjenert<br />

fordi det er flere barn til stede? Er du sikker på at barnet hører hva du sier? Flytt rundt<br />

på barna neste gang, slik at barnet sitter nærmere deg når dere spiller. Hvis barnet<br />

trives best alene med en voksen, kan man anbefale aktiviteten til foreldrene.<br />

Språklige observasjoner<br />

Forstår barna forklaringene i aktiviteten?<br />

Språklig tilegnelse<br />

Vær oppmerksom på at det ikke er alle barn på 2 ½ år som forstår alle ord-ene denne<br />

aktiviteten. Ord som /like/ bør forklares, men bruk gjerne ord som barna ikke<br />

har lært ennå. Det er godt å forklare tingene på forskjellige måter, slik at barna får<br />

erfaringer med nyansene i språket.<br />

Variasjoner<br />

Se under orientering<br />

Andre variasjoner kan noteres her<br />

239


Barnehagen<br />

skal bidra til at barn leker<br />

med språk, symboler og<br />

tekst og stimulere til språklig<br />

nysgjerrighet, bevissthet og<br />

utvikling. Barn lærer språk<br />

best gjennom å være<br />

språklig aktive.<br />

Rammeplanen<br />

SPRÅK OG LEK<br />

Språklek kan være så mangt. Å utforske rim, regler, rytmer, lyder og stavelser i ord<br />

er noe man ofte forbinder med språklek. Formålet med språklek er å stimulere den<br />

språklige bevisstheten hos barna.<br />

Utviklingen av et godt språk er en langvarig prosess som krever god stimulering<br />

og et støttende språkmiljø. Språklek har betydning for barnet her og nå, men også<br />

for fremtiden. Språk er avgjørende for læring, sosiale relasjoner og vennskap.<br />

Språklek er et også et bindeledd mellom barnehage og skole.<br />

Barn lærer gjennom lek og hverdagssituasjoner og i voksenstyrte aktiviteter. For<br />

språkutviklingen innebærer dette at alle barn skal oppleve kvalitet i det daglige<br />

samspillet med voksne og barn. <strong>SOL</strong> (Språk og Lek) er bygget opp med samme<br />

inndelinger som observasjonsverktøyet TRAS og tips til de ulike kategoriene finner<br />

du ved hjelp av fargeinndelingene i boken.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!