Alexander Schmemann «Til liv for verda»
«Den visjonen Alexander Schmemann formidlar, er mogleg å ta til seg, ikkje berre i ortodokse og romersk-katolske miljø, men også i dei lutherske og frikyrkjelege tradisjonane» Peter Halldorf, pinsepastor, i etterordet. I «Til liv for verda» legg Alexander Schmemann fram ei tilnærming til verda og livet i henne som stammar frå den liturgiske erfaringa i Den Ortodokse Kyrkja. Schmemann seier nei til både religion og sekularisme; han meiner at religionen, slik han vert oppfatta tradisjonelt, gjer Gud religiøs – akkurat som sekularismen. Han forstår tema som sekularisme og kristen kultur ut frå perspektiva i den ubrotne erfaringa i kyrkja, slik ho vert openberra og kommunisert i si eiga tilbeding, og i liturgien – som sakramentet for verda, sakramentet av Guds Rike. Ein sentral bodskap i boka er at Kristus «har innvigd eit nytt liv, ikkje ein ny religion.» Hele livet er ein leitourgia, ei gudsteneste, der føremålet er å gjere verda til det som ho er meint til å vere. Alexander Schmemann (1921-1983) vert rekna som ein av dei viktigaste ortodokse teologane og kyrkjeleiarane i det førre hundreåret. «Fader Alexander opnar ikkje berre opp Kyrkja og gudstenestene si verd, men hjelper oss også å betre forstå den verda vi lever i no.» Fr. Theodor Svane, ortodoks prest, i forordet.
«Den visjonen Alexander Schmemann formidlar, er mogleg å ta til seg, ikkje berre i ortodokse og romersk-katolske miljø, men også i dei lutherske og frikyrkjelege tradisjonane»
Peter Halldorf, pinsepastor, i etterordet.
I «Til liv for verda» legg Alexander Schmemann fram ei tilnærming til verda og livet i henne som stammar frå den liturgiske erfaringa i Den Ortodokse Kyrkja.
Schmemann seier nei til både religion og sekularisme; han meiner at religionen, slik han vert oppfatta tradisjonelt, gjer Gud religiøs – akkurat som sekularismen. Han forstår tema som sekularisme og kristen kultur ut frå perspektiva i den ubrotne erfaringa i kyrkja, slik ho vert openberra og kommunisert i si eiga tilbeding, og i liturgien – som sakramentet for verda, sakramentet av Guds Rike.
Ein sentral bodskap i boka er at Kristus «har innvigd eit nytt liv, ikkje ein ny religion.» Hele livet er ein leitourgia, ei gudsteneste, der føremålet er å gjere verda til det som ho er meint til å vere.
Alexander Schmemann (1921-1983) vert rekna som ein av dei viktigaste ortodokse teologane og kyrkjeleiarane i det førre hundreåret.
«Fader Alexander opnar ikkje berre opp Kyrkja og gudstenestene si verd, men hjelper oss også å betre forstå den verda vi lever i no.»
Fr. Theodor Svane, ortodoks prest, i forordet.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Til <strong>liv</strong> <strong>for</strong> verda<br />
Først publisert av St Vladimir’s Seminary Press med tittelen<br />
For the Life of the World: Sacraments and Orthodoxy<br />
Copyright © 1973 <strong>Alexander</strong> <strong>Schmemann</strong>.<br />
Omsetjinga er utgjeven med tillatelse.<br />
www.svspress.com<br />
© Norsk utgave: Efrem <strong>for</strong>lag 2021<br />
Illustrasjon <strong>for</strong>side: Max Pixel CC0 Public Domain<br />
https://www.maxpixel.net/photo-892679<br />
Omslag og sats: Efrem <strong>for</strong>lag<br />
Trykk: ScandinavianBook<br />
Sett med Caslon Pro 11/14<br />
Papir: 80g Munken Print Cream<br />
ISBN 978-82-92922-79-8<br />
Efrem <strong>for</strong>lag, Follese<br />
post@efrem<strong>for</strong>lag.no<br />
www.efrem<strong>for</strong>lag.no<br />
Der ikkje anna er oppgitt er bibelteksten henta frå<br />
Bibel 2011 © Bibelselskapet<br />
Materialet i denne publikasjonen er omfattet av åndsverklovens bestemmelser.<br />
Uten særskilt avtale med Efrem <strong>for</strong>lag AS er enhver eksemplarfremstilling<br />
og tilgjengeliggjøring bare tillatt i den utstrekning det er<br />
hjemlet i lov eller tillatt gjennom avtale med Kopinor, interesseorgan <strong>for</strong><br />
rettighetshavere til åndsverk.<br />
MILJØMERKET<br />
Svanemerket trykksak<br />
LaserTrykk.no
Change language