13.10.2021 Views

Byavisa Tønsberg nr 804

Byavisa Tønsberg nr 804 for uke 41 - 2021

Byavisa Tønsberg nr 804 for uke 41 - 2021

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Overganger med Dora Thorhallsdottir<br />

Nå er det klart for<br />

nytt show med Dora<br />

Thorhallsdottir. Hun kommer<br />

til Oseberg Kulturhus<br />

torsdag kveld, og temaet<br />

denne gangen blir det<br />

å bli eldre og alle overgangene<br />

i livet. Og ekstra<br />

fokus på overgangsalder,<br />

et tema ingen snakker om.<br />

Lørdagsuniversitetet: Legendariske lærerinner<br />

Hør professor Willy Aagre fortelle om<br />

lærerinner som bidro til å fornye pedagogikken<br />

i tidsperioden mellom 1880 og<br />

1960 på biblioteket på lørdag. Eksempler<br />

på slike interessante skoleprofiler er Anna<br />

Rogstad, Anna Sethne, Helga Eng, Tilla<br />

Valstad og Margrethe Munthe. Velkommen<br />

til en lørdag der kvinnene står i sentrum.<br />

Arrangementet er i samarbeid med<br />

Universitetet i Sørøst-Norge.<br />

13. OKTOBER 2021<br />

BYAVISA TØNSBERG<br />

9<br />

øddag med gode tilbud<br />

Injera fra Afrika<br />

Ingredienser<br />

Dag 1:<br />

500 g fullkornshvetemel<br />

250 g hvetemel<br />

500 g byggmel<br />

1 liter lunkent vann<br />

200 g surdeig<br />

Dag 2:<br />

1 ts salt<br />

Vann til passe tykkelse<br />

Slik gjør du: Dag 1: Bland alt melet, og<br />

fordel det utover en langpanne. Sett<br />

den midt i ovnen på 200 grader i cirka<br />

20 minutter. Kjøl ned melblandingen<br />

etterpå til romtemperatur i ca. en time.<br />

Bland melet med lunkent vann og surdeig<br />

til en tykk røre. Dekk til og la røra<br />

stå på benken til neste dag. Dag 2: Nå<br />

vil du se at røra har fått noe «bobler».<br />

Tilsett salt og vann til en ganske tykk<br />

røre, omtrent som en tykk vaffelrøre. La<br />

røra hvile i en time. Stek injera-brødene<br />

i tørr og varm jernpanne. Stek ett brød<br />

om gangen, til det er gyllenbrunt under<br />

og røra på toppen begynner å bli fast<br />

og danne små «stekehull» på overflaten.<br />

Injera skal bare stekes på den ene siden.<br />

Løft ut av pannen og legg brødene i en<br />

stabel etter hvert som du steker dem.<br />

FOTO: BENTE WEMUNDSTAD<br />

– uansett verdensomspennende<br />

pandemier. Driftsresultatene<br />

Nøtterø Bakeri og Konditori<br />

for 2018 var 29 millioner kroner,<br />

i 2019 29,14 millioner og<br />

i 2020 31,8 millioner kroner.<br />

For Nøtterø Bakeri og Konditori<br />

Engros, eller produksjonsfirmaet,<br />

var omsetningen i 2018 40,5<br />

millioner, i 2019 39,85 og i 2020<br />

39,74 millioner kroner.<br />

– En del av omsetningen blir<br />

nullet ut i og med at utsalgsdelen<br />

av firmaet kjøper varer<br />

fra produksjonsdelen, så vi kan<br />

dessverre ikke legge sammen<br />

tallene, ler Christoffer Næss,<br />

som er daglig leder ved hovedkontoret.<br />

I de to separate firmaene er<br />

det til sammen 146 ansatte.<br />

Litauisk surdeigsbrød<br />

Dag 1:<br />

350 g sammalt mel<br />

250 g 4-kornmel<br />

12 dl vann<br />

200 g surdeig<br />

Dag 2:<br />

900 g sammalt spelt<br />

400 g siktet spelt<br />

200 g vann<br />

1 pk tørrgjær<br />

2 ss rapsolje<br />

2 ss salt<br />

Amerikansk cornbread<br />

Deig:<br />

50 g bacon i terninger<br />

2 ferske jalapeño<br />

180 g hvetemel<br />

180 g maismel<br />

40 g sukker<br />

2 ts bakepulver<br />

1 ts salt<br />

2 egg<br />

2 ½ dl helmelk<br />

50 g smør<br />

Topping: fersk jalapeño i skiver til pynt<br />

Slik gjør du: Skyll jalapeño og skjær den<br />

i skiver. Rens for frø om du ikke liker det<br />

ekstra hot. Stek jalapeñoskivene sammen<br />

med baconterninger i en liten jernpanne<br />

(20 – 25 cm i diameter). Sikt sammen mel,<br />

bakepulver, sukker og salt, og ha det i en<br />

arbeidsbolle. Pisk sammen egg, melk og<br />

smeltet smør, og bland med stekt jalapeño<br />

og bacon og melet til en tykk røre. Ikke<br />

jobb med den for lenge. Det går fint selv<br />

om røren ser klumpete ut. La røren svelle i<br />

15 minutter på kjøkkenbenken. Hell røren<br />

over i jernpannen eller bruk en annen liten<br />

ildfast form om pannen din ikke kan stå i<br />

stekeovnen. Stek maisbrødet midt i ovnen<br />

ved 180°C i 30-35 minutter. Toppen på<br />

maisbrødet skal være gyllenbrun. Server<br />

maisbrødet alene eller som tilbehør til chiligryter<br />

eller andre middagsretter.<br />

Japansk shokupan<br />

Jevning:<br />

2 ½ dl helmelk<br />

1 dl hvetemel<br />

Deig:<br />

550 g hvetemel<br />

½ dl melkepulver<br />

3 ss sukker<br />

2 ts salt<br />

2 ts tørrgjær<br />

2 dl helmelk<br />

75 g smør<br />

Til pensling: 2 ss usaltet smør<br />

og 1 eggehvite<br />

Slik gjør du: Start med å lage<br />

jevning: Ha melk og mel i en<br />

kjele. Varm opp under omrøring<br />

til røren tykner. Blandingen<br />

skal ikke koke. Trekk kjelen av<br />

platen og la jevningen avkjøles<br />

mens du finner frem resten av<br />

ingrediensene til shokupan.<br />

Bland sammen mel, melkepulver,<br />

sukker, salt og gjær i en<br />

bakebolle. Tilsett melk, smeltet<br />

smør og jevningen. Kjør blandingen<br />

i kjøkkenmaskin på lav<br />

hastighet i 10-15 minutter til<br />

deigen er ferdig eltet. Legg<br />

til shokupan-deigen over i en<br />

bolle som er penslet med smør<br />

på innsidene, og pensle deigen<br />

med smør på toppen. Dekk til<br />

bakebollen og la deigen heve til<br />

dobbelt størrelse, ca. 1 time. Ha<br />

deigen ut på lett melet bakebord,<br />

og form til to avlange<br />

brød. Plasser loffene i smurte<br />

brødformer (1,5 l). Dekk loffene<br />

med et klede og la de etterheve<br />

til dobbelt størrelse, ca. 1 time.<br />

Pensle dem med sammenvispet<br />

eggehvite. Stek melkeloffene<br />

nederst i ovnen ved 190 °C i 35<br />

– 40 minutter.<br />

Slik gjør du: Dag 1: Hell kokende vann<br />

over melet og rør sammen. Avkjøl<br />

blandingen til 30 °C, gjerne i kjøleskap.<br />

Tilsett surdeig til melblandingen og rør<br />

sammen i en bakebolle. Dekk bakebollen<br />

og la den stå i romtemperatur i 12-18<br />

timer.<br />

Dag 2: Tilsett den sammalt spelten til<br />

blandingen og elt deigen ved lav hastighet<br />

i 3 minutter. La blandingen stå ved<br />

romtemperatur i 1-2 timer. Tilsett resten<br />

av ingrediensene. Elt blandingen i ca. 8<br />

minutter. Ta deigen ut av eltebollen og<br />

la den hvile på benken i 30 minutter. Del<br />

opp deigen i 5 – 6 deigemner. Form til<br />

runde brød og sett dem på stekebrett<br />

med bakepapir. Dekk brødene med et<br />

klede og la dem etterheve til dobbel<br />

størrelse, ca. 1-1,5 time. Dryss over litt<br />

mel og lag et snitt i brødene med en<br />

skarp kniv eller et barberblad. Stek brødene<br />

nederst i ovnen ved 240 °C i 30<br />

minutter.<br />

bente@byavisatonsberg.no

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!