Makten & Troen
Makten & Troen av Richard Bærug En reise til de vakreste kirkene og klostrene øst i Europa – fra Jerusalem til Finnmark På lager ca. 23. November. Kan forhåndsbestilles Dette er en annerledes reisebok om de skjønneste kirker og klostre øst i Europa. Forfatter Richard Bærug har pirket i fasaden og kommet tett på menneskene. Hvem er de, disse munkene og nonnene, prestene og andre troende? Hva kan ortodokse, katolikker og protestanter åndelig gi oss i dag? Østkirken står midt oppe i det kanskje største bruddet på nærmere tusen år. Den russisk-ortodokse kirken, der prestene i sovjettiden nesten ble utryddet og lederne stadig mer kontrollert av KGB, brøt i 2018 med moderkirken i Konstantinopel. Gjennom samtaler med troende rulles mangfoldet og det historiske lappeteppet ut, preget av dragkampen mellom troen på Gud og maktambisjonene til politiske ledere. Mellom søken etter sannhet og gevinster fra løgner og legender. Bli med på en dramatisk, men ytterst vakker reise fra Jerusalem gjennom Armenia, Georgia, Tyrkia, Kypros, Athos, Hellas, Bulgaria, Romania, Moldova, Ukraina, hviterussland, Litauen, Latvia, Estland, Russland, Finland og Norge. RICHARD BÆRUG er forfatter, medieviter og hotelleier. Han er født i Norge, men bor i Rıga og Svaneti. Han har skrevet flere bøker om Svaneti samt om europeiske, baltiske og russiske medier, deriblant Putins presse som kom ut i 2018. https://venturaforlag.no/boktema/boktema/boktema/inspirasjon-42/makten-og-troen.html
Makten & Troen av Richard Bærug
En reise til de vakreste kirkene og klostrene øst i Europa – fra Jerusalem til Finnmark
På lager ca. 23. November. Kan forhåndsbestilles
Dette er en annerledes reisebok om de skjønneste kirker og klostre øst i Europa. Forfatter Richard Bærug har pirket i fasaden og kommet tett på menneskene. Hvem er de, disse munkene og nonnene, prestene og andre troende? Hva kan ortodokse, katolikker og protestanter åndelig gi oss i dag?
Østkirken står midt oppe i det kanskje største bruddet på nærmere tusen år. Den russisk-ortodokse kirken, der prestene i sovjettiden nesten ble utryddet og lederne stadig mer kontrollert av KGB, brøt i 2018 med moderkirken i Konstantinopel. Gjennom samtaler med troende rulles mangfoldet og det historiske lappeteppet ut, preget av dragkampen mellom troen på Gud og maktambisjonene til politiske ledere.
Mellom søken etter sannhet og gevinster fra løgner og legender.
Bli med på en dramatisk, men ytterst vakker reise fra Jerusalem gjennom Armenia, Georgia, Tyrkia, Kypros, Athos, Hellas, Bulgaria, Romania, Moldova, Ukraina, hviterussland, Litauen, Latvia, Estland, Russland, Finland og Norge.
RICHARD BÆRUG er forfatter, medieviter og hotelleier. Han er født i Norge, men bor i Rıga og Svaneti. Han har skrevet flere bøker om Svaneti samt om europeiske, baltiske og russiske medier, deriblant Putins presse som kom ut i 2018.
https://venturaforlag.no/boktema/boktema/boktema/inspirasjon-42/makten-og-troen.html
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DET HELLIGE LAND<br />
et bittelite kamera og filme hva som egentlig<br />
skjer inne i Gravkammeret når patriarken ber<br />
der på påskeaften. Til nå har verden aldri sett<br />
et videopptak som viser hvordan ilden oppstår.<br />
Klokka har alt passert 11. Jeg står og sitter<br />
om hverandre, men holder et årvåkent øye med<br />
den store inngangsdøra. Av og til er jeg borte<br />
hos dørvakten for å forsikre meg om at erkebiskop<br />
Isidoros ikke har smuttet inn mens jeg<br />
har blunket. Dørvakt Nuseibeh rister på hodet.<br />
Isidoros har ikke kommet enda.<br />
Tiden går. Klokka blir ett, to, tre. Jeg som<br />
for et par dager siden følte jeg hadde et hav av<br />
tid, innser at tiden svinner nådeløst og fort. I<br />
morgen må jeg dra.<br />
Kroppen er kald, og jeg tar en runde i kirken.<br />
Foruten de gresk-ortodokse, de armensk<br />
apostoliske og de katolske fransiskanermunkene;<br />
de tre store aktørene i kirken, besitter de<br />
koptisk-ortodokse, de etiopisk-ortodokse og<br />
de syrisk-ortodokse fra gammelt av mindre<br />
områder av kirken. Det som de georgisk-ortodokse<br />
og serbisk-ortodokse en gang hadde, ble<br />
på 1600-tallet overtatt av de mer pengesterke<br />
gresk-ortodokse.<br />
Munken i det litt stemoderlige, plastdekte<br />
koptisk-ortodokse kapellet rett bak Gravkammeret<br />
nekter hårdnakket for at den hellige ild<br />
ikke skulle komme fra himmelen. Han forsøker<br />
å veive bort all tvil med hendene og ber meg<br />
tro på underet da jeg spør ham hva han mener.<br />
Samtidig spør han meg plutselig undrende og<br />
nysgjerrig: «Hva tror du?»<br />
I motsetning til de koptisk-ortodokse som i<br />
frykt for å miste den eksklusive plassen nesten<br />
alltid er på plass, finner jeg ingen syrisk-ortodokse<br />
like ved som jeg kan spørre. Oppe på taket<br />
av kirken er det ingen av de etiopisk-ortodokse<br />
munkene som forstår engelsk, iallfall vil de ikke<br />
svare på spørsmål om den hellige ild. Det samme<br />
skjer i den koptisk-ortodokse Sankta Helena<br />
Veggmalerier i Den hellige gravs kirke. Foto: Richard Bærug.<br />
kirken like ved. Det hjelper ikke at jeg betaler<br />
fem sjekel for å komme inn. Presten rømmer<br />
kirken straks jeg stiller ham spørsmålet. Det er<br />
som hans blikk sier at taushet er gull der han<br />
haster av sted. Presten i det etiopisk-ortodoske<br />
patriarkatet like ved snakker engelsk, er vennligheten<br />
selv og legger ut om dronning Sabas<br />
reise til Jerusalem, men får det travelt da jeg<br />
ymter frampå om den hellige ild. Han ber meg<br />
likevel komme innom en annen gang.<br />
Men det får jeg neppe tid til så lenge Isidoros<br />
ikke dukker opp. Jeg er straks tilbake i min vante<br />
venteposisjon og får bekreftet av dørvakta at<br />
ingen Isidoros har vist seg de minuttene jeg har<br />
vært borte.<br />
Klokka passerer fem. Så seks. Jeg småløper<br />
opp til det greske patriarkatet, kanskje han kan<br />
være der? Men, nei erkebiskop Isidoros er ikke<br />
til stede, får jeg vite. Hvor kan han være? Hvor<br />
27