Byavisa Drammen nr 800

GENER 

TØNSBERG Onsdag 15. september 2021 Uke 37 – nr. 800 Årgang 17 

Morten Myklebust 

har alltid tegnet 

SIDE 14 

ZIP-SCREENS 

PLISSÉGARDINER 

MARKISER 

GARASJEPORTER 

-30% 

TIL 19.09. 

GJØR 

ET KUPP 

NÅ! 

GRATIS BEFARING 

911 50 200 

fasadeprodukter.no 

SOLSKJERMING – GARASJEPORTER 

Åge har 

solgt 

Ordfører 

med i innvandrerråd 

SIDE 4 

salongene 

Høyt hevet 

på Slottsfjellmuseet 

SIDE 12 

MODERNE 

SOLSKJERMING 

for ethvert behov 

◼◼ Åge Ommedal har solgt de tre Klippotequet-salongene 

på Farmandstredet etter 25 års drift til Tango AS. 

–Jeg skal fortsette en stund til, forsikrer Åge. Han tror det blir 

vemodig den dagen han legger ned saks og kam for godt. 

www.mibutikken.no 

GRATIS 

BEFARING! 

Tlf. 928 70 800 

–Det har vært mange gode stunder med både kunder og 

ansatte, men jeg er helt sikker på at disse blir svært godt 

ivaretatt av de nye eierne. 

SIDE 2-3

2 

BYAVISA TØNSBERG 15. SEPTEMBER 2021 

Nå blir det Tango på Farma 

Frisørkjeden Tango har 

kjøpt de tre Klippotequetsalongene 

på 

Farmandstredet, og Åge 

Ommedal skal sakte, men 

sikkert trekke seg tilbake 

etter 25 år. 

BENTE WEMUNDSTAD tekst og foto 

Frisørlivet til Ommedal har 

vært lengre enn de 25 årene 

han har hatt Klippotequet. 

Han drev tre ulike steder i 

Tønsberg før han flyttet inn 

på Farmandstredet, og han har 

vært frisør siden 1978. 

Meget veldrevet 

– Når vi nå overtar Klippotequet 

etter Åge, så er det med stor 

respekt for det flotte arbeidet 

han og de ansatte har nedlagt 

gjennom så mange år, sier Kai 

Ytredal, daglig leder i Tango 

AS. Kjeden har sitt utgangspunkt 

i Porsgrunn, men har 

kjøpt opp mange salonger på 

sørøstlandet. Ifølge Tangos 

strategiplan, som ble lagt for 

fem år siden, var målet å bli 

35 salonger innen 31.12.2021. 

De har blitt 38 salonger, og har 

dermed overskredet sitt eget 

mål. 

– Vi overtok faktisk 

Klippotequet allerede i juli, 

men det har ikke vært synlig 

ennå. Vi er opptatt av å ha med 

de innarbeidede navnene i den 

nye profileringen. Klippotequet 

er en meget veldrevet bedrift, 

og det er ingen grunn til å 

endre det som er velsmurt, sier 

Ytredal. 

36 Tango-frisører 

Med oppkjøpet tilsluttes 28 frisører, 

og med de åtte ansatte 

på Tango Foyn, har kjeden 36 

frisører ansatt i Tønsberg. 

Tango startet i 1999, og Kai 

Ytredal var en av de som var 

med og startet. I tillegg til de 

heleide Tangosalongene har 

de et fellesskap kalt Vox Hair 

Concept. Her eier man salongen 

sin selv, men er knyttet 

til kjeden ved felles systemer 

for drift og innkjøpsordning. I 

denne kjeden er det 97 salonger. 

Egen skole 

Tango har også egen frisørskole, 

der elevene kan begynne 

rett etter ungdomsskolen og 

komme inn i et fireårig lærlingkonsept. 

– Vi har opplevd at rekrutteringen 

til yrket vårt har gått 

opp og ned, og ved å opprette 

denne private skolen, bidrar vi 

til at det blir flere frisører, sier 

Ytredal. 

Klippotequet på 

Farmandstredet er tre salonger: 

Klippotequet L, Klippotequet 

Rock og Klippotequet Trend. 

INGEN SLUTTDATO: Åge Ommedal har solgt de tre Klippotequet-salongene på Farmandstredet til Tango-kjeden, men han har ikke satt noen sluttdato for sin egen jobb ennå. 

” 

Det har vært 43 morsomme år med 

mange uforglemmelige trender, mange 

fine møter med kunder og ikke minst med de 

ansatte. 

ÅGE OMMEDAL 

Når den nye profileringen er på 

plass vil det fortsatt være gjenkjennelig 

for kundene. 

– I Tango gjør vi alt i rolig 

tempo, for oss er ikke det det 

viktigste. Vi skal danse tango 

sammen! Men det er klart at på 

et tidspunkt må jo kundene våre 

bli opplyst om det, sier han. 

43 år 

I mellomtiden fortsetter alt 

som før på Klippotequet, og 

Åge Ommedal har ikke satt 

noen bestemt sluttdato for seg 

selv. 

– Det har vært 43 morsomme 

år med mange uforglemmelige 

trender, mange 

fine møter med kunder og 

ikke minst med de ansatte, 

sier Ommedal. 

Det området det har vært 

størst utvikling, er på produktsiden. 

– Det skjer nesten aldri lenger 

at kunder og frisører får 

allergiske reaksjoner på de produktene 

vi bruker. Produktene 

har blitt skånsomme, både for 

oss som jobber med dem til 

daglig, og for kundene, sier Åge 

Ommedal. 

Blir ikke lett 

Når Åge Ommedal forlater 

salongene sine for siste gang, 

blir det med vemod. 

– Nei, det blir ikke lett, men 

jeg vet jeg overlater salongene 

og de ansatte i gode hender 

hos Tango. Jeg gleder meg til 

å jobbe sammen med dem en 

periode, men utover det har 

jeg ikke lagt noen planer. Jeg 

kommer nok til å holde øye 

med salongene selv etter at jeg 

slutter, om enn fra utsiden, sier 

han. 

Klippotequet AS hadde driftsinntekter 

på 21 millioner i 

2020. 

bente@byavisatonsberg.no

15. SEPTEMBER 2021 

BYAVISA TØNSBERG 

3 

ndstredet 

Norgesturer med buss 

Norgesturer med buss 

23. - 25. juni 

VELDREVET: Kai Ytredal, daglig leder i Tango AS, sier at det er veldrevne salonger 

de har kjøpt opp. 

KORET: Tønsberg Domkirkes jentekor. (FOTO: JENTEKORET) 

I forbindelse med festivalen 

Musikk i Sentrum blir det 

torsdag kveld 23. september 

en kirkekonsert i Tønsberg 

domkirke i god gammel 

New Orleans stil. Konserten 

har arrangøren kalt for 

«Dixieland meets Gospel & 

Spirituals» 

Dixieland-bandet «Gyldenløwe 

Brygge» vil sammen med 

Tønsberg domkirkes jentekor 

lage en kirkekonsert i ekte New 

Orleans stil. Både Blues, Gospel 

og Spirituals var en forløper til 

Dixieland-musikken som oppstod 

tidlig på 1900 tallet i New 

Orleans. Jentekoret og orkesteret 

vil ta oss med i en konsert 

hvor nettopp disse musikkstilene 

smelter sammen i skjæringspunktet 

som konsertens tittel 

bærer bud om. 

Fra salmer til jazz 

Spirituals har gitt viktig opphav 

til jazz og gospel. I tillegg har 

musikalske tradisjoner fra Afrika, 

Bussreiser Julemarkedsturer: 

Bussreiser 

2. -- 4. 4. juli juli – 3 – dager 3 dager 

blues, og europeisk musikk 

(militærkorps, folkemusikk og 

kunstmusikk) bidratt til de levende 

musikkformene vi finner i 

Amerika i dag. Konserten vil vise 

hvordan spirituals ble omdannet 

fra rene salmer til swingende jazz, 

call-and-response tradisjonen 

mellom forsanger og kor, Mardi 

Gras feiringen i New Orleans, og 

den evige relevansen som denne 

musikken har. Konserten blir 

en slags «fortelling» på hvordan 

man endte opp i New Orleans 

med denne bakgrunnen. 

Gyldenløwe Brygge 

Bandet kommer fra Drammen. 

Etter flere konserter rundt på 

jazzcaféer på Østlandet og ikke 

minst på sine årlige turneer til 

Spania, blir de nå betraktet som 

et av de bedre orkestre på full fart 

oppover i det norske Dixielandmiljø. 

Gutta i bandet utøver 

stor spilleglede og legger vekt 

på presisjon og rytme. De spiller 

flere instrumenter hver seg 

og med sin energiske spillestil 

har de en høy publikumsappell. 

Cruise Oslo Oslo Kiel Kiel 

Stavanger med med 

Røros 

2. - 4. juli – 3 dager 

t/r med Color MagicCruise Oslo matfestival 7. 

Kiel 

og – 9. og desember – 3 dager 

Stavanger med 

Kr 2.990.- pr. pr. pers. pers. i dobbel i dobbel 3* innvendig 3* innvendig lugar lugar 

besøk på på Flor Kr Flor 4.490,- og Fjære og pr pers Fjære matfestival Kr 

og 

550,- pr pers 

Prisen inkluderer: 


Som inkluderer 

- Vestfold Kr - Oslo 2.990.- t/rpr. pers. i dobbel 3* pr. 

innvendig pers. 

• Busstransport Grenland - Vestfold - Oslo t/r 

Kr 5.490,- pr. pers. 

•Bussreisen lugar 

• Bussreisen 

Tillegg for enkelt rom rom kr kr 800,- 800,- besøk på Flor og Fjære 

Handleturer til Nordbyen 

hver onsdag fra 6/10 – 15/12-21 

• 

3* innv. dobbel lugar 


•Lunsj på ut og hjemreise 

• Color Line Sandefjord – Strømstad med 

07 - 10 i • Busstransport Grenland - Vestfold - Oslo t/r 

Kr 5.490,- pr. pers. 

Hamburg Grand Buffet 

• 2 frokost (kl. 07 - 10 i Restaurant Grand Buffet 

Prisen inkluderer: •2 netter på Røros Hotel 

formiddagsbuffet 

med Lübeck 

Tillegg for enkeltrom kr 700,- 

• 

Tillegg for enkelt rom • hjemreise kr 800,- Moss - Horten 

en på kl. 2. 13.30 

• Lunsj m/ en drikke på utreisen kl. 13.30 


– 6. desember – 5 dager 

kl. 17.00 med en drikke 

på hotell (i sentrum) 

• Kveldsbuffet kl. 17.00 med en drikke 

• 2 netter på Thon maritim hotell (i sentrum) 

• 2 frokost (kl. 07 - 10 i Restaurant Grand Buffet 


på hjemreisen 

Kr 6.990,- pr pers med frokost og og middag på på lørdag lørdag 

• Lunsj m/ en drikke på utreisen kl. 13.30 



Tillegg for utsides lugar lugar kr 520,- kr 520,- pr. pers. pr. pers. 

• Lunsj fredag og og søndag 

• Kveldsbuffet kl. 17.00 med en drikke 

• 2 netter på Thon maritim hotell (i sentrum) 

•Bussreisen 

(med promenadeutsikt kr kr 250,- 250,- pr. pers.) pr. med frokost og middag på lørdag 

•Color pers.) 

• Båttur til til Flor Flor og og Fjære Fjære på fredag på fredag kveld kveld 

Line Sandefjord – Strømstad med 

Enkel lugar kr kr 300 300 (utsides kr 820 kr 820 – promenade – buffet med omvisning og og bespisning 

Tillegg t/r for utsides lugar kr 520,- pr. pers. 

• Lunsj fredag og søndag 

kr 550,-) 

•Stena (med Line promenadeutsikt Gøteborg – Kiel i dobb. kr 250,- innv. pr. pers.) 

• Båttur til Flor og Fjære på fredag kveld 

Alle som reiser med med oss oss må må være være fullvaksiner- 

lugar Enkel med lugar frokost kr og 300 julebuffet 10. (utsides - - 15. 15. t/r juli kr juli – 820 6 dager –– 6 promenade dager 

med omvisning og bespisning 

te. Color Line krever gyldig gyldig legitimasjon •2 

kr netter ved 550,-) 

ved på Hotel Alster Hof med frokost 

•2 

Alle - 3 retters 

som reiser middager 

med Bornholm 

ombordstigning. 

på 

oss restauranter 

må være fullvaksiner- 

10. - 15. juli – 6 dager 

i byen 

te. Color Line krever Kr 9.350,- 

gyldig legitimasjon pr. pr. pers. pers. 

Dagstur til Hadeland 

ved 

Tillegg for enkel lugar og rom kr 900,- 

ombordstigning. 

Tillegg for enkeltrom kr kr 2.200,- 

Bornholm Glassverk 

21. - - 25. 25. juni juni – 5 dager – 5 dager 

Kr 9.350,- pr. pers. 

16. og 23. november 

Bremen 

Program på: på: www.magnusreiser.no 

Cruise Oslo Kiel Tillegg t/r for enkeltrom kr 2.200,- 

Fem-dagers Norgestur 

25. 

21. – 

- 29. 

25. november 

juni – 5 dager 

– 5 dager 

Pris kr 1000,- 

28. – 30. november – 3 dager 

Program på: 

www.magnusreiser.no 


med fjor og og fjell fjell Kr 

Fem-dagers 7.300,- pr pers 

Norgestur 

• Kaffe og rundstykker på Vik skysstasjon 

Vi kjører over Haukelifjell, Vikafjellet, Sognefjellet 

og til Juvasshytta ved ved Galdhøypiggen og og 

• Servering av gløgg 


Kr 2.890,- 

• Omvisning i Glasshytta 

•Bussreisen 

med fjor og fjell 


•Color Line Oslo – Kiel i innv. *** dobbellugar 

Vi kjører med frokost over Haukelifjell, og julebuffet t/r Vikafjellet, Sognefjel- 

• Frokost Julebuffet m/en drikke på ut 

• Color Magic Oslo – Kiel t/r 

• Julemiddag på Hadeland 

krysser Hardanger og Sognefjorden. 

Besøker Veitastrond, Tungestølen og •2 og let netter og på til Dorint Juvasshytta City med ved frokost Galdhøypiggen og og hjemreise og 

Bussavganger fra Grenlandsområde, 

Breheimsenteret ved ved Nigardsbreen m.m. middag m.m. krysser Hardanger og Sognefjorden. 

Tillegg for innv. enkellugar kr 300,- utvendig 

dobbel lugar kr 520,- pr pers 

Larvik og Sandefjord 

Kr 6.990,- pr. pr. pers. pers. 

Tillegg 

Besøker for enkel 

Veitastrond, lugar og rom 

Tungestølen kr 1.400,- 

og 

Tillegg for enkeltrom kr kr 1.300,- 

Breheimsenteret ved Nigardsbreen m.m. 


Kr 6.990,- pr. pers. 


Tillegg for enkeltrom kr 1.300,- 

• 4 hotellovernattinger med med Prisen inkluderer: 

frokost og og middag 


• 5 lunsj 

• 4 hotellovernattinger med 

• Inngangsbilletter, ferjer ferjer o.l. o.l. frokost og middag 

• 5 lunsj 

Obs! Alle som reiser med med oss oss må være må være • Inngangsbilletter, ferjer o.l. 

fullvaksinert før før avreise. 

Obs! Alle som reiser med oss må være 

fullvaksinert før avreise. 

post@magnusreiser.no 

Tlf. 35 97 33 00 ❚ Langesund ❚ www.magnusreiser.no 

Tlf. 35 97 33 00 ❚ Langesund ❚ www.magnusreiser.no 

BANDET: Gyldenløwe Brygge: fv. Bjørn Skjelbred, Roger 

Frostad, Erik Fingalsen, Steinar Hannevig, Jan-Eirik Eide 

Hansen, Runar Gustavsen og Arne Opsahl (FOTO: B. SKJELBRED) 

Kirkekonsert i god gammel New Orleans stil 

Orkesteret har spilt flere ganger i 

Tønsberg Jazzklubb og i 5 år har 

de gitt konserter ved de norske 

Sjømannskirkene i Spania. 

Besetning: Steinar Hannevig 

(klarinett), Bjørn Skjelbred 

(trompet), Arne Opsahl (trombone), 

Roger Frostad (piano), 

Runar Gustavsen (banjo), Jan- 

Eirik Eide Hansen (tuba) og Erik 

Fingalsen (trommer) 


ble stiftet i 1973. Koret består av 

sangere i alderen 12-19 år fra hele 

Vestfold fylke. 


kjennetegnes ved høy kvalitet og 

stor musikalsk bredde og flere 

etablerte sangere fra distriktet har 

sin musikalske bakgrunn fra jentekoret. 

Koret er inne i en travel 

periode og weekenden før denne 

konserten, reiser de også på en 

liten tur til Kragerø. Nå øves det 

flittig på sangene og ikke minst 

klapp på to og fire, eller afterbeat 

som de sier i New Orleans. 

Korets dirigent er Charlotte 

Fongen. 

red@byavisatonsberg.no 

Tlf.35973300 33 ❚ Langesund ❚ www.magnusreiser.no 

Tlf. 35 97 33 Tlf.35973300 ❚ Langesund 33 ❚ ❚www.magnusreiser.no 

Langesund ❚ www.magnusreiser.no 

Tlf. 35 97 33 00 ❚ Langesund ❚ www.magnusreiser.no

4 


VI MENER 

Gjenbruk er tingen 

Forbrukersamfunnet har 

oppdratt oss til å ha alle 

ting – nytt og blankt – fra 

det øyeblikket vi forlater 

barndomshjemmet og skal 

innrede egen bolig. Når vi 

tenker på alle møblene som 

til enhver tid produseres ved 

fabrikker rundt om i verden, 

og som deretter skal fraktes 

til sine nye hjem, forstår vi 

at dette er ressurskrevende. 

Ressurskrevende er det for 

familiene også, for det koster 

mye penger. 

Gjenbruk er morsomt og fornuftig 

på alle måter. Det du 

er lei av, er nytt for en annen. 

Gi det – eller selg det – videre, 

og vi har spart noen trær 

og ganske mye utslipp. 

Byavisa vil gi ros til 

Tønsberglivet, som tar på 

seg å arrangere gjenbruksmarked 

på hele torvet den 

25. Samtidig oppfordrer vi 

innbyggerne til å benytte 

sjansen – både til å selge og 

kjøpe. 

GLEDER SEG: Virksomhetslederen, Elin Hytten og ordføreren Anne Rygh Pedersen gleder seg til å få i gang innvandrerrådet. 

TØNSBERG 

DAGLIG LEDER/ ANSVARLIG REDAKTØR: 

Bente Wemundstad 

Tlf. 461 28 773 | bente@byavisatonsberg.no 

TELEFON: 

461 28 773 

BESØKSADRESSE: 

Torvgaten 1, 3110 Tønsberg 

KONTORTID: Mandag-fredag 8-16 

Ordfører Anne med 

i innvandrerrådet 

SALGSAVDELINGEN: 

Ina Blix - tlf. 408 78 109 

ina@byavisatonsberg.no 

Heidi Eriksen - tlf. 974 34 970 

heidi@byavisatonsberg.no 

Vilde Sundet - tlf. 960 40 829 

vilde@byavisatonsberg.no 

ANNONSEBESTILLING: 

anno@byavisatonsberg.no 

REDAKSJONEN: 

Tips: 461 28 773 | red@byavisatonsberg.no 

Bente Wemundstad - tlf. 461 28 773 

bente@byavisatonsberg.no 

Espen Jørgensen - tlf. 959 64 934 

espen@byavisatonsberg.no 

Vilde Sundet - tlf. 960 40 829 


GRAFISK DESIGN OG PRODUKSJON: 

Stine-Merethe B. Johansen 

grafisk@byavisadrammen.no 

NETTAVIS: www.byavisatonsberg.no 

TRYKK OG DISTRIBUSJON: Amedia 

OPPLAG: 12.000 

Er du opptatt av innvandrernes 

levekår i 

Tønsberg? Nå kan du 

melde din interesse for 

det nye innvandrerrådet 

i Tønsberg. 

VILDE SUNDET tekst og foto 

Da Byavisa tok kontakt 

med virksomhetslederen på 

Læringssenteret i Tønsberg 

kommune, Elin Hytten, ville 

gjerne ordfører i Tønsberg 

kommune Anne Rygh Pedersen 

være med på intervjuet. Hun 

brenner veldig for innvandrernes 

levekår i Tønsberg. 

Engasjert ordfører 

– Jeg valgte å stikke frem 

hodet i denne saken, fordi jeg 

syntes det er så viktig å få på 

plass dette. Det er fint som 

ordfører og få sitte i rådet 

selv, forteller ordfører Anne. 

– Og det ble jeg veldig glad 

for, skyter Elin inn. 

– Det gir jo en følelse av at 

dette rådet er prioritert i kommunen, 

at det får en litt annen 

tyngde siden vi har ordføreren 

som brenner for det og ønsker 

å bruke tiden sin på dette, forteller 

Elin videre. 

Mangel 

– Det er absolutt et behov, det 

mener jeg, sier ordføreren. 

– Det er ofte vi har behov for 

å snakke med den gruppa av 

vår befolkning, som for eksempel 

nå under pandemien. Vi 

har hatt behov for å drøfte 

situasjonen med noen; hva er 

det de trenger, hva kan vi gjøre 

for dem? sier hun videre. 

– Så det har helt klart vært 

en mangel og et stort behov. 

Representanter 

Representantene kan være fra 

organisasjoner som når ut til 

en større andel av flyktninger 

og innvandrere. Man trenger 

ikke være fra en organisasjon, 

men det er viktig å brenne 

for saken. Det skal også 

være kjønnsbalansert, slik at 

man får høre saker og viktige 

temaer fra alle parter. 

Stor prosentandel 

Det er en stor prosentandel 

av innvandrere i Tønsberg 

kommune. 12 prosent av 

befolkningen i kommunen 

har innvandrerbakgrunn. 

Av disse er det 31 prosent 

flyktninger, 27 prosent 

arbeidsinnvandrere og 23 

prosent familieinnvandrere. 

I siste kvartal av 2020 var 

1214 innvandrer arbeidsledige 

mot 770 etnisk norske. 

Viktig medvirkning 

Et innvandrerråd vil bidra til 

økt medvirkning fra en viktig 

minoritetsgruppe i Tønsberg 

kommune, noe som igjen vil 

bidra til økt likestilling og 

inkludering av flyktninger og 

innvandrere i kommunen. 

Innvandrerrådet skal bidra 

til at saker som er av stor 

betydning for innvandrernes 

levekår. Opprettelsen av 

innvandrerrådet vil styrke og 

bidra til økt samfunnsdeltakelse 

blant flyktninger og innvandrere 

i kommunen. Det vil 

redusere utenforskap. 

Hvilke saker er viktigst? 

Ordføreren tør ikke svare på 

hva slags saker som kommer 

til å tas opp av innvandrerrådet. 

– Det er noe innvandrerrådet 

selv må komme frem til, 

sier Anne Rygh Pedersen. 

Ordføreren er spent på å 

høre hvilke saker innvandrere 

vil belyse fremover. 

vilde@byavisatonsberg.no



5 

Benytt sjansen nå, få en Kepler lakkbeskyttelse til sterkt 

rabattert pris! Få blank bil og enklere renhold - alt i ett. 

Kepler lakkforsegling består av en utvalgt blanding av 

naturlige og syntetiske vokser, og beskytter og preserverer 

lakken i opptil ett år. 

HØSTKAMPANJE 

Alle biler ruster, også helt nye biler. En rustfri bil er en 

trafikksikker bil, og sparer deg for store reparasjoner 

senere. Sjekk bilen din for rust hos oss, helt gratis! 

Mercasol er godkjent av din bilprodusent for å ivareta 

rustgarantien, og vi benytter spesielle sprøyteskjemaer 

tilpasset akkurat din bil. Kontakt oss for en gratis kontroll! 

Mandag–søndag Mandag–søndag 23.–29. november: 

23.–29. november: 

Mandag–søndag Mandag–søndag Mandag–søndag 23.–29. november: 23.–29. 23.–29. november: november: 

BLACK BLACK WEEK 

WEEK 

BLACK BLACK WEEK WEEK 

MED BLACK MED WEEK-PRISER 

BLACK WEEK-PRISER 

MED BLACK MED PÅ UTSTILTE WEEK-PRISER 

BLACK MED PÅ PÅ BLACK WEEK-PRISER 

2021-MODELLER! 

UTSTILTE 2021-MODELLER! 

PÅ UTSTILTE PÅ UTSTILTE 2021-MODELLER! 

PÅ UTSTILTE 2021-MODELLER! 

FROSTVAKT 

VARMEVIFTE 

Før 419,- Velkommen KR 335,- 

til Velkommen Black Week til Før til Black 1 båtutstilling 

199,- Black KR Week Week 899,- 

båtutstilling 

på Solkilen i på Tønsberg! på Solkilen i i Tønsberg! 

Velkommen Velkommen til Black Velkommen Week til Black båtutstilling 

til Week Black båtutstilling 

Week båtutstilling 

på Solkilen på i Tønsberg! Solkilen på Solkilen i Tønsberg! i Tønsberg! 

KAMPANJE 

PÅ OPPLAGS- 

UTSTYR 

Mandag–søndag 

BLACK 

MED BLACK MED WB 

PÅ UTSTILTE PÅ UTS 20 

Velkommen Velkomm til Blac 

på Solkilenp 

VARMERØR 

Før 409,- KR 307,- 

FUKTSLUKER 

Før 195,- KR 156,- 

Vi har luftige lokaler Vi og har følger Vi har luftige regler luftige lokaler og lokaler anbefalinger og følger og følger regler fra regler FHI. og anbefalinger og anbefalinger fra FHI. fra FHI. 

Velkommen til koronatrygg Velkommen Velkommen utstilling til koronatrygg til og koronatrygg handel. utstilling utstilling og handel. og handel. 

LUFTAVFUKTER 

Før 3 649,- KR 3 102,- 

Vi har luftige lokaler Vi og har Solkilen følger luftige regler 6, Vi lokaler Tønsberg har og luftige og anbefalinger Solkilen / følger Ferjeodden lokaler Solkilen regler 6, Tønsberg og 6, fra 14, Tønsberg følger og FHI. Tjøme anbefalinger / regler Ferjeodden | / Ferjeodden Tlf. og 33 anbefalinger 39 fra 14, 22 FHI. Tjøme 14, 60 Tjøme | Tlf. fra | 33 Tlf. FHI. 39 3322 3960 

22 60 

Mandag–onsdag 9–17 | Torsdag Mandag–onsdag 9–18 | 9–17 Fredag 9–17 | Torsdag | 9–17 Torsdag | 9–18 Lørdag 9–18 | Fredag 9–15 | Fredag | 9–17 Søndag 9–17 | Lørdag | 11–15 Lørdag 

Velkommen til koronatrygg Velkommen utstilling Velkommen til koronatrygg og handel. til koronatrygg utstilling og utstilling handel. og handel. 9–15 9–15 | Søndag | Søndag 11–15 11–15 

Vi har luftige lokaler Vi har og luftig følge 

Velkommen til koronat Velko 

Solkilen 6, Tønsberg Solkilen / Ferjeodden 6, Tønsberg Solkilen 14, Tjøme 6, / Ferjeodden Tønsberg | Tlf. 33 / 39 Ferjeodden 14, 22 Tjøme 60 | Tlf. 14, Tjøme 33 39 22 | Tlf. 60 33 39 22 60 

Mandag–onsdag 9–17 Mandag–onsdag | Torsdag Mandag–onsdag 9–189–17 | Fredag | Torsdag 9–17 9–18 | | Lørdag Torsdag | Fredag 9–15 9–18 9–17 | Søndag | Fredag | Lørdag 11–15 9–17 9–15 | Lørdag | Søndag 9–15 11–15 | Søndag 11–15 

Solkilen 6, Tønsberg Solkilen / Ferjeod 6, Tø 

Mandag–onsdag 9–17 Mandag–onsdag | Torsdag 9–18 9–17 |

6BYHISTORIE 


KRISTINA-PSALTERET: Nylig kom den legendariske og vakre bønneboken til prinsesse Kristina tilbake til vår gamle by. Det såkalte Kristina-psalteret står nå utstilt på Slottsfjellmuseet. 

Legendarisk bønnebok 

Nylig kom den legendariske 

og vakre bønneboken 

til prinsesse Kristina 

tilbake til vår gamle 

by. Det såkalte Kristinapsalteret 

står nå utstilt på 

Slottsfjellmuseet. 

ESPEN JØRGENSEN tekst og foto 

Prinsesse Kristina av Tunsberg 

(1234-1262) vil for all ettertid 

være knyttet til vår 1150 år 

gamle by. Og selv om hun vokste 

opp i Bergen, er det ingen tvil 

om at hun også har tilbrakt mye 

av sin tid i Tønsberg. Og der var 

herfra hun tok farvel med sin 

familie og sine landsmenn da 

hun la ut på sin reise til Spania 

for å gifte seg med den spanske 

prinsen Don Felipe. 

– Hennes far, kong Håkon, 

ønsket større innflytelse i 

Europa, derfor sendte han sin 

datter til Spania for å bygge 

en allianse med det spanske 

kongehuset, forteller Cecilia 

Gustavsen, konservator ved 


VAKRE ILLUSTRASJONER: Nærbilde 

av en av de vakre illuminasjonene i 

bønneboken til prinsesse Kristina. 

SKULPTUR: Skulpturen av prinsesse Kristina har stått ved oppgangen til 

Slottsfjellet siden 1978. Statuen er laget av billedhuggeren Brit Sørensen. 

Eksklusiv bønnebok 

På den lange veien nedover kontinentet 

var den norske prinsessen 

innom både England og 

Frankrike. 

– Hun fikk med seg en eksklusiv 

bønnebok i gave fra 

den franske kongen. Boken er 

laget i Paris i første halvdel 

av 1200-tallet, og dette er en 

skikkelig vakker og eksklusiv 

bok. Den er i besittelse av 

mange vakre og fargerike illuminasjoner 

som er dekorert 

med ekte bladgull. Foruten å 

være en bønnebok og salmebok, 

inneholder den kalender 

med stjernetegn og salmer fra 

Det gamle testamentet, samt 

månedsbilder og mange andre 

fine detaljer. Boken er behandlet 

varsomt opp gjennom 

århundrene, og man kan se at 

alle som har eid den har vært 

ytterst forsiktige når de bladde 

i den. Dette var en dyr og eksklusiv 

bok som man tok godt 

vare på, sier Gustavsen, som 

kaller boken som er innbundet 

i kalveskinnspergament for 

vanvittig flott. 

– En stor begivenhet 

Gustavsen forteller at i boken 

står det følgende: «Dette psalter 

eide jomfru Kristin, datter 

av kong Håkon». 

– Prinsessen har nok brukt 

mye tid på å studere dette 

psalteret. Det er også mulig 

å spore bokens eiere, og det 

har kun vært norske kvinner 

som har eid boken frem til den 

havnet i Nonneseter kloster 

i Oslo. Den danske boksamleren 

Peder Syv fant den, og 

ga den i gave til det kongelige 

biblioteket i København 

på 1600-tallet. Jeg oppfordrer 

publikum til å se denne sjeldne 

bokskatten utstilt her på 

Slottsfjellsmuseet. Psalteret 

har ikke har vært i Norge på 

400 år, så dette er en stor 

begivenhet for oss som brenner 

for historie og historieformidling, 

sier en smilende og 

glad konservator. 

Det hører til med historien at 

prinsesse Kristina og prinsen 

Don Felipe ble viet 31. mars 

1258 i katedralen Santa Maria 

la Mayor i Valladolid «med så 

stor ære som det kunne være 

i det landet», som det heter i 

sagaen. 

Den norske prinsessen 

bodde i Spania til hun døde 

barnløs, kun 28 år gammel. 

espen@byavisatonsberg.no



7 

Bli med i KIWI PLUSS 

Sunnhetslotteri 

VINN ALLE 

VARENE DU HAR I 

HANDLEVOGNA 

Vinner du får du beskjed 

få minutter etter at du 

har handlet. 

Takk til den 

NORSKE BONDEN! 

Norske grønnsaker nå på sitt beste! 

4 vinnere i HVER KIWI-butikk 

HVER uke! 

Alle KIWI Pluss-medlemmer som handler fersk frukt 

eller grønnsaker OG et fiskeprodukt 

(fersk fisk, frossenfisk, fiskepudding, fiskekaker) 

er automatisk med i konkurransen. 

Gå inn på kiwi.no og bli KIWI Pluss-kunde du også! 

NÅ 

1.800.000 

KIWI PLUSSkunder! 

19 90 

MED 15% 

KIWI PLUSS-BONUS 

16 92 

GULROT 

Gartner, pr. bunt 

4 90 

MED 15% 


4 17 

HODEKÅL 

Pr. kg 

Som KIWI PLUSS- og Trumf-kunde får du 15% BONUS 

på all fersk frukt og grønt og ferskpakket fisk! 

Forbehold om trykkfeil/utsolgtsituasjoner. Kun til private husholdninger 

19 90 

MED 15% 


16 92 

PURRE 

3 stk Gartner, pr. bunt 

27 90 

MED 15% 


23 72 

ROTMIKS 

1 kg Gartner 

24 90 

MED 15% 


21 17 

ASPARGESBØNNER 

200 g Gartner, pr. kg 124,50

NÆRING 

VALUTAKURSER 

10,18 8,65 11,96 100,01 136,85 

2,24 6,82 6,35 7,85 9,36 

8 

7 


NYETABLERTE 

DENTAVERSE AS 

Org.nr: 927 685 701 

Storgaten 27B, TØNSBERG 

Formål: Kjøp, salg og utleie av 

fast eiendom. 

Kapital: NOK 30.000,00 

Daglig leder: Vaida Ramanauskaite 

ELLI OG NOR KØLLER 


Greinveien 7, TØNSBERG 

Formål: Nettbutikkhandel med 

salg av produkter til barn - med 

hovedfokus på barneklær. 

Innehaver: Hannah Sivertsen Køller 

ETTERSKOLEN AS 


Storgaten 20. TØNSBERG 

Formål: Privatlærer for elever fra 

barneskole til videregående nivå. 

Hjelp med lekser og fordypning i 

materialet som elevene finner vanskelig. 


Daglig leder: Gabriella Vasiliki De 

Guise Salicath Clausen-Mastoris 

GNITAHEI AS 


Berganveien 44, RAMNES 

Formål: Investere i selskaper og 

eiendom og alt annet som naturlig 

faller sammen med dette, herunder 

å delta i andre selskaper med lignende 

virksomhet, kjøp og salg av 

aksjer, eller på annen måte gjøre 

seg interessert i andre foretagende. 


Daglig leder: Joakim Berget Kjenner 

OSLO BØRS 

Sist uke 

-0,46% 

Siste året 

+34,88% 

MAD SECOND HAND DAHL 


Kong Trygves vei 4, TØNSBERG 

Formål: Kjøp og salg av brukte 

varer på internett. 

Innehaver: Marie Askjem Dahl 

Daglig leder: Marie Askjem Dahl 

RYEN AS 


Barkåkerveien 3B, BARKÅKER 

Formål: Utleie av personlig 

arbeidskraft. Kjøp, salg og utleie av 

leiligheter. Kursholding. Salg/utleie 

av el artikler mm. 


Daglig leder: Frode Ryen 

TØNSBERG 

TANNCLINIQUE AS 


Storgaten 27B, TØNSBERG 

Formål: Tannhelse. 

Kapital: NOK 1.000.000,00 

Styrets leder: Vaida Ramanauskaite 

Kledde av seg 

klærne på flyplass 

En overstadig beruset mann i 

30-årene skal ha kledd av seg 

klærne inne på Sandefjord lufthavn 

Torp. Den utenlandske mannen 

blir tatt hånd om av politiet, 

blir satt i arrest og anmeldes. 

En mistenkt etter 

knivepisode 

Politiet har bragt inn vitner til 

avhør etter den angivelige knivstikkingen 

i Tønsberg sist fredag. 

En person er foreløpig mistenkt i 

saken. Hendelesforløpet er uklart 

for politiet. 

SATSER: Lene Kvia er ny regionsleder for Aider Vestfold. Her med leder i Aider, Andreas Vik. 

Lene (54) skal lede 

Aiders Vestfold-satsing 

Kompetansehuset Aider 

satser stort i regionene, 

og nå står Vestfold for 

tur. Den offensiven skal 

de gjøre med sandefjording 

Lene Kvia i spissen. 

– Hun har en glød for 

bransjen du ikke klarer å 

fake. Hun stråler genuint 

engasjement for både fag 

og kunder, sier Andreas 

Vik, leder i Aider. 

Aider, som leverer regnskapsog 

rådgivingstjenester, har 

vokst i enorm fart, og har på 

kort tid rukket å bli over 270 

ansatte. Med en ekte «regnskapsnerd» 

ved roret skal de nå 

bli enda større. 

– Vi er opptatt av å ikke 

bare være til stede i storbyene, 

Aider skal like mye være ditt 

kontor på hjørnet. Da trenger 

vi flinke, erfarne folk med 

passion for det lokale næringslivet. 

Lene er en sånn person, 

sier Vik. 

Kontor i Tønsberg 

I juni ble Tønsbergbyrået 

Agenda fusjonert med Aider. 

Også Sandefjordbyrået Master 

har blitt med, slik at antall 

Aider-ansatte i Vestfold nå 

er 40 – 23 i Tønsberg og 17 

i Sandefjord. Lene Kvia er 

regionsleder, og har kontor i 

Tønsberg. 

– Kvia har jobbet som regnskapsfører 

i over 30 år, og har 

blant annet bygget opp sitt 

eget regnskapskontor. De siste 

årene har hun vært avdelingsleder 

for Azets i Tønsberg. 

– Jeg visste ikke så mye om 

Aider da de tok kontakt med 

meg, men da jeg forhørte meg i 

mitt eget nettverk, fikk jeg klar 

beskjed: Dette er folk du bør ta 

en prat med. Det er jeg glad jeg 

gjorde, sier Kvia. 

Skal digitalisere 

Allerede har hun store planer 

for hvordan kompetansehuset 

skal vokse på vestsiden av 

Oslofjorden. 

– For meg har det vært overraskende 

å se hvor langt bak 

mange bedrifter ligger i digitaliseringsløpet. 

Her har Aider en 

helt annen innstilling, som harmonerer 

godt med mine. Skal 

vi komme noe sted, kan vi ikke 

bare prate om digitalisering. Vi 

må handle, sier Kvia. 

– Samtidig skal vi ikke automatisere 

for automatiseringens 

skyld. Menneskene er i sentrum 

i Aider, og det gjelder 

både kunder og ansatte. 

Må ha varer i hylla 

Den erfarne regnskapsføreren 

tror også det ligger mye 

uutnyttet potensial i nettverkene 

rundt kontorene hun nå 

skal bli leder for. 

– Min jobb er å rigge oss 

for vekst fremover. Da må vi 

hente mer ut av kompetansen 

vi allerede har, og det kan 

vi gjøre ved å organisere oss 

bedre. Dessuten har jeg tro 

på Aiders mantra om at i en 

digital verden gjelder det å 

sette folk først. I Aider er vi 

tross alt mer rådgivere enn 

regnskapsførere. 

Aider-leder Vik er sikker 

på at initiativ som dette er 

nødvendige for å fortsette 

veksten. 

– Du må ha varer på lager 

for å drive butikk, og vår 

bransje har båret litt for mye 

preg av tomme hyller. Mange 

regnskapskontorer har fullt 

opp med oppdrag og tør ikke 

ansette nye folk før flere kunder 

er på plass. Vi tror på å 

begynne med å ha de flinkeste 

folka, sier han og avslutter: 

– Det er med personer som 

Lene vi skal endre bransjen. 

red@byavisatonsberg.no



9 

Overmadrasser fra 

“Det finnes ingen gode argumenter for å gå på 

kompromiss med nattesøvnen” 

Overmadrass fylt med høykvalitets viskoelastisk 

skum. Viskoelastisk skum 

svarer på kroppens spesifikke form, 

vekt og temperatur, slik at du får den 

støtten du trenger for å slappe av. Når 

du legger deg, vil du sakte synke ned i 

overmadrassen, mens den tilpasser 

seg sovestillingen din og etterlater deg 

i en tilnærmet vektløs tilstand 

Hemmeligheten bak memory foam er 

at selv om det støper en perfekt passform 

til kroppen din, så går det tilbake 

til sin opprinnelige form etter bruk. 

I Silver Cloud benyttes skum med høy 

tetthet for å sikre denne deilige 

“ny seng” følelsen år etter år. Gjennom 

å fordele kropsvekten over hele liggeflaten 

og ikke bare på kroppens trykkpunkter. 

Ettersom kroppen får bedre 

avlastning, sover man roligere uten 

behov for å skifte sovestilling så ofte, 

samtidig som kroppens blodsirkulasjon 

optimaliseres. Den er derfor 

veldig velegnet for dem som sliter med 

muskel og skjelettplager Madrassen 

har 7,5 cm tykkelse, og er trukket med 

et quiltet, luksuriøst soft-touch trekk. 

Kampanjepriser: 

75x200 cm. 2198,- NÅ: 

80x200 cm. 2350,- NÅ: 

90x200 cm. 2598,- NÅ: 

120x200 cm. 3198,- NÅ: 

140x200 cm. 3798,- NÅ: 

150x200 cm. 4198,- NÅ: 

160x200 cm. 4398,- NÅ: 

180x200 cm. 4598,- NÅ: 

180x210 cm. 4798,- Nå: 

200x220 cm.5398,- Nå: 

1319,- 

1439,- 

1559,- 

1919,- 

2279,- 

2519,- 

2639,- 

2759,- 

2879,- 

3239,- 

Besøk oss gjerne i vår nettbutikk: 

dunofnorway.no 

-eller i vår pop-up butikk på Kilen i Tønsberg: 

NB! 

FRI FRAKT I 

NETTBUTIKKEN 

VED KJØP OVER 1500,- 

Dun of Norway AS, Tønsberg 

Håndverkergaten 3, på Kilen, Tønsberg 

(Tidligere Jernia, samme inngang som 

Staples og Intersport. Telefon 417 41 000 

Åpningstider: 

Man/fre 10:00 - 18:00 

Torsdag 10:00 - 19:00 

Lørdag 10:00 - 16:00 

Dun of Norway følger FHIs retningslinjer for smittevernstiltak i butikkene.

10 


Coop rydder 

Norge 

11. til 19. september 

arrangeres ryddeaksjonen 

Coop rydder Norge 

igjen. Coop Extra Tjøme 

inviterer kunder og 

andre frivillige til årets 

viktigste miljødugnad. 

Gratis utstyr som søppelsekker 

og hansker kan 

du hente på Coop Extra 

Tjøme. 

VILDE SUNDET tekst og foto 

Coop Extra Tjøme er den 

eneste som er med på dugnaden 

her i Tønsberg og 

omegn. 

Gratis utstyr 

Butikksjef på Coop Extra 

Tjøme, Henning Solberg (43) 

er veldig positiv til denne dugnaden. 

– Denne dugnaden er helt 

topp. Det har vært en kjempesuksess 

før og jeg tror det vil 

fortsette å være det, forteller han. 

– Hos oss kan man hente 

gratis søppelsekker og hansker. 

Når man er ferdig å plukke 

søppel kan man levere søpla 

man finner her, gratis. Det finnes 

containere som står her 

for å ta imot all søppelet som 

kommer, sier han. 

Alle kan gjøre litt 

– Et av poengene med dugnaden 

er at man er sammen om 

å gjøre dette. Gjør også barna 

bevisst på all søpla som ligger i 

naturen. Ta med barna ut å lær 

dem litt om miljøet, sier han. 

Ta med hele familien, vennegjengen 

eller naboen. Alle kan 

gjøre en forskjell sammen. Coop 

rydder Norge er en ryddeaksjon 

som engasjerer kunder i alle 

aldre. 

Mange tonn 

Da aksjonen ble gjennomført 

sist i 2019, ryddet tusenvis av 

frivillige søppel langs strender, 

bekkefar, skoleveier og andre 

steder. Totalt ble det hele 80 

tonn søppel – noe som tilsvarer 

vekten av 6,2 millioner tomme 

halvlitersflasker – fjernet fra 

naturen. 


GRATIS: Butikksjef Henning Solberg forteller at kunder og andre frivillige kan hente gratis søpp



11 

TORGPLASS: Cecilie Sørumshagen i Tønsberglivet arrangerer gjenbruksdag på torvet den 25. september. 

Torvet blir bruktbutikk 

elsekker og hansker. 

Lørdag 25. september blir det liv på 

torget i Tønsberg. Og sjansen er stor for 

å finne skatter for hele familien. 

BENTE WEMUNDSTAD tekst og foto 

Gjenbruksmarkedet arrangeres igjen – i regi 

av Tønsberglivet. Her er det åpent for alle som 

vil selge unna brukte møbler og annet. En fin 

anledning til å rydde i hus og boder for å bli 

kvitt det som tar opp plass, og for andre til å 

finne akkurat det de mangler hjemme. 

– For å være selger på torget denne dagen, 

må man bestille torgplass. Det kan gjøres på 

hjemmesiden til Tønsberglivet, sier Cecilie 

Sørumshagen i Tønsberglivet. 

bente@byavisatønsberg.no 

Klassisk 

eller moderne 

DU FINNER DET HOS OSS! 

Danske Haslev håndlager sine salongbord, spisebord/stoler, konsollbord, 

reoler m.m. – velg i mørkbeiset, sort, hvitkalket, oljet eller laminat! 

Vi hjelper deg med å finne stoff 

som passer akkurat deg, farge på 

treverksmøbler osv - ønsker du et 

gratis hjembesøk, bare gi beskjed! 

Østerøyveien 170, Sandefjord | Tlf.: 91 60 78 78 | www.mikkelmobler.no 

Åpningstider: Hverdager 10-16 | Torsdag LANGÅPENT 10-18 | Lørdag 10-14 

NB: Alle sittemøbler fra Bröderna Anderssons 

og Englesson har rabattkampanje t.o.m. 19.9.! 

SVENSK HÅNDVERK 

PÅ SITT BESTE 

– velg størrelse og 

stoff etter eget ønske! 

PRODUSERT AV BYAVISA TØNSBERG

12KULTUR 


Vil lønne vikinger 

Vestfoldmuseene ber folk som kan tenke 

seg å jobbe som serviceinnstilte vikinger 

om å melde seg. Flere avdelinger ved 

Vestfoldmuseene har den siste tiden hatt 

stor pågang fra folk som vil arrangere 

festlige lag, og trenger derfor vikinger til 

å servere. Museenes avdelinger utvikler 

nå et kurs-, konferanse- og selskapskonsept 

som skal håndtere alt fra bryllup til 

teambuilding. 

RØKELSESKAR: Et røkelseskar fra 1200-tallet som i tidligere tider 

hørte hjemme i Tjøme kirke. 

STRIDSØKS: Middelalderens nordmenn var godt 

vant med stridsøksen som i de rette hender var et 

formidabelt og dødelig våpen. 

Visuell og 

spennende 

utstilling 

VISUELL UTSTILLING: Utstillingen «Høyt Hevet – Middelalder på Tunsberghus» er godt besø 

senmiddelaldersk rustning. 

Utstillingen «Høyt 

Hevet – Middelalder på 

Tunsberghus» er godt 

besøkt så langt. Det er 

blitt en visuell og spennende 

utstilling med 

fokus på borgen og middelalderens 

Tønsberg. 


–Utstillingen handler om 

Tunsberghus festning, som 

var en riksborg. Det betyr at 

Tunsberghus var et administrasjons- 

og forvaltningssenter i 

middelalderens Norge, samt en 

kongelig residens, sier Cecilia 

Gustavsen, konservator ved 


Forsvarsverk og maktsymbol 

Hun forteller at utstillingen 

omhandler den en gang så 

mektige borgen som forsvarsverk 

og maktsymbol. 

– Dette var en stor borg, en 

av de to største i Skandinavia. 

Og grunnen til at kong Håkon 

Håkonsson lot borgen bygge 

på Slottsfjellet var at Tønsberg 

var en viktig by som hadde en 

gunstig plassering. Tønsberg 

var en strategisk viktig by med 

tanke på nærheten til Sverige 

og Danmark. Kong Håkon ville 

at det norske riket skulle være 

en del av Europa, og da trengte 

han en stor og klassisk borg 

etter fransk forbilde. På mange 

måter er Tunsberghus bygget 

etter samme prinsipp som borgen 

til Richard Løvehjerte – 

Château Gaillard, som ligger 

i Normandie, rundt 40 kilometer 

fra Rouen. Kong Håkon 

var en rik, mektig og betydningsfull 

monark, og det er 

ikke uten grunn at det spanske 

kongehuset søkte en allianse 

med Håkon, som var kjent for 

sin store, gode og fryktinngytende 

leidangsflåte, som kunne 

komme godt med under krig, 

korstog eller lignende, sier 

Gustavsen. 

Middelalderens våpen 

En del av utstillingen er viet 

middelalderens ulike våpen. 

– Her har vi et stort tohåndssverd 

fra senmiddelalderen som 

er innlånt fra NTNU, en armbrøst 

med pil, stridsøks, spyd, 

pålevåpen og sverd, men også 

beskyttelse som skjold, brynje, 

hjelm og rustning. Flere av 

disse våpnene og rustningene 

er gode replikaer av middelalderens 

våpen som er utlånt 

av Tjærand Matre, som er en 

ekspert på middelalderens 

ulike våpen, sier Gustavsen. 

Utstillingen kan også skilte 

med litt mer hverdagslige ting 

som klær og tøystoffer. Man 

kan blant annet se rester av 

klær som prinsesse Kristina ble 

BOKTIPS 

BREV TIL NOREG 

Mona Ibrahim 

Ahmed 

SAMLAGET, 2018 

Hun gjorde det Norge forventet av henne. 

Likevel vil ikke Norge ha henne. Mona Ibrahim 

Ahmed forteller her om oppveksten som somalisk 

flyktning i Etiopia, flyttingen til Norge og 

valget om å ta sine egne avgjørelser og bli sjef 

i eget liv. Dette siste kostet henne dyrt. Nå føler 

hun ikke hun hører ordentlig til noe sted. 

Det verste er likevel utryggheten i å ikke vite hva 

fremtiden vil bringe. Etter ni år i Norge, fikk hun 

brev fra den norske stat om at søknaden om 

norsk statsborgerskap var avslått. Boka er et svar 

til det norske folk. Formen er muntlig og det er 

et driv i fortellingen som gjør at en ikke vil legge 

den fra seg. 

Anne Berit Kjærås 

I 2021 har vi en digital lesekampanje for voksne 

der vi utfordrer deg til å lese bøker du ellers 

kanskje ikke ville ha oppdaget. Hver måned er 

det en ny sjanger og om du vil ha flere lesetips, 

kan du følge med på tnb.no. 

I september leser vi bøker 

skrevet av en asiatisk eller 

afrikansk forfatter

Retten sier nei til varetekt 

Vestfold tingrett har løslatt en mann som er siktet for å ha tent på papir 

i en søppelbøtte på et toalett på Farmandstredet i Tønsberg. Mannen 

er også siktet for å ha skrevet rasistiske ting på veggene på toalettet 

ved to anledninger. Politiet ville fengsle mannen i fire uker, men retten 

mener bevisene ikke er gode nok. Avgjørelsen er anket. 

15. SEPTEMBER 2021 BYAVISA TØNSBERG 13 

ONSDAG 15.09 OG 

TORSDAG 16.09 

Paw Patrol: Filmen (Norsk tale) 

(Alle) kl. 17:00 

Shang-Chi and the Legend of the 

Ten Rings (12år) kl. 17:00 og 21:00 

Ingenting å le av (9 år) kl. 17:30 

Dune (12 år) kl. 17:30 og 20:00 

a-ha The Movie (Alle) kl. 18:00 

After We Fell (12 år) kl. 20:00 

Candyman (15 år) kl. 20:00 

Free Guy (12 år) kl. 20:30 

FREDAG 17.09 


(Alle) kl. 17:00 




Dune (12 år) kl. 17:30 og 20:00 





LØRDAG 18.09 

Spirit Villhesten (Norsk tale) (6 år) 

kl. 12:00 


(Alle) kl. 12:30 og 16:00 

Croods - En ny tid (Norsk tale) (6 

år) kl. 13:00 

Free Guy (12 år) kl. 13:30, 18:30 

og 21:00 

Dune (12 år) kl. 14:00,17:30 og 20:30 


Ten Rings (12år) kl. 14:30, 17:30 

og 21:00 

I onde dager (15 år) kl. 15:30 

Clue: Maltesergåten (9 år) kl. 15:30 





SØNDAG 19.09 


(Alle) kl. 14:00 

Dune (12 år) kl. 14:00,17:30 og 20:30 


Ten Rings (12år) kl. 14:30, 17:30 og 

21:00 

Croods - En ny tid (Norsk tale) (6 år) 

kl. 15:30 

Free Guy (12 år) kl. 16:00, 18:30 og 

21:00 

Clue: Maltesergåten (9 år) kl. 15:30 





MANDAG 20.09 TIL 

TORSDAG 23.09 


(Alle) kl. 17:00 

Dune (12 år) kl. 17:00 og 20:30 








ONSDAGS MATINE 

22.09 KL 12.30 

Shang-Chi and the Legend of 

the Ten Rings (12år) 

a-ha The Movie (Alle) 

Free Guy (12 år) Babykino 

Dune (12 år) 

Ingenting å le av (9 år) 

kt så langt. Cecilia Gustavsen, konservator ved Slottsfjellmuseet står her ved siden av en 

begravet i. Dette var en gave 

til Tønsberg fra den spanske 

vennskapsbyen Covarrubias, 

der prinsessen ligger begravet 

i en sarkofag. 

Keramikk, ringer, røkelseskar 

og mye annet fra middelalderens 

hverdagsliv og åndsliv 

kan også beskues. Men selve 

rosinen i pølsa er Kristina- 

Psalteret fra 1200-tallet som 

er utlånt fra Det Kongelige 

Bibliotek i København. Men 

den kan du lese mer om på 

dagens historieside (side 6), 

hvis du ikke allerede har lest 

det. 

Man har ellers gjort innspillinger 

med lokale statister som 

vises som skygger på veggene, 

der de gjør dagligdagse ting. 

Prater og ler, før de plutselig 

forsvinner og dukker opp 

andre steder. Sammen med 

musikk og lyder, samt dempet 

belysning blir det riktig så 

stemningsfullt. 

espen@byavisatonsberg.no 

SKYGGEEFFEKTER: En hirdsoldat 

som en skyggeeffekt på veggen. 

Flere ulike skygger av alt fra små 

prinsesser til soldater og pottemakere 

«lever» langs veggene. 

Åpent alle dager kl. 11.30-21.15. 

Billetter kan kjøpes på wwwbryggakino.no. Last ned eBillett appen og 

få billettene rett på telefonen. Billetter kan bestilles på 333 13 000 

PRODUSERT AV BYAVISA TØNSBERG

14BYFOLK 

Informasjonssjef 


Forbud mot blyhagl 

i Norger Jeger og fiskeforbund, Espen Farstad, 

sier at det på sikt vil bli totalforbud mot bruk av blyhagl på jakt 

i Norge. Det er allerede ulovlig med blyhagl på skytebaner og i 

våtmarksområder, og Farstad tror at det om 

noen år vil være forbudt over alt. 

Trenger mer blod 

Blodbanken i Vestfold frykter for beredskapen på 

grunn av mangel på blod. Koronapandemien har 

ført til at færre har gitt blod. Fagsjef Gro Lyngås ved 

Blodbanken sier det er urovekkende at de ikke klarer 

å få lageret opp på et tilfredsstillende nivå. 

ILLUSTRATØR: 

Morten Myklebust har 

skapt seg en vellykket 

karriere med å gjøre 

det han liker aller best 

– å tegne og male. 

Har alltid tegnet 

Store deler av livet til 

Morten Myklebust har 

bestått av å tegne og 

male spennende og artige 

figurer og motiver. For 

ikke lenge siden solgte 

han en illustrasjon av en 

norsk vikinghøvding til et 

fransk historiemagasin. 


Når startet du å tegne? 

– Jeg har alltid tegnet. Når 

jeg ser på gamle kladdebøker i 

matte fra barneskolen, så er de 

fylt med tegninger og ikke så 

veldig mange tall eller regnestykker, 

sier han smilende. 

Tegnet Fantomet 

Myklebust er for mange mest 

kjent for å ha skapt Den lille 

traktoren Gråtass og vennene 

hans, en figur og et konsept 

han har gjort stor suksess 

med i store deler av verden. 

Men han har en bakgrunn som 

Fantomet-tegner. 

– I flere år, fra 1989 og gjennom 

store deler av 1990-tallet 

tegnet og malte jeg forsidene til 

VIKINGHØVDING: For et par måneder siden solgte Myklebust denne illustrasjonen 

av en norsk vikinghøvding til et fransk historiemagasin. 

Fantomets Krønike, som var et 

100 siders magasin som belyste 

de historiske Fantomenes mange 

eventyr fra det første Fantomet 

på 1500-tallet til de de 20 andre 

Fantomene i kronologisk rekkefølge. 

En artig og lærerik tid, men 

alt har sin tid, sier han. 

Myklebust har for øvrig også 

laget en forsiden av den muskuløse 

barbar-helten Conan. 

Bøddelen 

Myklebust er utdannet repromontør 

på yrkesskolen i Sogn. 

– Spesialfeltene var litografi 

og typografi. Etter endt skolegang 

gikk jeg i lære og fikk 

fagbrev. I et halvt år jobbet jeg 

på et trykkeri, men det var jo å 

tegne og illustrere som var min 

store drøm, og etter å ha sluttet 

på trykkeriet kjøpte jeg meg 

Airbrush-sett og fikk jobb hos 

Semic med nevnte Fantomets 

Krønike. Senere illustrerte jeg 

boken «Bøddelen. Myte & virkelighet», 

som ble skrevet av 

svensken Claes Reimerthi, som 

mange vil kjenne som en produktiv 

Fantomet-skribent, sier 

Myklebust. 

Reimerthi døde for øvrig 

brått og uventet i sommer. 

Ville lage sin egen figur 

Myklebust har også tegnet både 

tegneserier, bøker, emballasjer 

og mye annet som omhandler 

figuren Kaptein Sabeltann. 

FANTOMETS KRØNIKE: Her ser vi en 

av forsidene som Myklebust tegnet/ 

malte til Fantomets Krønike for over 

30 år siden. 

– Jeg har designet figuren 

Langemann og utformet sjørøverborgen 

til Sabeltann. Alt ble 

en suksess, men det regnet ikke 

særlig på meg, som kun fikk et 

honorar for selve jobben. Det 

var da jeg tenkte at nå vil jeg 

lage noe som jeg selv eier og 

har kontroll over, og ideen om 

Den lille traktoren Gråtass og 

vennene hans kom. Det er en 

del år siden nå, og har gått over 

all forventning. Men det ligger 

mye hardt arbeid bak, sier han. 

Malte vikinghøvding 

Du solgte en flott illustrasjon 

av en vikinghøvding for et par 

måneder siden til et fransk historie-magasin. 

Hvordan kom 

dette i stand? 

– Det franske magasinet 

hadde sett en eldre illustrasjon 

som jeg hadde laget for flere år 

siden og ville kjøpe den. Men 

jeg likte ikke den, og sa at jeg 

heller skulle lage en helt ny til 

dem. Jeg tegnet viking høvdingen 

i løpet av et par dager. De 

sendte meg det ferdige magasinet 

som i stor grad handler om 

det eksepsjonelle Gjermundbufunnet, 

sier han. 

– Før tegnet og malte du på 

gamle måten men nå er det vel 

mer høyteknologisk? 

– Ja, nå er nesten alt på 

skjerm. På grunn av en fingerskade 

tester jeg ut programmet 

ProCreate for ipad. Det er 

mye raskere, og der du tidligere 

måtte endre så mye på et maleri 

at du nesten var nødt til å 

begynne på nytt, kan man nå 

enkelt og greit viske ut det man 

ikke er fornøyd med og fortsette. 

Men når det er sagt, jeg liker 

fremdeles å male på akryl, sier 

han med et smil. 

espen@byavisatonsberg.no



15 

” 

Jeg har alltid tegnet. Når jeg ser på gamle 

kladdebøker i matte fra barneskolen, så er 

de fylt med tegninger og ikke så veldig mange tall 

eller regnestykker. 

MORTEN MYKLEBUST 

HØSTSALG 

15. - 25. september 

HELE BUTIKKEN 

50% 

VELKOMMEN TIL EN HYGGELIG HANDEL 

Åpningstider: onsdag 11.00 - 17.00 • fredag og lørdag 11.00 - 15.00 

NMS GJENBRUK TØNSBERG 

Kilengaten 20, 3117 Tønsberg 

Tlf: 458 74 966 

nmsgjenbruk.no 

MUSIKK I SENTRUM 

TØNSBERG • 23. – 26. SEPTEMBER 

TORSDAG 23. SEPTEMBER 

KL. 19:00 TØNSBERG DOMKIRKE 

GYLDENLØVE DIXIELAND 

TØNSBERG DOMKIRKES JENTEKOR 

KL. 20:00 STØPERIET 

GREVESKOGEN VGS. URIJAZZ 

ERLEND ALBERTSEN 

KVINTETT URIJAZZ 

FREDAG 24. SEPTEMBER 

KL. 19:00 STØPERIET 

THOV WETTERHUS 

– GROOVY MUNNHARPESPILLER 

MATHIAS HEISE 

MED NORDIC QUARTET 

– DANSK MUNNSPILLSENSASJON 

URIJAZZ/NONFIGURATIV MUSIKK 

LØRDAG 25. SEPTEMBER 

KL. 18:00 MARIAKAPELLET 

TANGO PÅ TVERS 

– MED KULTURSKOLE-INNSLAG 

VILLA KLASSISK 

KL. 20:00 • URO HAUGAR KUNSTMUSEUM 

SKREMT KUNST 

NONFIGURATIV MUSIKK 

SØNDAG 26. SEPTEMBER 

KL. 15:00 TEIE HOVEDGÅRD 

KLASSISK LUNSJKONSERT 

– BALVIG OG SCHUBERT I 

KAMMERFORMAT 

VILLA KLASSISK 

KL. 17:00 • DOMKIRKEN 

UNGE TALENTER I SAMSPILL 

– VESTFOLD UNGDOMS STRYKE ORKESTER 

MED SOLISTER 

KL. 19:00 • SEM KIRKE 

REFLEKSJONER 

– SAGA OG SAMTID 

KLINGENDE KIRKELANDSKAP 

FOR MER INFORMASJON: 

WWW.MUSIKKISENTRUM.COM 

GRAFISK FORM: LARS KRISTIAN LARSEN

16 


BASAR 

GRATIS rubrikkmarked* 

EIENDOM SELGES 

Byavisa tilbyr privatpersoner 

å annonsere for salg av leilighet 

og eiendommer, med eller uten 

bilde. 

For annonse under Eiendom 

send SMS-melding med 

kodeord BYT EIENDOM 

[din annonsetekst] til 2077. 

Pris pr. melding 200 kroner 

inkl. mva. 

ARBEID UTFØRES 

Byavisa tilbyr private 

og andre å annonsere under 

Arbeid Utføres. 

Send SMS-melding med 

kodeord BYT ARBEID 



inkl. mva. 

BIL – MC – BÅT 

Byavisa tilbyr private 

å annonsere for salg/kjøp 

av motorkjøretøy 

som bil, båt og MC, 

med eller uten bilde. 

For annonse under BIL –BÅT – 

MC send SMS-melding med 

kodeord BYT MOTOR 



inkl. mva. 

TIL SALGS 

Hamax sykkelbarne sete selges 

får kr 200. Etter kl 16. Tlf. 

41191776 

Elektrisk grill selges får kr 400. 

Tlf 41191776. Etter kl 16. 

Olympus kamera med veske, 

stativ, ekstra linse, ekstra batteri 

og div ledninger selges kr 1100 

ferdig prutet. Tlf 40234107 etter 

kl 17.00 

Fender Stratocaster ( Squier by 

Fender), Bulettserien Selges Kr 

900 Tlf 40234107 etter kl 17.00 

10 lengder nye grønne trågardiner 

med maljer. Selges kr 450. 

Tlf 40234107 etter kl 17.00 

Greenpeace fyller 50 år onsdag 

I et halvt århundre har 

Greenpeace gått i front 

for å beskytte verdens 

klima, hav og skog. Her 

er noen høydepunkter fra 

organisasjonens historie. 

15. september 1971 la 

tolv aktivister ut på en 

sjøreise fra Vancouver 

i Canada, om bord på 

den leide fiskebåten 

Stor vase 36 cm og to store 

lysestaker selges for 300 kr. 

TLF:91878522 

Dynejakke, kort model, ny burgunder. 

Str 44-46 Selges kr 300 

Tlf 40234107 etter kl 17.00 

Har ARVESØLV av Torill Thorup. 

22 stk. Har noen dobbeltbøker 

om ønskes i tillegg. Ønsker 

IKKE Fjellroser-Hannah-Livsarven-Arvesynd-Nattmannens 

datter. Tlf. 99032061, Sem. 

ØNSKES KJØPT 

Moped, Biltilhenger, Sittegressklipper, 

Snøfreser, 

Motorsag el annet stående i Garasjen 

kjøpes, henter 95275746 

Kjell 

ØNSKES LEID 

Garasje eller lager ønskes leid 

rimelig. Tlf 41191776. Etter kl 16. 

SMS/MMS TIL 

2077 

Gjelder kun privatpersoner 

Phyllis Cormack – for 

anledningen omdømt 

til “Greenpeace”. Turen 

skulle gå til Amchitkaøya 

utenfor Alaska, hvor 

planen var å hindre en 

planlagt atomprøvesprengning. 

Aktivistene ble stoppet 

av kystvakten, og 

prøvesprengningen fant 

LEVERINGSFRIST SØNDAG KL. 24.00 

Send SMS med kodeord BYT BASAR [din annonsetekst] til 2077, 

e-post til basar@byavisatonsberg.no, eller bruk eget skjema på nettsiden 

www.byavisatonsberg.no. For annonsering med bilde; Send kodeord BYT MMS 

[din annonsetekst] til 2077. * Pris: SMS 10 kroner/MMS 25 kroner. Manuelt mottak 

125 kroner. Maks 250 tegn per annonse med eller uten bilde. Vi forbeholder 

oss retten til å redigere innhold. Upassende innhold vil bli fjernet. 

sted som planlagt. Men 

aktivistene hadde fått 

stor støtte i befolkningen 

i USA og Canada, 

og Amchitka ble senere 

gjort om til et naturreservat. 

Denne sjøreisen ble 

starten på Greenpeace. 

Den lille gruppa med 

kanadiske og amerikanske 

aktivister ble med 

tiden til en verdensomspennende 

organisasjon. 

Greenpeace er i dag en 

av verdens største uavhengige 

miljøorganisasjoner, 

med 26 nasjonale 

og regionale kontorer 

som arbeider i 55 land, og 

har 3,3 millioner støttemedlemmer 

verden over. 

Vinterlagring av 

MC 

Pakke 1 Pakke 2 Pakke 3 

Vedlikehold av 

batteri, vask, 

lufttrykk, smøring 

av kjede 

Alt fra Pakke 1, 

inkl. årsservice 

(olje og filter 

kommer i tilegg) 

Alt fra Pakke 1 og 2, 

samt polering 

kr 1.900,- kr 3.900,- kr 4.500,- 

Organisasjonen jobber 

for å beskytte verdens 

klima og miljø gjennom 

fredelige aksjoner, politisk 

påvirkningsarbeid, 

forskning, bistandsarbeid 

og samarbeid med 

journalister, forfattere, 

musikere og andre med 

innflytelse. 

Flere trenger 

sykehushjelp 

Fire personer er nå innlagt på 

Sykehuset i Vestfold på grunn 

av koronasykdom. Det er det 

høyeste tallet på innlagte 

siden 24. juni, viser tall fra 

Helsedirektoratet. 

Beslagla 

sparkesykkel 

En mann i 30-åra blir anmeldt 

etter at han skal ha kjørt i 50 

kilometer i timen på en elektrisk 

sparkesykkel på Tjøme. Politiet 

har beslaglagt sparkesykkelen. 

Foreldre 

bekymret for 

skoleveien 

Foreldre i Vestfold og Telemark 

er de som er mest bekymret 

her i landet når barna deres 

er på vei til og fra skolen. Det 

viser en undersøkelse response 

analyse har gjort for forsikringsselskapet 

Fremtind. Det foreldrene 

frykter er bilister som 

er uoppmerksomme, og som 

kjører for fort. 

Tiltalt for promillekjøring 

Tlf: 33 37 99 90 – www.tonsberg-elektriske.no 

Ulvikveien 29, 3150 Tolvsrød | Tlf. 33 32 53 54 

post@ulvikmotor.no | www.ulvikenmotor.no 

Vi lagrer alle merker, men ved kjøp av pakke 2 eller 3 gjelder kun merkene Honda, Aprilia, Piaggio, Vespa og Kymco. 

En mann fra Tønsberg må 

møte i retten i oktober etter at 

han kjørte bil med promille på 

et rånetreff ved Borgeskogen 

i Stokke tidligere i år. Ifølge 

tiltalen hadde 24-åringen en 

promille på 0,6 tre kvarter etter 

at kjøringen fant sted. 

HOROSKOP – UKE 38 Alle henvendeleser rundt horoskop rettes til Tore Lomsdalen | epost: info@astrolom.com | www.astrolom.no 

VÆREN 

Nå bør du 

holde hodet 

kaldt og holde 

stø kurs. Dersom 

du tar 

klare avgjørelser 

nå og står 

ved dem, når du raskt frem til 

målene dine. Senere i uken bør 

du ut og mingle. Du er svært sosial, 

og på ditt beste når du kan 

være i begivenhetenes sentrum. 

Romantikken er fin, enten du er 

singel eller har partner. 

TYREN 

Dersom du 

har familie 

eller venner 

som bor langt 

borte, er det 

en fin tid nå 

å ta opp kontakten 

med dem. Inviter hjem til 

deg, du elsker jo å servere god 

mat og å skape hygge. Du kan 

også være heldig innen yrkesliv. 

Har du gjort et godt inntrykk 

på sjefen, kan belønningen 

komme nå. 

TVILLINGENE 

Du viser deg 

frem på en fin 

måte, både 

på jobben og 

i sosiale sammenheng. 

Din 

stil imponerer 

de rundt deg. Noe skjer på 

jobben som snur en situasjon 

til din fordel. Du får hva du har 

ønsket deg. Men det avhenger 

også av at du vet hva du ønsket 

deg. Høres det tvetydig ut? Slik 

er du jo også! 

KREPSEN 

Ukestart er 

bra for å få 

unna rutinejobber 

som 

vil forenkle 

livet ditt. Har 

du det fint 

og ryddig hjemme, kan du jo 

invitere til kaffe? Du har masse 

å snakke om sammen med 

venner. Du kan også jobbe 

hjemmefra denne uken hvis det 

passer for deg. Romantikken er 

flørtende og uforpliktende. 

LØVEN 

Du er inne 

i en utforskende 

trend. 

Du kan godt 

begi deg ut 

på eventyr, på 

reise, på det 

personlige planet, innen jobbsammenheng, 

det intellektuelle, 

innen det spirituelle. Utvid 

dine horisonter. Romantikken 

går best hvis du ikke lover for 

mye. Du vil jo ikke skuffe deg 

selv eller andre. 

JOMFRUEN 

Har du feiret 

noe i helgen, 

kan uken 

starte litt 

tregt for din 

del. Det går 

snart over. 

Senere i uken kan din fantasi 

ta litt overhånd. Du ønsker deg 

noe så sterkt at det nesten er 

blitt en realitet for deg. Ja, du 

skal stole på hjertet ditt, men 

prøv likevel å holde beina litt 

på bakken. 

Motto: Party! 

Motto: Hjemmehygge! 

Motto: Ønskedrøm! 

Motto: Innsats! 

Motto: Ekspansiv! 

Motto: Kreativitet!



17 

Helse & 

velvære 

Bestill din annonse i Byavisa Tønsberg. 

Tlf. 950 69 991 / 408 78 109 

annonse@byavisatonsberg.no 

Stress, angst, usikkerhet 

og bekymringer, er noe som 

kan sette seg i kroppen. 

Da trenger vi avspenning, 

unn deg en massasjetime!! 

DU fortjener det!! 

1 time kr. 450,- 

3 ganger kr. 1150,- 

Velkommen! 

Tlf: 481 87 302 

Varmekabler på biblioteket 

Biblioteket i Tønsberg forbereder 

seg til vinteren. De nærmeste 

dagene blir det lagt 

nye varmekabler i inngangspartiet, 

og det fører dessverre 

til at du ikke har adgang til 

meråpen løsning de nærmeste 

dagene.Alle slipper inn 

sidedøra i vanlig åpningstid: 

Kl. 8 - 19 onsdag og torsdag, 

og kl. 9 - 16 fredag og lørdag. 

Forhåpentligvis er støpen tørr 

før uka er omme. 

BILDEKRYSS 

DØDSFALL 

TØNSBERG 

Jarle Kris Vivison f.1980 

Gretha Irma Skontorp f.1928 

Kari Hansen f.1945 

Pål Edvard Nygård f.1946 

Irene Jørgensen f.1933 

Rolf Georg Vendshol f.1948 

Nøtterøy Medisinske Senter, Danholmen 1 

Kunstterapi i gruppe 

Kunstterapi er en terapiform som bruker kreative medier, som akrylmaling, kritt, leire og naturmaterialer. 

I tillegg til språk brukes denne formen for å uttrykke ens indre opplevelser. 

I livet vil vi møte på utfordringer der våre tidligere personlige ressurser ikke lenger er tilstrekkelige 

eller effektive. Da kan det være riktig og nødvendig å søke profesjonell hjelp i form av terapi. 

I terapien vil vi ha fokus på stress, ressurser, mestring og balanse. 

Mer informasjon på www.dinkroppogsjel.no 

HEIDI TESCHKE | Psykoterapeut/integrativ terapeut 

Villa Møllebakken | St Olavs gate 6 • 3126 Tønsberg 

Mobil 923 41 883 | Mail: heidi@dinkroppogsjel.com 

SAMTALEPARTNER 

Healing/fjernhealing - Chakrabalansering - Rensing/eiendom 

Danholmen 1, Nøtterøy 

Healing 500,- pr time 

Samtale 250,- pr time 

SVARPREMIE BILDEKRYSS 

Løsningsord sendes på e-post til 

grafisk@byavisatonsberg.no med ordet 

«Bildekryss» i emnefeltet, eller i posten til 

Byavisa Tønsberg, Torvgaten 1, 3110 

Tønsberg. Konvolutt må merkes «Bildekryss». 

Hver uke trekker vi ut en vinner som får to kinobilletter. 

Premien kan hentes i Torvgaten 1 etter avtale på tlf. 461 28 773. 

Frist for innlevering: Søndag kl. 24:00. 

NAVN: _________________________________________________ 

ADRESSE: ______________________________________________ 

Løsningsord forrige oppgave.: De er søte men farlige 

Kryssordvinner forrige uke: Grethe K Brunsæl 

VEKTEN 

Uken starter 

kanskje litt 

langsomt, 

men så, den 

22. innleder 

du din tid 

på året og 

mange av dere feirer bursdag, 

gratulerer! Vekter flest får en følelse 

av at verden er der kun for 

dem. Dersom du ikke overdriver 

fullstendig, kan du få både 

familien, kollegaer og venner 

med på denne trenden! 

SKORPIONEN 

Du er aktiv 

på det sosiale 

feltet. Både 

sammen med 

vennene dine 

så vel som 

på festlige 

anledninger på jobben. Enkelte 

av dere kan plutselig se en ny 

person som fanger interesse. 

Sjekk ham eller henne ut nærmere! 

Til helgen kan du slappe 

av i sofaen med en god bok og 

noe fint i glasset. 

SKYTTEN 

Samarbeid 

med andre 

funker bra 

nå. Noen kan 

synes du er 

påståelig, 

men du har 

alltid et øre for andres meninger. 

Du er også sosial og aktiv 

utad. Andre legger merke til 

deg, i positiv forstand. Nærmere 

helgen kan du være på tur 

sammen med barn. Gøy med 

barn er alltid en glede for deg. 

STEINBUKKEN 

Ting skjer 

rundt deg 

som er litt 

utenfor den 

vante rutinen. 

Dette er interessant, 

og 

positivt med nye ideer. Du er 

også sosial, og er med der det 

skjer. Du blir mer travel på jobb 

senere i uken, samtidig som 

hjem og familie blir viktigere for 

deg. Finn en balanse her, kanskje 

jobbe hjemmefra. 

VANNMANNEN 

Utlandet 

kaller til deg 

denne uken. 

Tar du en 

rask tur utenlands? 

Du kan 

også møte 

andre fra fjerne kulturer som 

pirrer din nysgjerrighet. Å se og 

oppleve noe nytt nå, er bra for 

deg. Du er åpen og lærevillig til 

å ta imot nye impulser. Kanskje 

noen av dere starter høyere 

utdanning langt borte? 

FISKENE 

Ukestart kan 

du få en positiv 

overraskelse. 

Dører 

som tidligere 

var lukket, 

åpner seg 

for deg. Noen har endret sine 

innstillinger. Ser ut til at du får 

belønning for gode gjerninger 

du har gjort tidligere. Du kan 

også forbedre livet ditt nå ved 

å fjerne en unødvendig belastning 

som ikke tjener deg. 

Motto: Feiring! 

Motto: Svermeri! 

Motto: Ablegøyer! 

Motto: Balansegang! 

Motto: Inspirasjon! 

Motto: Belønning!

18 


Sykefraværet øker i 

Vestfold og Telemark 

Vestfold og Telemark 

hadde et legemeldt sykefravær 

på 5,4 prosent i 

andre kvartal, en økning 

med 4,7 prosent på ett år. 

Sykefraværet på landsbasis 

var 5,3 prosent. 

Høyest sykefravær hadde 

Nordland og, Troms og 

Finnmark, begge med 6,3 

prosent. Lavest var sykefraværet 

i Oslo med 4,1 

prosent. 

– Sykepenger er en viktig velferdsytelse 

som kompenserer 

for bortfall av arbeidsinntekt 

ved sykdom. For å sikre ordningens 

økonomisk bærekraft, og 

redusere risikoen for at enkeltmennesker 

støtes permanent 

ut av arbeidslivet, er det viktig 

at det jobbes aktivt for å forebygge 

sykefravær og gi tilbud om 

aktivitet tidlig i sykefraværsløpet. 

Erfaring viser at risikoen 

for permanent utenforskap øker 

med varigheten på sykefraværet. 

Både den sykemeldte, arbeidsgiveren, 

legen og NAV må bli flinkere 

til å fokusere på mulighetene 

for aktivitet og kontakt med 

arbeidslivet - så tidlig som mulig, 

sier direktør i NAV Vestfold og 

Telemark Terje Tønnessen. 

Muskel/skjelettlidelser og 

psykisk helseproblematikk 

31,4 prosent av sykefraværstilfellene 

i Vestfold og Telemark 

i andre kvartal skyldes muskelog 

skjelettlidelser, mens 18,9 

prosent skyldes psykisk lidelser. 

Sykdommer i luftveiene viser 

nedgang fra samme periode i 

fjor og stod i andre kvartal for 

13,3 prosent av sykefraværstilfellene. 

Alder 

Sykefraværet var høyest innen 

aldersgruppene 60-64 år og 

55-59 år med henholdsvis 6,6 

og 6,2 prosent. Lavest var sykefraværet 

i de yngste aldersgruppene 

16-19 år og 20-24 år med 

2 og 3,2 prosent. 

Kommuner 

Det var store variasjoner i sykefravær 

innad i fylket. Nome 

hadde det høyest sykefraværet 

med 6,7 prosent etterfulgt av 

Siljan med 6,5 prosent. Vinje 

hadde lavest sykefravær med 

sine 4,6 prosent. 

Kort om helserelaterte ytelser 

Sykepenger kan en motta for 

inntil 52 uker. 

Arbeidsavklaringspenger 

(AAP). Innført i 2010. Kan gis 

dersom arbeidsevnen til en person 

er redusert med minst 50 prosent. 

Hjelpen fra NAV kan bestå av 

arbeidsrettede tiltak, ytelser under 

medisinsk behandling eller annen 

oppfølgning fra NAV. 

Uføretrygd gis til personer 

som har fått inntektsevnen 

varig nedsatt på grunn av sykdom, 

skade eller lyte. Ytelsen er 

ikke tidsbegrenset. 

red@byavisatonsberg.no 

TJENESTE guiden 

– ditt lokale bedriftsmarked 

INNBLÅSING MED 

RØRLEGGER 

Burotveien 2, 3118 Tønsberg 

Kontor/døgnvakt-telefon: 

33 35 98 20 

ISOLERING 

Tlf: 905 23 500 

post@byggisolering.no 

Tilbygg/ 

ombygging 

Totalpakke 

baderom 

909 11 936 - WWW.SVERRES.NO 

Fornyelse 

av yttertak 

RENHOLD 

Serviceoppdrag for hjem, borettslag, 

sameier og private bedrifter 

Daglig renhold av 

kontorer og restauranter 

• Byggvask 

• Hovedrenhold 

• Kantinehjelp 

Tlf. 90 12 45 02 - 91 78 01 10 - vipada@vipada.no 

ANLEGGSGARTNER 

Ditt profesjonelle 

trepleiefirma. 

Vi har bred kompetanse og erfaring innen: 

• Trefelling • Trepleie • Stubbefresing • Beskjæring 

• Opprydding • Flishugging • Gartnertjenester 

• Rådgivning • Snørydding av gårdsplasser og tak. 

Ta kontakt på tlf. 91 88 62 77 

BLIKKENSLAGER 

Tlf.: 33 31 25 81 

Mob: 92 05 43 20 

E-post: post@soby.no 

Teft Installasjon AS 

Thorstensen eftf. AS 

Når du trenger elektriker 

Tlf: 33 32 43 88 / 91 16 36 70 

hans@teft.net • www.teft.net 

BYGGMESTER 

www.bmdittmann.no 

TAK/MEMBRANER 

TAK - MEMBRANER - RADONSIKRING - VÅTROM - TERRASSE 

T: 33 30 85 60 www.protan.no/entreprenor 

ELEKTRO 

Autorisert elektroinstallatør 

Tlf. 33 00 31 00 - Mob. 901 98 250 

even@evencudrio.no 

REGNSKAP 

AUTORISERT REGNSKAPSFØRERSELSKAP 

Træleborgveien 9, 3112 Tønsberg 

Tlf. 33 30 76 00



19 

tv 

hele uken 

15.9-21.9 

Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag Mandag Tirsdag 

06:30 Nyhetsmorgen 

17:15 Flaskepost fra Stillehavet: 

Venter på båten 

17:30 Ođđasat - nyheter på 

samisk 

17:45 Tegnspråknytt 

17:50 Supernytt 

18:00 Dagsnytt 18 

19:00 Dagsrevyen 

19:45 Distriktsnyheter 

20:00 Symesterskapet: Kritisk 

kunde 

20:35 Norge i dag 

21:00 Dagsrevyen 21 

21:20 Urix 

21:50 Det gode bondeliv på 

epleslang 


23:00 Kveldsnytt 

23:15 Gretas guide til klimakrisa 

00:05 Hans pluss Liv 


17:00 NRK nyheter 


Hiv O´hoi 


samisk 


17:50 VM-kvalifisering fotball 

kvinner: Norge - Armenia 



20:00 Symesterskapet: Dommedag 



21:20 Debatten 

22:05 Joanna Lumleys britiske 

reise 



23:15 Der ingen skulle tru at 

nokon kunne bu: Herøya 

23:55 Palmemordaren 

00:55 Eit feitt liv: Stadig større 


16:00 Husdrømmer 



Første øya 


samisk 






19:40 Norge Rundt 

20:05 Familiens ære: Overtenning 

21:05 Nytt på Nytt 

21:35 Lindmo 

22:25 Inntrengeren 


23:25 Inntrengeren 

00:10 NRK Musikk - låt for låt: 

Gull fra Stjernekamp 

00:50 60-talet: Kampen for 

fridom 



12:10 Eventyr på Galapagos 

13:30 Friidrett: Oslo maraton 


18:00 Familien Lykke: Bil or 

no bil 

18:20 Familien Lykke: ILU 

18:40 Tett på stjernene 

19:00 Lørdagsrevyen 

19:45 Lotto-trekning 

19:50 Stjernekamp: Opera 

21:30 Kåss til kvelds 

22:10 Side om Side: Datoen 

22:40 Coda KORK: Kongens 

ønske 


23:15 Lunsj 

23:25 På cruise med Jane McDonald: 

Portugal 

00:05 Harlots 

00:55 Eventyr på Galapagos 

07:20 Fra bølle til bestevenn 

14:10 Symesterskapet: Dommedag 


15:10 Spionasje på slottet 

15:55 Spionasje på slottet 

16:55 Best i verden: Bislett 

Games - 50 år med verdensrekorder 

17:55 Drømmeslottet: Ananaslampa, 

vollgrava og bryllupet 

18:45 Lunsj 

19:00 Søndagsrevyen 

19:45 Sportsrevyen 

20:05 Symesterskapet: Tidsreise 


20:55 Fra bølle til bestevenn 

21:35 Hodet i klemme 

22:15 Kid 90 


23:15 Kid 90 

23:40 Tareq Taylors matreise 

00:10 Pawn Sacrifice 




Budi Budi 


samisk 






20:00 Hvem bor her?: Rosa 

champagne og luksus i Bergen 



21:20 Vigil 

22:15 Vigil 



23:30 NM rally: Rally Hedemarken 

00:00 Mord i paradis 

00:50 Ein gresk odyssé med 

Bettany Hughes 




Den perfekte mannen 


samisk 






20:00 Symesterskapet: Tilbake 

til framtida 



21:20 Debatten 

21:55 Lise Davidsen - stemmen 

som erobrer verden 



23:15 Tett på stjernene 

23:30 De utvalgte barna 

00:30 Utrulege ritual: Store 

feiringar 

06:00 Sjölyckan 

06:30 Nyhetene 

06:55 God morgen Norge 


12:00 Hele Sverige baker 

13:00 Mandelmanns Gård 

14:00 Gull eller gråstein 

15:00 Boligjakt i Danmark 

16:00 Bygglov 

17:00 Tid for hjem 

18:00 Dyrepasserne 

18:30 18.30-Nyhetene 

18:45 Været 

18:50 Sportsnyhetene 


20:00 Lystløgner 

21:00 21-Nyhetene 

21:20 Været 


21:40 Truls à la Hellstrøm 

22:40 100 Kilo Kids 

23:45 The Rookie 

00:45 Hawaii Five-0 










16:00 Bygglov 



18:30 18.30-Nyhetene 

18:45 Været 



20:00 Huskestue 


21:20 Været 


21:40 TV 2 hjelper deg 

22:40 Tufte 

23:10 Tufte 

23:40 Tufte 









16:00 TV 2 hjelper deg 



18:30 18.30-Nyhetene 

18:45 Været 



19:30 Farfar 

20:00 Landskampen 


21:20 Været 



22:15 Farfar 

22:40 God kveld Norge med 

Dorthe 

23:10 American Assassin 

06:00 Oiii 

09:10 Bonanza 

10:10 Boligknipen 




14:00 Lystløgner 

15:00 Jakten på kjærligheten 




18:30 18.30-Nyhetene 

18:45 Været 


19:00 God kveld Norge med 

Dorthe 

19:30 Skal vi danse 



21:20 Været 


22:00 Kjære landsmenn 

22:30 Skavlan 

23:30 Dragged Across Concrete 

06:00 Oiii 

08:30 Bonanza 



11:30 Skavlan 



14:30 Sykkel-VM 2021: Tempo, 

elite, menn 


18:30 18.30-Nyhetene 

18:45 Været 


19:00 Farfar 

19:30 Kjære landsmenn 



21:20 Været 


21:45 Forsvinningen på 

Lørenskog 

22:45 Professor T. 

23:50 100 Kilo Kids 

00:50 Bloodlands 









16:00 Bygglov 



18:30 18.30-Nyhetene 

18:45 Været 



20:00 Jakten på kjærligheten 


21:20 Været 


21:40 Åsted Norge 

22:40 Petter i fengsel 












16:00 Bygglov 



18:30 18.30-Nyhetene 

18:45 Været 



20:00 Truls à la Hellstrøm 


21:20 Været 


21:40 Farmen 

22:45 Forsvinningen på 

Lørenskog 



06:00 Rik på rabatt 

08:05 Mom 

08:30 4-stjerners middag 

09:30 Sinnasnekker’n 

10:30 Ja vi elsker camping 

11:30 Første date 

12:30 Brille 

13:30 Over Atlanteren 


15:30 Brille 

16:30 Alle mot alle 

17:30 Two and a Half Men 


18:30 The Big Bang Theory 



20:30 Folle og Almaas bygger 

hus 



23:30 Brille 

00:30 Special Victims Unit 






12:30 Synnøve rydder opp - 

kjendis 


hus 


15:30 Brille 







20:30 Brille 


hus 


23:30 Brille 




12:30 Jan Thomas og Einar blir 

venner 


venner 


venner 

13:30 Brille 


15:30 Brille 







kjendis 


21:30 Brille 


23:30 Brille 














kjendis 



17:30 Eliteserien 2021: Studio 

17:55 Eliteserien 2021 

20:00 Eliteserien 2021: Studio 


hus 

21:25 Skyscraper 

23:25 Den rosa panteren 

01:15 Skattejegerne 















17:55 Eliteserien 2021 

20:00 Neste sommer 

20:30 71° nord - Norges tøffeste 

kjendis 

21:30 Neste sommer 


hus 

23:05 Brille 

00:10 American Pie: Reunion 


08:00 Mom 






hus 

13:30 Brille 


15:30 Brille 

16:30 Brille 







kjendis 



23:30 Brille 



07:00 Fødeavdelingen Norge 

08:05 Mom 







kjendis 


15:30 Brille 








21:30 Brille 


23:30 Brille 


06:00 Nanny 

10:30 NCIS 

11:30 NCIS: New Orleans 

12:30 Masterchef USA 

13:30 Gordon Ramsay rydder 

opp 

14:30 The Real Housewives of 

New York City 

15:30 Real Housewives of 

Beverly Hills 

16:30 Hvem bor her? 



opp 

18:30 Svindeljegerne 

19:30 Luksusfellen 


21:30 Norske Krimsaker 

22:30 Svenske krimsaker 

23:30 I hodet på en gjerningsmann 


06:00 Nanny 

09:30 Dr. Phil 

10:30 NCIS 




opp 

14:30 Million Dollar Listing 

New York 


Beverly Hills 




opp 




Beverly Hills 

21:30 Hot Pursuit 

23:25 I lomma på Silje 

00:30 NCIS 

06:00 Nanny 

07:00 Life in Pieces 




10:30 NCIS 




opp 


New York 


Beverly Hills 




opp 


19:30 Paul Blart: Mall Cop 

21:30 Baby Driver 

23:55 2 Guns 

06:00 Nanny 





08:30 Lukket visning 


opp 


opp 


opp 






Beverly Hills 

17:40 Runaway Vacation 

19:30 Paul Blart: Mall Cop 2 

21:30 Deadpool 

23:55 The Equalizer 2 






opp 


opp 



12:00 Paul Blart: Mall Cop 



16:00 Eventyrlig oppussing 



19:00 Robinsonekspedisjonen 

21:00 Venom 

23:20 Hot Pursuit 

01:15 Baby Driver 


New York 

06:00 Nanny 



10:30 NCIS 




opp 


New York 


Beverly Hills 




opp 

18:30 Drømmefellen 


20:30 Robinsonekspedisjonen 

22:30 NCIS 


00:30 NCIS 

06:00 Nanny 

10:30 NCIS 




opp 


New York 


Beverly Hills 




opp 

18:30 Drømmefellen 


20:30 Eventyrlig oppussing 


22:30 Norske Krimsaker 

23:30 Svenske krimsaker 

00:30 I hodet på en gjerningsmann 

©Mediabuddy

1 Hva heter Depeche Mode sin største hit? 

A) People Are People 

B) Everything Counts 

C) Enjoy the Silence 

2 Hvem er Norges mest suksessfulle 

ishockey-spiller i NHL noensinne? 

A) Espen «Shampoo» Knutsen 

B) Mats Zucarello Aasen 

C) Patrick Thoresen 

VINN FLAX-LODD 

Finn riktige svar og vær med i trekningen 

av et FLAX-LODD. Send svarene til red@byavisatonsberg.no. 

3 Hvilket jagerfly var ryggraden i det norske 

luftforsvaret før F-16 kom? 

A) F-104 Starfighter 

B) F-5 Freedom Fighter 

C) Tornado 

4 Hvem skapte Flåklypa-universet? 

A) Ivo Caprino 

B) Thorbjørn Egner 

C) Kjell Aukrust 

5 Hva heter hovedstaden i Brasil? 

A) Rio de Janeiro 

B) Sao Paulo 

C) Brasilia 

FORRIGE QUIZ-LØSNING 

Riktig løsning i siste quiz var: 1C, 2A, 3C, 4C, 5A 

Kjell G Asplin kan hente premien i 

Torvgaten 1 etter avtale på tlf. 461 28 773.. 

ROADKILL: Stakkars kosedyr. Er de blitt «Roadkill»? . 

FOTO: ESPEN JØRGENSEN 

Din lokale elektriker 

Tlf. 33 30 13 90 

Halfdan Wilhelmsens allé 37, 3117 Tønsberg 

www.petinstallasjon.no 

HVOR BLE DET AV RESTEN? Det kan man saktens spørre seg. Tok 

treskjæreren litt voldsomt i da han skulle trimme det store, gamle treet? 

FOTO: ESPEN JØRGENSEN 

TEGNESERIE HAKKUM | av Nils Petter Smeby

Byavisa Drammen nr 800

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?