You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TØNSBERG Onsdag 21. juli 2021 Uke 29 – <strong>nr</strong>. <strong>794</strong> Årgang 17<br />
Gro Dahle gjør<br />
forfatterdrømmen<br />
mulig SIDE 12<br />
TØNSBERG<br />
Kilengaten 16<br />
HVITEVARER<br />
TIL ALLE FORMÅL<br />
også til bedrifter!<br />
Sommer<br />
Randi Kjær<br />
åpner hagen<br />
i Husøysund<br />
◼◼ Randi Bjørkli Kjær er kunstner, og sammen med kolleger har hun rett<br />
som det er utstillinger i den fargerike og frodige hagen sin i Husøysund.<br />
Noen kvelder inviterer hun til diktopplesning og musikk også. SIDE 4<br />
MODERNE<br />
SOLSKJERMING<br />
for ethvert behov<br />
www.mibutikken.no<br />
GRATIS<br />
BEFARING!<br />
Tlf. 928 70 800<br />
Det var lite trivelig å bli<br />
satt i fengsel i <strong>Tønsberg</strong><br />
for noen hundre år siden<br />
SIDE 15
2<br />
BYAVISA TØNSBERG 21. JULI 2021<br />
Bolærnebåtene er godt<br />
i gang med sesongen<br />
Stadig flere tar med seg<br />
telt og overnatter på<br />
øyene i skjærgården.<br />
Bolærnebåtene frakter<br />
både folk, kajakker og<br />
sykler ut i sommermånedene.<br />
ESPEN JØRGENSEN tekst<br />
Passasjerbåten Færderfjord er<br />
i gang med sin femte sesong i<br />
ruten fra <strong>Tønsberg</strong> til Bolærneøyene.<br />
– Fra 19. juni til 22. august<br />
seiler vi fire rundturer hver dag<br />
til Bolærneøyene, vestre, midtre<br />
og østre, sier Øyvind Sæter, daglig<br />
leder av Bolærnebåtene as.<br />
Kortreist ferie<br />
Sæter forteller at kortreist ferie<br />
og overnatting med telt blir<br />
stadig mer populært og har økt<br />
gradvis de siste tre årene.<br />
– På Bolærne er det god plass<br />
for telting både på vestre og<br />
østre Bolærne. Aktiviteten på<br />
Bolærne er økende og favner<br />
alle generasjoner, sier han.<br />
Den gamle fiskebrygga<br />
I 2021 går man fra gamle<br />
fiskebrygga på sør-østsiden<br />
av kanalbroen, 150 meter fra<br />
broen og Dags marked, der det<br />
siste årene har blitt laget ny<br />
industri-kai.<br />
–Vi håper at vi også denne<br />
sesongen får beholde Lecatomta<br />
til parkering for våre passasjerer<br />
som kommer i grupper<br />
med opptil fire busser, hengere<br />
med utstyr, sykler og kajakker<br />
som skal utover til Bolærne.<br />
Enkelte dager har vi opptil 300<br />
passasjerer. Skal alle disse ligge<br />
i sirkulasjon å lete etter en parkeringsplass<br />
så påføres miljøet<br />
i byen bare enda flere belastninger<br />
og kø. Per i dag er det<br />
ingen alternativ til Leca-tomta<br />
vedrørende parkering. Mange<br />
er tilreisende med utstyr som<br />
følger sin aktivitet og/eller sine<br />
barn, forteller Sæter.<br />
Skaper liv i skjærgården<br />
Fra Verdens ende har vi også<br />
to unike båt-tilbud hver dag<br />
i perioden fra 19. juni til 8.<br />
august.<br />
Besøkende til Verden ende<br />
kan velge mellom:<br />
Sightseeing-tur til Færder fyr<br />
med avgang kl.1230 hver dag.<br />
Båttur til Østre Bolærne<br />
gjennom Røssesundet hver dag<br />
kl.1430 med korrespondanse<br />
videre til <strong>Tønsberg</strong> for de<br />
som ønsker det, eller retur til<br />
Verdens ende etter 1,5 timer<br />
opphold på Østre Bolærne.<br />
HAR STARTET SESONGEN: Her ser vi Øyvind Sæter, daglig leder av Bolærnebåtene as.<br />
Det er viktig at det etableres et<br />
fast båt-tilbud i Nasjonalparken,<br />
det setter turister pris på. Det<br />
gir masse synergi i turisme<br />
næringene, lokale spisesteder<br />
og overnattinger. Det skaper litt<br />
liv i skjærgården på øyene, sier<br />
Sæter.<br />
UTE PÅ ØYENE: Aktiviteten på Bolærne er økende og favner alle generasjoner, forteller Øyvind Sæter.<br />
Holder trykket oppe<br />
Færderfjord kjører en lang<br />
sesong fra påske til september,<br />
forteller Sæter.<br />
– I juni og september er det<br />
leirskolene som holder trykket<br />
oppe. Leirskole-elevene kommer<br />
fra hele Sør-Norge og er<br />
kjempeglade for å være ute på<br />
Bolærne og være med på typiske<br />
kystaktiviteter. Det er også<br />
blitt lettere å overnatte på øyene<br />
for den som vil det, ettersom<br />
Færder kommune kontrollerer<br />
dette selv nå, sier han.<br />
– Vi ønsker å takke Færder<br />
kommune, skjærgårdstjenesten,<br />
<strong>Tønsberg</strong> forsvarsforening,<br />
Skjærgårdskvinnene,<br />
samt alle andre frivillige som<br />
er viktige aktører som legger<br />
ned mange timer ute på øya<br />
for at den skal fremstå slik den<br />
er i dag presiserer daglig leder<br />
Øyvind Sæter i Bolærnebåtene<br />
as.<br />
– Øya er jo en liten perle for<br />
små og store, med eller uten<br />
båt, sier han.<br />
espen@byavisatonsberg.no
21. JULI 2021<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
3<br />
Sommertilbud<br />
Salg<br />
Utstillinger<br />
Se mer på: www.seng.no/utstillingssalg/<br />
÷20%<br />
på lagersenger<br />
(DUX 3003 og 6006)<br />
÷25%<br />
til<br />
÷30%<br />
Fly - Finesse - Bodyprint - Overmadrasser<br />
1 FLY 200x210*<br />
1 FLY 180x210*<br />
1 heltreseng med skuffer 160x200*<br />
1 sovesofa fra Innovation*<br />
Diverse vendbare madrasser<br />
÷40-50%<br />
*forbehold om at varen kan være solgt<br />
®<br />
÷20%<br />
÷10%<br />
Regulerbare senger<br />
Kontinentale senger<br />
Tempur<br />
Senger, overmadrasser og puter<br />
SOVESOFA<br />
Sommerdun<br />
÷50%<br />
Sommerbris fra kr 498,-<br />
50/50 dun/fjær<br />
Sommerdrøm fra kr 890,-<br />
90/10 dun/fjær<br />
Svalbard moskus fra kr 1198,-<br />
90/10 dun/fjær<br />
Antarktis Prestige fra kr 1560,-<br />
100 % moskusdun<br />
Sydpolen sommerdyne fra kr 2570,-<br />
100 % gåsedun (ord 5140,-)<br />
÷20%<br />
Lekre heltresenger<br />
fra Tjørnbo<br />
Senger som varer “evig”<br />
-mange ulike modeller<br />
INNOVATION - HOVDEN - ISTYLE<br />
Prisøkning 1/8 (6%)<br />
Regulerbare senger - Rammemadrasser<br />
Senger med oppbevaring - Kontinentale senger<br />
Alle dager 10-18(15)<br />
Ollebukta 2, <strong>Tønsberg</strong>, tlf. 33 31 32 09<br />
www.seng.no<br />
facebook.com/sengemakeriet<br />
Handle i butikk eller på nett<br />
www.seng.no<br />
- hent varene i butikk eller få tilsendt
4<br />
BYAVISA TØNSBERG 21. JULI 2021<br />
Åpner hagen sin for publikum<br />
Randi Bjørkli Kjær kaller<br />
seg for hobbykunstner,<br />
men har deltatt på flere<br />
salgsutstillinger med mer<br />
profesjonelle kunstnere.<br />
Nå er hun aktuelt med<br />
sommerutstillinger på<br />
Tjøme.<br />
BENTE WEMUNDSTAD tekst og foto<br />
– I sommer har jeg tatt imot<br />
publikum her hjemme hagen,<br />
sier Randi, og viser til en frodig<br />
og fargerik bakgård i huset sitt<br />
i Husøysund.<br />
– Her har vi hatt flere kunstnere<br />
som har stilt ut sammen<br />
med meg, og vi har gjort om<br />
patioen til scene der vi har hatt<br />
både musikk og diktopplesning.<br />
Skjærgårdsutstillingen<br />
Randi er medlem av Nøtterøy<br />
Kunstforening, og det er ofte<br />
blant medlemmene der hun<br />
finner kunstnere som kan stille<br />
ut sammen med henne. Det<br />
samme gjelder for det lille galleriet<br />
hun leier i Smidsrødveien<br />
– Galleri Færder.<br />
– Nå har det vært stengt<br />
lenge på grunn av korona, men<br />
grunnen til at jeg åpnet det, var<br />
nettopp for å vise frem hvor<br />
mye talent som finnes blant de<br />
som kalles amatører, sier Randi<br />
Bjørkli Kjær.<br />
Til tross for hobbykunstner-statusen<br />
hun har gitt seg<br />
selv, deltar hun i sommer på<br />
utstillingen på Fredtun på<br />
Tjøme – Skjærgårdsutstillingen.<br />
Her er det kunstnere med ulik<br />
geografisk bakgrunn, og hovedutstiller<br />
er Øyvind Sand, faren<br />
til Vebjørn og Aune Sand. Randi<br />
er også representert på utstillingen<br />
på Galleri Bro på Tjøme.<br />
– Jeg har blitt spurt om jeg vil<br />
delta på Lions Høstutstilling i<br />
år, samt Galleri ER i Sandefjord,<br />
Krutthuset i Stavern og gamle<br />
rådhuset i Modum. I fjor skulle<br />
jeg vært i Boston USA, men det<br />
ble stanset av korona.<br />
Byttet yrke<br />
Det er liten tvil om at denne<br />
hobbykunstneren har mye å<br />
gjøre, og selv er hun litt overveldet<br />
over utviklingen etter at<br />
hun bestemte seg for å slutte<br />
som velvære- og fotterapeut for<br />
noen år siden.<br />
Randi hadde en salong på<br />
Revetal, Re Helsehus og en<br />
avdeling på Nøtterøy.<br />
– Det var slitsomt, og altfor<br />
mye å gjøre, sier hun.<br />
HAGEN: Her i hagen sin har Randi Bjørkli Kjær rett som det er utstillinger.<br />
FJELL: Fjellbildene Randi Bjørkli Kjær maler er populære.<br />
– Samtidig merket jeg sterkere<br />
og sterkere at sjelen min trengte<br />
noe annet. Kunst ble et valg jeg<br />
gjorde, for jeg har alltid vært glad<br />
i å tegne, spesielt med kull. Det<br />
har jeg gjort siden jeg var liten.<br />
Etter den livsomveltende<br />
avgjørelsen har sjelen falt til ro,<br />
og hun opplever mer enn noen<br />
gang før.<br />
– Jeg har ikke angret et sekund,<br />
sier hun.<br />
– Jeg har møtt så mange helt<br />
fantastiske mennesker på denne<br />
kunstreisen.<br />
bente@byaviatonsberg.no<br />
MYSTISK: Noen av bildene hun maler kaller hun eventyraktig skog. De åpner<br />
opp et langt perspektiv.<br />
<strong>Byavisa</strong> <strong>Tønsberg</strong><br />
Telefon: 950 69 991<br />
Adresse: Torvgaten 1, 3110 <strong>Tønsberg</strong><br />
Kontortid: Mandag-fredag 8-16<br />
Hjemmeside: www.byavisatonsberg.no<br />
Daglig leder/ansvarlig redaktør:<br />
Bente Wemundstad | Tlf. 461 28 773 | bente@byavisatonsberg.no<br />
Opplag: 14.000 | Trykk og distribusjon: Amedia<br />
Salgssavdelingen:<br />
Telefon: 408 78 109 / 950 69 991 /<br />
974 34 970<br />
Annonsebestilling:<br />
anno@byavisatonsberg.no<br />
Redaksjonen:<br />
Telefon: 95 96 49 34<br />
Tips: red@byavisatonsberg.no<br />
Pressens Faglige Utvalg, P.B 46 Sentrum, 0101 Oslo<br />
Tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55, E-post: pfu@presse.no<br />
<strong>Byavisa</strong> <strong>Tønsberg</strong> arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god<br />
presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale<br />
oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg<br />
(PFU) er et klage-organ som behandler klager mot pressen i presseetiske<br />
spørsmål.
21. JULI 2021<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
5<br />
SPAR 23%<br />
99 00<br />
PLUKK & MIKS<br />
PLUKK & MIKS<br />
FERSKE BURGERE 2PK<br />
Nordfjord, 2x360g, 137,50 pr. kg. Normalpris 65,00 pr. pk<br />
GRILL BITES<br />
REMA 1000, assortert sortiment, 90-330 g. Gjelder<br />
produkter merket med "3 for 2".<br />
UTVALGTE SPESIALPØLSER<br />
REMA 1000, Gilde, Stange, Solvinge og Nordfjord,<br />
Gjelder pølser merket med "3 for 2".<br />
-30%<br />
PLUKK & MIKS<br />
35 00<br />
15 00<br />
+PANT<br />
ALL PASTA FRA SOPPS<br />
Sopps, 450-650 g, Normalpris: 14,90-19,90 pr. pk<br />
GRANS BRUS<br />
Grans, 4x1,5 l, 5,83 pr. l. Eks. pant<br />
Normalpris: 15,30-16,30 pr. stk. Eks. pant<br />
KRONEIS 5-PK<br />
Isbjørn-is, assortert sortiment, 5 pk, 3,00 pr. is<br />
19 90<br />
39 00<br />
39 00 BLÅSKJELL FERSK FISKCENTR<br />
PR. STK<br />
FERDIG SALATER<br />
BAMA, 80-175g, 79,60-248,75 pr. kg<br />
FYLT KRABBESKJELL 150G<br />
Fiskeriet, 150 g, 260,00 pr. kg<br />
Fiskeriet, 1kg, 39,00 pr. kg<br />
Alltid lave priser<br />
Gjelder for Vestfold og Telemark, samt Kongsberg, Svelvik og Flesberg. Vi tar forbehold om trykkfeil og at enkelte produkter kan være utsolgt.<br />
Kun for private husholdninger. Gjelder til og med 25.07.2021
21. JULI 2021<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
7<br />
19 90<br />
ISABELLA IS<br />
10 stk vanilje, Hennig Olsen Is, pr. stk 1,99<br />
GAMMEL KINOANNONSE: Denne 100 år gamle kinoannonsen stå på trykk i avisen<br />
Tunsbergeren den 8. april 1915. <strong>Tønsberg</strong> kino reklamerte for filmen «The Spoilers» - action<br />
og spenning fra gullrushet i Alaska.<br />
79 90 GRILLPØLSER<br />
3x600 g Gilde, pr. kg 44,39<br />
Forbehold om trykkfeil/utsolgtsituasjoner. Kun til private husholdninger.<br />
ler eller mangelen på slike.<br />
Lyden ble besørget av en<br />
grammofonspiller, og lyden<br />
ble så som så. Forsterkeren<br />
var ennå ikke oppfunnet.<br />
Synkroniseringsprosessen<br />
skal heller ikke ha vært noe<br />
å skrive hjem om, derfor ble<br />
det mest stumfilm i årene<br />
som fulgte.<br />
I sin spede barndom<br />
Byens første faste kino kom<br />
på plass i 1907, og det var den<br />
blinde Fredrikstad-mannen<br />
Johan A. Widnæs som sto<br />
bak tiltaket. Han hadde<br />
allerede kinoer i flere andre<br />
byer, og var en av pionerne<br />
innen norsk kinodrift. Det<br />
var «Totalen» som naturlig<br />
nok ble valgt som lokale.<br />
Kinobransjen var ennå i<br />
sin spede barndom, og det<br />
hele var relativt primitivt.<br />
Men populariteten steg gradvis<br />
og kun tre år senere var<br />
<strong>Tønsberg</strong> i besittelse av fire<br />
kinoer. I tillegg til <strong>Tønsberg</strong><br />
Kinematograf (Totalen), som<br />
lå rett overfor Kockegården,<br />
fikk byen Central kino som<br />
lå i Storgaten, samt Grand<br />
kino (også i Storgaten), og<br />
National som lå på brygga.<br />
Det gikk imidlertid ikke<br />
lang tid før <strong>Tønsberg</strong> måtte<br />
nøye seg med to kinoer, ettersom<br />
både Central og National<br />
måtte avvikle driften.<br />
<strong>Tønsberg</strong> var en liten by, og<br />
fire kinoer var nok i overkant.<br />
I 1912 flyttet <strong>Tønsberg</strong><br />
Kinematograf ut av lokalene<br />
til «Totalen», og over til et<br />
nytt lokale i Rådhusgaten som<br />
kunne skilte med over 300<br />
sitteplasser. Seks år senere<br />
overtok kommunen kinodriften,<br />
og de drev kino helt frem<br />
til starten av 1980-tallet.<br />
Halsbrekkende eventyr<br />
Kinobransjen har kommet<br />
langt både bilde- og<br />
lydmessig siden den spede<br />
begynnelsen for over 100<br />
år siden, men alt har som<br />
kjent en begynnelse. Vi kan<br />
takke kinopionerene for at<br />
vi i dag kan være med både<br />
James Bond, The Avengers,<br />
Batman, Wonder Woman<br />
og andre kinohelter på halsbrekkende<br />
eventyr i en mørk<br />
kinosal med høyteknologisk<br />
lyd og knivskarp digital bildekvalitet.<br />
Men det bør vel<br />
samtidig nevnes at for tiden<br />
sliter kinoene på grunn av<br />
korona-pandemien, og de<br />
virkelig store filmene som<br />
blant annet den nyeste<br />
James Bond-filmen, foreløpig<br />
lar vente på seg, snart to<br />
år etter at innspillingen ble<br />
gjort, blant annet på flere<br />
steder i Norge. Det ryktes til<br />
og med at enkelte av agentens<br />
«gadgets» som han bruker<br />
å få av oppfinnsomme<br />
Q, allerede er foreldet og at<br />
man må redigere og filme<br />
små detaljer på nytt. Det sier<br />
litt om hvor raskt teknologien<br />
utvikler seg. Uansett, vi<br />
får håpe på bedre kinotider<br />
etter hvert.<br />
espen@byavisatonsberg.no<br />
NY LAV KIWI-PRIS!<br />
49 90<br />
PEPSI MAX<br />
4x1,5 liter, pr. l 8,32<br />
NY LAV KIWI-PRIS!<br />
39 90<br />
COCA-COLA<br />
UTEN SUKKER<br />
4x1,5 liter, pr. l 6,65<br />
Se kiwi.no
21. JULI 2021<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
7<br />
19 90<br />
ISABELLA IS<br />
10 stk vanilje, Hennig Olsen Is, pr. stk 1,99<br />
GAMMEL KINOANNONSE: Denne 100 år gamle kinoannonsen stå på trykk i avisen<br />
Tunsbergeren den 8. april 1915. <strong>Tønsberg</strong> kino reklamerte for filmen «The Spoilers» - action<br />
og spenning fra gullrushet i Alaska.<br />
79 90 GRILLPØLSER<br />
3x600 g Gilde, pr. kg 44,39<br />
Forbehold om trykkfeil/utsolgtsituasjoner. Kun til private husholdninger.<br />
ler eller mangelen på slike.<br />
Lyden ble besørget av en<br />
grammofonspiller, og lyden<br />
ble så som så. Forsterkeren<br />
var ennå ikke oppfunnet.<br />
Synkroniseringsprosessen<br />
skal heller ikke ha vært noe<br />
å skrive hjem om, derfor ble<br />
det mest stumfilm i årene<br />
som fulgte.<br />
I sin spede barndom<br />
Byens første faste kino kom<br />
på plass i 1907, og det var den<br />
blinde Fredrikstad-mannen<br />
Johan A. Widnæs som sto<br />
bak tiltaket. Han hadde<br />
allerede kinoer i flere andre<br />
byer, og var en av pionerne<br />
innen norsk kinodrift. Det<br />
var «Totalen» som naturlig<br />
nok ble valgt som lokale.<br />
Kinobransjen var ennå i<br />
sin spede barndom, og det<br />
hele var relativt primitivt.<br />
Men populariteten steg gradvis<br />
og kun tre år senere var<br />
<strong>Tønsberg</strong> i besittelse av fire<br />
kinoer. I tillegg til <strong>Tønsberg</strong><br />
Kinematograf (Totalen), som<br />
lå rett overfor Kockegården,<br />
fikk byen Central kino som<br />
lå i Storgaten, samt Grand<br />
kino (også i Storgaten), og<br />
National som lå på brygga.<br />
Det gikk imidlertid ikke<br />
lang tid før <strong>Tønsberg</strong> måtte<br />
nøye seg med to kinoer, ettersom<br />
både Central og National<br />
måtte avvikle driften.<br />
<strong>Tønsberg</strong> var en liten by, og<br />
fire kinoer var nok i overkant.<br />
I 1912 flyttet <strong>Tønsberg</strong><br />
Kinematograf ut av lokalene<br />
til «Totalen», og over til et<br />
nytt lokale i Rådhusgaten som<br />
kunne skilte med over 300<br />
sitteplasser. Seks år senere<br />
overtok kommunen kinodriften,<br />
og de drev kino helt frem<br />
til starten av 1980-tallet.<br />
Halsbrekkende eventyr<br />
Kinobransjen har kommet<br />
langt både bilde- og<br />
lydmessig siden den spede<br />
begynnelsen for over 100<br />
år siden, men alt har som<br />
kjent en begynnelse. Vi kan<br />
takke kinopionerene for at<br />
vi i dag kan være med både<br />
James Bond, The Avengers,<br />
Batman, Wonder Woman<br />
og andre kinohelter på halsbrekkende<br />
eventyr i en mørk<br />
kinosal med høyteknologisk<br />
lyd og knivskarp digital bildekvalitet.<br />
Men det bør vel<br />
samtidig nevnes at for tiden<br />
sliter kinoene på grunn av<br />
korona-pandemien, og de<br />
virkelig store filmene som<br />
blant annet den nyeste<br />
James Bond-filmen, foreløpig<br />
lar vente på seg, snart to<br />
år etter at innspillingen ble<br />
gjort, blant annet på flere<br />
steder i Norge. Det ryktes til<br />
og med at enkelte av agentens<br />
«gadgets» som han bruker<br />
å få av oppfinnsomme<br />
Q, allerede er foreldet og at<br />
man må redigere og filme<br />
små detaljer på nytt. Det sier<br />
litt om hvor raskt teknologien<br />
utvikler seg. Uansett, vi<br />
får håpe på bedre kinotider<br />
etter hvert.<br />
espen@byavisatonsberg.no<br />
NY LAV KIWI-PRIS!<br />
49 90<br />
PEPSI MAX<br />
4x1,5 liter, pr. l 8,32<br />
NY LAV KIWI-PRIS!<br />
39 90<br />
COCA-COLA<br />
UTEN SUKKER<br />
4x1,5 liter, pr. l 6,65<br />
Se kiwi.no
8<br />
BYAVISA TØNSBERG 21. JULI 2021<br />
PILENE PEKER OPPOVER: De fleste kjøpmenn har klart seg godt under pandemien, men Rema 1000 på Eik gjør det ekstra godt. Pilene peker stadig oppover, noe kjøpmann Aleksander Floor kan smile over.<br />
Pilene peker oppover<br />
Det er ingen hemmelighet<br />
at de fleste kjøpmenn<br />
har klart seg godt under<br />
pandemien, men Rema<br />
1000 på Eik gjør det<br />
ekstra godt. Pilene peker<br />
stadig oppover, noe kjøpmann<br />
Aleksander Floor<br />
naturlig nok er glad for.<br />
ESPEN JØRGENSEN tekst og foto<br />
– Vi har fått noe drahjelp av<br />
koronaeffekten, men vil ligger<br />
over snittet på vekst og tar det<br />
SOLSKJERMING<br />
- Markiser<br />
- Persienner<br />
- Zipscreen<br />
- Lamellgardiner<br />
- Plisségardiner<br />
- Innglassing<br />
Inntil 30% rabatt på<br />
utvalgte produkter<br />
Terje Berntsen tlf.: 906 75 535<br />
terje@scandic.no<br />
900 90 100<br />
- et soleklart valg!<br />
www.scandic.no<br />
som et godt tegn at kundene<br />
trives hos oss. Vi ser stadig nye<br />
ansikter her inne, så det er tydelig<br />
at folk er nysgjerrige og følger<br />
med, sier Aleksander Floor,<br />
kjøpmann på Rema 1000 Eik.<br />
Rekordstor påskehandel<br />
Han forteller at man har lagt<br />
bak seg en rekordstor påske i år.<br />
– Omsetningshoppet startet<br />
allerede uken før, da vi for<br />
eksempel onsdagen før nærmest<br />
doblet omsetningen mot<br />
fjoråret. Det var tydelig at folk<br />
har vært flinke og la handleturen<br />
til nærbutikken før de dro<br />
på hytta, sier han.<br />
– Vi står jo midt i en pandemi<br />
som de siste ukene har økt i<br />
omfang her i <strong>Tønsberg</strong>. Er kundene<br />
flinke til å følge de påbudene<br />
som nå gjelder? Altså å<br />
bruke munnbind, holde avstand<br />
og så videre?<br />
– Ja, jeg opplever at kundene<br />
er flinke, det er ytterst sjeldent<br />
at man ser noen uten munnbind.<br />
Det hender at en og annen<br />
glemmer seg i farta og blir stående<br />
litt nærme nestemann i<br />
køen, da minner vi dem på det,<br />
men på en hyggelig måte. Da<br />
ler de litt over hvor lett det er å<br />
glemme seg i en hektisk hverdag,<br />
selv med alle plakater og<br />
FYLLER HYLLENE: kjøpmann Aleksander Floor fyller opp med nye varer i kjekshyllene.<br />
alt fokuset i medier og andre<br />
steder når det gjelder pandemien.<br />
I søndagsbutikken har<br />
vi et system der vi setter frem<br />
åtte handlekurver og kunden tar<br />
handlekurv til det er tomt. Da<br />
må de vente på en ledig kurv før<br />
de får gå inn. Vi begynte med<br />
dette for en måneds tid siden<br />
og vi ser at kundene raskt lærer<br />
seg systemet og begynner å bli<br />
flinke til å ta med seg en kurv<br />
selv om de bare skal ha en eller<br />
to ting, sier Floor.<br />
Kuttede avgifter<br />
Er det krevende å drive butikk i<br />
disse dager?<br />
– Det er alltid krevende å<br />
drive butikk, ler han. Men når<br />
det gjelder situasjonen vi står i<br />
så lager man noen ekstra rutiner<br />
og tar de forhåndsreglene<br />
man kan ta, og om det dukker<br />
opp krevende situasjoner så må<br />
man være forberedt på å stå i<br />
det. Det er ikke noe jeg tenker<br />
på hver dag, men er veldig takknemlig<br />
for alle dagene som går<br />
uten at det er noen smittet eller<br />
i karantene hos oss, sier han.<br />
– Etter hvert som flere blir<br />
vaksinert og samfunnet blir<br />
mer normalt igjen, kommer<br />
antagelig matbutikkene i<br />
Sverige til å åpne igjen. Er dette<br />
noe som vil påvirke Rema 1000<br />
på Eik og resten av bransjen<br />
her i <strong>Tønsberg</strong> tror du?<br />
– Noe kommer vi nok til å<br />
merke, men det har skjedd litt<br />
som gjør at vi muligens ikke<br />
faller tilbake til nivåer før nedstengningen.<br />
Blant annet så har<br />
avgiften på snus og sukkervarer<br />
blitt kuttet. Jeg tror også folk<br />
har blitt mer oppmerksomme<br />
på alle de forskjellige varene vi<br />
har i butikken. Ser for eksempel<br />
at salget av sokker har økt veldig,<br />
kanskje folk har fått øynene<br />
opp for at det er lettere å kjøpe<br />
sokkene sine i butikken når de<br />
handler i stedet for når de er i<br />
klesbutikken, sier han smilende.<br />
Kan gjøre en forskjell<br />
Hva er deres fremste styrke?<br />
Hva er det kundene deres er<br />
mest fornøyde med?<br />
– Det må være den gode atmosfæren<br />
blant de ansatte. Det er<br />
tydelig at de trives på jobb, kan<br />
spøke og le med hverandre og<br />
med kundene. Jeg tror det er<br />
viktig i den tiden vi er inne i. For<br />
mange kunder er vi de eneste de<br />
snakker med i løpet av dagen,<br />
her tror jeg vi kan gjøre en forskjell<br />
for veldig mange, sier en<br />
engasjert kjøpmann.<br />
espen@byavisatonsberg.no
21. JULI 2021<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
9<br />
-10-40%<br />
PÅ UTVALGTE HAGEMØBLER<br />
VI HAR ET STORT UTVALG AV GRUPPER. SE VÅR 700M2 STORE UTSTILLING FOR INSPIRASJON!<br />
Alle lagerførte hageputer, Urner, bålpanner -40%<br />
FØLG OSS PÅ /VAREMAGASINETHOVS Re-torvet, revetal. - TLF: 33 06 27 11 - www.hovs.no<br />
MG ZS EV fra 239.890,- MG EHS Plug-in Hybrid fra 379.890,-<br />
MG har tatt Norge med storm og feirer 1 år i Norge sammen med 5000 kunder!<br />
Vi feirer med kampanjerente<br />
Mye bil for pengene! Leveringsklar<br />
el-SUV med rekkevidde på 263 km (WLTP)**.<br />
Med 7 års garanti.<br />
• Romslig SUV med mye plass<br />
og stort bagasjerom<br />
• Tilhengervekt på opptil 1500 kg<br />
• 7 års garanti / 150 000 km<br />
• Elektrisk rekkevidde på 52 km<br />
Kjærlighetsstien 29 - 3112 <strong>Tønsberg</strong> - www.branko.no - Tlf 33 30 00 60
10<br />
BYAVISA TØNSBERG 21. JULI 2021<br />
BÅTBYGGEREN: Båtbygger Bård Kjølsrud, He<strong>nr</strong>ik B. Larsen, Raymond Johansen, Ole Loe Andersen og Anne Rygh Pedersen løfter lett «Lynet 2» som bare veier 30-40 kilo.<br />
Prammen «Lynet 2»<br />
snart klar til utlåns<br />
Originalen «Lynet» var i<br />
sin tid Tjømes raskeste<br />
pram. Snart er kopien<br />
klar for utlån i Kanalen.<br />
Navnet måtte bare bli<br />
«Lynet 2».<br />
PER ANNAR HOLM tekst og foto<br />
Det er på Vikingodden i<br />
<strong>Tønsberg</strong> det skjer. Nå er en<br />
ny skute tryllet frem av plank<br />
og 400 kobbernagler.<br />
Stedet er blitt et opplevelsessenter<br />
for historieinteresserte i<br />
alle aldre.<br />
Her gjøres historien levende,<br />
og alt er til å lukte, ta og<br />
føle på.<br />
Denne vinteren har skipsbyggerne<br />
i Oseberg vikingarv<br />
brukt noe av tiden til å bygge<br />
en pram til Kirkens bymisjon.<br />
De på sin side deler raust<br />
med <strong>Tønsberg</strong> kommune slik<br />
at alle byens innbyggere kan få<br />
glede av den vakre båten:<br />
–Dette er en fantastisk gave,<br />
og ekstra gøy er det at prosjektet<br />
er blitt mulig takket være<br />
at folk har vipset penger til<br />
byggingen, sier ordfører Anne<br />
Rygh Pedersen til <strong>Byavisa</strong>.<br />
Til utlån<br />
Vedlikehold og bruk vil<br />
skje i samarbeid mellom<br />
Sidebygningen i <strong>Tønsberg</strong> kommune<br />
på Teie hovedgård og<br />
utlånssenteret Skattkammeret<br />
<strong>Tønsberg</strong> hos Kirkens Bymisjon<br />
ved Hvalenkrysset.<br />
– Planen nå er at prammen<br />
etter hvert skal ligge hos<br />
Kystlaget i Kanalen for at alle<br />
skal kunne få mulighet til å<br />
bruke den. Det skjer ved å henvende<br />
seg til Skattkammeret<br />
som også har redningsvester til<br />
utlån, sier daglig leder Ole Loe<br />
Andersen i Stiftelsen Kirkens<br />
bymisjon Vestfold.<br />
Stolt båtbygger<br />
Det er Bård Kjølsrud som har<br />
bygget prammen etter nøyaktige<br />
mål av «Lynet» fra<br />
Tjøme. Den var etter sigende<br />
SMEDEN: Smedlærling Kristoffer Holmvik lager hengsler til en kiste på<br />
Vikingodden. Han er båtbyggernes egen «middelaldersmed».<br />
så raskrodd at den lett kunne<br />
holde følge med rutebåtene<br />
som svinset rundt øyene:<br />
– Jeg har brukt 14 mm furuplank<br />
og eik eller ask i spantene.<br />
Totalt brukte jeg 170 timer på<br />
prammen, så med materialer<br />
har den vel en verdi på drøyt<br />
60.000 kroner, sier Kjølsrud,<br />
som sauset prammen inn med<br />
trekkfastolje for å bevare båten<br />
best mulig.<br />
Middelalderfestival<br />
Med på gaveoverrekkelsen<br />
før helgen var også He<strong>nr</strong>ik B,<br />
Larsen og Raymond Johansen<br />
fra Brobygger’n <strong>Tønsberg</strong>, et<br />
prosjekt under Sidebygningen.<br />
I samarbeid med Foreningen<br />
for en helhetlig ruspolitikk<br />
(FFHR) og NAV har de bygget<br />
opp et tilbud med fokus på<br />
mestring, samhold og rusfrie<br />
relasjoner:<br />
– Vi har mye jobb med restaureringen<br />
av to Furuholmen<br />
plattgattere. Den ene har en<br />
fortid på Gardiasjøen i Italia,<br />
og vårt håp er at den skal bli et<br />
28 fots smykke på fjorden, sier<br />
Larsen.<br />
Brobygger’n holder til på<br />
Kystlaget, sidebygningen på<br />
Teie, og i Herholt Andersens<br />
gamle båtlager i Industrigaten<br />
på Kilen.<br />
red@byavisatonsberg.no
21. JULI 2021<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
11<br />
Uro<br />
Stress<br />
Press<br />
Modig<br />
Trygg<br />
Sterk<br />
Snakk med noen om det som er vanskelig<br />
Mange bruker krefter på å holde problemer på avstand. Men<br />
problemer forsvinner sjelden av seg selv. Vanskelige tanker<br />
og følelser blir lettere å bære når du setter ord på dem. Det er<br />
nyttig å skaffe seg støtte så du ikke føler deg alene. Denne<br />
støtten kan være en du er fortrolig med, eller det kan være<br />
i møte med andre som også sliter. Mange opplever styrke i å<br />
møte andre som forstår hva de strever med.<br />
Selvhjelp er å ta ansvar for sitt eget liv ved å ta problemene<br />
på alvor og gjøre noe med situasjonen. Det handler ikke alltid<br />
om å bli kvitt problemene, men om å finne nye måter å håndtere<br />
dem på for å komme videre. Alene eller sammen med andre.<br />
I en selvhjelpsgruppe møter du andre som også opplever at<br />
de har et problem de ønsker å gjøre noe med. Du blir bedre kjent<br />
med deg selv gjennom å dele erfaringer med andre, og du kan<br />
lære av hvordan andre tenker og handler.<br />
Selvhjelp Norge er et nasjonalt kompetansesenter for<br />
selvorganisert selvhjelp som jobber på oppdrag fra<br />
Helsedirektoratet. Vårt distriktskontor i <strong>Tønsberg</strong> kan fortelle<br />
deg hvordan du kommer i gang. Ring Anne Grete på telefon<br />
483 56 038. Se også selvhjelp.no for mer informasjon om<br />
selvhjelp og selvhjelpsgrupper.<br />
Annonse <strong>Byavisa</strong>_DKvestfold_2.indd 1 28.09.2017 17.52.55<br />
Du kan fortsatt gi til Fretex<br />
Takk til deg som gir til Fretex og<br />
takk til deg som handler på Fretex!<br />
Her kan du levere gaver i lukkede poser.<br />
på salg av brukte varer går til Frelsesarmeens øvrige sosiale arbeid.<br />
Fretex vil Takk gjerne til deg som gir ha til Fretex dine og<br />
Se etter din nærmeste tøyboks og butikker på www.fretex.no<br />
takk til deg som handler på Fretex!<br />
Besøk også vår nettbutikk på www.fretexbutikken.no<br />
hele, rene og brukte tørre. klær<br />
Når du gir klær til Fretex<br />
andre<br />
er du med på å støtte miljøet<br />
tekstiler!<br />
og hjelpe mennesker<br />
Takk til deg som gir til Fretex og<br />
takk til deg som handler på Fretex!<br />
Vi ønsker å få klær til gjenbruk som er<br />
Når du gir klær til Fretex er du med på å støtte miljøet og hjelpe mennesker<br />
tilbake til arbeid. I 2014 fikk over 450 jobb gjennom Fretex sitt attføringsarbeid.<br />
Fretex er en viktig del av Frelsesarmeen, og en del av inntekten<br />
tilbake til arbeid. I 2014 fikk over 450 jobb gjennom Fretex sitt attføringsarbeid.<br />
Fretex er en viktig del av Frelsesarmeen, og en del av inntekten<br />
på salg av brukte varer går til Frelsesarmeens øvrige sosiale arbeid.<br />
Se etter din nærmeste tøyboks og butikker på www.fretex.no<br />
Det som kan gjenbrukes www.fretex.no<br />
Sko, belter, smykker, gardiner og duker<br />
selger vi videre<br />
Besøk også vår nettbutikk på www.fretexbutikken.no<br />
som kan gjenbrukes Når du er gir også klær eller kjærkomne.<br />
til Fretex deler det er ut du via med Frelsesarmeens på å støtte miljøet sosiale og arbeid. hjelpe mennesker<br />
tilbake til arbeid. I 2014 fikk over 450 jobb gjennom Fretex sitt attføringsarbeid.<br />
Fretex er en viktig del av Frelsesarmeen, www.fretex.no og en del av inntekten<br />
Det som er hullete og ødelagt går til gjenvinning og kan bli til<br />
på salg av brukte pussefiller, varer går isolasjonsmateriale til Frelsesarmeens eller øvrige tråd. sosiale arbeid.<br />
TAKK!<br />
Gavene bidrar til et bedre Se<br />
Gavene<br />
etter miljø din<br />
kan<br />
og nærmeste<br />
gis<br />
til<br />
i Fretexboksene<br />
tøyboks og<br />
og<br />
butikker<br />
i Fretexposen<br />
på www.fretex.no<br />
på Posten.<br />
Frelsesarmeens sosiale arbeid.<br />
Dine gaver gir mennesker og ting nye muligheter.<br />
Besøk også vår nettbutikk på www.fretexbutikken.no Takk til deg som gir til Fretex og<br />
takk til deg som handler på Fretex!<br />
Takk!<br />
Når du gir klær til Fretex er du med på å støtte miljøet og hjelpe mennesker<br />
tilbake til arbeid. I 2014 fikk over 450 jobb gjennom Fretex sitt attføringsarbeid.<br />
Fretex er en viktig del av Frelsesarmeen, og en del av inntekten<br />
på salg av brukte varer går til Frelsesarmeens øvrige sosiale arbeid.<br />
Fretex vil gjerne ha dine<br />
Takk til deg<br />
Takk<br />
som<br />
til deg<br />
gir<br />
som gir til Fretex og<br />
og<br />
takk til deg som handler på Fretex!<br />
brukte klær og andre tekstiler!<br />
takk til deg som handler på Fretex!<br />
Se etter din nærmeste tøyboks og butikker på www.fretex.no<br />
Besøk også vår nettbutikk på www.fretexbutikken.no<br />
Når du gir klær til Fretex er du med på å støtte miljøet og hjelpe mennesker<br />
tilbake til arbeid. I 2014 fikk over 450 jobb gjennom Fretex sitt attføringsarbeid.<br />
Fretex er en viktig del av Frelsesarmeen, og en del av inntekten<br />
på salg av brukte varer går til Frelsesarmeens øvrige sosiale arbeid.<br />
Se etter din nærmeste tøyboks og butikker på www.fretex.no<br />
Det som kan gjenbrukes www.fretex.no selger vi videre<br />
Når<br />
www.fretex.no<br />
Besøk også vår nettbutikk på www.fretexbutikken.no<br />
du gir klær eller til Fretex deler det er ut du via med Frelsesarmeens på å støtte miljøet sosiale og arbeid. hjelpe mennesker<br />
tilbake til arbeid. I 2014 fikk over 450 jobb gjennom Fretex sitt attførings-<br />
PRODUSERT AV BYAVISA
12KULTUR<br />
Hele<br />
BYAVISA TØNSBERG 21. JULI 2021<br />
Én av tre har syklet i fylla<br />
32 prosent in<strong>nr</strong>ømmer at de har syklet<br />
i beruset tilstand, dobbelt så mange menn<br />
som kvinner har syklet i fylla, og verstingene<br />
er ikke de yngste, viser en spørreundersøkelse<br />
for Trygg Trafikk og Tryg Forsikring.<br />
Overraskende prisnedgang<br />
Tall fra SSB viser at prisene på mat og alkoholfrie<br />
drikkevarer sank med 0,6 prosent<br />
i juni 2021. Prisene på mat og tjenester<br />
generelt steg med 0,3 prosent i samme periode.<br />
- Juni er vanligvis en måned der prisene<br />
på mat og drikke justerer seg noe opp. De<br />
foregående fem årene har prisene i snitt økt<br />
med 0,5 prosent denne måneden. Et fall på<br />
0,6 prosent var derfor overraskende, sier<br />
Ingvill Størksen, direktør for Virke dagligvare.<br />
Hun gjør forfatterdrømme<br />
Hva lukter tunga di? Hva<br />
smaker den som? Hvordan<br />
føles det å ta på tunga?<br />
Går du på skrivekurs hos<br />
Gro Dahle kan du regne<br />
med sånne spørsmål.<br />
BENTE WEMUNDSTAD tekst<br />
Foruten å tenke grundig over tungas<br />
egenskaper, tar hun med deltakerne<br />
på en guidet suggesjon, hvor<br />
deltakerne blir bedt om å beskrive<br />
det de «ser». Hun setter dem også<br />
i gang med intuitiv skrift, der hånden<br />
kan gjøre akkurat hva den vil<br />
med pennen på papiret.<br />
– Jeg sliter dem ut med 120<br />
oppgaver gjennom kurset, og det<br />
er fordi at de skal bli så slitne at<br />
den logiske sansen slutter å protestere.<br />
Først da er man i en modus<br />
der man kommuniserer helt fritt<br />
uten hemninger, sier lærer ved<br />
Tekstuniverset, Gro Dahle fra<br />
Tjøme.<br />
– Det handler om å slippe noen<br />
barrierer.<br />
Ulike kurs<br />
Hele karrieren hennes har dreid<br />
seg om det skrevne ordet, og den<br />
startet som lærer på forfatterkurs.<br />
For cirka 13 år siden fikk hun<br />
en henvendelse fra Jorunn Solli<br />
som ønsket skriveundervisning.<br />
Resultatet av undervisningen Solli<br />
fikk ble firmaet Tekstuniverset<br />
AS, og Gro Dahle har vært fast<br />
kursholder siden starten. Kursene<br />
hun holder har ulike temaer og<br />
er bygget opp etterhvert som det<br />
kom forespørsler. Noen ville ha<br />
en diktkurs, andre et prosakurs.<br />
Noen trengte å lære seg å skrive<br />
faglitteratur, andre igjen drømte<br />
om å skrive barnebok. Så er<br />
det bilde- og tekstkurs og tilbakemeldingskurs<br />
der deltakerne leser<br />
hverandres tekster og gir tilbakemelding.<br />
GROS UNIVERS: Ord og tekst er Gro Dahles univers, og da er det ikke rart hun holder forfatterkurs for Tekstuniverset. FOTO: JORUNN SOLLI.<br />
Fulltegnet<br />
23. august starter igangsettingskurset,<br />
eller Idéskriving,<br />
igangsetting, humor og dimensjon,<br />
som er kursets fulle tittel.<br />
Det er 25 timer langt, og går over<br />
tre dager på Borge Hotell på<br />
Husøy. Og for de som spontant<br />
fikk lyst til å melde seg på: Kurset<br />
er for lengst fulltegnet.<br />
– Det hender at det også er ventelister<br />
for å bli med på kursene,<br />
men det går jo an å planlegge litt<br />
i forveien for de som vil, sier Gro.<br />
Igangsettingskursene blir fort<br />
fulltegnet, og det varierer hvilke<br />
kurs som er mest populære.<br />
– I fjor var diktkursene mest<br />
ettertraktet, og i år ser det ut til<br />
at det blir prosa. Mange deltakere<br />
går på flere kurs, men ellers er det<br />
veldig ulikt hvilke typer mennesker<br />
som melder seg på. Vi har alle<br />
yrkesgrupper, og aldersspennet er<br />
fra 14 til 90 år.<br />
Finne flyt<br />
– Det har vært advokater og andre<br />
fagfolk med på ulike kurs, for de<br />
kan ha behov for å lære seg å bytte<br />
synsvinkel, beskrive ting med flere<br />
sanser og finne flyt i språket. Vi<br />
har også faglitterært kurs, og der<br />
kan det være for eksempel noen<br />
som skal skrive masteroppgave<br />
eller en prosjektbeskrivelse, sier<br />
Gro Dahle.<br />
– Alle har et potensial for å lære<br />
seg sin måte å bruke språket på.<br />
Oppgavene jeg gir handler nettopp<br />
om det.<br />
Gro Dahle forteller at det er<br />
morsomt å se hvordan deltakerne<br />
utvikler seg i løpet av et kurs. Det<br />
er mye nerver første gangen de skal<br />
lese opp en tekst og få kommentarer<br />
fra de andre. Det er bare lov til<br />
å gi positive tilbakemeldinger, noe<br />
som gir deltakerne beskjed om hva<br />
de er gode på, enten det er innledning,<br />
en replikk eller beskrivelse.<br />
BOKTIPS<br />
EXCESSIVE<br />
MOBILITY<br />
Munch<br />
1990<br />
Det er kanskje for enkelt å strø om seg med<br />
merkelappen legendarisk, men av og til må<br />
det til for å markere hvor unikt noe musikk<br />
er. Norske Munch er et unikt band som lagde<br />
unik musikk. Inspirert av Edward Munch og der<br />
bare 2 av medlemmene kunne spille var det<br />
soundet i musikken som var det mest sentrale.<br />
Musikken kan betegnes som industrial rock og<br />
er det norske svar på Einstürzende Neubauten,<br />
men langt fra noe kopi. De var aldri redd for å<br />
eksperimentere og brukte lang tid på å utvikle<br />
låtmateriale. Dette er deres 2. skive. De ble<br />
oppløst i 1991 etter en konsert på Rockefeller.<br />
Legender!<br />
Knut T. Abrahamsen<br />
I 2021 har vi en digital lesekampanje for voksne<br />
der vi utfordrer deg til å lese bøker du ellers<br />
kanskje ikke ville ha oppdaget.<br />
Hver måned er det en ny sjanger og om du vil<br />
ha flere lesetips, kan du følge med på tnb.no.<br />
I juli lytter vi til CD
Nominer de frivillige<br />
Kjenner du noen som jobber<br />
med frivillig arbeid? Nå kan<br />
du nominere personer du setter<br />
pris på. Frivillighet Norge<br />
skal dele ut den nasjonale<br />
Frivillighetsprisen og 50.000<br />
kroner til noen som har utmerket<br />
seg med frivillig innsats.<br />
Fristen for nominering er 15.<br />
september.<br />
21. JULI 2021 BYAVISA TØNSBERG<br />
n mulig<br />
13<br />
ONSDAG 19.07 OG<br />
TORSDAG 22.07<br />
Croods - En ny tid (Norsk tale) (6<br />
år) kl. 12:00, 13:30, 14:30 og 16:00<br />
Space Jam: En ny legende (Norsk<br />
tale) (6 år) kl. 12:00, 15:00 og<br />
18:30<br />
Tom & Jerry (Norsk tale) (Alle) kl.<br />
12:30 og 15:00<br />
Den Magiske Portalen (Alle) kl.<br />
13:00<br />
Heksene (Norsk tale) (9 år) kl.<br />
13:30 og 16:00<br />
The Father (9 år) kl. 15:30<br />
Godzilla vs Kong (12 år) kl. 20:30<br />
Fast & Furious 9 (12 år) kl. 17:00<br />
og 20:00<br />
Rettferdighetens Ryttere (15 år)<br />
kl. 17:30<br />
The Courier (12 år) kl. 18:00<br />
Hitman’s Wife’s Bodyguard (15 år)<br />
kl. 18:00 og 20:30<br />
Chaos Walking (12 år) kl. 18:30 og<br />
21:00<br />
In the Heights (Alle) kl. 20:30<br />
The Conjuring: The Devil Made Me<br />
Do It 2D (15 år) kl. 20:30<br />
FREDAG 23.07 OG<br />
LØRDAG 24.07<br />
Den Magiske Portalen (Alle) kl.<br />
12:00<br />
Heksene (Norsk tale) (9 år) kl.<br />
12:00 og 14:30<br />
Space Jam: En ny legende (Norsk<br />
tale) (6 år) kl. 12:00, 15:00 og<br />
18:00<br />
Croods - En ny tid (Norsk tale) (6<br />
år) kl. 12:30, 13:30, 15:00 og 16:00<br />
Tom & Jerry (Norsk tale) (Alle) kl.<br />
12:30<br />
Godzilla vs Kong (12 år) kl. 14:30<br />
Fast & Furious 9 (12 år) kl. 15:00<br />
og 20:30<br />
Rettferdighetens Ryttere (15 år)<br />
kl. 17:00<br />
In the Heights (Alle) kl. 17:00<br />
Snake Eyes: G.I. Joe Origins (12 år)<br />
kl. 17:30 og 20:30<br />
Chaos Walking (12 år) kl. 18:30 og<br />
21:00<br />
Hitman’s Wife’s Bodyguard (15 år)<br />
kl. 18:30 og 21:00<br />
The Conjuring: The Devil Made Me<br />
Do It 2D (15 år) kl. 20:00<br />
A Quiet Place 2 (15 år) kl. 20:00<br />
SØNDAG 25.07<br />
Den Magiske Portalen (Alle) kl.<br />
13:00<br />
Heksene (Norsk tale) (9 år) kl.<br />
14:30<br />
Space Jam: En ny legende (Norsk<br />
tale) (6 år) kl. 13:00, 15:30 og<br />
18:00<br />
Croods - En ny tid (Norsk tale) (6<br />
år) kl. 13:30, 15:30 og 16:00<br />
Tom & Jerry (Norsk tale) (Alle) kl.<br />
13:00<br />
Godzilla vs Kong (12 år) kl. 14:30<br />
Fast & Furious 9 (12 år) kl. 15:00<br />
og 21:00<br />
Rettferdighetens Ryttere (15 år)<br />
kl. 17:00<br />
In the Heights (Alle) kl. 17:00<br />
Snake Eyes: G.I. Joe Origins (12 år)<br />
kl. 18:00 og 21:00<br />
Chaos Walking (12 år) kl. 18:30 og<br />
21:00<br />
Hitman’s Wife’s Bodyguard (15 år)<br />
kl. 18:30 og 21:00<br />
The Conjuring: The Devil Made Me<br />
Do It 2D (15 år) kl. 20:00<br />
A Quiet Place 2 (15 år) kl. 20:00<br />
MANDAG 26.07 TIL<br />
TORSDAG 29.07<br />
Den Magiske Portalen (Alle) kl.<br />
12:00<br />
Heksene (Norsk tale) (9 år) kl.<br />
12:00 og 14:30<br />
Space Jam: En ny legende (Norsk<br />
tale) (6 år) kl. 12:00, 15:00 og<br />
18:00<br />
Croods - En ny tid (Norsk tale) (6<br />
år) kl. 12:30, 13:30, 15:00 og 16:00<br />
Tom & Jerry (Norsk tale) (Alle) kl.<br />
12:30<br />
Godzilla vs Kong (12 år) kl. 14:30<br />
Fast & Furious 9 (12 år) kl. 15:00<br />
og 20:30<br />
Rettferdighetens Ryttere (15 år)<br />
kl. 17:00<br />
In the Heights (Alle) kl. 17:00<br />
Snake Eyes: G.I. Joe Origins (12 år)<br />
kl. 17:30 og 20:30<br />
Chaos Walking (12 år) kl. 18:30 og<br />
21:00<br />
Hitman’s Wife’s Bodyguard (15 år)<br />
kl. 18:30 og 21:00<br />
The Conjuring: The Devil Made Me<br />
Do It 2D (15 år) kl. 20:00<br />
A Quiet Place 2 (15 år) kl. 20:00<br />
PREMIERE 30.07<br />
I onde dager<br />
Det siste brevet fra deg<br />
Old<br />
Spirit<br />
Fullt program finner du på<br />
www.bryggakino.no<br />
Åpent alle dager kl. 11.30-21.15.<br />
Billetter kan kjøpes på wwwbryggakino.no. Last ned eBillett appen og<br />
få billettene rett på telefonen. Billetter kan bestilles på 333 13 000<br />
Terapi<br />
Noe Gro Dahle ofte får høre, er<br />
at skrivekurset har en virkning<br />
langt utover det skrevne ord. For<br />
mange er det ren terapi.<br />
– Noen brister i gråt, andre<br />
forteller at de ikke får sove om<br />
natten fordi oppgavene gjør at de<br />
må bryte barrierer. Med det dukker<br />
det opp ting de kanskje ikke<br />
har bearbeidet, så det er tydelig<br />
at denne måten å jobbe på får<br />
ting til overflaten, sier hun.<br />
– Kanskje kommer det frem<br />
ting når vi jobber med synsvinkel<br />
og besjeling. Som å la en ting fortelle<br />
hvordan den har det.<br />
Publiserte<br />
Flere av kursdeltakerne til Gro<br />
Dahle har blitt publiserte, og hun<br />
kan stolt fortelle at Line Nyborg,<br />
forfatter av fire gode romaner,<br />
har gått på kurs hos henne.<br />
– Mange andre også, både små<br />
og store tekster, sier Gro.<br />
Vanligvis tar hun ikke på seg<br />
gjennomlesing av manus, for da<br />
ville hun ikke hatt en eneste fri<br />
time på døgnet.<br />
– Jeg har gjort ett unntak, og<br />
det er for en 86 år gammel dame.<br />
Hun skriver et avsnitt hver dag,<br />
og sender meg. Dette leser jeg<br />
på senga om natta, og sender<br />
henne en tilbakemelding. Det er<br />
en nydelig historie, og jeg håper<br />
hun får det publisert når det er<br />
ferdig.<br />
red@byavisatonsberg.no<br />
PRODUSERT AV BYAVISA TØNSBERG
14<br />
BYAVISA TØNSBERG 21. JULI 2021<br />
«Haunting interpretations<br />
of Bowie classics»<br />
- Daily Mail -<br />
«Sven Ratzke is a must-see»<br />
- New York Press -<br />
SVEN<br />
RATZKE<br />
WHERE ARE WE NOW<br />
LØR 18. SEP<br />
KL. 20.00<br />
ONS 08. SEP KL. 20.00<br />
LØR 16. OKT KL. 20.00<br />
TOR 18. NOV KL. 19.00<br />
SØN 05. DES KL. 19.00<br />
BEST WESTERN SWING<br />
THE BEATNIKS<br />
60 ÅR MED ROCK’N ROLL!<br />
JULESANATORIET<br />
BJØRNOV OG SLAATSVEEN<br />
JULEROSEKVELD<br />
HERBORG KRÅKEVIK MED<br />
LINDA EIDE, VIGDIS HJORTH,<br />
MATHIAS EICK OG JULEROSE<br />
-KVINTETTEN!<br />
BILLETTLUKA ER STENGT I JULI - WWW.NØTTERØY.KULTURHUS.NO ER ALLTID ÅPEN!
21. JULI 2021<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
15<br />
KUMMERLIGE FORHOLD: På 1600- og 1700-tallet var fengsel synonymt med hardt straffarbeid, lenker og kjettinger og dårlig kost og losji.<br />
I fengsel på 1600- og 1700-tallet<br />
Bli med til 1600- og<br />
1700-tallets dystre fengsler<br />
og fangehull. <strong>Tønsberg</strong><br />
var som andre byer av en<br />
viss størrelse utstyrt med<br />
dype og mørke fangehull,<br />
der store hårete rotter<br />
ofte var eneste selskap.<br />
ESPEN JØRGENSEN Tekst og foto<br />
På 1600- og 1700-tallet var det<br />
å sitte i fengsel en ganske annen<br />
opplevelse enn i dag. Tykke lenker<br />
og kjettinger, lite mat og hardt<br />
straffarbeid var det som gjaldt.<br />
Straffarbeid<br />
I middelalderen fantes det fengsler,<br />
men dødsstraff var mer vanlig.<br />
Men fra 1500-tallet begynte<br />
man å bruke fengsel som straffemetode.<br />
Det var da vanligst<br />
med straffarbeid, og fengslene<br />
eller slaveriene ble lagt til festninger<br />
som Tunsberghus og<br />
Akershus. Straffen blir derfor like<br />
gjerne omtalt som «festningsstraff».<br />
Senere på 1600-tallet kom<br />
mer moderne festinger som for<br />
eksempel Fredriksten festning i<br />
Halden.<br />
Til varetekt utviklet det seg en<br />
sedvane med at den lokale lensmannen<br />
hadde arrestlokale. Dette<br />
lå gjerne på lensmannsgården.<br />
I kongens borger<br />
I Norge har fengselsstraffen<br />
og fengselsvesenet i det store<br />
og hele fulgt den ellers vanlige<br />
FARVEL TIL DAGSLYSET: I kongens borger var det dype fangehull der ikke sollyset<br />
kom til. Her fra fangehullet i Akershus. Også Tunsberghus var i sin tid utstyrt<br />
med fangehull.<br />
utvikling i Europa. De gamle<br />
norske landskapslovene kjente<br />
ikke frihetsstraff. Da lovene<br />
ble samlet og skrevet på nytt<br />
under kong Magnus Lagabøte<br />
på siste halvdel av 1200-tallet,<br />
ble det for visse lovbrudd innført<br />
fengselsstraff (myrkvastofa),<br />
(se Magnus Lagabøtes landslov).<br />
Denne skulle utholdes i kongens<br />
borger, og en rettarbot 1273 regnet<br />
dem opp: Ragnhildarholm<br />
ved Konghelle, Valdinsholm i<br />
Eidsberg, Valkaberg (Åkeberg)<br />
i Oslo, borgen på Slottsfjellet i<br />
Tunsberg og Mjøskastellet utenfor<br />
Ringsaker. I enkelte tilfeller<br />
kunne en mann settes i fengsel til<br />
han hadde betalt sin bot.<br />
1600- og 1700-tallet<br />
Christian 5s Norske Lov av 1687<br />
kjente flere arter av frihetsstraff:<br />
livsvarig eller tidsbegrenset<br />
straffarbeid, fengsel på vann<br />
og brød eller på egen kost, og<br />
forvaring. Straffarbeidet skulle<br />
utholdes enten på Bremerholm,<br />
det dansk-norske orlogsverft<br />
i København, i «fiskerleiene<br />
nordenfjells» eller i «bergverkene<br />
sønnenfjells».<br />
I Norge ble festningene<br />
Fredriksten, Fredrikstad,<br />
Kongsvinger, Akershus,<br />
Bergenhus, Trondheim og<br />
Vardøhus brukt som straffeanstalter<br />
for slavene, derav ordet slaveriene.<br />
Ved flere av festningene<br />
LENKER OG KJETTINGER: Å være fange på 1600- og 1700-tallet var ingen spøk.<br />
Man ble ofte satt i lenker og kjettinger.<br />
ble det bygd egne fangebygninger.<br />
De arbeidet i de militære etablissementer,<br />
men kunne også lånes<br />
ut som arbeidsfolk ute i byen.<br />
Dype fangekjellere<br />
I <strong>Tønsberg</strong> hadde Tunsberghus<br />
sluttet å eksistere på 1600- og<br />
1700-tallet, bare ruiner sto tilbake<br />
etter svenske soldaters herjinger<br />
på 1500-tallet. Men enkelte bygninger<br />
i byen, fortrinnsvis de med<br />
dype fangekjellere, ble benyttet<br />
når besværlige tønsbergensere<br />
skulle sperres inne på kun brød<br />
og vann. Der var det neppe dusj<br />
eller varmekabler i gulvene, eller<br />
for den saks skyld varme måltider<br />
hver dag. Kaldt, fuktig og en og<br />
annen svær hårete rotte var realitetene<br />
på 1600- og 1700-tallets<br />
lite tiltalende fengsler.<br />
espen@byavisatonsberg.no
16<br />
BYAVISA TØNSBERG 21. JULI 2021<br />
Lederutdanning på deltid<br />
Ta en fleksibel lederutdanning<br />
ved siden av jobb!<br />
USN Handelshøyskolen tilbyr en rekke kurs og studier for etter- og videreutdanning innen ledelse og<br />
økonomi. Vi har studier i Drammen, Vestfold og Porsgrunn – samlingsbaserte på campus og nettstudier.<br />
Årsstudium i ledelse, Høsten 2021<br />
Campus Drammen<br />
> Motivasjon og mestring<br />
> Ledelse av kvalitetsutvikling og kontinuerlig forbedring<br />
> Coaching og ledelse<br />
> Endringsledelse<br />
Campus Vestfold<br />
> Samvirke og beredskap<br />
> Human Resource Management (HRM)<br />
Campus Porsgrunn<br />
> Relasjonsledelse og konflikthåndtering<br />
> Coaching og ledelse<br />
Nettundervisning<br />
> Forvaltningsrett<br />
> Prosjektledelse<br />
Executive Master of Management,<br />
Høsten 2021<br />
Campus Drammen<br />
> Kunnskapsledelse<br />
> Økonomistyring<br />
> Strategi<br />
> God ledelse: fra filosofi til personlig praksis<br />
Velg tre fag for å oppnå graden Executive Master of<br />
Management (EMM). Hvert fag er på 30 studiepoeng. Se<br />
alle fagene på usn.no/emm<br />
usn.no/lederutdanning
21. JULI 2021<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
17<br />
HOROSKOP – UKE 30<br />
Tore Lomsdalen | epost: info@astrolom.com | www.astrolom.no<br />
BILDEKRYSS<br />
VÆREN<br />
Du er i det<br />
kreative hjørnet.<br />
Den ene<br />
gode ideen<br />
etter den<br />
andre ramler<br />
inn i hodet<br />
ditt. Dette kan du dra fordel av<br />
både på jobben og privat. Del<br />
dine gode idéer med sjefen, så<br />
kan du gjøre alles hverdag smidigere.<br />
Skal du på hagefest eller<br />
beachparty til helgen, blir det<br />
både flørt og svermeri. Kos deg!<br />
Motto: Genistrek!<br />
TYREN<br />
Hjem og<br />
familien er i<br />
sentrum for<br />
deg nå. Du er<br />
også opptatt<br />
av dine indre<br />
kamre. Du<br />
kan fort begynne å mimre over<br />
gamle fotoalbum når du rydder.<br />
De Tyrer som ikke har tatt ferie i<br />
juli, kan pakke koffertene nå, en<br />
flott tid fremover for familieferie.<br />
Er det Disneyland eller Hunderfossen<br />
som kaller på deg?<br />
Motto: Sammensveiset!<br />
TVILLINGENE<br />
Du er i det<br />
snakkesalige<br />
hjørnet nå.<br />
Du er også<br />
mer enn vanlig<br />
opptatt av<br />
litteratur, magasiner<br />
og bøker. Også en god<br />
tid for å dyrke dine hobbyer<br />
eller ta kurs i noe som interesserer<br />
deg. Er du på reise nå, kan<br />
et spirituelt fokus gi deg ekstra<br />
påfyll. Vær åpen og ta imot det<br />
som universet gir deg.<br />
Motto: Utforskende!<br />
KREPSEN<br />
En uke hvor<br />
du får større<br />
fokus på din<br />
økonomi.<br />
Ser ut til at<br />
lønnsøkning<br />
kan gi en fin<br />
boost til dine konti. En senior i<br />
livet dit er også sjenerøs overfor<br />
deg. En venn eller profesjonell<br />
rådgiver i ditt nettverk kan<br />
hjelpe med å håndtere dette.<br />
Du støtter også en veldedig<br />
organisasjon du liker.<br />
Motto: Planlegging!<br />
LØVEN<br />
Gratulerer<br />
til bursdagsbarna<br />
som<br />
feirer denne<br />
uken! Løver<br />
flest er i feriemodus,<br />
selv<br />
om enkelte av dere prioriterer å<br />
fortsatt jobbe. Ditt valg! Penger<br />
kommer også til deg gjennom<br />
den flotte jobben du gjør. Disse<br />
pengene kan du også bruke på<br />
en kostbar reise til fjerne land,<br />
enten nå eller senere.<br />
Motto: Kosmopolitt!<br />
JOMFRUEN<br />
De første<br />
dagene i uken<br />
kan litt ugreie<br />
energier fra<br />
Månen føles<br />
prøvende. Det<br />
går raskt over.<br />
Du er inne i en periode med spirituelt<br />
fokus. Mysterier fascinerer<br />
deg. Der du er snusfornuftig, vil<br />
du komme til bunns i de dypeste<br />
hemmelighetene. Du er også<br />
nostalgisk for svunne tider. En<br />
hyggelig sammenkomst vekker<br />
fine minner.<br />
Motto: Drømmetid!<br />
VEKTEN<br />
Fjerne land<br />
og kulturer er<br />
alltid tiltrekkende<br />
for deg.<br />
Du kan møte<br />
en person på<br />
en veldedig<br />
samling som blir viktig fremover.<br />
Midtukes kan du føle deg litt sliten,<br />
har du overdrevet? Heldigvis<br />
passerer det raskt. Når helgen<br />
nærmer seg kan du se frem til<br />
romantikk og lidenskap sammen<br />
med din kjære.<br />
Motto: Svermeri!<br />
SKORPIONEN<br />
Du kommer<br />
inn i en travel<br />
periode.<br />
Jobben kaller,<br />
og du hører<br />
etter. Heldig<br />
du er da, som<br />
har en sånn fin jobb! Midtukes<br />
kan en venn gjøre deg en fin<br />
tjeneste. Slikt husker du. Helse<br />
og energi er bra, ditt nettverk<br />
kan gi inspirasjon til å prøve<br />
noe nytt. Senere i uken kan en<br />
senior i livet ditt trenge bistand.<br />
Motto: Støttespiller!<br />
SKYTTEN<br />
Det sosiale<br />
står i fokus<br />
denne uken.<br />
Invitasjonene<br />
til hyggelige<br />
sammenkomster<br />
triller inn.<br />
Fjerne land og kulturer er del<br />
av dette. Likeså høye idealer og<br />
eksistensielle spørsmål. Du kan<br />
også være på jobbreise. Nye<br />
mennesker du møter nå, kan<br />
utvikle seg til viktige venner i<br />
fremtiden. Kos deg!<br />
Motto: Lykkebrønn!<br />
VANNMANNEN<br />
Kjærligheten<br />
blomstrer<br />
denne uken.<br />
Single får<br />
mange sjanser<br />
for flørt<br />
og svermeri.<br />
Inviterer du hjem til hygge eller<br />
hagefest hos deg? Karrieren er<br />
inne i en litt stille fase. Likevel<br />
kan du treffe mennesker nå som<br />
kan gi deg nyttig informasjon.<br />
Lidenskapen blir het til helgen.<br />
Er du klar?<br />
Motto: Perspektiv!<br />
STEINBUKKEN<br />
Du er omgjengelig<br />
som<br />
uken starter.<br />
Nye ideer<br />
på hvordan<br />
forbedre og<br />
forøke dine<br />
finanser, kommer til deg. Der du<br />
grubler over noe, bør du snakke<br />
med en profesjonell rådgiver.<br />
Du blir også mer sensitiv overfor<br />
strømninger på jobben. Har du<br />
barn, kan de være på utenlandsreise<br />
eller engasjere seg i utenlandsstudier.<br />
Motto: Sparekonto!<br />
FISKENE<br />
Du har hellet<br />
med deg<br />
ukestart. Dine<br />
planer faller<br />
på plass med<br />
rekordfart.<br />
Helse og<br />
energi er bra. Der du lurer på<br />
hva som skjer under overflaten,<br />
kan du stole på din intuisjon.<br />
Flørt og romantikk kan skje på<br />
jobben. Du bruker også penger<br />
på sosiale sammenkomster. Fint<br />
antrekk til hagefest?<br />
Motto: Intuisjon!<br />
Tlf: 33 37 99 90 – www.tonsberg-elektriske.no<br />
• Vi kjøper alt<br />
av metaller<br />
• Setter ut<br />
containere<br />
for metaller<br />
• Vrakpantbiler<br />
Åpningstider: Mandag–fredag 8–16 | torsdag åpent til kl. 19.<br />
Offentlig godkjent vrakpantmottak og skraphandel.<br />
Ni tilsynelatende like terninger er kastet utover<br />
så de viser forskjellige sider. Den tiende<br />
terningen er vist nedenfor i<br />
utbrettet tilstand.<br />
G0042<br />
Oppgaven er å finne ut av<br />
hvor mange av de andre<br />
terningene som er lik den<br />
utbrettede terningen.<br />
OBS: Det er mest sportslig<br />
å løse oppgaven uten å<br />
bruke saks!
18<br />
BYAVISA TØNSBERG 21. JULI 2021<br />
GODT UTSTYRT: Motor- og ryddesager, løvblåser, ljå eller saks er viktige redskaper når arbeidslaget fra Tomsbakken trår<br />
til: (F.v) Ole Mathisen, Tomas Häggbom, Olav Frivoll og Jan Ivar Johansen.<br />
De gjør det fint for oss<br />
FROKOST: Arbeidsfolk bør ha en solid frokost. Tomsbakken er en gammel<br />
husmannsplass under Jarlsberg hovedgård, og Olav Frivoll serverer gjerne bondeomelett.<br />
Her er heltene som er<br />
med på å rydde i Færder<br />
nasjonalpark. Når de ikke<br />
er på jobb, er det sauer<br />
som holder orden på buskas.<br />
PER ANNAR HOLM tekst og foto<br />
De starter dagen med felles<br />
frokost presis klokken 8, og så<br />
reiser de sammen ut for å rydde<br />
stier, strender, kulturminner eller<br />
kystledhytter.<br />
Ved 15-tiden er de tilbake – da<br />
ryddes utstyret på plass til neste<br />
dags innsats.<br />
– Dette er et spesielt trivelig og<br />
sosialt tiltak med høy trivsel, men<br />
det er viktig å komme seg opp<br />
om morgenen og komme i gang,<br />
sier fagkonsulent Olav Frivoll i<br />
Kirkens bymisjon.<br />
Tomsbakken er et samarbeidsprosjekt<br />
med <strong>Tønsberg</strong> kommune.<br />
Andre oppdragsgivere<br />
er Færder Nasjonalpark, Oslo<br />
Fjorden Friluftsråd og Vestfold<br />
Telemark fylkeskommune.<br />
Men der ryddesager eller ljå<br />
kommer til kort kan de også sette<br />
inn sauer eller geiter for å holde<br />
årsvekstene under kontroll:<br />
Tomsbakken jobber også tett<br />
sammen med beitedyrskoordinatoren<br />
i Færder Nasjonalpark<br />
med oppsetting og vedlikehold av<br />
sauegjerder.<br />
– Spesielt artig er det når folk<br />
gir tilbakemelding om at de setter<br />
pris på den jobben vi gjør. Enten<br />
det er å male utedoene på øyene<br />
eller å pusse opp kystledhytter, så<br />
synes det at vi har vært der, sier<br />
Jan Ivar Johansen.<br />
red@byavisatonsberg.no<br />
TJENESTE guiden<br />
– ditt lokale bedriftsmarked<br />
INNBLÅSING MED<br />
RØRLEGGER<br />
Burotveien 2, 3118 <strong>Tønsberg</strong><br />
Kontor/døgnvakt-telefon:<br />
33 35 98 20<br />
ISOLERING<br />
Tlf: 905 23 500<br />
post@byggisolering.no<br />
BYGGMESTER<br />
Tilbygg/<br />
ombygging<br />
Totalpakke<br />
baderom<br />
909 11 936 - WWW.SVERRES.NO<br />
Fornyelse<br />
av yttertak<br />
RENHOLD<br />
Serviceoppdrag for hjem, borettslag,<br />
sameier og private bedrifter<br />
Daglig renhold av<br />
kontorer og restauranter<br />
• Byggvask<br />
• Hovedrenhold<br />
• Kantinehjelp<br />
Tlf. 90 12 45 02 - 91 78 01 10 - vipada@vipada.no<br />
ANLEGGSGARTNER<br />
TREFELLING<br />
– klipping av busker/trær,<br />
beskjæring av frukttrær<br />
FJERNING AV<br />
VANSKELIGE TRÆR<br />
Fagmessig utført<br />
Vidar Andersen<br />
Tlf: 33 33 02 78 - Sagveien 21<br />
BYGGMESTER<br />
BLIKKENSLAGER<br />
Tlf.: 33 31 25 81<br />
Mob: 92 05 43 20<br />
E-post: post@soby.no<br />
ANLEGGSGARTNER<br />
Ditt profesjonelle<br />
trepleiefirma.<br />
Vi har bred kompetanse og erfaring innen:<br />
• Trefelling • Trepleie • Stubbefresing • Beskjæring<br />
• Opprydding • Flishugging • Gartnertjenester<br />
• Rådgivning • Snørydding av gårdsplasser og tak.<br />
Ta kontakt på tlf. 91 88 62 77<br />
ELEKTRO<br />
Teft Installasjon AS<br />
Thorstensen eftf. AS<br />
Når du trenger elektriker<br />
Tlf: 33 32 43 88 / 91 16 36 70<br />
hans@teft.net • www.teft.net<br />
TAK/MEMBRANER<br />
TAK - MEMBRANER - RADONSIKRING - VÅTROM - TERRASSE<br />
T: 33 30 85 60 www.protan.no/entreprenor<br />
REGNSKAP<br />
AUTORISERT REGNSKAPSFØRERSELSKAP<br />
Træleborgveien 9, 3112 <strong>Tønsberg</strong><br />
Tlf. 33 30 76 00
21. JULI 2021<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
19<br />
Utvalgte<br />
varer:<br />
SALGET ER I GANG!!<br />
50 %-75%<br />
Fantastisk putekupp!! Stripeputa, perfekt gjestepute i andedun/andefjær,<br />
med medium høyde. Ord. 299,-<br />
På tide å bytte ut slitne og flekkete puter? Folkeputa, medium høy andedunspute,<br />
nå på gibort-pris. God og populær allroundpute. Ord. 649,-<br />
‹Sonate Satengsengetøy› Fløyelsmyk og glansfull sateng i 100% fin bomull,<br />
suveren til sommeren. Stort utvalg farger og design!! Ord. 798,-<br />
Lune, men pustende overmadrasser i dun. Utrolig myke og behagelige, og<br />
gir en skikkelig «prinsessen på erten» - følelse. Restlager skal ut: Outlet-pris: - 70%<br />
Egyptian Cotton Collection! Eksklusive sengesett i Gold Seal sertifisert<br />
bomull. Årets nydelige kolleksjon, må sees! Ord. 1398,-/stk. Nå fra:<br />
Trenger feriehytten en oppgradering? Flott dyne og putepakke i andedun,<br />
med en deilig og luftig rutesydd helårsdyne og medium høy pute. Ord 1799,-<br />
Verdens beste sommerdyne! Vi er ikke blyg, og sier det rett ut som det er.<br />
Storselger i <strong>Tønsberg</strong> gjennom mange år, ikke uten grunn! Ord. 1999,-<br />
Vinterdynene tar opp for mye lagerplass. Norgesdyna, en suveren, velfylt<br />
vinterdyne i 90/10 gåsedun, kastes nå ut til sjokkpris! Ord. 4990,- Nå:<br />
Outlet-pris: 99,-<br />
Outlet-pris: 199,-<br />
Outlet-pris: 299,-<br />
Outlet-pris: 499,-<br />
Outlet-pris: 799,-<br />
Outlet-pris: 999,-<br />
Outlet-pris 1999,-<br />
Dun of Norway AS<br />
Håndverkergaten 3, på Kilen, <strong>Tønsberg</strong><br />
(Samme inngang som Staples og<br />
Intersport)<br />
Telefon: 417 41 000<br />
Åpningstider:<br />
Man/fre 10:00 - 18:00<br />
Torsdag 10:00 - 19:00<br />
Lørdag 10:00 - 16:00
Reiselyst på 50-tallet<br />
Mange tønsbergensere og<br />
andre vestfoldinger er etter<br />
halvannet år med Coronapandemien<br />
veldig klare for<br />
å reise til det store utland.<br />
Reiselyst hadde de på 50-tallet<br />
også, og her er noen<br />
flotte bilder fra vår lokale flyplass<br />
Torp som ble tatt i 1959.<br />
ESPEN JØRGENSEN tekst<br />
Flyplassen ble åpnet den 2. juli<br />
1956, men kom ikke i sivil drift før<br />
et par år senere. Torp ble bygget<br />
som militær flyplass.<br />
De fleste av de få sivile flygningene<br />
i Vestfold ble fortsatt foretatt<br />
av Jarlsberg flyplass, som lå rett<br />
utenfor <strong>Tønsberg</strong>s bykjerne. Dette<br />
ble sett på som en viktig strategi,<br />
ettersom <strong>Tønsberg</strong> var Vestfolds<br />
fylkeshovedstad. I denne perioden<br />
fungerte Torp for det meste som<br />
et slags mellomstopp for fly som<br />
kom fra, eller som var på vei til<br />
både Fornebu og Jarlsberg. Men<br />
etter lange og harde forhandlinger,<br />
startet sivile flygninger fra Torp<br />
i 1958. I nyere tid opererte blant<br />
annet Norsk Air med ruter til B<br />
ergen, Stavanger og Trondheim.<br />
Senere tok Widerøe over. Widerøe<br />
opererer den dag i dag med en<br />
rekke destinasjoner, både inne<strong>nr</strong>iks<br />
og ute<strong>nr</strong>iks. Også en lang rekke<br />
andre flyselskaper er i dag godt<br />
etablert på Torp, og mang en tønsbergenser<br />
har reist herfra til feriefavoritter<br />
som London, København,<br />
Amsterdam og Rhodos.<br />
Dagens historiebilder ble tatt i<br />
1959. Den 16. september dette året<br />
åpnet man ekspedisjonsbygning og<br />
tårn med alle tekniske installasjoner.<br />
Prisen var på 600.000 kroner,<br />
en anselig sum for snart 62 år siden.<br />
Din lokale elektriker<br />
Tlf. 33 30 13 90<br />
Halfdan Wilhelmsens allé 37, 3117 <strong>Tønsberg</strong><br />
www.petinstallasjon.no<br />
STORINRYKK PÅ TORP: Datoen er 16. oktober 1959. Vi ser et SAS-fly med mannskap og bakkemannskap. I bakgrunnen ser vi ekspedisjonsbygning og tårn.<br />
<br />
ALLE FOTO: SLOTTSFJELLMUSEET<br />
Selskapet fikk navnet<br />
AS Torp Flyplass, og<br />
man fikk tillatelse fra<br />
Luftfartsdirektoratet<br />
til å motta innenlandske<br />
flygninger<br />
og charterflygninger.<br />
Den offisielle åpningen<br />
av Torp som sivil<br />
lufthavn fant sted den<br />
5. oktober. Bildene<br />
viser storin<strong>nr</strong>ykk på<br />
Torp den 16. oktober<br />
1959. Det største bildet<br />
viser flyet «Sune<br />
Viking» som var en<br />
Convair CV-440 – et<br />
amerikansk tomotors,<br />
propelldrevet passasjerfly,<br />
også kjent som<br />
Metropolitan.<br />
espen@byavisatonsberg.no<br />
STILIG ANTRUKKET: Ikke noe å si på uniformene til flypersonellet som ble<br />
fotografert utenfor sin SAS-maskin 16. oktober 1959.<br />
ANNONSE 108x34<br />
ANNONSE 246 X 71<br />
REPARERE<br />
ANNONSE 108x34<br />
BILEN?<br />
EU-KONTROLL, SERVICE OG REPARASJON<br />
ALLE BILMERKER<br />
VI HAR OGSÅ STORT UTVALG AV NYE OG BRUKTE BILER. SE WWW.BRANKO.NO<br />
<br />
40 år i <strong>Tønsberg</strong> ELECTRIC