Svenljunga - Västsverige

Svenljunga - Västsverige Svenljunga - Västsverige

vastsverige.com
from vastsverige.com More from this publisher
23.12.2012 Views

Aktiv semester Activ life Aktiv Urlaub CYKLA I samarbete med Svenska Cykelsällskapet har vårt område två uppmärkta leder: Västgötaleden, som bl.a. går genom Svenljunga, och Sverigeleden som går genom hela Sverige. Asfalterad cykelväg Svenljunga centrum-Sexdrega kyrka på den nedlagda banvallen, 10 km. Cykelleder, Svenljunga Vi har 3 cykelleder i Svenljunga kommun varav 2 utgår från Svenljunga torg; Ätranturen ca 35 km och Holsljungaturen ca 52 km. Den tredje, Fegenturen utgår från Östra Frölunda och är ca 47 km. VANDRA Roasjö vandringsleder I Roasjö finns 4 promenadvägar iordningställda av byalaget. Längden varierar mellan 5 och 10 Km. Längs med lederna hittar du geologiskt Intressanta områden och fornminnen. Kurirleden 50 km Kurirleden börjar vid Örestens Fästning utanför Örby i Marks Kommun, går sedan in i Svenljunga kommun där den slutar vid Kindahus i Östra Frölunda. Sjuhäradsbygden flyger! I Svenljunga har du chans att bekanta dig med det nya Folkflyget. Det finns ett alldeles eget flygfält för ultralätta plan och en aktiv klubb som arbetar med att sprida intresset i hela Västsverige. Ligger vid Bergsätervägen i södra delen av Svenljunga tätort. Tel: 0325-124 28. Ingvar Carlsson, www.archaid.se/7up CYCLE TOURS Two cycle routes are maintained in colloboration with the Swedish association of cyclists: The Västgöta path and Sverige path. Cycling tours, Svenljunga Svenljunga offers a varied range of cycling tours. You will cycle past ancient burial sites as well as inviting bathing lakes. The Västgöta path and Sverige path both pass through the area. For more information about bicycle rental and for descriptions of the paths, contact the tourist office. WALKING ROUTES Roasjö walks There are 4 walks in Roasjö organised of the local community. They range in length from 5 to 10 km. Along the road you will find sites of geological interest and ancients. Kurirleden hike 50 km The Kurirleden hike is a trail starting at the fort at Öresten near Örby and ending at Kindahus in Östra Frölunda, Svenljunga. The hike takes you to ancient monuments and other attractions. Sjuhärad – ”The seven counties” in the air. In Svenljunga you can take a trip with the ultra light airplane. Tel: +46 (0)325-124 28. www.archaid.se/7up 6 FAHRRADTOUREN In Zusammenarbeiten mit dem schwedischen Radfahrverband wurden zwei Wege präpariert: der Västgöta path und der Sverige path. Radtouren, Svenljunga In Svenljunga gibt es mehrere verschiedene Möglichkeiten für Radtouren. Sie fahren an Gräberfeldern und einladenden Badeseen vorbei. Die Wanderwege Västgötaleden und Sverigeleden führen durch die Gemeinde. Infos über Fahrradververmietung und Streckenbeschreibung sind im Touristenbüro erhältlich. WANDERN Wanderwege in Roasjö In Roasjö gibt es vier Schöne Spazierwege, die von den Dorfbewohnen angelegt wurden. Sie sind zwischen 5 und 10 km lang. Am Wegesrand liegt geologisch interessante Stätten. Wanderweg Kurirleden 50 km Der Kurirleden fängt bei der Festung Öresten nähe Örby an und geht bis zum Kindahus in Östra Frölunda, Unterwegs sehen Sie vorgeschichtliche Stätten und Intressante Sehenswürdigkeiten. Sjuhärad – “Die sieben Gegenden” im Luft. In Svenljunga möchten Sie mit dem ultraleichte Flugzeuge fliegen. Tel: +46 (0)325-124 28. www.archaid.se/7up Aktiv semester Activ life Aktiv Urlaub GOLF Svenljunga har två vackert belägna golfbanor. Kinds Golfklubb,Tidsbokning,tel:0325-61 80 40, kansliet: 0325-61 80 45. Kinds GK:s natursköna anläggning finns vid väg 156 mellan Svenljunga och Tranemo, 6 km från Svenljunga. www.kindsgk.se Ätradalens Golfklubb, Mårdaklev, Tel:0325-502 80,Intressant och spännande golfbana vid ett naturreservat,i historisk miljö vid Ätran. www.atradalensgk.com BAD OCH BADSJÖAR Vårt område erbjuder mycket fina badmöjligheter och här kan Du lätt hitta Din egen lilla badvik. Minst ett tjugotal härliga badplatser finns att tillgå. Om det trots allt regnar kan Du med fördel besöka vår simhall, Moga Fritid. Hillared/Hösjön Holsljunga/Holsjön, (handikappanpassad brygga, långgrunt) Håcksvik /Skäremosjön Kalv / Kalvsjön Mjöbäck/Korrasjön Revesjö/St. Kvarnsjön Roasjö/Roasjön Sexdrega/Hagalundssjön Kolarp/Kolarpsjön Örsås/Örsåssjön Östra Frölunda/ Vitasjön Överlida/St. Hallången Moga Fritid Tel: 0325-181 92, 0325-181 91. På friskvårdsanläggningen Moga Fritid finns ett mångsidigt utbud. Här kan Du njuta av ångbastu, bassängbad, bubbelpool, solarier, café, idrottshall, gym, bangolf mm. www.svenljunga.se KONFERENS Roasjö konferens Bjuder på många möjligheter i härlig natur. Konferenser i modernt utrustade lokaler för 5-100 personer. Båt- och kanotturer, bad, idrottsplats med gräsplan, vandringsleder, fiske, flottfiske, skytte, femkamp, ridning, 4-hjuls safari m.m. Skräddarsydda paket. Information: tel. 0325-62 20 00. www.roasjokonferens.se Kinds Golfklubb GOLF You can choose between two beatutifully situated golf courses in the Svenljunga region. Kinds Golf Club – This course is located in a natural setting off the road 156 between Svenljunga and Tranemo. Tel. +46 (0)325-61 80 45. www.kindsgk.se Ätradalens Golf Club – This course is situated near Klev in Mårdaklev, near a nature conservation site in the historic setting of Ätran. Tel. +46 (0)325-502 80. www.atradalensgk.com SWIMMING Our region offers excellent swimming and here you can find your very own beach. Many lovely beaches are to be found on the shores of such lakes as Holsjön, Kalvsjön, and Stora Kvarnsjön. If it is raining, why not visit our fine public indoor swimming baths “Moga Fritid”. Moga Fritid Tel: +46 (0)325-18 192, +46 (0)325-181 91. Fitness facility. Swimming pool, Kiddy pool, Whirlpool, Length swimming, Sauna, Steam room, Solarium, Wight room, Exercise track, Sports hall, tennis courts, Miniature golf. www.svenljunga.se CONFERENCE The Roasjö conference centre Many possibilities in wonderful scenery. Conferences, boat and canoe trips, swimming, grass sports field, hiking trails, fishing, raft fishing, target shooting, pentathlons, riding, etc. Information: Tel: +46 (0)325-62 20 00. www.roasjokonferens.se Holsjunga badplats Vildmarksliv i Roasjö Utsikt mot Ätradalens golfklubb 7 GOLF Svenljunga hat zwei wunderschön gelegene Golfplätze. Kinds Golfklubb – Die schöne Anlage des Kinds GK liegt an der Landstrasse 156 zwischen Svenljunga und Tranemo. Tel. +46 (0)325-61 80 45. www.kindsgk.se Ätradalens Golfklubb – Der Kurzplatz des Ätradalens GK liegt bei Klev in Mårdaklev. Tel. +46 (0)325-502 80. www.atradalensgk.com SCHWIMMEN In unserer Umgebung gibt es viele wunderschöne Badegelegenheiten, und hier findet jeder leicht seinen eigenen Lieblingssee. Über zwanzig herrliche Plätze sind vorhanden, zum Beispiel an den Seen Holsjön, Kalvsjön und St. Kvarnsjön. Regnet es einmal, macht sicher auch ein Besuch im Hallenbad spaß “Moga Fritid”. Moga Fritid Tel: +46 (0)325-18 192, +46 (0)325-181 91. Fitness-Center. Schwimmbecken, Kinderbecken, Whirlpool, Trainingsbecken, Sauna, Dampfbad, Solarien, Krafttraining, Joggingpfad, Sporthalle, Tennisplätze, Bahnengolf. www.svenljunga.se KONFERENZ Roasjö-Konferenz Viele Möglichkeiten in herrlicher Natur. Konferenzen, Boots- und Kanufahrten, Schwimmen, Sportplatz (Gras), Wanderwege, Angeln, Floßangeln, Schießen, Fünfkampf, Reiten usw. Information: Tel: +46 (0)325-62 20 00. www.roasjokonferens.se

Aktiv semester Activ life Aktiv Urlaub<br />

CYKLA<br />

I samarbete med Svenska Cykelsällskapet har<br />

vårt område två uppmärkta leder: Västgötaleden,<br />

som bl.a. går genom <strong>Svenljunga</strong>, och<br />

Sverigeleden som går genom hela Sverige.<br />

Asfalterad cykelväg <strong>Svenljunga</strong> centrum-Sexdrega<br />

kyrka på den nedlagda banvallen, 10 km.<br />

Cykelleder, <strong>Svenljunga</strong><br />

Vi har 3 cykelleder i <strong>Svenljunga</strong> kommun varav<br />

2 utgår från <strong>Svenljunga</strong> torg; Ätranturen ca 35<br />

km och Holsljungaturen ca 52 km. Den tredje,<br />

Fegenturen utgår från Östra Frölunda och är ca<br />

47 km.<br />

VANDRA<br />

Roasjö vandringsleder<br />

I Roasjö finns 4 promenadvägar iordningställda<br />

av byalaget. Längden varierar mellan 5 och 10<br />

Km. Längs med lederna hittar du geologiskt<br />

Intressanta områden och fornminnen.<br />

Kurirleden 50 km<br />

Kurirleden börjar vid Örestens Fästning utanför<br />

Örby i Marks Kommun, går sedan in i <strong>Svenljunga</strong><br />

kommun där den slutar vid Kindahus i<br />

Östra Frölunda.<br />

Sjuhäradsbygden flyger!<br />

I <strong>Svenljunga</strong> har du chans att bekanta dig med<br />

det nya Folkflyget. Det finns ett alldeles eget<br />

flygfält för ultralätta plan och en aktiv klubb som<br />

arbetar med att sprida intresset i hela <strong>Västsverige</strong>.<br />

Ligger vid Bergsätervägen i södra delen av<br />

<strong>Svenljunga</strong> tätort. Tel: 0325-124 28. Ingvar<br />

Carlsson, www.archaid.se/7up<br />

CYCLE TOURS<br />

Two cycle routes are maintained in colloboration<br />

with the Swedish association of cyclists: The<br />

Västgöta path and Sverige path.<br />

Cycling tours, <strong>Svenljunga</strong><br />

<strong>Svenljunga</strong> offers a varied range of cycling<br />

tours. You will cycle past ancient burial sites as<br />

well as inviting bathing lakes. The Västgöta path<br />

and Sverige path both pass through the area.<br />

For more information about bicycle rental and<br />

for descriptions of the paths, contact the tourist<br />

office.<br />

WALKING ROUTES<br />

Roasjö walks<br />

There are 4 walks in Roasjö organised of the<br />

local community. They range in length from 5<br />

to 10 km. Along the road you will find sites of<br />

geological interest and ancients.<br />

Kurirleden hike 50 km<br />

The Kurirleden hike is a trail starting at the fort<br />

at Öresten near Örby and ending at Kindahus in<br />

Östra Frölunda, <strong>Svenljunga</strong>. The hike takes you<br />

to ancient monuments and other attractions.<br />

Sjuhärad – ”The seven counties” in the air.<br />

In <strong>Svenljunga</strong> you can take a trip with the ultra<br />

light airplane. Tel: +46 (0)325-124 28.<br />

www.archaid.se/7up<br />

6<br />

FAHRRADTOUREN<br />

In Zusammenarbeiten mit dem schwedischen<br />

Radfahrverband wurden zwei Wege präpariert:<br />

der Västgöta path und der Sverige path.<br />

Radtouren, <strong>Svenljunga</strong><br />

In <strong>Svenljunga</strong> gibt es mehrere verschiedene<br />

Möglichkeiten für Radtouren. Sie fahren an Gräberfeldern<br />

und einladenden Badeseen vorbei.<br />

Die Wanderwege Västgötaleden und Sverigeleden<br />

führen durch die Gemeinde. Infos über<br />

Fahrradververmietung und Streckenbeschreibung<br />

sind im Touristenbüro erhältlich.<br />

WANDERN<br />

Wanderwege in Roasjö<br />

In Roasjö gibt es vier Schöne Spazierwege, die<br />

von den Dorfbewohnen angelegt wurden.<br />

Sie sind zwischen 5 und 10 km lang. Am Wegesrand<br />

liegt geologisch interessante Stätten.<br />

Wanderweg Kurirleden 50 km<br />

Der Kurirleden fängt bei der Festung Öresten<br />

nähe Örby an und geht bis zum Kindahus in<br />

Östra Frölunda, Unterwegs sehen Sie vorgeschichtliche<br />

Stätten und Intressante Sehenswürdigkeiten.<br />

Sjuhärad – “Die sieben Gegenden” im Luft.<br />

In <strong>Svenljunga</strong> möchten Sie mit dem ultraleichte<br />

Flugzeuge fliegen. Tel: +46 (0)325-124 28.<br />

www.archaid.se/7up<br />

Aktiv semester Activ life Aktiv Urlaub<br />

GOLF<br />

<strong>Svenljunga</strong> har två vackert belägna golfbanor.<br />

Kinds Golfklubb,Tidsbokning,tel:0325-61 80 40,<br />

kansliet: 0325-61 80 45. Kinds GK:s natursköna<br />

anläggning finns vid väg 156 mellan <strong>Svenljunga</strong><br />

och Tranemo, 6 km från <strong>Svenljunga</strong>.<br />

www.kindsgk.se<br />

Ätradalens Golfklubb, Mårdaklev,<br />

Tel:0325-502 80,Intressant och spännande golfbana<br />

vid ett naturreservat,i historisk miljö vid Ätran.<br />

www.atradalensgk.com<br />

BAD OCH BADSJÖAR<br />

Vårt område erbjuder mycket fina badmöjligheter<br />

och här kan Du lätt hitta Din egen lilla badvik.<br />

Minst ett tjugotal härliga badplatser finns att<br />

tillgå. Om det trots allt regnar kan Du med fördel<br />

besöka vår simhall, Moga Fritid.<br />

Hillared/Hösjön<br />

Holsljunga/Holsjön, (handikappanpassad brygga,<br />

långgrunt)<br />

Håcksvik /Skäremosjön<br />

Kalv / Kalvsjön<br />

Mjöbäck/Korrasjön<br />

Revesjö/St. Kvarnsjön<br />

Roasjö/Roasjön<br />

Sexdrega/Hagalundssjön<br />

Kolarp/Kolarpsjön<br />

Örsås/Örsåssjön<br />

Östra Frölunda/ Vitasjön<br />

Överlida/St. Hallången<br />

Moga Fritid<br />

Tel: 0325-181 92, 0325-181 91. På friskvårdsanläggningen<br />

Moga Fritid finns ett mångsidigt<br />

utbud. Här kan Du njuta av ångbastu, bassängbad,<br />

bubbelpool, solarier, café, idrottshall, gym,<br />

bangolf mm. www.svenljunga.se<br />

KONFERENS<br />

Roasjö konferens<br />

Bjuder på många möjligheter i härlig natur. Konferenser<br />

i modernt utrustade lokaler för 5-100<br />

personer. Båt- och kanotturer, bad, idrottsplats<br />

med gräsplan, vandringsleder, fiske, flottfiske,<br />

skytte, femkamp, ridning, 4-hjuls safari m.m.<br />

Skräddarsydda paket. Information:<br />

tel. 0325-62 20 00. www.roasjokonferens.se<br />

Kinds Golfklubb<br />

GOLF<br />

You can choose between two beatutifully situated<br />

golf courses in the <strong>Svenljunga</strong> region.<br />

Kinds Golf Club – This course is located in a<br />

natural setting off the road 156 between <strong>Svenljunga</strong><br />

and Tranemo. Tel. +46 (0)325-61 80 45.<br />

www.kindsgk.se<br />

Ätradalens Golf Club – This course is situated<br />

near Klev in Mårdaklev, near a nature conservation<br />

site in the historic setting of Ätran.<br />

Tel. +46 (0)325-502 80. www.atradalensgk.com<br />

SWIMMING<br />

Our region offers excellent swimming and here<br />

you can find your very own beach. Many lovely<br />

beaches are to be found on the shores of such<br />

lakes as Holsjön, Kalvsjön, and Stora Kvarnsjön.<br />

If it is raining, why not visit our fine public indoor<br />

swimming baths “Moga Fritid”.<br />

Moga Fritid<br />

Tel: +46 (0)325-18 192, +46 (0)325-181 91.<br />

Fitness facility. Swimming pool, Kiddy pool,<br />

Whirlpool, Length swimming, Sauna, Steam<br />

room, Solarium, Wight room, Exercise track,<br />

Sports hall, tennis courts, Miniature golf.<br />

www.svenljunga.se<br />

CONFERENCE<br />

The Roasjö conference centre<br />

Many possibilities in wonderful scenery. Conferences,<br />

boat and canoe trips, swimming, grass<br />

sports field, hiking trails, fishing, raft fishing, target<br />

shooting, pentathlons, riding, etc.<br />

Information: Tel: +46 (0)325-62 20 00.<br />

www.roasjokonferens.se<br />

Holsjunga badplats Vildmarksliv i Roasjö<br />

Utsikt mot Ätradalens golfklubb<br />

7<br />

GOLF<br />

<strong>Svenljunga</strong> hat zwei wunderschön gelegene<br />

Golfplätze.<br />

Kinds Golfklubb – Die schöne Anlage des<br />

Kinds GK liegt an der Landstrasse 156 zwischen<br />

<strong>Svenljunga</strong> und Tranemo.<br />

Tel. +46 (0)325-61 80 45. www.kindsgk.se<br />

Ätradalens Golfklubb – Der Kurzplatz des<br />

Ätradalens GK liegt bei Klev in Mårdaklev.<br />

Tel. +46 (0)325-502 80. www.atradalensgk.com<br />

SCHWIMMEN<br />

In unserer Umgebung gibt es viele wunderschöne<br />

Badegelegenheiten, und hier findet jeder leicht<br />

seinen eigenen Lieblingssee. Über zwanzig<br />

herrliche Plätze sind vorhanden, zum Beispiel an<br />

den Seen Holsjön, Kalvsjön und St. Kvarnsjön.<br />

Regnet es einmal, macht sicher auch ein Besuch<br />

im Hallenbad spaß “Moga Fritid”.<br />

Moga Fritid<br />

Tel: +46 (0)325-18 192, +46 (0)325-181 91.<br />

Fitness-Center. Schwimmbecken, Kinderbecken,<br />

Whirlpool, Trainingsbecken, Sauna, Dampfbad,<br />

Solarien, Krafttraining, Joggingpfad, Sporthalle,<br />

Tennisplätze, Bahnengolf. www.svenljunga.se<br />

KONFERENZ<br />

Roasjö-Konferenz<br />

Viele Möglichkeiten in herrlicher Natur. Konferenzen,<br />

Boots- und Kanufahrten, Schwimmen,<br />

Sportplatz (Gras), Wanderwege, Angeln, Floßangeln,<br />

Schießen, Fünfkampf, Reiten usw.<br />

Information: Tel: +46 (0)325-62 20 00.<br />

www.roasjokonferens.se

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!