Svenljunga - Västsverige

Svenljunga 

turistguide 

2008/2009 

Tornhuset, Svenljunga Torg. Foto: Birgitta Peterson 

Svenljunga Turistbyrå, Kinnagatan 2, (biblioteket) 512 51 Svenljunga 

Tel +46 (0)325 181 50 • turistbyra@svenljunga.se • www.svenljunga.se

Innehåll Contents Inhalt 

Välkommen till Svenljunga ...................2 

Presentation........................................3 

Bra att veta.........................................4 

Vilda Västergötland..............................5 

Aktiv semester.................................6-7 

Naturupplevelser..............................8-9 

Paddla ........................................10-11 

Fiske...........................................12-13 

Historiska platser...............................14 

Kyrkor & Hembygdsgårdar .................15 

Sevärdheter & Utflyktsmål ............16-18 

Boende/Mat & dryck..........................19 

Översiktskarta 

Svenljunga & Tranemo .......................20 

Välkommen till Welcome to Willkommen in 

Svenljunga Svenljunga Svenljunga 

Svenljunga inbjuder till en vistelse rik på upplevelser. 

Här finns det något för alla, stora som 

små, unga som gamla. Det är lätt att hitta sitt 

eget smultronställe, en egen badvik eller en fin 

fiskeplats. Här finner Du lugnet i den vackra naturen 

och det stora utbudet av aktiviteter gör 

besöket innehållsrikt. Den vackra naturen 

karakteriseras av djupa skogar och nära 300 

sjöar och vattendrag. Paddling, fiske, cykling 

och vandring är några av de aktiviteter som står 

Er till buds. Om det ska vara rofyllt eller spännnande, 

det bestämmer Du! I vårt område finns 

tydliga spår av historiska fornlämningar från 

människor som verkade och levde här för 4 000 

år sedan. Området erbjuder också fina campingplatser, 

vandrarhem och andra övernattningsmöjligheter 

i vacker och rofylld miljö. Här 

kan Du koppla av i lugn och ro. 

Detta är bara en bråkdel av vad vi har att erbjuda! 

Bläddra vidare! Vi har mer än Du tror och 

ett besök hos oss ger mersmak att stanna en 

dag till. 

Welcome to Svenljunga .......................2 

Presentation........................................3 

Good to know......................................4 

The Wild West of Götaland ...................5 

Active Life .......................................6-7 

Experience in the countryside ..........8-9 

Canoeing.....................................10-11 

Fishing ........................................12-13 

Places of Historical interest ................14 

Churches & Folk Museums ................15 

Attractions & Excursions...............16-18 

Accomodation, Food & Drink..............19 

Key Map for Svenljunga & Tranemo ....20 

Our area offers you a stay rich in experiences. 

Here is something for everyone, both large and 

small, young and old. It is easy to find your own 

favorite place, your own beach or a good fishing 

spot. You will enjoy the calm space of our beautiful 

countryside and the large range of activities 

to make your visit varied and lively. Wonderful 

scenery with deep forests and nearly 300 lakes 

and waterways. Canoeing, fishing, cycling 

and hiking are just some of the many exciting 

outdoor things you can do. You decide yourself 

whether you prefer to fill your days with tranquility 

or excitement – or both! The region is full of 

ancient remains left by people who lived here 

4000 years ago. And, from more recent times, 

traces from the Swedish/Danish wars. 

A visit to our region might well result in you 

staying on an extra day or two. 

2 

Herzlich Willkommen in Svenljunga.......2 

Präsentation........................................3 

Gut zu wissen .....................................4 

Wildes Västergotland ...........................5 

Aktiv Urlaub.....................................6-7 

Naturerlebnisse ...............................8-9 

Kanufahrten.................................10-11 

Angeln ........................................12-13 

Historische Bauten ............................14 

Kirchen und Heimatmuseum ..............15 

Sehenswürdigkeiten und 

Ausflugsziele ...............................16-18 

Übernachtung, Essen und Drinken......19 

Übersichtskarte Svenljunga und 

Tranemo ...........................................20 

Ein Besuch in unserer Umgebung ist reich an 

Erlebnissen. Hier wird jedem etwas geboten, 

Groß und Klein, Jung und Alt. Jeder findet hier 

ganz leicht sein Lieblingsfleckchen, einen eigenen 

Badesee oder eine gute Angelstelle. Hier erwartet 

Sie eine wunderbare Ruhe in schöner Natur, 

und das große Angebot an Freizeit-aktivitäten 

macht Ihren Aufenthalt abwechslungsreich. Die 

schöne Natur zeichnet sich durch tiefe 

Wälder und fast 300 Seen und Gewässer aus. 

Kanufahren, Angeln, Radfahren und Wandern 

sind einige der Aktivitäten, die Ihnen zur Verfügung 

stehen. Ruhe oder spannende Unternehmungen, 

das bestimmen Sie ganz alleine! In 

unserer Gegend gibt es viele Funde vorgeschichtlicher 

Stätten. Menschen, die hier vor 

4000 Jahren lebten und arbeiteten, hinterließen 

deutliche Spuren. Auch sind noch zahlreiche 

Anzeichen der Streitigkeiten zwischen 

Schweden und Dänen vorhanden. 

Ein Besuch bei uns macht unweigerlich Appetit 

darauf, noch einen weiteren Tag dranzuhängen. 

Ansvarig utgivare: Gert-Ove Elled, Svenljunga kommun. Layout och text: Kirsten Hagen, Svenljunga kommun. Tryck: Responstryck, Borås. (Med reservation för ändringar). Foton: Arne Ekelund, Birgitta Peterson, 

Frans Scheerder, Gert-Ove Elled, Jarl Johansson, Kerstin Johansson, Lars-Åke Johansson, Mats Homér, Stephan Eberdahl, Sylvia Johansson, Torleif Steinsson, Svenljunga Kommun 

Presentation Presentation Präsentation 

Svenljunga Turistbyrå ligger i centrum i anslutning 

till biblioteket.Vår Turistbyrå är helårs-öpppen* 

och Du når oss på telefon 0325-18 150 

eller via mail turistbyra@svenljunga.se 

*Under sommartid förlängda öppettider 

med lördagar och söndagar 

Här får Du information om det lokala turistutbudet. 

Turistbyrån tipsar även om logi. 

Kommunen har även Turistinformation i Centrumboden, 

Överlida Tel. 0325-321 37 

Alla vi som arbetar med turism, kultur och fritid 

hälsar Dig välkommen till en härlig vistelse i 

Svenljunga kommun. 

www.svenljunga.se 

www.vastsverige.com/svenljunga 

www.sjuharadsturism.se 

www.ekomuseum.com 

Svenljunga Tourit info is in the same building as 

the library. 

Open all year* 

Tel. +46 (0)325-18 150 

turistbyra@svenljunga.se 

*During the summer even open Saturdays & 

Sundays. 

Here you get information about what det local 

area has to offer. 

You will find Tourist Information in the shop 

Centrumboden in Överlida as well. 

Tel. +46 (0)325-321 37 

Svenljunga welcomes you and hopes you will 

enjoy your stay in this lovely district! 

3 

Svenljunga Touristen Information liegt in das 

selbe Gebäude wie die Bibliothek. Ganzjährig 

geöffnete* 

Tel. +46 (0)325 18 150 

turistbyra@svenljunga.se 

*Im Sommer auch am Samstäge & Sonnentäge 

geöffen. 

Hier bekommen Sie Auskünft über das locale 

Angebot von Sehenswürdigkeiten etc. 

Sie finden auchTouristen Information in das Geschäft 

Centrumboden im Överlida. 

Tel. +46 (0)325-321 37 

Wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthal 

in Svenljunga!

Bra att veta Good to know Gut zu wissen 

Alarm/Emergency/Alarm 

SOS 112 

Ambulans AB 

Nya Boråsvägen 2, 

tel: 0325 – 100 51 

Apotek/Apotheke/Apotheke 

“Svalan” 

tel: 0771-450 450 

Torggatan 1, Svenljunga. 

Banker/Banks/Banken 

Swedbank Svenljunga, 

tel: 033-16 65 00, 

Stationsgatan 1, Svenljunga. 

Mjöbäcks Sparbank, 

tel: 0325-327 00, 

Lidavägen 1, Överlida. 

Handelsbanken Svenljunga, 

tel: 0325-120 50, 

Kindsvägen 8, Svenljunga. 

SEB-banken, 

tel: 0325-322 75, 

Ternoffsväg 4, 512 60 Överlida. 

Bibliotek/Library/Bibliothek 

Svenljunga Bibliotek, 

tel: 0325-181 99, 

Kinnagatan 2, Svenljunga. 

Buss/Buses/Bus 

Tidpunkten, tel: 0771-41 43 00 

ALLEMANSRÄTTEN 

Den underbara svenska naturen står öppen för 

oss alla – vi kan njuta av dofter, fågelsång, 

blommande ängar och skogens tysta ro. 

MEN! Vi får inte skada växter, störa djur eller förstöra 

andras egendom.Var varsam mot naturen 

och visa hänsyn mot människor och djur. 

Inte störa – Inte förstöra! 

Det är huvudregeln för oss som är gäster i 

naturen. 

Bärgning/Breakdown service/ 

Abschleppdienst 

Assistancekåren, Svenljungastationen, 

tel: 0325-109 00 

Flyg/Airport/Flugplätze 

Göteborg – Landvetter flygplats, 

tel: 031-94 10 00 

Järnvaruhandel/Ironware shop/ 

Eisenwaren Handlung 

Kinds Järn, Brogatan 6, Svenljunga 

tel. 0325-100 30 

Läkarstation/Medical Centre/Arzt 

Vårdcentral, tel: 0325-619 100, 

Klockaregatan 3, Svenljunga. 

Borås Lasarett, tel: 033-616 10 00 

Skene Lasarett, tel: 0320-77 80 00 

Polis/Police/Polizei 

tel: 114 14 

Post/Post Office/Postanstalt 

Posten Svenljunga, 

tel: 0325-126 55, 020-23 22 21, 

Torggatan 1, Svenljunga. 

Taxi 

Kinds Trafikservice AB, Svenljunga, 

tel: 0325-130 00 

RIGHT OF PUBLIC ACCESS 

In Sweden, the right of Public Access allows you 

to roam about freely or go camping in the countryside. 

You are entitled to enjoy the fragrance 

of the flowercovered meadows, the singing 

birds and the peaceful silence of the deep forest. 

Please don´t disturbe and destroy! 

If you keep the following rules in mind you will 

be sure of keeping on the right side of Swedish 

laws and customs. 

4 

Skidbackar/Downhill skiing/Skihänge 

Västerlidsbacken, Svenljunga, 

tel: 0325-62 60 13 

Tåg/Rail/Züge 

SJ, tel: 0771-75 75 75 

Turistbyrå/Tourist Information Office/ 

Touristeninformation 

Svenljunga Turistbyrå 

Biblioteket 

Kinnagatan 2 

512 80 Svenljunga 

Tel:+ 46 (0)325-181 50 

Fax:+ 46 (0)325-181 52 

Turistinformation 

Centrumboden, Överlida 

Tel:+ 46 (0)325-321 37 

Fax:+ 46 (0)325-323 38 

RECHTE UND PFLICHTEN IN DER NATUR 

Der Naturreichtum Schwedens steht uns allen 

offen – wir dürfen den Duft der Blumen, den 

Gesang der Vögel, die blühenden Wiesen und 

die Stille der Wälder geniessen. Aber wir müsssen 

behutsam mit der Natur umgehen, und wir 

müssen uns rücksichtsvoll gegenüber Mitmenschen 

und Tieren zeigen. 

Nicht stören – Nicht zerstören! So lautet die einfache 

Grundregel des Schwedischen Rechtes 

zum Gemeingebrauch. 

Vilda Västergötland The Wild West of Götaland Wildes Vastergotland 

Vilda Västergötland är ett samarbete mellan 

Sjuhäradskommunerna; Borås, Mark, Svenljunga, 

Tranemo och Ulricehamn. Här finns 

1000 sjöar och åar att fiska, paddla eller bada i. 

www.vildavastergotland.com 

ÄVENTYR 

Påarps Gård, Håcksvik 

Har ett brett utbud av aktiviteter: femkamper, 

kanotsafari, fotbollsgolf, teamwork mm. För information: 

0325-530 11, 070-66 53 011, 

www.paarpsgard.se 

Westernäventyr i Gold City, Holsljunga 

Westernridning, övernattning och äventyrsaktiviteter 

i nybyggarmiljö. Skräddarsydda paket. 

Information:Annika och Morgan, tel: 0325-326 66, 

www.goldcity.se 

RIDA 

Häst och Vagn 

Prova ett roligt sätt att komma ut i naturen. Ta 

med familj och vänner på en utflykt med häst 

och vagn. Korvgrillning och bad om vädret tillåter. 

Även ridturer erbjuds. Information: 

Lars-Åke Johansson, Ryasjö, tel: 0325- 62 30 44 

(mellan Sexdrega och Roasjö. 

Bruno Elmelid, Örsås. Tel: 0325-62 01 14 

Roasjö Islandshästar 

Roasjö Islandshästar erbjuder ridturer i en 

naturskön miljö. Allt från 1,5 timme till heldagar 

med lunch. Veckoslutsridturer med helpension 

eller självhushåll samt hajker med övernattningar 

och ridläger för vuxna anordnas. Skrädddarsydda 

arrangemang och paket enligt önskemål. 

Information: Birgitta och Per Jakobsson, 

tel: 0325-62 20 95, 070-569 90 95. 

www.rih.p.se 

Ridtur med Fjordhäst 

Information: Agneta i Furubäck, Mårdaklev, 

tel: 0325-502 35. 

Ridhus 

Svenljunga Ridskola, tel: 0325-61 17 08, 

070-631 62 78 

Svetthydda i Svenljunga 

I kontakt med de fyra elementen och naturens 

kraft skapar vi en ceremoni som renar och helar 

kropp och själ. Vi leder svetthyddeceremonier 

inspirerade av olika indianska svetthyddor 

och nordiska bastubad. Annika och Frans 

Scheerder, Revesjö. Tel: 0325-139 59. 

www.scheerderzilliacus.com 

There are 1000 lakes, rivers and streams in 

Sjuhärad in which to fish, paddle and swim. 


ADVENTURE 

Påarps farm, Håcksvik 

Various kind of activities, pentathlons, canoeing, 

football golf, teamwork etc. Information: 

+46 (0)325-530 11, +46 (0)70-66 53 011, 


Wild West adventure in Gold City 

Western style riding accommodation and adventure 

in a pioneering atmosphere. Customised 

package deal. Information: Annika and Morgan, 

tel: +46 (0)325-326 66. www.goldcity.se 

Horse and cart 

Try a fun way of touring the countryside. Take 

your family and friends along for an outing by 

horse and cart. Horse riding also available. 

For information: Tel. Lars-Åke Johansson, 

tel: +46 (0)325-62 30 44. 

Bruno Elmelid, Örsås. Tel: +46 (0)325-62 01 14. 

Icelandic horses in Roasjö 

Riding in a beautiful and scenic environment. 

Everything from one and a half hours rides to 

whole days of riding, lunch included. Weekend 

riding with full board or self-catering. Hiking 

with accommodation and riding camps for adults. 

Tel: +46 (0)325-62 20 95, +46 (0)70-569 90 95. 

www.rih.p.se 

Ride Norwegian fjord horses, 

Agneta, Furubäck, Mårdaklev 

Tel: +46 (0)325-502 35. 

Riding House 

Svenljunga Riding school: Tel: +46 (0)325- 

61 17 08, +46 (0)70-631 62 78 

Sweat lodge in Svenljunga 

In contact with the four elements and the forces 

of nature, we create a ceremony which purifies 

and heals body and soul. We organise sweat 

lodge ceremonies, inspired by various Native 

American sweat lodges and Nordic saunas. 

Annika and Frans Scheerder, Revesjö tel. +46 

(0)325-139 59. www.scheerderzilliacus.com 

Svetthyddesermoni i Revesjö 

5 

Ryasjö hästgård Roasjö 

In Sjuhärad gibt es 1000 Seen und Flussläufe 

zum Angeln, Kanufahren und Schwimmen. 


ABENTEUER 

Påarps Hof, Håcksvik 

Viele Aktivitäten, Fünfkampfe, Paddelnsafari, 

Fussballgolf, Teamwork usw. Information: 

+46 (0)325-530 11, +46 (0)70-66 53 011, 


Westernabenteuer in Gold City 

Westernreiten, Übernachtung und Abenteuer im 

Siedlermilieu. Maßgeschneiderte Angebote. 

Information: Annika und Morgan, 

Tel: +46 (0)325-326 66. www.goldcity.se 

Pferd und Wagen 

Unternehmen Sie doch einmal etwas besonders, 

um die Natur zu erleben. Nehmen Sie 

Familie und Freunde auf eine Kutschfahrt mit. 

Auch Ausritte werden angeboten. 

Information: Lars-Åke Johansson, 

Tel: +46 (0)325-62 30 44. 

Bruno Elmelid,Örsås. Tel: +46 (0)325-62 01 14. 

Isländer in Roasjö 

Reiten in wunderschöner Natur. Angebote von 

1,5 Stunde bis zu Ganztagsritten mit Mittagesssen. 

Auch Wochenendritte mit Halbpension 

oder Selbstverpflegung sowie Touren mit Übernachtungen 

und Reitcamp für Erwachsene. 

Tel: +46 (0)325-62 20 95, +46 (0)70-569 90 95. 

www.rih.p.se 

Ausritt auf Fjordpferden 

Agneta, Furubäck, Mårdaklev 

Tel: +46 (0)325-502 35. 

Reiten Haus: 

Svenljunga Reitenschule, Tel: +46 (0)325- 

61 17 08, +46(0)70-631 62 78. 

Schweißhütte in Svenljunga 

In Verbindung mit den vier Elementen und den 

Kräften der Natur stellen wir eine Zeremonie 

zusammen, die Körper und Seele reinigt. 

Unsere Schweißhütten-Zeremonien haben wir 

von verschiedenen indianischen Schweißhütten 

und skandinavischen Saunakulturen abgeleitet. 

Annika und Frans Scheerder, Revesjö 

Tel: +46 (0)325-139 59. 

www.scheerderzilliacus.com

Aktiv semester Activ life Aktiv Urlaub 

CYKLA 

I samarbete med Svenska Cykelsällskapet har 

vårt område två uppmärkta leder: Västgötaleden, 

som bl.a. går genom Svenljunga, och 

Sverigeleden som går genom hela Sverige. 

Asfalterad cykelväg Svenljunga centrum-Sexdrega 

kyrka på den nedlagda banvallen, 10 km. 

Cykelleder, Svenljunga 

Vi har 3 cykelleder i Svenljunga kommun varav 

2 utgår från Svenljunga torg; Ätranturen ca 35 

km och Holsljungaturen ca 52 km. Den tredje, 

Fegenturen utgår från Östra Frölunda och är ca 

47 km. 

VANDRA 

Roasjö vandringsleder 

I Roasjö finns 4 promenadvägar iordningställda 

av byalaget. Längden varierar mellan 5 och 10 

Km. Längs med lederna hittar du geologiskt 

Intressanta områden och fornminnen. 

Kurirleden 50 km 

Kurirleden börjar vid Örestens Fästning utanför 

Örby i Marks Kommun, går sedan in i Svenljunga 

kommun där den slutar vid Kindahus i 

Östra Frölunda. 

Sjuhäradsbygden flyger! 

I Svenljunga har du chans att bekanta dig med 

det nya Folkflyget. Det finns ett alldeles eget 

flygfält för ultralätta plan och en aktiv klubb som 

arbetar med att sprida intresset i hela Västsverige. 

Ligger vid Bergsätervägen i södra delen av 

Svenljunga tätort. Tel: 0325-124 28. Ingvar 

Carlsson, www.archaid.se/7up 

CYCLE TOURS 

Two cycle routes are maintained in colloboration 

with the Swedish association of cyclists: The 

Västgöta path and Sverige path. 

Cycling tours, Svenljunga 

Svenljunga offers a varied range of cycling 

tours. You will cycle past ancient burial sites as 

well as inviting bathing lakes. The Västgöta path 

and Sverige path both pass through the area. 

For more information about bicycle rental and 

for descriptions of the paths, contact the tourist 

office. 

WALKING ROUTES 

Roasjö walks 

There are 4 walks in Roasjö organised of the 

local community. They range in length from 5 

to 10 km. Along the road you will find sites of 

geological interest and ancients. 

Kurirleden hike 50 km 

The Kurirleden hike is a trail starting at the fort 

at Öresten near Örby and ending at Kindahus in 

Östra Frölunda, Svenljunga. The hike takes you 

to ancient monuments and other attractions. 

Sjuhärad – ”The seven counties” in the air. 

In Svenljunga you can take a trip with the ultra 

light airplane. Tel: +46 (0)325-124 28. 

www.archaid.se/7up 

6 

FAHRRADTOUREN 

In Zusammenarbeiten mit dem schwedischen 

Radfahrverband wurden zwei Wege präpariert: 

der Västgöta path und der Sverige path. 

Radtouren, Svenljunga 

In Svenljunga gibt es mehrere verschiedene 

Möglichkeiten für Radtouren. Sie fahren an Gräberfeldern 

und einladenden Badeseen vorbei. 

Die Wanderwege Västgötaleden und Sverigeleden 

führen durch die Gemeinde. Infos über 

Fahrradververmietung und Streckenbeschreibung 

sind im Touristenbüro erhältlich. 

WANDERN 

Wanderwege in Roasjö 

In Roasjö gibt es vier Schöne Spazierwege, die 

von den Dorfbewohnen angelegt wurden. 

Sie sind zwischen 5 und 10 km lang. Am Wegesrand 

liegt geologisch interessante Stätten. 

Wanderweg Kurirleden 50 km 

Der Kurirleden fängt bei der Festung Öresten 

nähe Örby an und geht bis zum Kindahus in 

Östra Frölunda, Unterwegs sehen Sie vorgeschichtliche 

Stätten und Intressante Sehenswürdigkeiten. 

Sjuhärad – “Die sieben Gegenden” im Luft. 

In Svenljunga möchten Sie mit dem ultraleichte 

Flugzeuge fliegen. Tel: +46 (0)325-124 28. 

www.archaid.se/7up 

Aktiv semester Activ life Aktiv Urlaub 

GOLF 

Svenljunga har två vackert belägna golfbanor. 

Kinds Golfklubb,Tidsbokning,tel:0325-61 80 40, 

kansliet: 0325-61 80 45. Kinds GK:s natursköna 

anläggning finns vid väg 156 mellan Svenljunga 

och Tranemo, 6 km från Svenljunga. 

www.kindsgk.se 

Ätradalens Golfklubb, Mårdaklev, 

Tel:0325-502 80,Intressant och spännande golfbana 

vid ett naturreservat,i historisk miljö vid Ätran. 

www.atradalensgk.com 

BAD OCH BADSJÖAR 

Vårt område erbjuder mycket fina badmöjligheter 

och här kan Du lätt hitta Din egen lilla badvik. 

Minst ett tjugotal härliga badplatser finns att 

tillgå. Om det trots allt regnar kan Du med fördel 

besöka vår simhall, Moga Fritid. 

Hillared/Hösjön 

Holsljunga/Holsjön, (handikappanpassad brygga, 

långgrunt) 

Håcksvik /Skäremosjön 

Kalv / Kalvsjön 

Mjöbäck/Korrasjön 

Revesjö/St. Kvarnsjön 

Roasjö/Roasjön 

Sexdrega/Hagalundssjön 

Kolarp/Kolarpsjön 

Örsås/Örsåssjön 

Östra Frölunda/ Vitasjön 

Överlida/St. Hallången 

Moga Fritid 

Tel: 0325-181 92, 0325-181 91. På friskvårdsanläggningen 

Moga Fritid finns ett mångsidigt 

utbud. Här kan Du njuta av ångbastu, bassängbad, 

bubbelpool, solarier, café, idrottshall, gym, 

bangolf mm. www.svenljunga.se 

KONFERENS 

Roasjö konferens 

Bjuder på många möjligheter i härlig natur. Konferenser 

i modernt utrustade lokaler för 5-100 

personer. Båt- och kanotturer, bad, idrottsplats 

med gräsplan, vandringsleder, fiske, flottfiske, 

skytte, femkamp, ridning, 4-hjuls safari m.m. 

Skräddarsydda paket. Information: 

tel. 0325-62 20 00. www.roasjokonferens.se 

Kinds Golfklubb 

GOLF 

You can choose between two beatutifully situated 

golf courses in the Svenljunga region. 

Kinds Golf Club – This course is located in a 

natural setting off the road 156 between Svenljunga 

and Tranemo. Tel. +46 (0)325-61 80 45. 

www.kindsgk.se 

Ätradalens Golf Club – This course is situated 

near Klev in Mårdaklev, near a nature conservation 

site in the historic setting of Ätran. 

Tel. +46 (0)325-502 80. www.atradalensgk.com 

SWIMMING 

Our region offers excellent swimming and here 

you can find your very own beach. Many lovely 

beaches are to be found on the shores of such 

lakes as Holsjön, Kalvsjön, and Stora Kvarnsjön. 

If it is raining, why not visit our fine public indoor 

swimming baths “Moga Fritid”. 

Moga Fritid 

Tel: +46 (0)325-18 192, +46 (0)325-181 91. 

Fitness facility. Swimming pool, Kiddy pool, 

Whirlpool, Length swimming, Sauna, Steam 

room, Solarium, Wight room, Exercise track, 

Sports hall, tennis courts, Miniature golf. 

www.svenljunga.se 

CONFERENCE 

The Roasjö conference centre 

Many possibilities in wonderful scenery. Conferences, 

boat and canoe trips, swimming, grass 

sports field, hiking trails, fishing, raft fishing, target 

shooting, pentathlons, riding, etc. 

Information: Tel: +46 (0)325-62 20 00. 

www.roasjokonferens.se 

Holsjunga badplats Vildmarksliv i Roasjö 

Utsikt mot Ätradalens golfklubb 

7 

GOLF 

Svenljunga hat zwei wunderschön gelegene 

Golfplätze. 

Kinds Golfklubb – Die schöne Anlage des 

Kinds GK liegt an der Landstrasse 156 zwischen 

Svenljunga und Tranemo. 

Tel. +46 (0)325-61 80 45. www.kindsgk.se 

Ätradalens Golfklubb – Der Kurzplatz des 

Ätradalens GK liegt bei Klev in Mårdaklev. 

Tel. +46 (0)325-502 80. www.atradalensgk.com 

SCHWIMMEN 

In unserer Umgebung gibt es viele wunderschöne 

Badegelegenheiten, und hier findet jeder leicht 

seinen eigenen Lieblingssee. Über zwanzig 

herrliche Plätze sind vorhanden, zum Beispiel an 

den Seen Holsjön, Kalvsjön und St. Kvarnsjön. 

Regnet es einmal, macht sicher auch ein Besuch 

im Hallenbad spaß “Moga Fritid”. 

Moga Fritid 

Tel: +46 (0)325-18 192, +46 (0)325-181 91. 

Fitness-Center. Schwimmbecken, Kinderbecken, 

Whirlpool, Trainingsbecken, Sauna, Dampfbad, 

Solarien, Krafttraining, Joggingpfad, Sporthalle, 

Tennisplätze, Bahnengolf. www.svenljunga.se 

KONFERENZ 

Roasjö-Konferenz 

Viele Möglichkeiten in herrlicher Natur. Konferenzen, 

Boots- und Kanufahrten, Schwimmen, 

Sportplatz (Gras), Wanderwege, Angeln, Floßangeln, 

Schießen, Fünfkampf, Reiten usw. 

Information: Tel: +46 (0)325-62 20 00. 

www.roasjokonferens.se

Naturupplevelser Beautiful countryside Naturerlebnisse 

Kanoter på Ätran 

För Dig som är intresserad av natur och friluftsliv 

har Svenljungas omgivningar mycket att erbjuda. 

Upplev lugnet och friden som bara naturen 

kan ge Dig! 

Fegenområdet 

är ett populärt naturområde för friluftsturism, 

det består dels av ett naturvårdsområde samt 

Kalvsjön, Lillån och Ätran. Området är populärt 

bland kanotister. 

Lom och fiskgjuse är några av de fågelarter som 

finns i området. Här finns också den vårlekande 

siklöjan. Delar av området täcks av fågelskydd. 

PADDLA KANOT 

I Svenljunga finns flera av Sveriges allra finaste 

paddelleder. Vackra och spännande åar och 

vattendrag finner Du bland annat i Ätran, Assman, 

Kalvsjön, Spaden, Fegen och Svansjöarna. 

Längs med paddelstråken hittar Du ett antal 

iordningställda lägerplatser där Du kan övernatta 

när Du är ute och paddlar, alla med ved 

och eldstad. De flesta har även torrtoalett, såg, 

sophämtning och vindskydd. I vissa fall kan betalning 

med lägerplatscheckar behövas. Dessa 

kan köpas hos kanotuthyrare, turistbyråer och 

kiosker. Kontakta gärna Turistbyrån i Svenljunga 

för mer information och ledbeskrivningar. 

Du kan också besöka vår hemsida under 

www.svenljunga.se och där klicka Dig in på 

Turism, därefter Kartor och se våra Paddelleder 

med lägerplatser. 

For those interested in the countryside and outdoor 

recreation, the district of Svenljunga has 

much to offer. Here you will find many things of 

interest. Experience the peace and quiet only 

nature can provide! 

The Fegen area 

is a popular, rural open-air tourism destination, 

featuring a nature conservation area, Lake Kalvsjön, 

the River Ätran and the River Lillån. The 

area is ideal for canoeing enthusiasts, and divers 

and ospreys are just two of the bird species 

found here. In spring, it is a spawning ground 

for vendace. Parts of the area are designated 

bird reserves. 

CANOEING 

Several of the very finest of Sweden’s canoeing 

waterways are to be found in Svenljunga. You 

can find many beautiful and exciting rivers, 

streams and waterways in the vicinity of Ätran, 

Assman, Kalvsjön, Spaden, Fegen and the 

Svansjö lakes. 

Along these canoeing routes you will find a 

number of ready-made camp sites placed at 

your disposal. All these sites are provided with 

wood and camp fire places. Most have chemical 

toilets, saws, rubbish bins and wind shelters. 

In some cases payment by camp site cheque is 

required. These can be purchased from your 

canoe rental company, tourist offices and 

kiosks. Please contact the tourist office in Svenljunga 

for more information and detailed route 

descriptions. 

8 

Wer sich für Natur und Freiluftleben interessiert, 

für den hat die Umgebung von Svenljunga viel 

zu bieten. Hier gibt es einfach alles. Genießen 

Sie die Ruhe und den Frieden, den nur die Natur 

zu geben vermag. 

Die Gegend um den See Fegen 

ist ein bei den Touristen beliebtes Freizeitgebiet, 

das sich aus einem Naturschutzgebiet und dem 

See Kalvsjön sowie den Flüssen Lillån und Ätran 

zusammensetzt. Diese Gegend ist bei den Kanufahrern 

ausgesprochen populär. Prachttaucher 

und Fischadler sind einige der hier anzutreffenden 

Vogelarten. Hier gibt es auch das im 

Frühjahr laichende Felchen. Teile des Gebietes 

stehen unter Vogelschutz. 

KANUFAHREN 

In Svenljunga finden Sie viele von Schwedens 

schönsten Kanugewässern. Ätran, Assman, Kalvsjön, 

Spaden, Fegen und die Seen Svansjöarna 

bieten eine Riesenauswahl an schönen, interessanten 

Flussläufen und Gewässern. 

Entlang den Kanustrecken gibt es zudem eine 

Anzahl angelegter Lagerplätze. Hier können Sie 

auch übernachten. Alle Lagerplätze sind mit 

Holz und Feuerstelle versehen. Die meisten sind 

außerdem mit Trockentoilette, Säge und Windschutz 

ausgerüstet, und der Abfall wird entsorgt. 

In bestimmten Fällen kann eine Bezahlung 

mit Lagerplatzschecks erforderlich werden. Diese 

können bei Kanuverleihen, Touristenbüros 

und Kiosken erworben werden. Für weitere 

Information rufen Sie den Touristenbüro in 

Svenljunga an. 


Kanotuthyrare/Canoes for hire/ 

Kanovermieter: 

Hillareds IF 

Tel: 033-28 24 28, 28 20 21 

Holsljunga camping 

Tel: 0325-334 53 

Kalvs Familjecamping 

Tel: 0325-511 43, 512 58 

T. Gustafssons Kanotcenter, Kalv 

Erikslund, Kalv, telefon/fax 

Tel: 0325-510 83, 070-545 10 83 


Tel: 0325-530 11, 070-6653011 


Fegenkiosken AB 

Ekelund, Fegen, Tel: 0346-611 95 

Alvhaga Vildmark AB, Fegen 

Tel: 0346-610 74, 610 75, 

0705-90 64 15, www.fegen.nu 

Rondellen i Svenljjunga 

Gamla stenbron i Svenljunga 

Flytvästuthyrning: 

Du kan hyra flytvästar till ringa kostnad på nedanstående 

ställen. Avgiften tas ut för att kunna 

laga använda västar och köpa nya. 

Life jackets for hire: 

You can hire lifejackets at affordable prices from 

the places listed below. The charge is made to 

pay for repairs to used lifejackets and to buy 

new ones. 

Schwimmwesten zu mieten: 

Schwimmwesten können Sie gegen ein geringes 

Entgeld an den nachstehenden Orten mieten. 

Die Gebühr dient zur Reparatur benutzterund 

zum Kauf neuer Westen. 

9 

Sexdrega, Matöppet 

Tel: 0325-62 50 07 

Moga Fritid, Svenljunga 

Tel: 0325-181 92 

Holsljunga camping 

Tel: 0325-334 53 

Kalv, T Gustafssons Kanotcenter 

Tel: 0325-510 83 


Tel: 0325-530 11, 070-6653011 

www.paarpsgard.se


PADDLA 

Paddelleder: Förkortningar: KV=Kanotvagn 

LTP=Landtransport B=Bärning 

Stångån Håvsjön - (Kalvsjön) 

Längd: 18 km Sjöandel: - 

Fallhöjd: 6 m Kartor: 6D SO, 5C NO 

Beskrivning: Lätt glesbygdskaraktär. 

Flackt skogs- och odlingslandskap. Kommentar: 

Framkomligheten reducerad vid lågvatten. 

Åns bredd: 5-10 m. Kraftigt meandrande lopp. 

Drägvedsån ansluter. Spångån ansluter. 

Leden ansluter till Kalvsjön. 

Lillån (Kalvsjön) - Mölneby - (Ätran) 

Längd: 14 km Sjöandel: 

- Fallhöjd: 5 m Kartor: 6C SO 

Beskrivning: Lätt glesbygdskaraktär. Flackt 

skogs- och odlingslandskap. 

Kommentar: Vattenföringen reglerad av damm 

vid Erikslund. En LTP (B 0,1 km) vid Mölneby. 

Åns bredd är 5-20 m. Bitvis meandrande lopp. 

Kalvsjön ansluter vid Eriklund. 

Leden ansluter till Ätran övre. 

Spångån (Fegen) - (Stångån) 

Längd: 3 km Sjöandel: - Fallhöjd: 2 m 

Kartor: 6C SO Beskrivning: Medelsvår vildmarkskaraktär. 

Flackt skogs- och odlingslandskap. 

Kommentar: Framkomligheten reducerad 

vid lågvatten. Åns bredd är 2-10m. 

Bifurkation: Spångån är ett av Fegens två utlopp. 

Fegen ansluter. Leden ansluter till Stångån. 

Kvarnatorpsån Sjön 

142 m.ö.h. - Skyarp - (Fegen) 

Längd: 10 km Sjöandel: 60%. Fallhöjd: 9 m 

Kartor: 6C SO. Beskrivning: 

Medelsvår glesbygdskaraktär och flackt 

småbrutet skogslandskap. Övergångar: Till Kalvån 

vid Dräggsjön (KV 3 km). Till Drägvedsån 

vid bron vid 46, 48 (KV 3 km). Till Drägvedsån 

via Annlarpsjön och Mogasjön (KV 0,6 + 0,1 + 

1,5 km). Till Fegen via Mossebo (KV 2 km). 

Kommentar: Framkomligheten reducerad vid 

lågvatten. Leden ansluter till Fegen. 

CANOEING 

Canoe trails: Abbreviations: KV=Canoe cart 

LTP=Land transport B=Portage 

Stångån Håvsjön - (Kalvsjön) 

Length: 18 km Lake section: - 

Fall height: 6 m Maps: 6D SO, 5C NO 

Description: Light rural character. 

Flat forest and farming landscape. Comment: 

Reduced accessibility at low water. Stream 

width: 5-10 m. Strongly meandering course. 

Junction with Drägvedsån. Junction with 

Spångån. The trail joins Kalvsjön lake. 

Lillån (Kalvsjön) - Mölneby - (Ätran) 

Length: 14 km Lake section: 

- Fall height: 5 m Maps: 6C SO 

Description: Light rural character 

Flat forest and farming landscape. Comment: 

Water levels regulated by a dam at Erikslund.An 

LTP (B 0.1 km) at Mölneby. Stream width is 5- 

20 m. Partly meandering course. Junction with 

at Kalvsjön Eriklund.The trail joins upper Ätran river. 

Spångån (Fegen) - (Stångån) 

Length: 3 km Lake section: - Fall height: 2 m 

Maps: 6C SO Description: Medium difficulty wilderness. 

Flat forest and farming landscape. 

Comment: Reduced accessibility at low water. 

Stream width is 2-10m. Bifurcation: Spångån is 

one of Fegen lake’s two outlets. Junction with 

Fegen. The trail joins Stångån. 

Kvarnatorpsån Sjön 

142 m (466') above sea level . - Skyarp - (Fegen). 

Length: 10 km Lake section: 60%. Fall 

height: 9 m Maps: 6C SO. Description: 

Medium rural character and flat forest landscape 

with smallholdings. 

Transfers: To Kalvån at Dräggsjön (KV 3 km). To 

Drägvedsån at bridge by 46, 48 (KV 3 km). To 

Drägvedsån via Annlarpsjön and Mogasjön (KV 

0.6 + 0.1 + 1.5 km). To Fegen via Mossebo (KV 

2 km). Comment: Reduced accessibility at low 

water. The trail joins Fegen. 

10 

Forsen vid Buttorp, Sexdrega 

KANUFAHRTEN 

Paddelwanderwege: Abkürzungen: KW=Kanuwagen 

LTP=Landtran-sport T=Tragen 

Fluss Stångån See Håvsjön - (See Kalvsjön) 

Länge: 18 km, See-Anteil: - Fallhöhe: 6 m, Karten: 

6D SO, 5C NO. Dünn besiedelte Gegend. 

Flache Wald- und Anbaulandschaft. Befahrbarkeit 

eingeschränkt bei niedrigem Wasserstand. 

Breite des Flusses: 5-10 m. Stark meandernder 

Verlauf. Der Fluss Drägvedsån mündet ein. Der 

Fluss Spångån mündet ein. Der Wasserwanderweg 

geht in den See Kalvsjön. 

Fluss Lillån (See Kalvsjön) - Mölneby - 

(Fluss Ätran). Länge: 14 km, See-Anteil: 

- Fallhöhe: 5 m, Karten: 6C SO. Dünn besiedelte 

Gegend. Flache Wald- und Anbaulandschaft. 

Der Wasserstand wird durch das Wehr bei Erikslund 

geregelt. Ein LTP (T 0,1 km) bei Mölneby. 

Die Breite des Flusses liegt bei 5-20 m. Teilweise 

meandernder Verlauf. Bei Eriklund gelangt 

man in den See Kalvsjön. Der Wasserwanderweg 

geht in den oberen Teil des Flusses 

Ätran über. 

Fluss Spångån (See Fegen) - (Fluss Stångån) 

Länge: 3 km, See-Anteil: - Fallhöhe: 2 m 

Karten: 6C SO. Mittelschwer, Wildnis-Charakter. 

Flache Wald- und Anbaulandschaft. Befahrbarkeit 

eingeschränkt bei niedrigem Wasserstand. 

Die Breite des Flusses beträgt 2-10 m. Gabelung: 

Der Fluss Spångån ist einer der beiden 

Abläufe aus dem See Fegen. Man gelangt in den 

See Fegen. Der Wasserwanderweg geht in den 

Fluss Stångån. 

Fluss Kvarnatorpsån See 

142 m ü. NN - Skyarp - (See Fegen) 

Länge: 10 km, See-Anteil: 60 %. Fallhöhe: 9 m, 

Karten: 6C SO. Mittelschwer in dünn besiedeltem 

Gebiet und flacher Waldlandschaft mit kleiner 

Stückelung. Übergänge: Zum Fluss Kalvån 

am See Dräggsjön (KW 3 km). Zum Fluss Drägvedsån 

an der Brücke bei 46, 48 (KW 3 km). 

Zum Fluss Drägvedsån über die Seen Annlarpsjön 

und Mogasjön (KW 0,6 + 0,1 + 1,5 km). Zum 

See Fegen über Mossebo (KW 2 km). 


Drägvedsån Bron vid 46,48 - (Stångån) 

Längd: 8 km Sjöandel: - 

Fallhöjd: 6 m Kartor: 6C SO. 

Beskrivning: Medelsvår glesbygdskaraktär. 


Övergångar: Till Stångån vid Dräggsjön 

(KV 1,5 km). Till Kvarnatorpsån vid Skyarpasjön 

(KV 3 km) alt. via Mogasjön och Annlarpasjön 

(KV 1,5 + 0,1 + 0,6 km). Kommentar: Oframkomlig 

vid lågvatten. Åns bredd är 3-10m. 

Kraftigt meandrande lopp. 

Kalvsjön Kalvsjön Ävje - Erikslund 

Längd: 9 km Sjöandel: 100%. Fallhöjd: 

- Kartor: 5C NO. Beskrivning: 

Lätt glesbygdskaraktär och småbrutet skogslandskap. 

Övergång: Till Fegen vid Södra Svansjön 

(KV 0,5 km). Kommentar: Sjön reglerad 

med 1 meters regleringsamplitud. Stångån ansluter. 

Leden ansluter till Lillån vid Erikslund. 

Assman Strömsfors - (Ätran) 

Längd: 12 km Sjöandel: 10%. Fallhöjd: 30 m 

Kartor: 6C SO. Beskrivning: Medelsvår glesbygdskaraktär. 


Övergångar: Till Kalvån vid Ambjörnarp 

via Visen (KV 4 + 1 km). 

Kommentar: Sista 3 km är oframkomliga vid 

lågvatten. 4 LTP, (KV, B 0,1 km) förekommerpå 

resten a v sträckan. Åns bredd är 10-50m. 

Meandrande lopp. Alternativt mål vid lågvattten 

är Stenkilen. 

Leden ansluter till Ätran övre. 

Fegen 

(Fegen - s.Svansjön, Spaden - Spångalyckan) 

Längd: 15-22 km Sjöandel: 100% 

Fallhöjd: 6 m Kartor: 5C NO, 6C SO 

Beskrivning: Lätt glesbygdskaraktär och flackt 

småbrutet skogslandskap. Övergångar: 

Till Ätran mellersta vid Ätran (KV 6 km). Till 

Västerån via Hurven (KV 0,5 + 3 km). 

Till Malen-Majsjön vid Hällabäck (KV 4 km). 

Till Kvarnatorpsån vid Fröstenshultsjön (KV 0,5 

km). Till Kalvsjön från S Svansjön (KV 0,5 km). 

Kommentar: Sjön reglerad med 2 m regleringsamplitud. 

Bifurkation: Sjön avrinner dels 

till Kalvsjön, dels genom Spångån. Kvarnatorpsån 

ansluter. 

Leden ansluter till Stångån. Ornitologiskt intresse. 

Tilltalande landskapsbild. 

Drägvedsån Bridge at 46.48 - (Stångån) 

Length: 8 km Lake section: - 

Fall height: 6 m Maps: 6C SO. 

Description: Medium difficulty rural character. 

Flat forest landscape with smallholdings. 

Transfers: To Stångån at Dräggsjön (KV 1.5 km). 

To Kvarnatorpsån at Skyarpasjön (KV 3 km) or 

via Mogasjön and Annlarpasjön (KV 1.5 + 0.1 + 

0.6 km). Comment: Inaccessible at low water. 

Stream width is 3-10m. Strongly meandering 

course. 

Kalvsjön Kalvsjön Ävje - Erikslund 

Length: 9 km Lake section: 100%. Fall height: 

- Maps: 5C NO. Description: 

Light rural character and flat forest landscape 

with smallholdings. Transfer: To Fegen at Södra 

Svansjön (KV 0.5 km). 

Comment: Lake level varied with 1 metre amplitude. 

Junction with Stångån. The trail joins Lilllån 

at Erikslund. 

Assman Strömsfors - (Ätran) 

Length: 12 km Lake section: 10%. Fall height: 

30 m Maps: 6C SO. Description: Medium difficulty 

rural character. Flat forest landscape with 

smallholdings. Transfers: To Kalvån at Ambjörnarp 

via Visen (KV 4 + 1 km). 

Comment: Last 3 km is inaccessible at low water. 

4 LTP, (KV, B 0.1 km) are found on rest of 

distance. Stream width is 10-50m. Meandering 

course. Alternative goal at low water is Stenkilen. 

The trail joins Ätran upper. 

Fegen 

(Fegen - s. Svansjön, Spaden - Spångalyckan) 

Length: 15-22 km Lake section: 100% 

Fall height: 6 m Maps: 5C NO, 6C SO 

Description: Light rural character and flat forest 

landscape with smallholdings. Transfers: 

To Ätran central at Ätran (KV 6 km). To Västerån 

via Hurven (KV 0.5 + 3 km). 

To Malen-Majsjön at Hällabäck (KV 4 km). 

To Kvarnatorpsån at Fröstenshultsjön (KV 0.5 

km). To Kalvsjön from S Svansjön (KV 0.5 km). 

Comment: Lake level varied with 2 metre amplitude. 

Bifurcation: The lake drains both to Kalvsjön, 

and through Spångån. Junction with Kvarnatorpsån. 

The trail joins Stångån. Ornithological interest. 

Attractive landscape. 

11 

Brücke über den Fluss Drägvedsån bei 

46, 48 - (Fluss Stångån) 

Länge: 8 km, See-Anteil: -. Fallhöhe: 6 m, Karten: 

6C SO. Mittelschwer in dünn besiedelter 


Übergänge: Zum Fluss Stångån am See Drägggsjön 

(KW 1,5 km). Zum Fluss Kvarnatorpsån 

beim See Skyarpasjön (KW 3 km) oder über die 

Seen Mogasjön und Annlarpasjön (KW 1,5 + 

0,1 + 0,6 km). Keine Befahrbarkeit bei niedrigem 

Wasserstand. Die Breite des Flusses beträgt 

3-10 m. Stark meandernder Verlauf. 

See Kalvsjön Ävje - Erikslund 

Länge: 9 km, See-Anteil: 100 %. Fallhöhe: 

- Karten: 5C NO. Leicht in dünn besiedeltem Gebiet 

und Waldlandschaft mit kleiner Stückelung. 

Übergänge: Zum See Fegen am See Södra 

Svansjön (KW 0,5 km). Der See wird mit einem 

Wasserstandsunterschied von 1 m geregelt. Der 

Fluss Stångån mündet ein. Der Wasserwanderweg 

kommt bei Erikslund zum Fluss Lillån. 

Assman Strömsfors - (Fluss Ätran) 

Länge: 12 km, See-Anteil: 10 %. Fallhöhe: 30 

m, Karten: 6C SO. Mittelschwer in dünn besiedelter 


Übergänge: Zum Fluss Kalvån bei Ambjörnarp 

über Visen (KW 4 + 1 km). 

Die letzten 3 km sind bei niedrigem Wasserstand 

nicht befahrbar. 4 LTP, (KW, T 0,1 km) auf 

dem Rest der Strecke. Die Breite des Flusses 

beträgt 10-50 m. Meandernder Verlauf.Alternatives 

Ziel bei niedrigem Wasserstand ist Stenkilen. 

Der Wasserwanderweg geht in den oberen 

Teil des Flusse Ätran über. 

See Fegen 

(See Fegen – See Södra Svansjön, Spaden - 

Spångalyckan) Länge: 15-22 km, See-Anteil: 

100 %. Fallhöhe: 6 m, Karten: 5C NO, 6C SO 

Leicht in dünn besiedeltem Gebiet und flacher 

Waldlandschaft mit kleiner Stückelung Übergänge: 

Zum mittleren Abschnitt des Flusses 

Ätran bei Ätran (KW 6 km). Zum Fluss Västerån 

über Hurven (KW 0,5 + 3 km). 

Zum See Malen-Majsjön bei Hällabäck (KW 4 

km). Zum Fluss Kvarnatorpsån beim See Fröstenshultsjön 

(KW 0,5 km). Zum See Kalvsjön 

vom See Södra Svansjön (KW 0,5 km). Der See 

wird mit einem Wasserstandsunterschied von 2 

m geregelt. Gabelung: Der See läuft teils in den 

See Kalvsjön und teils über den Fluss Spångån 

ab. Der Fluss Kvarnatorpsån kommt hinzu. Der 

Wasserwanderweg geht in den Fluss Stångån. 

Von ornitologischem Interesse. Ansprechendes 

Landschaftsbild.

Fiska Fishing Angeln 

I vårt område finns nära 300 sjöar och vattendrag 

som inbjuder till stor variation av fiske. Här 

kan Du fiska både ädelfisk och fisk av naturligt 

bestånd. De vackra omgivningarna gör att Du 

vill stanna länge och gärna återvänder. Lycka 

till, vi hoppas att Du snart får napp! 

FISKEVÅRDSOMRÅDEN 

På nästa uppslag finner Du detaljerad information 

om vårt områdes rika fiskemöjligheter. Här 

finns även en tabell med förkortningsnyckel för 

olika fiskarter. Turistbyrån i Svenljunga säljer 

fiskekort till samtliga fiskeområden. 

På vår hemsida www.svenljunga.se kan du 

även hitta våra fiskvårdsområden och ta ut en 

karta över dessa. Klicka på turism, därefter 

“Kartor för cykla, paddla o fiska”. Klicka på Karta 

och sök info under “fiskvårdsområden”. 

ÄDELFISKE 

Faxsjön 

18 km söder om Svenljunga, sköts av sportfiskeklubben 

Brödringen. Handikappanpassad 

brygga med ramp och skyddsräcke. Vindskydd, 

och grillplats finns. Fiskekort: Turistbyrån i 

Svenljunga, tel: 0325-18150. Kinds Järn: 

0325-100 30. Erntsson tel: 0325-62 80 57. 

Pris: Dag 110:-. Tips! För vårfiske använd ”lockflugor”. 

Man kan använda kastkula och mask,även 

drag går bra.Automat för fiskekort finns vid Gullskog 

Gård nere vid vägen. Båt kan hyras. 

Påarps Ädelfiske a,c,d,j,t med flera 

Gårdssjön, 35 km söder om Svenljunga, nära 

Håcksvik. Grillplatser, bänkar, bryggor, samt 

moderna stugor och fiskeredskap kan hyras. 

Campingplats med el. Skräddarsydda paketarrrangemang. 

Kort till 30 sjöar. Information och 

bokning: Anders Mårtensson tel: 0325-530 11, 

070-665 30 11. 

a Aborre/Perch/Barsch 

b Brax/Bream/Brachse 

c Gädda/Pike/Hecht 

d Gös/Pikeperch/Zander 

e Karp/Carp/Karpfen 

f Lake/Burbot/Aalquappe 

g Lax/Salmon/Lachs 

h Laxöring/Salmon trouth/Lachsforelle 

i Mört/Roach/Routage (Plötze) 

j Regnbåge/Rainbow trout/Regenbogeforelle 

k Ruda/Crucian Carp/Karausche 

l Röding/Trout/Saibling 

m Sarv/Rudd/Rotfeder 

n Sik/Whitefish/(Große) Maräne 

o Siklöja/Vendace/Kleine Maräne 

p Sutare/Tench/Schleie/Schleie 

q Torsk/Cod(fish)/Dorsch 

r Vitfisk/Coarse fish/Weissfisch 

s Ål/Eel/Aal 

t Öring/Trout/Forelle 

In our region there are nearly 300 lakes and waterways 

offering a wide range of different kinds 

of fishing. You can fish for both game fish and 

coarse fish. These beautiful surroundings will 

make you want to stay on and to return.We wish 

you the best of luck with your fishing! 

FISHING GROUNDS 

On the next page you will find detailed information 

about fishing grounds in Svenljunga. For 

more information please contact the tourist offfice. 

Details of the various species of fish populating 

these waters are available here, and the 

Svenljunga tourist office sells fishing permits for 

all areas. 

GAME FISHING 

Faxsjön lake 

18 km south of Svenljunga. Jetty with ramp and 

guard rail for disabled persons. Shelter, barbecue 

and heated cabin. Information Svenljunga 

Tourist office, tel: +46 (0)325-181 50. 

Gårdsjön lake, Påarp 

35 km south of Svenljunga. Barbecues, seats 

and jetties. Boats, fishing tackle and self-catering 

cabins for hire. Fishingcamp as well. 

Information: Anders Mårtensson, 

tel: +46 (0)325-530 11, +46 (0)70-665 30 11. 

Fiske på Stora Hallången, Överlida 

12 

In unserer Gegend gibt es fast 300 Seen und 

Gewässer, die für große Abwechslung beim 

Angeln sorgen. Außer auf gewöhnliche 

Fischarten treffen Sie hier auch auf Edelfische 

in natürlichem Bestand. Petri Heil, wir hoffen, 

dass bald einer anbeißt! 

FISCH-WASSER 

Auf der nächsten Seite finden Sie eingehende 

Informationen über die Angelmöglichkeiten in 

Svenljunga. Für weitere Informationen wenden 

Sie sich bitte an die Touristenbüro in Svenljunga. 

Hier gibt es auch eine Tabelle mit dem 

Abkürzungsschlüssel für die verschiedenen 

Fischarten. Das Touristenbüro in Svenljunga 

verkauft Angelkarten für die ganze Bezirke. 

SPORTANGELN 

Faxsjön 

18 km südlich von Svenljunga. Behindertengerechter 

Steg mit Rampe und Schutz-geländer. 

Windschutz, Grillplatz und beheizte Hütte vorhanden. 

Information Svenljunga Touristenbüro, 

tel: +46 (0)325-181 50. 

Gårdsjön, Påarp 

35 km südlich von Svenljunga. Grillplätze, Bänke 

und Stege am See. Boote,Angelausrüstung und 

Ferienhäuser am See werden vermietet. Auch 

Angelncamping. Anders Mårtensson, 

tel: +46 (0)325-530 11, +46 (0)70-665 30 11. 

Fiska Fishing Angeln 

Assman-Ätrans FVO a,b,c,f,i,m,s,t 

Ätran: Från kraftverksdammen Ljungafors till 

bron vid ledet, Hid. Sjöar: Åstarpasjön, 

Röstorpssjön , Kvarnsjön och Örsåssjön. Fiskekort: 

Turistbyrån, 0325-181 50, Torgkiosken 

0325-103 34, Stationskiosken 0325-61 14 33, 

Erntsson 0325-62 80 57, Ninas Café Örsås 

0325-62 80 88, Kinds GK 0325-62 72 98. 

Dag: 25:-. Vecka: 50:- . År: 100:-. Familj: 150:- 

Föreningskort: 100:-/grupp. Gratis mete för 

barn under 16 år. 

Buttorp-Ljungafors FVO a,b,c,f,i,s,t 

Ätran mellan dammen i Buttorp och 

dammen vid Ljungafors. OBS! Fiska i strömmmande 

vatten. Särskilt fiskekort krävs för fiske 

i forsarna vid Kårte och Buttorp. Allt kräftfiske 

förbjudet! Fiskekort: Turistbyrån 0325-181 50, 

Kinds järn 0325-100 03, Per Götesson 0325- 

62 40 34, Matöppet i Sexdrega 

0325-62 50 07, Axelson 0325-62 40 37, 

Hagström 0325-62 50 45, Ljungblad 0325- 

62 40 03, Stationskiosken 0325-61 14 33. 

Dag: 25:-. År: 100:-. Familj (år): 150:- . Dagkort 

för forsfiske: 50:-. Fiskekort säljs för fiske 

med handredskap. Barn under 16 år 

metar gratis. 

Enhangens FVO a,c,i 

Enhangen, Övre och Yttre Stångsjön, Skattagårdssjön, 

Ugglebosjön, Gölen, Stora och Lilla 

Agnsjön, Djupasjön, Lillsjön, Abborasjön, Stora 

Kolsjön och Stångån ned till bron vid Dalhem. 

Fiskekort: Turistbyrån 0325-181 50, Torgkiosken 

0325-103 34, Stationskiosken 

0325-61 14 33, Örsås Vandrarhem 

0325-62 80 88. Dag: 25:-. Vecka: 75:-. 

År: 200:-. Familj/år: 250:-. Under 16 år gratis. 

25:-/10 angeldon. Fiske med handredskap. 

Fegens FVO 

Fiskebåt kan hyras i Sandvik och i Fegen. 

Fiskekort: Turistbyrån 0325-181 50, Fegenkiosken 

0346-611 95, Claes Ljung, Alvhaga 

0346-610 74, Eva Johansson, Joarsbo 

0325-540 90, 540 64, Torborg Gustavsson, 

Kalv 0325-510 83, Kalvs familjecamping 

0325-511 43, 512 58. 

Dag: 40:-, vecka 150:-, År: 300:-, samt Turistkort 

190:- (en vecka) gällande sjöarna Fegen, 

Svansjöarna och Kalvsjön. Barn upp till 15 år 

fiskar gratis. 

Forsa-Veka FVO 

Ätran mellan Forsa kvarn, Dannike till kvarndammen 

vid Veka, Hillared. Fiskekort: 

Turistbyrån 0325-181 50. Info: A. Andersson 

033-28 13 59. Dag: 20:-. Vecka: 80:-. 

År: 125:-. Familjekort (år): 150:-. Barn under 

16 år gratis. Kortet gäller ej kräftfiske 

Gravsjöns FVO a,c,f,i,p,s 

Gravsjön, Kvarnsjön och Ballasjön. Fiskekort: 

Turistbyrån 0325-181 50. Larsson 0325- 

521 63, Johansson 0325-521 60, Svensson 

0325-520 19. Dag: 20:-.Vecka: 50:-. År: 100:- 

Båtuthyrning (Gravsjön): 40:-/dygn, 

tel: 0325-521 60. 

Gräskens FVO a,b,c,d,f,i,s 

Gräsken, Lillgräsken, Dalsjön, Rocksjön. 

Fiskekort: Turistbyrån 0325-181 50, 

Melkersson 0325-604 26, Johansson 

0325-604 15, Nilsson 0325-604 14, 

Brännbert 0371-920 42. Dag: 40:-. Vecka: 

80:-. Månad: 140:- . År: 200:-. Husbehovskort: 

300:-Angel: 10:-/st max 10 st. 

Båtuthyrning: 40:-, tel: 0325-604 26, 604 15. 

Holsljunga FVO a,b,c,d,f,i,o,s,t 

De flesta sjöar i Holsljunga socken. Fiskekort: 

Turistbyrån 0325-181 50, Anitas Handel 

0325-330 03, Holsljunga Camping 0325-334 

53, Johansson 0325-333 22, Josefsson 

0325-333 43. Dag: 30:-. Vecka: 100:-. 

Säsong: 125:-. År: 200:-. Familj/år: 250:- 

Familj/säsong: 150:-. Långrev/dygn: 30:- 

Kalvs FVO 

Kalvsjön, norra och södra Svansjöarna 

Båtuthyrning. Fiskekort: Turistbyrån 0325-181 

50, Fegenkiosken 0346-611 95, Handlar´n i 

Kalv 0325-510 60, Kalvs Camping 0325-512 

58, Anders Bertilsson, Evje 0325-540 40, John 

Johansson, Svanbo 0325-540 33, Torborg 

Gustavsson, Kalv 0325-510 83, Lennart 

Gustavsson, Pjukabo, Kalv 0325-550 29. 

Dag: 40:-. Vecka: 75:-. År: 200:-, samt Turistkort 

190:- (en vecka) gällande sjöarna Fegen, 

Svansjöarna och Kalvsjön. Barn upp till 15 år 

fiskar gratis. 

Lysjöns FVF 

Lysjön vid området Sandsjön. Fiskekort: 

Turistbyrån 0325-181 50. Odström 

033-28 232 84, Due 033-28 23 05, 

Brissman 033-28 02 28. 2 dagar: 30:-. 

Vecka: 60:-. År 150:-Familjkort 200:-. 

Angeldon 50:-/10 st. 

Läggareds FVO a,c,r,s 

Yasjön, Täxlesjön och Hösjön. Fiskekort: Turistbyrån 

0325-181 50, Kall 033-28 20 58, 

Högberg 033-28 24 85, Matöppet i Sexdrega, 

0325-62 50 07. Dag: 25:-. År: 100:-. Båtuthyrning: 

033-28 24 85. 

Moga-Annlarps FVO 

Mogasjön, Annlarpsjön, Hökasjön och Gärdessjön. 

Fiskekort: Turistbyrån 0325-181 50. 

Dag: 25:-. Vecka: 50:-. Månad: 100:-. År: 

200:-. Båt ingår i samtliga. 

Revesjö FVO 

Stora och Lilla Kvarnsjön. Fiskekort: Turistbyrån 

0325-181 50, Johansson 0325-62 00 17. 

Kortautomat vid Revesjö badplats samt hos 

Edman vid badplatsen. Dag: 20:-. Vecka: 70:-. 

Säsong: 120:-/6 mnd (okt-mars, april-sept). 

Fiske med handredskap. 

Fritt fiske under 16 år. 

Roasjöns-Ramsjöns FVO a,b,c,i,p,s 

Roasjön, Ramsjön och del av Häggån. 


Johansson 0325-62 20 14. Dag: 20:-. År: 

80:-. Familj/år: 120:-. Vinterfiske, angeldon: 

60:-/10 st. Barn under 16 år gratis. 

13 

Skäremosjöns FVO 

Skäremosjön. Fiskekort: Turistbyrån 0325 

181 50, Aronsson 0325-521 28, Andersson 

0325-520 59 och Gunnarsson 0325-521 68. 

Dag: 20:-. Vecka: 75:-. År: 150:- 

Spadens FVO 

Sjön Spaden. Fiskekort: Turistbyrån 0325- 

181 50, Larsson 0371-521 37, Karlsson 

0371-505 07, Eriksson 0371-520 96. 

Dag: 30:-. Vecka: 100:-. Säsong: 150:- (majoktober/november-april). 

År: 250:-. Gruppkort 

100:-/dag. Båt finns att hyra. 

Såkens Sjösystems FVO a,c,d,i 

Frammesjön, Sjögårdsjön, Mellsjön och Såken. 


Williamsson 033-28 20 56, Pettersson 

033-28 04 97. Dag: 40:-. Vecka: 75:-. År: 

150:- Familj/år: 200:- Under 16 år gratis. 

Båtuthyrning: 033-28 04 97. 

Vassgårdens FVO a,b,ci 

Björsjö, Djupasjö, Hökasjö, Vassgården, Dunsjö, 

Iglasjön samt Lilla och Stora Kvistdroppen. 


Länghems Motorverkstad 0325-400 45, 

Östensson 0325-401 33. Dag: 25:-. År: 100:- 

Barn under 16 år gratis. 

Veka-Buttorp FVO a,c,h,r,s 

Ätran från forsen i Veka till forsen i Buttorp. 


Matöppet i Sexdrega 0325-62 50 07, Tillander 

033-28 20 29, Carlsson 033-28 20 32. 

Dagkort för öring i Veka och Kilafallet: 50:- 

Dag: 25:-. Vecka: 75:-. År: 125:- 

Vitasjöns FVO 

Vitasjön. Fiskekort: Turistbyrån 0325-181 50, 

Johansson 0325-350 13. Dag: 50:-. 

År: 200:-. Barn under 14 år gratis. 

Östra Frölunda-Mårdaklev FVO a,c,i,p,s 

Ätrans åfåra från bron i Hid till länsgränsen 

mot Halland. Lillån från Kalvsjöns FVO till 

Ätran. Storasjön, Gummasjön, Skärsjön, Stora 

och Lilla Köljasjöarna, Ängasjön och Kvarnsjön. 


Dag: 50:-. Vecka 100:-. År: 200:- Barn under 

15 år gratis. 

Överlida FVO a,c,o,s 

Stora och Lilla Hallången, Mjöasjön, Bredasjön 

och Stora Djupasjön. Fiskekort: Turistbyrån 

0325-181 50, Centrumboden i Överlida 

0325-321 37, Överlida Camping 0325-324 39, 

Monicanders 0325-340 04, Martinsson 

0325-321 49, Karlsson 0325-321 70, Bexell 

0320-594 60. Dag: 30:-. Vecka: 50:-. 

År: 100:- Familj: 150:- Sikfiske ingår.

Historiska platser Places of historical interest Historishe Plätze 

Den vackra naturen har i alla tider lockat människor 

till att bosätta sig här. Lämningar från bland 

annat järnåldern har visat oss att människor varit 

verksamma här under lång tid. Vi hittar järnålderslämningar, 

domarringar, milstenar men 

också spår från den tid då dansken var en handelspartner 

och fiende. 

Gräne Gruva, Holsjunga 

Mellan sjöarna Holsjön och Lilla Hallången liggger 

Gräne gruva. Just denna delen av Sjuhäradsbygden 

är mycket rik på kvarts och fältspat, 

något som ledde till att åtskilliga stenbrott öppnades 

här. Ett av dessa var Gräne gruva som 

öppnades i slutet av 1800-talet. Det fältspat 

som bröts exporterades till bland annat Tyskland 

där det användes i porslinsindustrin. Under 

första världskriget började man utvinna kvarts 

som tillsammans med skrot användes till laddning 

i granater. Även här var Tyskland en av de 

större importörerna. Driften upphörde 1930 

men än idag kan se dagbrottet.Terrängen är inte 

lämplig för barnvagnar, rullstolar och för de 

som har svårt att gå. 

Högarör, Roasjö 

Kring Högarör finns det gott om fornlämningar. 

Här finner Du rösen, gravfält med domarringar 

och stensättningar. I detta område påstås 

Gustav Vasa ha kört omkull på väg till sitt brölllop 

med Katarina Stenbock på Torpa Stenhus. 

Kindahus, Östra Frölunda 

Ett medeltida gränsfäste med djupa vallgravar, 

vallar och platåer nära medeltidens gräns mellan 

Danmark och Sverige. 

Läggared, Hillared 

Här har människorna odlat jorden i minst 3000 

år. Man kan fortfarande se det förhistoriska odlingslandskapet 

i de nutida hagmarkerna. Du 

kan vandra på en iordningställd promenadstig 

som går bland bronsålderns och järnålderns 

gamla åkrar. 

Röstorp, Örsås 

I Röstorp finns resterna efter omfattande bebyggelse 

och odling från förhistorisk tid. Här 

kan man upptäcka en stor mängd tätt liggande 

röjningsrösen, resultatet av flera århundraden 

av stenröjande för att skapa bättre odlingsmarker. 

Bland röjningsrösena finns också gravar (rösen 

och stensättningar) och strax under markytan, 

de boplatslämningar som hör odlingen till. 

The wonderful countryside and the numerous 

lakes and watercourses have always attracted 

permanent settlers to the area. Iron-age remains 

are clear proof that people have lived and 

worked here for a long time. Iron Age remains, 

stone circles and milestones have been discovered, 

as have the traces of a period when the 

Danes were the trading partners as well as enemies 

of the local population. 

Gräne Mine, Holsjunga 

Gräne Mine is located between Lakes Holsjön 

and Lilla Hallången. This part of the Sjuhärad 

area is particularly rich in quartz and feldspar, 

which is one of the reasons behind the opening 

of numerous quarries. Gräne Mine, which opened 

in the late 19th century, was on of these. 

The feldspar mined here was exported to Germany, 

where it was used by the porcelain industry, 

as well as to other markets. World War I 

saw the start of quartz mining, which, in combination 

with scrap, was used to load grenades. 

Once again, Germany was one of the principal 

export markets. Operations ceased in 1930, but 

the open-cast mine is still clearly visible. 

The terrain is unsuitable for pushchairs, wheelchairs 

and for people with walking difficulties. 


There is a large number of prehistoric sites in 

the Högarör area. You will find cairns, burial 

grounds with stone circles and obelisks. This is 

the area where King Gustav Vasa is said to have 

overturned his carriage on his way to his 

wedding with Katarina Stenbock at Torpa Stenhus. 


A mediaeval stronghold on the old frontier between 

Sweden and Denmark. 


In Läggared you can take a walk between Bronze 

Age and Iron Age fields. 


In Röstorp you will find ancient remains from a 

large settlements and cultivated land from prehistoric 

times. The district contains a large 

quantity of circular piles of stones and rocks, 

the results of centuries of work in clearing land 

for cultivation. Ancient graves abound, and the 

remains of old settlements lie just beneath the 

surface. 

Gräne Gruva 

14 

Die schöne Natur hat schon immer Menschen 

dazu veranlasst, sich hier niederzulassen. Spuren 

u. a. aus der Eisenzeit belegen, dass es hier 

schon lange Menschen gegeben hat. Hier 

gibt es Eisenzeitrelikte, Tingplätze und Meilensteine, 

aber auch Spuren aus der Zeit, in der die 

Dänen Handelspartner und Feinde waren. 

Bergwerk Gräne, Holsjunga 

Zwischen den Seen Holsjön und Lilla Hallången 

liegt das Bergwerk Gräne. In diesem Teil der Gebietes 

Sjuhärad gibt es viel Quartz und Feldspat, 

daher entstanden hier zahlreiche Steinbrüche. 

Einer liegt in Gräne und nahm Ende des 

19. Jahrhunderts seinen Betrieb auf. Der gewonnene 

Feldspat wurde u. a. nach Deutschland 

exportiert, wo er in der Porzellanindustrie verwendet 

wurde. Im ersten Weltkrieg begann man 

mit dem Abbau von Quartz, das zusammen mit 

Schrott als Ladung in Granaten diente. Auch hier 

war Deutschland einer der großen Importeure. 

Der Betrieb wurde 1930 eingestellt, aber noch 

heute ist der Tagebau zu erkennen. Das Gelände 

eignet sich nicht für Kinderwagen, Rollstühle 

oder Gehbehinderte. 


In der Gegend von Högarör erwarten den Besucher 

zahlreiche vorgeschichtliche Stätten. Hier 

finden Sie Steinhaufen, Gräberfelder, Tingplätze 

und Steinsetzungen. In diesem Gebiet soll 

Gustav Vasa angeblich auf dem Weg zu seiner 

Hochzeit mit Katarina Stenbock im Steinhaus 

Torpa einen kleinen Unfall gehabt haben. 


Die Ruine einer mittelalterlichen Grenzfestung 

in der Nähe der Grenze zwischen Dänemark 

und Schweden. 


Zwischen ehemaligen Äckern aus der Bronze – 

und Eisenzeit hat man einen Spazierweg angelegt. 


In Röstorp sind Reste einer umfassenden Bebauung 

und einer intensiven Bodennutzung aus 

vorgeschichtlicher Zeit zu sehen. Hier findet 

sich eine große Anzahl eng beieinander liegender 

Steinhaufen, Ergebnis eines über mehrere 

Jahrhunderte stattgefundenen Steinelesens, 

um bessere Anbauflächen zu erhalten. Auch 

Gräber sind vorhanden, und gleich unter der 

Erdoberfläche liegen Reste von Wohnstätten. 

Kyrkor & Churches & Kirchen & 

Hembygdsgårdar Folk Museums Heimatmuseum 

HEMBYGDSGÅRDAR 

I många av våra samhällen finns en hembygdsgård 

där hembygdsföreningen har fina samlingar 

av gamla föremål som speglar byns, 

socknens och församlingens lokala historia. Här 

nedan finns telefonnummer och ev öppettider. 

FOLK MUSEUMS 

Many communities have their own folk museum 

where you can see the local history and culture 

of the village, parish or community reflected in 

the collections of the folklore societies. 

HEIMATMUSEUM 

Einige Gemeinden haben kleine Heimatmuseen, 

in denen die örtlichen Heimatvereine 

Exponate zur Geschichte des Ortes und der 

Gegend ausstellen. 

Hillared, Nättlebogården 

Tel: 033-28 21 43, 28 22 89 

Holsljunga Hembygdsgård, Högelycke 

Tel: 0325-333 10 

Håcksvik, Olofsbygget 

Tel: 0325-521 95 

Kalv Hembygdsgård, Stenstugan 

Tel: 0325-510 44 

Mjöbäck Hembygdsstuga Tokabo 

Tel: 0325-341 19, 340 30 

Mårdaklev, Hembygdsgården Klev 

Tel: 0325-500 88 

Sexdrega Hembygdsgård, Ryasjö, Sjöbo 

Tel: 0325-62 51 20 

Svenljunga, Hembygdsparken 

Tel: 0325-61 12 82, 0325-61 10 84 

Örsås Hembygdsstuga 

Tel: 0325-62 00 52, 0705-620005 

Östra Frölunda, Hulkeshult 

Tel: 0325-301 69 

Svenljunga Hembygdsgård 

KYRKOR 

Runt om i vår bygd finns flera olika kyrkor väl 

värda ett besök. Här finns till exempel den 

vackert röda, spånklädda Roasjö kyrka. På 

denna sida finner Du de olika kyrkornas öppettider 

under sommaren. Vid andra tider ring 

respektive telefonnummer. 

CHURCHES 

There are several churches in this region well 

worth a visit.For example, the beautiful, shingled 

Roasjö church, painted in traditional Falun 

red. You will find the opening hours of the 

churches of the region on this page, most are 

open during the summer months only. For visiting 

churches at other times please call the telephone 

number provided. 

KIRCHEN 

In unserer Gegend stehen viele Kirchen, die 

unbedingt einen Besuch wert sind. Zum Beispiel 

die schöne rote, schindelverkleidete Kirche 

in Roasjö. Auf dieser Seite finden Sie die 

Öffnungszeiten der Kirchen für diesen Sommmer. 

Für weitere Zeiten wollen Sie bitte die 

jeweilige Telefonnummer anrufen. 

Holsljunga kyrka 

Tel: 0325-340 05 

Öppet enligt överenskommelse. 

Hillared kyrka 

Tel: 033-28 22 48, kyrkan/församlingshem, 

0325-186 40, pastorsexpeditionen 

Håcksviks kyrka 

Tel: 0325-520 60 

Kalvs kyrka 

Tel: 076-80 92 321, kyrkvaktmästare. 

Tel: 0325-512 80, pastorsexpeditionen 

Ljushult kyrka, Sexdrega församling 


Mjöbäcks kyrka 

Tel: 0325-340 05 


Kyrkotornet i Svenljunga 

15 

Mårdaklevs kyrka 

Tel: 0325-500 39, kyrkvaktmästare, 

070-379 39 11, kyrkan. 

Roasjö kyrka 

Tel: 0325-18640, pastorsexpeditionen 

Revesjö kyrka och Redslared kyrka 

Tel: 0325-61 17 26, kyrkogårdsförvaltningen i 

Svenljunga. Telefontid: mån-fre kl 9.30-10.00. 

Sten Lange Kyrkogårdschef, 0730-77 70 76 

Sexdrega kyrka 

Tel: 0325-62 51 63, kyrkan, 


Strömsfors kapell 

Tel: 0325-62 72 34, Östen Kulneff. 

Svenljunga kyrka 

Tel: 0325-61 17 26, kyrkogårdsförvaltningen 

Tel: 0325-61 10 50, Pastorsexpeditionen 

Örsås kyrka 

Tel: 0325-61 17 26, kyrkogårdsförvaltningen 

Telefontid: mån-fre kl 9.30-10.00. 

Östra Frölunda kyrka, 

Tel: 070-300 81 38, kyrkvaktmästare, 

0325-304 65, kyrkan. 

Överlida kyrka 

Tel: 0325-340 05 


Vinterbild Svenljunga kyrka

Sevärdheter & Attractions & Sehenswürdigkeiten & 

Utflyktsmål Excursion Ausflugziele 

Bonadsmålning Docka från Håcksvik 

Bonadsmålningar, Håcksvik 

Tel: 0325-521 95, 520 11, 520 30. En unik 

samling bilder på Klockargården som bonadsmålare 

Sven Erlandsson målade 1848. Öppet: 

Sommarsöndagar kl 14-16, samt efter överenskommelse. 

Vid Olofsbygget kan man 

dricka kaffe och ta en fika. 

Steinssons Lilla Handelsbod, 

etabl. 1910, Hillared. Tel: 033-28 25 34. Ett 

lanthandelsmuseum med unika utställningar av 

pappersbonader. Nästan allt är till salu. Säsongsöppet 

juni-augusti, november-december. Ring 

för närmare information om öppettider. 

www.scraps.se 

Åkersta Museum, Sexdrega 

Tel: 0325-62 54 79, 070-571 60 92. Åkersta 

Vin- och Spirituosa-försäljningslokal i Sexdrega. 

Fram till 1897 nyttjades lokalen till öl- och 

spritförsäljning. Endast förbokade grupper. 

Överlida Industri- & Hantverksmuseum, 

Överlida 

Tel: 0325-322 31, 322 33. Muséet skildrar 

kampen för att överleva i en fattig bygd. Detta 

blev grunden till många industrier. Separat 

sommarutställning. Grupper enligt överenskommelse. 

www.overlida.se. 

Tapestry painting, Håcksvik 

Tel: +46 (0)325-521 95, 520 11, 520 30. At 

Klockargården there is a unique collection of 

tapestry paintings done in 1848. 

Steinssons Lilla Handelsbod, 

est 1910, Hillared. Tel: +46 (0)33-28 25 34. 

Country shop with a cosy atmosphere with 

1940s décor. www.scraps.se 

The Åkersta Museum, Sexdrega 

Tel:+46 (0)325-62 54 79,+46 (0)70-571 60 92. 

Housed in the Åkersta Vin- och Spirituosaförsäljningslokal 

(wine and spirits store) premises 

in Sexdrega.The premises were used for the sale 

of beer, wines and spirits up until 1897. Prebooked 

groups only. 

The Överlida industrial and handicrafts 

museum, Överlida 

Tel: +46 (0)325-322 31, 322 33. The museum 

depicts the struggle to survive in a poor region. 

A situation upon which the early establishment 

of industry was founded. Separate summer exhibition. 


Överlida museum Steisons Lilla Handelsbod 

16 

Wandbehangmalerei, Håcksvik 

Tel: +46 (0)325-521 95, 520 11, 520 30. Im 

Klockargården befindet sich eine einzigartige 

Sammlung von Bildern des Wandbehangmalers 

S. Erlandsson aus dem Jahre 1848. 

Steinssons Lilla Handelsbod 

gegr. 1910, Hillared. Tel: +46 (0)33-28 25 34. 

Gemütlicher Krämerladen mit Einrichtung aus 

den 40er Jahren. Ausstellung alter Wandbehänge. 

www.scraps.se 

Museum Åkersta, Sexdrega 

Tel:+46 (0)325-62 54 79,+46 (0)70-571 60 92. 

Åkersta Wein- und Spirituosenverkaufsladen in 

Sexdrega. Bis 1897 wurde dieser Laden zum 

Verkauf von Wein und Spirituosen benutzt. Nur 

vorgebuchte Gruppen. 

Överlida Industrie- & Handwerksmuseum, 

Överlida 

Tel: +46 (0)325-322 31, 322 33. Das Museum 

schildert den Kampf ums Überleben in einer 

armen Gegend. Dies war jedoch die Basis für viele 

Industrien. Gesonderte Sommerausstellung. 


Åkersta Museum i Sexdrega 



KVARNAR 

Brittas Bränneri, Södra Ingärdebo 

(ca 5 km från Håcksvik) Öppet vissa söndagar 

under sommaren. Information: 0325 - 521 95. 

Ett gårdsmuseum, på Talludden invid Gårdsjön, 

med anor från 1700-talet. Mycket vackert 

landskap. Här finns det samlat jordbruksredskap 

och husgeråd som använts under två sekel. 

Kvarnagården, Håcksvik 

Tel: 0325-520 30. Nygammal industri där vatttenhjulet 

driver såg, svarv och stickhyvel. Nyöppnad 

smedja i bruk. Öppet: vissa söndagar 

juli – aug kl 13.00-16.00 samt efter överenskommelse. 

Gamla Stugan Holmarp, Roasjö 

Laila Torstensson, tel: 0325-62 20 58. En knuttimrad 

framkammarstuga från sent 1600-tal. 

Helårsöppet! Grupper: Ring innan. 

Klevs Gästgiveri, Mårdaklev 

Klevs Gästgifvaregråd, tel: 0325-503 02, 

070-359 79 79. Håkan och Angela. 

Restaurang och Logi i 1600-tals miljö. Golfbana, 

hembygdsgård och promenadstig i direkt 

anslutning. Öppettider: Ring för information och 

bokning. 

Kalvsjögården, Kalv 

En konferensgård och vandrarhem med restaurang 

som har fullständiga rättigheter och god, 

spännande mat av närproducerade och ekologiska 

produkter i vacker miljö. Här finner du lugn 

och ro för själen. Fiska i vår vackra sjö Kalvsjön. 

Spela golf på Ätradalens Golfklubb, paddla kanot 

eller vandra i skog och mark. Öppettider 

juni – augusti dagligen. För andra tider, ring för 

mera information. 

Tel. 0325 – 512 34/070 564 33 22 

Weine & Christina . www.kalvsjogarden.se 

Kalvsjögården 

MILLS 

Brittas Bränneri 

Södra Ingärdebo (approx. 5 km from Håcksvik) 

Open some Sundays during the summer. 

Tel +46 (0)325 - 521 95. 


Tel: +46 (0)325-520 30. Kvarnagården is a 

revitalised old craft industry. The water-wheel 

runs the saw, lathe and shingle plane. 


If you are a group: Please, call before! 

+46 (0)325-62 20 58. It is a typical late 17th 

century southern Swedish-style log cabin. 

The Klevs Country Inn, Mårdaklev 

An old rest stop in the 17th century Danish- 

Swedish border lands. +46 (0)325-503 02, 

+46 (0)70-359 79 79. 


Is a conference center with a restaurant that has 

complete rights and good, excited food in beautiful 

environment. 

Open June – August daily. On other times, 

please call for more information. 

Tel. + 46 (0)325 512 34/+46 (0)70 564 33 22 

www.kalvsjogarden.se 

Gamla stugan i Holmarp 

Mjölkvarn, Kvarnagården 

17 

MÜHLEN 

Brittas Bränneri 

Södra Ingärdebo (etwa 5 km von Håcksvik) An 

bestimmten Sonntagen im Sommer geöffnet. 

Tel +46 (0)325 - 521 95. 


Tel: +46 (0)325-520 30. Kvarnagården ist ein 

modernisierter alter Industriebetrieb. Das Wassserrad 

dient als Antrieb für die Säge. 


Gruppen sollten sich telefonisch anmelden! 

+46 (0)325-62 20 58. Eine alte, typisch schwedische 

Schmalhütte aus dem späten 17. Jhdt. 

Klevs Gasthof, Mårdaklev 

Ein alter Landgasthof aus dem 17.Jhd, als hier 

die Grenze zu Dänemark verlief. +46 (0)325- 

503 02, +46 (0)70-359 79 79. 


Ist ein Wanderheim in einer schönen Umgebung 

mit einem eigenen Restaurant wo hochwertige 

und spannende Gerichte serviert werden. 

Öffnungszeiten von Juni bis Ende Augusti. Für 

andere Zeiten, bitte anrufen: 

+ 46 (0) 325 512 34/+46 (0)70 564 33 22 


Klevs Gästgiveri



Mårdaklevs kvarn 


Backa Loge med sommarcafé, Kalv 

Tel: 0346-613 42, 0705-84 24 20. 

Café i ladugården på Backa Övre i Kalv. 2 km 

från vägen mellan Kalv och Fegen. Naturskönt 

vid Fegens strand. Lägerplatser med grillmöjligheter. 

Viskvällar och kulturarrangemang anordnas. 

Öppet: Sommartid kl. 14.00-18.00 samt 

efter överenskommelse. På nyrenoverade 

Pensionat Selma finns möjlighet för boende. 

www.backaloge.se. 

Ulfsheds Keramik & Kaffestuga 

Östra Frölunda Tel: 0325-350 23 

www.ulfshed.se. Levande keramikverkstad där 

du kan se drejning mm. Keramisk Zoo i trädgårdsmiljö. 

Trevlig butik där du kan köpa keramik, 

hantverk och presenter till låga priser. 

Mysig, rustik kaffestuga med intressant samling 

av gamla verktyg. Öppet maj-oktober och andra 

helgen i november - 23 december, fre-lör-sön 

kl 10.00-17.00. Även julmarknad. 

Mårdaklevs Kvarn 

Välkommen till Mårdaklevs Kvarn. Här finns 3 

våningar på ca 400 kvm + stall fullt med antika 

möbler, porslin, allmoge och kuriosa. En härlig 

altan där du kan avnjuta en god fika eller glass. 

Öppet juni - september. Ring för öppettider tel. 

0325 – 509 50, 070 376 02 57 Ute & Sammy 

Makerihuset 

Kindsvägen 18, Svenljunga. Tel: 0325-123 48. 

Tapétserarateljé, ramverkstad, konst och konstnärsmaterial, 

pärlor och pärlkurser, kvalitetsdoftljus 

och presenter. 

Evas i Joarsbo, Kalv 

Ekologisk saft och sylt 

Tel: 0325-540 64. www.joarsbo.com 

Ulla-Britt Bengtsson, Mårdaklev 

Vildvuxet och hemgjort. Gårdsbutik, öppen efter 

överenskommelse via telefon. 

Tel: 0325-500 68. 

www.sjuharadsmat.com 

www.vildvuxetochhemgjort.com 

Backa Loge, Kalv Ulfshed Keramik & kaffestuga 

Backa Lodge and Café, Kalv 

Backa Lodge and Café on the shores of Lake- 

Fegen, 2 km from the road between Kalv and 

Fegen. www.backaloge.se. 

Ulfsheds Handicrafts & Café, 

Östra Frölunda 

Ceramics and pottery at its best. Quality handicrafts. 

www.ulfshed.se. 

Welcome to the mill in Mårdaklev. 

Three floors with antique furniture, porcelain, 

glasses, lamps etc. You could enjoy a cup of 

coffee with good cakes or icecream on the terrrace. 

Open Juni - September 

For opening service, call Ute & Sammy, 

tel. +46(0)325 509 50, +46(0)70 376 02 57 

Makerihuset 

Kindsvägen 18, Svenljunga 

Upholstery workshop, art, candle lights etc. 

Tel: +46 (0)325-123 48. 

Evas in Joarsbo, Kalv 

Ecological juice and jam 

www.joarsbo.com 


“Both from the wild nature and home-made” 



18 

Backa Herberge, Kalv 

Backa Herberge mit Scheunen-Café, am Ufer 

des Sees Fegen gelegen. www.backaloge.se. 

Ulfsheds Kunsthandwerk & Café, 

Östra Frölunda 

Keramik und gediegenes Qualitätskunsthandwerk. 

www.ulfshed.se. 

Herzlichen Willkommen in der Muhle 

von Mårdaklev 

Hier sind drei Etagen mit alte und antike Möbel, 

Porzelan, Glas, Lampen u.s.w. Kaffee mit Kuchen 

oder Eis können Sie im Muehlencafé geniessen. 

Offen Juni - September 

Für Öffnungszeiten, rufen Sie Ute & Sammy an, 

tel. +46(0)325 509 50, +46(0)70 376 02 57 

Makerihuset 

Kindsvägen 18, Svenljunga 

Tapezierer Atelier, Kunst, Kerzen usw. 

Tel: +46 (0)325-123 48. 

Evas in Joarsbo, Kalv 

Ökologisch Saft und Marmelade 

www.joarsbo.com 


“Von die wilde Natur und im Hause gemacht” 



Boende/Accommodation/Übernachtung Mat/Food/Essen 

Camping och Stugor/Campsides and 

Cottages/ Campingplätze und Ferienhäuser 

Holsljunga Camping 

Tel: 0325-334 53. 

Vid Holsjön, idealisk för barnfamiljer. Kafé, 

kiosk, bangolf, lekplats-, ströv- och fritidsområde. 

Kanotuthyrning och fiskekortsförsäljning. 

On Lake Holsjön, ideal for young families. Café, 

kiosk, crazy golf, playground, walking and leisure 

area. Canoe hire. Fishing permits available. 

Tel: +46 (0) 325-334 53 

Bei See Holsjön, idealisch für Kinderfamilien. 

Café, Kiosk, Bahnengolf, Spielplatz-, Wanderund 

Naherholungsgebiet. Kanuverleih und Angelscheinverkauf. 

Tel: +46 (0) 325-334 53 

Kalvs Familjecamping 

Tel: 0325-511 43, 512 58, Vid Kalvsjöns norra 

strand. Kanotuthyrning, fiskekortsförsäljning, 

båtuthyrning samt stuguthyrning. 

On the northern shores of Lake Kalvsjön. Canoe 

hire, fishing permits for sale, boat hire and 

holiday cottages to rent. 

Tel: +46 (0) 325-511 43, or 512 58 

Am Nordufer des Sees Kalvsjön. Kanuverleih, 

Angelscheinverkauf, Bootsvermietung und 

Übernachtungshütten. 

Tel: +46 (0) 325-511 43, oder 512 58 

Svenljunga Camping 

Tel: 0325-181 92. Helårsöppen camping vid 

Moga Fritid, en komplett anläggning med simhall, 

gym, tennisbanor, kafé, bangolf mm. Tre 

stugor till uthyrning. 

Open all year. Camping site beside Moga Fritid, 

a comprehensive leisure facility with swimming 

baths, gym, tennis courts, café, crazy golf etc. 

Three holiday cottages to let. 

Tel: +46 (0) 325-181 92. 

Ganzjährig geöffneter Campingplatz bei der 

Freizeitanlage Moga Fritid, eine komplette Anlage 

mit Hallenbad, Fitness-Studio, Tennisplätzen, 

Café, Minigolf etc. Drei Hütten können gemietet 

werden. Tel: +46 (0) 325-181 92. 

Överlida Camping och Stugby 

Tel: 0325-324 39. Helårsöppen stugby, camping 

. Vid sjön Lilla Hallången. Servicebygggnad, 

butik, samlingslokal, bangolf. Kanotuthyrning, 

fiskekortsförsäljning. 

Holiday home village and camping site open all 

year. On Lake Lilla Hallången. Shower block, 

shop, assembly room, crazy golf. Canoe hire. 

Fishing permits available. 

Tel: +46 (0) 325-324 39. 

Ganzjährig geöffnete Ferienhaussiedlung, 

Camping.Am See Lilla Hallången. Servicegebäude, 

Shop, Besprechungsraum, Minigolf. Kanuverleih 

und Angelscheinverkauf. 

Tel: +46 (0) 325-324 39. 

Bed & Breakfast 

Klevs Gästgiveri 

Mårdaklev Tel: 0325-503 02, 070-359 79 79. 

Hotell/Hotel/Hotels 

Svenljunga Hotell & Taverna 

Tel: 0325-130 10, fax 0325-130 13.Torgg. 1, 

Svenljunga. www.svenljungahotell.se 

Överlida Hotell 

Tel: 0325-322 35, Ternoffsväg 3, Överlida. 

www.overlidahotell.com 

Konferenser/Conferences/Konferenzen 

Övernattningar/Stay-over-night 

/Übernachtung 


Tel: 0325-530 11. www.paarpsgard.se 

Roasjö Konferens AB, Roasjö 

Tel: 0325-62 20 00, fax 0325-62 20 01. 

www.roasjokonferens.se 

Pensionat Selma, Backa loge 

Tel: 0346-613 43, 070-584 24 20. 

www.backaloge.se 

Sommarkaféer/Summer Cafés/ 

Sommer-Cafés 

Backa Loges Sommarcafé 

Tel: 0346-613 42, 070-584 24 20, Backa 

Övre, Kalv. www.backaloge.se 

Stugor/Cottages/Ferienhäuser 

Kinds Golfklubb, Svenljunga 

Tel: 0325-61 80 45. www.kindsgk.se 

Ninas Zentra HB 

Brogatan 8, Svenljunga 

Tel: 0325-121 30. www.ninaz.se 

Svenljunga Turistbyrå 

Biblioteket. Tel: 0325-181 50 

Förmedlar stugor. www.svenljunga.se/turism 

Vandrarhem/Youth Hostel/Jugendherberge 

Holsljungahemmet 

Bredagårdsnäset, intill Holsljunga camping. 

Tel: 0325-334 53. 

154’ans Vandrarhem 

Idrottsvägen 4, Holsjunga. Tel: 0325-333 66, 

330 51, 137 19. 

Kalvsjögården 

Tel: 0325-512 34, 070-564 33 22 


Ninas Café & Vandrarhem 

Örsås gamla skola 

Tel: 0325-62 80 88, fax: 0325-62 81 58. 

MAT & DRYCK/FOOD & DRINK/ 

ESSEN & TRINKEN 

Restauranger, gatukök & kaféer/ 

Restaurants, Hamburger Bars & Cafés/ 

Restaurants, Imbisse & Cafés 

19 

Björn Bagares Källare 

Tel: 0325-61 10 55, Tingsgränd 4, Svenljunga. 

Centrumboden 


Café 2’a våning 

Tel: 0325-61 11 48, Torggatan 7, Svenljunga 

Holsjunga Café 

Tel: 0325-334 53. Öppettider som campingen. 

Johans Wärdshus 

Tel: 033-28 20 70, Rv 27, Lockryd. 

Kafé Brogatan 

Tel: 0325-138 50, Brogatan 4, Svenljunga. 

Kinds Golfrestaurang 

Tel: 0325-62 72 98, Åstarp, Svenljunga. 

Klevs Gästgiveri 

Tel: 0325-503 02, 070-359 79 79. Mårdaklev. 

Lilla Matstället 



Mårdaklevs “centrum”. Café, säsongsöppet. 

Tel: 0325-509 50, 070-376 02 57. 

Ninas Café och Vandrarhem 

Tel: 0325-62 80 88, Örsås gamla skola. 

Kantarellen, Bullsäng, Örås 

Tel: 0325-62 80 64. 

Pizzeria Dallas 

Tel: 0325-102 55, Kyrkogatan 2, Svenljunga. 

Påarps gård, Håcksvik 

Café, mat, pub. Tel: 0325-530 11, 

070-665 30 11. www.paarpsgard.se 

Restaurang Charlies 

Tel: 0325-61 18 28, Torggatan 5, Svenljunga. 

Restaurang Koriander 

Tel: 0325-127 70, Kindsvägen 5, Svenljunga. 

Svenljunga Hotell & Taverna 

Tel: 0325-130 10, Torggatan 1, Svenljunga. 

www.svenljungahotell.se 

Svenljungakiosken 


Texas Pizzeria 


Torgkiosken 


Tre vänner 


Ulfsheds Kaffestuga och Konsthantverk 

Tel: 0325-350 23, Östra Frölunda. 

www.ulfshed.se. Säsongsöppet. 

Överlida Hotell 


www.overlidahotell.com

G 

G s 

Ulricehamn 

Borås 

s I 

I 

Jönköping 

Månstad 

s 

s 

Gölingstorp 

G 

I 

Rv 27 

± 

i 

s 

I 

s 

i 

I 

s 

G 

I 

0 

Kinna 

0 

i 

Z 

s ± 

I s 

o 

I 

I 

i 

± 

Rv Rv 27 

o 

± 

s 

Turistsymboler 

Beteckning 

Gislaved 

I 

I 

o 

I 

Turistinformation 

Hotell 

Vandrarhem 

G 

Stugby 

Camping 

± 

I Z 

Mat 

G 

± 

si 

I 

Kafé 

i 

Sevärdhet 

Naturreservat 

Vandringsled 

I 

G 

s 

Falkenberg, Ullared 

Badplats 

Fiske 

Kanot 

o 

i 

Vattenskidor 

Golf 

Z 

Trädgård 

Läkarstation 

0 

Röd markering = Kommungräns

Svenljunga - Västsverige

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?