Oljearbeid i sivilisasjonsprosjektet Ekofisk - Kulturminne Ekofisk

66
hadde reist hit året før. Faren, Bob Sutherland, var blitt rekruttert av
Phillips til Nordsjøen. Duane ønsket også å jobbe på Ekofisk. Hans arbeid
offshore avvek fra den typiske amerikanske karriereveien, med rekruttering
til oppgaver de var spesialister på. Måten Duane fikk jobb på,
lignet mer den typiske norske karrieren offshore.
Duane Sutherland gikk til Morco, og der fikk han jobb som roustabout.
Han ble sendt til Ekofisk 2/4 Bravo i januar, 1975.Til å begynne
med hjalp han kranførerne med å losse fra båtene. Og han sjekket alle
rørene som kom om bord på plattformen, så etter at alt var i orden med
dem, at det ikke fantes noe skrot inni dem. Han forteller om de to riggene
på Ekofisk 2/4 Bravo. Enkelte ganger måtte han opp på boredekket,
når noen av roughneckene skulle ha pause. Da gikk han inn i en
roughneckjobb. Slik lærte han. Han syntes det var svært hardt arbeid.
Han forteller om konkurransen som var mellom riggene, når de drev
med roundtrip – skiftet borekrone – de gangene borekronene var i lik
dybde. Konkurransen hadde også et fokus på sikkerhet: Det var om å
gjøre å unngå skader. Den som hadde lengst tid – flest «man hours»
– uten skader, var den vinnende part i konkurransen.
Duane fikk en skade i hånden på den andre turen han hadde offshore.
Han forteller:
«Det var en engelsk driller. Noen av roughneckene hadde gått for å spise eller ta
seg en røyk, og vi tok en trip. De tok en ny borekrone inn og et tungt rør ble satt inn.
Jeg jobbet med å ta fatt i rørene og holdt dem fast så de ikke svingte frem og tilbake.
Det var tre rør som var skrudd sammen. Det var den første gangen jeg var med i drillingcrewet.
Det var viktig å komme inn i rytmen. Så holdt vi på med de tunge pipene
som kom etter borekronen og collar. De drillpipene som ligger lenger inne i stativet,
når de blir hentet, så svinger de mer. Og jeg var ikke så sterk. Jeg står der, klar, men
rørene kommer ikke. Jeg ser på drilleren, og da blir jeg uoppmerksom et lite øyeblikk,
og så kommer rørene. Jeg prøvde å gripe dem, men de knuste rett inn i hånden min.
Det begynte å blø. Jeg ble sendt inn på sykehuset i Stavanger. Og da ødela jeg safety-