23.12.2012 Views

Oljearbeid i sivilisasjonsprosjektet Ekofisk - Kulturminne Ekofisk

Oljearbeid i sivilisasjonsprosjektet Ekofisk - Kulturminne Ekofisk

Oljearbeid i sivilisasjonsprosjektet Ekofisk - Kulturminne Ekofisk

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

52<br />

Bob kom til Norge i 1973 og ble straks plattform supervisor. Den første<br />

plattformen han var på, var <strong>Ekofisk</strong> 2/4 Alpha. Siden var han lærer<br />

i Dusavik i to måneder. Han jobbet også på <strong>Ekofisk</strong> 2/4 FTP, og han<br />

jobbet med gassinjektorkompressorene på <strong>Ekofisk</strong> 2/4 Charlie. Etter<br />

dette ble han superintendant på <strong>Ekofisk</strong>-senteret, etter Bob Ellis.<br />

Da han hadde vært i Norge i fire år, ville han reise hjem. Døtrene<br />

insisterte på å reise hjem, de skulle nå begynne på college. På dette tidspunktet<br />

ble han kontaktet av en i Phillips› organisasjon i Teesside. De<br />

ville ha ham som start-up manager for anlegget i Teesside, der oljen etter<br />

hvert kom inn via oljerør. Bob sa at det var greit for ham, hvis ledelsen i<br />

Phillips – de som var stasjonert i Bartlesville og i Sweeny – ga grønt lys.<br />

Det gjorde de, og Bob jobbet i Teesside i halvannet år. Døtrene fulgte<br />

med Bob Sutherland til Teesside.<br />

Bob har flere fortellinger om livet på <strong>Ekofisk</strong>:<br />

«Når du sammenligner <strong>Ekofisk</strong> med feltene i Syd-Texas, er det helt ubegripelig hvor<br />

svært det er i Nordsjøen. I Texas drillet vi ti–femten fot ned i jorden, i Nordsjøen er det<br />

mange tusen fot. I Texas drillet vi loddrett ned, mens i Nordsjøen drillet vi langt utover.<br />

Jeg hadde det bra, men det var hverdager med mange problemer. Vi lærte etter hvert<br />

som vi jobbet der i Nordsjøen. Vi kom jo fra raffineriet, og vi hadde ikke erfaring med<br />

hvordan brønnene oppførte seg. Vi hadde en brønn der oljen kom opp i 160 grader<br />

Celsius. Da stengte vi den av, og da brønnen kjølnet, kollapset den. Vi mistet den brønnen,<br />

og med den mistet vi dyre rør. Vi lærte sammen med nordmennene.<br />

En gang jobbet jeg og Steve Troutwine på FTPen, og da fikk vi beskjed om at de<br />

trengte hjelp med noe drilling på en annen plattform. Steve Troutwine var forresten<br />

min hjelper i Sweeny-raffineriet, og jeg ville gjerne ha ham med meg til Nordsjøen.<br />

Steve spurte meg om jeg visste noe om drilling. Nei, jeg vet ingenting, jeg må finne på<br />

hva jeg skal gjøre når jeg kommer der. Da sa Steve: «In other words – you›re going<br />

with guts.» Jeg svarte: «That’s what it is – it takes guts!» Du reiser over til den andre<br />

plattformen og later som du vet alt om det. Da jeg kom bort, snakket vi om det, og det<br />

gikk bra. Men det var det vi gjorde, vi tok bestemmelsene mens ting hendte, for egentlig<br />

visste vi lite om det som skjedde. Jeg kom fra raffineri, andre kom fra drilling, og de<br />

visste enda mindre enn oss om det. De hadde bare drillet i Texas, på lavtrykksbrønner.<br />

Ingeniørene måtte også ta avgjørelser mens tingene skjedde. Det gikk jo bra, alt ble jo<br />

startet opp. Av og til tenkte jeg at det var nordmenn som hadde bedre bakgrunn enn det<br />

vi hadde. De nordmennene som kom fra de store tankbåtene. De var skarpe.<br />

En gang var det en nordmann som reddet en plattform som fikk shut-down, alt ble<br />

mørkt om bord. Strømmen forsvant. Nordmannen koblet til en liten Honda-maskin som<br />

klarte å holde den store generatoren gående. «A little Mickey Mouse outfit.» Jeg kontaktet<br />

denne nordmannen straks etter og tilbød ham supervisorjobb. Men Oljedirektoratet<br />

forlangte at Honda-maskinen straks måtte kobles fra, på grunn av sikkerheten.<br />

En gang hadde jeg, en annen amerikansk supervisor og Birger (Freddy) Aarthun<br />

jobbet med en lekkasje i tjue timer. Da vi endelig fikk stoppet lekkasjen, tok den andre<br />

supervisoren armen rundt Freddy og sa: «Boy, if you work at Phillips thirty more<br />

years, you will become like us!»

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!