23.12.2012 Views

Eiliv Vinje - Universitetet i Bergen

Eiliv Vinje - Universitetet i Bergen

Eiliv Vinje - Universitetet i Bergen

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

264 KONKLUSJON<br />

blikket for teksten som estetisk objekt, og dette problemet kan konkretiserast som<br />

særleg tre faremoment. Det eine er at førestillinga om idealitet, som er nedfelt i<br />

klassisismen, utelukkar eller fortrengjer det som er tvetydig, motsetnadsfullt,<br />

irrasjonelt, dvs. utelukkar den forskjellighet som ifølgje Barthes er ein essensiell<br />

eigenskap ved all tekst. Førestillinga om det estetiske objektet som konkretiserbart<br />

blir dermed svekka, eller i det minste vanskeleg å relatera til tekstens overflate. Den<br />

andre faren er ei positivistisk påpeiking og dokumentasjon av førelegg, slik ein finn<br />

det hos Billeskov Jansen. Vilhelm Andersen hevda at denne metoden ikkje skil<br />

tilstrekkeleg mellom kva som er viktig og uviktig, ei vurdering som absolutt har<br />

estetiske dimensjonar, dvs. kan relaterast til spørsmålet om teksten som estetisk.<br />

Den tredje faren ved klassisismen - som forresten kan sjåast som fellesnemnar for dei<br />

to første - er at den får eit for defensivt blikk på tradisjonen. Holberg er gammaldags,<br />

han kan til tider synast ganske oppslukt av tradisjonen. Han druknar likevel ikkje i<br />

den, men demonstrerer eit overskot ved å leika med førelegga og visa dei fram. Dette<br />

overskotet dreiar seg om vidd og framsyning. Bruken av overleveringa er hos<br />

Holberg knytt til metaspråk, dvs. sjølvkommentarar som viser fram språket og<br />

teksten på ein poengtert måte.<br />

Slik poengtert framsyning kan forklarast som figur, dvs. form; her er ei<br />

mogleg avhjelping av problemet om det estetiske som lokaliserbart tekstelement. Det<br />

dreiar seg ikkje om gitte former eller gitte "sjangrar" med gitt innhald og gitte<br />

haldningar, men om kjensle av figur, dvs. kjensle av form, og kjensle av meining<br />

bortanfor eller bakanfor orda.<br />

Figur er ein samlekategori. Brev, paradoks og enkel stil er konkretiser ingar av<br />

figuren. Det dreiar seg i alle tilfelle om spenning mellom orda og ei meining<br />

bortanfor orda. Brevforma har ulike tekstlege funksjonar i Holbergs reflekterande<br />

prosa, og det same kan seiast om paradoks og enkel stil. Brevforma er ikkje brev,<br />

sjølv om resepsjonshistoria viser at forma kan ha skapt illusjon om verkeleg<br />

korrespondanse. I eit offentleghetshistorisk perspektiv ser det ut til at brevet har<br />

fungert opplærande; det har instruert mottakaren i ei adekvat lesarrolle ved skriftleg<br />

meiningsutveksling. Paradokset er ikkje utan referanse til samtida, verken hos<br />

Holberg eller i den europeiske paradoks-tradisjonen som han skriv seg inn i. Og når<br />

det gjeld spørsmålet om enkel stil, så kan ein seia at Holberg eit stykke på veg<br />

praktiserer det han forkynner. Men den viktigaste funksjonen ved alle desse tre<br />

innslaga er elementet av framsyning gjennom metaspråk, og der det som blir sagt -<br />

dette er eit brev, dette er enkelt og naturleg, dette er eit paradoks - blir undergravd i<br />

det teksten gjer. Brev, paradoks og enkel stil instruerer såleis lesaren i vidt<br />

forskjellige lesarroller, som til saman utgjer lesarens figur.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!