Byavisa Tønsberg Nr 757

Byavisa Tønsberg Nr 757 for uke 43 - 2020 Byavisa Tønsberg Nr 757 for uke 43 - 2020

byavisadrammen
from byavisadrammen More from this publisher
19.10.2020 Views

14BYAVISA TØNSBERG 21. OKTOBER 2020God mat er livetNAVNEDAGER21. Bergljot BirgerBergljot = norrønt berg (vern) + ljótr(skinn-ende). Birger = gam-melsvensk«hjelper».22. Karianne Karine KineNavnene har som utgangspunktKatrine, som kommer av gresk katarós(ren).23. Severin SørenSeverin = latin seve-rus (streng). Sørener en nordisk kortform av sammenavnet.24. Eilif EivorEilif = norrønt ein (enestående) + lifr(levende). Eivor = øy + verja (beskytte).25. Margrete Merete MärthaMargrete = gresk margarites (perle).Merete er nordisk og Märtha svenskform av samme navnet.26. Amandus AmandaBegge navnene kom mer av latin amare(elske) og betyr «som bør elskes».27. Sturla StureSturla = norrønt til-navn «forvirret».Sture = gammelsvensk stur (stor), ogsået tilnavn.GUDSTJENESTERFÆRDERSøndag 25. oktoberGudstjeneste med dåp iNøtterøy kirke. Medvirkende erBarnekantoriet, sokneprest MaiaKoren samt kantorene Kristin Voldog Jan Rosenvinge. Offer til DetNorske Bibelselskapet.Det blir gudstjeneste med dåpi Teie kirke hvor prostiprest KariRobinson deltar sammen medkantor Ingunn Aas Andreassen.Offer til Bibeloversettelsesarbeidetved Wycliffe. Parallelt med gudstjenestener det Søndagsskole ute!I Torød Kirke er det gudstjenestemed dåp ved sokneprest TomOlaf Josephsen og kantor WencheHenriksen. Offer til Torød Menighet.I Hvasser kirke er det gudstjenestehvor sokneprest Tonje Røgebergog kantor Vanja-Therese Langnesdeltar. Offer til Menighetsarbeidet.DØDSFALLTØNSBERGMorten Pettersen f.1965Harry Botn f.1945Finn- Aage Christoffersen f.1932Kirsten Petrine Mathisen f.1942Grete Kristin Bringsli Hauganf.1961Bjørg Langaas f.1929Trygve Sigfred Hansen f. 1923Erik Rysst f.1930Kari Uhlving f.1924For Duangjai Könberg ersunn og god mat nestenlike viktig som luften vipuster inn. 42-åringensom ble født i Thailandhar slått seg ned på Eik,der hun nå driver Kin Kin- Thai To Go, som servererspennende og spicy thaimat.ESPEN JØRGENSEN tekst og fotoKönberg kom til Sverige dahun var 12 år gammel, ogsnakker naturlig nok flytendesvensk etter å ha tilbraktmesteparten av sitt liv i nabolandet.– Jeg har vokst opp iStockholm, men jeg kom hit tilTønsberg i 2016, og her trivesjeg enormt bra. Tønsberg er enkjempefin by, sier hun blid ogsprudlende.Ekte thailandsk Street FoodI noen få uker har hennes FoodTruck stått utenfor Rema 1000på Eik. Fra den tryller hunfrem de lekreste thai-retter.– Jeg har alltid vært veldigopptatt av sunn og godmat. Jeg har blant annet gåttpå Restaurangakademien iStockholm, men det er selvfølgelighjemmefra som jeg harlært mest om thailandske mattradisjoner,sier hun, samtidigsom hun påpeker at fra serveringsstedetsitt på Eik er detekte thailandsk Street Foodsom serveres.Samarbeider med Rema1000Tidligere har hun drevet thailandskrestaurant i Stockholm,men nå er det Kin Kin på Eiksom gjelder.– Jeg brenner for å lage godmat, og her får man både mild,men også spicy retter for desom ikke er redde for sterk ogvelkrydret mat, sier hun medet stort smil.– Du har et godt samarbeidmed Rema 1000 her på Eik?– Ja, absolutt. Teamet påMODERNESOLSKJERMINGfor ethvert behovwww.mibutikken.noGRATISBEFARING!Tlf. 928 70 800”Jeg brenner for å lage godmat, og her får man bådemild, men også spicy retter for desom ikke er redde for sterk og velkrydretmatDUANGJAI KÖNBERGLAGER STREET FOOD: For Duangjai Könberg er sunn og god mat nesten like viktig som oksygenet vi puster inn. Hun driverKin Kin - Thai To Go, som serverer spennende og spicy Street Food.Rema 1000 Eik er helt fantastiske.Vi samarbeider godt.Her kjøper jeg blant annetgode og ferske grønnsaker somjeg tilbereder i vognen min.Jeg får forresten mye god hjelpfra venner og bekjente, blantannet Natticha Karawek fraVear.Torsdag 22. oktober kan duoppleve 2010 Lollywood påNøtterøy kulturhus i en romantiskactionkomedie for folkflest.I Statsteatrets 9ende forestillingønskes vi velkommen tilvår egen samtid. Denne gangenhar vi lagt ut på en lang reisei håp om å få øye på oss selv.Handlingen er nemlig lagt tilLahore, Pakistan.Vi følger etnorsk filmselskap i sine bestrebelserpå å lage en thriller avinternasjonalt kaliber. Med idet mangslungne teamet finnervi også den norske skuespillerenShahid Khan. Filmteametkjemper mot klokken, kreditorer,korrupsjon og konspirasjoner,samt et ublidt møte meden tiger. Vil filmen noensinnebli ferdig? Publikum ønskesvelkommen til en fundamentalreise i skyggen av mangotrærne.red@byavisatonsberg.noVårruller og kylling krispHvem er det som kjøper mathos deg?– Det kommer mange ungdommersom kjøper smoothies,vårruller og kylling krisp medsweet chilisaus. Mange voksnekjøper ulike wok-retter. Vilager også supper og shakes.Her er det noe for alle, sier hun.espen@byavisatonsberg.no2010 Lollywood på kulturhuset2010 LOLLYWOOD: Torsdag kan duoppleve 2010 Lollywood. PRESSEFOTO

21. OKTOBER 2020BYAVISA TØNSBERG15containerutleiebilopphuggingPLASTIKKIRURGI30 års erfaringMargit HammerstadSpes. i plastisk kirurgi• Ansiktsløft / Panneløft• Øyelokksplastikk• Brystoperasjon• Mageoperasjon• Fettsuging• Fettransplantasjon• Arm-/lårplastikk• Botox• CO2 laserbehandling• Restylane/Juvederm/Teosyalborgeskogen 43 D, 3160 stokkeTLF: 22 800 800 - www.ragnsells.noSvelvikvn. 4, 3040 Drammen Tlf: 32 81 80 75 - 905 31 731post@mhammerstad.no | www.mhammerstad.noPRODUSERT AV BYAVISA0,9%RenteMG ZS EV fra 239.890,-Norges mest solgte el-SUV i septemberMye bil for pengene! Leveringsklar elektrisk SUV med rekkeviddepå 263 km (WLTP) og bagasjerom på hele 448 liter.*Priseks. Billån fra Santander Consumer Bank: 0,9 % nom./ 2,61 % eff. 35 % egenkapital. Lånebeløp 173 783,- kr o/7 år, pris/mnd.: 2 220,- Kostnad 189 794 kr, totalt 277 517 kr. Subsidiert flytende rente (0,9 %) i 36 mnd som deretter justerestil gjeldende markedsrente. *Priseks. Privateleasing fra Santander på MG ZS EV Comfort: 0,9 % nom. flytende rente. Startleie/etabl.gebyr kr 30 789,-. Månedsleie 3 424,- Totalpris 149 263 kr, vil variere med rentenivået. Prisen er inkl. met.lakk og vinterhjul. 3 års bindingstid, kjørelengde 45 000 km. Leasing av elbil er fritatt mva ut 2020. Mva kan tilkomme under leieperioden. Energiforbruk kombinert: 18,6 kWt/100 km (WLTP). CO2-utslipp 0 g/km. Med forbehold om skrive- ogtrykkfeil. Tilbudet gjelder t.o.m. 15.12.2020.

21. OKTOBER 2020

BYAVISA TØNSBERG

15

containerutleie

bilopphugging

PLASTIKKIRURGI

30 års erfaring

Margit Hammerstad

Spes. i plastisk kirurgi

• Ansiktsløft / Panneløft

• Øyelokksplastikk

• Brystoperasjon

• Mageoperasjon

• Fettsuging

• Fettransplantasjon

• Arm-/lårplastikk

• Botox

• CO2 laserbehandling

• Restylane/Juvederm/Teosyal

borgeskogen 43 D, 3160 stokke

TLF: 22 800 800 - www.ragnsells.no

Svelvikvn. 4, 3040 Drammen Tlf: 32 81 80 75 - 905 31 731

post@mhammerstad.no | www.mhammerstad.no

PRODUSERT AV BYAVISA

0,9%

Rente

MG ZS EV fra 239.890,-

Norges mest solgte el-SUV i september

Mye bil for pengene! Leveringsklar elektrisk SUV med rekkevidde

på 263 km (WLTP) og bagasjerom på hele 448 liter.

*Priseks. Billån fra Santander Consumer Bank: 0,9 % nom./ 2,61 % eff. 35 % egenkapital. Lånebeløp 173 783,- kr o/7 år, pris/mnd.: 2 220,- Kostnad 189 794 kr, totalt 277 517 kr. Subsidiert flytende rente (0,9 %) i 36 mnd som deretter justeres

til gjeldende markedsrente. *Priseks. Privateleasing fra Santander på MG ZS EV Comfort: 0,9 % nom. flytende rente. Startleie/etabl.gebyr kr 30 789,-. Månedsleie 3 424,- Totalpris 149 263 kr, vil variere med rentenivået. Prisen er inkl. met.

lakk og vinterhjul. 3 års bindingstid, kjørelengde 45 000 km. Leasing av elbil er fritatt mva ut 2020. Mva kan tilkomme under leieperioden. Energiforbruk kombinert: 18,6 kWt/100 km (WLTP). CO2-utslipp 0 g/km. Med forbehold om skrive- og

trykkfeil. Tilbudet gjelder t.o.m. 15.12.2020.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!