Lyskultur årsrapport 2018
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2019<br />
ÅRSRAPPORT<br />
<strong>2018</strong>
Innhold<br />
Om <strong>Lyskultur</strong> 4<br />
Året <strong>2018</strong> 5<br />
Aktiviteter <strong>2018</strong> 7<br />
Kurs og seminarer 7<br />
Eksterne foredrag 8<br />
Månedens bygg 8<br />
Tall og statistikk 9<br />
Faglig påfyll 10<br />
Årsmøtet 10<br />
Arendalsuka 10<br />
Nordisk lyspris 11<br />
Light + Building 11<br />
Lysets dag <strong>2018</strong> 12<br />
Formidling og kommunikasjon 16<br />
Magasinet <strong>Lyskultur</strong> 16<br />
Digitale plattformer 16<br />
<strong>Lyskultur</strong> i media 17<br />
Nettverk, samarbeid og myndighetskontakt 19<br />
Publikasjoner og faglig virksomhet 22<br />
Prosjekter 24<br />
Om organisasjonen 25<br />
Resultatregnskap for <strong>2018</strong> 28<br />
3
Om <strong>Lyskultur</strong><br />
<strong>Lyskultur</strong> er Norges ledende kompetansenettverk<br />
innen lys og belysning.<br />
Vi jobber for å fremme fagpolitiske interesser<br />
og bedre rammevilkårene for<br />
alle som jobber med lys og belysning.<br />
Foreningen er non-profit og ble stiftet<br />
i 1936. <strong>Lyskultur</strong> er landsdekkende<br />
med regionale avdelinger og komiteer.<br />
Våre medlemmer er toneangivende<br />
aktører innenfor belysningsbransjen,<br />
fra lysdesignere og rådgivende<br />
ingeniører til produsenter, importører,<br />
installatører og salgsleddet innenfor<br />
belysning. <strong>Lyskultur</strong>s medlemmer er<br />
aktive bidragsytere i utviklingen av<br />
nasjonale og internasjonale standarder,<br />
rapporter og veiledere.<br />
<strong>Lyskultur</strong> arrangerer kurs og arrangementer<br />
med både interne og eksterne<br />
foredragsholdere. Kursvirksomhet er,<br />
ved siden av publikasjonsvirksomheten,<br />
et av organisasjonens hovedområder,<br />
og det tilbys også spesialkurs<br />
for etterutdanning og kompetanseheving<br />
for medlemmer og andre interesserte.<br />
Årlig deler <strong>Lyskultur</strong> ut Norsk Lyspris,<br />
en hederspris som skal sette fokus<br />
på gode og innovative lysprosjekter<br />
i Norge. I <strong>2018</strong> ble kategorien “Beste<br />
produkt eller teknologiske løsning”<br />
utvidet til å inkludere spesialutviklede<br />
armaturer til et prosjekt. Tid og sted<br />
for Lysets dag 2019 er allerede booket<br />
til 20. november på DOGA, så det er<br />
bare å holde av datoen.<br />
<strong>Lyskultur</strong>s publikasjoner og veiledere<br />
er normgivende for bransjen. Publikasjonene<br />
brukes aktivt av prosjekterende<br />
og planleggere av belysningsanlegg,<br />
og selges via <strong>Lyskultur</strong>s egne<br />
nettsider, Standard Norge og Nelfo.<br />
Nytt i <strong>2018</strong> er lansering av Lysveilederen.no<br />
som samler alle våre publikasjoner<br />
i et digitalt søkbart verktøy.<br />
Organisasjonen utgir Norges eneste<br />
spesialmagasin innen belysning,<br />
magasinet <strong>Lyskultur</strong>. Magasinet er<br />
gratis for medlemmer av <strong>Lyskultur</strong>,<br />
og selges til andre interesserte via<br />
organisasjonens nettsider i tillegg<br />
til utvalgte Narvesen-utsalg. Magasinet<br />
har stort nedslagsfelt innen<br />
belysningsbransjen i tillegg til andre<br />
faggrupper innen arkitektur, interiørog<br />
landskapsarkitektur, utbyggere og<br />
eiendomsforvaltere.<br />
<strong>Lyskultur</strong> holder til i lyse og hyggelige<br />
lokaler på Lysaker Brygge. Nærområdet<br />
består av næringsdrivende<br />
med flere av <strong>Lyskultur</strong>s medlemmer i<br />
umiddelbar nærhet. Lokalene er hyppig<br />
brukt til arrangementer gjennom<br />
hele året. Dette gir <strong>Lyskultur</strong> en tydeligere<br />
posisjon som nettverksarena<br />
for medlemmer og andre interesserte.<br />
4
Året <strong>2018</strong><br />
Det 82. foreningsåret til <strong>Lyskultur</strong> er<br />
tilbakelagt. Vi har hatt et svært effektivt<br />
og produktivt år både i IKU, NLK,<br />
styret og i administrasjonen.<br />
Ny strategi for <strong>2018</strong>–2021 ble vedtatt<br />
på årsmøtet 15. mars <strong>2018</strong>. Kort oppsummert<br />
fra denne er dette målet:<br />
“Lysveilederen fra <strong>Lyskultur</strong>, er et digitalt<br />
alt-i-ett søkbart oppslagsverk som angir krav,<br />
gir anbefalinger og veiledning for riktig bruk<br />
av belysning for ulike brukssituasjoner og<br />
funksjoner for alle som jobber med belysning”.<br />
Digitalisering på tvers av alle våre<br />
aktiviteter. Vårt mål er å jobbe for en<br />
stadig høyere grad av digitalisering<br />
og personalisering i alle kanaler for<br />
å styrke medlemslojalitet og antall<br />
medlemmer.<br />
Digitalisering av publikasjonene<br />
I tråd med strategien følger <strong>Lyskultur</strong><br />
utviklingen i samfunnet forøvrig og<br />
igangsatte et stort internt prosjekt<br />
med digitalisering av publikasjonene.<br />
Plattformen lysveileder.no ble lansert<br />
i april <strong>2018</strong> og ble godt mottatt.<br />
Veilederen er sikret faglig av Norsk<br />
Lysteknisk Komitè som er <strong>Lyskultur</strong>s<br />
øverste faglige organ.<br />
<strong>Lyskultur</strong> deltok på Arendalsuka<br />
<strong>Lyskultur</strong> presenterte, i samarbeid<br />
med alle arkitektorganisasjonene<br />
re.form som transformerte Torvgata<br />
om til “Arkitekturgata“. Målet var å<br />
vise hvordan lys, design og arkitektur<br />
bidrar til å fylle tomme lokaler, skape<br />
levende byrom og nye forretningsmodeller.<br />
Rekordstor interesse for Norsk<br />
Lyspris og Lysets dag<br />
I samarbeid med Design og Arkitektur<br />
Norge (DOGA) arrangerte vi årets<br />
viktigste møteplass for bransjen. Lysets<br />
dag <strong>2018</strong> hadde over 200 deltakere<br />
fra hele landet og både norske og<br />
internasjonale foredragsholdere. Av<br />
36 innsendte prosjekter og produkter<br />
til Norsk Lyspris, ble 14 nominerte;<br />
av disse ble fire vinnere kåret og 10<br />
diplomer utdelt. Prisen setter søkelyset<br />
på hvor viktig god belysning er og<br />
viser at faget vokser både i omfang<br />
og anerkjennelse.<br />
Strategiske utviklingsområder i perioden:<br />
MEDLEMMER:<br />
Øke medlemstilfredshet og<br />
antall medlemmer.<br />
Økt fokus på regionene.<br />
KOMMUNIKASJON:<br />
Spisse kommunikasjon mot<br />
bruker, myndigheter, byggherrer,<br />
eiere, arkitekter og nettverket.<br />
MEDLEMMER<br />
KOMPETANSE<br />
KOMMUNIKASJON<br />
DIGITALISERING<br />
KOMPETANSE:<br />
Kurs og etterutdanning for<br />
viderekommende både i regi<br />
av universitet som gir<br />
studiepoeng, og <strong>Lyskultur</strong>.<br />
DIGITALISERING:<br />
Digitalisering av<br />
publikasjonene og utvikle<br />
nye forretningsmodeller, øke<br />
hyppighet av utgivelser og<br />
spredning til flere kategorier<br />
interessenter .<br />
5
“Vi har i <strong>2018</strong> hatt økning i antall medieomtaler<br />
fra tidligere år; over 100 presseoppslag i ulike<br />
medier på landsbasis; Norsk Lyspris står for<br />
rundt halvparten av disse”.<br />
Videoproduksjon<br />
<strong>Lyskultur</strong> har i <strong>2018</strong> produsert seks<br />
ulike filmer med hjelp av eksterne<br />
produksjonsselskaper. Disse er en<br />
informasjonsfilm om medlemskap<br />
i <strong>Lyskultur</strong>, en introduksjonsfilm til<br />
Lysveilederen og en kort film om<br />
<strong>Lyskultur</strong> til bruk i sosiale medier. I<br />
tillegg har <strong>Lyskultur</strong> i år utviklet tre<br />
informasjonsfilmer om belysning og<br />
universell utforming med støtte fra<br />
Bufdir.<br />
Etterutdanningsordningen<br />
NLK og IKU har jobbet videre med<br />
etterutdanningsmoduler som skal<br />
resultere i dokumentert opplæring i<br />
prosjektering av innendørs- og utendørsbelysningsanlegg.<br />
Dette for å ivareta<br />
etterutdanning for de i bransjen<br />
som ikke har en akademisk/formell<br />
utdannelse innen belysning.<br />
Master på USN<br />
Universitet i Sørøst-Norge i samarbeid<br />
med <strong>Lyskultur</strong> og bransjen<br />
jobber videre med å etablere en<br />
«industrimaster» i Lysdesign. Masterstudiet<br />
er beregnet for studenter som<br />
nettopp er ferdig med bachelorstudiet<br />
samt andre med nødvendig dokumentert<br />
kompetanse.<br />
To nye publikasjonsutgivelser i <strong>2018</strong><br />
Et av <strong>Lyskultur</strong>s viktigste virkeområder<br />
er våre publikasjoner. Som<br />
veiledere til nasjonale- og internasjonale<br />
normer og standarder er <strong>Lyskultur</strong>s<br />
publikasjoner på mange måter<br />
standarder i bransjen og som følges<br />
og respekteres.<br />
I <strong>2018</strong> ble Publikasjon 10: Marine<br />
Lighting og Publikasjon 7: Nødlys/<br />
ledesystemer revidert. Sistnevnte<br />
oppdatering finnes kun digitalt (i<br />
lysveileder.no).<br />
<strong>Lyskultur</strong>s styre og administrasjon<br />
takker for all bistand fra våre medlemmer<br />
både direkte og indirekte<br />
gjennom å være medlemmer i <strong>Lyskultur</strong>.<br />
Vennlig hilsen<br />
Katia Valerie Banoun<br />
Daglig leder <strong>Lyskultur</strong><br />
Michael Ramm Østgaard<br />
Styreleder <strong>Lyskultur</strong><br />
6
Aktiviteter <strong>2018</strong><br />
DIALux evo 8.1 – grunnkurs<br />
Kurset viser hvordan en kan lage<br />
enkle modeller, import av armaturer<br />
og objekter, med beregning og dokumentasjon.<br />
Kursdeltakerne får en god<br />
forståelse av programmets muligheter<br />
og begrensninger.<br />
DIALux evo 8.1 – videregående<br />
Kurset for viderekomne forutsetter<br />
grunnleggende kunnskaper og noe<br />
erfaring med bruk av programmet.<br />
Det vil bli gitt en rask repetisjon av<br />
brukerflate og oppdateringer, og<br />
kurset er lagt opp til vekselvis undervisning<br />
og egentrening med tildelte<br />
oppgaver.<br />
Lys på arbeidsplassen<br />
De siste tiårene har vi sett en overgang<br />
fra industriproduksjon til kunnskapsbaserte<br />
bedrifter. Et resultat<br />
av dette er økende oppmerksomhet<br />
omkring hvordan fysisk utforming av<br />
arbeidsplassen kan støtte opp under<br />
viktige prosesser som innovasjon,<br />
kunnskapsutvikling og kunnskapsdeling<br />
i bedriften. Lys på arbeidsplassen<br />
gir gode råd og veiledning for hvordan<br />
planlegging og prosjektering av<br />
gode belysningsanlegg i et typisk<br />
kontormiljø kan gjennomføres.<br />
Nødlys/ledesystemer<br />
Kurset tar for seg prosessen rundt<br />
søknad, prosjektering, utførelse og<br />
bruk samt kontroll, ettersyn og vedlikehold<br />
av landbaserte ledesystemer.<br />
Disse systemene har som primæroppgave<br />
å ivareta personsikkerheten<br />
for de som oppholder seg i bygninger<br />
hvor ledesystemer er et krav eller er<br />
ønsket installert.<br />
KURS OG SEMINARER<br />
Grunnkurs i lys og belysning<br />
Kurset gir en samlet oversikt over<br />
de viktigste visuelle og lystekniske<br />
begrepene innen lys, og gir deg en<br />
bedre forståelse av hvordan en praktiserer<br />
og utøver lysfaget i dag. Kursets<br />
deltakere vil få en god forståelse av<br />
grunnprinsipper innen lys og belysning.<br />
Belysning i boligen<br />
God belysning er avgjørende for<br />
mange gjøremål i boligen. Lys er med<br />
på å skape en helhet i hjemmet, og<br />
har betydning for stemning, trivsel<br />
og atmosfære. Kurset tar for seg hva<br />
som skal til for å skape god belysning<br />
i hjemmet.<br />
Belysning og universell utforming<br />
Kurset skal bidra til felles forståelse<br />
for hvordan hensynet til universell<br />
utforming kan ivaretas som en del<br />
av en samlet belysningsløsning og<br />
imøtekommer etterspørselen på kompetanse<br />
innen belysning og universell<br />
utforming.<br />
Belysning av veier, gater og byrom<br />
Utendørs belysningsplanlegging<br />
blir stadig mer etterspurt av norske<br />
kommuner. Et komplekst fagfelt må<br />
kombineres med både estetiske og<br />
miljømessige hensyn. Kurset gir god<br />
innsikt i de ulike planprosessene knyttet<br />
til utendørs belysning i en kommune,<br />
og konkrete råd om hvordan<br />
kommunene kan opparbeide gode<br />
rutiner og retningslinjer.<br />
BREEAM-krav for lys og belysning<br />
BREEAM-NOR-manualen stiller nye<br />
krav til kommersielle bygg og bolig.<br />
Hvordan kan en designe gode bygg<br />
med lys, og fortsatt være bevisst på<br />
kravene? <strong>Lyskultur</strong> arrangerte i samarbeid<br />
med Grønn Byggallianse kurs i<br />
oppdatert BREEAM-NOR-manual.<br />
Dagslys og dagslysberegning<br />
i DIALux<br />
Kurset gir gode råd og veiledning for<br />
hvordan planlegging og prosjektering<br />
av godt dagslys kan gjennomføres.<br />
Kurset er todelt. I første del tar kurset<br />
for seg teori rundt dagslys, mens i<br />
andre del gis en innføring i dagslysberegning<br />
med DIALux.<br />
7
Spesialkurs i samarbeid med NODA<br />
– Innendørs og utendørsbelysning<br />
I forbindelse med Nordnorsk Designog<br />
Arkitektursenter (NODA)s 4 års<br />
markering, og i samarbeid med NIL<br />
inviterte NODA til kurs sammen med<br />
<strong>Lyskultur</strong> i Tromsø. Kurset bestod av<br />
et grunnkurs og en del om innendørsog<br />
utendørsbelysning. Kurset var for<br />
arkitekter, interiørarkitekter, interiørdesignere,<br />
konsulenter, landskapsarkitekter,<br />
designere, belysningsleverandører,<br />
produsenter, rådgivende<br />
ingeniører, konsulenter, elektroentreprenører<br />
og installatører.<br />
Seminar: Belysning i maritime miljøer<br />
– nye muligheter med ny teknologi<br />
Onsdag 14. november <strong>2018</strong> inviterte<br />
ÅKP, GCE Blue Maritime og <strong>Lyskultur</strong><br />
til seminar om publikasjonen Marine<br />
Lighting som omhandler belysning i<br />
maritime miljøer. I løpet av de siste<br />
årene har det foregått en rivende utvikling<br />
innen belysningsteknologien.<br />
Seminaret tok for seg hvilke muligheter<br />
og utfordringer dette gir.<br />
EKSTERNE FOREDRAG<br />
Lysdesigner-kveld arrangert<br />
av Nordnorsk Design- og<br />
Arkitektursenter (NODA)<br />
I forbindelse med NODAs ovennevnte<br />
4 års-markering arrangerte NODA en<br />
lysdesignerkveld i Tromsø. <strong>Lyskultur</strong><br />
bidro med et foredrag om lysets<br />
betydning for oss mennesker. I tillegg<br />
holdt Arve Olsen fra Light Bureau og<br />
Tor S. Ditlevsen fra Superlys AS hver<br />
sitt foredrag.<br />
REN - Temadager Veilys<br />
REN (tidligere Rasjonell Elektrisk<br />
Nettvirksomhet AS) arrangerte en todagerskonferanse,<br />
Temadager Veilys,<br />
Oslo, 24. - 25. april <strong>2018</strong>. Temadager<br />
Veilys er en del av RENs serie av faglige<br />
arrangementer for nettbransjen.<br />
Temadagene, som arrangeres gjennom<br />
hele året, skal være en møteplass<br />
som skal bidra til faglig kompetanseheving<br />
og økt kunnskapsnivå om<br />
hva som foregår i bransjen. <strong>Lyskultur</strong><br />
bidro med et foredrag om trender<br />
innen veilys og utendørsbelysning.<br />
NKF-dagene<br />
Norsk Kommunalteknisk Forening<br />
(NKF) arrangerte årets kanskje viktigste<br />
konferanse innen bærekraftig<br />
samfunnsutvikling over to dager, Vi<br />
former fremtids-Norge, i Ålesund.<br />
<strong>Lyskultur</strong> bidro med et foredrag om<br />
lys som virkemiddel i byer og tettsteder.<br />
Deltakerne på konferansen var<br />
for det meste kommunalteknikere fra<br />
rundt om i landet.<br />
MÅNEDENS BYGG<br />
Månedens bygg arrangeres av <strong>Lyskultur</strong>s<br />
regionale grupper og tar for seg<br />
belysningsanlegg i nye eller renoverte<br />
bygg. Månedens bygg skal bidra til<br />
en tverrfaglig kompetanseheving og<br />
utvikling innen belysningsbransjen.<br />
Månedens bygg:<br />
Scandic Flesland Airport i Bergen<br />
4. oktober var det omvisning med<br />
presentasjoner og foredrag på Scandic<br />
Flesland Airport i Bergen. “Med<br />
miljøvennlige løsninger og det siste<br />
innen teknologi setter Vestlandets<br />
største konferanse- og eventhotell,<br />
«Gullhotellet» Scandic Flesland Airport,<br />
en helt ny standard for flyplasshoteller.”<br />
Månedens bygg / befaring:<br />
Jørpelandsholmen<br />
Naturstien rundt Jørpelandsholmen<br />
er et prakteksempel på hvordan en<br />
kan skape større opplevelser ved å<br />
tilføre mindre lys. <strong>Lyskultur</strong> region<br />
Rogaland inviterte til befaring med<br />
fokus på samspillet mellom belysning<br />
og landskap.<br />
8
Tall og statistikk<br />
I løpet av <strong>2018</strong> har det blitt holdt en rekke ulike kurs, aktiviteter og arrangementer i regi av <strong>Lyskultur</strong>,<br />
med til sammen over 1115 deltakere.<br />
Aktivitetene i <strong>2018</strong> har hatt følgende oppslutning:<br />
Kurs:<br />
• Grunnkurs i lys og belysning: 14 deltakere<br />
• Belysning i boligen: 11 deltakere<br />
• Belysning og universell utforming: 12 deltakere<br />
• Kurs i lysberegning DIALux Evo - Grunnkurs: 27 deltakere<br />
• Kurs i lysberegning DIALux Evo - Videregående kurs: 9 deltakere<br />
• Lys på arbeidsplassen: 12 deltakere<br />
• Nødlys/ledesystemer: 18 deltakere<br />
• Belysning av veier, gater og byrom: 5 deltakere<br />
• BREEAM NOR: 13 deltakere<br />
• Dagslys og dagslysberegning i DIALux: 10 deltakere<br />
• Spesialkurs i samarbeid med NODA, Innendørs- og utendørsbelysning: 46 deltakere<br />
Seminar:<br />
• Belysning i maritime miljøer – nye muligheter med ny teknologi: 69 deltakere<br />
Månedens bygg:<br />
• Scandic Hotel Flesland i Bergen: 21 deltakere<br />
• Jørpelandsholmen: 23 deltakere<br />
Faglig påfyll:<br />
• Nye personvernregler + Klagemuligheter på offentlige anbud: 20 deltakere<br />
• Hva er det perfekte lyset? 20 deltakere<br />
• LightingEurope presentasjon av LE, ved generalsekretær Ourania Georgoutsakou: 24 deltakere<br />
Eksterne foredrag:<br />
• Lysdesigner-kveld arrangert av NODA, Tromsø: 30 deltakere.<br />
• REN -Temadager Veilys. <strong>Lyskultur</strong> bidro med foredrag om trender innen veilys og utendørsbelysning: 120<br />
deltakere.<br />
• Norsk Kommunalteknisk Forening (NKF) konferanse innen bærekraftig samfunnsutvikling –<br />
Vi former fremtids-Norge: 120 deltakere<br />
Arendalsuka / “Arkitekturgata“, deltakere: et hundretalls tilskuere kom og gikk i gatene<br />
(pluss over 500 visninger av live-streaming på facebook).<br />
Lysets dag og Norsk Lyspris <strong>2018</strong>: 220 deltakere<br />
Årsmøte, 15. mars på Scandic Hotel Vulkan: 70 deltakere.<br />
9
FAGLIG PÅFYLL<br />
Faglig påfyll tar opp viktige temaer<br />
som opptar medlemmene. Arrangementene<br />
er gratis for medlemmene<br />
og <strong>Lyskultur</strong> arrangerte i <strong>2018</strong> tre slike<br />
arrangementer.<br />
Nye personvernregler + Klagemuligheter<br />
på offentlige anbud<br />
Personvernekspert Kristian Foss har<br />
lang erfaring fra IT- og teknologi-jus.<br />
Han ga de oppmøtte et innblikk i de<br />
viktigste hensynene å ta i forbindelse<br />
med de nye personvernreglene<br />
(GDPR) som trådte i kraft i mai <strong>2018</strong>.<br />
De nye reglene var ventet å kunne by<br />
på utfordringer for markedsførere og<br />
andre som kommuniserer med sine<br />
kunder.<br />
Kirti Mahajan Thomassen er ekspert<br />
på offentlige anskaffelser og har i mer<br />
enn 10 år bistått både oppdragsgivere<br />
og leverandører gjennom alle deler<br />
av anskaffelsesprosessen. Hun ga et<br />
praktisk orientert innblikk i anbudsreglenes<br />
klagemuligheter, samt tips<br />
til hvordan en enkelt kan redusere<br />
risikoen for skuffelser og konflikter<br />
underveis i prosessen.<br />
Hva er det perfekte lyset?<br />
Torben Thyregod, Arkitekt MAA,<br />
holdt foredrag om dagslys, potensialet<br />
som ligger i dagslys og måten<br />
vi innretter oss på. Thyregod stilte<br />
spørsmålene: - Overser vi ‘det perfekte<br />
lyset’ nettopp i vår søken etter ‘det<br />
perfekte lyset’? - Bygger vi i blinde,<br />
eller på et opplyst grunnlag? Det ble<br />
deretter åpnet for debatt. Inkludert i<br />
arrangementet var visning av filmen<br />
“The perfect Light” fra Light Collective.<br />
LightingEurope – introduksjon<br />
ved generalsekretær Ourania<br />
Georgoutsakou<br />
I forbindelse med at <strong>Lyskultur</strong> ble<br />
medlem av LightingEurope (LE) våren<br />
<strong>2018</strong>, inviterte vi LEs generalsekretær<br />
Ourania Georgoutsakou til å fortelle<br />
litt om arbeidet.<br />
LightingEurope (LE) er et talerør for<br />
belysningsindustrien som jobber strategisk<br />
for vekst for lysbransjen ved<br />
å satse på LED-ification, intelligente<br />
lyssystemer, Human Centric Lighting<br />
og Circular Economy. Med hovedkontor<br />
i Brussel er LE i en unik stilling til<br />
å påvirke beslutningstakere i EU som<br />
påvirker hele bransjen, også i Norge.<br />
ÅRSMØTET<br />
Årsmøtet 2017 ble avholdt 15. mars<br />
<strong>2018</strong> på Scandic Hotel Vulkan, Oslo.<br />
Før ordinært årsmøte var det faglig<br />
debatt og foredrag om digitalisering<br />
av byggebransjen ved avdelingsdirektør<br />
Osmund Skorge fra Statsbygg.<br />
Deretter var det en engasjert forsamling<br />
som deltok aktivt i ordinært<br />
årsmøte; og alle saker ble vedtatt.<br />
ARENDALSUKA<br />
<strong>Lyskultur</strong> samarbeidet med alle<br />
arkitekturforeningene og gjennom<br />
re.form bidro <strong>Lyskultur</strong> til å gjøre<br />
Torvgata om til “Arkitekturgata“.<br />
Målet var å vise hvordan lys, design<br />
og arkitektur bidrar til å fylle tomme<br />
lokaler, skape levende byrom og nye<br />
forretningsmodeller.<br />
<strong>Lyskultur</strong> deltok med både VR-opplevelser<br />
(i samarbeid med USN) og aktuelle<br />
foredrag og diskusjoner under<br />
Arendalsuka. <strong>Lyskultur</strong> hadde invitert<br />
med noen av sine medlemmer til å<br />
dele av sin kunnskap og erfaringer<br />
med foredrag og debatt. Presentasjonene<br />
og debatten ble moderert av<br />
Katia Banoun, daglig leder i <strong>Lyskultur</strong>.<br />
Deler av arrangementet ble streamet<br />
live på facebook med godt over 500<br />
visninger.<br />
Foredragsholdere var Johan Moritz,<br />
Malmö og Lighting Metropolis; Are<br />
Røysamb, programkoordinator for<br />
Lysdesign på Universitetet Sørøst<br />
Norge (USN.); Helga Iselin Wåseth,<br />
Lysdesigner ÅF Lighting; Kristin Bredal,<br />
Lysdesigner i Zenisk; Mari Gaasemyr<br />
Høvik, prosjektleder Lysdesign<br />
ved ECT.<br />
10
Belysningsbranschen i Sverige og<br />
<strong>Lyskultur</strong> i Norge. Prisen utdeles annethvert<br />
år og formålet er å fremheve<br />
nordisk lysdesigns unike karakter.<br />
De nominerte velges fra de to siste<br />
årenes nasjonale vinnere.<br />
LIGHT + BUILDING<br />
VR-opplevelse ble gjennomført i samarbeid med Lysdesignstudiet ved Are Røysamb fra USN.<br />
Publikum fikk oppleve gaten i ulike lysdesign gjennom VR<br />
<strong>Lyskultur</strong> arrangerte en tur med<br />
Expertreise som ble fulltegnet med<br />
110 medlemmer fra både leveandørog<br />
rådgiversiden. Light + Building<br />
hadde i <strong>2018</strong> 220.000 besøkende<br />
hvorav 52 % fra andre land enn Tyskland.<br />
IE-konferanse <strong>2018</strong><br />
CIE gjennomførte konferansen “CIE<br />
Topical Conference Smart Lighting<br />
- Tutorials on Colour Vision and Healthful<br />
Lighting” i Taipei, Taiwan. Konferansen<br />
varte i fem dager og hadde<br />
smart belysning som hovedtema. I<br />
tillegg ble det gjennomført presentasjoner<br />
og workshops innen temaer<br />
som fargekvalitet, veibelysning og<br />
belysning og helse. Det ble i løpet av<br />
uken også holdt divisjonsmøter, hvor<br />
de tekniske komitéene jobbet videre<br />
med sitt standardiseringsarbeid.<br />
NORDISK LYSPRIS<br />
Nordisk Lyspris ble avholdt i Helsinki<br />
den 12. september <strong>2018</strong>. Årets vinner<br />
ble Danmark med Vadehavscentret,<br />
et besøkssenter for Vadehavet på<br />
UNESCOs verdensarvliste. De to<br />
norske nominerte var Biblo Tøyen og<br />
Rånåsfoss Kraftstasjon.<br />
Arrangørene bak Nordisk Lyspris er<br />
Dansk Center for Lys i Danmark, Suomen<br />
Valoteknillinen Seura i Finland,<br />
Lysstæknifélag Íslands på Island,<br />
Messen hadde 2714 utstillere, hvorav<br />
70 % var fra andre land enn Tyskland.<br />
I følge L+B hadde 1700 nordmenn<br />
besøkt messen, i tillegg til de mange<br />
som hadde mottatt billetter fra sine<br />
utenlandske samarbeidspartnere. De<br />
høye deltakertallene viser hvilken stor<br />
og viktig begivenhet messen er. Flere<br />
av av utstillerne har norske samarbeidspartnere<br />
og blant de største nyhetene<br />
på årets messe var de mange<br />
avanserte styringsløsningene.<br />
De to tidligere norske lysprisvinnere, Biblo Tøyen (til venstre) og Rånåsfoss Kraftstasjon,<br />
var nominerte til Nordisk Lyspris <strong>2018</strong>.<br />
iGuzzini Light Experience, en femten minutters<br />
lysdemonstrasjon i en innelukket sal<br />
11
LYSETS DAG <strong>2018</strong><br />
Lysets dag ble avholdt på Design<br />
og Arkitektur Norge (DOGA) 21.<br />
november <strong>2018</strong>. Over 220 deltakere<br />
fikk oppleve et allsidig og spennende<br />
program med populære og prisbelønte<br />
internasjonale og norske foredragsholdere<br />
på fagdelen av dagen.<br />
Tagline for fagdagen var Lys + Helse +<br />
Teknologi + Design = Lysets dag <strong>2018</strong>;<br />
gjennomgangstema var tverrfaglighet,<br />
koblingen til IT og mulighetene<br />
som dette gir.<br />
Lysdesigner Kerem Asfuroglu viste<br />
noen av de mer enn 30 prosjektene<br />
han har vært med på i løpet av åtte år<br />
hos lysdesignfirmaet Speirs+Major.<br />
Lysdesignere ønsker å skape dramatikk,<br />
og Asfuroglu er opptatt av bruk<br />
av mørke og lys. Han uttrykte bekymring<br />
for lysforurensing, spesielt fra<br />
storbyer som London og Hong Kong.<br />
- Selv om LED er blitt billigere, og selv<br />
om vi kan bruke mer lys eller flere<br />
armaturer, er det ikke dermed sagt at<br />
vi bør gjøre det, sa han.<br />
Octavio L. Perez jobber med<br />
forskning på lys for bedre helse. Han<br />
har gjennomført studier av effekten<br />
av lys gjennom øynene, både visuelle<br />
og ikke-visuelle, i forbindelse med<br />
helse generelt og med hensyn på nattesøvn.<br />
‘WELL building standard’ har<br />
en holistisk tilnærmelse til helse og er,<br />
ifølge Perez, den første byggestandarden<br />
som tar hensyn til Circadian<br />
Lighting Design. - Vi må ta i bruk det<br />
vi vet, selv om det også er noe vi ikke<br />
vet ennå, sa han.<br />
Kine Angelo har jobbet 15 år som<br />
interiørarkitekt før hun begynte på<br />
NTNU i 2010. Hun er opptatt av lys,<br />
farger og persepsjon. Hun viste ulike<br />
scenarier med endring av fargen<br />
på lyset, eller endring av farge eller<br />
struktur på materialer og hvordan det<br />
oppfattes av øyet. Angelo er engasjert<br />
i det nordisk forskningsnettverket<br />
SYN-TES. - Man må alltid jobbe<br />
nøye med lyset, og ha kontroll på<br />
fargene, sa hun.<br />
Samtale om IT og fremtidens belysningsløsninger<br />
Tord Christensen ledet en samtale<br />
med Kristin Ruud, markedsdirektør i<br />
ATEA og Bjørn Andreas Wentzel fra<br />
Cisco om hvilken rolle data og smarte<br />
bygg har begynt å spille i utvikling<br />
av moderne belysning, og tanker<br />
om hvordan en skal oppnå de beste<br />
løsningene for fremtiden.<br />
Utstillere på Lysets dag<br />
Utstillere og sponsorer var nok en<br />
gang avgjørende bidragsytere til<br />
dagens suksess.<br />
Det ble servert mat og forfriskninger<br />
i utstillerområdet, og alt ble lagt til<br />
rette for hyggelig mingling og faglig<br />
oppdatering på nye produkter. Deltakerne<br />
kåret i etterkant Louis Poulsen<br />
til beste utstiller på Lysets dag <strong>2018</strong>.<br />
12
Norsk Lyspris <strong>2018</strong><br />
Norsk Lyspris er viktig i kommunikasjonen<br />
med omverden for å synliggjøre<br />
hva gode lysprosjekter gir av<br />
merverdi. Prisen legger standarden<br />
for hva som er et godt lysprosjekt<br />
hvor det tverrfaglige samarbeidet er<br />
avgjørende for sluttresultatet. Norsk<br />
Lyspris er dermed med på å styrke<br />
belysningens rolle i utformingen av<br />
morgendagens Norge.<br />
14 nominerte prosjekter ble presentert<br />
av konferansier Ingvild Haugstad<br />
Gundersen på DOGA onsdag kveld<br />
under Lysets dag. Over 220 feststemte<br />
deltakere bidro til høy stemning<br />
under kåringen av Norsk Lyspris<br />
<strong>2018</strong>. I år ble juryens særpris utdelt<br />
til arkitekt og lysdesigner Erik Selmer<br />
for hans innsats for norsk lysdesign<br />
over mange år. Erik Selmer har vært<br />
en nestor innen lysdesign i Norge og<br />
var Norsk Lyspris’ første vinner med<br />
Lærdalstunnelen i 2001.<br />
Årets jury bestod av:<br />
Juryleder, Birgitte Appelong, kreativ leder<br />
på Designinstituttet<br />
Arve Olsen, leder av Light Bureau avd.<br />
Skandinavia<br />
Hans Øien, elektroingeniør og Country<br />
Manager Outdoor Public Lighting, Zumtobel<br />
Group<br />
Tina Therese Larsen, rådgivende arkitekt i<br />
Husbanken<br />
Kyrre Andersen, kunsthåndverker og førsteamanuensis<br />
ved OsloMet<br />
Aaste Gulden Sakya, landskapsarkitekt i<br />
avdeling for plan og arkitektur, Rambøll<br />
Gjermund Sjøsåsen (varamedlem), daglig<br />
leder i Luminator<br />
13
Norsk Lyspris <strong>2018</strong>: Vinnerprosjekter<br />
BESTE INNENDØRSPROSJEKT:1<br />
Sykkelhotell Oslo S<br />
Eier: Oslo kommune<br />
Bruker/leietaker: Bane Nor<br />
Lysdesign: Rambøll Norge AS ECT<br />
Arkitekt/interiørarkitekt/landskapsarkitekt: Rambøll Norge AS<br />
Leverandører: LED-Linear, iGuzzini og Meyer Lighting<br />
Foto: Tomasz Majewski<br />
BESTE UTENDØRSPROSJEKT:<br />
Holmestrand stasjon<br />
Eier: Bane NOR SF<br />
Bruker/leietaker(e): Bane NOR SF<br />
Lysdesign: Rambøll Norge AS<br />
RIE: Rambøll Norge AS<br />
Arkitekt: Gottlieb Paludan Architects / Rambøll<br />
Leverandører: Erco, Osram, iGuzzini, Fagerhult, Philips, Nortronic,<br />
Insta, Luce and Light, Bega, Zumtobel<br />
Installatør: Anleggselektro AS / Wike<br />
Foto: Tomasz Majewski<br />
BESTE PRODUKT / TEKNOLOGISK LØSNING:<br />
Ombygging og modernisering av<br />
«Oslo lampa»<br />
Eier: Oslo kommune – Bymiljøetaten<br />
Lysdesign: Norconsult AS<br />
RIE: Norconsult AS<br />
Leverandører: Thorn Lighting – Zumtobel group<br />
Installatør: Infratek AS<br />
Foto: Halvor Gudim<br />
BESTE PRODUKT / TEKNOLOGISK LØSNING:<br />
Lysplan for Verdensarven<br />
Rjukan – Notodden<br />
Eier: Norsk Industriarbeidermuseum<br />
Bruker/leietaker: Verdensarvsenteret, Rjukan, Notodden<br />
Lysdesign: Zenisk<br />
Foto: Zenisk AS
Norsk Lyspris <strong>2018</strong>: Diplomprosjekter<br />
DIPLOM INNENDØRSPROSJEKT:<br />
Bergen Børs Hotel<br />
Eier: De Bergenske<br />
Bruker/leietaker: Bergen Børs Hotel<br />
Lysdesign: Zenisk AS<br />
Landskapsarkitekt: Claesson Koivisto Rune<br />
Leverandører: iGuzzini, Delta Light, Osram,<br />
Luce&Light, Serge Mouille<br />
Installatør: Bergen Elteknikk<br />
Resell+Nicca<br />
Eier: Resell+Nicca<br />
Bruker/leietaker: Resell+Nicca<br />
Lysdesign: Light Bureau<br />
RIE: Light Bureau<br />
Arkitekt/produktdesign: Resell+Nicca<br />
Leverandører: LED linear (AKB Lighting)<br />
Casambi (Rebel Light) Northern<br />
Installatør: AKB Lighting<br />
DIPLOM UTENDØRSPROSJEKT:<br />
Storgata og Kirkeparken i Tromsø<br />
Eier: Tromsø kommune<br />
Brukere/leietakere: Tromsøs befolkning<br />
og tilreisende<br />
Lysdesign: Zenisk AS<br />
RIE: Structor<br />
Landskapsarkitekt: Dronninga Landskap<br />
Leverandører: SML lighting<br />
Installatør: Spider<br />
tilgjengelig friluftsanlegg<br />
Lysdesign: ÅF Lighting<br />
RIE: Electronova AS v. Martin Tvete<br />
Landskapsarkitekt: LINK Landskap<br />
v. Sofie Persvik<br />
Leverandører: Belysning: AKB lighting;<br />
Styring: Instell AS<br />
Installatør: Leithe & Christiansen AS<br />
v. Ove Martinsen<br />
DIPLOM PRODUKT/<br />
TEKNOLOGISK LØSNING:<br />
Jørpeland<br />
Eiere: Tau Mekaniske Verksted/Ryfylke<br />
Elektriske/Light Bureau/Strand Kommune/<br />
Erkheim Elconsult<br />
Bruker/leietaker: Offentlig rom<br />
Lysdesign: Light Bureau<br />
RIE: Ekrheim Elconsult<br />
Leverandører: Mike Stoane Lighting (Rebel<br />
Light), Tau Mekaniske<br />
Installatør: Ryfylke Elektriske<br />
MCB mast<br />
Eier: Entra AS, Bruker/leietaker: Media<br />
City Bergen<br />
Lysdesign: Zenisk AS<br />
RIE: LOS Elektro AS<br />
Landskapsarkitekt: Smedsvig Landskapsarkitekter,<br />
MAD arkitekter<br />
Leverandører: Stokkan Lys/Led linear,<br />
Stolper, Tehomet<br />
Installatør: LOS Elektro AS<br />
DIPLOM ÅPEN KLASSE:<br />
Bussterminal Sarpsborg<br />
Eier: Østfold Fylkeskommune<br />
Brukere/leietakere: Østfold Kollektivtrafikk<br />
/ Storbyen, Kjøpesenter<br />
Lysdesign: Rambøll Norge AS, Architectural<br />
Lighting Design<br />
RIE: Rambøll Norge AS<br />
Arkitekt/interiørarkitekt/landskapsarkitekt:<br />
Rambøll Norge AS<br />
Leverandører: Luminator AS (Reggiani,<br />
Vanpee, Imperial)<br />
Installatør: Conductor AS<br />
Pelléas og Mélisande<br />
Eier: Den Norske Opera & Ballett<br />
Bruker/leietaker: Den Norske Opera &<br />
Ballett<br />
Lysdesign: James Farncombe for Den<br />
Norske Opera & Ballett<br />
Leverandører: Atendi AS<br />
Træna Urban Lighting<br />
Eier av prosjektet/produktet: Osram AS<br />
Bruker/leietaker: Træna Kommune<br />
Lysdesign: Bulut Büküm<br />
RIE: Ing. Rasmussen & Strand AS<br />
Leverandører: Osram, Vikørsta<br />
Installatør: Sinus<br />
DIPLOM NORSK LYSPRIS - UNG<br />
Hattifnatt<br />
Julie Sørensen og Elise Sandvik<br />
Stovnertårnet<br />
Eier: Oslo Kommune - Bymiljøetaten<br />
Bruker/leietaker: Stovner bydel – offentlig<br />
15
Formidling og kommunikasjon<br />
Det er viktig for <strong>Lyskultur</strong> å informere<br />
om hva organisasjonen til enhver tid<br />
jobber med og for. <strong>Lyskultur</strong>s informasjonsarbeid<br />
skal formidle kunnskap<br />
og inspirere sluttbrukere og beslutningstakere<br />
til å satse på god og riktig<br />
belysning. Dette ivaretas på flere måter,<br />
blant annet gjennom formidling<br />
av fagartikler, kurs og arrangementer,<br />
som Lysets dag og Norsk Lyspris, i<br />
tillegg til presse- og mediehenvendelser.<br />
Våre viktigste kommunikasjonskanaler<br />
er nettsiden lyskultur.<br />
no, i kombinasjon med regelmessig<br />
utsending av nyhetsbrev og medlemsinformasjon<br />
i tillegg til magasinet<br />
<strong>Lyskultur</strong> og en aktiv tilstedeværelse<br />
i sosiale medier (primært Facebook,<br />
LinkedIn og Instagram).<br />
<strong>Lyskultur</strong> jobber også med å fremme<br />
fagpolitiske interesser for å bedre<br />
rammevilkårene for alle som jobber<br />
med lys.<br />
“Nettsidene skal bidra til å synliggjøre<br />
kompetanse-nettverket og være salgskanal<br />
og landingsside for <strong>Lyskultur</strong>s digitale<br />
kommunikasjon og aktiviteter i sosiale medier.”<br />
MAGASINET LYSKULTUR<br />
<strong>Lyskultur</strong>s magasin er Norges eneste<br />
spesialmagasin innen belysning<br />
og har et bredt nedslagsfelt innen<br />
lysbransjen og nærliggende bransjer<br />
som arkitektur, design, elektrofag,<br />
helse og byggindustri.<br />
Magasinet <strong>Lyskultur</strong> distribueres til<br />
medlemmer, abonnenter, ledende<br />
arkitektfirmaer, presse og media i<br />
tillegg til at det kan kjøpes i utvalgte<br />
Narvesen-utsalg. Magasinet er også<br />
tilgjengelig i digitalt format for <strong>Lyskultur</strong>s<br />
medlemmer og markedsføres<br />
på lyskultur.no, via Lysveilederen og<br />
andre digitale medier.<br />
DIGITALE PLATTFORMER<br />
<strong>Lyskultur</strong>.no<br />
<strong>Lyskultur</strong>s nettsider skal synliggjøre<br />
medlemmenes kompetanse og formidle<br />
nyttig og inspirerende informasjon<br />
og er i tillegg vår salgskanal<br />
for kurs og publikasjoner. <strong>Lyskultur</strong>s<br />
medlemmer har en egen lukket plattform<br />
på nettsiden; et intranett hvor<br />
medlemmer kan holde seg oppdatert<br />
på bransjenyheter, dele egne nyheter,<br />
stillingsannonser og ha tilgang til<br />
sakspapirer og viktige verktøy.<br />
<strong>Lyskultur</strong> jobber aktivt med presse og<br />
media for å synliggjøre medlemmenes<br />
kompetanse. Dette kommer spesielt<br />
frem gjennom ulike prosjekter, samt<br />
presentasjon av vinnere og nominerte<br />
til Norsk Lyspris.<br />
Sosiale medier<br />
<strong>Lyskultur</strong> deler aktivt saker via sosiale<br />
medier, og har i <strong>2018</strong> økt publikasjonsaktiviteten<br />
ytterligere.<br />
Facebook<br />
På Facebook har <strong>Lyskultur</strong> blant<br />
annet publisert live video-overføringer,<br />
blant annet fra Arendalsuka og<br />
Lysets Dag; noe som har vært svært<br />
populært. Vi så i <strong>2018</strong> en økning på<br />
14 % i antall følgere fra 2017 og har<br />
registrert over 103197 artikkel- og<br />
videovisninger.<br />
16
<strong>Lyskultur</strong> i<br />
sosiale medier<br />
103 197<br />
visninger<br />
Instagram<br />
På Instagram hadde <strong>Lyskultur</strong> i <strong>2018</strong><br />
over 6800 visninger.<br />
LinkedIn<br />
På LinkedIn har <strong>Lyskultur</strong> 419 følgere<br />
og får god respons på delte artikler.<br />
Topp fem kategorier av følgere er<br />
Sales, Business Development, Operations,<br />
Program and Project Management,<br />
Arts and Design.<br />
Nyhetsbrev og medlemsinfo<br />
I løpet av <strong>2018</strong> sendte <strong>Lyskultur</strong> ut 90<br />
mailutsendinger (primært medlemsinfo,<br />
nyhetsbrev og pressemeldinger).<br />
Gjennomsnittlig åpningsprosent på<br />
<strong>Lyskultur</strong>s utsendelser er 29.18 % som<br />
er godt over gjennomsnittlig statistikk<br />
i Norge (som antas å ligge på rundt<br />
20 %).<br />
Disse filmene formidler kunnskap og<br />
kompetanse innenfor belysning og<br />
universell utforming ovenfor ungdomsskole-<br />
og videregåendeelever.<br />
Filmene skal spre kompetanse og<br />
kunnskap til alle prosjekterende<br />
innen lys og belysning, skoler og<br />
utdanningsinstitusjoner, byggherrer,<br />
arkitekter, interessegrupper, kommuner<br />
og privat.<br />
MyNewsDesk<br />
MyNewsDesk er en branding- og<br />
PR-plattform for distribusjon av<br />
nyheter, pressemeldinger og annet<br />
innhold. <strong>Lyskultur</strong> tok tjenesten i bruk<br />
høsten <strong>2018</strong> og forventer ytterligere<br />
økning i mediedekningen som følge<br />
av denne satsingen.<br />
LYSKULTUR I MEDIA<br />
6 800<br />
visninger<br />
16 532<br />
visninger<br />
En digital kampanje for nyhetsbrevet<br />
har har gitt 450 nye påmeldte mottakere<br />
bare siste halvår.<br />
Videoproduksjon<br />
<strong>Lyskultur</strong> har produsert seks filmer<br />
med eksterne produksjonsselskaper,<br />
de tre første er en informasjonsfilm<br />
om medlemskap i <strong>Lyskultur</strong>, en introduksjonsfilm<br />
til Lysveilederen og en<br />
kort film om <strong>Lyskultur</strong> til bruk i sosiale<br />
medier.<br />
I tillegg har <strong>Lyskultur</strong> i år utviklet tre<br />
informasjonsfilmer med støtte fra<br />
Bufdir i samarbeid med snøball film.<br />
Presse- og mediekontakt<br />
Takket være en omfattende satsing<br />
på medie- og pressekontakt har<br />
<strong>Lyskultur</strong> i <strong>2018</strong> opplevd en økning<br />
i medieomtale på 25 % fra 2017.<br />
Organisasjonen har jobbet aktivt med<br />
presse og media for å synliggjøre<br />
medlemmenes kompetanse. Hovedsakene<br />
i <strong>2018</strong> har vært Arendalsuka,<br />
Norsk Lyspris og Lysets dag.<br />
“Vi har opplevd en betydelig økning i antall<br />
visninger det siste året. Over 100 000 har sett<br />
våre artikler og videoer på Facebook i <strong>2018</strong>”<br />
17
Overskrift<br />
I perioden 1. januar <strong>2018</strong> til 31.<br />
desember <strong>2018</strong> har termene <strong>Lyskultur</strong>,<br />
Norsk Lyspris og Lysets Dag blitt<br />
omtalt i norsk lokal- og rikspresse i<br />
tilsammen over 100 ulike reportasjer.<br />
Her er et utdrag:<br />
Inviterer til å stå sterkere rustet mot belysningsutfordringer<br />
ITBAktuelt 08.02.<strong>2018</strong><br />
Ser lyst på utviklingen - Vinterfest setter spor<br />
Avisa Nordland 20.02.<strong>2018</strong><br />
Urbane lys og utkantsnakk på vinterfestival<br />
Helgelands Blad 20.02.<strong>2018</strong><br />
Faglig ekspertise på lys må inn allerede i forprosjektet<br />
Fremtidens Byggenæring 23.02.<strong>2018</strong><br />
- Vi plages av lyset hver kveld. Budstikka 24.02.<strong>2018</strong><br />
Leker med lys for å skape en ny by på Bryne<br />
Stavanger Aftenblad 28.02.<strong>2018</strong><br />
Dårlig lys på arbeidsplassen er kostnadsdrivende for alle<br />
virksomheter ITBAktuelt 06.04.<strong>2018</strong><br />
Nytt komplett og digitalt oppslagsverk for lys og belysning<br />
ITBAktuelt 24.04.<strong>2018</strong><br />
NKF satser friskt på å holde norske kommuner i front<br />
ITBAktuelt 08.05.<strong>2018</strong><br />
Her er de norske nominerte kanditatene til Nordic Lighting Award<br />
<strong>2018</strong> Bygg Fakta 15.05.<strong>2018</strong><br />
Sånn skal arkitektene innta Arendal. Arkitektnytt 29.05.<strong>2018</strong><br />
Ny veileder i Sikringsbelysning. SecurityWorldHotel 31.05.<strong>2018</strong><br />
Ny utvidet kategori for Norsk lyspris med spesialutviklede armaturer<br />
ITBAktuelt 08.06.<strong>2018</strong><br />
Send inn nominasjoner til Norsk Lyspris <strong>2018</strong><br />
Norske landskapsarkitekters forening 21.06.<strong>2018</strong><br />
Arkitektene skal snu om på byrom og politikk under Arendalsuka<br />
Byggeindustrien 13.08.<strong>2018</strong><br />
Lysveilederen - digitalt oppslagsverk for lys og belysning<br />
ITBAktuelt 22.08.<strong>2018</strong><br />
Nattens dronning steig fram Lyssette også Lærdalstunnelen Rosar<br />
modig... Sogn Avis 27.08.<strong>2018</strong><br />
Riktig lys på rett sted<br />
Huseiernes Landsforbund 03.09.<strong>2018</strong> 16:29 1081 ord<br />
Tiden er inne for å søke Norsk Lyspris <strong>2018</strong><br />
Samferdsel & Infrastruktur 14.09.<strong>2018</strong><br />
Arendalsuka: God start på formidling av arkitekturens verdi<br />
Arkitektnytt 18.09.<strong>2018</strong><br />
Nominert til gjev pris. Telemarksavisa Pluss 12.10.<strong>2018</strong><br />
Nominert til lyspris. NRK Telemark 12.10.<strong>2018</strong><br />
14 nominert til Norsk Lyspris <strong>2018</strong>. Arkitektnytt 12.10.<strong>2018</strong><br />
Nominert til lyspris - Lysprosjekt i Træna får nasjonal<br />
oppmerksomhet Helgelands Blad 15.10.<strong>2018</strong><br />
14 prosjekter nominert til lyspris. Bygg Fakta 17.10.<strong>2018</strong><br />
Nominert til lyspris. Varden 19.10.<strong>2018</strong><br />
Innovasjon krever mangfold. Rana Blad 19.10.<strong>2018</strong><br />
Kirkeparken og Storgata er nominert til Norsk lyspris <strong>2018</strong><br />
Tromsø kommune 19.10.<strong>2018</strong><br />
Fem tips fra Træna om hvordan man lykkes med innovasjon:<br />
Dyrk en Ja-kultur. Rana Blad 20.10.<strong>2018</strong><br />
Holmen er nominert til lyspris. Strandbuen 24.10.<strong>2018</strong><br />
Her gir sensorer nytt liv til omgivelsene i de mørkeste månedene<br />
Teknisk Ukeblad 28.10.<strong>2018</strong><br />
Lysdesign for mørketid. Elmagasinet 05.11.<strong>2018</strong><br />
Blir lysarmaturen IOT plattformen for fremtiden? ITBAktuelt<br />
07.11.<strong>2018</strong><br />
Vinnere Norsk Lyspris <strong>2018</strong>. ITBAktuelt 22.11.<strong>2018</strong><br />
Belyste Verdensarven - fikk lyspris. Rjukan Arbeiderblad 22.11.<strong>2018</strong><br />
Vinnerne av Norsk Lyspris <strong>2018</strong> er kåret. VVS Aktuelt 22.11.<strong>2018</strong><br />
Norsk Lyspris <strong>2018</strong>. Norske landskapsarkitekters forening<br />
22.11.<strong>2018</strong><br />
Norsk Lyspris til Holmestrand stasjon og sykkelhotellet på Oslo S<br />
Bane NOR 22.11.<strong>2018</strong><br />
Gode ord til urbane lys. Helgelands Blad 23.11.<strong>2018</strong><br />
Smarte belysningsløsninger kutter kostnader. ITBAktuelt 23.11.<strong>2018</strong><br />
“Spirit of the possible” gikk helt til topps. Telen Pluss 23.11.<strong>2018</strong><br />
Lysprisvinnere for <strong>2018</strong> er kåret. Arkitektnytt 23.11.<strong>2018</strong><br />
Årets lyspris til verdensarven. Rjukan Arbeiderblad 24.11.<strong>2018</strong><br />
NIA tildelt lysprisen for beslysningen av verdensarven.<br />
Radio Rjukan 26.11.<strong>2018</strong><br />
Ny armaturserie med det naturlige SunLike-lyset. ITBAktuelt<br />
26.11.<strong>2018</strong><br />
Den historiske Oslolampa fikk pris i moderne versjon<br />
Veier 24 27.11.<strong>2018</strong><br />
Vant lyspris med «Oslolampa». Energibransjen 27.11.<strong>2018</strong><br />
Lysene på bussterminalen blir lagt merke til<br />
Sarpsborg Arbeiderblad 29.11.<strong>2018</strong><br />
Stasjonen tildelt «Norsk lyspris». Jarlsberg 01.12.<strong>2018</strong><br />
Brukermedvirket uteromsbelysning i Træna kommune<br />
Park & Anlegg 07.12.<strong>2018</strong><br />
Se Rjukan i et nytt lys. Rjukan Arbeiderblad 08.12.<strong>2018</strong><br />
Tungtvannskolonneåpning og lyssettingsmarkering onsdag<br />
Radio Rjukan 09.12.<strong>2018</strong><br />
Flere av lysdesigner Erik Selmers prosjekter.<br />
Fredriksstad Blad Pluss 14.12.<strong>2018</strong><br />
- Jeg ville bevare bruas storhet og verdighet<br />
Fredriksstad Blad 15.12.<strong>2018</strong><br />
18
Nettverk, samarbeid og myndighetskontakt<br />
Vi har hatt utbredt samarbeid med<br />
ulike organisasjoner i løpet av året<br />
for å fremme <strong>Lyskultur</strong>s nettverk, øke<br />
rammevilkårene for bransjen, heve<br />
kvaliteten på belysningsleveransen og<br />
dele kunnskap om hva god belysning<br />
gir av merverdi.<br />
Her er en kort beskrivelse av noen av<br />
våre viktigste samarbeidspartnere (i<br />
alfabetisk rekkefølge):<br />
Arendalsuka<br />
Arendalsuka skal være en årlig<br />
nasjonal arena hvor aktører innenfor<br />
politikk, samfunns- og næringsliv<br />
møter hverandre og folk, for debatt<br />
og utforming av politikk for nåtid og<br />
framtid. Arendalsuka er partipolitisk<br />
uavhengig, og har som mål å styrke<br />
troen på politikk og politisk debatt.<br />
<strong>Lyskultur</strong> samarbeidet med alle<br />
arkitekturforeningene og gjennom<br />
re.form bidro <strong>Lyskultur</strong> til å gjøre<br />
Torvgata om til “Arkitekturgata“.<br />
CEN<br />
Comité Européen de Normalisation<br />
(CEN) er den regionale standardiseringsorganisasjonen<br />
for Europa med<br />
medlemmer fra EU- og EFTA-landene.<br />
Standard Norge er norsk medlem.<br />
Gjennom EØS-avtalen plikter Norge<br />
å gjøre EN-standarder gjeldende som<br />
norske standarder, NS-EN, innen seks<br />
måneder etter offentliggjøring i EU.<br />
<strong>Lyskultur</strong> bidrar med kompetanse<br />
gjennom medlemmers deltakelse i<br />
standardiseringsarbeid.<br />
CIE<br />
Commission Internationale de l´Eclairage<br />
(CIE) er en teknisk, vitenskapelig<br />
og kulturell non-profit organisasjon.<br />
CIE er internasjonalt forum for diskusjon<br />
og utveksling av informasjon om<br />
lys, utvikle grunnleggende målestandarder<br />
og metodikk, medvirke til utvikling<br />
av internasjonale og nasjonale<br />
normer, og bearbeide og utgi standarder,<br />
publikasjoner og rapporter<br />
samarbeide med andre standardiseringsorganisasjoner<br />
som ISO og CEN.<br />
<strong>Lyskultur</strong> er medlem i CIE og Norsk<br />
representant gjennom Norsk lysteknisk<br />
komite.<br />
DiBK<br />
Direktoratet for byggkvalitet (DiBK)<br />
skal bidra til gode bygg for et godt<br />
samfunn. DiBK er et nasjonalt kompetansesenter<br />
på bygningsområdet og<br />
sentral myndighet på flere områder<br />
innenfor bygningsdelen av plan- og<br />
bygningsloven. <strong>Lyskultur</strong> bidrar med<br />
innspill og kompetanse til byggteknisk<br />
forskrift.<br />
DOGA<br />
Design og Arkitektur Norge (DOGA)<br />
er en pådriver for bærekraftig verdiskaping<br />
gjennom design og arkitektur.<br />
DOGA fasiliterer samarbeid mellom<br />
utøvere og virksomheter, og arbeider<br />
for å styrke design og arkitekturs rolle i<br />
utformingen av morgendagens Norge.<br />
<strong>Lyskultur</strong> og DOGA samarbeider om<br />
Lysets dag og huser arrangementet.<br />
EFO<br />
Elektroforeningen (EFO) er en medlemsdrevet<br />
stiftelse der medlemmene<br />
sitter med og distribuerer løsningene<br />
og produktene som skal til for å elektrifisere<br />
Norge. EFO skal synliggjøre<br />
den elektrotekniske bransjens rolle,<br />
samt bidra til at det etableres rammevilkår<br />
som gjør at potensialet innen<br />
elektrifisering blir tatt ut. <strong>Lyskultur</strong><br />
har et tett samarbeid og kompetansedeling<br />
med EFO.<br />
Grønn byggallianse<br />
Grønn Byggallianse er en non-profit<br />
medlemsforening der virksomheter<br />
fra hele bygge- og eiendomsektoren<br />
kan være medlem. Byggalliansen har<br />
som formål å være den viktigste norske<br />
katalysatoren for en bærekraftig<br />
bygg- og eiendomssektor, for og med<br />
næringen. <strong>Lyskultur</strong> og GB samarbeider<br />
om kurs og kompetanseheving<br />
innen lys, belysning og BREEAM og<br />
belysning.<br />
ILA<br />
The International Light Association<br />
(ILA) er en medlemsforening bestående<br />
av enkeltpersoner med en<br />
profesjonell interesse i lys og farger<br />
sammen personer som har en kreativ<br />
forbindelse med lys. <strong>Lyskultur</strong> var<br />
samarbeidspartner under den femtende<br />
årlige Light Association-konferansen<br />
på Scandic Fornebu Hotell i Oslo<br />
fra 13. til 15. mai <strong>2018</strong>.<br />
ISO<br />
International Organization for Standardization<br />
(ISO) utvikler og publiserer<br />
internasjonale standarder. Organisasjonen<br />
består av representanter fra<br />
ulike nasjonale standardiseringsorganer.<br />
<strong>Lyskultur</strong> deltar i SN/K 249 i standardiseringsarbeid.<br />
Dette er Standard<br />
Norges speilkomité for arbeidet i<br />
CEN/TC 169 Light and lighting og<br />
ISO/TC 274 Light and lighting.<br />
KHiB / KMD<br />
KHiB, nå underlagt Fakultetet for<br />
kunst, musikk og design (KMD) ved<br />
Universitetet i Bergen, tilbyr utdanning<br />
innen kunstnerisk forskning og<br />
erfaringskunnskap. Høgskolens avdeling<br />
for design har hatt stort fokus på<br />
form- og materialkvaliteter, og design<br />
i et samfunnsperspektiv.<br />
19
LightingEurope<br />
<strong>Lyskultur</strong> ble i <strong>2018</strong> medlem av<br />
LightingEurope (LE), lysbransjens<br />
talerør i EU. EU har stor innflytelse<br />
på lovverket i de ulike landene.<br />
80 % av nasjonale lover i medlemslandene<br />
er basert på EU-lover,<br />
noe som også i vesentlig grad<br />
påvirker belysning. LightingEurope<br />
driver aktiv lobbyvirksomhet<br />
og er belysningsbransjen dedikerte<br />
stemme i Brüssel. Det er totalt<br />
35 000 lobbyister som jobber inn<br />
mot EU innen ulike bransjer og<br />
interesseområder.<br />
NELFO<br />
NELFO er en landsforening i NHO, og<br />
er en tydelig offensiv arbeidsgiver- og<br />
næringspolitisk organisasjon. Organisasjonens<br />
fremste målsetting er å skape<br />
best mulig rammebetingelser for<br />
medlemsbedriftene. <strong>Lyskultur</strong> har i<br />
samarbeid med NELFO arrangert kurs<br />
for deres medlemmer. NELFO har et<br />
utvalg av <strong>Lyskultur</strong>s publikasjoner<br />
som kan kjøpes i Nelfobutikken.<br />
Noralarm<br />
Noralarm ble etablert i 1970. Foreningen<br />
består av medlemsbedrifter<br />
som alle jobber for å høyne nivået<br />
på så vel bransjen som produkter<br />
og løsninger innenfor deres fagfelt.<br />
Noralarm jobber for at kunden skal få<br />
den optimale løsning ut i fra gjeldende<br />
prinsipper, rask detektering og<br />
riktige tiltak. Målet er økt trygghet<br />
og sikkerhet for redusert skadeomfang.<br />
<strong>Lyskultur</strong> samarbeider om faget<br />
nødlys.<br />
Nordlys<br />
Nordlys er en sammenslutning av de<br />
nordiske belysningsorganisasjonene:<br />
Dansk Center for Lys, Danmark; Soumen<br />
Valoteknillinen Seura, Finland;<br />
Ljostæknifelag Islands, Island; Ljuskultur/Belysningsbranschen,<br />
Sverige;<br />
<strong>Lyskultur</strong>, Norge<br />
NMBU<br />
Norges miljø- og biovitenskapelige<br />
universitet (NMBU) har studier og<br />
forskning som møter de store globale<br />
spørsmål om miljø, bærekraftig<br />
utvikling, bedre folke- og dyrehelse,<br />
klimautfordringer, fornybare energikilder,<br />
matproduksjon og areal- og<br />
ressursforvaltning. <strong>Lyskultur</strong> bidrar<br />
med kompetanse innen dagslys og<br />
utendørsbelysning.<br />
NVE<br />
Norges vassdrags- og energidirektorat<br />
(NVE) har ansvaret for å forvalte<br />
landets vann- og energiressurser, og<br />
skal sørge for sikker strømforsyning<br />
og bedre samfunnets evner til å håndtere<br />
flom- og skredfare. NVE er en<br />
nasjonal faginstitusjon for hydrologi,<br />
og er underlagt Olje- og energidirektoratet.<br />
<strong>Lyskultur</strong> bidrar med kompetanse<br />
i forhold til belysningsfaglige<br />
spørsmål, og holder jevnlig kontakt<br />
med NVE i forbindelse med dette.<br />
NAL<br />
Norske arkitekters landsforbund<br />
NAL er en fagideell medlemsorganisasjon<br />
for arkitekter i Norge, som<br />
jobber med å fremme god arkitektur<br />
og arkitekters felles interesser. NAL<br />
samarbeider med en rekke offentlige<br />
og private institusjoner for å bedre<br />
rammebetingelsene for arkitektur.<br />
<strong>Lyskultur</strong> samarbeidet i <strong>2018</strong> om<br />
Arendalsuka.<br />
NEK<br />
Norsk Elektroteknisk Komite (NEK)<br />
har siden etableringen i 1912 forsynt<br />
det norske markedet med nasjonale,<br />
europeiske og internasjonale<br />
elektrotekniske standarder i tråd<br />
med teknologisk og markedsmessig<br />
utvikling. NEK er en selvstendig og<br />
nøytral organisasjon og er det norske<br />
medlemmet i den europeiske standardiseringsorganisasjonen<br />
CENELEC og<br />
den tilsvarende globale organisasjonen<br />
IEC. <strong>Lyskultur</strong>s fagansvarlig sitter<br />
i normkomiteen NK34.<br />
Norske Lysdesignere<br />
Norske Lysdesignere er en profesjonsforening<br />
for lysdesignere.<br />
Foreningens formål er å samle norske<br />
lysdesignere for å ivareta felles faglige<br />
interesser, synliggjøre faget utad,<br />
fremme de sosiale, kulturelle og miljømessige<br />
standardene i samfunnet og<br />
bidra til et høyt kvalitetsnivå innen<br />
norsk lysdesign. <strong>Lyskultur</strong> samarbeider<br />
og koordinerer aktiviteter og<br />
arrangement.<br />
NTNU<br />
Norges teknisk-naturvitenskapelige<br />
universitet (NTNU) har hovedansvaret<br />
for den høyere teknologiutdanningen<br />
i Norge, og er landets fremste institusjon<br />
for utdanning av ingeniører.<br />
<strong>Lyskultur</strong> samarbeider tett med institutt<br />
for arkitektur, innen dagslys og<br />
samarbeider om revideringen publikasjonen<br />
nr 21: Dagslys i bygninger.<br />
20
NODA<br />
Nordnorsk Design- og Arkitektursenter<br />
(NODA) er en medlemsorganisasjon<br />
og har som formål å bygge og<br />
utvikle kompetansen om og innenfor<br />
design og arkitektur i nord: både hos<br />
offentlige og private beslutningstakere,<br />
blant barn og unge og hos<br />
den enkelte borger, slik at design og<br />
arkitektur blir naturlige virkemidler i<br />
en samfunnsutvikling for fremtiden.<br />
<strong>Lyskultur</strong> samarbeider om kompetanseheving<br />
innen lys og belysning.<br />
NSR<br />
Næringslivets Sikkerhetsråd (NSR) er<br />
en medlemsorganisasjon som har som<br />
formål å forebygge kriminalitet mot<br />
næringslivet. Arbeidet gjøres gjennom<br />
formaliserte og aktive nettverk<br />
bestående av offentlige sikkerhetsmyndigheter<br />
og medlemmer fra<br />
næringslivet, samt rådgivning, kurs<br />
og seminarer. <strong>Lyskultur</strong> har i samarbeid<br />
med NSR utarbeidet en veileder<br />
innenfor sikringsbelysning.<br />
OsloMet - storbyuniversitetet<br />
OsloMet skal være et urbant og<br />
mangfoldig universitet med tydelig<br />
internasjonalt preg, samtidig som<br />
de er tett på samfunns- og arbeidslivets<br />
behov. <strong>Lyskultur</strong> har samarbeidet<br />
med universitetets studielinje i<br />
Produktdesign i tillegg til samarbeid<br />
om prisen Norsk Lyspris-Ung innen<br />
produktdesign.<br />
PLDC<br />
Professional Lighting Design Convention<br />
(PLDC) er en global fagkonferanse<br />
innen lysdesign som avholdes<br />
hvert andre år. Lysdesignere, arkitekter,<br />
forskere, universiteter og industri<br />
bruker PLDCs plattform til å få med<br />
seg de siste utviklingene innen lysdesign<br />
og diskutere fremtidsmuligheter.<br />
<strong>Lyskultur</strong> er samarbeidspartner for<br />
konferansen annen hvert år.<br />
RIF<br />
Rådgivende ingeniørers forening (RIF)<br />
er en frittstående bransjeforening for<br />
kunnskapsbedrifter med virksomhet<br />
innen rådgivning, planlegging og prosjektledelse<br />
i bygg- og anleggsnæringen.<br />
Medlemsbedriftene har sin<br />
kjernekompetanse innen ingeniørteknologi,<br />
arkitektur, prosjekt- og<br />
bedriftsledelse og IKT. <strong>Lyskultur</strong><br />
samarbeider med Lysgruppen i RIF.<br />
Standard Norge + Standard Online<br />
Standard Norge er en privat og<br />
uavhengig medlemsorganisasjon som<br />
utgir Norsk Standard, et varemerkebeskyttet<br />
ordmerke. Standard Norge<br />
skal utvikle og fastsette standarder<br />
og standardprodukter til nytte for<br />
samfunnet. <strong>Lyskultur</strong> deltar i SN/K<br />
249 i standardiseringsarbeid. Dette<br />
er Standard Norges speilkomité for<br />
arbeidet i CEN/TC 169 Light and lighting<br />
og ISO/TC 274 Light and lighting.<br />
Standard online selger <strong>Lyskultur</strong>s<br />
publikasjoner.<br />
Statsbygg<br />
Statsbygg er en statlig forvaltningsbedrift<br />
under Kommunal- og moderniseringsdepartementet.<br />
Statsbygg skal<br />
iverksette og gjennomføre Stortingets<br />
vedtatte politikk innen statlig byggeog<br />
eiendomssektor, med en hovedoppgave<br />
om å tilby kostnadseffektive<br />
og funksjonelle lokaler til statlige virksomheter.<br />
Statsbygg støtter opp vårt<br />
arbeid innen publikasjonsutvikling og<br />
er en viktig samarbeidspartner.<br />
USN<br />
Universitetet i Sørøst-Norge (USN)<br />
tilbyr bachelorgrad i Lysdesign. Fagmiljøet<br />
samarbeider tett med <strong>Lyskultur</strong><br />
for å stimulere til økt kompetanse<br />
innenfor lys og belysning i Norge.<br />
<strong>Lyskultur</strong> og bransjen jobber videre<br />
med å etablere en «industrimaster» i<br />
Lysdesign i samarbeid med USN.<br />
Dagslysforum<br />
<strong>Lyskultur</strong> har et samarbeide med<br />
blant andre AHO, NAL, NTNU,<br />
NMBU, USN og Velux, som skal bidra<br />
til økt kompetansespredning av<br />
viktigheten med dagslys og belysning<br />
overfor beslutningstakere som<br />
myndigheter, byggherrer, arkitekter<br />
og prosjekterende innen belysning.<br />
Westerdals Oslo ACT /<br />
Høyskolen Kristiania<br />
Westerdals er nå en del av Høyskolen<br />
Kristiania, etter at Høyskolen<br />
Kristiania kjøpte Westerdals Oslo<br />
ACT i mars 2017. Westerdalsnavnet<br />
videreføres i fagområdene Design og<br />
kommunikasjon, Film og medier, og<br />
Musikk og scene. <strong>Lyskultur</strong> har samarbeid<br />
med Lys og sceneavdelingen.<br />
21
Publikasjoner og faglig virksomhet<br />
som nettopp er ferdig med bachelorstudiet<br />
samt andre med nødvendig<br />
dokumentert kompetanse. I forslaget<br />
ønskes det at man tilbyr studentene<br />
deltidsstilling i en bedrift mens masterstudiet<br />
pågår. Dette gir uvurderlig<br />
erfaring, inntekt og et nettverk som<br />
vil være der når studenten er ferdig<br />
med studiet.<br />
Digitalisering av publikasjonene -<br />
Lysveilederen<br />
I <strong>2018</strong> lanserte <strong>Lyskultur</strong> abonnementsløsningen<br />
Lysveileder.no, et<br />
digitalt oppslagsverk med digitalisert<br />
versjon av alle publikasjoner som er i<br />
salg fra <strong>Lyskultur</strong>. Fremtidige publikasjoner<br />
og oppdateringer vil bli publisert<br />
her. Dette arbeidet er et viktig<br />
grep for å bidra til en bedre og mer<br />
effektiv prosjektering av belysning for<br />
alle som arbeider med lys.<br />
Lysveilederen har etablert seg som<br />
et dynamisk verktøy som gjør det<br />
enklere og raskere for medlemmer og<br />
andre å finne de siste oppdateringene<br />
og korrekte anbefalinger, krav og råd.<br />
Etterutdanningsordningen<br />
NLK og IKU har jobbet videre med<br />
etterutdanningsmoduler som skal<br />
resultere i dokumentert opplæring i<br />
prosjektering av innendørs- og utendørsbelysningsanlegg.<br />
Dette skal ivareta<br />
etterutdanning for de i bransjen<br />
som ikke har en akademisk/formell<br />
utdannelse innen belysning, imøtekomme<br />
sluttbrukers krav til dokumentert<br />
kompetanse og ivareta kvalitative<br />
gode lysløsninger. Det vil bli laget en<br />
nettbasert eksamen for å dokumentere<br />
kompetansen. Innholdet i kursene<br />
og eksamen vil bli kvalitetssikret av<br />
NLK.<br />
Master på USN<br />
Universitet i Sørøst-Norge, i samarbeid<br />
med <strong>Lyskultur</strong> og bransjen,<br />
jobber videre med å etablere en<br />
«industrimaster» i Lysdesign. Masterstudiet<br />
er beregnet for studenter<br />
”Lysveilederen har per 31.12.18 nærmere<br />
1000 aktive brukere”<br />
Publikasjonsvirksomhet<br />
Et av hovedområdene for <strong>Lyskultur</strong><br />
er utarbeidelse og oppdatering av<br />
<strong>Lyskultur</strong>s publikasjoner. NLK har det<br />
faglige ansvaret for at de nye og/eller<br />
reviderte publikasjoner er koordinert<br />
mot de til enhver tid utgitte forslag til<br />
europastandard, prEN, eller vedtatte<br />
NS og EN-standarder. Det er hittil<br />
utgitt et tyvetalls publikasjoner som<br />
nå er digitalisert og tilgjengeligjort på<br />
Lysveileder.no. Gjennom EØS-avtalen<br />
plikter Norge å gjøre EN-standarder<br />
gjeldende som norske standarder,<br />
NS-EN, innen seks måneder etter<br />
offentliggjøring i EU.<br />
Det har i <strong>2018</strong> vært arbeidet med<br />
følgende publikasjoner:<br />
Publikasjon 10: Marine Lighting<br />
I <strong>2018</strong> kom, for første gang på 40 år,<br />
ny og revidert utgave av publikasjonen<br />
10 - Marine Lighting. Publikasjonen<br />
omhandler så å si alle lysrelaterte<br />
problemstillinger og legger spesiell<br />
vekt på miljø- og sikkerhet. Publikasjonen<br />
har med en mengde eksempler<br />
på god belysning for ulike arbeidsoppgaver<br />
og arbeidsmiljø om bord i<br />
et fartøy. Den har en rekke referanser<br />
til både standarder og klassekrav. I<br />
publikasjonen finner man også luxtabellen<br />
for marin belysning. Tabellene<br />
er betydelig oppgraderte i forhold til<br />
22
<strong>2018</strong><br />
10<br />
de krav som var i 1977. Skrivegruppen<br />
ble ledet av Tor Mjøs, Norconsult AS<br />
og David Fink fra Luminell AS, Odd<br />
Øyvind Fjørtoft fra Glamox AS, Knut<br />
Marius Fosse fra Glamox AS, Pål R.<br />
Stenersen fra Salt Ship Design, Tor<br />
Marthin Sørli fra Hareid Elektriske<br />
Teknikk AS, Odd Vadset fra Glamox<br />
AS og Petter Veiberg fra Luminell AS<br />
inngikk i samarbeidet.<br />
Revidering av Publikasjon 7: Nødlys/<br />
ledesystemer<br />
MARINE<br />
LIGHTING<br />
2nd Edition <strong>2018</strong><br />
Innholdet i den reviderte publikasjon<br />
7 - Nødlys/ledesystemer er vesentlig<br />
basert på revisjon av NS 3926-1:2017,<br />
og bygger videre på europeiske<br />
og norske standarder vedrørende<br />
nødlys/ledesystemer, som NS-EN<br />
1838:2013, NEK EN 50171, NEK EN<br />
50172 og NEK EN 60598-2-22. Publikasjonen<br />
tar for seg prosessen rundt<br />
søknad, prosjektering, utførelse og<br />
bruk samt kontroll, ettersyn og vedlikehold<br />
av landbaserte ledesystemer.<br />
Publikasjon 7 - Nødlys/ledesystemer<br />
er kun tilgjengelig i digital utgave på<br />
Lysveileder.no og på Standard Online.<br />
Revideringen ble ledet av Sven Erik<br />
Brath fra Schneider Electric der også<br />
Øyvin Sylte fra Nortek Security &<br />
Technology AS, Kjell Randgaard fra<br />
FSC Randgaard og Geir Drangsholt<br />
fra TEKØK AS inngikk.<br />
Publikasjon 24: Lysstyring<br />
Den reviderte publikasjonen vil i all<br />
hovedsak basere seg på tidligere<br />
utgave av publikasjon 24, men oppdateres<br />
på teknologi og standarder.<br />
På grunn av LED-lyskildens inntog vil<br />
publikasjonen også omhandle styring<br />
av ute/veibelysning. Revisjonen vil<br />
inkludere et nytt kapittel med en<br />
bredere omtale av “Lysstyring og<br />
miljø”, med henvisninger til <strong>Lyskultur</strong>s<br />
publikasjon 19: Lys og energibruk og<br />
europastandarden EN 15193. Skrivegruppen<br />
ble ledet av Gjermund Sjøsåsen<br />
fra Luminator der også Lars-Fredrik<br />
Forberg fra Glamox AS, Jo Jessen<br />
fra Instell AS, Anders R. Wålberg fra<br />
Vanpee AS, Erik Kristoffersen fra Glamox<br />
AS, Tor Mjøs fra Norconsult AS,<br />
og Rune Vidar Nordum fra Nortronic<br />
AS inngikk. Publikasjonen blir ferdigstilt<br />
i løpet av våren 2019.<br />
Publikasjon 21: Dagslys i bygninger<br />
Dagslysforum, et samarbeid mellom<br />
<strong>Lyskultur</strong>, VELUX, NAL, AHO, NTNU<br />
og USN, har arbeidet med mandatet<br />
for en oppdatering av publikasjon 21:<br />
Dagslys i bygninger. Publikasjonen<br />
skal bestå av tre hoveddeler. I den<br />
første teoretiske delen vil følgende<br />
tre hovedtemaer bli presentert: i)<br />
dagslys og helse, ii) dagslysteknikk<br />
og -teknologi og iii) dagslys og estetikk.<br />
I den andre delen vil lover og<br />
standarder bli presentert, inkludert<br />
den kommende EU-standarden. I den<br />
tredje delen vil det legges vekt på<br />
prosjekteringsverktøy og -metoder,<br />
fra enkle formler, grafiske metoder til<br />
avanserte datasimuleringer. Publikasjonen<br />
forventes å bli ferdigstilt i<br />
løpet av våren 2019.<br />
Faktaark<br />
Faktaark 07: Led og flimmer ble utarbeidet<br />
og publisert i <strong>2018</strong>. Flimmer<br />
finnes ikke i naturen, men utviklingen<br />
av kunstig lys og elektrisitet har<br />
introdusert flimmer som fenomen.<br />
Kroppen har ikke noe naturlig forsvar<br />
mot flimmer slik at den mobiliserer<br />
øyemuskulatur og mekanismer i<br />
hjernen for å håndtere situasjonen.<br />
Dette kan føre til plager. Den internasjonale<br />
belysningskommisjonen<br />
(CIE) arbeider for tiden med et nytt<br />
konsept for karakterisering og måling<br />
av tidsmodulerte belysningssystemer,<br />
herunder flimmer ifm. LED-belysning.<br />
Sluttføringen av dette arbeidet ligger<br />
imidlertid et par år frem i tid, og dette<br />
faktaarket er derfor ment som hjelp/<br />
referanse inntil nye beregningsmetoder<br />
og retningslinjer er fastlagt av<br />
CIE. Faktaarkets status er av denne<br />
grunn kun å betrakte som midlertidig.<br />
I <strong>2018</strong> startet arbeidet med å lage et<br />
faktaark om BREEAM og belysning og<br />
det vil bli ferdigstilt i løpet av våren<br />
2019.<br />
23
Prosjekter<br />
Digital Lysveileder<br />
Våren <strong>2018</strong> ferdigstilte <strong>Lyskultur</strong> det<br />
store digitaliseringsprosjektet og lanserte<br />
den nettbasert abonnementsløsningen,<br />
lysveileder.no. Resultatet<br />
er et digitalt, søkbart oppslagsverk<br />
som samler alle eksisterende publikasjoner<br />
som er i salg fra <strong>Lyskultur</strong>.<br />
Lysveilederen angir krav, gir anbefalinger<br />
og veiledning for riktig bruk av<br />
belysning for ulike brukssituasjoner<br />
og funksjoner for alle som jobber med<br />
belysning.<br />
Dette arbeidet er et viktig grep for å<br />
bidra til en bedre og mer effektiv prosjektering<br />
av belysning for alle som<br />
arbeider med lys. Lysveilederen har<br />
etablert seg som et dynamisk verktøy<br />
som gjør det enklere og raskere for<br />
medlemmer og andre å finne de siste<br />
oppdateringene og korrekte anbefalinger,<br />
krav og råd.<br />
Lysveilederen er sikret faglig av Norsk<br />
Lysteknisk Komitè, <strong>Lyskultur</strong>s øverste<br />
faglige organ.<br />
Filmproduksjon<br />
<strong>Lyskultur</strong> har produsert seks ulike<br />
filmer med eksterne produksjonsselskaper.<br />
De tre første er en informasjonsfilm<br />
om medlemskap i <strong>Lyskultur</strong>,<br />
en introduksjonsfilm til Lysveilederen<br />
og en kort film om <strong>Lyskultur</strong> til bruk i<br />
sosiale medier.<br />
I tillegg har <strong>Lyskultur</strong> i år utviklet tre<br />
informasjonsfilmer med støtte fra<br />
Bufdir i samarbeid med snøball film.<br />
Disse filmene formidler kunnskap og<br />
kompetanse innenfor belysning og<br />
universell utforming til elever i ungdoms-<br />
og videregående skoler. Filmene<br />
skal spre kompetanse og kunnskap<br />
til alle prosjekterende innen lys og belysning,<br />
skoler og utdanningsinstitusjoner,<br />
byggherrer, arkitekter, interessegrupper,<br />
kommuner og privat.<br />
24
Om organisasjonen<br />
Medlemmer<br />
I løpet av <strong>2018</strong> har <strong>Lyskultur</strong> fått 22<br />
nye medlemmer. Totalt har <strong>Lyskultur</strong><br />
per 31.12.<strong>2018</strong> 318 medlemmer innenfor<br />
nedenstående kategorier. Oversikt<br />
over medlemsbedriftene finnes på<br />
organisasjonens nettsider.<br />
<strong>Lyskultur</strong> organisasjonsmodell<br />
Årsmøtet<br />
A – Ordinære medlemmer:<br />
Gr. 1: Enkeltpersonforetak eller firma<br />
med kun én ansatt/årsverk*.<br />
Fast avgift kr. 3.600,-<br />
Gr. 2: Bedrifter 2-9 ansatte/årsverk*.<br />
Fast avgift kr. 7.800,-<br />
Gr. 2B: Leverandører og importører av<br />
belysningsutstyr betaler fast avgift kr.<br />
7.800, i tillegg 0,5 promille av omsetning,<br />
maksimum 55.050,-<br />
Gr. 3: Bedrifter 10-49 ansatte/årsverk*.<br />
Fast avgift kr. 12.700,-<br />
Gr. 3B: Leverandører og importører<br />
av belysningsutstyr betaler fast avgift<br />
kr. 12.700,- i tillegg 0,5 promille av<br />
omsetning, maksimum 55.050,-<br />
Gr. 4: Bedrifter 50 + ansatte/årsverk*.<br />
Fast avgift kr. 15.700,-<br />
Gr. 4B: Leverandører og importører<br />
av belysningsutstyr betaler fast avgift<br />
kr. 15.700,- i tillegg 0,5 promille av<br />
omsetning, maksimum 55.050,-<br />
Gr. 5: Foreninger, nonprofit organisasjoner,<br />
kommuner,skoler med mer.<br />
Fast avgift kr. 7.800,-<br />
Gr. 6: Personlige medlemmer: Fast<br />
avgift kr. 990,-. Denne kategorien<br />
gjelder for enkeltpersoner i bedrifter<br />
som har bedriftsmedlemskap, gir rett<br />
til ekstra stemme ved årsmøte.<br />
Gr. 7: Studenter/pensjonister. Fast<br />
avgift 500,-<br />
B – Æresmedlemmer<br />
Styret kan foreslå Årsmøtet å velge<br />
personer som på fortjenestefull måte<br />
har bidratt til fremme av <strong>Lyskultur</strong>s formål<br />
til æresmedlemmer. Ingen avgift.<br />
C – Inviterte medlemmer<br />
Styret kan velge personer som har<br />
vist særlig interesse for <strong>Lyskultur</strong>s<br />
arbeid, som inviterte medlemmer.<br />
Ingen avgift.<br />
Serviceavgift dekker 40 % av samlede<br />
kostnader for <strong>2018</strong> mot 37 % av<br />
samlede kostnader for 2017, mot 49 %<br />
for 2016, mot 42,7 % for 2015, mot 32<br />
% i 2014, 30,65 % i 2013, 26,8 %<br />
Årsmøtet<br />
Norsk lysteknisk komité<br />
Medlemmene er gjennom Årsmøtet<br />
<strong>Lyskultur</strong>s øverste myndighet. Årsmøtet<br />
avholdes hvert år innen 1. mai;<br />
Styret<br />
Daglig leder<br />
Regionsråd<br />
Regionale grupper<br />
tid og sted bestemmes av foregående<br />
årsmøte. Her fastsettes årsberetning,<br />
regnskap, revisjon og budsjett. Valg<br />
av styremedlemmer, medlemmer<br />
til Norsk lysteknisk komité og Informasjons-<br />
og kompetanseutvalget<br />
stemmes også inn.<br />
Styret<br />
CRM- og medlemsserviceansvarlig<br />
Kommunikasjonsrådgiver<br />
Prosjekt- og markedskoordinator<br />
Publikasjon- og fagansvarlig<br />
Informasjons- og<br />
kompetanseutvalget<br />
Styret forvalter <strong>Lyskultur</strong>s midler og<br />
kontrollerer dens virksomhet. Styret<br />
har ansvar for at det utarbeides<br />
forslag til årlig arbeidsprogram og<br />
budsjett, og er ansvarlig for gjennomføring<br />
av Årsmøtets vedtak.<br />
25
Lederne i Norsk lysteknisk komité,<br />
Informasjon og kompetanseutvalget<br />
og Regionsrådet er medlemmer av<br />
Styret. <strong>Lyskultur</strong>s styre har et løpende<br />
særlig ansvar for det strategiske<br />
organisasjonsarbeidet i samarbeid<br />
med daglig leder.<br />
Organisasjonsstrukturen ivaretar<br />
kravene både til effektivitet, faglig<br />
kompetanse, salg, markedsføring og<br />
geografisk dekning. Styret har i løpet<br />
av <strong>2018</strong> hatt 6 møter.<br />
Sammensetning Styret <strong>2018</strong><br />
Styreleder, Michael Ramm Østgaard<br />
Nestleder, Geir Skeie<br />
Styremedlem / NLK leder, Tom Bergseng<br />
Styremedlem / IKU leder, Magnus<br />
Hatlemark<br />
Styremedlem, Janne Grindheim<br />
Styremedlem, Per Øvind Voie<br />
Styremedlem, Kai Wilberg<br />
Styremedlem, Terje Nesjem<br />
Styremedlem, Kristin Bredal<br />
Styremedlem /Regionsrådleder Inger<br />
Anne Vik<br />
Varamedlem, Tore Ledaal<br />
Administrasjonen<br />
Daglig leder, Katia Valerie Banoun<br />
Publikasjon- og fagansvarlig, Tomas<br />
Sjögren<br />
CRM- og medlemsserviceansvarlig,<br />
Catrine Coles<br />
Prosjekt- og markedskoordinator,<br />
Josephine Schøyen<br />
Kommunikasjonsrådgiver, Yvonne<br />
Haugen<br />
Redaktør magasinet <strong>Lyskultur</strong>, Halvor<br />
Gudim<br />
Medieselger, Grethe Ånerud<br />
Norsk lysteknisk komité (NLK)<br />
Norsk lysteknisk komité (NLK) har til<br />
oppgave å ivareta <strong>Lyskultur</strong>s faglige<br />
kvalitet og interesser nasjonalt og<br />
internasjonalt. NLK skal representere<br />
Den internasjonale kommisjonen for<br />
belysning, la Commission Internationale<br />
de l’Eclairage (CIE) nasjonalt og<br />
delta i dennes arbeid internasjonalt.<br />
NLK skal bestrebe å være det øverste<br />
lys- og belysningsfaglige organ i Norge.<br />
Komitéen medvirker i undervisning,<br />
forskning og utvikling. NLK har i<br />
løpet av <strong>2018</strong> hatt syv møter.<br />
Sammensetning Norsk lysteknisk<br />
komité <strong>2018</strong>:<br />
Leder, Tom Bergseng<br />
Nestleder, Barbara Matusiak<br />
Medlem, Jan Henrik Wold<br />
Medlem, Morten Jensen<br />
Medlem, Sven Erik Brath<br />
Medlem, Aaste Gulden Sakya<br />
Medlem, Hans Øien<br />
Medlem, Arne Jørgensen<br />
Medlem, Mari Gaasemyr Høvik<br />
Medlem, Pål Johannes Larsen<br />
Medlem, Thor Husby<br />
Nasjonalt skal NLK:<br />
• Bidra til utarbeidelse av standarder<br />
i samarbeid med norske<br />
standardiseringsorganisasjoner.<br />
• Ha ansvaret for utarbeidelsen av<br />
<strong>Lyskultur</strong>s faglige publikasjoner<br />
(typisk som veiledning til norske<br />
eller europeiske standarder).<br />
Internasjonalt skal NLK:<br />
• Representere Norge på møter i<br />
forbindelse med CIE.<br />
• Ivareta norske faglige interesser<br />
innen lys og belysning i europeiske<br />
og andre internasjonale<br />
standardiseringsorganisasjoner;<br />
IEC, ISO, CEN og CENELEC, og<br />
innstiller norske eksperter til dette.<br />
NLK har god dialog og et nært<br />
samarbeid med Standard Norge,<br />
NEK og Standard Online AS.<br />
Publikasjonsvirksomhet<br />
Utarbeidelse og oppdatering av<br />
<strong>Lyskultur</strong>s publikasjoner er et av NLKs<br />
hovedområder. Det er hittil utgitt et<br />
tyvetalls publikasjoner. NLK har det<br />
faglige ansvaret for at nye og/eller<br />
reviderte publikasjoner er koordinert<br />
mot de til enhver tid utgitte forslag til<br />
europastandard, prEN, eller vedtatte<br />
NS og EN-standarder.<br />
Norge plikter gjennom EØS-avtalen å<br />
implementere og bruke EN-standardene.<br />
Finansiering av publikasjonene<br />
er en stadig større utfordring fordi<br />
det er vanskeligere å få direkte støtte<br />
fra bransjeaktørene og det offentlige<br />
samt at ulønnet arbeid gjennom komitéens<br />
medlemmer begrenser seg.<br />
Det har i <strong>2018</strong> vært arbeidet med<br />
følgende publikasjonsutvikling/revidering:<br />
• Publikasjon 10: Marine Lighting<br />
• Publikasjon 24: Lysstyring<br />
• Publikasjon 21: Dagslys i bygninger<br />
• Publikasjon 7: Nødlys/ledesystemer<br />
Faktaark<br />
I <strong>2018</strong> begynte arbeidet på et nytt<br />
faktaark om BREEAM og belysning<br />
som skal ferdigstilles i løpet av våren<br />
2019.<br />
26
Informasjons- og<br />
kompetanseutvalget (IKU)<br />
IKU har til oppgave å gjennomføre utvalgte<br />
oppgaver knyttet til <strong>Lyskultur</strong>s<br />
arbeidsprogram. Gruppens sammensetning<br />
skal reflektere et tverrsnitt<br />
av medlemsgruppene. IKU fungerer<br />
som administrasjonens markedskanal<br />
og har jobbet i tett dialog med daglig<br />
leder om temaer som er blitt satt på<br />
agendaen fra medlemmene.<br />
Sammensetning Informasjons- og<br />
kompetanseutvalget per <strong>2018</strong>:<br />
Leder, Magnus Hatlemark<br />
Medlem, Nils Erik Magnell<br />
Medlem, Birgitte Appelong<br />
Medlem, Stein Skinstad<br />
Medlem, Kathrine Hjelmeset<br />
Medlem, Per Erik Gärtner<br />
Medlem, Trond Antonsen<br />
Medlem, Dan Fayen<br />
Medlem, Hilde Sofie Olaisen<br />
Medlem, Tord Christensen<br />
Medlem, Thea Collet<br />
I <strong>2018</strong> har IKU blant annet jobbet med:<br />
• Etterutdanningsmoduler som skal<br />
resultere i dokumentert opplæring<br />
i prosjektering for innendørs- og<br />
utendørsprosjektering av belysning<br />
• Endring av regionene til nettverk,<br />
hvordan skape mer engasjement<br />
og flere medlemmer i regionene<br />
• Månedens Bygg<br />
• Vedtektsendringer<br />
• Lysets dag<br />
• Kompetanseheving<br />
• Faglig påfyll<br />
Månedens bygg<br />
IKU har bistått <strong>Lyskultur</strong> med å definere<br />
kandidater til Månedens Bygg.<br />
Det er vedtatt at nominerte prosjekter<br />
til Norsk Lyspris blir prioritert og at<br />
disse blir presentert som Månedens<br />
Bygg.<br />
Vedtektsendringer<br />
IKU har sammenstilt et samlet forslag<br />
inn til Vedtekts-samarbeidsgruppen.<br />
IKU har også bidratt med en representant<br />
i denne arbeidsgruppen.<br />
Faglig påfyll<br />
IKU har bistått <strong>Lyskultur</strong> med innspill<br />
til faglig program for Faglig påfyll-arrangementer.<br />
Lysets dag<br />
IKU har bistått <strong>Lyskultur</strong> med faglig<br />
program for Lysets dag, som ble<br />
avholdt 21. november <strong>2018</strong>. Komitémedlemmer<br />
av IKU var representert i<br />
programkomitéen for arrangementet,<br />
som var ansvarlig for utarbeidelse<br />
av konferansens faglige innhold og<br />
foredragsholdere.<br />
Kompetanseheving<br />
IKU har bistått <strong>Lyskultur</strong> med å definere<br />
muligheten for å øke kompetansen<br />
på lys spesielt hos elektromontørene.<br />
<strong>Lyskultur</strong> har sett på et mulig<br />
samarbeid med NELFO vedr dette, i<br />
tillegg til mulige nettkurs.<br />
Regionsrådene<br />
Det har vært arrangementer i regionene<br />
<strong>Lyskultur</strong> Vestlandet og <strong>Lyskultur</strong><br />
Rogaland<br />
• Scandic Flesland Airport Hotel i<br />
Bergen<br />
• Befaring ble arrangert på Jørpelandsholmen<br />
i Strand Kommune.<br />
• Seminaret “Belysning i maritime<br />
miljøer – nye muligheter med<br />
ny teknologi”, ble arrangert i<br />
Ålesund.<br />
Sammensetning Regionsrådet <strong>2018</strong>:<br />
Regionsrådleder fra styret, Inger<br />
Anne Vik<br />
Leder av region Vestlandet, Rune<br />
Kjærland<br />
Leder region Rogaland, Gunnar<br />
Molven<br />
Leder region Sørlandet, Torhild Hagen<br />
Leder region Midt Norge, Ketil Berg<br />
Valgkomité<br />
Medlem: Gjermund Sjøsåsen<br />
Medlem: Halvor Næss<br />
Medlem: Arvid Furru<br />
Varamedlem: Gry Frellumstad<br />
IKU har bistått <strong>Lyskultur</strong> med å definere<br />
pensum og innhold i de forskjellige<br />
modulene.<br />
27
Resultatregnskap <strong>2018</strong><br />
Resultatregnskap for <strong>2018</strong><br />
LYSKULTUR<br />
Note<br />
<strong>2018</strong> 2017<br />
Salgsinntekt<br />
Annen driftsinntekt<br />
Sum driftsinntekter<br />
Varekostnad<br />
Lønnskostnad<br />
Annen driftskostnad<br />
Sum driftskostnader<br />
Driftsresultat<br />
Annen finansinntekt<br />
Sum finansinntekter<br />
Annen rentekostnad<br />
Annen finanskostnad<br />
Sum finanskostnader<br />
Netto finans<br />
Ordinært resultat<br />
Ordinært resultat<br />
Årsresultat<br />
6 991 263 7 860 690<br />
655 102 591<br />
6 991 918 7 963 281<br />
(1 806 637) (2 116 409)<br />
1, 2 (3 325 617) (3 114 797)<br />
3, 4 (2 142 565) (2 225 083)<br />
(7 274 819) (7 456 288)<br />
(282 902) 506 993<br />
11 112 12 858<br />
11 112 12 858<br />
(1 398) (1 700)<br />
(625) (203)<br />
(2 023) (1 902)<br />
9 089 10 956<br />
(273 813) 517 948<br />
(273 813) 517 948<br />
(273 813) 517 948<br />
Overføringer<br />
Overføring til <strong>Lyskultur</strong>s fond 1.1.<br />
Overføring til <strong>Lyskultur</strong>s fond 1.1.<br />
Sum<br />
(273 813) 0<br />
0 517 948<br />
(273 813) 517 948<br />
28
Balanse per 31. desember <strong>2018</strong><br />
Balanse pr. 31. desember <strong>2018</strong><br />
LYSKULTUR<br />
Note<br />
<strong>2018</strong> 2017<br />
EIENDELER<br />
Omløpsmidler<br />
Fordringer<br />
Kundefordringer<br />
Andre fordringer<br />
Sum fordringer<br />
511 293 332 232<br />
177 709 110 872<br />
689 002 443 104<br />
Investeringer<br />
Markedsbaserte aksjer<br />
Sum investeringer<br />
Bankinnskudd, kontanter og lignende<br />
Sum bankinnskudd, kontanter og lignende<br />
Sum omløpsmidler<br />
Sum eiendeler<br />
1 512 804 12 804<br />
1 512 804 12 804<br />
5 2 827 801<br />
4 312 243<br />
2 827 801 4 312 243<br />
5 029 607 4 768 151<br />
5 029 607 4 768 151<br />
29
Balanse per 31. desember <strong>2018</strong><br />
nomgangen av de fremlagte regnskapet og resultater for regnskapsåret.<br />
kapets økonomiske og finansielle stilling kan beskrives slik: Tilfredsstillende.<br />
Balanse pr. 31. desember <strong>2018</strong><br />
LYSKULTUR<br />
idsmiljø og personale<br />
har i regnskapsåret ikke forekommet skader eller ulykker. Sykefraværet har vært på 0,5 %.<br />
idsmiljøet betraktes som godt, og løpende tiltak for forbedringer videreføres. Tiltakene omfatter<br />
ne nnomgangen kurs og sosiale av de aktiviteter fremlagte og regnskapet ukentlige møter. og resultater for regnskapsåret.<br />
ulturs lskapets administrasjon økonomiske har og en finansielle kjønnsmessig stilling likestilling. kan beskrives slik:<br />
Note<br />
Tilfredsstillende.<br />
<strong>2018</strong> 2017<br />
beidsmiljø EGENKAPITAL OG GJELD<br />
rapport og personale<br />
Egenkapital<br />
ulturs t har i styre regnskapsåret er ikke kjent ikke med forekommet at organisasjonens skader eller drift ulykker. bidrar Sykefraværet til forurensing har av miljøet. vært på 0,5 %.<br />
beidsmiljøet betraktes som godt, og løpende tiltak for forbedringer videreføres. Tiltakene omfatter<br />
erne knings- kurs <strong>Lyskultur</strong>s og og utviklingsaktiviteter<br />
sosiale fond 1.1. og ukentlige møter.<br />
2 977 854 2 459 906<br />
skulturs har Sum administrasjon initiert, innskutt koordinert egenkapital har og en arbeidet kjønnsmessig med følgende likestilling. prosjekter i 2016: 2 977 854 2 459 906<br />
●iljørapport<br />
LIGHTBOOST – eksportmuligheter for nordisk lysdesign<br />
●skulturs Idékonkurranser Årets styre resultat<br />
ikke innen kjent universell med at organisasjonens utforming drift bidrar til forurensing av miljøet. 0 517 948<br />
● Pilot- Udekket og forbildedatabase tap innen universell utforming<br />
(273 813) 0<br />
rsknings- Sum og opptjent utviklingsaktiviteter<br />
egenkapital<br />
(273 813) 517 948<br />
har skultur i 2016 har vært initiert, arbeidet koordinert med og følgende arbeidet publikasjonsutvikling:<br />
med følgende prosjekter i 2016:<br />
<strong>Lyskultur</strong>s fond 31.12.<br />
6 2 704 041<br />
2 977 854<br />
● ● Publikasjon LIGHTBOOST 12: Belysning – eksportmuligheter av kontorarbeidsplasser<br />
for nordisk lysdesign<br />
Gjeld<br />
● ● Publikasjon Idékonkurranser 1 C: Luxtabell innen universell og planleggingskriterier utforming for utendørs arbeidsplasser<br />
Kortsiktig gjeld<br />
● ● Publikasjon Pilot- og forbildedatabase 26: Universell utforming innen universell og belysning utforming<br />
Leverandørgjeld<br />
1 507 495 1 000 626<br />
● Publikasjon 10: Marine Lighting<br />
Skyldige offentlige avgifter<br />
203 110 234 047<br />
●t har Publikasjon i 2016 vært 24: arbeidet Lysstyring med følgende publikasjonsutvikling:<br />
Annen kortsiktig gjeld<br />
7, 8 614 961<br />
555 624<br />
● Publikasjon 21: Dagslys i bygninger<br />
● Publikasjon Sum kortsiktig 12: Belysning gjeld av kontorarbeidsplasser<br />
2 325 566 1 790 297<br />
● Publikasjon 1 C: Luxtabell og planleggingskriterier for utendørs arbeidsplasser<br />
Sum gjeld<br />
2 325 566 1 790 297<br />
● Publikasjon 26: Universell utforming og belysning<br />
● Publikasjon Sum egenkapital 10: Marine og gjeld Lighting<br />
5 029 607 4 768 151<br />
hael Ramm Østgaard Geir Skeie Leif Tronstad Aanensen<br />
● Publikasjon 24: Lysstyring<br />
rets ● leder Publikasjon Bærum, 07.02.19 21: Dagslys i bygninger Nestleder Styremedlem<br />
ichael Ramm Michael Østgaard Ramm Østgaard Geir Skeie Geir Skeie<br />
Leif Kristin Tronstad Haldis Aanensen Bredal<br />
Mjøs Styrets leder<br />
Frank Brenn Nestleder<br />
Kristin Styremedlem Haldis Bredal<br />
tyrets leder Nestleder Styremedlem<br />
remedlem Styremedlem Styremedlem<br />
Inger Anne Vik<br />
Styremedlem<br />
Terje Nesjem<br />
Styremedlem<br />
Janne Grindheim<br />
Styremedlem<br />
or Mjøs Frank Brenn Kristin Haldis Bredal<br />
in Robert Fossum Bjørn Svendsen Horn Trond Hegge<br />
tyremedlem Styremedlem Styremedlem<br />
remedlem Magnus Hatlemark Styremedlem Kai Robert Wilberg<br />
Styremedlem Per Øyvind Voie<br />
Styremedlem<br />
Styremedlem<br />
Styremedlem<br />
vein Robert Tom Egil Fossum Bergseng Bjørn Katia Svendsen Valerie Horn Banoun<br />
Trond Hegge<br />
rten Ryjord Styremedlem<br />
Katia Valerie Daglig Banoun leder<br />
tyremedlem Styremedlem Styremedlem<br />
remedlem<br />
Daglig leder<br />
orten Ryjord<br />
tyremedlem<br />
30<br />
Katia Valerie Banoun<br />
Daglig leder
Noter<br />
Noter <strong>2018</strong><br />
LYSKULTUR<br />
Regnskapsprinsipper<br />
Årsregnskapet er satt opp i samsvar med regnskapsloven og god regnskapskikk. Selskapet har videre fulgt<br />
relevante bestemmelser i Norsk Regnskaps Standard utarbeidet av Norsk Regnskaps Stiftelse.<br />
De regnskapsprinsipper som er gjengitt i regnskapsloven kap. 4 om grunnleggende prinsipper og god<br />
regnskapsskikk og kap. 5 om vurderingsregler er ikke gjengitt i denne innledende noten om regnskapsprinsipper<br />
dersom det ikke foreligger forhold ved regnskapsposten eller prinsippene og vurderingsreglene som fordrer en<br />
presisering (valgadgang mv).<br />
Unntaksreglene i regnskapsloven for små foretak er anvendt der annet ikke er angitt spesielt.<br />
Note 1 - Lønnskostnader etc<br />
Spesifikasjon av lønnskostnader <strong>2018</strong> 2017<br />
Lønn 2 238 385 2 447 438<br />
Arbeidsgiveravgift 336 324 361 368<br />
Pensjonskostnader 128 673 128 141<br />
Andre relaterte ytelser / Refusjoner 622 236 177 849<br />
Sum 3 325 617 3 114 797<br />
Foretaket har sysselsatt 4 årsverk i regnskapsåret.<br />
Note 2 - Ytelse til ledende personer<br />
Ytelse til ledende personer<br />
Type ytelse<br />
Daglig leder<br />
Lønn 962 282<br />
Pensjonsutgifter<br />
Annen godtgjørelse 17 451<br />
Note 3 - Annen driftskostnad<br />
<strong>2018</strong> 2017<br />
Administrasjon 1 772 476 1 874 628<br />
Informasjon og markedsarbeid 137 869 228 519<br />
Annen driftskostnad 232 221 121 936<br />
Sum annen driftskostnad 2 142 566 2 225 083<br />
Note 4 - Revisjonshonorar<br />
Revisjon og andre tjenester<br />
Kostnadsført revisjonshonorar for <strong>2018</strong> utgjør kr 59 075. Honorar for annen bistand utgjør kr 0 .<br />
Note 5 - Bankinnskudd<br />
I posten for bankinnskudd inngår egen konto for bundne skattetrekksmidler med kr 122 368. Skyldig skattetrekk er<br />
kr 119 553.<br />
Note 6 - <strong>Lyskultur</strong>s fond 31.12.18<br />
<strong>Lyskultur</strong>s fond 01.01.18 2 977 854<br />
Årets underskudd til reduksjon av <strong>Lyskultur</strong>s fond -273 813<br />
<strong>Lyskultur</strong>s fond 31.12.18 2 704 041<br />
31
Note 7 - Annen kortsiktig gjeld<br />
<strong>2018</strong> 2017<br />
Periodiserte inntekter og prosjekter (se note 8) 364 902 296 398<br />
Annen kortsiktig gjeld 250 059 259 225<br />
Sum annen kortsiktig gjeld 614 961 555 623<br />
Note 8 - Prosjekter - periodisering av kostnader og inntekter<br />
Følgende prosjekter har inntekter som er overført til 2019:<br />
- 904590 Informasjonsfilmer uu<br />
Følgende prosjekter har kostnader som er overført til 2019:<br />
- 904590 Informasjonsfilmer uu<br />
Det fakturert kurs i <strong>2018</strong> som gjelder kurs som avholdes i 2019. Inntekt på kr 114 900 er overført til 2019.<br />
32
Årsberetning <strong>2018</strong><br />
33
nomgangen av de fremlagte regnskapet og resultater for regnskapsåret.<br />
kapets økonomiske og finansielle stilling kan beskrives slik: Tilfredsstillende.<br />
eidsmiljø og personale<br />
har i regnskapsåret ikke forekommet skader eller ulykker. Sykefraværet har vært på 0,5 %.<br />
eidsmiljøet betraktes som godt, og løpende tiltak for forbedringer videreføres. Tiltakene omfatter<br />
jennomgangen rne kurs og sosiale av de aktiviteter fremlagte og regnskapet ukentlige møter. og resultater for regnskapsåret.<br />
kulturs elskapets administrasjon økonomiske har og en finansielle kjønnsmessig stilling likestilling. kan beskrives slik: Tilfredsstillende.<br />
ørapport rbeidsmiljø og personale<br />
kulturs et har i styre regnskapsåret er ikke kjent ikke med forekommet at organisasjonens skader eller drift ulykker. bidrar Sykefraværet til forurensing har av miljøet. vært på 0,5 %.<br />
rbeidsmiljøet betraktes som godt, og løpende tiltak for forbedringer videreføres. Tiltakene omfatter<br />
sknings- terne kurs og og utviklingsaktiviteter<br />
sosiale og ukentlige møter.<br />
yskulturs har administrasjon initiert, koordinert har og en arbeidet kjønnsmessig med følgende likestilling. prosjekter i 2016:<br />
●iljørapport<br />
LIGHTBOOST – eksportmuligheter for nordisk lysdesign<br />
yskulturs ● Idékonkurranser styre ikke innen kjent universell med at organisasjonens utforming drift bidrar til forurensing av miljøet.<br />
● Pilot- og forbildedatabase innen universell utforming<br />
orsknings- og utviklingsaktiviteter<br />
yskultur har i 2016 har vært initiert, arbeidet koordinert med og følgende arbeidet publikasjonsutvikling:<br />
med følgende prosjekter i 2016:<br />
● ● Publikasjon LIGHTBOOST 12: Belysning – eksportmuligheter av kontorarbeidsplasser<br />
for nordisk lysdesign<br />
● ● Publikasjon Idékonkurranser 1 C: Luxtabell innen universell og planleggingskriterier utforming for utendørs arbeidsplasser<br />
● ● Publikasjon Pilot- og forbildedatabase 26: Universell utforming innen universell og belysning utforming<br />
● Publikasjon 10: Marine Lighting<br />
et ● har Publikasjon i 2016 vært 24: arbeidet Lysstyring med følgende publikasjonsutvikling:<br />
● Publikasjon 21: Dagslys i bygninger<br />
● Publikasjon 12: Belysning av kontorarbeidsplasser<br />
● Publikasjon 1 C: Luxtabell og planleggingskriterier for utendørs arbeidsplasser<br />
● Publikasjon 26: Universell utforming og belysning<br />
● Publikasjon 10: Marine Lighting<br />
chael Ramm Østgaard Geir Skeie Leif Tronstad Aanensen<br />
● Publikasjon 24: Lysstyring<br />
rets ● leder Publikasjon 21: Dagslys i bygninger Nestleder Styremedlem<br />
Michael Ramm Østgaard<br />
r Mjøs<br />
Geir Skeie<br />
Frank Brenn<br />
Leif Tronstad Aanensen<br />
Kristin Haldis Bredal<br />
Styrets leder<br />
remedlem<br />
Nestleder<br />
Styremedlem<br />
Styremedlem<br />
Styremedlem<br />
Tor Mjøs<br />
ein Robert Fossum<br />
Frank Brenn<br />
Bjørn Svendsen Horn<br />
Kristin Haldis Bredal<br />
Trond Hegge<br />
Styremedlem<br />
remedlem<br />
Styremedlem<br />
Styremedlem<br />
Styremedlem<br />
Styremedlem<br />
Svein Robert Fossum<br />
rten Ryjord<br />
Bjørn Svendsen Horn<br />
Katia Valerie Banoun<br />
Trond Hegge<br />
Styremedlem<br />
remedlem<br />
Styremedlem<br />
Daglig leder<br />
Styremedlem<br />
Morten Ryjord<br />
Styremedlem 34<br />
Katia Valerie Banoun<br />
Daglig leder
35
Lysaker Brygge 24, 1366 Lysaker<br />
t: +47 67 10 28 40<br />
e: post@lyskultur.no<br />
i: www.lyskultur.no