15.08.2018 Views

Byavisa Sandefjord nr 165

Byavisa Sandefjord nr 165 for uke 33 - 2018

Byavisa Sandefjord nr 165 for uke 33 - 2018

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Bruktmarked i Byparken<br />

Det har blitt en årlig tradisjon med bruktmarked<br />

i Byparken. Dette skjer lørdag 25. august<br />

om formiddagen. Oppfordringen er å rydde<br />

i skuffer og skap og selg det du ikke trenger.<br />

Privatpersoner, lag og foreninger inviteres<br />

til å selge brukte, gamle og nye gjenstander.<br />

Bodplassene er gratis, men ta med bord, stoler,<br />

telt og det du ellers trenger. Kontaktperson er<br />

Tom Jacobsen som har e-post katta52@yahoo.<br />

no som står for tildeling av bodplass.<br />

Formiddagsjazz på<br />

Veierland<br />

<strong>Sandefjord</strong> Bossa Trio står for formiddagsjazzen<br />

på Villa Veierland<br />

førstkommende lørdag. Trioen spiller<br />

to sett på 45 minutter. Bandet består<br />

av Øyvind Nystad, saksofon, He<strong>nr</strong>ik<br />

Madsen, trommer og Tore-Jarl Bråten<br />

på gitar. Konserten begynner kl.<br />

14.00, og billetter kan kjøpes over disk<br />

eller på nettsiden til Villa Veierland.<br />

Hestens dag på Stokke Bygdetun<br />

Det arrangeres familiedag med hest som tema på Stokke<br />

Bygdetun søndag formiddag. På programmet står visning av<br />

ulike hesteraser, og barna vil få mulighet til å ri på ponnier. Det<br />

blir marked med brukt og nytt hesteutstyr, og alle som har lyst<br />

kan få prøve seg på ekte lasso eller hesteskokasting. Ved travmuseet<br />

vises hestesportens historie. Museet er åpent og det<br />

blir salg av varme vafler, rømmegrøt, kaffe, is og brus. Hestens<br />

dag er et samarbeid med Stokke og omegn travforening og<br />

ildsjeler i hestemiljøet som arbeider for å fremme kunnskap og<br />

interesse for de norske hesterasene.<br />

på The Note<br />

Som<br />

ed mange kjente band og artister.<br />

15. AUGUST 2018 BYAVISA SANDEFJORD | UNDERHOLDNING21<br />

Slår an med norske tekster i Sør-Amerika<br />

tekstforfatter for musikeren Helge<br />

Gravvold, har Bjørn Tore Brøske de siste<br />

årene opplevd at de norskspråklige sangene<br />

har blitt mye spilt i Sør-Amerika!<br />

Ω Det er selvsagt veldig spesielt,<br />

men først og fremst utrolig<br />

artig at låtene når ut på denne<br />

måten, sier Brøske.<br />

Spilles på norske radiokanaler<br />

Den tidligere kulturjournalisten<br />

i <strong>Sandefjord</strong>s Blad<br />

har skrevet tekster for den<br />

Sunnmørs-bosatte artisten<br />

Helge Gravvold i flere år. Flere<br />

av sangene er blitt spilt i NRK<br />

og andre norske radiokanaler,<br />

men det kom som en stor<br />

overraskelse på de to at også<br />

musikkfans i utlandet likte den<br />

norske rocken.<br />

Ω Det startet i 2016 med at<br />

både Gravvolds artistside på<br />

Facebook og videoen til singelen<br />

«Utan filter» fikk mye<br />

respons fra Sør-Amerika.<br />

Artistsiden hans har nå nærmere<br />

7.500 følgere, og en god<br />

del av dem er brasilianere.<br />

Statistikken viste at «Utan filter»-videoen<br />

ble så mye sett<br />

i Brasil at vi valgte å lage en<br />

spesialvariant med portugisiske<br />

undertekster. På YouTube<br />

og Facebook er «Utan filter»<br />

så langt blitt sett over<br />

44.000 ganger. Sangen er<br />

også blitt spilt på argentinsk<br />

radio, forteller Brøske, som<br />

for musikkinteresserte sandefjordinger<br />

også er kjent fra<br />

grupper som The Wednesday<br />

Crashers og Fiin Aargang.<br />

Skrevet tekstene<br />

I vår ga Helge Gravvold ut<br />

albumet «Ingen andre», der<br />

Bjørn Tore Brøske har levert<br />

alle tekstene. Fra dette albumet<br />

har blant annet balladen<br />

«Av og til» slått an, og også<br />

denne gangen har søramerikanske<br />

fans vist at de liker<br />

musikken.<br />

Musikkvideoen til «Av og<br />

til» ble lansert på Facebook i<br />

midten av juli, og har allerede<br />

fått over 17.000 visninger,<br />

mange av dem i Brasil.<br />

Ω Når så mange søramerikanere<br />

både liker sangene og<br />

deler dem på sidene sine, er<br />

det en fantastisk opplevelse.<br />

Hvorfor sanger med norsk<br />

tekst slår såpass godt an i<br />

portugisisk- og spansktalende<br />

land, aner jeg ærlig talt ikke.<br />

Men Helge Gravvold er en<br />

svært god låtskriver og vokalist,<br />

og vi har fått vite at rock av den<br />

litt tyngre typen er populært i<br />

Brasil og Argentina. «Utan filter»<br />

er ei ganske rocka og tøff<br />

låt, og banet kanskje veien for<br />

den roligere og melodiøse «Av<br />

TEKSTFORFATTER: Bjørn Tore<br />

Brøske er godt kjent innen musikk og<br />

kultur i <strong>Sandefjord</strong>. Han har skrevet<br />

alle tekstene til musikeren Helge<br />

Gravvold nye album.<br />

SPILLES I SØR-AMERIKA: Helge<br />

Gravvolds norskspråklige sanger spilles<br />

nye i Sør-Amerika.<br />

og til», sier Bjørn Tore Brøske.<br />

Helge Gravvolds sanger<br />

har også fått positiv respons<br />

i Danmark og Sverige, og<br />

Brøske tror dette kan være et<br />

bevis på nettets muligheter til<br />

å spre musikk.<br />

- Alle har tilgang på musikken,<br />

og låter kan fenge på tvers<br />

av språkgrenser. Melodi og lyd<br />

er noe universelt som alle kan<br />

like, avslutter Brøske.<br />

red@byavisa.sandefjord.no

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!