Byavisa Sandefjord nr 148

SANDEFJORD Onsdag 8. november 2017 Uke 45 – nr. 148 Årgang 4
Julegaver
for store
og små
SIDE 6
Boligsalg
Kun kr 59 900
alt inkl.
Tlf. 333 18 333 • DronningensgaTe 6 • www.m2megling.no
Må rive Mariakirken etter
åtte års arbeid i stua:
Peters
20 år med
sangglede
SIDE 26-27
legoverden
Larsi – er nå
høy og tynn
SIDE 30-31
Antikk & Alternativmesse
Gratis verdivurdering - Inspirasjon og Mystikk
Åpent fra 06.30 til 21.00 - Tlf: 33 19 24 80.
God hjemmelaget mat. Rom, hotellhytter,
konferanser, julebord mm.
www.holms.as
Gamle E-18 mellom Sandefjord og Larvik.
Dagens fra
99,-
I stua til Michael Peters
står Mariakirken ferdig
etter åtte års arbeid.
Den er 2x3 meter bred og
1,20 meter høy – men for
stor til å fraktes ut. SIDE 2-3
C 350 e AMG PLUSS stasjonsvogn
Mye utstyr. Vinterhjul inkl.
Nå
kr
Eikhallen, Tønsberg 21. 18. - 22. 19. nov.
Åpent 11- 16. Bill. kr 50.-
www.eikhallen.no - Tlf 924 18 506
3.990,-
Pr.
mnd.
Kampanjerente 1 %. Kjøpspris 553.000,-.
Service- og vedlikeholdsavtale inkludert!
PLUG-IN HYBRID
C 350 e stv. fra kr 485.900,-. Finansieringstilbudet er basert på startleie/etabl. geb: 84.250,-, nom. kampanjerente 1 %. Leieperiode 36 mnd/30.000 km. Total leiekostnad kr 227.890,-.
Pris inkl. lev. Oslo. Termingebyr er inkl. Årsavgift kommer i tillegg. Alle priser inkl. mva. Rekkevidden vil variere avhengig av en rekke faktorer som kjørestil, varme- og kjølebehov, kjørerute
og forvarming. Les mer på kampanje.mercedes-benz.no. Finansiering forutsettes gjennom Bertel O. Steen Finans AS. Drivstofforbruk blandet kjøring: 0,21-0,24 l/mil. CO2-utslipp
48-55 g/km. Avbildet modell kan avvike fra tilbud. Importør: Bertel O. Steen AS. Tilbudet gjelder til 31. desember 2017.
Bertel O. Steen Larvik, Lågaveien 2, Larvik, tlf. 33 11 35 10, www.larvik.bos.no

2
Mariakirken
AKTUELT | BYAVISA SANDEFJORD 8. NOVEMBER 2017
i lego m
Michael Peters er lidenskapelig
opptatt av lego. Hjemme i stua står
Mariakirken endelig ferdig etter
åtte års arbeid. Den er to ganger tre
meter bred og 1,20 meter høy – og
for stor til å fraktes ut.
ESPEN RINGDAL ANDERSEN tekst og foto
Mariakirken ligger i polske
Gdansk – eller Danzig som
tyskerne sier. Mariakirken er
verdens største mursteinskirke
og den sto ferdig i 1502.
Originalen tok 200 år å bygge.
Men for Michael Peters tok det
«bare» åtte år – i lego vel og
merke.
– Jeg har bygget kirken i perioder
gjennom disse åtte årene.
Jeg har brukt fotografier og
tegninger for å få den så lik som
mulig originalen, sier Peters.
Han sier en av grunnen til at
han ville bygge Mariakirken i
lego var at hans far var født i
Gdansk.
Fyller stua
Den blide bibliotekaren er i
sitt ess når han holder på med
lego. Det har blitt en lidenskap
og det meste som skjer i
hans liv har med lego å gjøre.
Enten bygger han, kjøper han
lego eller så er han på nettet
med likesinnede venner. Det
er trangt i stua hjemme hos
Michael. Mariakirken ruver
midt på gulvet og står på et sort
fundament. Herskapelig og et
vakkert syn for øye. Mange av
kirkens detaljer har han klart
å få fram under byggingen som
orgelet, altertavle, vinduer, søyler
og kirketårnet.
– Jeg har brukt både vanlige
og diagonale legoklosser.
Arbeidet med å bygge
Mariakirken har vært et langsiktig
og et spennende prosjekt.
Jeg hadde som mål å bygge
kirken og endelig står den ferdig,
sier Michael Peters med et
stort smil.
Hvor mange timer han har
brukt på å bygge kirken vet
hop som han ofte besøker.
På markedet finnes det også
promosett som er av interesse.
– Jeg er med i fanklubb
for legointeressert på nettet
som heter «1000 Steiner»
hvor jeg møter likesinnede.
Jeg har handler lego fra flere
land, og jeg har lego faktisk
fra Panama, sier Peters smilende.
ELEKTRIKER-
TJENESTER
Tlf: 33 46 68 00
www.pettersen.no
han ikke. Eller ikke hvor mange
legoklosser han har brukt.
– Kanskje 200.000 eller
400.000, sier Peters.
Må rives
Den ruvende legokolossen er
så stor at det er umulig å få
den ut av leiligheten uten at
den må rives. Vinduet i stua
er for lite, så Peters er klar
over at Mariakirken må rives
hvis han flytter ut. Det er han
innestått med, selv om mange
års arbeidsinnsats blir lagt i
grus.
I leiligheten er det lego
hvor enn du ser. Små plastbokser
med legoklosser i alle
størrelser, fasonger og farger.
Han samler på alt av lego, og
flere av legosettene er fortsatt
uåpnede.
– Jeg er på loppemarked
”
og det første jeg ser etter
er selvsagt lego. Jeg finner
stadig noe på loppemarkeder
som jeg kjøper, og jeg er i
butikker hvor det er slag av
roteklosser, sier Peters med
stort engasjement.
STOR INTERESSE: Michael Peters store hobby er lego, og i stua står Mariakirken som er to og tre meter. Han får den ikke ut gjennom dører eller ut vindu.
Jeg hadde som mål å bygge kirken og
endelig står den ferdig.
MICHAEL PETERS
Startet i 1995
Alvoret som det store legointeressen
startet rundt 1995,
og siden har den bare økt og
økt. Hvor det skal ende vet
han ikke helt sikkert selv.
Det er ikke bare i butikker og
loppemarkeder han handler,
men han er stadig på nettet
som en egen side med legos-
Leser bøker
Det blir litt tid til hans andre
hobby. Han er bibliotekar av
yrke og han er opptatt av å lese
bøker. I leiligheten er et stort
antall bøker i hyllene, og lesing
og lego styrer hans hverdag.
Mange kjenner Michael
Peters fra Sandefjord bibliotek.
Han begynte å arbeide med
biblioteket i 2001 etter seks år i
Tromsø og Hammerfest.
espen@byavisa.sandefjord.no

idt i stua
8. NOVEMBER 2017
BYAVISA SANDEFJORD | AKTUELT 3
Men nå må åtte års
legoarbeid rives
– byggverket for
stort til å fraktes ut

Julaften i Sandefjord arrangerer julefeiring ombord på «Color Viking». Med plass til 130 gjester,
Neste utgave av
og 20 frivillige fra foreningen, ligger det an til å bli en uforglemmelig jul for mange enslige og trengende.
Byavisa Sandefjord:
Initiativet fra samarbeidspartnerne Color Line, Sanitetsforeningene i Sandefjord og Røde Kors er et
LEDERForeningen eksempel til etterfølgelse. Det koster så lite, men minnene varer så lenge. Takk for at empati fortsatt finnes. 22. NOVEMBER
4 AKTUELT | BYAVISA SANDEFJORD 8. NOVEMBER 2017
Julefeiring for ensomme
Foreningen Julaften i Sandefjord
arrangerer julefeiring om bord
på «Color Viking» under landlige
julaften. Målgruppa er de som føler
seg ensomme.
ESPEN RINGDAL ANDERSEN tekst og foto
Det er plass til 130 gjester og
20 frivillige fra Foreningen
Julaften i Sandefjord og samarbeidspartnerne
Color Line,
Røde Kors og sanitetsforeningene
i Sandefjord skal sørge
for en hyggelig julefeiring. Det
blir servert tradisjonsrik julemiddag,
kaker og nissen kommer
med julegaver til barna.
Det blir musikalske innslag ved
John Erik Bruaas Andersen.
Glede andre mennesker
Kjell Atle Kjønnø er sentral i
dette arrangementet. Han er
leder i Foreningen Julaften i
Sandefjord, restaurantsjef om
bord på «Color Viking» og
nestleder i Sandefjord Røde
Kors.
Ω Jeg ønsker å glede andre
mennesker, og jeg er opptatt av
frivillighet. Jeg er jobb om bord
på «Color Viking» julaften,
og skal selvsagt være med og
hjelpe til på julefeiringen, sier
Kjønnø med et smil.
Han forteller at rederiet tar
regningen for mat og drikke,
og at velferdskassa på de seks
Color Line-båtene bidrar med
økonomisk støtte sammen
med byens sanitetsforeninger.
Arrangementet er rusfritt.
Det er foreløpig påmeldt
rundt 80 personer, og påmeldingsfristen
er satt til 5.
desember. Påmelding gjøres til
omsorg@sandefjordrk.no .
Kjell Arne Kjønnø ser gjerne
at næringslivet kan bidra til
julefeiringen hvis de ønsker.
Ω Vi setter stor pris på bidrag
fra næringslivet, sier han.
Røde Kors betyr mye
Kjønnø har arbeidet i Color
Line i mange år og vært på de
fleste fergene. Han arbeidet
fire år i personalavdelingen,
men siden den flyttet til Oslo,
ENSOMME: Leder for Foreningen Julaften i Sandefjord, Kjell Atle Kjønnø, inviterer de som føler seg ensomme til en hyggelig feiring om bord på «Color Viking» julaften.
FAKTA
julebord
Julefeiring om bord på «Color
Viking» julaften kl. 17.00.
Frammøte kl. 16.00. Landligge.
begynte han som restaurantsjef
på «Color Viking» for et
år siden. Han trives i jobben,
men som restaurantsjef ser
han personer som drikker mye
alkohol på turene. På fritida
er han forsiktig med alkohol,
bruker mye tid på Sandefjord
Røde Kors som er hans hjertebarn,
og han er nattravner.
Ω Det er store kontraster
om bord på ferga og livet
på land. Sandefjord Røde
Kors betyr mye for meg, og
jeg bruker mye tid på deres
arbeid, sier han.
Han er båtleder i Røde
Kors og var med og hentet
hjem «Jotun» fra Aukra i
Møre og Romsdal i høst. Røde
Korsbåten er bygget med
Gazelle Technology som har
spesialisert seg å bygge redningsfartøy.
Styreleder
Han er styreleder i Foreningen
Julaften i Sandefjord som ble
stiftet på initiativ fra privatpersoner
som ønsker å fremme
toleranse, inkludering og
integrering. Resten av styret
består av Mona Nomme, Per
Gunnar Aasebø, Anna Maria
Wiik Wärnman og Roy Bjelke.
espen@byavisa.sandefjord.no
Byavisa Sandefjord
en del av Content Media
Telefon: 33 46 20 00
Besøksadresse: Søndre Kullerød 4A, 3241 Sandefjord
Kontortid: Mandag-fredag 8-16
Hjemmeside: www.byavisasandefjord.no
Distribusjon: Norpost Distribusjon AS
Opplag: 21.800 | Trykk: Agderposten Trykk AS
Ansvarlig redaktør:
Geir A. Arneberg, tlf: 32 80 53 57
Daglig leder:
Bjørn Larsen, tlf: 32 80 53 70
Salgssjef:
Safina Sadiq, tlf. 915 43 374
Markedsavdelingen:
Teamleder:
Ann-Christin Foss, tlf. 917 24 547
Mediekonsulent:
Silje Kristengård, tlf. 971 24 549
Annonser:
E-post: anno@byavisa.sandefjord.no
Redaksjonen:
Journalist:
Espen Ringdal Andersen,
tlf. 976 79 270
Tips:
E-post: red@byavisa.sandefjord.no

8. NOVEMBER 2017
BYAVISA SANDEFJORD | AKTUELT 5
Kjøp en. Få en.
Verdi inntil kr 3 000 enstyrke / kr 4 000 progressive
Velg fra bl.a.
Carrera Marc Jacobs
Michael Kors Ray-Ban
Emporio Armani
Tilbudet inkluderer innfatning inntil kr 2000
og standard glass frem til 11. nov. Vi spanderer
den rimeligste innfatningen. Kan ikke
kombineres med andre tilbud eller rabatter.
Utvalget kan variere fra butikk til butikk.
Interoptik Solberg, Jernbanealléen 15, Sandefjord. Tlf: 33 46 41 00

6
AKTUELT | BYAVISA SANDEFJORD 8. NOVEMBER 2017
Julegaver for store og små
Det blir et storslagent julemarked
på Pukkestad Gård førstkommende
lørdag og søndag. Fjorden
Sanitetsforening og Sandefjord
Husflidlag går sammen for første
gang om å arrangere julemarked.
FAKTA
Pukkestad Gård
Julemarked på Pukkestad Gård
lørdag 11. november og
søndag 12. november.
Kl. 10.00-15.00 lørdag og
Kl. 11.00-15.00 søndag.
ESPEN RINGDAL ANDERSEN tekst og foto
Uteområdet blir pyntet med
juletre, og det skal bli skikkelig
god stemning. Trude H. Holtan
i Fjorden Sanitetsforening har
bestilt lett nysnø, men innrømmer
at hun kanskje må tro på
julenissen for å få ønske oppfylt.
Sandefjord Husflidlag vil
ha julemarked i låven, mens
Fjorden Sanitetsforening skal
holde til i lokalene til Sandefjord
Jeger- og fiskerforening.
MALTA
4.-12.mars Kr. 9090,-
del Sol
St. Petersburg
Dublin
Mallorca
Mange frivillige
De to foreninger håper på stort
oppmøte av folk, og de stiller
mannsterke selv for å gi god service.
Fjorden Sanitetsforening
har 40 frivillige til stede under
helgens julemarked, mens husflidlaget
stiller med 25 frivillige.
Ω Det er første gang vi samarbeider,
og jeg håper dette
skal bli en tradisjon. Vi er
tjent med å samarbeide, sier
Lone Hjortshøv Stolpestad i
Sandefjord Husflidlag.
Julegaver
Det blir et stort utvalg av
håndarbeid alt fra votter, luer,
skjerf, nisser, bruksgjenstander
og mye annet som kan legges
under juletreet.
Ω Det blir tombola, basar, salg
av syltetøy, julekaker, vafler og
popcorn, sier Line Johannessen
i Fjorden Sanitetsforening.
Ω Jeg har vært rundt og
«bommet» mange fine premier
som skal loddes ut. Både etablerte
bedrifter og nye bedrifter
har vært veldig greie og gitt
oss fine premier, sier Trude H.
Holtan med et stort smil.
Alt som skal selges under
julemarkedet er laget i høst og
er av beste kvalitet.
Berlin
MADEIRA
6.-13.februar Kr. 8790,-
Island-Shetland-Orkenøyen
Albir
www.dagaasbo.no - 37 15 70 31
PUKKESTAD GÅRD BLIR PYNTET TIL JULEMARKED TIL HELGEN. FORAN FRA VENSTRE: Siri Nilsen (SH), Anita Miric
(FS), Trude H. Holtan (FS), Unn Susnic (FS), Kari Synneva Flesche (FS) og Ineke Rutherfurd (FS+SH). Andre rad fra venstre:
Lone Hjortshøv Stolpestad (SH), Live Johannessen (FS) og Anja Haugland (FS).
Øremerket integrering
I statuttene til Fjorden
Sanitetsforening er integrering
en av deres viktige saker.
Inntektene fra julemarkedet er
øremerket integrering for barn,
unge og voksne. Konkret til
hvilke tiltak er foreløpig ikke
bestemt, men pengene kommer
folk som trenger hjelp til integrering
til gode. Medlemmene
i de to foreningene ser virkelig
fram til helgens arrangement.
De har nedlagt et stort frivillig
arbeid, og de er klare til å ta
imot et folkehav av nysgjerrige
unge og voksne.
espen@byavisa.sandefjord.no

8. NOVEMBER 2017
BYAVISA SANDEFJORD | AKTUELT 7
KIWIs Prisløfte
”Vi gir oss aldri på pris!”
Se alle produktene på
kiwi.no
på OVER 200 vaske- og
hygieneprodukter!
Eksempler på priskutt:
FØR NÅ
OMO COLOR, 1,17 kg pr. kg 35,30 ..................................................................................45,90 41,30
OMO ULTRA HVITT, 1,17 kg pr. kg 35,30 ......................................................................45,90 41,30
SOFTLAN APPLE GRØNN, 750 ml pr. l 26,53 ........................................................... 29,90 19,90
SOFTLAN OUTDOOR BLÅ, 750 ml pr. l 26,53 .......................................................... 29,90 19,90
JIF BADEROM SPRAY, 500 ml pr. l 59,20 .................................................................. 42,40 29,60
JIF KJØKKEN REFILL, 250 ml pr. l 49,80 .................................................................... 31,40 24,90
JIF KJØKKEN SPRAY, 500 ml pr. l 54,40 ................................................................... 38,90 27,20
JIF OVN & GRILL SPRAY, 500 ml pr. l 69,80 ............................................................. 49,90 34,90
JIF UNIVERSAL REFILL, 250 ml pr. l 32,20 ................................................................ 23,00 16,10
JIF UNIVERSAL SPRAY, 500 ml pr. l 32,60 ................................................................ 23,30 16,30
JIF STØVMOPP, 1 stk ..................................................................................................... 103,90 79,90
JIF STØVMOPP REFILL, 5 stk pr. stk 13,98 ................................................................ 79,90 69,90
FINISH MASKINOPPVASK AIO MAX, 66 stk pr. stk 1,36......................................... 99,90 89,90
SUN ALT I 1 MAXPOWER, 66 stk pr. stk 0,82 ............................................................ 88,50 54,50
YES MASKINOPPVASK ORIGINAL ALT I ETT, 52 stk pr. stk 1,34 .......................... 79,90 69,90
SUNLIGHT OPPVASK, 500 ml pr. l 45,80 ................................................................. 26,40 22,90
ZALO ANTIBAKTERIELL, 500 ml pr. l 61,00 ............................................................. 33,90 30,50
ZALO OPPVASKSPRAY, 500 ml pr. l 67,00 ................................................................ 37,30 33,50
JORDAN OPPVASKBØRSTE TREND, 1 stk .................................................................. 21,90 19,70
UNIK OPPVASKBØRSTE, 1 stk ...................................................................................... 10,40 6,90
ASAN TRIPPELDUSJ MILD, 220 ml pr. l 101,82 ......................................................... 24,90 22,40
DOBBELDUSCH SPORT, 250 ml pr. l 78,00 ................................................................ 21,70 19,50
LANO DUSJSÅPE, 250 ml pr. l 78,00 ........................................................................... 21,70 19,50
LANO DUSJSÅPE REFILL, 250 ml pr. l 74,40 ............................................................ 20,90 18,60
LOREAL MEN EXPERT DUSJSÅPE, 300 ml pr. l 99,67 ............................................ 38,80 29,90
LOREAL MEN EXPERT TOTAL CLEAN 5I1, 300 ml pr. l 99,67 ................................ 38,80 29,90
Se hele varelisten
med priskutt
på kiwi.no!
FØR NÅ
NIVEA SHOWER GEL FRESH MIX, 250 ml pr. l 119,60 ............................................. 34,90 29,90
PALMOLIVE DUSJSÅPE MEN, 250 ml pr. l 105,20 ................................................... 29,30 26,30
PALMOLIVE DUSJSÅPE NATURALS, 250 ml pr. l 119,60 ........................................ 34,10 29,90
PALMOLIVE DUSJSÅPE RELAX MIX, 250 ml pr. l 119,60 ........................................ 39,90 29,90
VASELINE SHOWERGEL MILD, 250 ml pr. l 107,60 .................................................. 29,90 26,90
BLIW HÅNDSÅPE MIKS, 300 ml pr. l 53,00 ............................................................... 19,90 15,90
LANO HÅNDSÅPE, 300 ml pr. l 69,00 ........................................................................ 23,10 20,70
LANO HÅNDSÅPE REFILL, 300 ml pr. l 58,00 .......................................................... 19,40 17,40
LANO SÅPE 2 PK, 2X125 g pr. kg 78,80 ...................................................................... 21,90 19,70
COLGATE TANNKREM MAX FRESH ACTICLEAN, 75 ml pr. l 398,67 .................... 36,90 29,90
COLGATE TANNKREM SMILES, 50 ml pr. l 316,00 .................................................... 19,80 15,80
COLGATE TANNKREM KARIES, 75 ml pr. l 221,33 .................................................... 20,80 16,60
COLGATE TANNKREM KARIES, 125 ml pr. l 220,00................................................. 33,40 27,50
COLGATE MUNNSKYLL MULTIPROTECTION, 500 ml pr. l 93,80 ........................ 56,90 46,90
JORDAN TANNBØRSTE CLEAN BETWEEN FLOSSER, 1 stk ................................... 27,80 25,00
JORDAN TANNBØRSTE CLEAN BETWEEN MEDIUM, 1 stk ..................................... 27,90 25,10
JORDAN TANNBØRSTE EXPERT CLEAN MEDIUM, 1 stk ........................................ 38,90 35,00
JORDAN TANNBØRSTE STEP1, 1 stk .......................................................................... 32,90 26,90
SOLIDOX TANNKREM HVITE TENNER, 75 ml pr. l 388,00 .................................... 32,40 29,10
SOLIDOX TANNKREM ISTID 3, 50 ml pr. l 368,00 ................................................... 20,50 18,40
SOLIDOX TANNKREM RENE TENNER, 75 ml pr. l 664,00...................................... 36,90 33,20
SOLIDOX TANNKREM TOTALBESKYTTELSE, 75 ml pr. l 288,00 ........................ 24,00 21,60
LYPSYL ORIGINAL, 4,2 g ................................................................................................ 21,90 19,70
MEN EXPERT PUMP HYDRA, 50 ml pr. l 1774,00 ................................................... 147,90 88,70
VASELINE INTENSIVE CARE NEGLELAKKFJERNER MILD, 125 ml pr. l 344,80 .. 47,90 43,10
NIVEA BODY LOTION SOFT, 250 ml pr. l 150,80....................................................... 41,90 37,70
REVITALIFT DAGKREM, 50 ml pr. l 1852,00 ............................................................ 102,90 92,60
REVITALIFT NATTKREM, 50 ml pr. l 2590,00 ........................................................ 143,90 129,50
SIMPLE CLEANSING WIPES, 25 stk pr. stk 1,20........................................................ 34,90 29,90
SIMPLE DAGKREM SPF15 KIND TO SKIN, 50 ml pr. l 1078,00 ............................... 59,90 53,90
LOREAL SKIN CARE EYE&LIP MAKE-UP REMOVER, 125 ml pr. l 399,20 ............ 67,90 49,90
SUNSILK SHAMPOO SHINE BRIGHT, 250 ml pr. l 79,60 ........................................ 34,90 19,90
SUNSILK BALSAM SHINE BRIGHT, 250 ml pr. l 79,60 ........................................... 34,90 19,90
SUNSILK SHAMPOO VITAMIN EXPLOSION, 250 ml pr. l 79,60 ........................... 34,80 19,90
SUNSILK BALSAM VITAMIN EXPLOSION, 250 ml pr. l 79,60 .............................. 34,90 19,90
SUNSILK SHAMPOO SUPERFRUIT, 250 ml pr. l 79,60 ............................................ 33,10 19,90
SUNSILK BALSAM SUPERFRUIT, 250 ml pr. l 79,60 .............................................. 33,20 19,90
Forbehold om trykkfeil/utsolgtsituasjoner.

NÆRING
VALUTAKURSER
9,50 8,16 10,86 97,44 127,65
2,24 6,32 6,26 7,16 816,73
8
7
NYETABLERTE
OSLO BØRS
Sist uke
+1,70%
Siste året
+29,09%
AKTUELT | BYAVISA SANDEFJORD 8. NOVEMBER 2017
Innovasjon som konk
CESAR HOLDING AS
Org.nummer: 919 789 034
Forretningsadresse: Husebygrenda
5, 3219 SANDEFJORD
Organisasjonsform: Aksjeselskap
Formål: Investeringer i aksjer og
andre verdipapirer.
Kapital: NOK 30.000,00
Daglig leder: Trond Kjetil Rogstad
DAHLBERG RR TRANSPORT AS
Org.nummer: 919 788 038
Forretningsadresse: Haneholmveien
20, 3212 SANDEFJORD
Organisasjonsform: Aksjeselskap
Formål: Godstransport på vei.
Kapital: NOK 40.000,00
Daglig leder: Svein-Åge Dahlberg
FINITO FRAKT OG FLYTT
Org.nummer: 919 822 694
Forretningsadresse: Kapteinsvingen
2, 3214 SANDEFJORD
Organisasjonsform:
Enkeltpersonforetak
Formål: Distribusjon og vareleveranse
av ulike gods, offentlig
og privat, samt flytteservice.
Innehaver: Benedicte K. Løfstrøm
FLID & VIRKE AS
Org.nummer: 919 789 840
Forretningsadresse: Gåsøveien 28
3160 STOKKE
Organisasjonsform: Aksjeselskap
Formål: Husflidshåndverk, omsøm
og produksjon. .
Kapital: NOK 30.000,00
Daglig leder: Hilde Anette
Sandvold Bjerke
OAG AS
Org.nummer: 919 802 251
Forretningsadresse: Klaras vei 40
3244 SANDEFJORD
Organisasjonsform: Aksjeselskap
Formål: Foredrag og informasjonsdeling.
Underholdning. Import og
salg av produkter. Transport og
budtjenester.
Kapital: NOK 30.000,00
Styrets leder: Odd A. Gundersen
PGVG AS
Org.nummer: 919 818 409
Forretningsadresse: Søndre
Kullerød 4A, 3241 SANDEFJORD
Organisasjonsform: Aksjeselskap
Formål: Engros og handel av aromabasert
propylenglykol.
Kapital: NOK 30.000,00
Daglig leder: Michael Johnsen
SUSHI & WOK
Org.nummer: 919 820 020
Forretningsadresse: Aagaards
plass 6, 3211 SANDEFJORD
Organisasjonsform:
Enkeltpersonforetak
Formål: Restaurant med produksjon
av sushi og asiatiske mat.
Innehaver: Huu Dinh Huynh
Hjerte
for Byen
- innovasjonspris
Sandefjord 2017
De er smarte, de er nyskapende og
dynamiske - og har hele verden som
marked. Møt det vesle Sandefjordselskapet
Infostation!
TOM HELGESEN tekst og foto
Bedriften har kun fem fast
ansatte, ligger beskjedent til i
Norde Kullerød 17C og er lite
kjent for de fleste av oss. Men
faktum er at 25 prosent av hele
landets befolkning daglig ser
på en informasjonsskjerm eller
løsning som er levert herfra!
Utenfor boksen
Nettopp å være i forkant av
den digitale utviklingen, tenke
utenfor boksen og løse utfordringer
for kundene, har tatt
Infostation fra gründernivå til
å bli en etterspurt leverandør
av infostasjoner, digitale skilt,
mobile app’er og spesialløsninger
innen luftfart verden over.
Selskapet utvikler og leverer
konsepter med fleksible løsninger
innen design, materialer,
programvare, produksjon
og kvalitet.
– Vi kan aldri konkurrere
mot de store aktørene på
pris på enkeltprodukter. Men
vi kan være best på å finne
kostnadsbesparende løsninger
slik at totalen blir rimeligere,
sier en alltid engasjert
og framoverlent Hans-Jørg
Kleive-Mathisen i samtale
med Byavisa.
FAKTA
Infostation AS
• Selskapet ble etablert i 2000 i den hensikt å utrede mulighetene for
gratis bruk av informasjonsstasjoner på offentlige plasser.
• Sommeren 2000 bygde, leverte og driftet infostation verdens første
internett baserte gratistjeneste for flyplasser.
• Siden den gang har de levert ca. 1000 maskiner og flere tusen
skjermer til små og store kunder innenfor privat og offentlig sektor.
• Strategien er å finne de gode, meget kosteffektive løsningene for
kundene.
Først i verden
At selskapet ligger i forkant av
utviklingen, kan vi best bekrefte
med følgende fakta:
– Lagde i år 2000 verdens
første internett-terminal på en
flyplass som var kostnadsfri
for brukeren. Systemet inneholdt
både dynamiske skjermer
for reklamevisning og flyplassinformasjon,
samt interaktive
skjermløsninger for henting og
skriving av mail og annen kontrollert
surfing på internett.
– Lagde Norges første flyplass-app
(både for iPhone og
Android) som viste ankomst
og avgangstider for Sandefjord
lufthavn Torp. Til en minipris
sammenlignet med Gardermoen
som brant 3 millioner på sin app.
Lansert i mai 2011.
– Var ifølge sine kunder det
første frittstående selskap i Norge
som utviklet avanserte AODBløsninger
i Norge med ny WEBbasert
teknologi i 2008. Og er
trolig fortsatt det eneste norske
selskap som lager komplette flyplass-systemer.
– Var i 2015/16 blant de aller
største Samsung-leverandør av
store skjermer (LFD) til det profesjonelle
markedet.
– Var i 2015 den første leverandøren
i Norge som kunne
spille av digital informasjon på
Samsung-skjermer uten bruk av
PC eller annen avspiller tilknyttet
skjermen. Dette har medført
store kostnadsbesparelser for
kundene.
– Designet og leverte Norges
største heve og senkbare videovegg
på hele «165» til Kygokonsert
i 2016.
– Designet og leverte Norges
største takhengte rygg-mot-rygg
videovegg til Coop Norge i 2014.
Godt rykte gir oppdrag
Med en slik referanseliste å vise
til, har ryktet om det vesle, kreative
selskapet i Sandefjord spredt
seg både i inn- og utland: Her
kan kundene få skreddersydd
akkurat den løsningen de er ute
etter! Det gir stadig nye oppdrag
og nye utfordringer.
Infostation spesialutviklet
software for kunder eller produktområder,
og designer og
tegner de aller fleste produktene
selv.
– Jeg sitter gjerne sammen
med kunden og lager en
3D-skisse, innen denne blir ferdigstilt
på detaljnivå og satt i
produksjon, forteller Svenn
Rune Seljeseth.
Selve testingen og monteringsarbeidet
tar de selv, mens øvrig
arbeid og underleveranser skjer
gjennom håndplukkede samarbeidspartnere.
– Underveis i prosessen når vi
utvikler et nytt produkt, kommer
det gjerne innspill på mulige forbedringer
og løsninger. Vi har et
stort nettverk vi bruker aktivt,
supplerer Hans-Jørg.
Rygge var døråpner
Infostation løste i 2007 informasjonsbehovet
til den nå nedlagte
Moss Lufthavn Rygge, som
Hans-Jørg betegner som en nøkkelleveranse
for dem.
HAR DET GØY: Byavisa møter Hans-Jørg Kleive-Mat
ut, sier de i samtale med Marit Sagen Gogstad, dagli
– Avinor hadde en løsning,
men det innebar en skjerm og
en pc bak hver eneste tavle, som
var en kostbar investering. Eierne
på Rygge var veldig bevisste på å
holde kostnadene nede, og henvendte
seg til oss.
Løsningen ble en kraftig server
og tilpasset software – og mange
penger spart for kunden!
Siden har selskapet utviklet
en rekke systemer for flyplasser,
flyselskap og bakkepersonell i
både inn- og utland, og har i dag
systemer på 16 ulike flyplasser.
STILIGE: Infostation står bak en rekke stilige og nyttige produkter. Her ser vi et lite utvalg.
TEGNER: Svenn Rune Seljeseth tegner alle produktene selv, i tett samspill med kunden.

| AKTUELT 9
BYAVISA SANDEFJORD
8. NOVEMBER 2017
Tlf. 469 72 500
www.sondre-eiendom.no
oss på
Sjekk mulighetene på www.sondre-eiendom.no – Vi eier og leier i dag ut
101.000 kvadratmeter næringslokaler fordelt på 26 bygg i søndre Vestfold.
NÆRINGSEIENDOM til leie
KANDIDAT 1: Komplett
NÆRING
VALUTAKURSER
9,38 8,02 10,49 98,51 126,07
2,17 6,37 6,23 7,10 819,28
OSLO BØRS
Sist uke
+1,00%
Siste året
+25,12%
NYETABLERTE
11
AKTUELT | BYAVISA SANDEFJORD 25. OKTOBER 2017
8 | AKTUELT 9
BYAVISA SANDEFJORD
25. OKTOBER 2017
Behov for refinansiering?
Har du flere smålån eller kredittkortgjeld kan det være lurt å samle dem i ett lån.
Du får en bedre økonomisk oversikt med en faktura og vi ordner hele refinansieringen
for deg. Vi tilbyr lån fra 25 000 til 300 000 kroner.
Søk på www.balanselanet.no eller ring 23 96 34 10.
Oppgi kampanjekode
Kostnadseksempel: Et lån på 65 000 kr, med en nedbetalingstid på 5 år, koster 1 540 kr per måned.
Den nominelle gjennomsnittsrenten er 12,98 % og den effektive renten blir 15,84 %. Da inkluderer
lånet et etableringsgebyr på 950 kr og et administrasjonsgebyr på 40 kr per måned. Lånekostnaden er
27 334 kr og totalt å betale tilbake er 92 334 kr.
VB13
Komplett har investert hundretalls
millioner for å møte framtidens
handlevaner på nett. Løsningen ble
å invitere konkurrentene med på
laget og ta steget fra nettbutikk til
markedsplass.
TOM HELGESEN tekst og foto
Komplett snur dermed egen
suksessformel på hodet ved å
invitere konkurrentene inn i
varmen.
– Markedsplassen skal utvikles
til å bli framtidens ledende
kjøpesenter på nett i Norden,
sier Anton Hagberg, direktør
for Komplett Marketplace.
Fire års utvikling
Det er fire år siden Norges største
nettbutikk begynte å flørte
med tanken om å invitere andre
nettaktører med på laget. Siden
har det vært jobbet intenst med
å skape en digital plattform, og
i sommer ble nyvinningen lansert
sammen med rundt noen få,
utvalgte partnere med produkter
innen elektronikkmateriell,
fjernstyrte leker (droner, båter
og biler) og barneutstyr. En ny
milepæl var nådd!
Skal dobles
Innen jul, er ambisjonen å ha
100 partnere med, og markedsplassen
skal bugne av gode tilbud
fra en rekke ulike bransjer og
produktområder.
– Det finnes jo ekstremt mye
bra som selges av andre nettaktører,
som vi nå ønsker å tilby
på vår plattform - side om side
med våre egne produkter og med
felles kasse. Dette vil bli en ny og
enklere måte å handle på, sier
Hagberg.
– Hvorfor slipper dere til aktører
som tilbyr de samme produktgruppene
som dere selv?
– Vi har landet på at vi ikke
skal skille konkurrenter fra andre
aktører. Vi skaffer de beste tilbudene,
så får kunden bestemme
hva han eller hun velger å kjøpe.
Men det er klart det ligger business
i dette ved at vi tilbyr utstillingsplass,
sier han til Byavisa.
Møte trenden
Det ligger imidlertid også en
dypere markeds- og konsekvensanalyse
til grunn for etableringen,
kan han fortelle.
– Ja, varehandelen er i endring.
Det settes stadig høyere
krav til at alt skal være enklere,
mer fleksibelt og gå raskere.
Samtidig vil store, internasjonale
nettaktører trolig etablere
seg med tilstedeværelse i det
nordiske markedet om ikke
lenge.
– Det handler om å ta en
ledende rolle i utviklingen–
eller sitte rolig og få skikkelig
juling om noen år. Komplett
Marketplace er skapt for å
kunne tilfredsstille kundens
framtidige krav til kjapp og
enkel handel i trygge, lokale
rammer.
Strenge kriterier
Kommunikasjonsdirektør
Ingebjørg Tollnes påpeker at
det stilles strenge kriterier til
partnerne som inviteres inn.
– Vi er ekstremt opptatt av
kvalitet, omdømme og kundetilfredshet.
Pilarer vi aldri kommer
til å rokke ved!
Hun er ikke i tvil om at deltagelse
på Komplett Marketplace
vil gi en positiv effekt for partnerne.
– De vil få en unik mulighet
til å vise fram sine produkter
for et stort publikum og vil
således oppleve omsetningsvekst.
Vi har 20 års erfaring
i netthandel, 3,5 millioner
besøkende hver eneste måned
BIDRAGSYTER: Komplett har 450 ansatte ved sitt anlegg i Sandefjord, og er en
stor bidragsyter til lokalsamfunnet.
FOTO: MORTEN RAKKE
Fra nettbutikk til markedsplass
Av Komplett-konsernets 800 ansatte, er
450 ansatt i Sandefjord.
TOM HELGESEN tekst og foto
I tillegg bidrar de til vesentlig
aktivitet for en rekke lokale
underleverandører av produkter
og tjenester. Tar vi også
med at selskapet er en vesentlig
bidragsyter til det lokale kultur-
og idrettslivet, ser vi konturene
av de positive bidragene
som føres tilbake til lokalsamfunnet.
- Vi rekrutterer bevisst
vestfoldinger som har reist
ut av fylket som unge, men
som vil etablere seg her etter
endt utdanning. Det bidrar
til at kompetansen blir her i
Sandefjord-regionen, og at det
vi får et stabilt arbeidsmiljø,
sier Anton Hagberg, direktør
for Komplett Marketplace.
red@byavisa.sandefjord.no
Kompletts framtidsrettede og innovative
tankegang, kom til sin rett allerede ved
etableringen av netthandel i 1996. Få
hadde en gang turt tenke tanken på en
slik satsing!
TOM HELGESEN tekst og foto
Siden har de hele tiden vært i
forkant av folks handlevaner, og
har bygd en særdeles sterk merkevare
i løpet av drøye 20 år.
Auto store
Bedriften var tidlig ute med
automatisering av lageret for
å sikre enda raskere og sikrere
leveringer. Autostore er en
kube med 75 roboter som plukker
varer fra 72.500 bokser,.
Fra å satse først og fremst
på elektronikk, har stadig nye
varegrupper blitt føyd
til,
som Blush.no, Bildeler.no,
Babybanden.no og Komplett
Apotek. Nå tar de altså et nytt
kvantesteg med Komplett
Marketplace.
Norsk
Innovasjonsindeks
kåret nylig Komplett til landets
5. mest innovative bedrift
i Norge.
Naturlig førstevalg
– For oss handler innovasjon
om kontinuerlig å utvikle produkter
og tjenester basert i
tråd med kundenes ønsker og
behov. Vi skal være det naturlige
førstevalget, og bidra til
at netthandelen er enkelt og
foregår sømløst, sier kommunikasjonsdirektør
Ingebjørg
Tollnes.
red@byavisasandefjord.no
20 år med innovasjon
Sterk lokal forankring
Sandefjord 2017
Hjerte
for Byen
- innovasjonspris
og nesten 700.000 handlende
Komplett-kunder, minner hun
om.
30.000
Foreløpig vil varene fra de
eksterne partnerne bli sendt
ut fra den enkelte virksomhet,
men med betingelse om maksimal
to arbeidsdager fra bestilling
til levering som standard.
Komplett er imidlertid i gang
med å utvide egen lagerkapasitet
ytterligere i Sandefjord,
og vil om ikke lenge ha 33.000
kvadratmeter lagerflate til
rådighet. Da kan også partnernes
produkter bli pakket og
ekspedert herfra, og kunne bli
en integrert del av Kompletts
avanserte logistikk med robotplukking.
Stor investering
De kan ikke tallfest eksakt hvor
mye selskapet har investert i å
etablere markedsplassen, men
kan fortelle at det på det meste
var rundt 100 som jobbet med
den tekniske plattformen.
Begge har stor tro på en sterk
vekst i sitt digitale kjøpesenter
– med et bredt utvalg og én
felles kasse.
– Dette er en investering i
framtiden, konkluderer de.
red@byavisa.sandefjord.no
ROM FOR Å TENKE NYTT: - I Komplett har det alltid vært takhøyde for å leke å leke, prøve og feile. Det har ført oss dit vi er i dag, sier Anton Hagberg, direktør for Komplett Marketplace og
kommunikasjonsdirektør Ingebjørg Tollnes. Her avbildet ved det automatiske lageret.
FAKTA
Komplett Group
Komplett Group er Nordens
største netthandelsaktør med
totalt 18 nettbutikker.
Komplett Group hadde i
2016 en samlet omsetning
på 7,8 milliarder norske kroner.
Hovedkontoret ligger i
Sandefjord, og konsernet
har 800 ansatte.
SØMLØST: Raske og sikre leveranser har alltid vært en av Kompletts styrker, takket
være innovative løsninger og ansattes kompetanse og ærgjerrighet.
FOTO: MORTEN RAKKE
Kvalitet og service
i fokus!
Vi leverer duker og reservedeler til alle
våre telt og paviljonger!
Rimelige fraktpriser. Mer info om farger, størrelser,
priser og åpningstider på vår hjemmeside:
www.teltfritid.no
Alltid gode tilbud i butikk og på nett!
24990,- 27990,-
HØSTTILBUD:
20-40%
HØSTTILBUD:
3x3m NÅ 9990,-
3x3,66m NÅ 12990,-
24239
NÅ 44900
NÅ 32500
DDE HÅNDVERK AS
Org.nr.: 919 649 658
Formål: Maler, flislegger, belegg,
tapetsering og renholdsvirksomhet.
Daglig leder: Aidas Butkus
EFFEX AS
Org.nr.: 919 669 365
Formål: Produksjon av industriprodukter,
kjøp og salg.
Daglig leder: Roy Henning Ellefsrød
G & K SERVICES AS
Org.nr.: 819 650 772
Organisasjonsform: Aksjeselskap
Formål: Salg og kjøp av produkter/
tjenester innen industri, shipping og
offshore
Kapital: NOK 30.000,00
Daglig leder: Kristin Cedervall
KENTO AS
Org.nr.: 919 657 626
Formål: Investere og kjøpe og selge
varer og tjenester.
Daglig leder: Trond Olav Lindheim
MASTO AS
Org.nr.: 919 664 789
Formål: Personlig trener
Daglig leder: Marie Stolpestad
NORTAK
BYGGENTREPRENØR AS
Org.nr.: 919 662 603
Formål: Bygg, rehabilitering, tømring
Daglig leder:
Kim Alexander Jakobsen Andersen
NYE FRØLICH HOLDING AS
Org.nr.: 919 541 881
Formål: Eie aksjer, samt investeringer
i virksomheter av enhver art
PLAYSAFE GROUP AS
Org.nr.: 919 654 155
Formål: Eierskap i andre selskaper,
herunder kjøp og salg av selskapsandeler,
og investeringsvirksomhet
Daglig leder: Atle Werner Bie
Johansen
SERVICEGUTTA AS
Org.nr.: 919 662 379
Formål: Rengjøring, flyttevirksomhet,
vedlikehold, snekker og
innredningstjenester
SKAGEN BYG OLE BONDE
LARSEN
Org.nr.: 919 638 079
Formål: Murer og tømrer arbeid.
Innehaver: Ole Bonde Larsen
THE DRESSING ROOM AS
Org.nr.: 919 567 139
Formål: Butikksalg av dameklær
36 prosent takker ja til lånetilbud fra eiendomsmegler
Nær 1 av 5 har fått tilbud om lån via eiendomsmegler, og av dem valgte 36 prosent å takke ja til tilbudet.
På spørsmål om eiendomsmegleren tilbød deg boliglån i banken som megleren samarbeider med eller er
eid av da du kjøpte bolig sist, svarer 18 prosent at de fikk det spørsmålet. 36 prosent av dem som fikk dette
spørsmålet i forbindelse med boligkjøpet, benyttet seg av tilbudet. Det viser en helt fersk undersøkelse som
Ipsos har utført for Huseiernes Landsforbund.
KANDIDAT 2: Torp Panorama Business Center
NÆRING
VALUTAKURSER
9,43 7,97 10,50 97,65 126,61
2,22 6,38 6,27 7,08 816,57
OSLO BØRS
Sist uke
-0,11%
Siste året
+24,27%
NYETABLERTE
6
AKTUELT | BYAVISA SANDEFJORD 1. NOVEMBER 2017
8 | AKTUELT 9
BYAVISA SANDEFJORD
1. NOVEMBER 2017
Behov for å samle dine lån?
Har du flere smålån eller kredittkortgjeld kan det være lurt å samle dem i ett
lån. Du får en bedre økonomisk oversikt med en faktura og vi ordner hele
refinansieringen for deg.
Du kan også ringe oss på 23 96 34 34.
Kostnadseksempel: Eff.rente 16,75 %, 65 000 kr, o/5 år, Kostnad: 29 052 kr, Totalt: 94 052 kr. Beregningen er gjort 30-09-2017.
Lån fra 10 000–300 000 kr på resursbank.no
SeniorLån
gir deg en
romsligere
pensjon.
Med SeniorLån frigjør du verdier som ligger oppspart i
boligen din. Pengene gir deg en romsligere pensjon og
mulighet til å gjøre det du selv ønsker, enten det er å
reise mer, pusse opp, gi forskudd på arv eller noe helt,
helt annet.
SLIK FUNGERER SENIORLÅN: Du må være over 60 år
og lånet får du mot pant i bolig. Du velger selv om
lånet skal utbetales som et engangsbeløp eller som
månedlige utbetalinger. Du betaler ikke renter eller
avdrag så lenge du bor i boligen, rentene legges til
lånet månedlig – enkelt og greit.
RING OSS FOR EN PRAT 22 82 56 00
Les mer om SeniorLån på bnbank.no
eller besøk oss i Seniorsakens lokaler i Bygdøy Allè 5.
Ring 950 05 794 for avtale.
Sjekk www.bnbank.no
HOLTAN ENTREPRENØR AS
Org.nummer: 819 742 502
Forretningsadresse: Store
Berganveien 30
3230 SANDEFJORD
Organisasjonsform: Aksjeselskap
Formål: Grunnarbeid, murer og
betongarbeid.
Kapital: NOK 30.000,00
Daglig leder: Carl Christian Holtan
INGVILD BYSTING
Org.nummer: 919 739 495
Forretningsadresse:
Lystadsvingen 15, 3209
SANDEFJORD
Organisasjonsform:
Enkeltpersonforetak
Formål: Butikkhandel med garn,
butikkhandel med vevnad, plantefarging
av garn, produksjon av
vevnad, salg av fargematerialer.
Innehaver: Ingvild Bysting.
MORENEVEIEN 6 AS
Org.nummer: 919 740 442
Forretningsadresse: Moreneveien
6, 3158 ANDEBU
Organisasjonsform: Aksjeselskap
Formål: Bygge og leie ut eiendom
på festet eller eiet grunn.
Kapital: NOK 30.000,00
Styrets leder: Tore Hegdahl
MULTIMAX BYGG AS
Org.nummer: 919 738 642
Forretningsadresse: Raveien 185
3242 SANDEFJORD
Organisasjonsform: Aksjeselskap
Formål: Å drive entreprenørvirksomhet
herunder snekker-, murer-,
flislegger-, maler- og monteringsarbeid.
Kapital: NOK 30.000,00
Daglig leder: Robert Przemyslaw
Borkowski
MYTHES NETTHANDEL
Org.nummer: 819 740 712
Forretningsadresse: Kirkeveien
22B, 3160 STOKKE
Organisasjonsform:
Enkeltpersonforetak
Formål: Salg av kosmetikkvarer på
internett.
Innehaver: Lars Fredrik Mythe
PASHN AS
Org.nummer: 919 742 380
Forretningsadresse: Rådhusgata
26, 3211 SANDEFJORD
Organisasjonsform: Aksjeselskap
Formål: Utvikle og drive rådgivning
for par via en internettportal
og en tilhørende app, herunder
salg av kurs, bøker og materiell og
virksomhet som står i naturlig forbindelse
med dette.
Kapital: NOK 75.000,00
Styrets leder: Gøran Hauptmann
Torp Panorama Business Center har
fått stor oppmerksomhet med sitt
unike arkitektur av et kontorhotell
– bestående utelukkende av containermoduler.
TOM HELGESEN tekst og foto
– Dette er bare starten.
Potensialet og behovet er
enormt stort, sier daglig leder
Tjeran Haugen til Byavisa.
Torp Panorama er viden
kjent for sitt særpregede
modulbygg basert på containere
i Hangarveien 21 og 21
b, som kan være starten på en
eventyrlig reise for eierne.
Nå bygges det leiligheter
til pilotstudentene på nabotomten,
og det er planer om
et bygge et unikt hotell på
taket av Torp flyplass sin
utenriksterminal med 70 rom.
Hotellet skal bygges med containermoduler!
Camper til krigsområder
Det er Hangarveien 21 B AS
– registrert i november 2015 -
som står bak Torp Panorama.
Selskapet eies av Ole Henrik
Eftedal, Stig Harald Vige
Teie Andersen, Ernst Magne
Carlsen og Tjeran Haugen
gjennom sine respektive selskaper.
Bakgrunnen for den lokale
satsingen på modulbygg, er
som følger, kan Tjeran fortelle:
– Ole Henrik og Harald har
gjennom mange år produsert
og levert camper til krigsområder
gjennom Det norske
forsvaret og den internasjonale
forsvarsindustrien. Det har
vært containerbaserte løsninger
innen kjøkken, sanitær,
vaskeri, boenheter og administrasjonsfunksjoner.
Denne erfaringen har selskapene
tatt med seg videre
til sine prosjektleveranser
i Norge, og har blant annet
skapt et containerbasert kjøkkenkonsept
for utleie av kjøkken,
gjennom selskapet Speed
Kitchen AS.
Containerne blir designet
og innredet i egen fabrikk i
Kina.
Næringsmarkedet
– De har i mange år tenkt at
konseptet egner seg godt også
i næringsmarkedet. Da deres
tanker og ideer nådde min
partner Ernst og meg, var det
kort vei fra tanker og ideer til
handling.
– Resultatet ser du blant
annet her. Dette er Lego for
voksne, sier han muntert og
viser oss rundt i kontorbyggene
i Hangarveien. I det ene bygget
er modulene satt i vinkel
på hverandre, som gir det et
unikt visuelt preg og spennende
romløsninger det ikke finnes
maken til i hele verden. I
kontorkompleksene har både
små gründerbedrifter og større
selskaper leid plass.
Containerne – eller «smarte
moduler» som Tjeran gjerne
omtaler dem, blir skreddersydd
i fabrikken i Kina og fraktet
til bestemmelsesstedet, hvor de
blir klargjort og løftet på plass.
80 prosent av jobben gjøres på
fabrikken.
Modulene har en maksimal
egenvekt på 30 tonn, og er
dimensjonert for å tåle vekten
av ni i høyden.
– Ved å vinkle dem slik vi har
gjort i Hangarveien 21 B, må vi
treffe på centimeteren på bærebjelkene.
De har en maksimal
høyde på fire etasjer, sier han.
Mange fordeler
Modulene har mange fordeler
i forhold til ordinære bygg,
som kort byggetid, rimelige
løsninger, stor fleksibilitet,
lette å flytte og store gjenbruksmuligheter.
– Også bruksområdet er
stort, både som kontorer og
små leiligheter. Tjeran viser
til leilighetskomplekset de er
i ferd med å reise på området,
og er ikke i tvil om at markedet
for slike små boenheter er
svært stort, både i Norge og
verden for øvrig.
– Dette er effektive, små leiligheter.
Disse vil stå ferdig
åtte måneder etter at vi begynte
å tegne dem.
Leilighetene
tilfredsstiller
alle norske byggestandarder og
vil til å begynne være basert på
oppvarming via varmepumpe.
Etter hvert ser han også for seg
solcellepaneler på taket som
energikilde.
Hotellprosjekt
Også hotellprosjektet, i spann
med Sandefjord lufthavn, er
blitt møtt med stor interesse.
Hotellet skal bygges med
smartmoduler, som gir et
Tryller med containere
FAKTA
Hangarveien 21 B AS
Bygger modulbaserte kontor- leilighets- og hotellbygg.
Modulene kjøpes nye eller brukte og skreddersys 80 prosent ferdig i
egen fabrikk i Kina.
Har bygd unike kontorbygg i Hangarveien, tett ved flyplassen.
I ferd med å reise leilighetskompleks på samme område, beregnet på
pilotstudenter.
Eies av Ole Henrik Eftedal, Stig Harald Vige Teie Andersen, Ernst Magne
Carlsen og Tjeran Haugen gjennom sine respektive selskaper.
Sandefjord 2017
Hjerte
for Byen
- innovasjonspris
svært moderne og urbant
preg.
Hotellet bygges på taket
av terminalbygget, med fleksibilitet
i forhold til enkeltreisende,
par og familier.
Utgangspunktet er 70 rom,
men kan økes til 120.
– Såkalte containerhotell
er en voksende, internasjonal
trend, spesielt i storbyene.
Dette har vi stor tro på vil bli
en suksess, sier han.
Bygge organisasjon
Foreløpig er Tjeran den eneste
ansatt i Hangarveien 21 B AS,
og han er klar på at de må
bygge en organisasjon for å
kunne håndtere en stadig økende
etterspørsel og interesse.
– Vi må strømlinjeforme produktet
og lage konsepter og
standarder, slik at kunden kan
velge mellom ulike løsninger.
Først da kan vi begynne produksjonen
i stor skala.
– Men det er dit vi er på vei,
sier han.
Med stor tro på en modulbasert
framtid!
red@byavisa.sandefjord.no
I STARTGROPA: - Vi har lært masse av kontorbyggene her i Hangarveien, og står i startgropa til å bygge en organisasjon som skal klare å håndtere den stadig økende pågangen, sier Tjeran
Haugen. Her i samtale med Jarle Hansen fra PWC Vestfold.
LEILIGHETER: Her bygges det leiligheter til pilotskolen, tett på flyplassen.
Byggene er fleksible og i tråd med norske byggeforskrifter.
Såkalte containerhotell er en voksende,
internasjonal trend, spesielt i storbyene.
Dette har vi stor tro på vil bli en suksess.
TJERAN HAUGEN
”
UNIKT: Torp Panorama Business Center har vakt stor oppmerksomhet for kontorløsningene.
Store vinduer rundt hele bygget som gir et luftig miljø og mye
sollys. Her med parhestene Tjeran Haugen og Ole Henrik Eftedal.
FOTO: ARVE KERN
Smarte moduler blir moderne
boliger, hoteller og kontorer
Historisk sterk sommer for Apollo!
Sommeren 2017 ble tidenes beste for Apollo: Norges største arrangør av reiser til Hellas og Kroatia melder om en økning på
20 % i antall solgte reiser sammenliknet med fjoråret, med storfavorittene Kreta og Kroatia på topp. Økningen fortsetter inn
mot vintersesongen, hvor Dubai ser ut til å bli årets vinner. – Vi så allerede i januar i år at etterspørselen etter sommerreiser
var sterk. Rekordmange var ekstra tidlig ute med å sikre seg ferien de ønsket seg mest, og den samme trenden ser vi nå.
Sommersalget for 2018 er allerede opp 40 prosent sammenliknet med samme tid i fjor, sier Apollo-sjefen Erik Haug fornøyd.
KANDIDAT 3: Jotun
AKTUELT | BYAVISA SANDEFJORD 1. NOVEMBER 2017
10 | AKTUELT11
BYAVISA SANDEFJORD
1. NOVEMBER 2017
Tlf. 469 72 500
www.sondre-eiendom.no
oss på
Sjekk mulighetene på www.sondre-eiendom.no – Vi eier og leier i dag ut
101.000 kvadratmeter næringslokaler fordelt på 26 bygg i søndre Vestfold.
NÆRINGSEIENDOM til leie
KUNNGJØRING
www.sandefjord.kommune.no
Home-Start Familiekontakten (HSF) er et familiestøtteprogram basert
på frivillig innsats til familier. Akkurat nå har vi mange barn og familier
som venter. Ta gjerne direkte kontakt, telefon: 415 37 683.
Informasjonsmøte og kursstart Sandefjord sentrum eller Stokke:
Stokke rådhus inngang D mandag 30. oktober kl. 18.00
Holmbrua 2, Sandefjord tirsdag 31. oktober kl. 18.00
Mer informasjon på www.sandefjord.kommune.no/homestart
Mail: homestart.familiekontakten@sandefjord.kommune.no
VIL DU STØTTE OG HJELPE BARN OG FAMILIER?
KUNNGJØRING
Nye produkter i offshore-systemet
fra Jotun kan øke vedlikeholds-intervallene
med opptil 50 prosent på
offshoreinstallasjoner. Bare på en
eneste oljeplattform, snakker vi om
enorme kostnads besparelser.
TOM HELGESEN tekst og foto
– Tilbakemeldingene fra industrien
er svært positive, og store
oljeselskaper og kontraktører
har besluttet å ta produktene
inn i porteføljen. Det er
litt eventyrlig at dette skjer så
raskt i en relativt konservativ
bransje, sier en begeistret
Lasse Isaksen, Global Concept
Director – Offshore hos Jotun.
Reiste ett år
Gjennom et år møtte han aktører
verden over for å avdekke vedlikeholdsbehovene
i offshoremarkedet.
– Vi ønsket å ta en sterkere
posisjon i dette segmentet. Med
det som utgangspunkt, oppsøkte
jeg aktører i markedet for å forstå
utfordringene bedre, behovene og
kravene, og hvordan de tenker på
de ulike nivåene i næringskjeden.
Basert på denne innsikten meldte
Lasse inn et forslag til en mer
effektiv og holdbar vedlikeholds
løsning til innovasjonsansvarlig
Hedvig Lund og utviklings-organisasjonen,
som så potensialet og
koblet på nødvendige ressurser og
et tverrfaglig prosjekt-team for å
løse utfordringen.
Enorme behov
Kostnadene knyttet til vedlikehold
i offshoresektoren er enorme,
både for faste og flytende
plattformer. Anslagene er 800-
1000 dollar per kvadratmeter på
en oljerigg – inklusiv arbeidene
knyttet til sandblåsing, vasking
etc. Selve malingen utgjør kun en
liten andel av denne kostnaden,
der dagens typiske løsninger gir
en forventet levetid på maksimalt
fem år.
– Gjennom bruk av zink i
malingen, kan vi øke tiden mellom
vedlikeholds-intervallene.
Med tanke på at en plattform kan
bestå av 400.000 kvadratmeter
metall, forstår vi litt av dimensjonen
og potensialet i besparelsene
for våre kunder, forteller de.
Fire år med utvikling
Innovasjon er team arbeid og
det er mange som bidrar til at
en ide kan realiseres i praksis.
Nye tekniske løsninger er tatt
frem av dyktige kjemikere og
omfattende testing, dokumentasjon
og forberedende aktiviteter
for en global implementering
er gjennomført av et tverrfaglig
team. Etter fire års intens
utviklingsarbeid kunne Jotun
nylig lansere et vedlikeholdssystem
bestående av tre unike
malingsprodukter, som utgjør
en systemløsning optimalisert
for utfordringene man møter i
offshore industrien.
En verdensnyhet og et kvantesprang
for vedlikeholdsbehovet
i offshoresektoren!
red@byavisasandefjord.no
ETT ÅR PÅ REISE: Lasse Isaksen besøkte aktører i bransjen verden rundt for å
avdekke rutiner, ønsker og behov for vedlikehold innen offshorevirksomhetene.
Her er han på plass ved et kinesisk verft.
FOTO: PRIVAT
Produktutvikling ligger dypt forankret i
Jotuns sjel. Selskapet har 250 ansatte i
sitt FoU-senter, hvor nettopp innovasjon
står på dagsorden.
TOM HELGESEN tekst og foto
Som innovasjonsansvarlig er
det Hedvig Lunds oppgave å
sørge for at de riktige prosjektene
blir prioritert og gjennomført.
– Det er en lang prosess fra
idé til ferdig produkt, med
store kostnader og mange
involverte. Hvilken teknologi
må inn, hvilken kompetanse
kreves, hvordan skal det testes,
hvilken tidshorisont snakker vi
om, hvordan kommersialisere
det osv.
Jotun utvikler produkter for
ulike markeder og bruksområder.
Derfor er det viktig å ha
en strategi og en felles måte
å jobbe på når nye prosjekter
blir løftet fram, uavhengig av
forretningsområdet de hører
inne under. Jotun investerer
vesentlige midler i FoU og
Innovasjon. I tillegg til FoU
innstasen involverer utvikling
og implementering av globale
innovasjoner innsats fra ansatte
i mange ulike avdelinger
både i og utenfor Norge.
FAKTA
Jotun
Jotun-konsernet er en av verdens ledende leverandør av maling og
pulverbelegg. Konsernet har 63 selskaper og 38 produksjonsanlegg på
alle kontinenter.
Jotun har 38 produksjonsanlegg i 23 land, 63 selskaper i 45 land og er
representert i over 100 land rundt om i verden. Selskapet leverer
maling og belegg som er spesielt utviklet for unike forhold.
Mange kjente landemerker er malt med Jotun, som: Holmenkollen,
Bryggen i Bergen, Stiftsgården i Trondheim, Eiffeltårnet, Burj Khalifa og
Oasis of the Seas.
Viktigste markeder er Europa, Midtøsten og Asia, men Jotun har også
fabrikker i Australia, USA , Brasil og Sør-Afrika.
Nye produkter kan gi enorme besparelser
Sandefjord 2017
Hjerte
for Byen
- innovasjonspris
Innovasjon er en del av Jotun- kulturen
Globalt marked
Jotun har 850 ansatte i
Sandefjord, og har ambisjoner
om ytterligere vekst med
200 innen 2030.
Hjørnesteinsbedriften
har laboratorier i en rekke
land for å tilpasse produktene
til regionens klima, byggeskikk
og andre forhold.
Men kjernevirksomheten og
kjernekompetansen ligger i
Sandefjord.
Med bygging av nytt
forsknings- og utviklingssenter
og kontorbygg for mer
enn en milliard kroner på
Gimle, vil selskapet styrke sin
lokale tilstedeværelse ytterligere
og være
dimensjonert
for framtidig
vekst.
Jotun bidrar
til lokalregnskapet
også
på en rekke
andre måter.
Selskapet har
et bredt tverrfaglig
miljø,
og tiltrekker således høy
kompetanse til Sandefjord.
I tillegg nyter mange øvrige
bransjer godt av selskapets
mange aktiviteter og hyppige
besøk fra ulike verdensdeler.
Også
kultur
og idrett blir
tilgodesett
gjennom året,
vel vitende om
at det er viktig
for
trivselen
og helsen til
innbyggerne.
– Jotun har
definitivt
et
stort hjerte for
byen, fastslår Lasse Isaksen
og Hedvig Lund.
red@byavisasandefjord.no
ENORMT POTENSIAL: Vedlikehold på oljeplattformer utgjør en enorm kostnad. Jotuns nye offshore vedlikeholdssystem
skal øke vedlikeholdsintervallene med 50 prosent og levere samme beskyttelse som dagens vedlikeholds-løsninger med
færre strøk.
FOTO: PRIVAT.
FORSKNING: Forskning og utvikling er dypt forankret i Jotuns sjel. På bildet ser vi Lasse Isaksen, Global Concept Director – Offshore og Innovasjonsdirektør Hedvig Lund, Jotun Performance Coatings sammen med kjemikerne Thor
Håkon Krane Thvedt og Kent-Ove Sylte. – Det mest spennende med jobben, er at produktene vi utvikler kan få stor betydning globalt, sier de.
KANDIDAT 1: Komplett
NÆRING
VALUTAKURSER
9,38 8,02 10,49 98,51 126,07
2,17 6,37 6,23 7,10 819,28
OSLO BØRS
Sist uke
+1,00%
Siste året
+25,12%
NYETABLERTE
11
AKTUELT | BYAVISA SANDEFJORD 25. OKTOBER 2017
8 | AKTUELT 9
BYAVISA SANDEFJORD
25. OKTOBER 2017
Behov for refinansiering?
Har du flere smålån eller kredittkortgjeld kan det være lurt å samle dem i ett lån.
Du får en bedre økonomisk oversikt med en faktura og vi ordner hele refinansieringen
for deg. Vi tilbyr lån fra 25 000 til 300 000 kroner.
Søk på www.balanselanet.no eller ring 23 96 34 10.
Oppgi kampanjekode
Kostnadseksempel: Et lån på 65 000 kr, med en nedbetalingstid på 5 år, koster 1 540 kr per måned.
Den nominelle gjennomsnittsrenten er 12,98 % og den effektive renten blir 15,84 %. Da inkluderer
lånet et etableringsgebyr på 950 kr og et administrasjonsgebyr på 40 kr per måned. Lånekostnaden er
27 334 kr og totalt å betale tilbake er 92 334 kr.
VB13
Komplett har investert hundretalls
millioner for å møte framtidens
handlevaner på nett. Løsningen ble
å invitere konkurrentene med på
laget og ta steget fra nettbutikk til
markedsplass.
TOM HELGESEN tekst og foto
Komplett snur dermed egen
suksessformel på hodet ved å
invitere konkurrentene inn i
varmen.
– Markedsplassen skal utvikles
til å bli framtidens ledende
kjøpesenter på nett i Norden,
sier Anton Hagberg, direktør
for Komplett Marketplace.
Fire års utvikling
Det er fire år siden Norges største
nettbutikk begynte å flørte
med tanken om å invitere andre
nettaktører med på laget. Siden
har det vært jobbet intenst med
å skape en digital plattform, og
i sommer ble nyvinningen lansert
sammen med rundt noen få,
utvalgte partnere med produkter
innen elektronikkmateriell,
fjernstyrte leker (droner, båter
og biler) og barneutstyr. En ny
milepæl var nådd!
Skal dobles
Innen jul, er ambisjonen å ha
100 partnere med, og markedsplassen
skal bugne av gode tilbud
fra en rekke ulike bransjer og
produktområder.
– Det finnes jo ekstremt mye
bra som selges av andre nettaktører,
som vi nå ønsker å tilby
på vår plattform - side om side
med våre egne produkter og med
felles kasse. Dette vil bli en ny og
enklere måte å handle på, sier
Hagberg.
– Hvorfor slipper dere til aktører
som tilbyr de samme produktgruppene
som dere selv?
– Vi har landet på at vi ikke
skal skille konkurrenter fra andre
aktører. Vi skaffer de beste tilbudene,
så får kunden bestemme
hva han eller hun velger å kjøpe.
Men det er klart det ligger business
i dette ved at vi tilbyr utstillingsplass,
sier han til Byavisa.
Møte trenden
Det ligger imidlertid også en
dypere markeds- og konsekvensanalyse
til grunn for etableringen,
kan han fortelle.
– Ja, varehandelen er i endring.
Det settes stadig høyere
krav til at alt skal være enklere,
mer fleksibelt og gå raskere.
Samtidig vil store, internasjonale
nettaktører trolig etablere
seg med tilstedeværelse i det
nordiske markedet om ikke
lenge.
– Det handler om å ta en
ledende rolle i utviklingen–
eller sitte rolig og få skikkelig
juling om noen år. Komplett
Marketplace er skapt for å
kunne tilfredsstille kundens
framtidige krav til kjapp og
enkel handel i trygge, lokale
rammer.
Strenge kriterier
Kommunikasjonsdirektør
Ingebjørg Tollnes påpeker at
det stilles strenge kriterier til
partnerne som inviteres inn.
– Vi er ekstremt opptatt av
kvalitet, omdømme og kundetilfredshet.
Pilarer vi aldri kommer
til å rokke ved!
Hun er ikke i tvil om at deltagelse
på Komplett Marketplace
vil gi en positiv effekt for partnerne.
– De vil få en unik mulighet
til å vise fram sine produkter
for et stort publikum og vil
således oppleve omsetningsvekst.
Vi har 20 års erfaring
i netthandel, 3,5 millioner
besøkende hver eneste måned
BIDRAGSYTER: Komplett har 450 ansatte ved sitt anlegg i Sandefjord, og er en
stor bidragsyter til lokalsamfunnet.
FOTO: MORTEN RAKKE
Fra nettbutikk til markedsplass
Av Komplett-konsernets 800 ansatte, er
450 ansatt i Sandefjord.
TOM HELGESEN tekst og foto
I tillegg bidrar de til vesentlig
aktivitet for en rekke lokale
underleverandører av produkter
og tjenester. Tar vi også
med at selskapet er en vesentlig
bidragsyter til det lokale kultur-
og idrettslivet, ser vi konturene
av de positive bidragene
som føres tilbake til lokalsamfunnet.
- Vi rekrutterer bevisst
vestfoldinger som har reist
ut av fylket som unge, men
som vil etablere seg her etter
endt utdanning. Det bidrar
til at kompetansen blir her i
Sandefjord-regionen, og at det
vi får et stabilt arbeidsmiljø,
sier Anton Hagberg, direktør
for Komplett Marketplace.
red@byavisa.sandefjord.no
Kompletts framtidsrettede og innovative
tankegang, kom til sin rett allerede ved
etableringen av netthandel i 1996. Få
hadde en gang turt tenke tanken på en
slik satsing!
TOM HELGESEN tekst og foto
Siden har de hele tiden vært i
forkant av folks handlevaner, og
har bygd en særdeles sterk merkevare
i løpet av drøye 20 år.
Auto store
Bedriften var tidlig ute med
automatisering av lageret for
å sikre enda raskere og sikrere
leveringer. Autostore er en
kube med 75 roboter som plukker
varer fra 72.500 bokser,.
Fra å satse først og fremst
på elektronikk, har stadig nye
varegrupper blitt føyd
til,
som Blush.no, Bildeler.no,
Babybanden.no og Komplett
Apotek. Nå tar de altså et nytt
kvantesteg med Komplett
Marketplace.
Norsk
Innovasjonsindeks
kåret nylig Komplett til landets
5. mest innovative bedrift
i Norge.
Naturlig førstevalg
– For oss handler innovasjon
om kontinuerlig å utvikle produkter
og tjenester basert i
tråd med kundenes ønsker og
behov. Vi skal være det naturlige
førstevalget, og bidra til
at netthandelen er enkelt og
foregår sømløst, sier kommunikasjonsdirektør
Ingebjørg
Tollnes.
red@byavisasandefjord.no
20 år med innovasjon
Sterk lokal forankring
Sandefjord 2017
Hjerte
for Byen
- i novasjonspris
og nesten 700.000 handlende
Komplett-kunder, minner hun
om.
30.000
Foreløpig vil varene fra de
eksterne partnerne bli sendt
ut fra den enkelte virksomhet,
men med betingelse om maksimal
to arbeidsdager fra bestilling
til levering som standard.
Komplett er imidlertid i gang
med å utvide egen lagerkapasitet
ytterligere i Sandefjord,
og vil om ikke lenge ha 33.000
kvadratmeter lagerflate til
rådighet. Da kan også partnernes
produkter bli pakket og
ekspedert herfra, og kunne bli
en integrert del av Kompletts
avanserte logistikk med robotplukking.
Stor investering
De kan ikke tallfest eksakt hvor
mye selskapet har investert i å
etablere markedsplassen, men
kan fortelle at det på det meste
var rundt 100 som jobbet med
den tekniske plattformen.
Begge har stor tro på en sterk
vekst i sitt digitale kjøpesenter
– med et bredt utvalg og én
felles kasse.
– Dette er en investering i
framtiden, konkluderer de.
red@byavisa.sandefjord.no
ROM FOR Å TENKE NYTT: - I Komplett har det alltid vært takhøyde for å leke å leke, prøve og feile. Det har ført oss dit vi er i dag, sier Anton Hagberg, direktør for Komplett Marketplace og
kommunikasjonsdirektør Ingebjørg Tollnes. Her avbildet ved det automatiske lageret.
FAKTA
Komplett Group
Komplett Group er Nordens
største netthandelsaktør med
totalt 18 nettbutikker.
Komplett Group hadde i
2016 en samlet omsetning
på 7,8 milliarder norske kroner.
Hovedkontoret ligger i
Sandefjord, og konsernet
har 800 ansatte.
SØMLØST: Raske og sikre leveranser har alltid vært en av Kompletts styrker, takket
være innovative løsninger og ansattes kompetanse og ærgjerrighet.
FOTO: MORTEN RAKKE
Kvalitet og service i fokus!
Vi leverer duker og reservedeler til alle
våre telt og paviljonger!
Rimelige fraktpriser. Mer info om farger, størrelser,
priser og åpningstider på vår hjemmeside:
www.teltfritid.no
A ltid gode tilbud i buti k og på ne t!
24990,- 27990,-
HØS TILBUD:
20-40%
HØS TILBUD:
3x3m NÅ 90,-
3x3, 6m NÅ 12 90,-
24239
NÅ 44900
NÅ 32500
DDE HÅNDVERK AS
Org.nr.: 919 649 658
Formål: Maler, flislegger, belegg,
tapetsering og renholdsvirksomhet.
Daglig leder: Aidas Butkus
EFFEX AS
Org.nr.: 919 669 365
Formål: Produksjon av industriprodukter,
kjøp og salg.
Daglig leder: Roy Henning Ellefsrød
G & K SERVICES AS
Org.nr.: 819 650 772
Organisasjonsform: Aksjeselskap
Formål: Salg og kjøp av produkter/
tjenester innen industri, shipping og
offshore
Kapital: NOK 30.000,00
Daglig leder: Kristin Cedervall
KENTO AS
Org.nr.: 919 657 626
Formål: Investere og kjøpe og selge
varer og tjenester.
Daglig leder: Trond Olav Lindheim
MASTO AS
Org.nr.: 919 664 789
Formål: Personlig trener
Daglig leder: Marie Stolpestad
NORTAK
BYGGENTREPRENØR AS
Org.nr.: 919 662 603
Formål: Bygg, rehabilitering, tømring
Daglig leder:
Kim Alexander Jakobsen Andersen
NYE FRØLICH HOLDING AS
Org.nr.: 919 541 881
Formål: Eie aksjer, samt investeringer
i virksomheter av enhver art
PLAYSAFE GROUP AS
Org.nr.: 919 654 155
Formål: Eierskap i andre selskaper,
herunder kjøp og salg av selskapsandeler,
og investeringsvirksomhet
Daglig leder: Atle Werner Bie
Johansen
SERVICEGUTTA AS
Org.nr.: 919 662 379
Formål: Rengjøring, flyttevirksomhet,
vedlikehold, snekker og
innredningstjenester
SKAGEN BYG OLE BONDE
LARSEN
Org.nr.: 919 638 079
Formål: Murer og tømrer arbeid.
Innehaver: Ole Bonde Larsen
THE DRESSING ROOM AS
Org.nr.: 919 567 139
Formål: Butikksalg av dameklær
36 prosent takker ja til lånetilbud fra eiendomsmegler
Nær 1 av 5 har fått tilbud om lån via eiendomsmegler, og av dem valgte 36 prosent å takke ja til tilbudet.
På spørsmål om eiendomsmegleren tilbød deg boliglån i banken som megleren samarbeider med eller er
eid av da du kjøpte bolig sist, svarer 18 prosent at de fikk det spørsmålet. 36 prosent av dem som fikk dette
spørsmålet i forbindelse med boligkjøpet, benyttet seg av tilbudet. Det viser en helt fersk undersøkelse som
Ipsos har utført for Huseiernes Landsforbund.
Jotun har
definitivt et
stort hjerte for byen.
LASSE ISAKSEN OG
” HEDVIG LUND
Jotun vil øke
vedlikeholdsintervallene
med 50 prosent
Snakk med våre fagfolk
Demens i familien?
Chat med oss på
nasjonalforeningen.no/demens
Med tanke på at en plattform kan
bestå av 400.000 kvadratmeter metall,
forstår vi litt av dimensjonen og potensialet i
besparelsene for våre kunder.
LASSE ISAKSEN
”
urransefortrinn
Standardprodukter
De fleste oppdragene er skreddersøm
for den enkelte kunde,
og gir således få standardprodukter.
Det er lisensene som i
hovedsak genererer den langsiktige,
forutsigbare inntekten.
InfoMedia software for digitale
skilt er ett av selskapets store
satsningsområder, og med over
2000 løpende lisenser er de godt
representert i det norske markedet.
– Men vi begynner også å få en
del produkter som kan benyttes
av mange ulike aktører, eksempelvis
informasjonstavler til reiselivsbransjen
og borettslag. Vi
har nå 10-12 forhandlere som
selger våre løsninger. Det gir et
økt inntektspotensial i framtiden.
Han trekker også fram de
intelligent søppelkassene med
komprimator og skjermer i samarbeid
med «Digital boards AS»
i Tønsberg. De kan holde inntil
åtte ganger så mye som en tradisjonell
søppelkasse, og varsler
selv eieren når den begynner å
bli full. Et av mange spesialprodukter
som er signert denne
lille, men kreative gjengen hos
Infostation!
red@byavisa.sandefjord.no
isen og kollega Svenn Rune Seljeseth i selskapets tilholdssted i Nordre Kullerød 17 c. – Her har vi det gøy når nye løsninger skal klekkes
leder i Sandefjord Næringsforening.
FAKTA
Hardware
Infostation leverer hardware blant annet følgende produktområder:
• Alt innen public-skjermer med høy kvalitet.
• Info-kiosker til alle formål slik som interaktive terminaler, billettautomater,
wayfindere, besøksløsninger, møteromsskjermer.
• Utendørs skjermkabinetter som er testet fra -35 til +45 grader
• LED-vegger i alle størrelser for både inne og utendørsbruk
FAKTA
Software
Infostation har spesialutviklet følgende software for kunder eller produktområder:
• Utviklet og drifter spesialprogram for tolketjenesten. Komplett
program for registrering av kunder, tolker og tolkeoppdrag
• Utviklet og drifter det digitale annonsetorget for en rekke aviser. Dette
er som Finn.no for lokalaviser, det er et felles annonsesystem for alle
avisene. Systemet produserer digitale og papirannonser for den
enkelte nett/papir-avis.
• InfoMedia software for digitale skilt.
• Sikkerhetsnettleser til kiosker
• Wayfinder programvare for kjøpesenter, sykehus, hoteller og høyskoler
• Møteromsbookingmodul til skoler, hoteller, etc.
• Visitor systemer som logger besøkende og sender melding til den
ansatte som har fått besøk.
• AVIATION. Systemer for flyplasser, flyselskap og bakkepersonell.
• AODB. Komplett «Airport operation database» for flyplasser som
automatiserer og styrer all flightinformasjon på en flyplass. Alt fra
ankomst, avgang, bagasje, pax-gate og stand-informasjon.
• FIDS. Flightinfodisplay-system styrer all informasjon fra AODB ut til
alle typer skjermer på flyplassen; info om ankomster, sikkerhetskontroll,
gater, avganger, bagasjebelteinfo.
• Innsjekk. Styring av innsjekkskrankene og skjermene slik at rett Pax
kommer til rett skaranke.
• BAG-info. Bag-system som styrer rett info om den enkelte bag i
systemet slik at den blir med på korrekt flygning.
• AIS. Komplett Airport information system som benyttes til
administrering av all aktivitet på flyplassen.
1382 nye fagarbeidere i Vestfold
Nylig var det fagbrevutdeling i Vestfold og det ble 1382 nye fagarbeidere
i fylket vårt. De har tatt fag-/svenneprøver og kompetanseprøver i 67 forskjellige
fag. 447 av de som får fag- og svennebrev i år, er praksiskandidater.
Det er voksne som har tilegnet seg kompetanse gjennom arbeidsplassen.
De har tatt en tverrfaglig eksamen før de bestod fag- og svenneprøve.
Arbeider på høygir for datasenter i Vestfold
Politikere og næringsliv i Vestfold arbeider nå på høygir for å legge alt til rette
for hyperscale datasenter i Vestfold, som kan bli det første av sitt slag i Norge.
– Vi er her fordi vi står midt i en digital revolusjon. Alt blir digitalisert, og det
er en utvikling som nå ser ut til å eksplodere, sier prosjektleder Atle Haga i
Statkraft.

10
Fra
AKTUELT | BYAVISA SANDEFJORD
idé
8. NOVEMBER 2017
til verdenslede
Hjerte
for Byen
- innovasjonspris
Sandefjord 2017
– Driften i Calora Subsea er basert
på godt sjømannskap blandet med
sunt bondevett, gliser Allan Boye
Hansen.
FAKTA
Calora Subsea
• Calora Subsea er grunnlagt
av Sandefjord-mannen Allan
Boye Hansen, som fortsatt
har en aktiv rolle i selskapet.
• Bedriften tilbyr design, utvikling,
produksjon, salg og
markedsføring av polymer
baserte produkter for undervannsbruk.
• Forretningsmodellen er å
bygge langsiktige partnerskap
med utvalgte kunder
i krevende markeder,
gjennom inngående kunnskap
og industriell erfaring.
• Selskapet har kontoradresse
i Sandefjord, mens produksjonen
er lagt til Grenland.
TOM HELGESEN tekst og foto
Med en far som var sjømann
og en mor fra en bondefamilie,
forstår vi hvor han har
akkurat den filosofien fra!
Selv er han utdannet ingeniør
på masternivå i USA, har
en tilleggsutdanning i økonomi,
og har jobbet mange år i
den internasjonale industrien
både med teknisk service,
produktutvikling, markedsføring
og salg.
Vi treffer Allan på kontoret
i Thor Dahls gate 1, med
panoramautsikt mot havna.
Vann er også stikkordet i
kjernevirksomheten til Calora
Subsea.
Mye vann, og store havdyp!
Verdensledende aktør
Selskapet har i mange
år samarbeidet tett med
National Oilwell Varco
Denmark (NOVD), et selskap
som forbedrer undersjøisk
infrastruktur over hele verden
og er ledende på teknisk
innovasjon på alle områder
av olje- og gassindustrien.
– Jeg hadde kjennskap til
at de slet med å legge på
isolasjon på en effektiv måte
på fleksible undervannsrør,
beregnet på oljeleveranser.
Isolasjonsbåndet de viklet
rundt rørene, gikk rett og
slett i stykker jevnlig. Da
dette er lange strekk uten
skjøter, måtte de starte på
nytt hver gang den brast, forteller
han.
Allan sa opp jobben og innledet
samarbeid med NOVD
med en påstand om at han
kunne produsere en polymerbasert
isolasjonsløsning
som både var holdbar og med
bedre isolasjonsevne. Det
ville i tilfelle gi svært store
produksjonsbesparelser.
Enormt behov
Og behovet er enormt. Den
globale oljeindustrien er
avhengig av isolasjonsmaterialer
for å sikre oljeflyten fra
store havdyp til overflaten,
hvor den blir påvirket av store
temperaturforskjeller, og produkter
med bedre egenskaper
etter svært etterspurte.
– Selskapet så det store
potensialet, var betalingsvillig
og ønsket å inngå et eksklusivt
samarbeid med meg.
Han fikk med seg en prøveordre,
og den lange veien fra
idé til realisering var i gang.
Calora Subsea as ble grunnlagt
for å tilby design, utvikling,
produksjon, markedsføring
og salg av polymerbaserte
produkter til undervannsmarkedet.
Året var 2007.
Industriell kompetanse
Allan hentet nødvendig
industriell kompetanse
hos Herøya Industripark
i Grenland, og fikk i gang
prøveproduksjon – som snart
viste seg å overgå selv de høyeste
forventninger.
Høsten 2008 satte han i
gang helkontinuerlig produksjon
av det beskyttede produktet
Calorflex på Herøya,
og industrieventyret begynte
å rulle for fullt. I dag er det
20 årsverk knyttet til driften.
– Grunnen til at jeg valgte
Herøya Industripark til den
helkontinuerlige produksjonen,
var ikke tilfeldig. Det
er en region med lang industrihistorie
og – kompetanse,
hvor jeg kunne få den drahjelpen
og den arbeidskraften
jeg behøvde.
– Men basen og kontoret
har jeg beholdt her i
Sandefjord. Det er her jeg
hører til, og det er her jeg
klekker ut nye ideer, legger
han kjapt til.
Riktig temperatur
Calorflex benyttes til termisk
isolering av fleksible undervannsledninger.
Termisk isolering
sikrer at flerfasevæskestrøm,
som transporteres inne
i rørledningene, har riktig
temperatur og strømningsforhold.
TRIVES: Vi treffer Allan Boye Hansen på kontoret i Thor Dahls gate 1 i Sandefjord. Selv om produksjonen foregår i Granland, har han ing
Calora Subsea har utviklet
produktet gjennom mange år,
og benytter avansert prosessteknologi
i framstillingen.
– Vår løsning tåler 120 grader
i sjøvann og garanterer
20 års levetid. Det vil si langt
mindre vedlikehold enn tidligere,
forteller gründeren.
Han kan fortelle om en unik
og spennende reise fram til
et ferdig, verdensledende produkt.
Men samtidig om svært
hardt arbeid og en urokkelig
tro på ideen.
– Det var mye gratisarbeid
de første årene, og jeg måtte
selge alt jeg eide for å realisere
og finansiere opp selskapet
med maskiner og utstyr. Jeg
har nok jobbet godt over det
dobbelte av normalt de siste
10 årene!
Nettopp hardt, ukuelig
arbeid, samt å kunne teste ut
produktet på en kunde, anser
han som avgjørende faktorer
for å kunne lykkes med et nytt
produkt.
– Og du er nødt til å gå «all
in». Hvorfor skal andre tro på
du skal lykkes om du ikke har
tro på det selv, påpeker han.
red@byavisa.sandefjord.no
UNIK ISOLASJONSEVNE: Fleksible rørledninger
i store havdyp, isoleres med
band i ulike størrelser og egenskaper fra
Calora Subsea. For at olje og gass ikke
skal bli kald, må rørene isoleres. Bilde
med tillatelse fra Calora Subsea.

nde produkt
8. NOVEMBER 2017
BYAVISA SANDEFJORD | AKTUELT11
Gründer Boye Hansen
satset alt – og vant!
en planer om å flytte ut av byen.
DØGNET RUNDT: Produksjonen i Grenland går helkontinuerlig, og siden starten
er det nå fraktet ut 56000 kilometer isolasjon som blir fraktet ut i løpet av året.
Bilde med tillatelse fra Calora Subsea.
Mange synergiprodukter
fra samme plattform
Calora Subsea er avtalebundet til NOVD
når det gjelder Calorflex-løsningen, som
har enerett på produktet – og med det
kan styrke sin globale posisjon ytterligere.
TOM HELGESEN tekst
Det sikrer stor produksjon i
Grenland, og bidrar samtidig
til at vesentlige midler går tilbake
til produktutviklingsarbeid.
Gjennom samarbeidet
med NOVD har de sendt produkter
til Nordsjøen, Brasil,
Vest Afrika og Sør-Kina-havet,
og planlegger nå en helt ny
produksjonslinje for å kunne
dekke etterspørselen fra sin
partner.
Nye markeder
Ω Samtidig er dette en teknologi
som kan benyttes på en
lang rekke nye kunder og nye
markeder. Med lav egenvekt og
unik isolasjonsevne som holder
ekstremt godt på både varme
og kjøling, kan vi lage mange
spin off-produkter av plattformen.
Tett samarbeid med store
markedsaktører der de kan
utgjøre en forskjell og sikrer
tilgang til globale markeder, er
en fundamental del av forretningsplanen.
Robustgjøre tauverk
– Vi har bare sett starten på det
som vil komme, sier han, og
«røper» at han i mange år har
jobbet hardt med å utvikle et
produkt som kan robustgjøre
tauverk.
– Utfordringen med tau, er
at det utsettes for slitasje og
mekaniske skader. Vi kan gjøre
det mye mer robust og frigjøre
potensialet i anvendelsen av tau
og vil bidra til å redusere kjettingbruk
ved forankringer av
flytende installasjoner, så som
borerigger, flyende vindmøller
og havbruk til havs. Kjetting
veier 400 kilo per meter, er
dyrt og krevende å håndtere.
Selskapet hans har sertifisert
og patentert løsningen, og er
inne i en svært spennende fase,
forteller den lokale gründeren
og oppfinneren.
red@byavisa.sandefjord.no
Behov for å samle dine lån?
Har du flere smålån eller kredittkortgjeld kan det være lurt å samle dem i ett
lån. Du får en bedre økonomisk oversikt med en faktura og vi ordner hele
refinansieringen for deg.
Lån fra 10 000–300 000 kr på resursbank.no
Du kan også ringe oss på 23 96 34 34.
Kostnadseksempel: Eff.rente 16,75 %, 65 000 kr, o/5 år, Kostnad: 29 052 kr, Totalt: 94 052 kr. Beregningen er gjort 30-09-2017.

12TEMA BIL OG MOTOR
| BYAVISA SANDEFJORD 8. NOVEMBER 2017
Bestselgeren er bedret
Norges mest solgte bilmodell
er den elektriske utgaven av
VW Golf, e-Golf. Det er solgt
rundt 20.000 eksemplarer
av bilmodellen og det utgjør
nesten halvparten av alle 7.
generasjon Golf. Nå har den
fått en vellykket oppdatering.
TOMMY HERMANRUD
tekst og foto
Den store fordelen er at
den ser ut som en vanlig
Golf og har alt av utstyr
man finner i andre Golfmodeller.
Rekkevidden
For elbiler er rekkevidden
det store temaet. Hvor
langt kommer jeg før det er
strømtomt? Det er mange
som har lagt ut på tur til
FAKTA
Volkswagen
e-Golf
Motor: Fullelektrisk,
Girkasse: Trinnløs automat,
Hk: 136, Kw: 100,
Nm: 290, 0-100 km/t på
9,6 sekunder, Toppfart
150 km/t, Rekkevidde:
300 km (NEDC)
Lengde: 427 cm,
Bredde: 202 cm, Høyde:
147 cm, Egenvekt: 1540
kg, Forbruk: 12,7 kWh/
100km
Batterikapasitet netto:
31,5 kWt, Bagasjerom:
839/ 1558 liter
Pris fra: 315.700 kroner
HARLEY-DAVIDSON VESTFOLD
HARLEY-DAVIDSON ® VESTFOLD
FESTEN FORTSETTER
Vi har fortsatt sykler til hyggelige høstpriser og en mengde klær og utstyr
til sterkt rabatterte priser. Tilbudene gjelder så langt lageret rekker.
Kom innom og bli med på festen!
WWW.HD-VESTFOLD.NO - TLF: 33 47 13 70 - SØNDRE KULLERØD 2A, 3241 SANDEFJORD
hytta og regnet ut at strømmen
skal holde, og det viser
seg at det ikke stemmer. En
faktor som været har mye å
si for strømforbruket hvis
man skal bruke klimaanlegg,
varmeseter eller vindusviskere
i lengre perioder.
Nå har flere av elbilene
fått mye lengre rekkevidde
på strøm enn før, da det
bare var Tesla som kunne
skilte med lang rekkevidde
på batteriet. Nå har de mindre
elbilene kommet etter
og nye VW e-Golf har nå
opptil 300 km rekkevidde.
Det samme har BMW i3,
mens Renault Zoe har 400
km og nye Opel Ampera e
har hele 520 km rekkevidde
på sitt batteri. Det gjør
at flere familier faktisk kan
ha en elbil som nummer
en bil også, selv om den
som oftest er nummer to
bil i familien. Den rekkeviddeangsten
vi opplevde
på de tidlige elbilene er så
godt som borte hvis man er
litt våken og følger med på
strømmåleren når man skal
på lengre turer. For småkjøring
og til og fra jobb
lokalt er det et billig reisealternativ.
Tre lademuligheter
Batterikapasiteten i nye
e-Golf er økt fra 24 til 36
kWh, og teoretisk rekkevidde
er da økt fra 190 til 300
km, i praksis ca. 200 km.
I tillegg er effekten i elmotoren
økt fra 85 til 100 kW
effekt (115 til 136 hk) som
gjør at bilen er kjappere fra
0-100 km/t fra 10,4 til 9,6
sekunder. Dreiemomentet
har økt fra 270 til 290 Nm,
og det morsomme er at
man har fullt moment i det
man trykker inn gasspedalen.
E-Golfen går godt og er
kjapp i akselerasjonen, så
den er morsom og lettkjørt.
Bilen er også veldig stille og
bare litt dekkstøy er å høre.
Når det gjelder lading så
lades batteriet til 80 prosent
på 45 minutter med hurtiglader
(40 kW), og i vanlig
stikkontakt tar det 13 timer
og 15 minutter, 17 timer for
en komplett lading. Med
en vegglader hjemme lader
man bilen fra det vanlige
strømnettet og ladetiden
reduseres helt ned til fem
timer og 20 minutter.
Man har tre kjøreprofiler
i nye e-Golf, Normal, Eco
og Eco+. Velger man Eco
eller Eco+ øker man rekkevidden
med et tastetrykk.
I Eco+ modusen har man
mindre akselerasjon og
redusert topphastighet, og i
tillegg deaktiveres klimaanlegget
Climatronic. Alt for
å spare strøm så man får
lengre rekkevidde på bilen.
Gjenvinning av bremseenergi
kalles rekuperasjon
og det oppnår man gjennom
å øke bilens rekkevidde
hver gang man bremser
fordi bremseenergien gjenvinnes.
Strømmen som da
oppstår lagres i høyspenningsbatteriet
for senere
bruk.
Som en vanlig Golf
VW e-Golf ser ut som en
vanlig Golf og det er kun
detaljer som skiller den
utvendig. Vi finner LED
hovedlys, baklys og skiltlys,
blå designelementer
og e-Golf emblemer.
Innvendig finner vi blå pyntesømmer
på ratt og girspak
som er unikt for e-utgaven.
Bilen har også Active Info
Display som vi kjenner
fra VW Passat og Audi på
en 12,3 tommers skjerm.
Infotainmentsystemet er
spekket med finesser som
bevegelsesstyring som gjør
at man kan for eksempel
skifte radiokanal ved å
bevege hånden på undersiden
foran skjermen. Med
smarttelefonen kan man
koble seg opp på apper
gjennom App-Connect og
styre det meste fra mobilen.
Min testbil hadde gode perforerte
skinnseter og kjørekomforten
er god. Varme
i frontruten er standardutstyr
som er kjekt nå utover
mot vinteren. Skal vi se litt
på sikkerhetssystemer så
finner vi ACC automatisk
avstandsregulering, Side
Assist blindsonevarsler,
Front Assist avstandskontrollsystem
inkludert Citynødbremsfunksjon
med
fotgjengerregistrering, kø
assistent, parkeringsassistent
og ryggekamera. Nye
Volkswagen e-Golf koster
fra kr. 316.700 og med
større batteripakke vil jeg
tro denne bilen fortsetter
å være en av norges mest
populære biler.
red@byavisa.sandefjord.no

8. NOVEMBER 2017
BYAVISA SANDEFJORD | TEMA13
Er du lei av å polere bil?
BESKYTT BILEN DIN FØR
VINTEREN KOMMER!
Kampanje på DiamondCare keramisk lakkbeskyttelse
kr. 6900,- inkl. lakkrens og polering.
Slipp polering
Enklere renhold
Ingen etterbehandling
Beskytt verdien på bilen
Tåler alt av kjemi etterpå
7 års garanti
...og det lille ekstra
Vi gjør alt innen bilpleie og har over 34 års erfaring.
Vi tilbyr deg som kunde den ypperste kvalitet.
og bringer den tilbake når den er klar, uten eksta kostnader.
Ring eller besøk oss for timebestilling.
EN REN BIL OG
ET VARMT HJERTE
Diamondcare har med tilskudd fra
Arbeids- og Velferdsdirektoratet utviklet en
Skolmar 28, 3228 Sandefjord
Tlf. 902 666 33 / 48 14 77 77
post@diamondcare.no

14 TEMA | BYAVISA SANDEFJORD 8. NOVEMBER 2017
LOKALT SAMARBEID: Jørgen Eriksen (selger Møller Bil Sandefjord, fra høyre), Merete Jørgensen Holth (salgssjef Møller Bil Sandefjord), Helge Klavenes (økonomidirektør) og Jarle Skogly (maskinansvarlig). FOTO: PRIVAT
UNDERSTELLSBEHANDLING!
Lanolinoljen Fluid Film!
Dagens biler ruster mer enn noen gang! Det har aldri vært viktigere å gi bilene en ekstra beskyttelse.
Vi tilbyr gode behandlinger til fornuftige priser. Og husk – bilene ruster også om sommeren!
Nøytraliserer Laget for å kunne sprøytes rett på rustne overflater. Meget effektiv for å stanse
saltet
videre rustutvikling på allerede rustne biler uten å fjerne rusten først. 0gså meget
god preventiv virkning.
Norges beste
garantier Les mer på våre hjemmesider.
Stadig mer Kundene ser hvordan dette virker, og vi opplever en kraftig økende pågang.
populært Nå mer enn 10.000 biler behandlet årlig ved våre verksteder langs Oslofjorden.
Kraftig økende. Stadig nye verksteder over hele landet. Merkeforhandlere og
andre bilselgere velger i stadig større grad Fluid Film!
Miljøvennlig Ingen giftige stoffer og uten løsemidler.
Raskt
Slapp av med en kaffe, lesestoff og trådløst nettverk mens vi behandler bilen din.
Kjør videre etter ca 1,5 timer.
Nytt konsept At vi kan gjøre jobben på 1,5 t skyldes at stoffet virker på en helt annen måte og at
prosedyrene ikke kan sammenlignes med andre i bransjen.
Hvordan Bilen tørkes og rengjøres. Vi bruker kraftige varmluftstørker. Deksler demonteres
og hulrom som kanaler, rammer og dører behandles innvendig, produktet sprøytes
bak plast innerskjermer, inne i hjulhusa og under hele bilen.
Værforhold (snø, slaps, regn, salt) forsinker jobben lite og resultatet blir like bra
sommer som vinter.
“Gel Bn til bruk på nye biler. Tykkere og mer slitesterkt. Drypper ikke
og lukter ubetydelig. Valgt av stadig flere nybilforhandlere.”
“NYHET”
Mange gode referanser
Tid for
Rimelige priser. Fra kr 2900,- ink. mva.
Plussbehandling fra 4700,- ink. mva.
Se mer om priser på våre hjemmesider.
Vestfold Antirust
Hortensveien 275, 3157 Barkåker, Tønsberg
Våre wwww.bilkontroll.no/fluid-film
andre avdelinger: Oslo Antirust AS tlf 22224202. Buskerud Antirust AS tlf 94420567
Møller leverte
12 biler til Fon
To av Sandefjords mest lokale
bedrifter har etablert et godt
og tett samarbeid.
TRYGGVE CLAUSSEN tekst
Ω For oss er det en stor og
viktig handel, og vi setter
enormt stor pris på tilliten
fra et så stort og etablert
selskap som Carl C. Fon
er. At de i tillegg velger å
benytte seg av lokale leverandører
bidrar til positiv
vekst for næringslivet i
byen vår, sier salgsleder
Merete Jørgensen Holth i
Møller Bil Sandefjord.
Hun har akkurat
levert 12 nøkkelklare nye
arbeidsbiler til Carl C.
Fon i Sandefjord.
Ω Vi er opptatt av å
levere gode og trygge produkter,
og Carl C. Fon
verdsetter kvalitet. 12 nye
biler på rekke og rad blir
lagt merke til i byen vår,
og begge bedrifter er stolte
over det vi har gjennomført
sammen i dag,
legger hun til.
red@byavisa.sandefjord.no
Om radikalisering på biblioteket
i Tønsberg
Hva får ungdommer til å forlate trygge Norge for å kjempe for
IS? Hvordan kan noen plutselig bli villige til å ofre alt for det de
tror på? Og hvordan ville du reagert hvis en av vennene dine
ble en ekstremist? Denne kvelden setter biblioteket fokus på
temaet radikalisering av ungdom gjennom litteratur, samtale
og slampoesi.
Faten Mahdi Al-Hussaini har gjort seg bemerket som en sterk
motstander av vold og ekstremisme. Hun er en av grunnleggerne
av JustUnity, som arbeider mot radikalisering av ungdom.
Forfatter Demian Vitanza tar opp temaet med utgangspunkt
i sin nyeste bok Dette livet eller det neste, basert på en
sann historie om en norskpakistansk gutt som endte opp som
fremmedkriger i Syria. I tillegg får vi oppleve skuespiller og
slampoet Sofie Frost, som fremføre ærlige, rå og provoserende
tekster om temaet.
Kveldens programleder er Carl-Ove Fæster fra JustUnity.
Arrangementet er i samarbeid med Litteraturuka og er støttet
av Fritt Ord. Arrangementet er i kveld klokken 19 på Tønsberg
bibliotek, og det er gratis inngang.

8. NOVEMBER 2017
BYAVISA SANDEFJORD | TEMA15
På tide å skifte dekk?
Kr. 2.998,-
TIME-
BESTILLING
- Dekkskift
mens du
venter
KAMPANJE
KJØP 4 DEKK,
FÅ GRATIS DEKKHOTELL EN SESONG!
Kjøp to eller flere dekk til kampanjepris og få med ett gratis
NAF-medlemskap* og 3 års skadegaranti.
4 PIGGFRIE DEKK FRA
Kr. 2.698,-
4 PIGGDEKK FRA
175/65R14 4 82T WD1
175/65R14 4 82T WDS2
* 1 års NAF-medlemskap u/veihjelp på kjøpet
Dekkmann
SANDEFJORD
Gjekstadveien 4, 3218 sandefjord. Tlf. 33 45 01 00
ÅPENT: MAN-FRE: 07.30-18.00, LØR: 10.00-14.00
RIKTIGE
DEKK ER
VIKTIG
Du finner oss ved Rema 1000 / Gjermundsen Bilsenter på Østerøya

16 TEMA | BYAVISA SANDEFJORD 8. NOVEMBER 2017
Elegant 7-seter med god
Nye Peugeot 5008 er en 7-seter der
plassen prioriteres fremfor firehjulstrekk.
Da er det opp til hver enkelt
hva man har behov for.
TOMMY HERMANRUD tekst og foto
ARNE KR. L. STELLANDER foto
Peugeot 5008 har gått fra å være
en MPV eller flerbruksbil, til å
bli en SUV. Bilen har en bakkeklaring
som er hele 23,6 cm høy.
Det er mer enn de fleste andre
SUV`er kan by på.
Bilen har et spennende ytre
med flotte linjer og stort panoramasoltak,
men det er innvendig
jeg virkelig blir imponert over hva
Peugeots designere har fått til.
Det startet i fjor med Peugeot
3008 som fikk dette nye og lekre
interiøret, som nå også er å finne
i nye 5008. Peugeots geniale
i-cockpit-system er både ergonomisk
og visuelt moderne. Det lille
rattet er spesielt med sine mange
sider, men er godt å holde i og
gjør at man ser instrumentene
som vises på oversiden av rattet.
Det gjør at man ikke trenger et
head up-display for å se skilter
og hastighet. De fleste funksjonene
i bilen styres via hovedskjermen
i bilen som har touch screen.
Man trykker på snarveisknappene
under skjermen og kommer
inn i menyen avhengig av hvilken
knapp man trykket på. Lettvint
for så vidt, men det blir MYE
trykking på skjermen etter hvert
som man skal gjøre det meste på
skjermen og ikke fra et vrihjul. En
smakssak. En morsom knapp fant
jeg i midtkonsollen hvor det stod
«Sport». Den måtte jo trykkes på,
og da skjedde det noe med motor
og gir og den ble mye kvikkere.
Masse plass og komfort
Franske biler er kjent for god
komfort og nye 5008 er intet
unntak. Man sitter virkelig godt
i de gode setene med lårstøtte og
man kan få massasjeseter som
ekstrautstyr hvis man ønsker
det. Bilen er en 7-seter og man
kan ta ut det to bakerste setene
hvis man ikke har bruk for dem
og få 40 liter ekstra bagasjeplass.
Man kan utnytte plassen enda
bedre hvis man justerer andre
seterad som består av tre seter
som går på skinner og kan justeres
i lengderetningen. Har man
behov for varebil kan man legge
ned alle setene og få et lasterom
med flatt gulv på 2,040 meter
som man kan fylle fra gulv til tak.
Ryggen på passasjersetet kan
også legges ned, og da kan man
frakte ting på hele 3,18 meter.
En annen kjekk sak til baksetepassasjerene
er at det er et
klappbord i seteryggen på framstolene.
Kjekt til brus og i-pads
til barna. Førerplassen er også
god og oversiktlig og innsteget i
bilen er veldig bra i og med den
høye bakkeklaringen. Bilen er
smidig å kjøre og ryggekamera
er et godt hjelpemiddel. Har
man en smarttelefon så kobler
den seg til berøringsskjermen via
USB-kabel ved hjelp av Mirror
Screen-funksjonen. Telefonen
kan også lades opp automatisk
og trådløst i midtkonsollen.
Utstyr og sikkerhetsutstyr
Min testbil var i utstyrsversjonen
GT Line og var veldig godt
utstyrt. Her finner vi 19 toms felger,
el. førersete med minne, forseter
med el. korsryggstøtte, flerpunktsmassasje
og forlengelse av
sitteputer, FOCAL HiFi, 8 høyttalere,
sentral høyttaler og subwoofer,
Keyless Go, navigasjon 3D,
TomTom kartverk, oppvarmet
frontrute og panoramasoltak.
Nye Peugeot 5008 er også pakket
med sikkerhetsutstyr som Active
Safety Brake med avstandsvarsling,
aktiv filskiftevarsling, aktiv
blindsonevarsling, tretthetsvarsling
og adaptiv cruisecontrol med
stoppfunksjon, Park Assist med
360 graders kamera og full LED
frontlys. Min testbil hadde en 1,6
liters BlueHDi turbodieselmotor
på 120 hk og 6 trinns automatgirkasse.
Man får også samme motor
med 6 trinns manuell girkasse i
tillegg til en 2,0 liters turbodiesel
på 150 hk med automat eller
manuell. Øvrige 5008-modeller
fås med 1,2 Pure Tech bensinmotor
på 130 hk eller 1,6 THP
på 165 hk. Utstyrsvarianter er
Access, Active, Allure, GT Line og
toppmodellen GT. Prisene starter
på kr. 329.900 og til 479.900
for GT. Min testbil i GT Line
koster fra kr. 403.900. Peugeot
5008 er en bil med morsomme
kjøreegenskaper, god bakkeklaring,
et herlig interiør og plass til
7 stykker.
red@byavisa.sandefjord.no ELEGANT: Midt oppi elegansen til nye Peugeot 50
A Smarter Way To Repair
Smartere reparasjon
av bilskader
FÅ MED GRATIS VINDUSVISKERE
bestill time før 3. november
NÅ ER SPESIALISTEN PÅ
BILGLASS PÅ PLASS I SANDEFJORD!
www.hurtigruta.no
PINDSLEVEIEN 8,
SANDEFJORD 09500

akkeklaring
FAKTA
8. NOVEMBER 2017 BYAVISA SANDEFJORD | TEMA17
Peugeot 5008 GT Line 1,6 BlueHDi
Sylindervolum: 1560
Motor/gir: 1,6 liters diesel
4 syl/6-trinns automat
Effekt: 120 hk
Moment Nm: 300/
1750 o/. min
Co2-utslipp i gr./km: 112 g/km
Forbruk blandet kjøring:
0,43 l/mil
Toppfart: 184 km/t
0-100 km/t: 11,9 sek
Egenvekt: 1380 kg
Bagasjerom: 780 liter
Tilhenger med brems: 1100 kg
Pris fra: 329.900,- Allure
Pris testbil: 403.900,- GT Line
Nye Peugeot 5008 GT Line
08, finner man også en designmessig råskap.
INTERIØR: Elektrisk førersete med minne, forseter med elektrisk korsryggstøtte,
flerpunktsmassasje og forlengelse av sitteputer, FOCAL HiFi, åtte høyttalere, sentral
høyttaler og subwoofer, Keyless Go, navigasjon 3D, TomTom kartverk, oppvarmet
frontrute og panoramasoltak er noe av det Peugeot 5008 har å by på.
Nå på lager!
Salgssuksessen
Niro Hybrid
Norges beste nybilgaranti på hele 7 år!
Filskiftvarsler
Varme i rattet
427 liter
bagasjerom
LED kjørelys

18 ANNONSER | BYAVISA SANDEFJORD 8. NOVEMBER 2017
Et brett sortiment, kompetente partnere samt meget høye kvalitetskrav.
Gjør Santex til Nordens ledende leverandør av uterom
og uteroms produkter. Med Santex som leverandør av ditt uterom
får du en skreddersydd helhetsløsning og trygge garantier.
BESØK VÅR HJEMMESIDE
FOR KAMPANJETILBUD
www.lysthuset-uterom.no

8. NOVEMBER 2017
BYAVISA SANDEFJORD | ANNONSER19
MALT REISVERK PÅ KJØPET
Bestiller du ditt uterom med levering før 31.03.2018
Byr vi på ferdig grunnet og malt reisverk. Verdi kr. 15.000,-
SUPERIOR RABATT
Bestiller du et vinterisolert uterom i Superiorserien
får du ytterligere 10% rabatt.
VINTERTILBUD
LEVERING AV UTEROM 2018
Bestiller du ditt uterom før 31.12.2017 unngår du
prisøkningen på 5% fra nyttår. (selv om levering er i 2018).
ALLE UTEROM FRA
SANTEX ER P-MERKET
Våre komplette Uterom / Vinterhager skreddersys etter kundens
ønske og behov. Vi hjelper deg med planlegging og
befaring, slik at prosessen skal bli så enkel som mulig for deg.
Besøk gjerne en av våre utstillinger i Tønsberg, Drammen og
Gjøvik. (se hjemmeside for adresse og åpningstider).
www.santex.no
Hovedkontor - Buskerud med utstilling:
Lysthuset Uterom AS, St. Hallvardsvei 8, 3414 Lierstranda
Tlf: 32 69 99 10, Org nr: 986465073
Avd Vestfold med utstilling:
Lysthuset Uterom AS, Semsbyveien 124, 3170 Sem
Tlf: 33 69 99 96
post@lysthuset-uterom.no

20 AKTUELT | BYAVISA SANDEFJORD 8. NOVEMBER 2017
Bestillingsverk i beveg
Vokalist og gitarist Lars Martin
Myhre presenterer sitt bestillingsverk
«Et homo movere - movin` on»
i Sandefjord kunst- og kulturkirke
lørdag kveld som er avslutningen på
årets kirkefestdager som har hatt
bevegelse som tema.
ESPEN RINGDAL ANDERSEN tekst og foto
Lars Martin Myhre legger ikke
skjul på at han gleder seg stort
til å framføre bestillingsverket
han har arbeidet med det siste
året. Han tar med publikum på
lang musikalske reise i bevegelser.
En reise med topp musikere
som sørger for en uforglemmelig
musikkopplevelse.
BESTILLINGSVERK: Lars Martin Myhre har laget et bestillingsverk til avslutningsforestilling av MiSKs kirkefestdager 2017 lørdag. «Et homo movere - movin` on» er verkets tittel.
Spennende prosjekt
Myhre sier at dette har vært
en fin bestilling som har gitt
han mye tankearbeid over et
meningsfylt tema.
Ω Dette har vært et spennende
prosjekt, og endelig skal det
framføres. Det er så mange dyktige
musikere med Terje Norum
som spiller orgel, piano, synthesizer,
svenske Perry Stenbäck,
bosatt i Danmark spiller nøkkelharpe,
Sandefjord Brass
Symposium er fantastisk flinke
og min gode venn og tekstforfatter
Ingvar Hovland har gjort
en glimrende jobb. Resten av
musikerne og sangerne er helt
topp. Med så dyktige musikalske
folk rundt seg blir dette et
verk av høy kvalitet, sier Myhre
engasjert og med et stort smil.
Han sier at verket viser et
stilmessig spenn fra konsertens
start til slutt.
Mannen i gata
Lars Martin Myhre er folkelig
anlagt av seg. Det mener han
kommer fram i verket som skal
framføres.
18. - 30. NOVEMBER 10% RABATT
REPARASJONSUKER
på mobil og nettbrett
Hvorfor vente 3 uker når du kan få igjen telefonen på dagen?
Eks. vi bytter skjerm eller batteri på kun 20 minutter
Vi gjør feilsøking gratis
En måneds garanti
Vi har lang erfaring og fikser de fleste modeller
Åpent mandag-fredag 09.00-17.00, Lørdag 10.00-14.00.
Du finner oss i Gneisveien 8 på Pindsle i Sandefjord.
Tlf. 930 13 207 - post@gronnmobil.no

else
FAKTA
Bestillingsverk av
Lars Martin Myhre
Tekstforfatter er Ingvar
Hovland. Med Lars Martin
Myhre, vokal/gitar, Geirr
johnson, resitasjon, Perry
Stenbäck, gitar/nøkkelharpe,
Terje Johannessen, trompet/
gitar, Terje Norum, tangentinstrumenter,
Olaf «Knerten»
Kamfjord, bass, Jon Rosslund,
slagverk, Sandefjord kammerkor
og Sandefjord Brass
Symposium. Dirigent er Svein
Rustad.
Sandefjord kunst- og kulturkirke
lørdag 11. november
kl. 18.00.
Framføres i Nøtterøy kirke
søndag 12. november
kl. 19.00
Ω Jeg har laget musikk for
mannen i gata. Det er ikke vanskelig
å skjønne, og det blir vakker
sang, korsang og fin musikk,
sier Myhre.
Det blir øvinger på bestillingsverket
fredag og lørdag i
Sandefjord kunst- og kulturkirke.
espen@byavisa.sandefjord.no
Jula i fred og ro
Gruer du deg til jul med alt det innebærer
av gavemas, ribbesteking, blankpussa
vinduer og dryssende juletre?
Nå kan du glemme alt dette, og feire
tradisjonsjul i fred og ro sammen med
andre hyggelige mennesker.
BENTE WEMUNDSTAD tekst
Alfa Travel AS har i flere år
arrangert tur til Rømskog Spa
og Resort. Her står 44 rom og
venter på julegjester.
Ω Vi opplever en nydelig stemning
i fredfull atmosfære, forteller
Hogne Hogganvik i Alfa
Travel AS.
Rømskog Spa og Resort har
ikke åpent som normalt i juleferien,
og derfor står hotellet klart
til å ta i mot grupper med gjester
for julefeiring. Spaet er ikke
åpent, men svømmebassenget
står klart Ω både ute og inne.
Lille julaften
Ω Vi reiser opp med buss lille
julaften, og kommer frem til en
god lunsj. Alle måltider er inkludert,
og jeg må si det er usedvanlig
god mat på Rømskog, sier
Hogganvik, som i år ikke skal
være med som reiseleder. Det
er Bjørg Marie Monge og Elna
Slåen som er vertskap.
Ω Lille julaften er det pynting
av juletre og andre dagenfør-dagen
aktiviteter. Alle har
med seg en liten ting å henge
på juletreet, kanskje en ny ting,
eller en gammel ting som det er
knyttet mange minner til, sier
Hogganvik.
Ω Og alt skal selvsagt være
klart til «Grevinnen og hovmesteren»!
Julaften
Julaften blir det rolige aktiviteter
Ω man kan for eksempel spille
brettspill eller lese en bok, eller
man kan ta en svømmetur i bassenget
ute eller inne. Klokka 16
samles man på kirkebakken til
juleevangeliet og julesalmer før
Sølvguttene synger julen inn på
tv. Julemiddagen er tradisjonsmat,
og etter middagen er det
pakketid.
Ω Alle deltakerne skal ha med
seg en julegave, og de vet jo ikke
hvem de kjøper til, så det blir
spennende å pakke opp, sier
Hogne Hogganvik.
Ω Noen har selvsagt med seg
egne pakker som de har fått, og
da henviser vi dem til sitt eget
rom for å pakke opp.
8. NOVEMBER 2017
1.og 2. juledag
Første juledag starter med en
lang og god julefrokost som seg
hør og bør, og etter lunsj denne
dagen blir det juletrefest med
gang rundt juletreet. Resten av
dagen er det rolige aktiviteter
som man selv ønsker, enten det
er inne eller ute i de flotte omgivelsene
i skogen på Rømskog.
Hele jula er det dekket på med
kaffe og langt mer enn sju kakeslag.
Andre juledag er det hjemreise,
men først skal man ta av
julepynten på treet.
–Det er en symbolsk handling
som er veldig fin, sier Hogganvik.
Ω I løpet av disse dagene har
man fått seg nye venner, og har
samtidig fått fred og ro til å lade
batteriene.
BYAVISA SANDEFJORD | AKTUELT21
JULEMIDDAG: Å spise sammen i jula er tradisjon, likeså menyen. Her møtes
kjente og ukjente, og danner nye bånd.
UTEBAD: Deilig temperert vann midt i snøen. Julefeiring på Rømskog gir
anledning til svømming både ute og inne.
I fjor var det 32 deltakere, og
tallet har holdt seg ganske stabilt.
Ω I og med at det også er noen
par med på disse turene har vi i
teorien plass til over 80 stykker.
Mange kommer alene, og det
er ikke tillegg for enkeltrom på
denne turen, sier han.
Ω Bussen til og fra vil gå fra
Østfold, Vestfold og Drammen.
red@byavisa.sandefjord.no
298
FØR 418
Lady
Wonderwall
2,7 l
40%
FØR 348
Pr. m2
Moskus XL
laminat
TILBUDENE GJELDER FRA 2. - 11. NOVEMBER*
40%
FØR 298
Pr. m2
Tarkett
Texstyle vinyl
* Gjelder kun for private husholdninger. Forbehold om trykkfeil og utsolgte varer.

22 AKTUELT | BYAVISA SANDEFJORD 8. NOVEMBER 2017
– Bli med oss på en gåtur
Er du glad i å gå på tur? Vil du
bli kjent med andre? Vil du bli
bedre kjent i lokalområdet?
Da er svaret enkelt. Sandefjord
Sanitetsforenings gågruppe arrangerer
Kløvertur annenhver tirsdag.
ESPEN RINGDAL ANDERSEN tekst og foto
Turene starter utenfor Stockfleths
gate 26 hvor Sandefjord
Sanitetsforening holder til. De
spreke pensjonistene går i sentrumsnære
områder i en times
tid. Etter en hyggelig tur venter
en kopp kaffe og vaffel. Det
eneste som trengs for å bli med
i Sandefjord Sanitetsforenings
gågruppe er godt humør, og det
er ingen nedre eller øvre aldersgrense.
Tilrettelegger for alle
Ω Vi tilrettelegger for alle som har
lyst til å være med oss på en gåtur.
Det gjelder folk som bruker rullator
eller andre hjelpemidler, sier
Marianne Grøterud.
Dette er en sosial hyggetur
som gir god folkehelse.
Folkehelse er en av flere viktige
saker som Norske Kvinners
FAKTA
Kløvertur
Gåturer i sentrumsnære område
annenhver tirsdag.
14. november, 28. november,
12. desember og 9. januar.
Start kl. 10.30.
Sanitetsforening (NKS) arbeider
for, sier Anne Marie Larsen.
Ω Vi går i det tempo vi ønsker,
og det er ikke noe press i det hele
tatt, sier Marianne Grøterud.
Ω Vi har planer om å gå turer
i Bugårdsparken på lengre sikt,
sier Anne Marie Larsen.
Kjent i byen
På turene er det åtte-ni spreke
damer som legger ut på tur.
Det blir mye prat om byen, fordi
damene har mye kunnskap som
de deler med hverandre.
Ω Når vi går sammen blir vi
bedre kjent i byen, så praten går
løst og fast, sier Laila Monsen smilende.
De ønsker å komme i kontakt
med flere som har lyst til å gå turer
med dem. Det er ikke forbudt for
menn å være med. De er hjertelig
velkomne til å gå sammen med de
hyggelige sanitetsdamene.
espen@byavisa.sandefjord.no
MOSJONISTER: Annenhver tirsdag arrangerer Sandefjord Sanitetsforening gåturer rundt i byen. Fra venstre: Wenche
Hansen-Just og Marianne Grøterud, Turid Wahl, Laila Monsen og Anne Marie Larsen vil ha med enda flere.
Fagmøbler Sandefjord Stedsnavn
Hegnasletta Besøksadresse 3, Sandefjord | 0000 | Sted Tlf.: 33 50 74 40
E-post: sandefjord@fagmobler.no | Åpent 10-19 (10-16)
Tlf.: 00 00 00 00 | E-post: sted@fagmobler.no
MEDLEM
Vi presenterer NOBEL – en moderne, helhetlig møbleringsløsning!
MODUL
SOFA
Nobel er en serie av stue- og spisestuemøbler, satt sammen med en kolleksjon av interiør, tepper og belysning til et tidløst og vakkert hjem!
-15%
COFFEE hjørnesofa oppsett 3
Medlem 29.295,–
Ikke medlem 34.495,–
DIN STORDAL 3-seter
Medlem 19.295,–
Ikke medlem 22.695,–
NOBEL sofabord kvadratisk
Medlem 3.795,–
Ikke medlem 4.495,–
NOBEL sofabord rektangulært
Medlem 2.195,–
Ikke medlem 2.595,–
NOBEL Spisestol
Medlem 2.795,–
Ikke medlem 3.295,–
NOBEL Armstol
Medlem 3.595,–
Ikke medlem 4.295,–
NOBEL spisebord U-eller kryssben
Medlem 10.995,–
Ikke medlem12.995,–
KUNDEKLUBB Medlemskap er gratis og uforpliktende. BLI MEDLEM i butikken eller på fagmobler.no

8. NOVEMBER 2017
BYAVISA SANDEFJORD | AKTUELT23
50:-
25:-
ALLA PLAGG
100:-
ALLA PLAGG
ALLA PLAGG

24 AKTUELT | BYAVISA SANDEFJORD 8. NOVEMBER 2017
En annerledes utstilling
Ann Kristin Hotvedt og Linda B.
Børresen har satt sammen en
utstilling, en som gjenspeiler de litt
vanskelige dagene.
GEIR A. ARNEBERG tekst
Et samarbeid mellom to kunstnere
som med forskjellig bakgrunn
og historie, opplever å ha
flere like erfaringer. Erfaringer
som viser at folk flest ser inn i de
samme speilene, og at noen ganger
er speilene vi ser inn i, knust.
Ω For å se sitt ekte speilbilde må
man se forbi det knuste, det gjør
kanskje vondt. Men sår fra de
knuste skarpe kantene, vil med
tiden gro, forteller Ann Kristin
Hotvedt.
Bilder og ord kan vise en sammenheng
mellom det følte og det
som vises utad. På denne utstillingen
blir ord og bilder flettet
sammen til et felles utrykk
Utstillingen har hatt godt med
besøk. Hotvedt forteller også om
gode tilbakemeldinger fra publikum.
Ω Selv om et par besøkende
har måttet forlate utstillingen
grunnet sterke bilder, kan vel det
fortelle at vi har oppnådd det vi
ønsket, sier Ann Kristin Hotvedt,
OPTIMISTISK hva gjelder besøkstall er i hvertfall kunstnerene Ann Kristin Hotvedt og Linda B. Børresen.
og legger til: Da når vi inn til
følelsene blant publikum. Det var
det vi ønsket da vi planla utstillingen.
Vi ønsker å rette fokus
mot de i samfunnet som behøver
en hjelpende hånd, fremfor å bli
dømt og satt i bås.
Gjest under utstillingen er Carl
Fredrik Normann, med boken
«Tidløs medisin», som har høstet
strålende kritikker. Normann
kommer på utstillingens siste dag
12. november for å signere bøker
mellom klokken 14.00 og 16.00.
Malerinnen, Linda Birgitte
Børresen, har malt siden 2014,
hovedsakelig oljemalerier. Hun
uttrykker seg både abstrakt og
figurativt. Hun er blant annet
inspirert av naturen og sårbarheten
oss mennesker imellom,
og ønsker å male bilder som folk
kan kjenne seg igjen i, men som
vekker de følelsene hos oss som
det er vanskelig å kjenne på.
Ann Kristin Hotvedt maler fra
hjertet, sjelen, det som faller ned
på lerretet, samt mennesker og
dyr, bilder som kommer i drømmer
og fra virkeligheten, følelser
som gjenspeiler livets gang. Ann
Kristin har gått i lære ett år, men
er ellers selvlært, hun begynte å
CARL FREDRIK NORMANN har fått
strålende kritikk for sin bok «Tidløs
medisin»
BOKEN «Tidløs medisin»
male i 2010, inspirasjon kommer
fra drømmer, naturen og mennesker
hun møter på sin vei.
Etter to flotte utstillingshelger
på Galleri Labben, holdes dørene
oppe til og med kommende helg.
Som man ser utfra bildene, en
unik utstilling som setter følelsene
i sving, på godt og vondt.
red@byavisa.sandefjord.no
Velkommen til Julefeiring
på Rømskog Spa og Resort!
Både for deg som reiser alene og deg som reiser med kjente
Velkommen til god tradisjonell norsk julefeiring på
eksklusive Rømskog Spa og Resort. Fantastisk mat, hyggelig
samvær, basseng og bra turterreng.
Alt inkludert: Buss fra Drammen/Vestfold/Østfold - Oslo -
Rømskog tur/retur. Alle måltider fra lunsj den 23. til og med
frokost den 26. desember, aktiviteter og program.
Pris: kr. 6.850,- Ikke enkeltromstillegg.
Vertskap: Bjørg Marie Monge og Elna Slåen
www.alfatravel.no
«Vi inviterer til tradisjonell norsk julefeiring med god mat,
peishygge, julegaver, sang og musikk og hyggelig samvær!»
For påmelding eller mer informasjon:
Ring 32 25 08 70
I SAMMARBEID MED:

ELEKTRIKEREN
øre
re over 13 år må ha lisens i Norge
s på kr. 30 kan kjøpes ved påmeldi
ta
Sta
start er kl. 1. 0.
PÅ
TS
2017
–
/225,-
+ evt. lisens
O
Norges største he
1
Gjenbruk ga ny bar
I Kurbadhagen står en ny bar
ferdig til lørdag. Den er laget
av paller og annet materiell fra
Grans Bryggeri. Stor dugnadsånd
har sørget for en bar med grønn
profil.
ESPEN RINGDAL ANDERSEN
tekst og foto
Turistkontoret holdt
til i lokalene tidligere,
men etter at de flyttet til
Torp så sto det tomt en
stund. Så bestemte familien
Gran og Alexander
Vestnes seg for å ta over
lokalene og pusse dem
opp. Arbeidet begynte
i august, og førstkommende
lørdag er
det offisiell åpning. Det
blir DJ-musikk av Kim
Dürbeck fra Sandefjord.
Han er godt kjent i
DJ-miljøet, og skal sørge
for god stemning utover
kvelden.
Ω Vår ambisjon er å
lage Sandefjords beste
og hyggeligste utested for
voksne folk. Vi dobler og
det gir spennende synergi
mellom de to stedene
innendørs og alt som
skjer ute i hagen. Den
nye baren skal være laid
back og gode DJ´s og
GJENBRUK: Den nye baren i Kurbadhagen har offisiell åpning lørdag.
Mesteparten av materialene er paller som tidligere ble brukt
ved Grans Bryggeri. Barsjef Ida Stein gleder seg stort til åpningen.
bra musikk, sier Edvard
Gran.
Ida Stein er barsjef, og
hun har fulgt oppussingsarbeidet
på nært hold.
Hun sier at bord, benker
og puter er håndverksarbeid.
Det blir grønne
planter i lokalene.
Ω Vi tror dette blir et
bra konsept med musikk
som folk kan danse til fra
et musikkanlegg med god
lyd. Det blir ikke konserter
i lokalene. I det
innerste rommet skal vi
et bordtennisbord. Dette
blir spennende med de
to konseptene, musikkbar
på den ene siden og
cocktailbar på den andre
siden, sier Ida Stein.
espen@byavisa.sandefjord.no
8. NOVEMBER 2017
BYAVISA SANDEFJORD | AKTUELT25
Husk Farsdag
Store
Azalia
KUN 69 50
FAST LAVPRIS
Svibler
KUN 10,-
Vintergrønt
og løvbusker
-70%
Flotte
dekorasjoner
KUN 125,-
Plant
våren nå
Høstløk
1/2 pris
Rosebunt
10stk.
KUN 49 50
Barbunter
3 bunter
100,-
500m nord for Holms kafeteria · Telefon 33 19 24 00
www.plantelandringdal.com
BRANSJE guiden
Bestill din annonse på tlf: 33 46 20 00
E-post: anno@byavisa.sandefjord.no
DATA OG IT
Skal du bygge nytt eller renovere
bad i leilighet, enebolig eller hytte?
Vi er en TOTALLEVERANDØR AV BAD -og ordner med snekker, rørlegger, elektriker, m.v.
Hos oss får du:
VÅTROM
Ring oss i dag på:
970 85 442
Ett firma å forholde seg til prosjektering flislegger/murer
tømrer/snekker rørlegger elektriker våtromsertifikat tak
og terrasse membraner Våtrom tradisjonell smøremembran
eller bunn og toppmembran fukt måling mulighet for utvidet
garanti Velkommen til en hyggelig, uforpliktende prat!
RØRLEGGER
RØRLEGGER
Haakon Harholt AS
91 19 19 80
www.harholt.no
harholt@online.no
Nyanlegg, gulvvarme, modernisering, varmepumper
Mail: post@flisogvaatrom.no
KOPPUMS
RÅESTE
DEN TØFFESTE UTFORDRINGEN I VESTFOLD – TØR DU DELTA?
Løypa i Sko pums råeste er på ca. 2,5 km og går i skogen rundt Sko pum Idre tspla s. Løypa er svært kupert,
i neholder et kort parti med vading i n og herlig søle, tøffe bra te ba ker og utfordrende hindre i
skogen. Det er løypevakter i hele løypa som hjelper deltagerne. A le løpere kan velge om de vi løpe
SØNDAG 29. OKTOBER
OLD – TØR DU DELTA?
g n rundt Sko pum Idre tspla s. Løypa er svært kupert,
g herlig søle, tøffe bra te ba ker og utfordrende hindre i
øypa som hjelper deltagerne. A le løpere kan
en e ler to runder i løypa, de te kan man også velge under løpet.
A le deltagere får deltagerpremie, og det er ogs også u tre kspremier i a le kla ser.
Raskeste deltager av hvert kjø n som fu lfører to runder blir premiert.
© STIMERET@ONLINE.NO
Deltagere over 13 år må ha lisens i Norges Fr idre tsforbund, egengangslisens
på kr. 30 kan kjøpes ved påmelding. Barn me lom 6 og 9 år kan
delta i kla sen «o p til 10 år», sammen med sine foreldre.
i kla sen «o p til 10 år», sammen
art og mål er på Idre tsanle get
PRIS
Start og mål er på Idre tsanle get på Sko pum. Første
Tlf. 33 45 40 60
installasjon@elinst.no
Kundeaviser/
Vi kan produsere for deg
med lang erfaring og et høyt servicenivåivå
Ta kontakt med Ann-Christin i dag på
917 24 547 for en uforpliktende prat
og et godt tilbud
MER INFO OM LØPET OG PÅMELDING FINNER DU PÅ Å VÅRE NE TSIDER: WWW.SKOPPUMSKI.NO
PRODUSERT AV: BYAVISA SANDEFJORD
SKOPPUM
En herlig hinderløype
tilpa set barn under
10 år. Påmelding
på løpsdagen.
28.-29.
juli
2 0 17
Rørleggeren i nærheten
SANDEFJORD
RØRHANDEL AS
GRATIS PARKERING I BAKGÅRDEN

BOKTIPS
Jorge Luis Borges
Labyrinter
Jorge Luis Borges (1899-1986) trenger ingen nærmere
presentasjon. Han er en av de mest kjente representantene
for den latin-amerikanske boomen, og
har hatt en enorm innflytelse på verdenslitteraturen.
Samtidig var han overbevisst om ulike fortolkninger
av ord og utrykk som gjør oss hjelpeløse. Labyrinter,
den nye antologien til Borges, er en vandring gjennom hans verden,
hvor både det hellige og det profane er til stede. Det virkelige og det
forestilte, det enkle og det mest sammensatte eksisterer side om side
i vår dagligdagse livs-, følelse- og tankelabyrinten. Hans bok er en ny
måte og lese og forstå verden på, en verden som forblir hemmelig og
uutgrunnelig.
Mario Vargas LLosa
Samtale i katedralen
Samtale i katedralen er en usedvanlig historie om
mennesker som har bodd i Peru på 50-tallet, under
militærdiktatur til oberst Manuel Apolinario Odria.
Handlingen utspiller seg på flere plan, og den avdekker
maktens mekanismer og diktatorens innflytelse på
vanlige menneskers liv. På en populær bar med det signifikante
navnet «Katedralen», møtes den opposisjonelle Santiago Zavala,
Ambrosio – en mann av folket, og Cayo Bemudeza som kollaborerer med
den sittende presidenten. Boka Katedralen er betraktet som det viktigste
verket til Llosa, slik har selv uttaler: «Ingen annen roman har jeg slitet så
mye med som denne. Derfor, hvis jeg skulle noen gang redde noe ut av en
brann, ville det være denne boka».
Julio Cortazar
Paradis
Utgangspunktet for romanen er en kjærlighetshistorie
mellom Magi i Oliveira, to unge mennesker som
utrettelig vandrer i Paris gater. Dette ble et glimrende
utgangspunkt for en reise i litteraturens og
kunstenes verden, eksistensens og verdens natur.
De litterære heltenes sorte forventning til verden
spiller en hovedrolle her. Romanen som kom i 1968 og ble ungdommens
bibel, kan leses på flere ulike måter mens man oppdager stadig
nye kontekster og innhold, akkurat på samme måte som man hopper
paradis. Det er et uttalelig antall fortolkningsmuligheter og avslutninger.
Mange lesere prøvde til og med å leve slik romanens helter gjør.
Du kan prøve det selv.
Omtaler av bøker
av Jolanta Karpinska-Jørgensen
26 UNDERHOLDNING | BYAVISA SANDEFJORD 8. NOVEMBER 2017
BJØRN HELGES
FILMHJØRNE
Kommende filmer
Fredag 10. november
Mord på
Orientekspressen
Stjernespekket filmatisering
av
Agatha
Christies
berømte
roman med
Kenneth
Brannagh
som verdens
beste
detektiv,
Hercule Poirot. Som
de mistenke finner vi bl.a.
Judi Dench, Penelope
Cruz, Willem Dafoe,
Johnny Depp, Derek
Jacobi og Michelle Pfeiffer.
Jigsaw
Siden den første filmen
tok kinoene med storm i
2004 har filmserien Saw
sjokkert og skremt oss.
Denne gangen våkner fem
fremmede mennesker opp
i et torturkammer fylt
med roterende sagblad.
The Foreigner
Actionfilm med Jackie
Chan og Pierce Brosnan.
Til og med IRA angrer
på at de legger seg opp i
sakene til kokken fra den
lokale kinarestauranten.
Onsdag 15. november
Justice League
Etter at Supermann døde
trenger Batman hjelp
fra Wonder Woman,
Aquaman, Cyborg og
Flash for å redde verden
fra onde skurker i årets
største superheltfilm.
Filmen fortsetter der
«Batman v Superman:
Dawn of Justice» slutter.
Fredag 17. november
Ekspedisjon Knerten
Lillebror og Knerten flytter
sammen med resten av
familien til Vest-landet.
På selveste
julaften
drar
Knerten
og
Lillebror
ut på en
farefull
ekspedisjon
for å
finne Vestpolen.
God’s own country
Kritikerrost kjærlighetshistorie,
en britisk
Brokeback Mountain fra
landsbygda.
Bjørn Helge
Byavisa
Sang, glede og latt
Torsketruten slår virkelig på stortromma
når de skal feire 20 års jubileum i
Hjertnes lørdag og søndag. 55 sangglade
damer i sin beste alder er klare til å gi
publikum to uforglemmelig konserter.
ESPEN RINGDAL ANDERSEN tekst og foto
«Where dreams come trut»
er navnet på forestillingen, og
sangerne får oppfylt drømmen
å stå på scenen foran et fullsatt
Hjertnes. Med seg som
gjester har de Sandefjords
Sangforening, Haukerød
Veterankorps og tidligere gjestesolistene
Lars Hansen, kjent
fra «Norske Talenter», trubaduren
Elling Hem, Christian
Wedde, Ingelin Dahl Heibø og
Øyvind Børresen. Kapellmester
er Helge Christensen som leder
et 7-manns orkester.
Eventyrlige reise
Nina Rambo Johannessen er
kunstnerisk leder og har regien
for forestillingen. Hun forteller
at damekoret har hatt en eventyrlig
reise fra starten for 20 år
siden til i dag.
Ω Det var en venninne og jeg
som hadde idéen om å starte et
damekor. Det viste seg at flere
hadde hørt ryktene, og kort tid
etter var damekoret startet. Vi
skulle være et damekor med
stor glede, mye latter, humor
og det skulle være uhøytidelig.
Vi har livredde for å opptre, og
de fire-fem første årene gikk det
meste over stokk og stein. Det
viktigste for oss i Torsketruten
er humor, glede og selvironi.
sier Rambo Johannessen med
et smil og stort engasjement.
Torsketruten har gjennom
20 ÅRS JUBILEUM: Torsketruten feirer 20 års jubileum med to konserter i Hjertnes. Kunstnerisk leder Nina Rambo Johannessen startet k
årene hatt stor musikalsk og
kunstnerisk utvikling. Rambo
Johannessen sier at «trut» har
blitt et begrep.
Tøyer grenser
Rambo Johannesen har vært
drivkraften i koret i alle år, og
hun framhever samhold, glede,
humor, energi og at medlemmene
tøyer sine grenser gang
på gang.
Ω Det står det virkelig respekt
av, sier hun.
Det er første gang damekoret
skal opptre i byens storstue.
De har tidligere satt opp flere
kabareter i Verdensteateret
med ulike temaer for hver
oppsetning. De har latt seg
inspirere av gresk mytologi,

MELD DEG PÅ: Kulturkonsulent
Synnøve Viksand
Johnson oppfordrer ungdom
til å melde seg på UKM.
Ungdommens Kultur Mønstring går nye veier
Det er bare å melde seg på til UKM
i tida fram til festivalen starter.
Kommunens seks ungdomsskoler
vil få besøk av Amanda K`Odingo,
som er aktuell i Les Miserables på
Folketeateret i Oslo og tidligere UKMdeltaker,
som vil fortelle om festivalens
innhold og komme med gode råd
til ungdom som vil være med i UKM.
Kulturkonsulent Synnøve Viksand
Johnsen sier at de flyttet UKM fra
våren til høst var å tenke nytt, og gjøre
festivalen til sceneshow fredag 17.
november og workshops lørdag 18.
november.
Ω Deltagerne får vise seg fram på tre
ulike scener i Hjertnes Kulturhus. Siden
vi bruker tre scener er de mindre og
mer tilrettelagt for ungdom. Da er
det ungdommenes tur til å opptre
og vise sine ferdigheter. En ny jury vil
få i oppgave å ta ut utøvere som går
videre til fylkesmønstringen som finner
sted i Hjertnes Kulturhus til våren, sier
Viksand Johnsen. Ungdommens filmfestival
går fra torsdag 16. til fredag 17.
november. Den kulturelle skolesekken
inviterer alle kommunens 10. klassinger
til filmfestival. Elevene vil få se filmen
«Hva vil folk si» som har fått gode
kritikker i media. Det blir møte med
regissør Iram Haq og høre henne fortelle
om filmen. Det blir konsert med
artister som startet sin karriere i UKM.
På scenen står Lila, lovende artister fra
Lyngdal, Gemini Crew, dansegruppe
med Linda Tran og Hedda Sanne
Melvold fra Nøtterøy og Jørgen Dahl
Moe, artist og låtskriver fra Andebu.
På programmet står det verksted med
dans, poesi, gatekunst og stemmebruk
i Hjertnes. Alle arrangementene er
gratis.
8. NOVEMBER 2017 BYAVISA SANDEFJORD | UNDERHOLDNING27
er i 20 år
HELAFTEN: Det blir en helaften med Fiin Aargang på Kurbadhagen lørdag kveld. Fra venstre: Bjørn Tore Brøske, Elin
Haugberg Haukøya, Lutz Lundberg og Arne Bent Rismyhr.
En helaften med Fiin Aargang
oret som har gitt henne mange hyggelige opplevelser.
30-40-tallet med musikk fra
Chicago, kabaret og Marlene
Dietrich. De har vært innom
mafiaen i Italia og burleske
sirkusforestilling.
Ω Dette er et bredt spekter
av musikalske innslag. Vi skal
servere flere høydepunkter fra
tidligere oppsetninger, men
også noen nye nummer. Det
blir musikk fra filmen «Fame»
og Neil Sedaka. Det blir overraskelser,
men mer vil jeg ikke
røpe, sier smilende.
Løfter oss sammen
Den kunstneriske lederen sier
at medlemmene er helt i hundre
for tida.
Ω De er sangmodus, og de
står på badet og synger og de
marsjerer rundt både hjemme
og ute. Med disse to konsertene
er mor i huset blitt
stjerne. Vi løfter oss sammen
og er begeistret for hverandre,
FAKTA
Torsketruten
Torsketruten - «Where dreams
come trut». Hjertnes kulturhus.
Lørdag 11. november kl. 18.00
og søndag 12. november
kl. 19.00.
Kunstnerisk leder og regi:
Nina Rambo Johannessen,
koreografi: Kristin Sukke
Gautestad, kapellmester: Helge
Christensen og lyd/lys: Færder
Design
sier Rambo Johannessen. Hun
skal leder konserten som konferansier,
og hun kan fortelle
at det blir en rød tråd fra konsertenes
begynnelse til slutt.
Ω Dette blir to forrykende
konserter, og publikum kommer
til å kose seg. Gjett om
vi gleder oss, sier Rambo
Johannessen.
espen@byavisa.sandefjord.no
Fiin Aargang er i topp slag for tida, og
klare til å gi publikum en helaften med
norsk musikk av god kvalitet. På repertoaret
står to-tre nye låter.
ESPEN RINGDAL ANDERSEN tekst og foto
Fiin Aargang liker seg godt på
scenen i Kurbadhagen, og de
ser fram til lørdagens konsert.
De liker publikummet veldig
godt, fordi de er lydhøre og er
med å skape en god atmosfære
i lokalene.
24-25 låter
Dette blir en helaften med Fiin
Aargang som skal framføre
24-25 låter i to sett.
Ω Vi liker oss veldig godt
på Kurbadhagen. Det er god
akustikk i lokalene, og vi har
publikum ganske nære oss. Vi
ser at mange av de samme folkene
kommer igjen og igjen på
konsertene våre. De stiller opp,
og det setter vi stor pris på,
sier Arne Bent Rismyhr som
lager alle melodiene til bandet.
Tekstene blir skrevet av Birger
Dyve Larsen.
Ω Arne Bent er veldig kreativ
og han kommer stadig med nye
låter til oss som vi må øve på,
sier Bjørn Tore Brøske.
Levd liv
Elin Haugberg Haukøya stortrives
som kordame, og liker
godt tekstene som Arne Bent
skriver.
Ω Tekstene handler om et
levd liv, og vi kjenner oss igjen i
dem, sier hun.
Arne Bent forteller at han
skriver tekster ofte, og flere av
dem blir til på hytta ved siden
av peisen.
Ω Da kan det hende at jeg
tenker på undring sett fra barn,
og det kan komme en tekst med
humor eller om et nettroll. Jeg
lager en introduksjon og arbeider
videre med melodien. Jeg
trives med å lage melodier, sier
Arne Bent smilende.
Stor variasjon
Repertoaret til Fiin Aargang
er et vidt spekt fra melodiøs
pop til mer rock, jazz, blues og
latino. Dette har vært bandet
kjennetegn fra debuten i 2015.
FAKTA
Fiin Aargang
Fiin Aargang på Kurbadhagen
lørdag 11. november kl. 21.00
På scenen står: Bjørn Tore
Brøske, bass og kor, Lutz
Lundberg, trommer og kor,
Arne Bent Rismyhr, vokalist
og gitarist, Kjell Christian
Zimmermann Børresen, sologitarist,
Odd Harry Svendsen,
tangenter og Elin Haugberg
Haukøya, kor.
Bandet består av drevne musikere
med lang fartstid innen
musikken. Bandet har i år spilt
9-10 konserter, og dagen før
konserten på Kurbadhagen
skal de spille på Scandic Park
Sandefjord i forbindelse med
Frivilligsentralens 50 års
jubileum.
Bandmedlemmene lover
at det blir en fin konsert i
kjent Fiin Aargang-stil på
Kurbadhagen. Det var trangt
om plassen forrige gang de spilte,
og så ber interesserte om
ikke å vente for lenge med å
skaffe seg billett.
espen@byavisa.sandefjord.no

28 UNDERHOLDNING | BYAVISA SANDEFJORD 8. NOVEMBER 2017
Spennende meny i litteraturuka
Litteraturuka kan tilby noe enhver smak,
både for store og små. Det blir besøk av
kjente forfattere med spennende temaer
på Sandefjordbibliotekene.
ESPEN RINGDAL ANDERSEN tekst og foto
Mange kjente forfatter kommer
til bibliotekene i Vestfold,
og til bibliotekene i Sandefjord
kommune blir det spennende
møte med Jørn Lier Horst,
Bjørn Olav Jahr, Cecilie Enger,
Levi Henriksen Jan Kristoffer
Dale, Adelheid Seyfarth,
Kyrre Andreassen, Ragnar
Aalbu, Lars Mæhle og Ivo de
Figuereido.
Barnearrangementer
Det blir flere spennende barnearrangementer
med barnekrim,
musikkopplevelser og
familieforestilling.
Bibliotekar Beatrice Tessmer
sier at programmet for litteraturuka
er spennende og er både
for barn og voksne.
Ω Jeg håper og tror at det
kommer mange interesserte
til de fine arrangementene på
bibliotekene, sier hun.
20. gang
Litteraturuka arrangeres for 20.
gang, og fylkeskommunen har
vært eier og drevet siden 2009.
Hovedfokuset for festivalen er
årlig å bringe litteratur og forfattere
til alle kommunene i
Vestfold.
Arild Moen, kulturdirektør i
Vestfold fylkeskommune, ønsker
å skape gode litterære opplevelser
for innbyggere over hele Vestfold.
Ω Vi ønsker å videreutvikle
VARIERT PROGRAM: Litteraturuka er i gang med et variert og spennende
program. Beatrice Tessmer sier at det kommer flere kjente forfattere til
Sandefjordsbibliotekene.
bibliotekene våre som den gode
møteplassen for litteratur og kulturarrangementer.
Litteraturuka
ønsker å være en litteraturfestival
som holder terskelen lav for
publikumsdeltakelse og kvaliteten
på arrangementene høye, sier
Moen.
Litteraturuka avsluttes søndag
12. november.
Sandefjord bibliotek onsdag
8. november kl. 19.00:
To historier - en sannhet
ved Bjørn Olav Jahr og Jørn
Lier Horst. Bjørn Olav Jahr,
prisbelønt journalist og forfatter
av boka «Hvem drepte
Birgitte Tengs?» og har utgitt
boka om Baneheiadrapene.
Krimforfatter og tidligere politietterforsker
Jørn Lier Horst
etterforsket drapet på Kristin
Juel Johannessen.
Stokke bibliotek onsdag 8.
november kl. 19.00:
«En ny arbeiderlitteratur».
Forfatterne Jan Kristoffer
Dale, Adelheid Seyfarth og
Kyrre Andreassen i samtale
med Fredrik Wandrup.
Sandefjord bibliotek torsdag
9. november kl. 11.00:
«Harry og Roger reiser ril
Vestfold» ved Ragnar Aalbu.
Barnearrangement. Ragnar
Aalbu er bildebokforfatter og
illustratør, og han forteller og
Harry Horn og Roger Mår som
er drømmere.
Sandefjord bibliotek torsdag
9. november kl. 19.00:
Om smerte ved Cecilie Enger.
Kritikerroste Cecilie Enger er
tilbake med en solid roman.
«Pust for meg» er tittelen, og
møter litteraturanmelder Finn
Stenstad til samtale.
Andebu bibliotek onsdag 8.
november kl. 19.00:
«Å skrive fra bygda ved Levi
Henriksen». Samtale med Tom
Stalsberg og Henriksens nye
bok «Her hos de levende fletter».
Stokke bibliotek torsdag kl.
19.00:
Goa-Bamble tur-retur ved
forfatter Ivo de Figuereido.
Forfatteren i samtale med
Morgenbladets litteraturanmelder
Bernhard Ellefsen.
Stokke bibliotek fredag 10.
november kl, 13.00:
Barnehagekrim ved Lars
Mæhle. Barnearrangement.
Det blir presentasjon av serien
«Mysteriene i Kråkeslottet
barnehage» som er krim for de
yngste.
Stokke bibliotek lørdag 11.
november kl 14.00:
Kling klang - musikk for de ved
Frøy Aagre. Sanselig musikkopplevelse
for de minste
barna. Bli med Frøy Aagre og
hennes saksofon på skattejakt
etter spennende klanger.
Sandefjord bibliotek lørdag
11. november kl. 13.00:
Utdeling av Riksmålforbundets
lilleraturpris. Det
blir for første gang også utdeling
av en egen ærespris for et
særdeles fortjent forfatterskap
på fremragende riksmål.
Sandefjord bibliotek søndag
12. november kl. 13.00:
«Mygga og Flua» - familieforestilling
ved Tonje Unstad.
espen@byavisa.sandefjord.no
TARAN OG STRØMMESTIFTELSEN PRESENTERER
stille natt hellige natt
MUSIKERE: TOVE KRAGSET OG OLAV TORGET
Velkommen til konsert i SANDAR KIRKE Lørdag 16. desember kl 17.00
TICKETMASTER.NO TLF.: 815 33 133
facebook.com/stillenatthelligenatt

8. NOVEMBER 2017
BYAVISA SANDEFJORD | UNDERHOLDNING29
BUSSREISER
2017
Spa tur til Pärnu i Estland
15.nov – 9 dager kr. 7490,-
Julemarked på Tjoløholm slott
– 18.nov – 2 dager kr.1890,-
Julemarked i Tallinn 18.nov
og 24.nov – 4 dager kr. 3990,-
Julemarked i Rüdesheim 29.nov
og 6.des – 6 dager kr. 5990,-
Julemarked i Stockholm
1.des – 4 dager kr 4990,-
Julemarked på Bygdøy
9.des – dagstur kr. 990,-
Julemarked i Berlin
28.nov og 5.des – 5 dager kr. 5490,-
Julemarked i Lüneburg
7.des – 5 dager kr 5390,-
Julemarked i Bremen
7 des – 5 dager kr. 4990,-
Førjulshopping i London
10.des – 7 dager kr 7990,-
Julemarked i Hildesheim
10.des – 5 dager kr. 5290,-
Julemarked i Quedlinburg
10.des – 5 dager kr 4990,-
2018
Spa tur til Polen
avreise 13.jan – 9 dager kr. 4990,-
3 hovedsteder til knallpris
avreise 28.jan – 5 dager kr. 2990,-
Tallinn
avreise 11.feb – 3 dager kr.1890,-
Helsingfors
avreise 19.feb – 3 dager kr. 1790,-
Spa tur til Pærnu
12.mars – 9 dager kr. 7690,-.
Påsketur til Portugal
avreise 22.mars – 16 dager kr.19990,-
Påsketur til Portoroz
(5*****stjerners hotell) avreise
24.mars – 12 dager kr. 13 990,-
Påsketur til Maastricht
avreise 25.mars – 6 dager kr. 7990,-
Cinque Terre i Italia
avreise 6.april – 12 dager kr. 14500,-
Holland og Blomstertoget
avreise 18.april – 8 dager kr.10590,-
Spa tur til Pærnu
25 april – 9 dager kr 7890,-
London med buss
5.mai – 8 dager kr. 8990,-
Asparges og Vin i Rhudesheim am
Rhein 5.mai – 7 dager kr 8990,-
17.mai på Hurtigruta Tromsø/
Bergen avreise 13.mai – 6 dager
kr 12990,- ( fly og buss )
Fire Alpeland
19.mai – 10 dager kr.12500,-
Sykkeltur i Mosel
avreise 2.juni – 8 dager kr 10990,-
FLYTURER 2018:
Cruise i Caribbian
– 27.jan 2018 – 10 dager
kr 19990,- 3 ledige plasser
Torremolinos
– 10.mars 2018 – 10 dager kr 10990,-
Langtidsferie i Spania
- Torremolinos – 11 mars 2018
– 22 dager kr. 15 990,-
New York
– 25.april 2018 – 6 dager kr. 15990,-
Påmelding og feriekatalog Tlf. 62 83 52 20 / mob: 900 47 655
www.kjetilsbussreiser.no
PEISKUPP
www.sterkkommunikasjon.no Med forbehold om evt. trykkfeil.
gleder
SPAR
3 500,-
TERMATECH
TT10G, FRA
14 490,-
10 990,-
CONTURA 750, FRA
19 100,-
12 900,-
CONTURA
I5 INNSATS, FRA
13 900,-
11 900,-
ARNE ANDRESEN AS
Hegnasletta 2, Sandefjord, vis á vis Meny indre havn
www.arne-andresen.no
SPAR
6 200,-
SPAR
4 000,-
RAIS VIVA 120
CLASSIC SORT, FRA
21 485,-
17 485,-
SE ALLE KAMPANJETILBUDENE PÅ WWW.VARMEFAG.NO
TILBUDENE GJELDER TIL 13. NOVEMBER

30 BYFOLK | BYAVISA SANDEFJORD 8. NOVEMBER 2017
Ω Larsi, nå er du høy og
Han arbeider på idrettsfritidsordningen
(IFO), er trener for gutter 8 og jenter 9,
speaker på hjemmekamper til herrelaget
og damelaget, kommentator for håndball-TV,
og han trener håndball med barn
i mottaksklassen på Byskolen.
ESPEN RINGDAL ANDERSEN tekst og foto
Lars Christian «Larsi»
Askevold har Idrettslaget
Runar som sin arbeidsgiver og
sitt andre hjem. Han stortrives
med å jobbe med barn og
få være speaker i Runarhallen.
Han har drømmejobbene som
gir god livskvalitet, gode kolleger
og venner, og han kan
være med å utvikle og glede
barn på IFO.
Ω Jeg stortrives i Runar med
dyktige og hyggelige kolleger.
Jeg har i alle år blitt godt
mottatt, og miljøet i Runar
har jeg alltid opplevd som
godt. Runar er et godt drevet
idrettslag som har god struktur
og er godt organisert. Jeg
har fått god familiefølelse i
Runar, sier «Larsi» smilende.
Utfordrende og spennende
Barn styrer mye av dagen til
«Larsi», og det synes han er
helt topp. Daglig jobber han
som medarbeider og instruktør
på IFO som totalt teller 45
barn. Han er opptatt av barns
fysiske utvikling. På IFO er
det mange forskjellige aktiviteter
for barna, blant annet
friidrett, håndball, fotball og
ski.
Ω Det er utfordrende og
spennende å jobbe med barn.
Jeg får stadig kommentarer
om meg, og det har blitt
mange gullkorn fra barn, sier
«Larsi».
Gullkorn om «Larsi»
Fire sitater fra barn om «Larsi»:
Ω «Larsi», det ser ikke ut som
om du har skjelett.
Ω «Larsi», du lager bedre mat
enn bestemor, men du ser mye
gamlere ut”.
Ω «Du er snill, men noen
ganger blir du skikkelig forbanna.
Tapte SF kampen i går».
”
Jeg får stadig kommentarer om
meg, og det har blitt mange
gullkorn fra barn. LARS CHRISTIAN ASKEVOLD
JOBBER MED BARN: Lars Christian «Larsi» Askevold stortrives med å jobbe på idrettsfritidsordningen (IFO) på Runar.
Ω «Før var du kort og tjukk,
nå er du høy og tynn».
Slipper resultatjaget
Han har vært trener i Runar
siden 2004 og trener i år gutter
8 og jenter 9. Han var også
trener i Sandar i mange år.
Ω Jeg har fortsatt stor forkjærlighet
til Sandar, men
denne sesongen trener jeg to
Runar-lag en gang i uka og
vi spiller kamper en gang i
måneden. Jeg slipper å tanke
på resultatjaget. Det viktigste
er å beholde flest mulig,
lengst mulig, sier «Larsi».
Håndballtrening på Byskolen
Han er engasjert av Region
Sør til å trene håndball med
jenter og gutter i mottaksklassen
på Byskolen en gang i uka.
«Larsi» møter skoleelever
som bor i mottak og som skal
integreres i samfunnet.
Ω Ikke alle har lært seg
norsk, men vi klarer å kommunisere.
De er veldig flinke
til å følge med og er ivrige på
håndballtreningen. De oppfører
seg pent og er takknemlig
for tilbudet. Dette er et
givende prosjekt å jobbe med,
sier «Larsi». Han er sammen
med damelagets trener Lars
Andresen om prosjektet.
Dyktig speaker
Han har funnet seg godt til
rette til speakerbua, og hans
stemme høres på alle hjemmekampene
til herrelaget og
damelaget. «Larsi» har vært
fast kommentator for håndball-TV
i tre år. Fast speaker
er han også i PW-cupen
i Larvik og NM i beachhåndball.
Det kommer forespørsel
fra andre klubber, og han sier
ja hvis han har mulighet.
Ω Den største utfordringen
er å sette seg inn i motstan-
HELPOLERT LYKTEMODELL
Str. 75 x 85 cm.
Med inngravert ett navn, datoer og lykt.
Ferdig oppsatt på kirkegården.
Kr. 23.000,-
Spar opptil 40% på kjøp av gravstein
lokalt.
KIRKEGÅRDENE
Unngå fordyrende mellomledd.
Bestill gravstein, oppussing og navnetilføyelser
direkte fra ditt lokale stenhuggeri.
Haslebakken 2A, Sandefjord,
Telefon 33 46 31 32
Åpent: man.–fre. 08:30 –16:00, Lør. etter avtale.
ALT AV UTSTYR TIL RYTTER
- 30 %
Møllebutikken på Borgen
Tlf: 47790000
Åpent: man-fre 8-17, ,ø lørdag 9-13
www.vestfoldmollene.no
TALL OM TING
07.57
Stod sola opp i dag
Sol ned i dag: 16.04
2003
Medkila (Harstad) vant 2-1 over Kolbotn i cupfinalen (kvin ner)
og ble tidenes cupsensasjon
312
Står opp i morgen: 08:00
Sol ned i morgen: 16.01
dagen i dag, og det er 53 dager igjen av 2017.

tynn
DET SKJER
8. NOVEMBER 2017
BYAVISA SANDEFJORD
| BYFOLK31
dernes spillere annen informasjon
om laget, sier «Larsi».
Han har gjennom årenes
løp fått stor faglig kompetanse
innen håndball, og han får
mange positive tilbakemeldinger
fra spillere, trenere og
publikum for hans innsats
som speaker og kommentator.
Ω Jeg har en målsetting om
å være kommentator for en
TV-sending, sier «Larsi» med
et smil.
NAVNEDAGER
8. Ingvild /Yngvild
Begge kommer av navnet på norrøn
gud Yngve (Frøy) + hildr (strid).
9. Tordis /Teodor
Tordis = norrønt Tor + dis (gudinne).
Teodor = gresk theos (gud) + doron
(gave).
10. Gudbjørg /Gudveig
Gudbjørg = norrønt guð + bjðrg
(hjelp). Gudveig = guð + vigja (vie)
eller víg (kamp).
11. Martin /Morten /Martine
På facebook
«Larsi» er en ivrig bruker av
facebook, og han legger ofte
ut en eller flere morsomme
kommentarer som folk liker.
Ω Jeg er stadig på facebook,
og jeg tidligere spilt revy og er
opptatt av humor. Jeg ønsker
å gi mennesker en god latter,
sier «Larsi» med glimt i øye.
espen@byavisa.sandefjord.no
Alle er former av latin Martinus, som
kommer av den romerske krigsguden
Mars.
12. Torkjell /Torkil
Begge navnene kommer av norrønt
Þórr (guden Tor) + ketill (hjelm).
13. Kirsten /Kirsti
Begge er former av Kristin/Kristina,
som kommer av latin christianus
(kristen).
14. Fredrik /Fred /Freddy
Alle kommer av gammeltysk fridu
(fred) + rih (hersker, mektig).
Onsdag 8. november 2017
10:00 Tankens bevegelse (Misks
kirkefestdager 2017)
– Olavskapellet
12:00 Lunsjkonsert (MiSKs
kirkefestdager 2017)
- Sandefjord kirke
12:00 Utstilling: Marte Aas
- Sandefjord Kunstforening
13:30 60-talls musikk med Pang-
Sjonistene - Andebu sykehjem
14:00 Lunsjkonsert (MiSKs kirkefestdager
2017) - Andebu
sykehjem
19:00 En aften med Maria
Arredondo og Torstein Sødal
- Sandar Kirke
19:00 Onsdagsjam –
Kurbadhagen, Thaulows
scene & bar
20:30 Stand Up – James Clark
Torsdag 9. november 2017
11:00 Galleri Brown - Galleri
Brown
11:00 Galleri Tone - Bakgården
Kulturarena
11:00 Malerier av Berit Blindheim
– Chr.Hvidts plass
12:00 Utstilling: Marte Aas -
Sandefjord Kunstforening
12:00 Åpent Galleri M - Marit
Bergem - Galleri M,
Leikvollgata 65
19:00 Romantikkens univers
(MiSKs kirkefestdager 2017) -
Sandefjord kunst- og kulturkirke
20:30 Torsdagsquiz på James
Clark - James Clark
Fredag 10. november 2017
11:00 Galleri Brown
- Galleri Brown
11:00 Galleri Tone
- Bakgården Kulturarena
11:00 Malerier av Berit Blindheim
– Chr.Hvidts plass
12:00 Utstilling: Marte Aas
- Sandefjord Kunstforening
20:30 Fredagsquiz! - James Clark
21:00 Konsert med Tostrup
Terrasse - The Note
- Café & musikkbar
21:00 Audun Trio
– Kurbadhagen, Thaulows
scene & bar
22:00 MI Live! Novemberrock på
Brygga 2017! - James Clark
Lørdag 11. november 2017
11:00 Galleri Brown
- Galleri Brown
11:00 Galleri Tone
- Bakgården Kulturarena
11:00 Malerier av Berit Blindheim
– Chr.Hvidts plass
11:00 Julemarked på Pukkestad
Gård - Pukkestad Gård,
Sandefjord
12:00 Utstilling: Marte Aas
- Sandefjord Kunstforening
13:00 Barnas kulturprogram
- Hjertnes foajéscenen
14:00 Arkivdagen - forfattersamtale
om utferd – Vestfoldarkivet
16:00 Lørdagsjazz - Draaben
Kulturbar
16:00 Ettermiddagsblues
– The Note café & musikkbar
18:00 Avslutningsforestilling
(MiSKs kirkefestdager 2017) -
Sandefjord kunst- og kulturkirke
18:00 Torsketruten 20 år! - Where
dreams come trut - Hjertnes
Kulturhus
21:00 Konsert med Hex - The
Note - Café & musikkbar
21:00 Gran Opening! Nytt utested
i Kurbadhagen
– Kurbadhagen
21.00 Konsert med Fiin Aargang
– Kurbadhagen, Thaulows scene
& bar
2:00 MI Live! Novemberrock på
Brygga 2017! - James Clark
Søndag 12. november 2017
12:00 Julemarked på Pukkestad
Gård - Pukkestad Gård,
Sandefjord
12:00 Utstilling: Marte Aas -
Sandefjord Kunstforening
19:00 Torsketruten 20 år!
- Where dreams come trut -
Hjertnes Kulturhus
Mandag 13. november 2017
15:45 Leksekafé - Sandefjord
Bibliotek. Gratis
Tirsdag 14. november 2017
17:00 Åpent Galleri M - Marit
Bergem - Galleri M,
Leikvollgata 65
18:00 Riksteateret: Folk og røvere
i kardemomme by - Hjertnes
Kulturhus
20:00 Russisk aften – Psychedelic
rock / Flynotes - Kurbadhagen,
Thaulows scene & bar
Onsdag 15. november 2017
17:30 60-talls musikk med Pang-
Sjonistene – Framnessenteret
19:00 Riksteateret: Gjengangere -
Hjertnes Kulturhus
19:00 Onsdagsjam –
Kurbadhagen, Thaulows
scene & bar
Torsdag 16. november 2017
11:00 Galleri Brown - Galleri
Brown
11:00 Galleri Tone - Bakgården
Kulturarena
11:00 Malerier av Berit Blindheim
– Chr.Hvidts plass
12:00 Åpent Galleri M - Marit
Bergem - Galleri M,
Leikvollgata 65
Aktivitetskalenderen er levert av:
Fredag 17. november 2017
11:00 Galleri Brown
- Galleri Brown
11:00 Galleri Tone
- Bakgården Kulturarena
11:00 Malerier av Berit Blindheim
– Chr.Hvidts plass
19:00 UKM – Hjertnes Kulturhus
20:15 IVOJUL - årets hjemmebrygga
julegjøn - Tre Lykter,
Scandic Park Sandefjord
20:30 Fredagsquiz! - James Clark
21:00 Kafekonsert med Knut
Anders Sørum med band -
Scandic Park Sandefjord
21:00 Konsert med Silje
Mikkelsen og Håvard Flaaten duo
- The Note - Café & musikkbar
21:00 Tiger City Jukes - Thaulows
Scene & Bar
21:00 Tusen Takk & Mowlith
- Draaben Kulturbar
22:00 Easton Davis – James Clark
Lørdag 18. november 2017
11:00 Galleri Brown
- Galleri Brown
11:00 Galleri Tone
- Bakgården Kulturarena
11:00 Malerier av Berit Blindheim
12:00 UKM – Hjertnes Kultuhus
12:00 Maleriutstilling Liv Holth -
KUF- lokalet i Stokke sentrum
13:00 Barnas kulturprogram -
Hjertnes foajéscenen
13:00 Jazzkafé - Tre Lykter,
Scandic Park Hotel
14:00 Elevutstilling: «Verken
fugl eller fisk» - Sandefjord
Kunstforening
16:00 Lørdagsjazz - Draaben
Kulturbar
18:30 IVOJUL - årets hjemmebrygga
julegjøn - Tre Lykter,
Scandic Park Sandefjord
19:00 Bandgathering – Rukla
kulturhus
20.00 Checkpoint Charlie release
party – The Note café & musikkbar
20:15 IVOJUL - årets hjemmebrygga
julegjøn - Tre Lykter,
Scandic Park Sandefjord
22:00 Easton Davis – James Clark
Søndag 19. november 2017
12:00 Elevutstilling: «Verken
fugl eller fisk» - Sandefjord
Kunstforening
18.00 Konsert med Terrablue
Voices og Tobias Hug -
Verdensteateret
Mandag 20. november 2017
15:45 Leksekafé - Sandefjord
Bibliotek
18:00 Kulturminnetreff med
Sandar Historielag - Øvre Myra
Husmannsplass
20:00 Kizomba-kveld
- James Clark
Kulturkalenderen er levert av Visit Vestfold.
Med forbehold om endringer. Komplett oversikt finner du på www.visitsandefjord.com

32 UNDERHOLDNING | BYAVISA SANDEFJORD 8. NOVEMBER 2017
BASAR
GRATIS rubrikkmarked*
SMS/MMS TIL
2077
Gjelder kun privatpersoner
LEVERINGSFRIST FREDAG KL. 12.00
Send SMS med kodeord BYSA BASAR [din annonsetekst] til 2077,
e-post til basar@byavisa.sandefjord.no, eller bruk eget skjema på nettsiden
www.byavisa.sandefjord.no. For annonsering med bilde; Send kodeord BYSA
MMS [din annonsetekst] til 2077. * Pris: SMS 10 kroner/MMS 25 kroner.
Manuelt mottak 125 kroner. Maks 250 tegn per annonse med eller uten bilde.
Vi forbeholder oss retten til å redigere innhold. Upassende innhold vil bli fjernet.
EIENDOM SELGES
Byavisa tilbyr privatpersoner
å annonsere for salg av leilighet
og eiendommer, med eller uten
bilde.
For annonse under Eiendom
send SMS-melding med
kodeord BYSA EIENDOM
[din annonsetekst] til 2077.
Pris pr. melding 200 kroner
inkl. mva.
ARBEID UTFØRES
Byavisa tilbyr private
og andre å annonsere under
Arbeid Utføres.
Send SMS-melding med
kodeord BYSA ARBEID
[din annonsetekst] til 2077.
Pris pr. melding 200 kroner
inkl. mva.
BIL – MC – BÅT
Byavisa tilbyr private
å annonsere for salg/kjøp
av motorkjøretøy
som bil, båt og MC,
med eller uten bilde.
For annonse under BIL –BÅT –
MC send SMS-melding med
kodeord BYSA MOTOR
[din annonsetekst] til 2077.
Pris pr. melding 100 kroner
inkl. mva.
TIL SALGS
Slalomski til gutt 3-5 år + slalomski
ungdom jente selges rimelig.Tlf. 988
20 009.
Bosch batterilader type AL 3640 CV
for 18-36 V DC. 2 stk Bosch batteri 36
V, 2.6Ah. Brukt i Bosch gressklipper.
Selges samlet kr 1500.
Schjelderup, tlf. 909 59 022.
Piggdekk på stålfelg
4 stk NOKIAN 185/65R15, Lite bruktkr.1.500,-.
Tlf. 416 25 264.
2 stk rokokkostoler i rødt velourstoff
selges. Kr 500,-per stk. Stolene
er i god stand, og det er lite slitasje
på stoffet. Ta kontakt på mob. 412
64 266.
Spisestue m/8 stoler og skjenk.
Tlf. 922 67 754.
ØNSKES KJØPT
Hvaltenner ønskes kjøpt. Tlf. 924 18
506.
Biltilhenger eller båthenger ønskes
kjøpt. Tlf. 952 75 746.
Rydde i Garasjen: Kjøper sittegressklipper,
Snøfreser, Gamle mopeder/
sykler, Hagemaskiner m.m. Tlf. 952
75 746.
Modelljernbane kjøpes,har du noe
stående, stort eller smått, henter. Tlf.
952 75 746.
Gamle singleplater fra 1950 og
1960 tallet ønskes kjøpt. Telefon 909
21 327.
Kjøper LP - plater og gamle ting,
leker, Hvaltenner, reklame m.m. Tlf.
924 18 506.
Hvaltenner ønskes kjøpt. Tlf. 924
18 506.
Nytt kjøkken på en-to-tre
Det trenger ikke ta flere uker eller koste
seksifrede summer å få et nytt kjøkken.
Har du lyst til å pusse opp kjøkkenet uten å fylle
huset eller leiligheten med håndverkere eller ta
opp et stort oppussingslån?
Gratis befaring og kostnadsoverslag!
Ring 9175 8008 for avtale
eller send en epost til ola@smartinn.no
Hiace / Hilux / Dyna
Canter/ Tippbiler
Corolla diesel / Rav4 bensin
samt div. varebiler/lastebiler i alle
størrelser. Kjøper også personbiler
fra 80-tallet og eldre
Erik Wasshaug, tlf 450 08 427
TIL LEIE
SANDEFJORD - SAMBO
Rom 18 m 2 i 1. ets. leil. på ca 75 m 2
ved Rådhuset med have, terrasse,
med parkering, strøm, kanal Digital TV
og internett. Tlf. 986 07 990.
DIVERSE
Opplag i hall
Henting og levering.
Konservering/service på
motor og utstyr.
Tlf: 906 14 450
www.batogservice.no
TREFELLING
OG TREPLEIE
Beskjæring,
stubbefresing
m.m.
GRATIS BEFARING
FORSIKRET
tlf 91 88 62 77
Gi oss en dag eller to så skal vi forvandle kjøkkenet ditt
slik at det fremstår som flunkende nytt og moderne
- miljøvennlig og til en rimelig pris
Vi bytter dører, skuffer, benkeplater
og vask og leverer hvitevarer
- uansett type og alder på ditt kjøkken
Vinn billetter til Gjengangerne eller Kardemomme by
I samarbeid med Hjertnes
og Riksteateret deler vi ut
billetter til deres forestillinger
i Sandefjord. 2 billetter til Folk
og Røvere i Kardemomme by
– tirsdag 14. november kl. 18
og 2 billetter til Gjengangerne
– 15. november kl. 19.
Delta i konkurransen på vår
facebook side:
@byavisasandefjord
– billettene trekkes mandag
13. november klokken 10.00.
Vinnerne må hente billettene
hos Byavisa Sandefjord.
1)Hvilke dyr får Tobias
fra Kardemomme by til
fødselsdagen sin?
2)Hvem har skrevet
Gjengangerne?
Lykke til!
Er det mulig å legge fortiden bak seg?
Riksteatret presenterer
«Gjengangere» av Henrik Ibsen i
Hjertnes onsdag 15. desember.
ESPEN RINGDAL ANDERSEN tekst
Dette er en av Ibsens
aller skarpeste og gripende
skuespill framført
av skuespillerne Per Egil
Aske, Gunnar Eriksson,
Madalena Sousa Helly-
Hansen, Gjertrud Louise
Jynge og Lasse Lindther.
Regissør er Bentein
Baardson.
Ibsen tar for seg tema
om at det er mulig å
legge fortiden bak seg?
Handlingen er om Fru
Alving som har sendt
Osvald bort som barn.
Hun ville ikke at sønnen
skulle voksne opp
i samme hus som sin
utsvevende far. Men når
Osvald kommer hjem
etter farens død, blir det
ikke det frydefulle gjensynet
fru Alving har sett
frem til. Sønnen er uhelbredelig
syk, og han laster
seg selv og det glade
kunstnerlivet han har
levd i Paris. Men fru
Alving, som aldri har fortalt
noen sannhet om sin
mann, innser desperat at
årsaken er en annen. Det
er fortiden som innhenter
henne, og skammen over
alt hun har holdt skjult
og over sviket mot kjærligheten
til mannen hun
egentlig elsket, pastor
Manders.
espen@byavisa.sandefjord.no
Kampanjetilbud!
GRATIS
benkeplater eller
kjøkkenvask ved
hel fornying
HOROSKOP – UKE 46 Alle henvendeleser rundt horoskop rettes til Tore Lomsdalen | epost: info@astrolom.com | www.astrolom.no
VÆREN
Utfordringen er at du kan bli
tvunget til
å akseptere
dine egne
begrensninger.
Dette er
noe en aktiv
og dynamisk
Vær ikke liker. På den annen
side hjelper dette deg til å se
hvor du står i det store bildet.
En flott tid for reiser. Så, unn
deg en sådan, og du kommer
sprudlende tilbake.
Motto: En blandet fornøyelse!
TYREN
Dette kan bli en skikkelig flott
uke for deg.
Din egen planet,
verdiskaperen
Venus,
går sammen
med den store
lykkeplaneten
Jupiter. Ikke bare det, men
dette skjer på et sted i horoskopet
ditt som har med kjærlighet
og parforhold å gjøre. Er det
noe spesielt du vil satse på, så
vet du hva det bør være.
Motto: Lykken står deg bi!
TVILLINGENE
Samarbeid blir viktig. Dette
gjelder så
godt som
alle sider av
livet ditt. Men
kanskje bør
du holde en
knapp på
romantikk, kjærlighet og samliv.
Er det saker og ting som har
vært uklart, er nå tiden kommet
for å ordne opp i det. Du har
mange fine planetariske energier
på ditt lag.
Motto: Mot i brystet…..
KREPSEN
Er du på jakt etter en kjæreste,
kan du nå
glede deg
skikkelig. De
planetariske
energiene er
fullt og helt
på din side i
dette bildet. Du har sjarm, er karismatisk
og har en helt spesiell
evne til å tiltrekke deg andres
oppmerksomhet. I tillegg har
du også hellet med deg i det
meste du gjør.
Motto: Kan det bli bedre?
LØVEN
En spennende og begivenhetsrik
tid. Du er
vitebegjærlig,
og nysgjerrig
på ting som
skjer rundt
deg. Hold
øyne og ører
åpne. Det blir
på den måten du finner ut noe
viktig som du kan bruke. Hus og
hjem er fortsatt viktig. Kanskje
en god tid for å kjøpe eller selge
bolig eller fast eiendom?
Motto: Spre dine vinger….
JOMFRUEN
Hell og lykke
ser ut til å
forfølge deg.
Det er jo ikke
noe man
akkurat skal
klage over.
Nå har tiden
kommet å
realisere dine egne ideer, og din
flotte oppfinnsomhet. At dette
kommer deg til gode i jobb
og karriere, kan du bare regne
med. Dette er også en fin tid for
å starte et hjemmekontor.
Motto: Et nytt kapittel.

8. NOVEMBER 2017
BYAVISA SANDEFJORD | UNDERHOLDNING33
Demens i familien?
Snakk med våre fagfolk
Fest i Kardemomme By
Chat med oss på
nasjonalforeningen.no/demens
Helse &velvære
guiden
Riksteatret framfører Thorbjørn
Egners «Folk og røvere i
Kardemomme By» i Hjertnes
tirsdag 14. november.
ESPEN RINGDAL ANDERSEN tekst
Det blir fest i Kardemomme
By og vi møter de kjente
figurene gamle Tobias i
tårnet, pølsemakeren, trikkefører
Syvertsen, barberer
Sørensen, Tommy, tante
Sofie og vesle Kamomilla.
Politimester Bastian er
en snill mann og ønsker
ikke å arrestere noen, men
rett utenfor byen bor det tre
røvere som heter Kasper,
Jesper og Jonatan. De har
veldig lyst til å bli med på
festen, men oppfører de seg
pent?
Dette er en teaterforestilling
full er energi, humor,
dans og mye musikk. Det
blir også møte med en
frekk papegøye, en talende
kamel og en løve som
er glad i melkesjokolade.
Røverne er ikke så farlige,
og de gleder seg til å hilse
på barna som kommer på
besøk.
Regissør er Kim Haugen
og på scenen står et ensemble
av unge og nye talenter.
Forestillingen varer i
omkring to timer inkludert
pause.
espen@byavisa.sandefjord.no
PARYKKER
BILDEKRYSS
OGSÅ STORT UTVALG
AV HODEPLAGG
Åpningstider: Man./tirs. 9-16
Ons./tors. 9-18 | Fredag 9-16
Lørdag etter avtale
Vi tilbyr også kveldstimer for
prøving av parykk etter behov
Laskenveien 63, 3214 Sandefjord
Mange eldre sliter med AMD
(øyeforkalkning) m.m.
Ser du ikke like godt som før?
Jeg har lang erfaring med lindring av synsslidelser.
Stockflethsgate 22, Sandefjord
tlf: 95 44 78 77
www.johansensakupunktur.com
Ny garasjeport eller solskjerming?
GODE HØST-
TILBUD!
GRATIS BEFARING
911 50 200
fasadeprodukter.no
SVARPREMIE BILDEKRYSS
Løsningsord sendes på e-post til
grafisk@byavisa.sandefjord.no med
ordet «Bildekryss» i emnefeltet, eller i
posten til Byavisa Sandefjord, Søndre Kullerød 4A,
3241 Sandefjord. Konvolutt må merkes «Bildekryss».
Hver uke trekker vi ut en vinner som får to kinobilletter tilsendt.
Frist for innlevering: Søndag kl. 24:00.
NAVN: _________________________________________________
ADRESSE: ______________________________________________
Løsningsord forrige oppgave.: Skoleferie
Kryssordvinner forrige uke: Anja Høgmann, Huvikv 22,
3222 Sandefjord
VEKTEN
Nymånen faller i ditt astrologiske
pengehus
denne
måneden. En
nymåne inviterer
oss alltid
til å så nye
frø, som skal
vokse og bli store. Ettersom du
har mange interessante ideer
og meninger for tiden, burde
det ikke være noe problem for
deg å finne spennende prosjekter
du vil satse på.
Motto: Et nytt kapittel er på
gang!
SKORPIONEN
Selv om det er mye positivt og
ekspansivt
som skjer i
livet ditt for
tiden, blir
det viktig at
du ikke går
for fort frem.
Å tenke
ting litt igjennom før du i iverksetter,
vil bare hjelpe deg. Du
er sjarmerende. Andre legger
merke til deg. Er du på jakt etter
romantiske opplevelser, ligger
veien åpen foran deg.
Motto: Smil til livet!
SKYTTEN
Opplever du noen utfordringer,
se på dem
som en test
i stedet for å
fortvile. Løsninger
finner
du inne i deg
selv. Selv om
du er aktiv og fremadrettet, ta
deg likevel litt tid til å tenke ting
igjennom. Du snakker godt for
deg og har mange flotte ideer.
Andre lytter til det du har å si.
Motto: Hold det muntert!
STEINBUKKEN
Du har masse driv og entusiasme
til å
gjøre dine
prosjekter
ferdig. Dette
hjelper deg
til suksess og
fremgang.
Men du bør også samtidig sette
av litt tid til deg selv. Det blir
nemlig på den måten at det
kommer nye og meget spennende
ideer til deg. Bygg fremtiden
på tidligere erfaringer.
Motto: Fortid og fremtid!
VANNMANNEN
Benytt energiene
fra nymånen
denne uken til å
sette i gang med
prosjekter, ideer
eller ting du
lenge har hatt
lyst til å gjøre.
Disse energiene
hjelper deg til å skape noe, til å
sette de første frøene som du
senere kan høste gode frukter
av. Nå er du sjefen i ditt eget liv.
Motto: Dine valg!
FISKENE
Du har nå hell og lykke med
deg på mange
felt i livet
ditt for tiden.
Men kanskje
blir det kjærlighetslivet
ditt som nå
kommer mest i fokus. Sett av litt
ekstra tid til å forholde deg med
omtenksomhet og omsorg til
din elskede. En romantisk reise
blir super kul.
Motto: Gi av deg selv!

34 ANNONSER | BYAVISA SANDEFJORD 8. NOVEMBER 2017
Leverandør av
modulhus
Noen av fordelene med ny bolig fra Älvsbyhus:
Et smartere valg – både tidsmessig og for lommeboken!
www.alvsbyhus.no
Oppdag våre
husmodeller og priser
BESTILL NY HUSKATALOG I DAG!
VIL DU VITE MER?
KRISTOFFER SKOLT
95 76 46 66
kristoffer.skolt@alvsbyhus.no
KJØKKENFORNYELSE
Vi bytter dører, skuffer, benkeplater
og vask. Passer alle typer kjøkken,
uansett alder
GRATIS
BENKEPLATE
ELLER VASK
ved hel fornyelse
GJØR ET TRYGT KJØP
Kontakt vår lokale representant med 16 års erfaring!
Tor Arne Andreassen | torarne@bestkf.no
909 45 154
GRATIS befaring og kostnadsoverslag

8. NOVEMBER 2017
BYAVISA SANDEFJORD
| TV-PROGRAM35
tv
hele uken
8.11-14.11
Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag Mandag Tirsdag
06:45 Morgensending
17:00 NRK nyheter
17:15 Filmavisen 1960
17:50 Øglejegerne
18:15 Skattejegerne
18:45 Distriktsnyheter
19:00 Dagsrevyen
19:45 Forbrukerinspektørene:
Lurepriser på gull
20:15 Ikke gjør dette hjemme
20:45 Vikinglotto
20:55 Distriktsnyheter
21:00 Dagsrevyen 21
21:35 Doktor Foster
22:30 Line fikser kroppen:
Puppene
23:00 Kveldsnytt
23:15 Torp
23:45 Jævla homo
00:15 Lewis
06:45 Morgensending
12:15 Antikkduellen
12:45 Et glimt av Danmark
13:15 Poirot: Den tredje piken
14:45 Det gode bondeliv
15:20 Teenage Boss: Adrian
16:00 Hvem tror du at du er?
17:00 NRK nyheter
17:15 Filmavisen 1960
17:50 Vettisfossen - eit vågestykkje
18:15 Skattejegerne
18:45 Distriktsnyheter
19:00 Dagsrevyen
19:45 Oppfinneren
20:25 Viten og vilje: Plasthavet
20:55 Distriktsnyheter
21:00 Dagsrevyen 21
21:30 Debatten
22:30 Ukens vinner
23:00 Kveldsnytt
23:15 Historien om Danmark
00:15 Lewis
06:45 Morgensending
15:20 Teenage Boss: Vilde
16:00 Gjeterhunden
16:10 V-cup skøyter: 500 m
kvinner
16:35 NRK nyheter
16:45 V-cup skøyter: Lagtempo
menn
17:50 V-cup skøyter: Lagtempo
kvinner
18:25 Hønsehauk
18:45 Distriktsnyheter
19:00 Dagsrevyen
19:30 Norge Rundt
19:55 Beat for beat
20:55 Nytt på Nytt
21:25 Skavlan
22:25 Vikingane
23:00 Kveldsnytt
23:15 Svindlerne
23:55 The Beach Boys - Pet
Sounds
00:55 Film: The Breakfast Club
06:45 Morgensending
14:25 V-cup skøyter: 1500 m
kvinner
15:15 V-cup skøyter: 1500 m
menn
16:15 V-cup skøyter: 500 m
kvinner
16:45 V-cup skøyter: Fellesstart
kvinner
17:05 V-cup skøyter: Fellesstart
menn
17:20 Troppsgymnastikk
18:00 Troppsgymnastikk
19:00 Lørdagsrevyen
19:45 Lotto
19:55 Handlingens menn
20:55 Narvestad tar ferie
21:20 Lindmo
22:20 Grantchester
23:05 Kveldsnytt
23:20 Nattkino: Welcome to me
00:45 Ukens vinner
06:40 Morgensending
15:30 V-cup skøyter: 1000 m
menn
16:00 V-cup skøyter: 3000 m
kvinner
16:20 V-cup skøyter: 5000 m
menn
17:45 V-cup skøyter: Lagsprint
kvinner
18:05 V-cup skøyter: Lagsprint
menn
18:30 Newton
19:00 Søndagsrevyen
19:45 Sportsrevyen
20:15 Da vi styrte landet:
Mannen som ikke ville bli
statsminister
20:55 Der ingen skulle tru at
nokon kunne bu
21:35 Vår tid er nå
22:35 På tro og Are
23:05 Kveldsnytt
23:20 Tause vitner
06:45 Morgensending
13:15 Poirot: Mysteriet på det
blå toget
14:50 Det gode bondeliv
15:20 Teenage Boss: Maja
16:00 Hvem tror du at du er?
17:00 NRK nyheter
17:15 Filmavisen 1960
17:50 Naturreparatørene
18:15 Skattejegerne
18:45 Distriktsnyheter
19:00 Dagsrevyen
19:45 Symesterskapet
20:45 Smilehullet
20:55 Distriktsnyheter
21:00 Dagsrevyen 21
21:30 Helene sjekker inn:
Politiets utlendingsinternat på
Trandum
22:30 Vår spektakulære verden
23:00 Kveldsnytt
23:15 Vera
00:45 Film: Flukt
06:45 Morgensending
13:15 Poirot: Etter begravelsen
14:50 Det gode bondeliv
15:20 Når kjemien stemmer:
Duft til begjær
16:00 Hvem tror du at du er?
17:00 NRK nyheter
17:15 Filmavisen 1960
17:50 Ekstremsushi
18:00 Skattejegerne
18:30 Extra
18:45 Distriktsnyheter
19:00 Dagsrevyen
19:45 Ut i naturen: Hvordan
overleve vinteren
20:25 Vinterdrømmen
20:55 Distriktsnyheter
21:00 Dagsrevyen 21
21:30 Brennpunkt
23:00 Kveldsnytt
23:15 Narvestad tar ferie
23:40 Handlingens menn
00:40 Lucky man
06:00 Morgensending
13:30 Property Brothers
14:30 Love it or List it
15:30 Solsidan
16:00 Solsidan
16:30 Home and Away
17:00 Home and Away
17:30 Tid for hjem
18:30 Nyhetene
18:45 Været
18:50 Sportsnyhetene
19:00 Huskestue
20:00 Truls a la Hellstrøm 5
21:00 Nyhetene
21:20 Været
21:25 Sportsnyhetene
21:40 Farmen - kampen for
tilværelsen
22:40 Otto har fått nok
23:10 Sølvrekka 6
23:40 Nårje
00:10 Samurai Sikkerhet
00:40 Criminal Minds
06:00 Morgensending
13:00 Dyrepasserne
13:30 Property Brothers
14:30 Love it or List it
15:30 Solsidan
16:00 Solsidan
16:30 Home and Away
17:00 Home and Away
17:30 Tid for hjem
18:30 Nyhetene
18:45 Været
18:50 Sportsnyhetene
19:00 Huskestue
20:00 Helsekontrollen 3
20:30 TV 2 hjelper deg 11
21:00 Nyhetene
21:20 Været
21:25 Sportsnyhetene
21:40 Grenseland 3
22:40 Hvor er Thea 6
23:10 Madam Secretary
00:05 Farmen - kampen for
tilværelsen
06:00 Morgensending
15:30 Helsekontrollen 3
16:00 TV 2 hjelper deg 11
16:30 Home and Away
17:00 Home and Away
17:30 Tid for hjem
18:30 Nyhetene
18:45 Været
18:50 Sportsnyhetene
19:00 Truls a la Hellstrøm 5
20:00 The Voice- Norges beste
stemme 33
21:00 Nyhetene
21:20 Været
21:25 Sportsnyhetene
21:40 The Voice- Norges beste
stemme 34
22:15 Senkveld med Thomas og
Harald 11
23:20 Sølvrekka 7
23:50 Otto har fått nok
00:15 Harry Potter and the
Philosopher’s Stone
06:00 Morgensending
13:00 Dyrepasserne
13:30 Alle tiders måltid
14:30 Alle tiders måltid
15:30 Jakten på kjærligheten 10
16:30 Voice, The - Norges beste
stemme 33
17:30 The Voice - Norges beste
stemme 34
18:00 Vårt Lille Land 6
18:30 Nyhetene
18:45 Været
18:50 Sportsnyhetene
19:00 Alt er lov - halvtimes
versjon
19:30 Skal vi danse 21
21:00 Nyhetene
21:15 Været
21:20 Sportsnyhetene
21:40 Skal vi danse 22
22:15 God Kveld Norge
22:50 Grenseland 3
23:50 Now you see me
06:00 Morgensending
16:30 Skal vi danse 22
17:00 Farmen - kampen for
tilværelsen
18:00 Reisen hjem 4
18:30 Nyhetene
18:45 Været
18:50 Sportsnyhetene
19:00 Farmen - kampen for
tilværelsen
20:00 Farmen - kampen for
tilværelsen
21:00 Nyhetene
21:20 Været
21:25 Sportsnyhetene
21:45 Farmen - kampen for
tilværelsen
22:15 Vårt Lille Land 7
22:45 Hvor er Thea 6
23:15 Nå eller aldri
00:15 God Kveld Norge
00:50 Farmen - kampen for
tilværelsen
06:00 Morgensending
12:00 Masterchef - Sweden
13:00 Dyrepasserne
13:30 Property Brothers
14:30 Love it or List it
15:30 Solsidan
16:00 Solsidan
16:30 Home and Away
17:00 Home and Away
17:30 Tid for hjem
18:30 Nyhetene
18:45 Været
18:50 Sportsnyhetene
19:00 Huskestue
20:00 Jakten på kjærligheten 11
21:00 Nyhetene
21:20 Været
21:25 Sportsnyhetene
21:40 Farmen - kampen for
tilværelsen
22:40 Truls a la Hellstrøm 5
23:40 Hawaii Five-0
00:35 Criminal Minds
06:00 Morgensending
12:00 Masterchef - Sweden
13:00 Dyrepasserne
13:30 Property Brothers
14:30 Love it or List it
15:30 Solsidan
16:00 Solsidan
16:30 Home and Away
17:00 Home and Away
17:30 Tid for hjem
18:30 Nyhetene
18:45 Været
18:50 Sportsnyhetene
19:00 Huskestue
20:00 Nå eller aldri
21:00 Nyhetene
21:20 Været
21:25 Sportsnyhetene
21:40 Grey’s Anatomy 4
22:35 Rita 8
23:35 Farmen - kampen for
tilværelsen
00:35 Criminal Minds
NYE FRONTER TIL DITT KJØKKEN
Vi fornyer ditt kjøkken enkelt raskt og rimelig. Vi bytter dører, hengsler, skyffer, benkeplater, vask etc.
uansett alder eller fabrikat. Gratis uforpliktende hjemmebesøk. Rask montering.
Elveveien 54,
3262 Larvik
Med Norsk kjøkkenfornying
er du sikret høy kvalitet
til lav kostnad - kontakt oss i dag!
Ring Per Helge på Tlf: 900 69 366 | perhelge@norsk-kjokkenfornying.no
Nesten 30 års erfaring med kjøkkenfornying | www.nkfas.no
06:00 Morgensending
12:55 Sinnasnekker’n
13:55 The Big Bang Theory
14:25 The Big Bang Theory
14:55 The Big Bang Theory
15:20 Friends
15:50 Friends
16:15 Friends
16:45 Two and a Half Men
17:15 Two and a Half Men
17:40 Two and a Half Men
18:10 The Big Bang Theory
18:35 The Big Bang Theory
19:00 The Big Bang Theory
19:30 Norske rotehjem
20:30 Ut på tur med Morgan og
Ola-Conny
21:30 Brille
22:30 Praktisk info med Jon
Almaas
23:30 Castle
00:25 CSI
06:00 Morgensending
11:00 Camping på Öland
11:55 Norske rotehjem
12:55 Sinnasnekker’n
13:55 The Big Bang Theory
14:25 The Big Bang Theory
14:50 The Big Bang Theory
15:20 Friends
15:50 Friends
16:20 Friends
16:45 Two and a Half Men
17:15 Two and a Half Men
17:40 Two and a Half Men
18:05 The Big Bang Theory
18:30 The Big Bang Theory
19:00 The Big Bang Theory
19:30 Norske rotehjem
20:30 Sinnasnekker’n
21:30 Alt for Norge
23:00 Brille
00:00 Castle
00:55 CSI
06:00 Morgensending
11:55 Norske rotehjem
12:55 Sinnasnekker’n
13:55 The Big Bang Theory
14:25 The Big Bang Theory
14:55 The Big Bang Theory
15:20 Friends
15:50 Friends
16:20 Friends
16:45 Two and a Half Men
17:15 Two and a Half Men
17:45 Two and a Half Men
18:10 The Big Bang Theory
18:40 The Big Bang Theory
19:05 The Big Bang Theory
19:30 The Big Bang Theory
20:00 Brille
21:00 Insider: Jagerfly-kjøpet
22:00 Mandagsklubben
23:00 Praktisk info med Jon
Almaas
23:55 The Graham Norton Show
06:05 Morgensending
08:50 Friends
09:20 Friends
09:45 Friends
10:15 Friends
10:45 Two and a Half Men
11:15 Two and a Half Men
11:40 Two and a Half Men
12:10 Two and a Half Men
12:40 Two and a Half Men
13:05 Two and a Half Men
13:30 Two and a Half Men
14:00 Two and a Half Men
14:30 Tangeruddampen
15:30 Sinnasnekker’n
16:30 Ut på tur med Morgan og
Ola-Conny
17:30 71° nord
19:00 Alt for Norge
20:30 Mandagsklubben
21:30 James Bond: Goldeneye
00:05 Rush Hour 2
06:15 Morgensending
10:20 Friends
10:50 Two and a Half Men
11:15 Two and a Half Men
11:45 Two and a Half Men
12:10 Two and a Half Men
12:40 Two and a Half Men
13:05 Two and a Half Men
13:30 Two and a Half Men
14:00 Ut på tur med Morgan og
Ola-Conny
15:00 Norske rotehjem
16:00 Norske rotehjem
17:00 Norske rotehjem
18:00 Norske rotehjem
19:00 Sinnasnekker’n
20:00 Alt for Norge
21:30 Åndenes makt
22:30 Praktisk info med Jon
Almaas
23:30 Brille
00:25 Training Day
06:00 Morgensending
12:25 Alt til salgs
12:55 Sinnasnekker’n
13:55 The Big Bang Theory
14:25 The Big Bang Theory
14:50 The Big Bang Theory
15:20 Friends
15:50 Friends
16:15 Friends
16:45 Two and a Half Men
17:10 Two and a Half Men
17:40 Two and a Half Men
18:10 The Big Bang Theory
18:40 The Big Bang Theory
19:05 The Big Bang Theory
19:30 Sinnasnekker’n
20:30 The Big Bang Theory
21:00 Mandagsklubben
22:00 Norske rednecks
23:00 Åndenes makt
00:00 Castle
00:55 CSI
06:00 Morgensending
11:00 Camping på Öland
11:55 Norske rotehjem
12:55 Sinnasnekker’n
13:55 The Big Bang Theory
14:20 The Big Bang Theory
14:50 The Big Bang Theory
15:15 Friends
15:45 Friends
16:15 Friends
16:45 Two and a Half Men
17:10 Two and a Half Men
17:40 Two and a Half Men
18:05 The Big Bang Theory
18:35 The Big Bang Theory
19:00 The Big Bang Theory
19:30 Sinnasnekker’n
20:30 71° nord
22:00 Mandagsklubben
22:55 Castle
23:55 CSI
00:50 Special Victims Unit
06:00 Morgensending
08:25 Dr. Phil
09:20 Dr. Phil
10:10 Bones
11:05 NCIS
12:00 Ellen DeGeneres Show
13:00 Real Housewives of
Beverly Hills
14:00 Sex og singelliv
14:30 Norges styggeste rom
15:30 Masterchef Canada
16:30 Svenske Hollywoodfruer
17:30 Luksusfellen Sverige
18:30 Boligjakten
19:30 Hvem bor her?
20:00 Hvem bor her?
20:30 Businessfellen
21:30 Lethal Weapon
22:30 Svindeljegerne
23:30 Sex og singelliv
00:10 Sex og singelliv
06:00 Morgensending
08:25 Dr. Phil
09:20 Dr. Phil
10:10 Bones
11:05 NCIS
12:00 Ellen DeGeneres Show
13:00 Real Housewives of
Beverly Hills
14:00 Sex og singelliv
14:30 Norges styggeste rom
15:30 Masterchef Canada
16:30 Svenske Hollywoodfruer
17:30 Luksusfellen Sverige
18:30 Boligjakten
19:30 Hvem bor her?
20:00 Hvem bor her?
20:30 Visning
21:30 Eventyrlig oppussing
22:30 Aber Bergen
23:30 This Is Us
00:25 This Is Us
06:00 Masterchef Canada
06:45 MasterChef - Danmarks
grillmester
07:35 Ellen DeGeneres Show
08:25 Dr. Phil
09:20 Dr. Phil
10:10 Bones
11:05 NCIS
12:00 Ellen DeGeneres Show
13:00 The Real Housewives of
Orange County
14:00 Norges styggeste rom
15:00 Masterchef Canada
16:00 Svenske Hollywoodfruer
17:00 Luksusfellen Sverige
18:00 Visning
19:10 The Next Karate Kid
21:30 Bad Boys
23:55 Bad Boys 2
02:40 Mot nye horisonter
04:55 Top Model USA
06:00 Morgensending
08:00 Norges styggeste rom
09:00 Norges styggeste rom
10:00 Ellen DeGeneres Show
11:00 Ellen DeGeneres Show
12:00 Real Housewives of
Beverly Hills
13:00 The Real Housewives of
Orange County
14:00 The Real Housewives of
Orange County
15:00 The Real Housewives of
Orange County
16:00 Million Dollar Listing
New York
17:00 Boligkjøp i blinde
18:00 Svindeljegerne
19:00 Melk
19:30 Justin Bieber’s Believe
21:30 Pitch Perfect
23:45 Du, meg og Dupree
06:00 The Middle
06:25 Ellen DeGeneres Show
07:10 Restaurantdrømmen
08:00 Norges styggeste rom
08:55 Norges styggeste rom
09:55 Ellen DeGeneres Show
10:50 Ellen DeGeneres Show
11:50 The Next Karate Kid
14:00 Boligjakten
15:00 Boligjakten
16:00 Hvem bor her?
16:30 Hvem bor her?
17:00 Hvem bor her?
17:30 Hvem bor her?
18:00 Visning
19:00 Eventyrlig oppussing
20:00 Businessfellen
21:00 Pitch Perfect 2
23:25 Hanndyr
01:25 Pitch Perfect
03:25 Bad Boys 2
06:00 Morgensending
09:20 Dr. Phil
10:10 Bones
11:05 NCIS
12:00 Ellen DeGeneres Show
13:00 The Real Housewives of
Orange County
14:00 Sex og singelliv
14:30 Norges styggeste rom
15:30 Masterchef Canada
16:30 Svenske Hollywoodfruer
17:30 Luksusfellen Sverige
18:30 Boligjakten
19:30 Hvem bor her?
20:00 Hvem bor her?
20:30 Boligkjøp i blinde
21:30 NCIS: Los Angeles
22:30 NCIS: New Orleans
23:30 Melk
00:00 This Is Us
00:50 This Is Us
06:00 Morgensending
08:25 Dr. Phil
09:20 Dr. Phil
10:10 Bones
11:05 NCIS
12:00 Ellen DeGeneres Show
13:00 The Real Housewives of
Orange County
14:00 Sex og singelliv
14:30 Husredderne
15:30 Masterchef Canada
16:30 Svenske Hollywoodfruer
17:30 Luksusfellen Sverige
18:30 Boligjakten
19:30 Hvem bor her?
20:00 Hvem bor her?
20:30 Svenske Hollywoodfruer
21:30 Aber Bergen
22:30 Melk
23:00 Eventyrlig oppussing
00:00 This Is Us
©Mediabuddy