meninger om museer - Norsk kulturråd
meninger om museer - Norsk kulturråd
meninger om museer - Norsk kulturråd
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
s<strong>om</strong> hadde opplevd formidlingen.<br />
Best «kritikk» fikk de imidlertid<br />
fra lærere s<strong>om</strong> meddelte<br />
at de sjelden eller aldri har opplevd<br />
ungd<strong>om</strong>mene så fokusert<br />
under et museumsbesøk.<br />
Pedagogikken fungerte utmerket<br />
på den tiltenkte målgruppen,<br />
men erfaringene med andre<br />
grupper; voksne og for eksempel<br />
utviklingshemmede burde vært<br />
tilpasset gruppens behov og<br />
interesser, og fungerte dårligst<br />
når de møtte grupper s<strong>om</strong> var<br />
beordret til museet (voksne<br />
arbeidsløse f.eks.)<br />
Teaterpedagogene fortalte<br />
også at de fleste lærerne opplevde<br />
det grove språket s<strong>om</strong><br />
positivt, og at det k<strong>om</strong>muniserte<br />
bedre med de unge og i<br />
mange tilfeller var ungd<strong>om</strong>menes<br />
eget språkvalg. Pedagogene<br />
gav også uttrykk for at de gjerne<br />
skulle fulgt prosessen og utarbeidelse<br />
av utstillingen fra<br />
begynnelsen av, og at dette ville<br />
vært en styrke for formidlingsopplegget.<br />
Vanskelig.med.planlagte.samtaler<br />
Vi hadde i forkant av undersøkelsen<br />
fastsatt en <strong>om</strong>visning<br />
med gruppen høgstadieelever.<br />
Denne gruppen ønsket vi å<br />
barn og unges <strong>meninger</strong> <strong>om</strong> <strong>museer</strong><br />
dybdeintervjue/samtale med i<br />
forbindelse med formidlingen<br />
og utstillingen. Vi diskuterte<br />
derfor i forkant av reisen ulike<br />
innfallsvinkler og tema vi<br />
ønsket å samtale med ungd<strong>om</strong>mene<br />
<strong>om</strong>.<br />
Hvorfor ønsket vi en samtale?<br />
«Vi foretrekker å bruke samtaler<br />
fremfor intervjuer. For at noe<br />
skal kunne fortjene betegnelsen<br />
intervju i forskningssammenheng,<br />
kreves en spesiell, systematisk<br />
spørsmåls- og svarform<br />
s<strong>om</strong> skal følge visse kriterier.<br />
«Samtalen» er mindre systematisk<br />
og mindre forpliktende for<br />
interjuver og informant. Den gir<br />
r<strong>om</strong> for å ta opp flere emner<br />
samtidig, og gjenn<strong>om</strong> samtalen<br />
kan det egentlige temaet bli<br />
belyst på andre og uventede<br />
måter.» (s. 10 Enerstvedt, Åse:<br />
Barn unge og <strong>museer</strong>)<br />
Slik gikk det dessverre ikke.<br />
Elevene var lite meddels<strong>om</strong>me.<br />
De svarte med enstavelsesord og<br />
forstod heller ikke så godt hva vi<br />
sa selv <strong>om</strong> vi snakket «svorsk.»<br />
Gruppen bestod også av mange<br />
fremmedspråklige (ca. 70 %). Vi<br />
hadde dessverre lagt listen noe<br />
høyt med tanke på hva man kan<br />
forvente at ungd<strong>om</strong>mene skulle<br />
bidra med til to fremmede<br />
observatører. Deres lærer Maria<br />
Glawe kunne også bekrefte at de<br />
ikke alltid var så glade for å<br />
svare på noe direkte. Derfor<br />
avtalte vi med Glawe der og da<br />
at vi skulle sende spørsmål i<br />
etterkant av besøket. Da vi k<strong>om</strong><br />
hjem, formulerte vi enkle spørsmål<br />
s<strong>om</strong> vi sendte til skolen<br />
sammen med en liten melkesjokolade<br />
til alle elevene slik at<br />
de ble litt mer motiverte for å<br />
svare på våre «fråger».<br />
Maria Glawe skriver til oss:<br />
«Jag bad dem att motivera sina<br />
svar, men vissa hade svårt för<br />
det. De tyckte dock att det var<br />
trevligt att svara på frågorna<br />
och blev jätteglada för chokladen.»<br />
Spørreskjema<br />
I etterkant av besøket ved Malmø<br />
Museer utarbeidet vi spørreskjema<br />
til klassen med Høgstadieelever<br />
(14 år) s<strong>om</strong> også<br />
var med på å lage utstillingen<br />
God smak.<br />
Følgende spørsmål ble stillt:<br />
1. Gillade du utställningen?<br />
2. Vad var det s<strong>om</strong> var bra/speciellt?<br />
3. Vad var det s<strong>om</strong> var tråkigt?<br />
4. Har du fått nogra nye tankar<br />
efter utställningen God smak?