Lyskultur_Årsrapport2015

2016 

ÅRSRAPPORT 

2015

Innhold 

Om Lyskultur 4 

Lysets år 2015 6 

Lyskulturs styre med arkitekt i lederrollen 7 

Aktiviteter i 2015 8 

Kurs og workshop 8 

Dagslysforum 10 

Fagkonferansen 2015 12 

CIEs konferanse 2015 14 

PLDC 2015 14 

Norsk Lyspris 2015 15 

FORDMIDLING & KOMMUNIKASJON 18 

Lyskulturs nye profil 18 

Magasinet Lyskultur 18 

Nytt nettsted 19 

Lyskultur i media 21 

Myndighetskontakt 22 

Lysdesignstudiet 22 

Publikasjoner og faglig virksomhet 23 

PROSJEKTER 24 

OM ORGANISASJONEN 26 

Medlemmer 27 

Styret 28 

Administrasjonen 28 

Norsk Lysteknisk Komité 28 

Regionsrådene 32 

Informasjons- og kompetanseutvalget 32 

RESULTATREGNSKAP FOR 2015 35 

3

Om Lyskultur 

Lyskultur er norges ledende 

kompetansenettverk innen lys og 

belysning, og er landsdekkende med 

regionale avdelinger og komitéer. 

Lyskultur er en tverrfaglig medlemsorganisasjon som 

skal arbeide for god og riktig bruk av lys og belysning. 

Lyskultur er en nøytral møteplass som skal bidra til økt 

kompetanse, og utforming av nasjonale og internasjonale 

retningslinjer. 

Lyskultur har en visjon om å være et kompetansehevende 

og inspirerende knutepunkt for våre medlemmer og 

omgivelser. Våre medlemmer er blant annet lysdesignere, 

rådgivende ingeniører, produsenter, importører og 

installatører – med et felles engasjement om å bidra til en 

innovativ og bærekraftig utvikling. 

lysprosjekter i Norge. Dette gjør vi ved å fremheve spennende, 

veldesignede og velutførte prosjekter. 

Lyskulturs publikasjoner og veiledere er normgivende for 

bransjen og brukes aktivt av prosjekterende for utforming 

av belysningsanlegg, og selges via Lyskulturs hjemmeside 

og Standard Online. 

Magasinet Lyskultur er norges eneste fagblad innenfor 

belysning, og inngår i medlemsprisen samt at den er i salg 

via Narvesen og som abonnement. Målgruppen er, foruten 

belysningsbranjen, arkitekter, interiør/landskapsarkitekter, 

utbyggere og eiendomsforvaltere. 

“Det som er bra med 

Lyskultur, og som jeg 

oppfatter som litt 

særnorsk, er at man 

bringer ulike grupper med 

samme faglige interesser 

sammen i et organisert 

fellesskap” 

– Styreleder i Lyskultur, Michael Ramm Østgaard. 

Lyskulturs nye nettsted synliggjør og letter søk etter 

medlemmenes kompetanse, og har en forbildedatabase 

for gode og innovative belysningsløsninger med fokus på 

Universell utforming. 

Lyskultur arrangerer kurs og arrangementer, med foredragsholdere 

fra både vår egen medlemsmasse og 

eksterne innleide. I tillegg til kurs innenfor de ulike publikasjonene 

som Lyskultur utgir, tilbys også spesialkurs for 

etterutdanning og kompetanseheving for våre medlemmer 

og andre interesserte. 

Lyskultur utdeler årlig Norsk Lyspris, en prisutdeling som 

skal sette fokus på og synliggjøre gode og innovative 

4 5

Lysets år 2015 

Lyskulturs styre med arkitekt i lederrollen 

UNESCOs deklarering av 2015 som “the year of light” har 

blitt markert over hele verden. Det samme har vi i Lyskultur 

gjort. Gjennom samarbeidet med Lighing Related Organization 

var vi Norges representant. Vi markerte dette 

med tre arrangementer på Design og Arkitektursenteret 

med konferansen “Lys i fremtiden”, “Levende lysdesign” 

og Norsk Lyspris. 

Lyskulturs 79. foreningsår har bydd på store endringer 

basert på implementering av ny strategi, som ble vedtatt 

under årsmøtet i mars 2015. 

I løpet av 2015 har Lyskultur rettet oppmerksomheten 

mot organisasjonens kjernemedlemmer. En av de viktigste 

sakene har vært utformingen av Lyskulturs nye 

nettsider, med egne profilsider for alle våre medlemmer. 

Lyskulturs nye nettsider, kombinert med nytt design og 

ny profil, har gitt resultater i form av en enorm økning i 

antall besøkende på våre nettsider, og har også resultert 

til mottakelsen av Diplom for beste logovignett fra Grafill, 

en anerkjennelse fra den grafiske bransjeforeningen vi 

tar med oss med stolthet. 

For å fortsette videre som en helhetlig og samlet organisasjon 

har Lyskulturs nye profil ført til flere visuelle 

endringer. Magasinet har fått navnet “Lyskultur”, og med 

ny visuell layout og logo er bladet tilgjengelig for alle 

medlemmer av Lyskultur digitalt, og er tilgjengelig for salg 

ved utvalgte Narvesen-kiosker. Lyskulturs nye ansiktsløft 

er et viktig steg i moderniseringen av medlemsforeningen. 

Vi takker for all bistand vi har fått gjennom året fra 

dedikerte medlemmer, både gjennom komitéarbeid og 

initiativ fra våre regionale styrer. Sammen kan vi gjøre en 

forskjell i å styrke bransjens rammebetingelser og fremme 

lysdesign som en merverdi for mennesket og samfunnet 

forøvrig. 

Vennlig hilsen 

Katia valerie Banoun 

Daglig leder 

Lyskultur 

Michael Ramm Østgaard ble 

enstemmig vedtatt som Lyskulturs 

styreleder under Lyskulturs årsmøte 

18. mars 2015. Østgaard har sittet 

flere år i styret som styremedlem, 

og Lyskultur ble fra 2015 for første 

gang ledet av en arkitekt. 

Til daglig er Østgaard én av tre partnere i arkitektkontoret 

Momentum Arkitekter AS, som i dag har 16 ansatte 

arkitekter og interiørarkitekter. 

– Det er helt selvfølgelig for meg å være aktiv innenfor en 

organisasjon som bidrar til økt oppmerksomhet om belysning 

og lysdesign slik som Lyskultur. Både for arkitekter 

og for all menneskelig tilværelse er lyset utrolig viktig. 

Alle mennesker er opptatt av lys, mer eller mindre bevisst, 

og synet er den viktigste sansen vi har, sa Østgaard til 

Magasinet Lyskultur i forbindelse med sin nye lederrolle. 

Østgaard kunne fortelle at han syntes Lyskulturs nye strategiske 

satsing var interessant, og understreker at det er 

viktig at organisasjonen utvikler seg løpende, prioriterer 

kjernemedlemmene og samtidig er utadvendt i synliggjøringen 

av Lyskulturs medlemmer og kunnskap. 

6 7

Aktiviteter i 2015 

I løpet av året har det blitt holdt 

25 ulike kurs, aktiviteter og 

arrangementer i regi av Lyskultur, 

med over 700 deltakere totalt. 

Kort om kursene som ble avholdt 

Grunnkurs i belysning 

Kurset lærer deg de viktigste termene innen lys og belysning, 

samt kriterier for angivelse av krav til belysning. 

Belysning i boligen 

Ved hjelp av oppslagsverket “Godt lys i boligen” skal 

nordmenn bli inspirert til å gjøre noe med lyset og dermed 

bedre sin egen hverdag. 

Lys i læringsmiljø 

Lyskultur har i løpet av 2015 arrangert 

• 2 workshops 

• 2 heldags seminar 

• 4 dagskurs 

Lys og belysning er en viktig del av et godt fysisk læringsmiljø. 

Lys er både funksjonelt nødvendig for å drive 

læringsaktiviteter, og samtidig vesentlig for trivsel og 

trygghet på skolen. 

• 18 dagskurs basert på veiledere og publikasjoner 

• 4 spesialkurs for foreninger, organisasjoner o.l. 

Universell utforming og belysning 

• 3 foredrag/medlemsmøter 

Kurset tar opp spørsmål som “Hvorfor er ikke mye lys 

• Fagkonferansen med årsmøte 

godt lys?” “Og hvorfor er godt lys for noen ikke nødven- 

• Norsk Lyspris 

digvis godt lys for alle?” 

Aktivitetene i 2015 har hatt følgende oppslutning: 

BREEAM 

• Grunnkurs i belysning: 44 deltakere 

Belysning av veier, gater og byrom 

Lys må designes for det reelle behovet: Lys – på rett 

• Belysning av veier, gater og byrom: 19 deltakere 

Utendørs belysningsplanlegging blir stadig mer etterspurt 

plass, til rett tid og i rett mengde. 

• Levende lysdesign: 14 deltakere. 

av norske kommuner. Et komplekst fagfelt må kombineres 

• Luxtabellen og planlegging av innendørs belysnings- 

med både estetiske og miljømessige hensyn. 

Outdoor Lighting Seminar 

anlegg: 6 deltakere 

Lyskulturs “Vei- og gatelysforum” inviterte for syvende år på 

• Universell utforming og belysning: 13 deltakere 

• BREAAM: 9 deltakere 

• Outdoor Lighting Seminar: 50 deltakere 

• Workshop i lysberegning DIALux Evo - For viderekomne: 

12 deltakere 

Levende lysdesign 

Moderne belysning av arkitektur og landskap baserer seg 

i større og større grad på en dynamisk tilpasning til døgn, 

årstider, vær og personlige forhold samt strengere klimahensyn 

- for å gjøre dette mulig er det viktig med god 

rad til spesialisert seminar i temaer innen utendørsbelysning. 

Workshop i lysberegning DIALux evo - Grunnkurs 

Grunnkurs i DIALux Evo skal gi deltakerne innføring i 

hvordan prosjekter kan bearbeides i lysberegningspro- 

Nødlys/ledesystemer 

Kurset tar for seg prosessen rundt søknad, prosjektering, 

utførelse og bruk samt kontroll, ettersyn og vedlikehold 

av landbaserte ledesystemer. 

• Workshop i lysberegning DIALux Evo - Grunnkurs: 

styring av installerte systemer. 

grammet. 

9 deltakere 

• Belysning i boligen: 20 deltakere 

Luxtabellen og planlegging av innendørs belysningsanlegg 

Workshop i lysberegning DIALux evo - For viderekomne 

• Lys i læringsmiljø: 8 

Kurset retter seg mot alle som har tilknytning til planleg- 

Workshop i DIAlux evo har som målsetting å gi deltakerne 

• Nødlys/ledesystemer: 33 deltakere 

ging, utførelse og drift av belysningsanlegg for innendørs 

forståelse for muligheter og begrensninger i programmet 

• Norsk Lyspris: 150 deltakere 

arbeidsplasser, og er godt egnet for de som jobber med 

generelt, og forutsetninger for å vurdere hvilken modul i 

• Fagkonferanse: 180 deltakere 

ergonomi, HMS, UU og tilsyn med arbeidsplasser. 

programmet som passer oppgaven som skal løses. 

8 9

Dagslysforum 

”Mennesket er skapt for å være ute, 

men vi er inne 80-90% av tiden. 

Dagslysforum ble etablert i 2015, og er 

et samarbeid mellom Lyskultur, VELUX, 

NAL, AHO, NTNU og HBV (nå Høgskolen 

i Sørøst-Norge). Målsetningen er å 

øke fokus på dagslys og belysning tidlig 

i prosjekter, og å synliggjøre dagslysets 

egenskaper i et rom. 

Dagslysforumets målsetting er: 

• Synliggjøring av dagslysets egenskaper i et rom 

• Bedre bruk av dagslys i bygninger 

• Jobbe for økt bruk av dagslys i bygninger og bedre 

integrasjon mellom solavskjermingssystemer og 

lysstyring 

• Lære riktig bruk av dagslys gjennom å synliggjøre 

dagslysets positive sider, samt potensielle belastninger. 

• Påvirke offentlige regelverk og legge til rette for 

verifisering 

Dagslysseminar på Arkitektur- og designhøgskolen i Oslo. 

Dagslysseminar 

15. april ble det første dagslysseminaret holdt på Arkitektur- 

og designhøgskolen i Oslo under temaet “Dagslys må 

på agendaen”. 

Med seminaret ble etableringen av Dagslysforum markert, 

og daglig leder i Lyskultur, Katia V. Banoun kunne 

fortelle at “Lysdesign må komme tidlig inn i prosjektene, 

og i denne sammenheng må man utnytte dagslyset”. 

Under det selvfølgelige temaet “dagslys” hadde dagslysseminaret 

en rekke spennende foredragsholdere. Leder 

av lysdesignavdelingen i ECT, Gjermund Sjøsåsen tok opp 

problematikken rundt normer og regelverk. 

– Mennesket er skapt for å være ute, men vi er inne 80- 

90% av tiden. 

Sjøsåsen nevnte også at det finnes regelverk med lover og 

standarder innen UU, BREEAM, TEK og Luxtabellen, men 

at de spesifikke krav som går til dels mot hverandre. 

Barbara Matusiak, professor og arkitekt fra NTNU kunne 

fortelle om nødvendigheten av slike normer og standarder 

nettopp for å unngå de groveste feilene. 

Daylight Symposium 

VELUX dagslyskonferanse samler deltakere fra ulike fagområder 

til en vitenskapelig konferanse innenfor dagslysforskning 

og –design. 

Behov for lovverk 

Behovet for et offentlig regelverk var tema også under 

konferansen. Dagslysberegninger og lovverk var dagstema 

under andre konferansedag, hvor islandsk-danske 

Olafur Eliasson og Katia V. Banoun, Lyskultur. Foto: Anne Marit Muri. 

Olafur Eliasson som med sitt foredrag “Daylight, Perception, 

Movement and Embodied Experiences” var dagens 

Key Note Speaker. 

10 11

Fagkonferansen 2015: Lys i fremtiden 

Lyskulturs årlige fagkonferanse gikk i 

2015 under temaet “Lys i fremtiden”, 

hvor over 180 deltakere fikk høre 

internasjonale foredragsholdere 

fortelle om sine fremtidsvisjoner for 

lys og bruksområder. 

Konferansen huset internasjonale foredragsholdere som 

jobber med lys og lysdesign på ulike måter, som under 

temaet for dagen presenterte sine syn på fremtidens 

belysningsteknologi, og hvilken rolle belysning vil ha i 

samfunnet i fremtiden. 

Lyskulturs Fagkonferanse tok spesielt sikte på kreativitet, 

design, helse og fremtidig belysningsteknologi. 

Lysdesignerne Arve Olsen og Paul Traynor fra Light Bureau 

holdt et inspirerende foredrag hvor publikum ble tatt 

med på den spennende reisen fra glødelampens oppstandelse 

til karbonforbinnende OLED. Foredraget tok for seg 

energiutfordringene ved et forbrukersamfunn, med et 

økende energibehov og en raskt økende befolkningsrate. 

The future is the present 

Høgskolelektor og lysdesigner Laura Bernadette ledet 

paneldebatten hvor ulike fagdisipliner kunne presentere 

sine syn på fremtidens utfordringer og muligheter. Et 

bredt utvalg arkitekter og lysdesignere diskuterte kunstig 

belysning og det naturlige dagslysets rolle i arkitektoniske 

bygg. 

Konklusjonen fra paneldeltakerne var at lyset i byene må 

Paneldeltakere. Fra venstre: Sivilarkitekt Bård Helland, Asplan Viak; 

Sivilarkitekt MNAL Anna Zeuthen Andersen, Kleihues-Schuwerk Architekten, 

Lysdesigner Elettra Bordonaro, Light Follows Behaviour, Lysdesignere 

Arve Olsen og Paul Traynor, Light Bureau og Laura Bernadette, 

Høgskolelektor, lysdesigner 

planlegges bedre, hvor lyssetting av viktige objekter er riktig, 

men lyssetting av alle bygg kan føre til lysforurensing. 

– La oss tegne opp fremtiden med forsiktighet, sa lysdesigner 

Paul Traynor avslutningsvis. 

Den kreative hjernen 

Morten Friis-Olivarius fra Copenhagen Institute of Neuro- 

Creativity kunne med foredraget “Den kreative hjernen” 

fortelle hvordan noen mennesker er mer kreative enn andre, 

og hva som skjer i hjernen når du “har noe på tungen” 

og rett og slett ikke kommer på det. 

Lys og teknologi i fremtiden 

Fagkonferansen kunne by på flere spennende foredragsholdere 

som blant annet snakket om hvordan lys 

og teknologi vil jobbe sammen i fremtiden. Professor i 

miljøpsykologi Torbjörn Laike har studert skolebarn og 

dagslysfaktor, og kunne fortelle at prestasjonen øker i 

takt med dagslyset i et klasserom. Om menneskets sensitivitet 

ovenfor lys mener Laike at man bør unngå skjermbruk 

senest to timer før leggetid. 

– iPad er en lyskilde. Slå av iPad og andre skjermer to 

timer før leggetid, så får du bedre nattesøvn. 

Viktor Olsson fra Philips kunne fortelle om 3D-printing og 

kommunikasjon, og hvordan interaktive styringssystemer 

snart vil spre seg på det kommersielle markedet. 

– Stadig flere produkter får intelligens, nettilkobling og 

mulighet for kommunikasjon, slik som ”The internet of 

things”, forklarte Olsson. 

Concept Manager i Glamox, Lars-Fredrik Forberg fortalte 

i likhet med Olsson om den menneskeorienterte belysningens 

markedspotensiale og dens betydning for skole, 

helse, kontor og industri. 

Lysfest på Doga. 

Ordinært Årsmøte ble avholdt før kvelden ble avsluttet 

med lysfest på DogA, hvor studenter fra Høgskolen i Oslo 

og Akershus og Designinstituttet hadde designet lysinstallasjoner 

i det gamle industrilokalet. 

Lys i fremtiden dag 2: Omvisning i Østbanehallen 

Lysdesigner i ÅF Lighting, Morten Jensen, viste publikum 

rundt i nye Østbanehallen, som med et nytt belysningskonsept 

har beholdt den originale følelsen. 

Østbanehallen 

I østsiden av hallen er det montert LED-belyste plexiglass 

for å imitere morgensolen som tidligere preget hallen. Pikselveggen 

gjenskaper følelsen av lys, og imiterer dagslyset 

utenfor. 

12 13

CIE 2015 og PLDC 2015 Norsk Lyspris 2015 

Lyskultur har deltatt på to viktige 

lyskonferanser i 2015. 

CIE 2015 

CIEs konferanse i 2015 ble avholdt i Manchester. Årets 

konferanse hadde hovedfokus på helseinnvirkningene lys 

ringer og diskutere fremtiden for lysdesignfaget. 

PLDC har blitt avholdt annethvert år siden 2007, og i år 

var konferansen lagt til Roma. Over 1700 personer fra 

63 land tok turen til Italias hovedstad for å søke inspirasjon, 

kunnskap og et utvidet nettverk. iGuzzini var hovedsponsor 

for arrangementet, som i år kunne skilte med 

Norsk Lyspris 2015 ble avholdt på 

Norsk Design- og Arkitektursenter 

2. desember. 150 deltakere møtte 

opp til belysningsbransjens fremste 

prisutdeling. 

Vinnerne av Norsk Lyspris 2015 

I 2015 ble det innsendt flere søknader enn noen gang, og 

årets jury kom frem til ni nominerte prosjekter innenfor 

de tre priskategoriene; “Beste innendørsprosjekt”, “Beste 

utendørsprosjekt” og “Åpen klasse”. 

Årets jury besto av: 

har på mennesker, vei- og gatebelysning samt farger og 

72 foredrag og presentasjoner, og et eget messeområde 

Juryleder, Are Røysamb, studieleder lysdesignstudiet 

fargegjengivelse. 

hvor utstillerne kunne vise frem sine nyeste produkter. 

Norsk Lyspris er etablert av Lyskultur og deles ut hvert år. 

Arve Olsen, Lysdesigner, medlem NLK 

Norsk Lyspris setter fokus på å synliggjøre innovative og 

Gjermund Sjøsåsen, seksjonsleder lysdesign, medlem 

Her ble den nye CIE-presidenten Yoshihiro Ohno pre- 

Mange av Lyskulturs medlemmer var til stede i Roma, 

gode lysprosjekter i Norge. Dette skjer ved å fremheve 

valgkomiteen 

sentert som arvtager etter Ann Webb. Det ble i løpet av 

både som tilskuere, utstillere, foredragsholder, og 

veldesignede og nyskapende belysningsprosjekter. Prisen 

Morten Pedersen, lysdesigner, medlem IKU 

konferansen også avholdt divisjonsmøter, hvor de teknis- 

sponsorer. Konferansen gikk over fire dager, hvor det ble 

skal profilere godt lysdesign og være med på å heve 

Tina Therese Larsen, arkitekt 

ke komitéene jobbet videre med standardiseringsarbeid. 

avholdt foredrag, presentasjoner, “experience rooms” og 

standarden, samtidig som den skal profilere kompetanse- 

PLDC 2015 

Lyskultur var mediesponsor og samarbeidspartner under 

andre aktiviteter. 

Arve Olsen fra Light Bureau holdt et inspirerende og 

nettverket Lyskultur. 

Tapio Rosenius var Key note speaker på Norsk Lyspris 

årets PLDC, Professional Lighting Design Convention, en 

tankevekkende foredrag om globaliseringen av arkitektur 

med foredraget “Lighting Design Practice in 2020”, hvor 

konferanse hvor lysdesignere, ingeniører, arkitekter og 

og design. 

han snakket om hvordan lysdesign vil se ut i vår digitale 

forskere fra hele verden møtes for å lære, utveksle erfa- 

fremtid. Rosenius er en finsk lysdesigner bosatt i Madrid, 

og er grunnlegger og direktør av Lighting Design Collective 

- og har jobbet med lysdesign på over 100 fullførte 

prosjekter i Europa, Asia og Midtøsten. 

 

Beste innendørsprosjekt: Østbanehallen i Oslo 

Belysningskonseptet er utført av ÅF Lighting. 

Oppdragsgiver: Rom Eiendom. 

Andre aktører i prosjektet: iGuzzini, Mellbye Arkitektur 

Interiør AS. 

ÅF Lighting har utformet et belysningskonsept som 

respekterer den gamle Østbanehallen i Oslo sitt originale 

arkitektoniske uttrykk. 

14 15

Norsk Lyspris 2015 

Diplom ble tildelt følgende prosjekter: 

Årets bacheloroppgave 

Lyskultur deler årlig ut pris til “Årets bacheloroppgave” 

Diplom 

fra Lysdesignlinjen ved HBV. 


Beste Innendørsprosjekt 

Juryen bestod av daglig leder i Lyskultur, Katia V. Banoun, 

publikasjon- og fagansvarlig i Lyskultur, Kenneth Hansen 

Badehusgaten 37, Stavanger. 

og Arve Olsen og Morten Jensen fra Norsk Lysteknisk 

Lysdesign ved ZENISK. 

Komité. 

Kulturkvartalet Stormen konserthus og bibliotek, Bodø 

Vinnerne av Årets bacheloroppgave, Katharina Hoff og 

Lysdesign ved Norconsult. 

Stine Kaalstad presenterte vinneroppgaven “Speil, speil 

på veggen der”. Studentene leverte en omfattende opp- 

Diplom 

gave hvor de testet lyssetting av prøverom, med bruker- 

Beste utendørsprosjekt: Høvik stasjon i Bærum 


opplevelsen i fokus. 

Studentene har med “lys” som overordnet tema utviklet 

Lysdesign ved Halvor Næss Belysningsdesigner AS 

Beste utendørsprosjekt 

en rekke spennende produkter som ble vist frem i et flott 

Oppdragsgiver: Jernbaneverket 

Utstilling: “LUX” 

utstillingslokale under utdelingen av Norsk Lyspris på 

Andre aktører i prosjektet: Jernbaneverket, Heyerdahl 

Fløibanen trasébelysning, Bergen. 

Studenter fra HiOAs produktdesign stilte med utvalgte 

DogA. 

arkitekter, Norconsult. 

Lysdesign ved Norconsult. 

prosjekter fra deres utstilling “LUX”, med verk innen funk- 

Høvik stasjon i Bærum hedres for sitt arbeid med å kombi- 

sjonsbelysning. 

Sceneshow 

nere strenge funksjons- og vedlikeholdskrav i samferd- 

Notodden Bok- og Blueshus, Notodden. 

Lys og scene-studenter fra Westerdals ACT var hovedan- 

selssektoren med estetikk og visuell komfort. 


svarlige for levering og oppsett av lys, og fikk frie tøyler 

for utarbeidelse av scenelys og underholdende lysshow. 

Diplom 


Westerdalsstudentene var engasjert via utplasserings- 

Åpen klasse 

plasser hos Bright, og stod også for underholdnigen ved 

kveldens avsluttende lysfest på DogA. 

Norges Fiskerimuseum, Bergen. 

Lysdesign ved Redlight Design 

Presseomtale 

Åpen klasse: SunBell / Bright Products, K8 Industridesign 

SunBell er designet av Bright Products og K8 Industridesign AS. 

Bright Products og K8 Industridesign vant prisen “Åpen 

Sandnes lysplan, Sandnes. 


Norsk Lyspris fikk god presseomtale både under og i etterkant 

av arrangementet med over 20 publiserte presseomtaler. 

klasse” med solcelle-lampen SunBell, som er designet 

for de 1,3 milliarder menneskene i verden som lever uten 

strøm. 

16 17

lendfritt og nedadrettet lys. Lyset danner et organisk mønster på 

underlaget der pullerten er montert. Velegnet til parker, brygger 

og inngangs- og fotgjengerområder. Vandalsikker design - IK10. 

14W LED - 560 lm. Fra Johanneskirketrappene i Bergen. 

www.louispoulsen.com 

1509047_Ann. Flindt_LYS_N.indd 1 14/09/15 14.32 

Formidling & kommunikasjon 

“Nettsidene skal inspirere 

beslutningstakere og andre 

interesserte til å satse på 

god belysning” 

Lyskulturs nye profil 

Lyskultur ble i 2015 presentert i ny drakt – med ny logo, 

nytt design og en ny nettside utformet med profilering av 

våre medlemmer i fokus. 

Torgeir Hjetland fra Work In Progress har designet og utformet 

Lyskulturs nye profil, og har jobbet ut i fra verdier 

om at Lyskultur skal være inspirerende, tydelig og faglig 

kompetent. 

Lyskulturs nye uttrykk har fått gul som hovedfarge, fordi 

fargen representerer den intuitive forståelsen og assosiasjonen 

til lys, varm gul. Logoen refererer til både naturlig 

og kunstig belysning. 

Magasinet Lyskultur 

Magasinet LYS endret navn til “Lyskultur”. Dette som 

et ledd i Lyskulturs strategiske satsing hvor vi ønsker å 

samle alle tråder og profilere plattformene likt. Bredden 

i vår medlemsmasse er vår styrke, og vi ønsker derfor 

å fortsette videre med ett merkenavn for å styrke vårt 

omdømme som ledende kompetansenettverk innen lys og 

belysning. 

Dette gjelder for magasinet 

og våre nettsider som nå 

er samlet i én portal for økt 

synlighet og treff for omverden. 

Dette gjør det lettere 

å finne relevant informasjon 

for alle interessenter, fra 

magasinet til lindt nettet pullert og i 

FDesign: Christian Flindt. FLINDT PULLERT sender ut et asymmetrisk, 

sosiale medier. 

Ved å endre navnet på magasinet 

LYS til Lyskultur er dette 

et fremtidsrettet grep for å øke synligheten og forenkle 

navigeringen for alle lysinteresserte. I tillegg ble magasinet 

distribuert gjennom Narvesen som et ledd i markedsføringen 

av magasinet og Lyskulturs medlemmer som vil åpne 

opp for nye lesere. Narvesen gikk tom og har bestilt dobling 

av antall leveringer fra og med nummer 1. 2016 

Magasinet hadde 4 utgivelser i 2015 og ble distribuert til 

våre medlemmer, abonnenter og ledende arkitektfirmaer 

samt presse og media. 

DESIGNRETNINGSLINJER: INNMAT MAGASINET 

LYSKULTUR NR. 3 2015 

Nr.3 2015 

Kr 129,- 

Magasinet for lys 

Lysets 

meksikanske lek 

Fremtidens 

belysning er smart 

Lys som 

løfter design 

Nytt nettsted 

Den mest synlige delen av Lyskulturs nye identitet kom 

til uttrykk gjennom nye nettsider. Den digitale profilen på 

www.lyskultur.no er utarbeidet av Work In Progress, og 

levert av det digitale publiseringsbyrået Custom Publish. 

Nettsidens identitet er utformet med graderinger i 

bakgrunnsfargen som varierer med vær og vind. Siden 

genereres etter tid på døgnet og stedsspesifikk værtype 

som lar brukeren få oppleve fargetemperaturen (målt i 

kelvingrader) akkurat der brukeren befinner seg, og er via 

stedstjenester knyttet opp mot værvarselstjensten Yr. 

Grunnvisjonen i utarbeidelsen av nye nettsider har vært å 

synliggjøre Lyskulturs medlemmer og deres kompetanse, 

samtidig som den skal gi økt interesse for lys og belysning 

i samfunnet. 

Nettsiden er utformet med fokus på sluttbrukeren, og 

medlemmer av Lyskultur har tilgang til sin egen medlemsprofil 

som fungerer som et navigeringsverktøy for kompetansesøkende, 

hvor man kan oppgi 

6 

bedriftsbeskrivelse, 

vise frem prosjekt-case og liste opp kompetanseområder 

Lyskulturs identitet er definert gjennom ulike bestanddeler: 

- Logo / signatur 

- Fargepalett 

- Støttefont 

- Linjer 

og geografisk beliggenhet. 

En medlemsprofil på lyskultur.no tilbyr informasjon på 

lik linje med andre profesjonelle søkeportaler, hvor man 

Disse bestanddelene utgjør verktøykassen for en videreutvikling av identiteten og arbeidet 

med ulike implementeringer. Et viktig referansepunkt for bruken av de ulike bestanddelene 

er nettsiden. 

i medlemsprofilen kan oppgi fri bedriftsbeskrivelse, vise 

frem bilder av utvalgte prosjekter, samt liste opp kompe- 

Hovedfarge 

Lyskulturs hovedfarge tanseområder. 

er en varm, gul tone som gir assosiasjoner til lys, naturlig og 

menneskeskapt: C0 M29 Y93 K0 

Utvalgte lysprosjekter 

Støttefarge 

Fargen er en kontrastfarge til hovedfargen,og kan brukes i ulike metninger. 

Graderingen/metningene gir referanser til belysning, fra opplyst til dempet. 

Eksempler er: C20 M0 Y0 K80, C15 M0 Y0 K60, C10 M0 Y0 K40. Foreslår lys grå tone på 

for eksempel bildetekster. 

Som et videre ledd i Lyskulturs strategiske satsing på 

synliggjøringen av gode lysprosjekter, har vi gjennom et 

kompetansetilskudd fra Husbanken opprettet en egen 

database til fremhevelsen av utvalgte lysprosjekter. 

Databasen inneholder pilot- og forbildeprosjekter innen 

universell utforming, og skal øke fokus på belysningsprosjekter 

som bedrer tilgjengelighet, trivsel og trygghet for 

alle, samtidig som de viser god bruk av energieffektive 

belysningsløsninger. 

Måling 

Målingene er satt i gang fra september 2015 og viser 

kraftig økning i antall besøkende til www.lyskultur.no: 

• 12 000 unike brukere 

• 20 000 økter totalt. 

• 70 000 sidevisninger 

• Gjennomsnittlig øktvarighet 3,5 minutter 

• Sider per økt: 4 

Støttefont 

Skriftsnittet Circular Pro er brukt på nettet, og skal brukes i alle sammenhenger 

der Lyskultur er avsender, når dette er praktisk mulig. Circular består av fire ulike vekter 

— book, medium, bold and black — og hver av vektene har alternativ for kursiv. 

Fonten er meget lesbar og er godt egnet for ulike størrelser. All tekst bør settes i Circular Pro. 

Foreslått løpende tekst er Circular Pro Book 9 pt på 12 pt linjeavstand. 

18 19

Lyskultur i media 

Lyskultur har hatt over 50 publiserte presseomtaler i norsk rikspresse i perioden 

01.01.2015–31.12.2015. 

Nyhetsbrev 

Lyskulturs nyhetsbrev sendes til våre medlemmer og an- 

Sosiale medier 

Lyskultur er tilstede i sosiale medier via Facebook og 

Her er noen utdrag; 

07.09.2015 “10 tips til god stuebelysning”, Fargemagasinet. 

dre belysningsinteresserte. Nyhetsbrevene tipser om kurs 

LinkedIn. 

24.01.2015 “Sørums lysende landemerke”, Romerikes Blad 

28.09.2015 “Dyrest LED er best”, DinSide. 

og arrangementer arrangert av Lyskultur, og inkluderer 

Lyskulturs Facebookside deler nyheter forankret på 

03.02.2015 “Derfor er lumentallet viktig for hodelykten”, 

09.10.2015 “Lysprisen får åpen klasse”, Elmagasinet 

også aktiviteter og arrangementer arrangert av Lyskulturs 

www.lyskultur.no. 

Teknisk Ukeblad. 

29.10.2015 “Ni nominerte til Norsk Lyspris 2015”, Byggein- 

regionskomitéer, øvrige komitéer og våre medlemmer. 

Lyskultur har i perioden 01.01.2015–31.12.2015 opplevd 

03.02.2015 “– Nå skal vi stake ut veien videre”, Røyken og 

dustrien 

sterk vekst i våre kanaler i sosiale medier. 

Hurum Avis 

29.10.2015 “Nominert til enda en gjev pris”, Avisa Nord- 

Medlemsinfo 

10.03.2015 “Lysprosjekt i Tvedestrand”, Tvedestrandspos- 

land 

Som et eksklusivt tilbud sendes det månedlig ut med- 

Facebook 

ten. 

30.10.2015 “Nominert til lyspris”, Telen 

lemsinfo med nyttig informasjon og nyheter til medlem- 

• 25 % økning av følgere på Facebook (siste 12 mnd.) 

15.03.2015 “Se vår store lampeguide”, DinSide. 

30.10.2015 “Nominert til Norsk Lyspris”, Telen 

mer av Lyskultur. Medlemsinformasjonen som sendes ut 

• Gjennomsnittlig organisk spredning: 133 

17.03.2015 “Skal markere Lysets år”, Bygg Fakta 

30.10.2015 “Nominert til Norsk Lyspris”, Telemarksavisa 

inkluderer bransjenyheter fra og om våre medlemmer, 

• Gjennomsnittlig sponset spredning: 159 

17.04.2015 “Revisjon av standardene for universell utfor- 

30.10.2015 “Nominert til Norsk Lyspris”, Telen Pluss 

nyheter, informasjon om arrangementer og utlysning av 

ming”, Standardiseringen i Norge. 

19.10.2015 “Elleve tips til god stuebelysning”, IFI. 

konkurranser. 

LinkedIn 

22.04.2015 “Arkitektene må sette større fokus på sam- 

02.11.2015 “DET SKJER”, Østlandets Blad. 

• 29% økning på LinkedIn. (siste 12 mnd.) 

spillet mellom dagslys og arkitektur”, Norske Arkitekters 

04.12.2015 “Potent lys”, Ukeavisen Ledelse 

Landsforbund. 

02.12.2015 “Vant nasjonal pris for lysprosjekt”, Tønsbergs 

22.04.2015 “Uten lys – intet liv”, Norske Arkitekters 

Blad 

Landsforbund. 

02.12.2015 “Vant Norsk Lyspris 2015”, Byggeindustrien 

05.05.2015 “Lysplan skal utvikle Slemmestad”, Drammens 

03.12.2015 “Østbanehallen vant lyspris for beste innendør- 

Tidende. 

sprosjekt”, Ny Teknikk 

13.05.2015 “ZENISK skal lage ny lysplan”, Røyken og Hu- 

03.12.2015 “Lysnominert”, Energibransjen 

rum Avis. 

04.12.2015 “Vant nasjonal pris for lysprosjekt”, Tønsbergs 

15.05.2015 “Installerer 5 000 intelligente veilysarmaturer”, 

Blad 

Elmagasinet. 

04.12.2015 “Pris- og konkurransenytt på en fredag, Arki- 

20.05.2015 “Se hvem som skal lage ny lysplan for Slemme- 

tektnytt 

stad”, Røyken og Hurum Avis. 

12.12.2015 “Lysende kunst på Høvik stasjon, Budstikka 

26.05.2015 “LED foran skjema”, Elmagasinet. 

13.12.2015 “George (53) er nærmeste nabo til Høvik sta- 

05.06.2015 “Utvikler lysplan”, Elmagasinet. 

sjon”, Budstikka. 

23.06.2015 “Dagslyset skal frem i lyset”, Elmagasinet. 

18.12.2015 “Oppdater deg i Frankfurt”, Elmagasinet 

28.07.2015 “TRÅKK i mangfoldig natur”, Museumsnytt 

16.08.2015 “L PRIZE – LED – PHILLIPS LIGHTING 60 

WATT LED-lampene har lyst i over 40.000 timer”, Teknisk 

Ukeblad. 

17.08.2015 “5 ting du bør vite om LED-lamper”, DinSide. 

20 21

Myndighetskontakt 

Publikasjoner og faglig virksomhet 

Lyskultur er stadig i kontakt med 

myndigheter og andre aktører som har 

tilknytning til belysningsbransjen for å 

fremme våre medlemmers innspill og 

synspunkter. 

Foruten møter med Norsk elektroteknisk komité (NEK), 

Norske arkitekters landsforbund (NAL), Standard Norge, 

Nelfo, Grønn Byggallianse, Husbanken og Slemmestad 

kommune, har Lyskultur hatt møte og jevnlig kontakt med 

Norges vassdrags- og energidirektorat (NVE) for å sikre at 

informasjon fra NVE som omhandler lys og belysning når 

ut til bransjen i 2015. 

Lysdesignstudiet tar inn nytt opptak fra høsten 2016. 

Hele 2015 holdt Lyskulturs daglig leder i samarbeid med 

Lysdesignalliansen en proaktiv dialog med Høgskolen i 

Buskerud og Vestfold om fremtiden og behovet for videreføring 

av lysdesignstudiet. 

Lysdesignstudiet tilbyr på bakgrunn av dette studieplasser 

fra august 2016 med nytt studiested i Kongsberg, etter 

fusjonen mellom Høgskolen i Buskerud og Vestfold, og 

Høgskolen i Telemark, som har slått seg sammen med en 

fellesbetegnelse som Høgskolen i Sørøst-Norge. 

Et av Lyskulturs viktigste virkeområder 

er våre publikasjoner. Som veiledere til 

nasjonale- og internasjonale normer og 

standarder er Lyskulturs publikasjoner 

på mange måter toneangivende for 

bransjen. Lyskultur bestreber hele tiden å 

holde publikasjonene oppdatert i henhold 

til gjeldende standarder, og lage nye 

publikasjoner når utviklingen tilsier at det 

er behov. 

Lyskultur ved Norsk Lysteknisk Komité (NLK) er 

akkreditert medlem av CIE, den internasjonale 

belysningsorganisasjonen, samt at vi assisterer Standard 

Norge i CEN-arbeidet ved å lede den norske representasjonen 

i CEN/TC 169: Light and lighting. Fagansvarlig 

i Lyskultur er medlem av Norsk elektroteknisk 

komités NK34 Lamper og tilhørende utstyr, som ivaretar 

norske interesser i både IEC og CENELEC. 

Publikasjonene er også grunnlaget for mange av våre 

kurs, og publikasjonen det aktuelle kurset omhandler blir 

utdelt til alle kursdeltakerne. 

Lyskultur mottar daglige henvendelser fra både medlemmer 

og ikke-medlemmer samt presse og media. Fagansvarlig 

har ansvar for veileding og innhenting av korrekt 

data fra medlemsbedriftene, slik at administrasjonen kan 

besvare henvendelser fortløpende og videreformidle 

medlemmenes kompetanse som er beskrevet i kompetansesøket 

under lyskultur.no/våre medlemmer. 

Utgivelse av publikasjoner 

Det har vært arbeidet med forberedelse til utgivelse av 

både nye og reviderte utgaver av Lyskulturs publikasjoner. 

Lyskulturs publikasjoner blir ofte referert til i forbindelse 

med prosjektering og utførelse av belysningsanlegg, og 

er med det svært viktige verktøy som er med på å heve 

standarden på norske belysningsanlegg. 

Mye av arbeidet med publikasjonene baserer seg på frivillig 

skrivearbeid fra NLKs medlemmer, samt andre bidragsytere. 

I 2015 har publikasjonsarbeidet vært utført med støtte fra 

Thorn, Fagerhult, Aspelin Ramm, Glamox, Rambøll, Stokkan 

Lys, Entra, Asplan Viak, Philips og Vanpee. 

Arbeidet med publikasjon 12 “Belysning av kontorarbeidsplasser” 

har vært møysommelig og krevende, men blir 

ferdigstilt 1. kvartal 2016. Den oppdaterte publikasjonen 

har vært etterspurt i lengre tid, og erstatter den tidligere 

publikasjon 12 Kontorbelysning fra 1995. Vi har i 2015 også 

fått tilsagn til utarbeidelse av en ny publikasjon om universell 

utforming og belysning fra Husbanken, og arbeidet 

med denne er nå påbegynt. 

Følgende publikasjoner har vært under arbeid I 2015: 

• 12 Kontorbelysning/Belysning av kontorarbeidsplasser 

• 24 Lysstyring. Her er mandat og organisering av arbeidet 

på plass, samt deler av finansiering. Skrivegruppen 

har påbegynt arbeidet. 

• 10 Marine Lighting - finansieringsarbeidet er påbegynt, 

men grunnet nedgangstider i offshore-bransjen 

har dette blitt en utfordring. 

22 23

Prosjekter 

Belysningsplan for Ytre Arna 

– Kompetanseformidling av bærekraftig bolig- og byggkvalitet 

Illustrasjon fra belysningsplan for Ytre Arna. 

Bergen kommune og Hordaland fylkeskommune engasjerte 

Lyskultur som kompetanseformidler for områdeløftet 

for tettstedet Ytre Arna. Lyskultur utarbeidet en lysdesignbrief 

for å konkretisere oppgavene som skulle utføres. 

Lyskultur har videre bistått prosjektet med kvalitetssikring 

av tilbydere og en aktiv resultatformidling for å sikre 

kompetanseoverføring til andre kommuner og steder med 

tilsvarende prosjekter og belysningsbehov. 

Utvalgte lysprosjekter 

Spredning av kunnskap er nå enda mer presserende når 

man skal tenke universell utforming i et videre perspektiv 

enn standardkravene. Her holder det ikke bare å belyse 

etter standard krav, her trenger man å tilpasse dette til 

ulike brukergruppene. Dette krever kyndige lysdesignere 

og belysningsplanleggere. 

Pilot- og forbildedatabasen er et nav hvor både det offentlige 

og det private kan finne pilot- og forbildeprosjekter 

innenfor ulike kategorier, som vil gi kompetanseheving 

og ha overføringsverdi til alle regioner. Lyskultur er en 

landsomfattende organisasjon med regionstyrer i hele 

Norge. Det er stor etterspørsel og behov for kompetanse 

på dette området fra kommuner, byggeiere, planleggere, 

prosjekterende og utøvende. Dette gjelder eksisterende 

bebyggelse, nybygg og overordnede lysplaner for by og 

tettsteder. 

Pilot- og forbildedatabasen er et visualiseringsverktøy 

som på en enkel måte visualiserer ulike belysningskonsepter, 

både ute og inne, og gir en god forklaring på hva man 

oppnår av fordeler ved ulike løsninger innen universelt 

utformede bygg. 

Prosjektet er finansiert av Husbankens kompetansetilskudd 

Nordiske aktiviteter 

Samarbeidet mellom de nordiske belysningsorganisasjonene 

gjøres i Nordlys-komitéen, hvor hvert av de fem 

nordiske land er representert med daglig leder. Komitéen 

koordinerer blant annet arrangementet av Nordisk Lyspris. 

I det nordiske samarbeidet har det vært spesielt fokusert 

på løsning av konkrete oppgaver som skal bidra til økt 

samarbeid på tvers av de nordiske landegrensene, og 

også øvrig internasjonalt samarbeid. Komitéen jobber 

videre med Nordisk Lyspris som en sterk felles merkevare 

for å fokusere på og vise frem den gode kvaliteten på nordisk 

lysdesign. Landene deler innhold til publikasjoner og 

bruker hverandre som sparringspartnere og for erfaringsdeling 

mellom landene. 

Nordlys har hatt to møter, ett i København og ett i Oslo. 

Ett felles prosjekt “Lightboost” har fått innvilget støtte 

fra Innovasjon Norge, Danmark og Island for å kartlegge 

muilighetene til å promotere Nordic Lighting design i 

Tyskland og England. 

Lysplan Slemmestad, fra forbildedatabasen. 

Prosjektet er finansiert av Husbankens kompetansetilskudd 

Pilot- og forbildedatabase gjennom ny universelt utformet 

nettside – www.lyskultur.no/utvalgtelysprosjekter 

Lysplan Verdensparken, fra forbildedatabasen. 

24 25

Organisasjonen 

Årsmøtet 

Medlemmer 

Det har i løpet av 2015 blitt gjennomført flere tilltak etter 

ønske fra medlemmene. Ved årsmøtet for 2014 ble det 

• Gr. 3B: Leverandører og importører av belysningsutstyr 

betaler fast avgift kr. 12.700,- i tillegg 0,5 promille av 

omsetning, maksimum 55.050,- 

vedtatt nye kriterier for medlemsgruppene. Medlems- 

• Gr. 4: Bedrifter 50 + ansatte/årsverk*. 

gruppene følger en demokratisk modell for serviceavgift, 

Fast avgift kr. 15.700,- 

Hovedstyret 

hvor pris for bedriftsmedlemsskap defineres etter antall 

ansatte, mot tidligere hvor det var basert på yrke. End- 


betaler fast avgift kr. 15.700,- i tillegg 0,5 promille av 

ring av medlemsgruppene har ført til en forenkling og 


færre medlemsgrupper, som gir et intuitivt og forståelig 

• Gr. 5: Foreninger, nonprofit organisasjoner, kommuner, 

Daglig leder 

bilde av medlemsstruktur og avgift. Etter omlegging til ny 

skoler med mer. Fast avgift kr. 7.800,- 

medlemsstruktur hadde lyskultur 364 medlemsbedrifter 

• Gr. 6: Personlige medlemmer: 

med ca. 1400 aktive medlemmer. I oppryddingen fikk man 

Fast avgift kr. 990,- 

renset opp en god del “passive medlemmer” samt gratis 

Denne kategorien gjelder for enkeltpersoner i bedrifter 

Publikasjon- og fagansvarlig 

Medlemsansvarlig 

Kommunikasjonsmedarbeider 

medlemmer som ga utslag på medlemstallet. 

I løpet av 2015 har Lyskultur fått 28 nye medlemsbedrifter. 

som har bedriftsmedlemskap, gir rett til ekstra stemme 

ved årsmøte. 

• Gr. 7: Studenter/pensjonister. 

Fast avgift 500,- 

Kaare Skallerud ble utnevt som æresmedlem i 2015. 

B – Æresmedlemmer 

Totalt har Lyskultur per 31.12.2015 308 medlemmer innen- 

Styret kan foreslå Årsmøtet å velge personer som på fortje- 

Norsk Lysteknisk Komité 

Regionsråd 

Informasjons- og 

kompetanseutvalg 

for nedenstående kategorier. Oversikt over bedriftsmedlemmer 

finnes på lyskultur.no 

nestefull måte har bidratt til fremme av Lyskulturs formål til 

æresmedlemmer. Ingen avgift 

A – Ordinære medlemmer: 

C – Inviterte medlemmer 

Regionale grupper 

• Gr. 1: Enkeltpersonforetak eller firma med kun 

én ansatt/årsverk*. 

Styret kan velge personer som har vist særlig interesse for 

Lyskulturs arbeid, som inviterte medlemmer. Ingen avgift 


Serviceavgift dekker 42,7% av samlede kostnader for 2015, 

• Gr. 2: Bedrifter 2-9 ansatte/årsverk*. 

mot 32% i 2014, 30,65% i 2013, 26,8% i 2012 og 28,4% i 2011. 



Dette har vært i tråd med strategien, hvor kvantitativ mål 

betaler fast avgift kr. 7.800, i tillegg 0,5 promille av 

var satt til at serviceavgiften skulle dekke 40% av samlede 


kostnader i 2016, slik at administrasjonen kunne kon- 

• Gr. 3: Bedrifter 10-49 ansatte/årsverk*. 

sentrere sine aktiviteter rettet mot kjernemedlemmenes 


behov og ønsker. 

26 27


Årsmøtet 

Medlemmene er gjennom årsmøtet Lyskulturs øverste 

myndighet. Årsmøtet avholdes hvert år innen 1. mai, med 

tid og sted som bestemt av foregående årsmøte. Her 

fastsettes årsberetning, regnskap, revisjon og budsjett. 

Valg av styremedlemmer, medlemmer til Norsk Lysteknisk 

Komité og Informasjons- og kompetanseutvalget stemmes 

også inn. 

Styret 

Styret forvalter Lyskulturs midler og kontrollerer dens 

virksomhet. Styret har ansvar for at det utarbeides forslag 

til årlig arbeidsprogram og budsjett, og er ansvarlig for 

gjennomføring av Årsmøtets vedtak. 

Lederne i Norsk Lysteknisk Komité, Informasjon og 

kompetanseutvalget og Regionsrådet er medlemmer av 

Styret. Lyskulturs styre har et løpende særlig ansvar for 

det strategiske organisasjonsarbeidet i samarbeid med 

daglig leder. 

Organisasjonsstrukturen ivaretar kravene både til effektivitet, 

faglig kompetanse, salg, markedsføring og geografisk 

dekning. 

Styreleder, Michael Ramm Østgaard 

Nestleder, Geir Skeie 

Styremedlem/Leder NLK, Tor Mjøs 

Styremedlem/Leder IKU, Svein Fossum 

Styremedlem, Johan Varmedal 

Styremedlem, Morten Ryjord 

Styremedlem, Kristin Bredal 

Styremedlem, Leif T. Aanensen 

Styremedlem, Frank Brenn 

Styremedlem, Tiril Nervik Gustad 

Varamedlem, Per Arne Helberget 

Styret har hatt 6 møter i løpet av 2015. 

Administrasjonen 

For den daglige ledelse av Lyskultur fungerer en daglig 

leder med nødvendig administrasjon med ansvar for 

iverksettelse av de tiltak som bestemmes av medlemmene 

gjennom Årsmøtet og Styret. Daglig leder har ansvar for 

sekretærfunksjonene til Styret, komitéer og utvalg. 

Daglig leder, Katia Valerie Banoun 

Publikasjon- og fagansvarlig, Kenneth Hansen 

Kommunikasjonsmedarbeider, Maiken Danielsen 

Mandal 60% 

Medlemsansvarlig, Daniel Hernes 100% engasjement 

Norsk Lysteknisk Komité (NLK) 

Norsk Lysteknisk Komité har til oppgave å ivareta Lyskulturs 

faglige kvalitet og interesser nasjonalt og 

internasjonalt. NLK skal representere Den internasjonale 

kommisjonen for belysning – la Commission Internationale 

de l’Eclairage (CIE)* nasjonalt og delta i dennes arbeid 

internasjonalt. NLK skal bestrebe å være det øverste lys- 

og belysningsfaglige organ i Norge. Komitéen medvirker i 

undervisning, forskning og utvikling. NLK har i løpet av 

2015 hatt 7 møter. 

Leder, Tor Mjøs 

Medlem, Jan Henrik Wold 

Medlem, Morten Jensen 

Medlem, Morten Berg 

Medlem, Knut Marius Fosse 

Medlem, Maria Carmen Øfsthus 

Medlem, Barbara Matusiak 

Medlem, Tore Krok Nielsen 

Medlem, Sven Erik Brath 

Medlem, Arve Olsen 

Nasjonalt skal NLK: 

• bidra til utarbeidelse av standarder i samarbeid med 

norske standardiseringsorganisasjoner 

• ha ansvaret for utarbeidelsen av Lyskulturs faglige 

publikasjoner (typisk som veiledning til norske eller 

europeiske standarder) 

Internasjonalt skal NLK: 

• representere Norge på møter i forbindelse med CIE 

• ivareta norske faglige interesser innen lys og belysning i 

europeiske og andre internasjonale standardiseringsorganisasjoner; 

IEC, ISO, CEN og CENELEC, og innstiller 

norske eksperter til dette. NLK har god dialog og et 

nært samarbeid med Standard Norge, NEK og Standard 

Online AS. 

NLK sitter i følgende komiteer: 

• Norsk nasjonalkomité mot CIE 

• Norsk referansekomité mot CEN/TC 169, 

Light and Lighting 

• Norsk referansekomité mot CEN/TC 226 med 

hensyn på de deler som gjelder belysningstekniske 

utstyr på veier 

• Norsk nasjonalkomité mot ISO TC 274, Light 

and Lighting 

• Aktiv deltaker i SN/K 249 

• Referansekomité mot NEK og Standard Norge 

NLK har for de nevnte komitéer påtatt seg ansvaret for å: 

Gjennomgå og vurdere forslag til nye internasjonale standarder 

samt tillegg eller endringer i bestående standarder. 

Påse at norske interesser ivaretas med hensyn til så vel 

HMS, mekaniske og elektriske, som lystekniske krav. 

CIEs divisjoner: 

CIEs arbeid er oppdelt i forskjellige divisjoner, og NLK har 

utpekt følgende norske divisjonsmedlemmer: 

• Div. 1: Vision and Colour: Høyskolelektor Jan Henrik 

Wold ved HBV 

• Div. 2: Physical measurement of Light and Radiation: 

Department Manager, Safety Laboratory Tore Ledaal, 

Nemko 

• Div. 3: Interior Environment and Lighting Design: 

Seksjonsleder elektro Jan Petter Skar, Multiconsult AS 

• Div. 4: Lighting and signalling for Transport: Dr. ing. 

Pål J. Larsen, Norconsult AS 

• Div. 5: Exterior and other Lighting Applications: Senior 

belysningsplanlegger Tore Nielsen, Cowi AS 

• Div. 6: Photobiology and Photochemistry: Professor 

Terje Christensen, Statens strålevern 

• Div. 8: Image Technology: Professor Jon Yngve Hardeberg, 

NTNU, Gjøvik. 

CIE aktiviteter 2015: 

CIE har blant annet hatt følgende øvrige aktiviteter med 

norsk deltakelse: 

• Div.3 ble avholdt ved University of Manchester den 

3. juli 2015. Jan Petter Skar deltok. Spesielt interessant 

var diskusjonene omkring fremtidig behov for 

forskning og standardisering (normering), og møtet 

vedtok et “Road-map” for fremtidige aktiviteter. 

• Norge støttet utnevnelsen av Prof. Dr. Nozomu Yoshizawa 

som Associate Division Director Electric Lighting 

i november 2015, men avsto fra å stemme på ny Asso- 

28 29


ciate Division Director Daylighting i desember 2015. 

av «Del 1» (første utgave 2006) er snart ferdigstilt og 

beregningskonsepter er bestemt, og den overveiende 

Tore Nielsen, Cowi AS. 

• Div 4 – Pål J Larsen deltok. Per Ole Wanvik er leder 

vil trolig bli publisert i løpet av 2016. Med sistnevnte 

delen av programkoden er implementert. Det som 

• WG 6: Tunnel Lighting: Dr. ing. Per Ole Wanvik, Sta- 

av TC 4-51 «Optimization of road lighting» fram til CIE 

publisering vil komitéens arbeid være sluttført. 

gjenstår, er en planlagt MATLAB-applikasjon, samt 

tens vegvesen. 

konferansen i Melbourne 3.-5. mars. Arne Jørgensen, 

• TC 1-63: «Validity of the Range of CIEDE2000» 

utarbeidelse av en ledsagende teknisk rapport. Etter 

• WG 7: Photometric Data for Luminaires: siv.ing. Knut 

Pål J. Larsen og Tor Mjøs deltar i dette arbeidet. 

Torstein Seim er norsk medlem. Gjennom året har 

planen skal komitéens arbeid være sluttført høsten 2018. 

Opdal, Glamox ASA. 

• JTC 4 (D3/D6): Visual, Health, and Environmental Be- 

komitéen hatt web-møter ca. annenhver måned. Komi- 

• WG 8: Photobiology: Professor Terje Christensen, 

nefits of Windows in Buildings during Daylight Hours, 

téens rapport er nær ferdigstilt. Innlevering av endelig 

Oversikt over utvalgte standardiseringsorganisasjoner 

Statens Strålevern. 

ledes av Martine Knoop (NL). Dette er et ny komité. 

utkast til divisjonsadministrasjonen er imidlertid utsatt 

og komitéer: 

• WG 9: Energy Performance of Buildings – Lighting 

Barbara Matusiak har deltatt i komitémøte i Manches- 

i påvente av bestemte ønskede tilleggsdata. 

Energy Requirements: Ing. Knut Aune, Standard Norge 

ter og forpliktet seg til å gjøre en innsats, spesielt på 

• TC 1-81: «Validity of Formulae for Predicting Small 

CEN 

og siv.ing. Tor Mjøs, Norconsult AS. 

tema Dagslys og visuell kvalitet av arkitektoniske rom. 

Colour Differences» Gjennom året har komitéen hatt 

CEN - Comité Européen de Normalisation – er den re- 

• WG11 Daylight: Professor Barbara Matusiak, NTNU. 

• TC 3-45: Luminance Based Design Approach, ledet av 

web-møter ca. én gang i måneden. I tillegg har tre 

gionale standardiseringsorganisasjonen for Europa med 

• WG12 Joint Working Group with CEN/TC 226 – Road 

Yoshiki Nakamura (JP). Barbara Matusiak har deltatt i 

av komitémedlemmene (Manuel Melgosa Latorre, 

medlemmer fra EU- og EFTA-landene. Standard Norge 

lighting”: Dr. ing. Per Ole Wanvik, Statens vegvesen. 

denne komitéen i flere år, og har hatt et godt samar- 

Klaus Richter og Torstein Seim) hatt et tre dager langt 

er norsk medlem. Gjennom EØS-avtalen plikter Norge å 

• WG13 Non-visual effects of light on human beings: Ube- 

beid med Nakamura og andre deltagere. Komitéen er 

arbeidsmøte i Berlin (9.–11. februar). Utkast til teknisk 

gjøre EN-standarder gjeldende som norske standarder, 

satt 

blitt revidert og avsluttet i 2015. 

rapport er levert divisjonsadministrasjonen, som vide- 

NS-EN, innen 6 måneder etter offentliggjøring i EU. 

• WG14 ErP Lighting Mandate Management Group: 

• TC 1-88: Scene Brightness Estimation, ledes av Yoshiki 

re har lagt den ut for avstemning/godkjenning blant 

Ubesatt 

Nakamura (JP). Denne nye komitéen er en kontinu- 

divisjonsmedlemmene. Det er derfor gode muligheter 

CEN/TC 169: LIGHT AND LIGHTING 

• JWG med CEN/TC346 “Conservation of cultural pro- 

asjon av TC 3-45. Barbara Matusiak har deltatt på 

for at komitéarbeidet vil være sluttført i løpet av 2016. 

NLK har organisert den norske deltakelsen i CEN/TC 169, 

perty”(museer): Ubesatt 

komitémøte i Manchester, hvor det ble diskutert meto- 

• TC 1-85: «Update CIE Publication 15:2004 Colori- 

og har utpekt faste norske representanter i hovedkomi- 

der for beregning av Brightness basert på Luminance. 

metry». I løpet av 2015 ble utkastet til oppdatering 

teen. CEN/TC 169 er tillagt Standard Norge som fagor- 

Publikasjonsvirksomheten: 

Barbara er i gang med metodeutvikling for eksperi- 

av CIEs publikasjon 15, «Colorimetry», ferdigskrevet. 

gan. NLK utøver den faglige virksomheten mot CEN/TC 

Ett av hovedområdene for komitéen er utarbeidelse og 

mentering. 

Komitégodkjent utkast vil etter planen bli levert divi- 

169. Følgende norske eksperter arbeider i de forskjellige 

oppdateringer av Lyskulturs publikasjoner. 

• Div 5 – Tor Mjøs deltok på divisjonsmøtet som obser- 

sjonsadministrasjonen for videre behandling/godkjen- 

arbeidsgruppene (Working Groups) i CEN/TC 169 “Light 

vatør. Det vurderes å slå sammen Div. 5 og Div. 4. 

ning i første halvdel av 2016. Jan Henrik Wold er norsk 

and Lighting”: 

Det er hittil utgitt et tyvetalls publikasjoner. NLK har det 

• Div 1, TC 1-36: “Fundamental Chromaticity Diagram 

komitémedlem. 

faglige ansvaret for at de nye og/eller reviderte publika- 

with Physiological axes”. To av komitéens medlemmer 

• TC 1-97 (tidl. TC 1-82) «Age- and Field-Size-Paramete- 

• CEN/TC 169: (Hovedkomitéen) Knut Aune, Standard 

sjoner er koordinert mot de til enhver tid eksisterende 

(Françoise Viénot og Jan Henrik Wold) har gjennom 

rised Calculation of Cone-Fundamental-Based Spe- 

Norge og siv.ing Tor Mjøs, Norconsult AS. 

forslag til europastandard, prEN, eller vedtatte NS- og EN- 

året arbeidet intensivt med ferdigstillelse av «Del 2» av 

ctral Tristimulus Values» Jan Henrik Wold er komitéle- 

• WG 1: General Terms and Quality Definitions: Ubesatt 

standarder. Norge plikter gjennom EØS-avtalen å 

komitéens tekniske rapport. I november 2015 ble den- 

der og Ivar Farup er komitémedlem. Komitémøte ble 

• WG 2: Workspace Lighting: Erlend Lillelien, Ing. Per 

implementere og bruke EN-standardene. 

ne akseptert av CIE og publisert under tittelen «Funda- 

avholdt 2. juli ifm. CIE-konferansen i Manchester. I 

Rasmussen AS. 

mental Chromaticity Diagram with Physiological axes 

tillegg har de norske komitémedlemmene (Ivar Farup 

• WG 3: Emergency Lighting in Building: Senior Mana- 

I 2015 har det ikke blitt avholdt belysningsplanleggerkurs 

– Part 2: Spectral Luminous Efficiency Functions and 

og Jan Henrik Wold) hatt to intensive arbeidsøkter ved 

ger Sven Erik Brath, Schneider Electric AS. 

på NTNU, men 7 personer har fått godkjenninger i de 

Chromaticity Diagrams». En revidert/korrigert utgave 

Høgskolen i Gjøvik (10.–11. juni og 23.–25. juni). Alle 

• WG 4: Sports Lighting: Senior belysningsplanlegger 

forskjellige klassene. 

30 31


Faktaark: 

Det har i løpet av 2015 blitt utgitt to nye faktaark: F03 Dagslysfaktor 

og F04 Mesopisk fotometri. Det har også vært 

arbeidet med F05 LED og vedlikeholdsfaktor og F06 Lysforurensning, 

som begge ble utgitt i begynnelsen av 2016. Det 

er i tillegg påbegynt et arbeid med et nytt faktaark om LED 

og flimmer, som vil bli ferdigstilt i løpet av året. 

Regionsrådet 

Regionene har i 2015 holdt en rekke aktiviteter og arrangementer. 

Lyskultur region Sørlandet var blant annet til 

stede på elektrofag-messen EliSør, hvor regionen profilerte 

organisasjonen og magasinet Lyskultur. 

Det har vært flere “Månedens bygg”-arrangementer, 

blant annet ved Kristianslyst skole, Kuben i Arendal og 

Nordseter skole. Månedens bygg arrangeres av Lyskulturs 

regioner, og er et åpent arrangement med befaring av 

byggansvarlige, prosjekterende eller lysdesignere. 

Fortsatt jobbes det aktivt for å øke aktivitetene i de nordlige 

regionene. 

jobbet i tett dialog med daglig leder om temaer som er 

blitt satt på agendaen fra medlemmene. 

Dette har i hovedsak vært i tråd med strategipunkt 1 og 4; 

spissing av aktiviteter mot kjernegruppen og hvordan øke 

tverrfaglig samarbeid, samt nå våre ulike målgrupper. 

Innunder disse punktene er det bl.a. blitt jobbet med 

• Forholdet til nystartede foreningen Norske Lysdesignere 

og diskutert hvordan vi kan skape gode 

samarbeidsarenaer og styrke tilhørigheten for disse i 

Lyskulturs kompetansenettverk. 

• Hvordan øke kompetansen om lys til elektrobransjen 

har vært område det er jobbet med. Her i tett samarbeid 

med Nelfo. Det ble bl.a. utarbeidet et eget 

lyskonsept for Eliaden 2016. 

• Utarbeidet forslag til etiske retningslinjer for medlemmene 

av Lyskultur. Dette har hatt i hensikt å styrke 

omdømmet av bransjen samt øke rammevikårene for 

bransjen på sikt, gjennom gjensidig respekt av de ulike 

medlemmers tverrfaglig kompetanse innenfor belysning. 

Valgkomitéen 

Leder, Janne Grindheim 

Medlem, Gjermund Sjøsåsen 

Medlem, Kai Wilberg 

Varamedlem, Halvor Næss 

Revisor 

Revisorpartnere AS 

Statsautorisert revisor Rune Dypaune 

Leder region Vestlandet, Bjørn Horn 

Leder region Rogaland, Sven-Erik Åkerman 

Leder region Østlandet, Anders Bru 

Leder region Sørlandet, Torhild Hagen 

Leder region Midt Norge, Andreas Skarpnes 

Informasjons- og kompetanseutvalget (IKU) 

Har til oppgave å gjennomføre utvalgte oppgaver knyttet 

til Lyskulturs arbeidsprogram. Gruppes sammensetning 

skal reflektere et tverrsnitt av medlemsgruppene. 

IKU fungerer som administrasjonens markedskanal og har 

Leder, Svein Fossum 

Medlem, Nils Erik Magnell 

Medlem, Hallvard Aanestad 

Medlem, Birgitte Appelong 

Medlem, Morten Pedersen 

Medlem, Thomas Riis 

IKU har hatt 5 møter i løpet av 2015. 

32 33

Regnskap 2015 

34 35

36 37

38 39

40 41

42 43

Lyskultur_Årsrapport2015

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?