Nr. 38 - Këshilli Gjyqësor i Kosovës
Nr. 38 - Këshilli Gjyqësor i Kosovës Nr. 38 - Këshilli Gjyqësor i Kosovës
GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KOSOVËS / PRISHTINË: VITI III / Nr. 38 / 20 SHTATOR 2008LIGJI PËR PROCEDURËN KONTESTIMORENeni 440Në seancën e re të caktuar pas shtyrjes së shqyrtimittë çështjes, veprimet procedurale të kryera do të kryhenpërsëri vetëm po që se gjykata konsideron se një gjë etillë është e domosdoshme për dhënien e vendimit tëligjshëm.Neni 441441.1 Seanca për shqyrtimin kryesor të çështjes nukmund të shtyhet për kohë të pa caktuar.441.2 Seanca kryesore dëgjimore nuk mund të shtyhetmë shumë se tridhjetë (30) ditë, përveç rasteve tëpërcaktuara me ligj.441.3 Gjyqtari ka për detyrë ta njoftojë kryetarin e gjykatëspër secilën shtyrje të seancës. Ky i fundit mbanëevidencë për shtyrjet e seancave për secilin gjyqtar.441.4 Në qoftë se shtyhet seanca, gjyqtari ka për detyrëqë t’i merr të gjitha masat e mundshme me qëllimqë të hiqen shkaqet që e kanë shkaktuar shtyrjen,si dhe me qëllim që në seancën e ardhshme të përfundojnormalisht shqyrtimi i çështjes441.5 Kundër aktvendimit të gjykatës me të cilin shtyhetseanca apo refuzohen propozimet e palëve përshtyrjen e seancës, nuk lejohet ankim i posaçëm.Neni 442Po që se seanca e filluar nuk mund të përfundoj brenda tënjëjtës ditë, gjyqtari do ta caktojë vazhdimin e seancës përditën e ardhshme të punës (vazhdimi i seancës).Neni 443Dispozitat e neneve 437-442 të këtij ligji, aplikohen nëmënyre të përshtatshme edhe për seancën përgatitore.3) Mbajtja e seancës kryesore me dyer tëhapuraNeni 444444.1 Shqyrtimi kryesor i çështjes bëhet publikisht.444.2 Në vendin ku mbahet seanca për shqyrtimin kryesormund të jenë të pranishëm vetëm personat emoshës madhorë.444.4 Dispozitat e paragrafit 3 të këtij neni nuk kanë tëbëjnë me rojtarët e personave që marrin pjesë nëprocesin gjyqësor.Neni 445Gjykata lejon, me vendim të arsyetuar, që gjykimi i çështjestërësisht apo pjesërisht, të bëhet në seancë me dyer tëmbyllura/jo publike/, vetëm kur:a) është e nevojshme të ruhet një sekret zyrtar dherendi publik;b) përmendën sekrete tregtare, apo shpikjesh, ngapublikimi i të cilave do të cenoheshin interesa qëmbrohen me ligj;c) përmenden rrethana nga jeta intime private epalëve dhe e pjesëmarrësve të tjerë në proces.Neni 446446.1 Në gjykimin e çështjeve me dyer të mbyllura lejohentë qëndrojnë në sallën e gjyqit vetëm palët,përfaqësuesit e tyre ligjor ose me prokurë dhe ndërhyrësit.Me lejen e gjykatës mund të qëndrojnë nësallën e gjyqit personat zyrtar të caktuar, punëtorëtpublik dhe shkencor, po që se një gjë e tillë ështëme interes për shërbimin e tyre, përkatësisht përveprimtarinë e tyre publike apo shkencore.446.2 Gjyqtari do ti paralajmërojë personat që janë tëpranishëm në seancë nga e cila është përjashtuarpubliku, se e kanë për detyrë ta ruajnë si fshehtësiçdo gjë që mësojnë në seancën e këtillë, si dhe përpasojat e zbulimit të fshehtësisë.Neni 447447.1 Aktvendimin për zhvillimin e gjykimit me dyer tëmbyllura gjykata duhet ta arsyetojë dhe ta shpallëpublikisht.447.2 Kundër aktvendimit me të cilin vendoset zhvillimii gjykimit me dyer të mbyllura nuk lejohet ankim iveçantë.Neni 448Dispozitat për zhvillimin e gjykimit me dyer të hapura nëmënyrë adekuate do të zbatohen për seancën përgatitoredhe atë përpara gjykatës së porositur.444.3 Personat që janë të pranishëm në seancë nuk guxojnëtë mbajnë armë apo mjete të rrezikshme.68
GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KOSOVËS / PRISHTINË: VITI III / Nr. 38 / 20 SHTATOR 2008LIGJI PËR PROCEDURËN KONTESTIMOREKREU XXVSHPENZIMET PROCEDURALE1) Përbërja e shpenzimeve proceduraleNeni 449449.1 Shpenzimet procedurale përbëhen nga harxhimet ebëra gjatë dhe lidhur me procesin gjyqësor.449.2 Shpenzimet procedurale përfshijnë edhe shpërblimetpër punën e avokatit e të personave të tjerë tëcilëve ligji u jep të drejtën e shpërblimit.Neni 450Secila palë paraprakisht vetë i bartë harxhimet që i kashkaktuar me veprimet procedurale të veta.Neni 451451.1 Shpenzimet për dëshmitarët, ekspertet dhe përkëqyrjen e sendeve ose këqyrjen në vend parapaguhennga pala që i ka kërkuar, në shumën që kacaktuar gjykata me aktvendim.451.2 Kur marrjen e provës e propozojnë të dy palëtbashkërisht, atëherë gjykata vendos që shumën enevojshme për pagimin e shpenzimeve paraprakishtta deponojnë të dy palët në pjesë të barabarta.451.3 Gjykata do të heqë dorë nga marrja e provës nëqoftë se shuma e nevojshme për mbulimin e shpenzimevenuk deponohet në afatin e caktuar ngagjykata.451.4 Përjashtimisht nga dispozitat e paragrafit 3 të këtijneni, në qoftë se gjykata cakton sipas detyrës zyrtaremarrjen e provave për vërtetimin e fakteve lidhurme zbatimin e nenit 3 paragrafi 3 të këtij ligji,kurse palët nuk e deponojnë shumën e caktuar,atëherë shpenzimet për marrjen e provave do tëpaguhen nga mjetet e gjykatës.Neni 452452.1 Pala e cila e humbë procesin gjyqësor tërësisht kapër detyrë që palës kundërshtare gjyqfituese, dhendërhyrësit që i është bashkuar, t’ia shpërblej tëgjitha shpenzimet gjyqësore.452.2 Po që se paditësi vetëm pjesërisht ka sukses nëprocesin gjyqësor, atëherë gjykata mundet, dukemarrë parasysh suksesin e arritur, të caktojë qësecila palë t’i bartë shpenzimet e veta apo që njërapalë t’ia shpërblej tjetrës, dhe ndërhyrësit që i ështëbashkuar, pjesën proporcionale të shpenzimeve.452.3 Gjykata mund të vendos që njëra palë t’i shpërblejtë gjitha shpenzimet që kanë pasur pala kundërshtaredhe ndërhyrësi që i është bashkuar, në qoftëse pala kundërshtare nuk ka pasur sukses vetëmnë pjesën proporcionalisht të pa rëndësishme tëkërkesës së vet, kurse për shkak të kësaj pjese nukjanë krijuar shpenzime të veçanta.452.4 Varësisht nga rezultati i të provuarit gjykata do tëvendos nëse shpenzimet nga neni 443 paragrafi.4 të këtij ligji do t’i bartë njëra apo të dy palët, oseshpenzimet e tilla do të mbetën në ngarkim tëmjeteve financiare të gjykatës.452.5 Kur kërkesëpadia ka të bëjë me të holla, e palënpaditëse e përfaqëson avokati apo përfaqësuesiligjor të cilit me ligj të posaçëm i njihet e drejta qët’i shpërblehen shpenzimet, atëherë shpenzimetpër përfaqësim do të caktohen sipas lartësisë sëkërkesës në të holla që është pranuar me aktgjykim.Neni 453453.1 Me rastin e vendosjes se cilat shpenzime do t’ishpërblehen palës, gjykata do të marrë parasyshvetëm ato shpenzime që kanë qenë të nevojshmepër ndjekjen e çështjes në gjyq. Se cilat shpenzimekanë qenë të nevojshme, si dhe mbi shumën eshpenzimeve, vendos gjykata duke çmuar me kujdestë gjitha rrethanat.453.2 Po që se është parashikuar tarifa për shpërblimin eavokatëve, apo për shpenzimet tjera, atëherë këtoshpenzime do të matën sipas tarifës së tillë.Neni 454454.1 Pala ka për detyrë që, pavarësisht nga ajo se cilie ka fituar procesin gjyqësor, t’ia shpërblej palëskundërshtare shpenzimet që ia ka shkaktuar me fajtë vet ose me rastin që i ka ndodhur asaj.454.2 Gjykata mund të vendos që përfaqësuesi ligjor apome prokurë i palës t’ia shpërblej palës kundërshtareshpenzimet që ia ka shkaktuar me faj të vet.454.3 Për kërkesat për shpërblimin e shpenzimeve ngaparagrafët 1 dhe 2 të këtij neni gjykata duhet tëvendos me aktvendim pavarësisht nga vendimi mbiçështjen kryesore.69
- Page 24 and 25: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 26 and 27: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 28 and 29: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 30 and 31: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 32 and 33: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 34 and 35: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 36 and 37: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 38 and 39: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 40 and 41: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 42 and 43: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 44 and 45: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 46 and 47: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 48 and 49: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 50 and 51: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 53 and 54: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 55 and 56: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 57 and 58: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 59 and 60: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 61 and 62: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 63 and 64: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 65 and 66: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 67 and 68: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 69 and 70: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 71 and 72: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 73: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 77 and 78: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 79 and 80: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 81 and 82: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 83 and 84: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 85 and 86: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 87 and 88: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 89 and 90: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
- Page 91: GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KO
GAZETA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË KOSOVËS / PRISHTINË: VITI III / <strong>Nr</strong>. <strong>38</strong> / 20 SHTATOR 2008LIGJI PËR PROCEDURËN KONTESTIMORENeni 440Në seancën e re të caktuar pas shtyrjes së shqyrtimittë çështjes, veprimet procedurale të kryera do të kryhenpërsëri vetëm po që se gjykata konsideron se një gjë etillë është e domosdoshme për dhënien e vendimit tëligjshëm.Neni 441441.1 Seanca për shqyrtimin kryesor të çështjes nukmund të shtyhet për kohë të pa caktuar.441.2 Seanca kryesore dëgjimore nuk mund të shtyhetmë shumë se tridhjetë (30) ditë, përveç rasteve tëpërcaktuara me ligj.441.3 Gjyqtari ka për detyrë ta njoftojë kryetarin e gjykatëspër secilën shtyrje të seancës. Ky i fundit mbanëevidencë për shtyrjet e seancave për secilin gjyqtar.441.4 Në qoftë se shtyhet seanca, gjyqtari ka për detyrëqë t’i merr të gjitha masat e mundshme me qëllimqë të hiqen shkaqet që e kanë shkaktuar shtyrjen,si dhe me qëllim që në seancën e ardhshme të përfundojnormalisht shqyrtimi i çështjes441.5 Kundër aktvendimit të gjykatës me të cilin shtyhetseanca apo refuzohen propozimet e palëve përshtyrjen e seancës, nuk lejohet ankim i posaçëm.Neni 442Po që se seanca e filluar nuk mund të përfundoj brenda tënjëjtës ditë, gjyqtari do ta caktojë vazhdimin e seancës përditën e ardhshme të punës (vazhdimi i seancës).Neni 443Dispozitat e neneve 437-442 të këtij ligji, aplikohen nëmënyre të përshtatshme edhe për seancën përgatitore.3) Mbajtja e seancës kryesore me dyer tëhapuraNeni 444444.1 Shqyrtimi kryesor i çështjes bëhet publikisht.444.2 Në vendin ku mbahet seanca për shqyrtimin kryesormund të jenë të pranishëm vetëm personat emoshës madhorë.444.4 Dispozitat e paragrafit 3 të këtij neni nuk kanë tëbëjnë me rojtarët e personave që marrin pjesë nëprocesin gjyqësor.Neni 445Gjykata lejon, me vendim të arsyetuar, që gjykimi i çështjestërësisht apo pjesërisht, të bëhet në seancë me dyer tëmbyllura/jo publike/, vetëm kur:a) është e nevojshme të ruhet një sekret zyrtar dherendi publik;b) përmendën sekrete tregtare, apo shpikjesh, ngapublikimi i të cilave do të cenoheshin interesa qëmbrohen me ligj;c) përmenden rrethana nga jeta intime private epalëve dhe e pjesëmarrësve të tjerë në proces.Neni 446446.1 Në gjykimin e çështjeve me dyer të mbyllura lejohentë qëndrojnë në sallën e gjyqit vetëm palët,përfaqësuesit e tyre ligjor ose me prokurë dhe ndërhyrësit.Me lejen e gjykatës mund të qëndrojnë nësallën e gjyqit personat zyrtar të caktuar, punëtorëtpublik dhe shkencor, po që se një gjë e tillë ështëme interes për shërbimin e tyre, përkatësisht përveprimtarinë e tyre publike apo shkencore.446.2 Gjyqtari do ti paralajmërojë personat që janë tëpranishëm në seancë nga e cila është përjashtuarpubliku, se e kanë për detyrë ta ruajnë si fshehtësiçdo gjë që mësojnë në seancën e këtillë, si dhe përpasojat e zbulimit të fshehtësisë.Neni 447447.1 Aktvendimin për zhvillimin e gjykimit me dyer tëmbyllura gjykata duhet ta arsyetojë dhe ta shpallëpublikisht.447.2 Kundër aktvendimit me të cilin vendoset zhvillimii gjykimit me dyer të mbyllura nuk lejohet ankim iveçantë.Neni 448Dispozitat për zhvillimin e gjykimit me dyer të hapura nëmënyrë adekuate do të zbatohen për seancën përgatitoredhe atë përpara gjykatës së porositur.444.3 Personat që janë të pranishëm në seancë nuk guxojnëtë mbajnë armë apo mjete të rrezikshme.68