Last ned - Scana Industrier ASA

Last ned - Scana Industrier ASA Last ned - Scana Industrier ASA

13.07.2015 Views

66Årsrapport 2012 Scana Industrier ASABokført verdi tilknyttede selskaper: 2012 2011Pr 01.01. 11 043 24 029Tilgang og innskudd 0 70 000Avgang 0 -77 789Utbytter -253 -1 466Resultatandel for året 2 971 -3 838Resultatandel som ikke er tatt inn for tidligere år / agioeffekter -307 107Sum bokført verdi aksjer i tilknyttede selskaper 13 453 11 043Andre aksjer: 2012 2011Bokført verdi andre aksjer 634 486Note 5. Spesifikasjon av andre inntekter og andre kostnader2012 2011Andre driftsinntekter:Leieinntekter 13 395 15 087Serviceinntekter 0 1 919Andre inntekter 6 371 1 549Sum 19 766 18 555Andre driftskostnader:Drift og vedlikehold 166 785 162 602Fremmedytelser 198 730 164 500Leiekostnader 38 695 30 081Honorarer og konsulenttjenester 46 323 46 538Reise- og markedsføringskostnader 38 780 36 080Kontor- og administrasjonskostnader 27 665 33 174Tap på fordringer 1 670 -4 473Tilskudd og offentlig støtte -1 795 -855Energikostnader 9 816 9 393Tap ved salg av varige driftsmidler 349 106Restruktueringskostnader 10 390 0Andre driftskostnader 49 968 41 462Sum 587 376 518 608Revisjonshonorarer: *)Lovpålagt revisjon Ernst & Young 3 901 3 022Egenkapitaltransaksjon 82 60Andre attestasjonstjenester 0 0Andre tjenester utenfor revisjonen 1 142 2 018Skatterådgivning 267 121Sum 5 392 5 221*) Tallene er oppgitt uten mereverdiavgift.2012 2011Andre finansinntekter/kostnader (-):Kompensasjon som følge av endring i kraftavtale 0 7 301Finansieringskostnader -7 172 -11 403Gevinst ved salg av aksjer 122 0Annet -2 738 -750Sum -9 788 -4 852

67Note 6. Skatt2012 2011Årets skattekostnad fremkommer som følger:Betalbar skatt 9 431Endring utsatt skatt i balansen (eks. endring skattesats) 4 935 -33 773Endring av skattesats i Sverige -8 331 0Skatt som inngår i andre inntekter og kostnader 998 8 224Omregningsdifferanse utenlandsk skatt 978 509Årsrapport 2012 Scana Industrier ASAÅrets skattekostnad -1 411 -24 609Utenlandsk skattekostnad utgjør -18 826 -2 666Effektiv skatteprosent 1 % 23 %2012 2011Avstemming skattekostnad mot ordinært resultat før skatt:Resultat før skatt -196 123 -107 35628% av resultat før skatt -54 914 -30 060Årets skattekostnad -1 411 -24 609Differansen; som skyldes -53 503 -5 451Permanente forskjeller samt andre effekter -12 735 -5 176Endring ikke balanseført utsatt skattefordel -44 000 0Effekt av utenlandsk aktivitet pga forskjellig skattenivå 4 931 -292Skatt knyttet til nettoinvestering og emisjon -1 699 17Sum -53 503 -5 451BalansekonsolidertSpesifikasjon av netto utsatt skattegjeld: 2012 2011Anleggsmidler 88 452 92 978Omløpsmidler -5 200 -9 549Pensjonsforpliktelser -1 926 -1 763Gjeld -544 3 470Underskudd til fremføring -100 618 -57 576Underskudd til fremføring ikke balanseført 44 000 0Netto utsatt skattegjeld 24 164 27 560Utsatt skattefordel Norge 28% 55 188 33 032Herav ikke balanseført 38 000 0Netto utsatt skattefordel Norge 28% 17 188 33 032Utsatt skattefordel Kina 25% 11 949 3 855Herav ikke balanseført 6 000 0Netto utsatt skattefordel Kina 25% 5 949 3 855Netto utsatt skattefordel 23 137 36 887Netto utsatt skatt Sverige 22% 41 668 57 974Netto utsatt skatt Polen 19% 1 022 1 787Netto utsatt skatt USA 35% 4 611 4 686Netto utsatt skatt 47 301 64 447Netto utsatt skattegjeld 24 164 27 560Skatt som inngår i andre inntekter og kostnader: 2012 2011Sikringsbokføring nettoinvestering 815 17El-derivater 701 -8 241Emisjonskostnader -2 514 0Sum skatt som inngår i andre inntekter og kostnader -998 -8 224

66Årsrapport 2012 <strong>Scana</strong> <strong>Industrier</strong> <strong>ASA</strong>Bokført verdi tilknyttede selskaper: 2012 2011Pr 01.01. 11 043 24 029Tilgang og innskudd 0 70 000Avgang 0 -77 789Utbytter -253 -1 466Resultatandel for året 2 971 -3 838Resultatandel som ikke er tatt inn for tidligere år / agioeffekter -307 107Sum bokført verdi aksjer i tilknyttede selskaper 13 453 11 043Andre aksjer: 2012 2011Bokført verdi andre aksjer 634 486Note 5. Spesifikasjon av andre inntekter og andre kostnader2012 2011Andre driftsinntekter:Leieinntekter 13 395 15 087Serviceinntekter 0 1 919Andre inntekter 6 371 1 549Sum 19 766 18 555Andre driftskostnader:Drift og vedlikehold 166 785 162 602Fremmedytelser 198 730 164 500Leiekostnader 38 695 30 081Honorarer og konsulenttjenester 46 323 46 538Reise- og markedsføringskostnader 38 780 36 080Kontor- og administrasjonskostnader 27 665 33 174Tap på fordringer 1 670 -4 473Tilskudd og offentlig støtte -1 795 -855Energikostnader 9 816 9 393Tap ved salg av varige driftsmidler 349 106Restruktueringskostnader 10 390 0Andre driftskostnader 49 968 41 462Sum 587 376 518 608Revisjonshonorarer: *)Lovpålagt revisjon Ernst & Young 3 901 3 022Egenkapitaltransaksjon 82 60Andre attestasjonstjenester 0 0Andre tjenester utenfor revisjonen 1 142 2 018Skatterådgivning 267 121Sum 5 392 5 221*) Tallene er oppgitt uten mereverdiavgift.2012 2011Andre finansinntekter/kostnader (-):Kompensasjon som følge av endring i kraftavtale 0 7 301Finansieringskostnader -7 172 -11 403Gevinst ved salg av aksjer 122 0Annet -2 738 -750Sum -9 788 -4 852

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!