Guide 2011 - Visit Molde
Guide 2011 - Visit Molde
Guide 2011 - Visit Molde
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
50 Dagsturer / Day trips / Tagesausflüge<br />
«sjå mannen før han dett ned» 7,3 km<br />
Kjør til Trollstigen, og parker like<br />
etter strupen på vei opp fra platået<br />
(ved brua over elva, eller like etter<br />
brua.) Her starter fotturen til Mannen,<br />
gå innover Alnestind til ei nål av stein<br />
som står under Breitind, helt på kanten<br />
av fjellet ned mot Romsdalen.<br />
Mannen hadde ei kone fram til på<br />
slutten av 1940tallet, da ramla ho<br />
ned fra fjellet. Mannen er et rasutsatt<br />
fjellparti i Romsdalen. Dette har ført<br />
til byggestans i nedre Romsdal og i<br />
Åndalsnes fram til slutten av 2010.<br />
En målestasjon er installert på Mannen,<br />
og denne måler alle bevegelser<br />
i dette fjellpartiet. Fjellturen går på<br />
tydelig sti innover til vatnet, deretter<br />
opp til Alnessteinen, en markert<br />
klippe midt i dalen.<br />
Hike to Mannen – ”The Man” –<br />
Drive just past Trollstigen, to Strupen,<br />
to start your hike. The well marked<br />
path goes along Alnesvatnet (the<br />
lake), past Alnesstein, and continues<br />
to Alnestind and Mannen, a distinct<br />
rock formation.<br />
En nettside for turopplevelser | A website for hiking experiences<br />
N Turbeskrivelser, kart og nedlastbare spor til over 300 turer i Romsdalen.<br />
E Descriptions, guides and downloads to more than 300 hikes in the Region.<br />
www.romsdal.com<br />
Laveste punkt: 736 moh.<br />
Høyeste punkt: 1291 moh.<br />
Startsted: Strupen på Trollstigen<br />
Tid: 2.5 timer pr. vei (2.5 hours one way)<br />
Åpen juli – oktober. For detaljert turbeskrivelse<br />
og nedlasting av GPSkoordinater,<br />
se:<br />
www.romsdal.com<br />
The myth tells that “the Man” had a<br />
wife up until the 1940’s, when she<br />
fell into the valley, and he lost her<br />
forever. Lately some parts of the<br />
mountain have been shifting, and<br />
kept under close observation. As of<br />
<strong>2011</strong> there are no longer any threats<br />
that we’ll lose our Man to the valley<br />
Open July–October. For maps, detailed<br />
descriptions and downloads of GPS<br />
coordinates, visit:<br />
www.romsdal.com<br />
Trollstigen 20 km<br />
ca 40 min med bil, en vei / Approx 40 min by car, one way / ca 40 min mit dem Auto, einfache Fahrt.<br />
Geiranger, via Trollstigen 85 km<br />
ca 2 timer med bil, en vei / Approx 2 hrs by car, one way / ca 2 Std mit dem Auto, einfache Fahrt.<br />
molde 57 km<br />
ca 1 time og 15 min med bil, en vei / Approx 1.25 h by car, one way / ca 1.25 Std mit dem Auto, einfache Fahrt.<br />
Atlanterhavsveien ca 105 km<br />
ca 1 time og 40 min med bil, en vei / Approx 1.40 hrs by car, one way / ca 1.40 Std mit dem Auto, einfache Fahrt.<br />
Ålesund 124 km<br />
ca 2 timer med bil, en vei / Approx 2 hrs by car, one way / ca 2 Std mit dem Auto, einfache Fahrt.<br />
mardalsfossen 110 km<br />
ca 2 timer med bil, en vei / Approx 2 hrs by car, one way / ca 2 Std mit dem Auto, einfache Fahrt.<br />
informasjon / information<br />
N Mer informasjon om utflukter på Turistkontoret i Åndalsnes eller de enkelte websider.<br />
E More information about day trips at The Tourist Office at Åndalsnes or on the internet.<br />
D Mehr Information bei der Touristinformation Åndalsnes oder im internett.<br />
www.visitkristiansund.com<br />
www.visitalesund.com<br />
www.visitmolde.com<br />
www.visitgeirangerfjorden.com<br />
www.atlanterhavsveien.no<br />
www.opplevnesset.com<br />
51
Change language