Guide 2011 - Visit Molde

14 Attraksjoner / Attractions / Sehenswürdigkeiten
Grytten kirke / Grytten church
En åttekantet kirke i
barokk / nygotisk stil fra 1732. Det
største og eldste kunstverket er et
krusifiks i tre fra middelalderen som
har fulgt med kirken helt fra slutten
av 1200­tallet. Omtrent 30 minutters
gåavstand fra Åndalsnes.
Åpen for publikum i juli kl 16 – 19.
Rødven Stavkirke er bygget på
1200­tallet. Stavkirken ligger på halvøya
Rødven, 34 km, ca 30 min med
bil fra Åndalsnes, retning Molde.
Åpen fra midten av juni – midten av
august kl 11 – 16. Priser: Voksne kr
40, gruppe / honnør / student kr
30 – 35, familie kr 80.
An octogon church in baroque
/ new gothic style from 1732.
The biggest and oldest work of art is
the wooden crucifix that has followed
the church since medieval times / the
13th century. Walking distance from
Åndalsnes centre, approx. 30 min.
Open for visitors in July at 16 – 19.
rødven stavkirke / rødven stave church
Velkommen til Norges eneste
togkapell! Åpen hver dag hele året
fra kl 10 – 20
Huset er et to etasjes «Romsdalslån»,
bygd i naturstein. Utvendige
veggflater er fuga og kalka, mens
bjørlada har liggende kledning. Saltak
med torvtekking. Byggeperiode
1810 –1812.
Åpent for publikum: juni og juli, torsdager
kl 18–20. Salg av kaffe og
kaker. Kontakt: +47 952 52 297
Rødven Stave church was built
in the 13th century and is situated on
the Rødven peninsula, 34 km / 30
minutes by car from Åndalsnes, direction
Molde
Open: mid June – mid August:
11 – 16. Tickets: adults NOK 40,
group / senior / student NOK 30 – 35,
family NOK 80.
Åndalsnes togkapell / Åndalsnes train chapel
vermafossen / vermafossen waterfall
Vermafossen finner du på
Ver ma, øverst i Romsdalen, 40 km fra
Åndals nes. Den har et fall på 381
meter, og er godt synlig fra veien. Har
redusert vassføring om sommeren.
Nerhole museum
Welcome to the only train chapel
in Norway! Open every day all
year round 10 am – 10 pm.
Located in Verma, Romsdal, 40
km from Åndalsnes. The waterfall has
a 381 metres drop, and is visible from
the road. Reduced flow during summer.
The house is a two storey
«Romsdalslån», built in natural stone,
in the period 1810 –1812.
Open in june and july. Thursdays
at 18–20. Coffe and cakes can be purch
ased. Contact: +47 952 52 297.
Konfeksjonsmuseet / clothing Factory
Konfeksjonsmuseet på Tokle
i Isfjorden. Konfeksjonsfabrikk fra
1938–1982, med autentisk miljø fra
1960­årene.
Åpningstid: Juli, mandag–tirsdag
kl 11–16 eller etter avtale.
Tlf: 71202460.
Kontakt / guide: 911 36 925
www.romsdal.museum.no
Kylling bru / Kylling railway bridge
På Verma øverst i Romsdalen
kan du se denne vakre jernbanebrua
i håndhugget stein, også kalt «et
tigersprang i stein». Den 59 meter
høye og 76 meter lange brua representerer
et imponerende stykke ingeniørkunst.
Brua ble bygd av lokalbefolkningen
og innleide eksperter over
en periode på 10 år – fra 1913 til
1922. Nesten 60 meter under brua
kaster lakseelva Rauma seg gjennom
en trang kløft. Merket sti til utsiktspunkt
fra veien.
sagelva vasskraftsenter /
sagelva hydroelectric center
Sagelva vasskraftsenter forteller
historien om hvordan vasskraften har
blitt utnyttet i over 300 år.
Sommer åpent: man, fre – søn: 10 –16.
Tlf: +47 928 01 272.
Apparel Museum located at
Tokle in Isfjorden. This apparel factory
was operating between 1938–1982,
and displays an authentic 1960s environment.
Open in July, Mon–Tue at 11–16 or
by request.
Phone: 71202461.
Contact / Guide: 911 36 925.
www.romsdal.museum.no
In Verma, Romsdal you find the
beautiful Kylling Railway Bridge,
described as “a tiger’s leap in stone”.
The 59 meter tall and 76 meter long
Kylling Bridge is an impressive piece
of engineering. The bridge was built
by locals as well as hired experts
during 1913 to 1922. There is a marked
trail by the road taking you to a
view point offering great scenery
toward the Kylling Bridge, Rauma
River and the Rauma Line.
Sagelva hydroelectric center
tells the story of how water has been
exploited for over 300 years.
Open: mon, fri–sun: 10–16.
Tlf: +47 928 01 272.
Trollstigen museum
15
Trollstigen vegmuseum på toppen
av trollstigen er åpent fra 20. juni
– 10. august.
Trollstigen Road museum at the
Trollstigen plateau. Open from june
20 th – August 10 th .
slettafossen waterfall
Slettafossen ligger 2 km syd for
Verma i Romsdalen. Her finner man
det 30 – 40 meter høye juvet som
elven passerer gjennom. Fossen er
skiltet, og har rasteplass og salg av
brukskunst.
Located 2 km south of Verma,
Romsdalen. The waterfall has a
30 – 40 meters high gorge where the
river passes through. Picnic site and
crafts shop. Point mark by the road.