Katalog 2005 Byggautomatisering Xcomfort

www.moeller.noKatalog 2005Byggautomatisering XcomfortGjeldende fra 05 2005Med Xclever home tilbyrMoeller komplett elektroinstallasjonfor fremtidenskomfortable hjem -alt fra samme sted. AlleXclever home produktgruppeneoverbevisermed sin enkle bruk ogXtra prisfordeler.Think future. Switch to green

MOELLER RF-SYSTEMInnholdsoversiktFunksjonsoversikt ...........................................................Utstyr for skjult montasje ..............................................Aktuatorer (sjalte-, dimme-, persienne-)Sensorer (binærinngang 230V/Batteri, temperaturinng.)Utstyr for innfelt montasje .............................................Home Manager RFUtstyr for åpen montasje ..............................................TrykknapperRomtermostatAndre aktuatorer.......................................................Pluggbare aktuatorerAnalog-aktuatorerTilbehørFjernkontrollTemperatursensorRS232-grensesnittKapslinger for temperatursensorTilbehør til Home Manager RFAnnet tilbehørside36689910101011111213121313141516Konvensjonelle brytere ..................................................Pakkeløsninger ...............................................................Salgsverktøy / demokofferter .........................................Vipper ..............................................................................Rammer ...........................................................................Tekniske data ..................................................................KoblingseksemplerTekniske dataAnnet ..............................................................................IdriftsettelseFunksjonsvalg / symbolforklaringer2122232428353646565661I

MOELLER RF-SYSTEMXcomfort- trådløs styring av lys, varme, klima og mer tilXcomfort er en produktserie med blant annet trådløse lysbrytere, dimmere og termostater. Dette er et mermoderne, enklere og mer tiltalende alternativ til å bruke kabel når en bryter til et lampepunkt eller termostat skalflyttes. Løsningen er basert på radioteknikk, og innebærer betydelige tidsbesparelser både for installatøren ogkunden.BruksområderXcomfort lysbryter, dimmer og termostat passer like godt for rehabiliteringsprosjekter som for nybygg. Xcomforttrådløse brytere gir husbyggeren full frihet fra starten av og for all framtid til å velge plassering av sine brytere. Irehabiliteringsprosjekter gir Xcomfort en praktisk og pen løsning der det er ønskelig å unngå utenpåliggendeledninger.Flere muligheterXcomfort lysbryter kan benyttes til alle eksisterende lyspunkter. I tillegg kan du styre kurser til lampetter, kaffetraktereog strykejern. Løsningen er også godt egnet for tilpasning av boliger for bevegelseshemmede, eldre ogbarn. I næringsbygg åpner Xcomfort for å dele opp større lyskurser i mindre lyssektorer, særlig med tanke påENØK og høye energipriser.RadiosystemSystemet består av radiosender og -mottaker. Mottakeren er en aktuator, som tar i mot signaler og slår strømmenpå eller av, justerer lyset gjennom dimming, eller regulerer varmen. Radiosenderen og -mottakeren arbeider på enfrekvens som er standardisert for formålet, og begrenset til denne type styringer. På grunn av komponentenesekstremt lave energiforbruk, kan batteriene leve i inntil 10 år. De er standard vare, og kan byttes av kunden selv.Rekkevidden til senderen er opp til femti meter, en avstand som holder for de aller fleste hjem og næringslokaler.Lengre rekkevidde kan oppnås ved å passordbeskytte installasjonen, og ta i bruk systemets allerede integrerteroutingFå betjeningsdeler·Brytere - enkel og dobbel - samme typer til styring av- AV/PÅ- dimming- markise- og persiennestyring·Termostat·Fjernkontroll·Sendermodul,- batteridrevet for montering på alle tenkelige brytere med potensialfri kontakt, eller- 230V, for fotoceller, koblingsur, bevegelsesdetektorer, etc.Monteringsvennlig·Alle aktuatorer leveres med koblingsledninger for sikker og varig montasje·Alle komponentene passer i standard bokser·Betjeningsbryterne kan kombineres med konvensjonelle innfelte brytere·Alle aktuatorer har innebygd termobeskyttelse mot overbelastning·Kortslutningssikres med standard 16A elementautomat, B-karakteristikkKunden velger hvorEtter at installatøren har montert den spenningssatte aktuatoren i et aktuelt lyspunkt, eller stikkontakt, kankunden selv plassere lysbryter/dimmer og termostat. Bryteren er forsynt med skrufester, men har også selvklebendetape. Installatøren kan gjøre det til et hyggelig poeng at kunden selv kan sørge for resten - og selv festeselve bryteren eller termostaten på ønsket sted, enten det er på vegg, listverk, skap, hyller, glass- eller speilflate!II

Xcomfort – en kanlett bli bortskjemt.Xcomfort systemet kan brukes både i nybygg og ved modernisering.Realiseres hurtig og kostnadseffektivt.Gjør det mer bekvemt, og oppnå• Komfort,• Sikkerhet og• Sentrale betjeningsfunksjonerfra morgen til kveld - dag etter dag - nå og i fremtiden.A

07:00Mer tid til felles samvær.Xcomfort tar seg av rutineoppgavene.Utlufing av badet etter bruk,med tidsstyring.Optimal varmestyring (gulvvarme ogradiator) gir sparte energikostnader.B

Den komfortable dagen begynner:Xcomfort er din tjener!Den utvendige persiennen går lydløst opp, og snart er det morgensolen somvekker deg. Gang, baderom, og spisekroken er allerede perfekt temperert.Oppvarmingen i ubenyttede rom blir begrenset til et sparenivå.Selv når man kommer inn på badet som andre- eller tredjemann,er luften frisk og behagelig. Hvem tenker på å lufte etter hver bruk -for deretter å slå av ventilasjonen? Barna har lett for å glemme slikt.Snart lokker duften av nytrukket kaffe fra frokostbordet.Xcomfort fra MOELLER gir deg avlastning i rutinearbeidetog fungerer som en intelligent tjener i Deres hjem.Elektriske apparater styresog slås av enkelt.Alltid perfekt dimmet belysning.Bekvem betjening med fjernkontroll.C

09:00D

Føl deg trygg når du forlater huset:Xcomfort er din vekter!Om det er hverdag eller ferie – ingen forlater sin bolig uten tilsyn ubekymret .Tenk om markisene kunne gå ut av seg selv ved solskinn - og automatisk kjøres inn vedsterk vind; om man kunne bli ringt opp ved en vannlekkasje eller om et vindu blirknust. Eller om lys og TV-apparatet kunne slå seg på og av fra tid til annen, og skapeinntrykk av at huset er bebodd. Husket du forresten å lukke alle vinduene, slå avkaffetrakteren, komfyren og strykejernet da du reiste? En rask sjekk med mobiltelefonengir deg oversikt, og mulighet til å gripe inn, uansett hvor du måttebefinne deg.Xcomfort fra MOELLER overvåker hjemmet og kan fjernstyres.Slå av elektriske apparater fra mobiltelefonen.Automatsik nedblending ved sollys.Med en „sentralt AV“ funksjon trenger duikke lenger bekymre deg for om du husketå slå av komfyren eller strykejernetE

15:00F

Hold oversikt over hjemmet. Optimaliser arbeidsplassen:Xcomfort er din assistent!Visshet gir styrke. Når du vet at alt står bra til hjemme reduseres også stressnivået.Med mobiltelefonen har man alltid kontakt og full kontroll.Xcomfort sørger for at alt kan betjenes innen rekkevidde takket være trådløsebrytere. Kabelfremføring til brytere er historie. Plassér bryteren der hvor det passerdeg, på lettvegger i kontorlandskaper, på veggtavler, på glassvegger og reoler. Ogved hver ominnredning av arbeidsplassen flytter du bryteren til en ny plass med ethåndgrep.Xcomfort fra MOELLER gir komfort og sikkerhet.For hjemmet så vel som kontoret.Trådløse brytere egner segogså for glassvegger.Usynlig høyteknologi er er integrerti den trådløse bryteren.Ingen ødeleggende kabelarbeider i verneverdigebyggSlå på badstuen med mobiltelefonen,så er den klar når du kommer hjem.Selvstendig markisestyringved hjelp av vindsensor.Med en rask sjekk på mobiltelefonen:Sikkerhet alltid og overalt.G

20:00God belysning som selv slår seg på i soner nårdu trenger det (eks. fra soverommet tilvaskerommet i kjelleren).Optimal stemningsbelysning for allesituasjoner kan legges inn på forhånd.Sikkerhet dag og natt. Et trykk på panikkknappen,og alt lys i hele huset slås på.H

Velkommen hjem - sikkert og bekvemt:Xcomfort er din livvakt!Det blir ligger an til en god aften. Alt lys fra garsjen til stuen går på av seg selv, og girdeg en god velkomstbelysning. Endelig frikveld! Nå er det andre som overtar arbeidet,som bevegelsesmelderen og alarmanlegget, eller vaskemaskinen i kjelleren, somvasker automatisk når du ønsker. De små sover i sunne omgivelser i barnerommet,hvor all spenning er frakoblet. En forhåndsbestemt belysning gir en romantiskstemning i stuen. Hvem vet hva resten av kvelden bringer ...Xcomfort fra MOELLER sparer og beskytter din familie og ditt hus.I

fremtiden...Omgjøring av rom uten tilsmussingeller bygningsmessige inngrep.Dobbeltsidig tape: Fjern beskyttelsesfolienfra limsiden.Den trådløse bryteren kan klebes fastakkurat der det passer bestJ

Forberedt for fremtiden:Xcomfort er ganske enkelt smart!Behovene endrer seg. Rom skal i fremtiden disponeres til noe annet. Omfanget vet mankanskje lite om i øyeblikket. Xcomfort garanterer renslige oppgraderinger. Man unngårkablingsarbeide og bygningsmesige inngrep.Når det først er installert, kan Xcomfort systemet når som helst utvides og enkelt tilpassestil nye behov. Trådløse brytere betjener lys, vifter eller persienner, og kan plasseresoveralt på veggen.Så raskt og renslig kan det gjøres.Xcomfort fra MOELLER kan ettermonteres og tilpassede funksjoner kan forandres.Enkelt, raskt og renslig, uten støv og tilsmussing.Enkel forbindelse mellom bevegelses- ogglassbruddsmeldere til alarmanlegget.Simulering av tilstedeværeslse når du erborte. På- og avslag av lys, radio etc. tiltilfeldige tider.Grep om alt, fullstendig oversikt.Klart display og enkel styring.K

BarneromBadStueSoveromArbeidsromKjøkkenEksempel: Enkel lysstyring i bolig, med tidsstyring via EasySørg for god sikkerhet, hele døgnet!Med Xcomfort fra MOELLER føler du deg alltid sikker, også når du er hjemmealene. Et tastetrykk, og alle rom utstyrt med Xcomfort blir belyst. Når du er ute,beskytter Xcomfort huset ditt, og sørger for at andre tror du er hjemme.Her betjenes lys, radio eller TV helt på egenhånd og uregelmessig. Du trengerikke lenger bekymre deg om du husket å koble ut styrkejernet eller slå avkomfyren når du forlot huset. Xcomfort kobler ut alle ønskede laster ved etenkelt tastetrykk.Dessuten kan man med individuelle „soloppganger“ vekke barna, eller la demsovne inn med tilsvarende „solnedganger“. Xcomfort har også et hjerte for detromantiske, og gir deg den rette stemningsbelysningen ved et tastetrykk .L

BarneromBadSoveromStueArbeidsromKjøkkenEksempel: Lys og varmestyring med Home Manager RFXcomfort står til Deres tjeneste!Xcomfort kan du alltid engasjere. Uten store omkostninger tar installasjonen segav dine oppgaver, også om natten eller når du er på ferie. Her tempereresboligrommene til riktige tider og du blir vekket om morgenen til ønsket tidsamtidig som persiennene kjøres opp. Når du forlater huset, frakoblesubenyttede apparater, og rommene blir belyst en gang i mellom for å skremmebort ubudne gjester.Xcomfort varsler uregelmessigheter til mobiltelefonen din og gjør det mulig fordeg å sjekke at alt er i orden hjemme, uansett hvor du måtte være. Når ferien erover kobles varmen inn til riktig tid og sørger for at du kommer hjem med godbelysning helt fra garasjen og inn i stuen.M

Med Xcomfort system fra MOELLER kanKomfort realiseres raskt!Trådløst systemKablingsarbeide til bryterne er historie! Ett system for alle bruksområder:Alle tenkelige funksjoner som lys, varme- eller klima- ventilasjonsstyringkan reguleres ved hjelp av radiosignaler. Selve sjaltemodulen(aktuatoren) plasseres skjult i veggboksen, i kanal eller over himling.Bryteren klebes enkelt på veggen. Ideelt for nybygg så vel som modernisering,der hvor kabel ikke kan føres frem eller om du ønsker årealisere boligkomfort uten tilsmussing. Styring også med fjernkontroll,mobiltelefon eller via TV-apparatet.Sikkert og bekvemtGode og funksjonelle løsninger! Med Xcomfort har en stor frihet til ålage gode og hensiktsmessige løsninger for å ivareta sikkerhet ogkomfort. Hva med en lysbryter ved sengen hvor du kan sette hele huseti nattstilling? Alt lys slås av, elektriske kurser kobles ut, og du kan sovebekymringsløst.Eller hva med å bli vekket om morgenen av lys som tennes gradvis,samtidig som persiennene går opp? Med duften av nytrukket kaffe, ogferskt brød fra bakemaskinen....Finnes det en bedre måte å starte hverdagen på?Home ManagerKomfortabel og energisparende temperaturregulering! Med HomeManager RF blir temperaturstyringen optimal. Hvert rom kan reguleresindividuelt, med egne tider for nattsenk- og komfortregulering.Kompensering for varierende utetemperatur kan legges inn. Når manreiser på ferie og blir borte en stund, kan temperaturen senkesytterligere. I god tid før man kommer hjem starter oppvarmingen, ogman kommer hjem til gode og lune omgivelser. Kommer man hjemtidligere enn planlagt, kan man på hjemveien ringe til Home Manager,som forbereder huset for deg.VeggbrytereMangfold i utsøkt design! Bryterprogram med omfattende tilbehørssortiment.Velg fra en rekke varianter, fra standarddesign i hvitt ellerandre farger, til mer luksuriøst design i edelt metall. Se utvalget lengerbak i katalogen, eller besøk våre hjemmesider; www.moeller.noValg av bryterdesign og farger behøver ikke være endelig. Når manmaler om, setter opp ny tapet, skifter gardiner eller møblerer med enhelt ny stil, kan man med små midler gjøre interiøret fullkomment medmatchende brytere. Utskifing av fronter og rammer gjør man enkelt påegen hånd.N

InnholdsoversiktMOELLER RF SYSTEMSkjultmontert utstyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . Side 6Påveggsmontert utstyr . . . . . . . . . . . . . . . Side 10Pluggbare aktuatorer . . . . . . . . . . . . . . . . . Side 11Innbyggingsmoduler . . . . . . . . . . . . . . . . . Side 12Tilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Side 13Konvensjonelle brytere . . . . . . . . . . . . . . . Side 21Pakker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Side 22Demonstrasjons- og testkofferter . . . . . . . Side 23Oversikt over vipper . . . . . . . . . . . . . . . . . Side 24Rammer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Side 28X p e c t m o r e .1

MOELLER RF SYSTEM• Ideelt ved nybygg og rehabilitering• Rikholdige funksjoner, som styring av lys,persienner, oppvarming, ventilasjon etc. også medstatusvisning• Betjenes med trådløse brytere, fjernkontroll,mobiltelefon, TV• Enkel installasjon i eksisterende anlegg,uten hulltak, støvfritt, uten ekstra kabling• Egnet for en rekke bruksområder, og kanutvides raskt• Rikholdig tilbehør til brytere• Reduserer kablingsbehovetX p e c t m o r e .2

MOELLER RF SYSTEMFunksjonsoversiktBryteaktuatorslår av/på lys, pumper,ventilasjons- og varmesystemer,badstuer, ... andreelektriske forbrukslasterPersienneaktuatorfor styring av markiser,persienner, blandeventiler,etc.Dimmeaktuatorslår av/på og dimmer lysog skaper stemningssettendelysscenarierAnalogaktuatorstyrer utstyr som blandeventiler,dimmere ogdimmer lysstofflamperTemperaturinngangfor temperaturmålingstyring avoppvarming/kjølingHome Manageruniversalmodulen forsentral driftskontroll ihuset, brukergrensesnittogstatusvisningRomtermostatfor styring av oppvarming/kjøingogtemperaturrapporteringBinærinngangfor integrasjon av konvensjonellebrytere,relékontakter, og signalkontakterBetjeningsknappfor betjening av lysstyring,solavskjermingetc.PluggbaraktuatorSlår av/på og dimmer,aquaria, etc.Fjernkontrollfor betjening av lys,solavskjerming ogandre elektriskeapparater3

MOELLER RF SYSTEM - OVERSIKTProdukt Typebetegnelse El-nr. Pakn.ant.Skjultmontert utstyrRF1203Bryteaktuator8A/230VACPotensialfri utgang 8A/230VACTopolet bryteaktuator 6A/230VACPersienneaktuator 6A/230VACPersienneaktuator 6A/230VACDimmeaktuator 250VA/230VACBinær inngang2x230VACCSAU-01/01 45 605 50 1CSAU-01/02 45 605 63 1CSAU-01/03 45 605 64 1CJAU-01/01 45 605 51 1CJAU-01/02 45 605 65 1CDAU-01/01 45 605 52 1CBEU-02/01 45 605 53 1RF1503Binær inngang 2xSignalkontaktTemperaturinngang 2x -50 - 180°CCBEU-02/02 45 605 54 1CTEU-02/01 45 605 55 1E0103Home Manager 6VA, 230VAC CHMU-00/01 45 605 56 1Påveggsmontert utstyrwa_rf02104Enkel trykknapp Hovedelement+ Enkel vippe PR20, hvit+ Enkel ramme PR20, hvitCTAA-01/01 45 605 58 114 605 05 114 606 10 1Dobbel trykknapp Hovedelement+ Dobbel vippe PR20, hvit+ Enkel ramme PR20, hvitCTAA-02/01 45 605 59 114 605 43 114 606 10 1RF1903Romtermostat 0 - 40°C CRCA-00/01 45 605 57 1Flere produktdetaljer lenger ut i katalogen4

MOELLER RF SYSTEM - OVERSIKTProdukt Typebetegnelse El-nr. Pakn.ant.Pluggbare aktuatorerwa_rf00305Pluggbar bryteaktuator 8A/230VACPluggbar dimmeaktuator250VA/230VACCSAP-01/01 45 605 66 1CDAP-01/01 45 605 67 1Innebygget utstyrRF00104Analogaktuator 0-10VDC8A/230VAC, 20mA/0-10VDCAnaloguaktuator 1-10VDC8A/230VAC, 20mA/1-10VDCCAAE-01/01 45 605 68 1CAAE-01/02 45 605 69 1TilbehørRF1703Fjernkontroll 6x4 CHSZ-00/01 45 605 61 1RF1803RS-232 grensesnitt CRSZ-00/01 45 605 62 1Flere produktdetaljer lenger ut i katalogen5

MOELLER RF SYSTEM - SKJULTMONTERT UTSTYRProdukt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antRF1203Bryteaktuator• Bryteaktuatoren mottar styresignaler fra sensorer og kan styre diverse utstyr/systemer sombelysning, oppvarming, alarmsystemer, etc.. Drives av nettspenning. Aktuatoren kanmonteres i installasjonsbokser for brytere, avgreningsbokser eller standard veggbokser,eller direkte i tilkoblingspunktet for lampen (f.eks.i pendelkappe).iVurdér bruk av beskyttelseskrets side 20 i applikasjoner med induktive laster(f.eks. lysstoffrør)!8A/230VAC CSAU-01/01 45 605 50 1RF00704Ny!Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antPotensialfri utgang• Den "potensialfrie" sjalteaktuatoren mottar signaler og kan styre diverse utstyr/systemersom ventilasjon, opparming, alarmsystemer, etc. Drives av nettspenning. Aktuatoren kanmonteres i installasjonsbokser for brytere, avgreningsbokser eller standard veggbokser,eller direkte i tilkoblingspunktet for lampen (f.eks.i pendelkappe).iVurdér bruk av beskyttelseskrets side 20 i applikasjoner med induktive laster(f.eks. lysstoffrør)!8A/230VAC CSAU-01/02 45 605 63 1wa_rf00704Ny!Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antTo-polet bryteaktuator• Den “to-polede” sjalteaktuatoren mottar signaler og kan styre diverse utstyr/systemersom ventilasjon, opparming, alarmsystemer, etc. Drives av nettspenning. Både fase ognøytralleder sjaltes. Aktuatoren kan monteres i installasjonsbokser for brytere, avgreningsboksereller standard veggbokser, eller direkte i tilkoblingspunktet for lampen.iVurdér bruk av beskyttelseskrets side 20 i applikasjoner med induktive laster(f.eks. lysstoffrør)!6A/230VAC CSAU-01/03 45 605 64 16

MOELLER RF SYSTEM - SKJULTMONTERT UTSTYRProdukt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antRF1103Persienneaktuator• Persienneaktuatoren mottar styresignaler fra sensorer og styrer persienner og markisermed 230 V motordrift og integrert endestoppbryter. Drives av nettspenning. Monteres iinstallasjonsbokser for brytere eller forgreningsbokser.iVurdér bruk av beskyttelseskrets side 20 i applikasjoner med induktive laster!6A/230VAC CJAU-01/01 45 605 51 1wa_rf02004Ny!Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antPersienneaktuator• Persienneaktuatoren mottar styresignaler fra sensorer og styrer persienner og markisermed 230 V motordrift og integrert endestoppbryter. Denne modellen (45 605 65) har ogsåsikkerhetsfunksjoner i tillegg til funksjoner som nevnt i varianten over (45 605 51). Dendrives av nettspenning og kan monteres i installasjonsbokser for brytere eller forgreningsbokser.iVurdér bruk av beskyttelseskrets side 20 i applikasjoner med induktive laster!6A/230VAC CJAU-01/02 45 605 65 1Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antRF1403Dimmeaktuator• Dimmeaktuatoren mottar styresignaler fra sensorer og styrer glødelamper og elektronisketransformatorer for lavvolt halogen lamper. Drives av nettspenning. Monteres iinstallasjonsbokser for brytere, forgreningsbokser eller standard veggbokser, eller direktei tilkoblingspunktet for lampen (f.eks. i pendelkappen).250VA/230VAC CDAU-01/01 45 605 52 17

MOELLER RF SYSTEM - SKJULTMONTERT UTSTYRRF1303Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antBinærinngang 2x230VAC• Binærinngangen sender inngangssignalet f.eks. fra bevegelsesdetektor, koblingsur,skumringsbrytere eller andre 230V-signaler som et trådløst signal til mottagere i RFinstallasjonen.Drives av nettspenning. Monteres i installasjonsbokser for brytere,forgreningsbokser eller veggbokser.2x230VAC CBEU-02/01 45 605 53 1RF1503Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antBinærinngang, 2x Signalkontakt• Binærinngangen sender inngangssignalet f.eks. fra vinduskontakter, glassbruddsdetektorereller andre signalkontakter (releer, brytere, trykknapper, etc) som et trådløstsignal til mottagere i RF-installasjonen. Drives av battericelle (CR2477N). Kan derfor frittmonteres (skrues fast eller limes) på ønsket sted. Plassering i veggbokser, avgreningsbokserer også mulig.• Leveres med batteri.2 x signalkontakt CBEU-02/02 45 605 54 1RF1603Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antTemperaturinngang (2-kanaler)• Temperaturinngangen tar i mot analog temperaturinformasjon fra inntil to temperatursensorer(45 605 60) og formidler denne trådløst til mottagere i RF-installasjonen. Drivesav battericelle (CR2477N). Kan derfor fritt monteres (skrues fast eller limes) på ønsketsted. Plassering i veggbokser, avgreningsbokser er også mulig.• Leveres med batteri.• Temperatursensor medfølger ikke.2x -50 - 180°C CTEU-02/01 45 605 55 18

MOELLER RF SYSTEM - INNFELTE KOMPONENTERE0103Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antHome Manager• Home-Manager er en sentral visnings- og betjeningsenhet, som muliggjør den komplettefunksjonalitet i en moderne elektoinstallasjon, nemlig varme, ventilasjon, tidsstyring,belysning og persienner, logikk- og komfortfunksjoner, fjerntilkobling og diagnose overtelefon, varsling over SMS m.m. Home Manager kan motta fra alle enheter og kan ogsåsende til alle enheter. Home-Manager er "allviteren" som bør være med i enhver installasjon.6VA, 230VAC CHMU-00/01 45 605 56 19

MOELLER RF SYSTEM - PÅVEGGSMONTERT UTSTYRRF2103Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antEnkel trykknapp• Den enkle trykknappen sender ved betjening signal til aktuatorene i RF-installasjonen.Det er ingen forskjell mellom dimmer- hhv. veksel-, kryssvender eller persiennebetjening.Enheten strømforsynes av et batteri (CR2430) og kan dermed plasseres enkelt og over alt(festes med skruer eller limes). På grunn av den flate utformingen er det ikke nødvendigmed noen innfellingsboks av noe slag.Det finnes en oversikt over vipper og rammer i ulike farger og design senere i katalogen.• Batteri følger med i leveransen.CTAA-01/01 45 605 58 1Komplett med rammeog enkel vippe i PR20 hvit:CTAA-01/01 KOMPL 45 605 71 1RF2203Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antDobbel trykknapp• Den doble trykknappen sender ved betjening signal til aktuatorene i RF-installasjonen.Det er ingen forskjell mellom dimmer- hhv. veksel-, kryssvender eller persiennebetjening.Enheten strømforsynes av et batteri (CR2430) og kan dermed plasseres enkelt og over alt(festes med skruer eller limes). På grunn av den flate utformingen er det ikke nødvendigmed noen innfellingsboks av noe slag.Det finnes en oversikt over vipper og rammer i ulike farger og design senere i katalogen.• Batteri følger med i leveransen.CTAA-02/01 45 605 59 1Komplett med rammeog dobbel vippe i PR20 hvit:CTAA-02/01 KOMPL 45 605 72 1Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antRF1903Romtermostat• Romtermostaten tar i mot temperaturen og formidler denne eller sender styresignal tilkomponenter i RF-installasjonen. Enkeltromsstyring (varme), men også styring av solavskjermingkan dermed realiseres. Enheten forsynes med to AAA-batterier og kan dermedplasseres enkelt og over alt (festes med skruer eller limes). Kan fritt plasseres på den mestgunstige plassen å måle temperaturen i rommet.• Batteri følger med i leveransen.0 - 40°C CRCA-00/01 45 605 57 110

MOELLER RF SYSTEM - PLUGGBARE AKTUATORERwa_rf00305Ny!Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antPluggbar bryteaktuator• Den pluggbare bryteaktuatoren mottar styresignaler og styrer utstyr som lampetter ogstålamper, vifter, audio og video utstyr, lys i akvarium, etc. Forsynes av nettet, kan pluggesi alle jordede stikkontaktuttak og krever ikke kabling.8A/230VAC CSAP-01/01 45 605 66 1wa_rf00405Ny!Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antPluggbar dimmeaktuator• Den pluggbare dimmeaktuatoren mottar styresignaler og slår av/på og dimmer f.eks.lampetter eller stålamper. Forsynes av nettet, kan plugges i alle jordede stikkontaktuttakog krever ikke kabling.250VA/230VAC CDAP-01/01 45 605 67 111

MOELLER RF SYSTEM - INNBYGGINGSMODULERRF00104Ny!Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antAnalog aktuator 0-10VDC• Den analoge aktuatoren mottar styresignaler, sjalter et relé og regulerer ut en spenningpå mellom 0-10VDC til utstyr som shuntventiler, pumper, vifter, spjeld, effektdimmere, etc.som er utstyrt med 0-10V inngang. Aktuatoren forsynes av nettet og kan monteres ikanaler, over himling, i kunststoffkapslinger eller direkte sammen med enheten som skalstyres.8A/230VAC, 20mA/0-10VDC CAAE-01/01 45 605 68 1RF00204Ny!Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antAnalog aktuator 1-10VDC• Den analoge aktuatoren mottar styresignaler, sjalter et relé og fungerer som et regulerbart potensiometer for utstyr som har 1-10VDC inngang. Dette kan f.eks. være effektdimmereeller elektroniske ballaster i lysstoffarmaturer. Aktuatoren forsynes av nettet ogkan monteres i kanaler, over himling, i kunststoffkapslinger eller direkte sammen medenheten som skal styres.8A/230VAC, 20mA/1-10VDC CAAE-01/02 45 605 69 1RF1703Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antFjernkontroll• Fjernkontrollen sender ved betjening signal til aktuatorene i RF-installasjonen.Strømforsynes med to AAA-batterier. Forvalgstastene brukes til tilordning avfunksjoner pr. rom, hvor man kan skille mellom persienne, dimming, sjalting etc.. De firebetjeningsknappene har samme funksjon som en dobbel trykknapp.• Batteri følger med i leveransen.6x4 kanaler CHSZ-00/01 45 605 61 112

MOELLER RF SYSTEM - TILBEHØRProdukt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antwa_e0901Temperatursensor• Temperatursensoren formidler temperaturen til temperaturinngangen (4560555).Temperatursensoren kan brukes direkte i følerlommer eller kombineres medtermostatkapsling (4560163), utendørskapsling (4560162) og røranleggfeste (4560161).-50 - 180 °C CSEZ-01/01 45 605 60 1gulvsensorProdukt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antTemperatursensor for gulv• Temperatursensoren formidler temperaturen til temperaturinngangen (4560555). Egnetfor å måle temperatur i gulv. Skyves inn i minimum 16mm rør. Unngå krappe overgangermellom vegg og gulv der hvor røret føres frem.0 - 70 °C MD20G-K-00 45 605 70 1RF1803Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antRS-232 grensesnitt• Installatøren bruker RS-232 grensesnittet i kombinasjon med en Pocket-PC /laptop for ågjøre detalj-innstillinger på modulene. Grensesnittet forsynes av en oppladbar akkumulator,eller direkte fra nettadapteret. Fullt oppladet akkumulator holder i ca 6 timer.• Akkumulator og nettadapter følger med i leveransen.CRSZ-00/01 45 605 62 113

MOELLER RF SYSTEM - TILBEHØRProdukt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antWA_E1201Termostatkapsling• Termostatkapslingen kan brukes sammen med temperatursensoren (4560560) til måling avromtemperaturen.• Leveres uten temperatursensor.84 x 84x 23,5 mm EB-Z/SE/01/02 45 601 63 1Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antWA_E1101Utendørskapsling• Utendørskapslingen kan brukes sammen med temperatursensoren (4560560) til måling avutetemperaturen.• Leveres uten temperatursensor.50 x 65 x 37,5 mm EB-Z/SE/01/03 45 601 62 1Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antWA_E2601Røranleggfeste• Røranleggfestet kan brukes sammen med temperatursensoren (4560560) til måling avtur- og returløpstemperaturen.• Leveres uten temperatursensor.12 x 39 x 10,6 mm EB-Z/SE/01/04 45 601 61 114

MOELLER RF SYSTEM - TILBEHØRE0203Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antHome-Manager - Designramme• Designrammen kan om ønskelig ettermonteres på Home-Manager (4560556).• Leveres uten Home-Manager.Aluminium sølveloksertAluminium edelstålutseendeEB-Z/HM/01/01 45 601 11 1EB-Z/HM/01/02 45 601 12 1wa_eib_00503Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antKabel Home-Manager/SUBD• Kabelen brukes som programmeringskabel mellom Home-Manager (4560556) og denmedleverte kontaktblokken (følger Home-Manager (4560556)) for vegguttaksboks.5x0,34mm; 5m EB-Z/KA/06/04 45 601 05 1wa_eib_00603Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antSUBD/TM eller Modemkabel• Kabelen brukes for å koble til TV-modul (219685) eller modem (219686) til veggutaket.Den benyttes også for tilkobling mellom PC og RS232-grensesnittet (265645) for konfigureringav RF systemet i Comfort Mode.Han/Hun 9-pol SUBD, 1.5m EB-Z/KV/09/10 45 601 06 115

MOELLER RF SYSTEM - TILBEHØRwa_eib_00703Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antSUBD/PC kabel (nullmodem)• Kabelen brukes for å etablere forbindelse mellom vegguttaket og PC forkonfigurering av Home Manager.Hun/Hun 9-pol SUBD, 1.5m EB-Z/KV/09/11 219690 1Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antwa_eib_00803Scart-kabel• Scart-Kabelen brukes til forbindelse mellom TV-modul (219685) og TV-apparatet, for åoverføre informasjonen fra Home-Manager (4560556) til TV-skjermen.21-pol, 1.5m EB-Z/KA/21/03 (skaffe) 1Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antE0403TV-Modul• TV-modul overfører all informasjon fra Home-Manager (4560556) til TV-apparatet.EB-Z/TM/00/01 (skaffe) 116

MOELLER RF SYSTEM - TILBEHØRwa_eib_00403Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antModem 56K, inkl. kabel for D+A• Modemet brukes for fjernbetjening og kommunikasjon med RF-installasjonen overtelenettet.EB-Z/KO/00/01 45 601 13 1RF01204Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antRS-232 kabel for PDA• Kabelen brukes til å etablere forbindelse mellom en pocket PC (Windows CE) og et RS232grensesnitt (45 605 62) for å konfigurere RF systemet i Comfort Mode. Aktuell pocket PCmå være utstyrt med et “grensenitt for serielt utstyr (RS232)". Fungerer godt med f.eks.Compaq iPAQ 3950.l = ca. 960mm CRSZ-00/02 45 605 80 1RF01504Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antBatteri TYPE 1 3V, CR2430• Dette batteriet kan brukes som erstatningsbatteri for enkel trykknapp 4560558 og dobbeltrykknapp 4560559.TYPE 1 3V, CR2430 CBTZ-00/01 45 605 81 117

MOELLER RF SYSTEM - ACCESSORIESRF01604Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antBatteri TYPE 2 3V, CR2477N• Dette batteriet kan brukes som erstatningsbatteri for den batteridrevne binærinngangen4560554 og temperaturinngangen 4560555.TYPE 2 3V, CR2477N CBTZ-00/02 45 605 82 1RF00804Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antKlebebånd, to-sidig• Anvendes som erstating for klebebånd som følger med i leveransen av enkle og dobletrykknapper, romtermostat, binærinngang og temperaturinngang. Egnet hvis tidligeremontert utstyr skal flyttes.• Sett for 10 komponenter45 x 7 x ca. 1mm CMMZ-00/01 45 605 83 20RF00904Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antSkruer og plugger• Brukes for permanent montering av enkle og doble trykknapper, romtermostat, binærinngangog temperaturinngang, i stedet for eller sammen med de selvklebende båndenesom følger med i leveransen.• Sett for 10 komponenterSkruer dim =3x25mm,Plugger dim =4x20mmCMMZ-00/02 45 605 84 20+2018

MOELLER RF SYSTEM - TILBEHØRRF01304Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antFesteplate for trykknapp• Brukes som erstatning for festeplaten som følger med i leveransen av enkle og dobletrykknapper, dersom platen blir skadet ved flytting av en trykknapp.• Sett for 10 trykknapper60 x 71 x 8.5mm CMMZ-00/03 45 605 85 10RF01004Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antDekkfolie - Hvit• Dekkfolien brukes hvis den enkle eller doble trykknappen monteres på en glassflate, for ågjøre baksiden penere. Folien er selvklebende, og kan monteres på glasset før trykkknappenplasseres, eller på motsatt side av glasset etter at trykknappen er montert• Sett for 10 trykknapper80 x 80 x 0.5mm, hvit CMMZ-00/04 45 605 86 10RF01104Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antDekkfolie - Grå• Dekkfolien brukes hvis den enkle eller doble trykknappen monteres på en glassflate, for ågjøre baksiden penere. Folien er selvklebende, og kan monteres på glasset før trykkknappenplasseres, eller på motsatt side av glasset etter at trykknappen er montert• Sett for 10 trykknapper80 x 80 x 0.5mm, grå CMMZ-00/05 45 605 87 1019

MOELLER RF SYSTEM - TILBEHØRProdukt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antwa_rf00105RC-Filter• RC-filteret sørger for å begrense spenningstopper, som oppstår når induktive laster slås av(lysstoffarmaturer). Det anbefales å montere et RC-filter mellom L og N på tilkoblingen tilethvert lysstoffarmatur. NB! Særlig viktig ved bruk av rimelige ukompenserte kjøkkenarmaturerfor bolig! RC-filteret erstatter ikke konvensjonelt overspenningsvern!250 VAC CMMZ-00/07 45 605 88 120

MOELLER RF-SYSTEM - KOMBINASJON MED KONVENSJONELL BRYTERKonvensjonelle brytere i samme ramme som trådløse trykknapperVed modernisering kan det være aktuelt å beholde noe av det konvensjonelle anlegget, selv om man øker funksjonaliteten ved åskifte ut komplett. Vil man beholde en konvensjonell bryter, og legge til nye trådløse trykknapper for nye funksjoner, er det fulltmulig å kombinere dette i felles ramme, uten å måtte ta nye hull eller større boks. De trådløse trykknappene blir liggende utenpåveggen, men bygger ikke mer ut fra veggen enn den konvensjonelle bryteren. Passende flerkammerramme finnes senere i katalogen.Utvalget av konvensjonelle brytere nedenfor, består av de oftest anvendte variantene.Utførelse El-nr. Pakn.antEnpolet vekselbryter• Vekselbryter, 10A 250V~, med innstikksklemmer(leveres uten ramme)InnsatsLåseskive + vippe, PR20 hvitLåseskive + vippe, daVinci/Cirio, sølvLåseskive + vippe, daVinci/Cirio, grafittKomplett (PR20 hvit, uten ramme)1460780 101460783 20146079014607911460786Utførelse El-nr. Pakn.antTopolet bryter• Topolet bryter, 16A 250V~, med innstikksklemmer(leveres uten ramme)InnsatsLåseskive + vippe, PR20 hvitLåseskive + vippe, daVinci/Cirio, sølvLåseskive + vippe, daVinci/Cirio, grafittKomplett (PR20 hvit, uten ramme)1460781 101460784 20146079214607931460787Utførelse El-nr. Pakn.antSerievender / Kronevender• Dobbel enpolet bryter, 10A 250V~, med innstikksklemmer(leveres uten ramme)InnsatsLåseskive + 2x1/2 vippe, PR20 hvitLåseskive + vippe, daVinci/Cirio, sølvLåseskive + vippe, daVinci/Cirio, grafittKomplett (PR20 hvit, uten ramme)1460782 101460785 2014607941460795146078821

MOELLER RF SYSTEM - PAKKELØSNINGERProdukt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antXcomfort Startpakke• Startpakken inneholder komponenter som kan brukes til å sette sammen et komplettanlegg, med dimmer, av/på og temperaturstyring. Hensikten med pakken er å kunnegjøre seg kjent med basisfunksjoner som ofte benyttes.• Pakken består av:- 2 enkle brytere, komplett med vipper og rammer i hvit utførelse- 1 dobbel bryter, komplett med vippe og ramme i hvit utførelse- 1 romtermostat- 2 sjalteaktuatorer- 1 dimmeaktuatorCPAK-00/01 START 45 605 90 1Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antXcomfort Servicebil-pakke• Servicebil-pakken inneholder nyttige komponenter som kan løse mindre og mer tilfeldigerehabiliteringsarbeider, som å flytte en lysbryter, legge inn dimming i en lampe, aktivereflere utelamper fra samme skumringsbryter, og lignende.• Pakken består av:- 3 enkle brytere, komplett med vipper og rammer i hvit utførelse- 1 dobbel bryter, komplett med vippe og ramme i hvit utførelse- 1 stk 2-kanals 230V inngangsmodul- 1 stk 2-kanals inngangsmodul for potensialfrie kontakter, batteridreven- 1 sjalteaktuator- 3 dimmeaktuatorerCPAK-00/02 SERVICE 45 605 91 1Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antXcomfort Blisterpakke• Blisterforpakningen leveres i to utgaver. En variant med dimmeaktuator og komplettenkel trykknapp i hvit utførelse. Den andre varianten med bryteaktuator og komplettenkel trykknapp i hvit utførelse.• Egnet for å realisere små, påkommende oppgaver man støter på i det daglige, som det åflytte en bryter, lage en enkel dimmeløsning, etc.DimmepakkeBryterpakkeCPAD-00/14 45 605 98 1CPAD-00/13 45 605 96 122

MOELLER RF SYSTEM - PRESENTASJONS- OG TRENINGSKOFFERTwa_div01003Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antDemokoffert Basic• Demokofferten Basic kan både brukes til treningskoffert og til demonstrasjon for åoverbevise kunden. Den inneholder alle moduler som kan brukes i Basic-mode (programmeringmed skrutrekker). Et bygningsutsnitt illustrerer den realistiske anvendelsen ien bolig.CTRD-00/01 (skaffe) 1wa_div01003Produkt Typebetegnelse El-nr. Pakn.antDemokoffert Comfort• Demokofferten Comfort kan både brukes til treningskoffert og til demonstrasjon for åoverbevise kunden. Den inneholder alle moduler som kan brukes i Comfort-Mode (programmeresmed "Pocket-PC"), med avansert oppvarming. Et typisk anlegg illustrerer denrealistiske anvendelsen i en bolig.CTRD-00/02 (skaffe) 123

MOELLER RF SYSTEM - OVERSIKT OVER VIPPEREnkle og doble trykknapperEnkelUtførelse Krem Ren hvit Svart Titan Grafitt Bronse Sølv Kobolt Sepia+ ren 14 605 01 14 605 05 14 605 09 14 605 13 14 605 17 14 605 21 14 605 25 14 605 29 14 605 33I+ på 14 605 02 14 605 06 14 605 10 14 605 14 14 605 18 14 605 22 14 605 26 14 605 30 14 605 34I+ på/av 14 605 03 14 605 07 14 605 11 14 605 15 14 605 19 14 605 23 14 605 27 14 605 31 14 605 350+ opp/ned 14 605 04 14 605 08 14 605 12 14 605 16 14 605 20 14 605 24 14 605 28 14 605 32 14 605 36Dobbel+ ren 14 605 37 14 605 43 14 605 49 14 605 55 14 605 61 14 605 67 14 605 73 14 605 79 14 605 85II+ på/av 14 605 38 14 605 44 14 605 50 14 605 56 14 605 62 14 605 68 14 605 74 14 605 80 14 605 8600I+ dimmer 14 605 39 14 605 45 14 605 51 14 605 57 14 605 63 14 605 69 14 605 75 14 605 81 14 605 870+ persienne 14 605 40 14 605 46 14 605 52 14 605 58 14 605 64 14 605 70 14 605 76 14 605 82 14 605 880+ vifte 14 605 41 14 605 47 14 605 53 14 605 59 14 605 65 14 605 71 14 605 77 14 605 83 14 605 890+ opp/ned 14 605 42 14 605 48 14 605 54 14 605 60 14 605 66 14 605 72 14 605 78 14 605 84 14 605 90Se også vår utvalgskatalog på internett, www.moeller.no.(Beregn leveringstid på varer med røde el-nr.)24

MOELLER RF SYSTEM - VIPPER1) 2) 3)II001) 2) 3)II1) 2) 3)1) 2) 3)1)2)3)1)2)3)1)2)3)1)2)3)Versjon El.nr Ant./pakkeEnkle vipper• Uten merkingKremHvitSvartGrafittBronseSølvTitanKoboltSepia• Merket med I/0KremHvitSvartGrafittBronseSølvTitanKoboltSepia• Merket med IKremHvitSvartGrafittBronseSølvTitanKoboltSepia• Merket medKremHvitSvartGrafittBronseSølvTitanKoboltSepiaog14 605 01 1014 605 05 1014 605 09 1014 605 17 1014 605 21 1014 605 21 1014 605 13 1014 605 29 1014 605 33 1014 605 03 1014 605 07 1014 605 11 1014 605 19 1014 605 23 1014 605 27 1014 605 15 1014 605 31 1014 605 35 1014 605 02 1014 605 06 1014 605 10 1014 605 18 1014 605 22 1014 605 26 1014 605 14 1014 605 30 1014 605 34 1014 605 04 1014 605 08 1014 605 12 1014 605 20 1014 605 24 1014 605 28 1014 605 16 1014 605 32 1014 605 36 10Se også vår utvalgskatalog på internett, www.moeller.no.(Beregn leveringstid på varer med røde el-nr.)NB! Rammer må bestilles separat. Se utvalget senere i katalogen.25

MOELLER RF SYSTEM - VIPPERVersjon El.nr Ant./pakke• Merke for dimmingII001) 2) 3)1)2)3)KremHvitSvartGrafittBronseSølvTitanKoboltSepia14 605 39 1014 605 45 1014 605 51 1014 605 63 1014 605 69 1014 605 75 1014 605 57 1014 605 81 1014 605 87 10Se også vår utvalgskatalog på internett, www.moeller.no.(Beregn leveringstid på varer med røde el-nr.)NB! Rammer må bestilles separat. Se utvalget senere i katalogen.27

RAMMER FOR RF-TRYKKNAPPERDesign og farger for ethvert interiørUniversal montasjeplateAlle våre elegante brytere og kontaktermonteres på samme type montasjeplate.Når interiøret fornyes!Ny farge på kjøkkenet? En moderne tapet i hallen? Du vil sette ditt pregpå interiøret i ditt nye hjem og ha frihet til å velge etter din egen smak?Takket være et universelt festesystem kan du enkelt velge ramme og vippesom matcher det nye interiøret. Følge interiørtrender? Her har dumuligheten!Ny tapet eller nye gardiner? Ikke glem åtilpasse bryterdesignet! Rimelig, og du kangjøre det selv!Matchende design og fargeMens byggherren gjør sitt valg av interiør, kan du montere montasjeplatenog bryteren. Montering av rammer og vipper kan vente til rommet er tapetserteller malt. Slik er byggherren sikker på at serie og farge blir valgt medden beste tilpasningen til interiøret.Noe helt personlig!Personlig tilpasning kan gjøres med et påtrykt symbol eller emblem. Enkombinsasjon av bryter, farge og emblem. Kontakt oss for mer informasjon.Se også vår utvalgskatalog på internett, www.moeller.noKremRen hvitSvart Platina Safir Amazon Bordeaux Sahara Terracotta Azur PistacheGrafitt Bronse Sølv Titan Kobolt Sepia Satin Nikkel Satin Krom Polert stål Messing Gull28

RAMMERUtførelse El-nr. Forp.-ant.VertikalSenteravstand 71mm8 x 8 cm 8 x 15 cm 8 x 22 cm 8 x 29 cm 8 x 36 cmHorisontalSenteravstand 71mm15 x 8 cm22 x 8 cm29 x 8 cm36 x 8 cm12761P32761P02761P71011PKrem RAL~10131-felt2-felt vertikal3-felt vertikal4-felt vertikal5-felt vertikal2-felt horisontal3-felt horisontal4-felt horisontal5-felt horisontalHvit RAL~90101-felt2-felt vertikal3-felt vertikal4-felt vertikal5-felt vertikal2-felt horisontal3-felt horisontal4-felt horisontal5-felt horisontalSvart RAL~70211-felt2-felt vertikal3-felt vertikal4-felt vertikal5-felt vertikal2-felt horisontal3-felt horisontal4-felt horisontal5-felt horisontalPlatina RAL~8060051-felt2-felt vertikal3-felt vertikal4-felt vertikal2-felt horisontal3-felt horisontal4-felt horisontal1460601 501460602 251460603 201460604 51460605 51460606 251460607 201460608 51460609 51460610 501460611 251460612 201460613 51460614 51460615 251460616 201460617 51460618 51460619 1 / 61460620 1 / 51460621 1 / 51460622 11460623 11460624 1 / 51460625 1 / 51460626 11460627 11460628 1 / 61460629 1 / 51460630 1 / 51460631 11460632 1 / 51460633 1 / 51460634 1(Beregn leveringstid på varer med røde nummer)29

RAMMERUtførelse El-nr. Forp.-ant.VertikalSenteravstand 71mm8 x 8 cm 8 x 15 cm 8 x 22 cm 8 x 29 cmHorisontalSenteravstand 71mm15 x 8 cm22 x 8 cm29 x 8 cm72011P73011P74011P75011P76011PSafir RAL~27020101-felt2-felt vertikal3-felt vertikal4-felt vertikal2-felt horisontal3-felt horisontal4-felt horisontalAmazon RAL~18030051-felt2-felt vertikal3-felt vertikal4-felt vertikal2-felt horisontal3-felt horisontal4-felt horisontalBordeaux RAL~01020151-felt2-felt vertikal3-felt vertikal4-felt vertikal2-felt horisontal3-felt horisontal4-felt horisontalSahara RAL~08580301-felt2-felt vertikal3-felt vertikal4-felt vertikal2-felt horisontal3-felt horisontal4-felt horisontalTerracotta RAL~5050501-felt2-felt vertikal3-felt vertikal4-felt vertikal2-felt horisontal3-felt horisontal4-felt horisontal1460635 1 / 61460636 1 / 51460637 1 / 51460638 11460639 1 / 51460640 1 / 51460641 11460642 1 / 61460643 1 / 51460644 1 / 51460645 11460646 1 / 51460647 1 / 51460648 11460649 1 / 61460650 1 / 51460651 1 / 51460652 11460653 1 / 51460654 1 / 51460655 11460656 1 / 61460657 1 / 51460658 1 / 51460659 11460660 1 / 51460661 1 / 51460662 11460663 1 / 61460664 1 / 51460665 1 / 51460666 11460667 1 / 51460668 1 / 51460669 1(Beregn leveringstid på varer med røde nummer)30

RAMMERUtførelse El-nr. Forp.-ant.VertikalSenteravstand 71mm8 x 8 cm 8 x 15 cm 8 x 22 cm 8 x 29 cmHorisontalSenteravstand 71mm15 x 8 cm22 x 8 cm29 x 8 cm77011P78011PAzur RAL~27080151-felt2-felt vertikal3-felt vertikal4-felt vertikal2-felt horisontal3-felt horisontal4-felt horisontalPistache RAL~11080201-felt2-felt vertikal3-felt vertikal4-felt vertikal2-felt horisontal3-felt horisontal4-felt horisontal1460670 1 / 61460671 1 / 51460672 1 / 51460673 11460674 1 / 51460675 1 / 51460676 11460677 1 / 61460678 1 / 51460679 1 / 51460680 11460681 1 / 51460682 1 / 51460683 1(Beregn leveringstid på varer med røde nummer)31

RAMMERUtførelse El-nr. Forp.-ant.VertikalSenteravstand 71mm8 x 8 cm 8 x 15 cm 8 x 22 cm 8 x 29 cmHorisontalSenteravstand 71mm15 x 8 cm22 x 8 cm29 x 8 cm36 x 8 cm44411PTitan1-felt2-felt3-felt4-felt2-felt3-felt4-felt5-feltvertikalvertikalvertikalhorisontalhorisontalhorisontalhorisontal1460684 1 / 61460685 1 / 51460686 1 / 51460687 11460688 1 / 51460689 1 / 51460690 11460691 145411PGrafitt1-felt2-felt3-felt4-felt2-felt3-felt4-felt5-feltvertikalvertikalvertikalhorisontalhorisontalhorisontalhorisontal1460692 1 / 61460693 1 / 51460694 1 / 51460695 11460696 1 / 51460697 1 / 51460698 11460699 146411PBronse1-felt2-felt3-felt4-felt2-felt3-felt4-felt5-feltvertikalvertikalvertikalhorisontalhorisontalhorisontalhorisontal1460700 1 / 61460701 1 / 51460702 1 / 51460703 11460704 1 / 51460705 1 / 51460706 11460707 147411PSølv1-felt2-felt3-felt4-felt2-felt3-felt4-felt5-feltvertikalvertikalvertikalhorisontalhorisontalhorisontalhorisontal1460708 1 / 61460709 1 / 51460710 1 / 51460711 11460712 1 / 51460713 1 / 51460714 11460715 1(Beregn leveringstid på varer med røde nummer)32

RAMMERUtførelse El-nr. Forp.-ant.VertikalSenteravstand 71mm8 x 8 cm 8 x 15 cm 8 x 22 cm 8 x 29 cmHorisontalSenteravstand 71mm15 x 8 cm22 x 8 cm29 x 8 cm36 x 8 cm48411PKobolt1-felt2-felt3-felt4-felt2-felt3-felt4-felt5-feltvertikalvertikalvertikalhorisontalhorisontalhorisontalhorisontal1460716 1 / 61460717 1 / 51460718 1 / 51460719 11460720 1 / 51460721 1 / 51460722 11460723 149411PSepia1-felt2-felt3-felt4-felt2-felt3-felt4-felt5-feltvertikalvertikalvertikalhorisontalhorisontalhorisontalhorisontal1460724 1 / 61460725 1 / 51460726 1 / 51460727 11460728 1 / 51460729 1 / 51460730 11460731 1(Beregn leveringstid på varer med røde nummer)33

RAMMERUtførelse El-nr. Forp.-ant.VertikalSenteravstand 71mm8 x 8 cm 8 x 15 cm 8 x 22 cm 8 x 29 cmHorisontalSenteravstand 71mm15 x 8 cm22 x 8 cm29 x 8 cm52011P53011P54011PSatin Nikkel1-felt2-felt vertikal3-felt vertikal4-felt vertikal2-felt horisontal3-felt horisontal4-felt horisontalSatin Krom1-felt2-felt vertikal3-felt vertikal4-felt vertikal2-felt horisontal3-felt horisontal4-felt horisontalHøyglanspolert Stål1-felt2-felt vertikal3-felt vertikal4-felt vertikal2-felt horisontal3-felt horisontal4-felt horisontal1460732 1 / 61460733 1 / 51460734 1 / 51460735 11460736 1 / 51460737 1 / 51460738 11460739 1 / 61460740 1 / 51460741 1 / 51460742 11460743 1 / 51460744 1 / 51460745 11460746 1 / 61460747 1 / 51460748 1 / 51460749 11460750 1 / 51460751 1 / 51460752 155011P56011PMessing1-felt2-felt3-felt4-felt2-felt3-felt4-feltGull1-felt2-felt3-felt4-felt2-felt3-felt4-feltvertikalvertikalvertikalhorisontalhorisontalhorisontalvertikalvertikalvertikalhorisontalhorisontalhorisontal1460753 1 / 61460754 1 / 51460755 1 / 51460756 11460757 1 / 51460758 1 / 51460759 11460760 1 / 61460761 1 / 51460762 1 / 51460763 11460764 1 / 51460765 1 / 51460766 1(Beregn leveringstid på varer med røde nummer)34

Tekniske dataMoeller RF systemKoblingseksempler . . . . . . . . . . . . . . . . . . Side 36Tekniske data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Side 46Installasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Side 56Funksjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Side 64Xpect more.35

MOELLER RF SYSTEM - KOBLINGSEKSEMPLERBryteaktuator CSAU-01/01normal potensialfri flere faserf.eks. lamper,pumper, vifter,varslingsorganerf.eks. varme,garasjeport,døråpnerf.eks. badstu36

MOELLER RF SYSTEM - KOBLINGSEKSEMPLERPotensialfri bryteaktuator CSAU-01/02f.eks. lamper,pumper, vifter,varslingsorganerstyrekontakt forandre systemspenninger,f.eks.elektrotermiskeaktuatorerstyring over andrekurser, f.eks. klimaanlegg,varme, etc.f.eks. dimming overtrykknapp-inngangf.eks. elektriskoppvarmingf.eks. badstu37

MOELLER RF SYSTEM - KOBLINGSEKSEMPLERTo-polet bryteaktuator CSAU-01/03f.eks. utelys,lys på bad,etc.f.eks. varmekabel,annen elektriskoppvarmingf.eks. badstu38

MOELLER RF SYSTEM - KOBLINGSEKSEMPLERPersienneaktuator CJAU-01/01, CJAU-01/02enkeltstyring parallellstyring - riktig parallellstyring - feilskillereléKonvensjonellemarkiser ogpersienner,maks. 1 stk.Konvensjonellemarkiser ogpersi-enner, 2 stkmed skillereléDirkekte parallellstyringav fleremarkiser ogpersienner erikke tillatt!to- eller flere parallelt - riktig to- eller flere parallelt - 24VAC to- eller flere parallelt - 24VDCFlere konvensjonellemarkiser og persiennermed reléstyringStyring av 24VACanlegg med reléstyringStyring av 24VDCanlegg med reléstyringf.eks. takvindu39

MOELLER RF SYSTEM - KOBLINGSEKSEMPLERDimmeaktuator CDAU-01/01!OBS!ingen krav tilminimumsbelastningelektronisklavvolthalogen trafoGlødelamperLV-halogenlampermed elektronisktrafoLV-halogenlampermed viklet trafoikke tillatt!40

MOELLER RF SYSTEM - KOBLINGSEKSEMPLERBinærinngang CBEU-02/01grensesnitt for vindsensor2 stkkonvensjonelletrykknapper2 stkkonvensjonellebryterekonvensjonelltrykknapp ogkonvensjonellbryterVindsensor formarkise/persienneregnsensor forskjellige faser - riktig forskjellige faser - feilRegn sensorRegnsensor fortakvinduIkke tillatt!Integrasjon:Skumringsbryterf.eks. Z7-LMKZ7-LMSIntegrasjon:Bevegelsesdetektor41

MOELLER RF SYSTEM - KOBLINGSEKSEMPLERBinærinngang CBEU-02/01 (fortsettelse)Integrasjon:Informasjon fraEASYtil RF-systemIntegrasjon:Informasjonfra RF-systemtil EASYIntegrasjon:- logikk- koblingsur- tidsstyring- teller- lysstyringetc.Styring via telefontil telefoninstallasjoneksterntrykknappOBS!:Avsikring av forbrukskretsenvelges i forhold til maks.tillatt belastning overkontaktsettet(se tekniske data)42

MOELLER RF SYSTEM - KOBLINGSEKSEMPLERAnalogaktuator CAAE-01/01f.eks. hastighetsreguleringavmotorf.eks. styringsenhet forshuntventilf.eks. dimmereller effektdimmerf.eks. oppvarming, klima,ventilasjonAnalogaktuator CAAE-01/02f.eks. dimmereller effektdimmerf.eks. dimming av lysstoffarmatur(er)med elektroniskforkobling43

MOELLER RF SYSTEM - KOBLINGSEKSEMPLERBeskyttelse mot overspenning med induktive laster - lysstofflamperNår det på samme fase som f.eks. CSAU-01/0x, CJAU-01/0x, SDAU-01/0x, CSAP-01/0x, CDAP-01/0x, og/eller CBEU-02/01,finnes en induktans (f.eks. lysstofflamper), må det brukes vern som angitt i de neste eksemplene ....CDAU-01/01230VAC/Prog.250WON/OFF50Hz0408X comfortCJAU-01/01Prog.230VAC/6AON/OFFµ 50Hz0408X comfortCSAU-01/02Prog.ON/OFF0408X comfort230VAC/8Aµ 50HzLN LN LAA1 N LL1NPEMLeucht-lysstofflampstofflampeLeucht-lysstofflampstofflampeCDAU-01/01230VAC/Prog.250WON/OFF50Hz0408X comfortCJAU-01/01Prog.230VAC/6AON/OFFµ 50Hz0408X comfortCSAU-01/02Prog.ON/OFF0408X comfort230VAC/8Aµ 50HzLN LN LAA1 N LL1NPEMCMMZ-00/07 CMMZ-00/07292260 292260 OKRC-Einheit RC-filterLeucht-Leucht-lysstofflampelysstofflampstofflampstofflampeCDAU-01/01230VAC/Prog.250WON/OFF50Hz0408X comfortCJAU-01/01Prog.230VAC/6AON/OFFµ 50Hz0408X comfortCSAU-01/02Prog.ON/OFF0408X comfort230VAC/8Aµ 50HzCSAU-01/01Prog.ON/OFF0408X comfort230VAC/8Aµ 50HzLN LN LAA1 N LLA N LL1NPEMLeucht-lysstofflampstofflampeLeucht-lysstofflampstofflampeCDAU-01/01230VAC/Prog.250WON/OFF50Hz0408X comfortCJAU-01/01Prog.230VAC/6AON/OFFµ 50Hz0408X comfortCSAU-01/02Prog.ON/OFF0408X comfort230VAC/8Aµ 50HzCSAU-01/01Prog.ON/OFF0408X comfort230VAC/8Aµ 50HzLN LN LAA1 N LLA N LL1NPEMRC-Einheit RC-filterCMMZ-00/07 CMMZ-00/07292260 292260 OKLeucht-Leucht-lysstofflampstofflampelysstofflampstofflampe44

MOELLER RF SYSTEM - KOBLINGSEKSEMPLERBeskyttelse mot overspenning med induktive laster - lysstofflamper (fortsettelse)CDAU-01/01230VAC/Prog.250WON/OFF50Hz0408X comfortCJAU-01/01Prog.230VAC/6AON/OFFµ 50Hz0408X comfortCSAU-01/02Prog.ON/OFF0408X comfort230VAC/8Aµ 50HzLN LN LAA1 N LL1NPEMLeucht-lysstofflampstofflampeLeucht-lysstofflampstofflampeLeucht-lysstofflampstofflampeCDAU-01/01230VAC/Prog.250WON/OFF50Hz0408X comfortCJAU-01/01Prog.230VAC/6AON/OFFµ 50Hz0408X comfortCSAU-01/02Prog.ON/OFF0408X comfort230VAC/8Aµ 50HzLN LN LAA1 N LL1NPEMLeucht-lysstofflampstofflampeLeucht-lysstofflampstofflampeLeucht-lysstofflampstofflampeSPD-S-L/N 248200+ SPD-S-S1 248167OKCDAU-01/01230VAC/Prog.250WON/OFF50Hz0408X comfortCJAU-01/01Prog.230VAC/6AON/OFFµ 50Hz0408X comfortCSAU-01/02Prog.ON/OFF0408X comfort230VAC/8Aµ 50HzCSAU-01/01Prog.ON/OFF0408X comfort230VAC/8Aµ 50HzLN LN LAA1 N LLA N LL1NPEMLeucht-lysstofflampstofflampeLeucht-lysstofflampstofflampeLeucht-lysstofflampstofflampeCDAU-01/01230VAC/Prog.250WON/OFF50Hz0408X comfortCJAU-01/01Prog.230VAC/6AON/OFFµ 50Hz0408X comfortCSAU-01/02Prog.ON/OFF0408X comfort230VAC/8Aµ 50HzCSAU-01/01Prog.ON/OFF0408X comfort230VAC/8Aµ 50HzLN LN LAA1 N LLA N LL1NPEMLeucht-lysstofflampstofflampeLeucht-lysstofflampstofflampeLeucht-lysstofflampstofflampeSPD-S-L/N 248200+ SPD-S-S1 248167OK45

MOELLER RF SYSTEM - TEKNISKE DATABryteaktuator CSAU-01/0145.5 26Tekniske dataSpenningsforsyning230VAC, 50HzTilkoblingTilkoblingsledere, entrådet 1,5mm²Last230VAC, 50Hz, 8A resistiv lastModulen sjalter L via L APrKurssikring16A, B-karakteristikkintern avsikring over termisk vernFrekvens868,300 MHzOverføringstypeBidireksjonal, over kodede telegramRekkevidde innendørs typisk 30 - 50m, 2 vegger + 1 dekke(avhengig av veggtykkelse og materiale !!)TetthetsgradIP20Forurensningsgrad 2Driftstemperatur-5 til +45°CLager-, Transporttemperatur -25 til +70°CKapslingsfargegrå, RAL7035Fysiske målHxBxD - 48.6 x 45.3 x 26.2mmLengde på tilkoblingsledere 150mmGodkjenning:se aktuelt stempel på kapslingenPotensialfri bryteaktuator CSAU-01/0245.5 26Tekniske dataSpenningsforsyning230VAC, 50HzTilkoblingTilkoblingsledere, entrådet 1,5mm²Last230VAC, 50Hz, 8A resistiv lasy; 24VDC, 8AModulen sjalter A via A1Kurssikring16A, B-karakteristikkintern avsikring over termisk vernFrekvens868,300 MHzOverføringstypeBidireksjonal, over kodede telegramRekkevidde innendørs typisk 30 - 50m, 2 vegger + 1 dekke(avhengig av veggtykkelse og materiale !!)TetthetsgradIP20Forurensningsgrad 2Driftstemperatur-5 til +45°CLager-, Transporttemperatur -25 til +70°CKapslingsfargegrå, RAL7035Fysiske målHxBxD - 48.6 x 45.3 x 26.2mmLengde på tilkoblingsledere 150mmGodkjenning:se aktuelt stempel på kapslingenTo-polet bryteaktuator CSAU-01/0345.5 26Tekniske dataSpenningsforsyning230VAC, 50HzTilkoblingTilkoblingsledere, entrådet 1,5mm²Last230VAC, 50Hz, 6A resistiv lastModulen sjalter L via LA og N via NAKurssikring16A, B-karakteristikkintern avsikring over termisk vernFrekvens868,300 MHzOverføringstypeBidireksjonal, over kodede telegramRekkevidde innendørs typisk 30 - 50m, 2 vegger + 1 dekke(avhengig av veggtykkelse og materiale !!)TetthetsgradIP20Forurensningsgrad 2Driftstemperatur-5 bis +45°CLager-, Transporttemperatur -25 til +70°CKapslingsfargegrå, RAL7035Fysiske målHxBxD - 48.6 x 45.3 x 26.2mmLengde på tilkoblingsledere 150mmGodkjenning:se aktuelt stempel på kapslingen46

MOELLER RF SYSTEM - TEKNISKE DATAPersienneaktuator CJAU-01/0145.5 26Tekniske dataSpenningsforsyning230VAC, 50HzTilkoblingTilkoblingsledere, entrådet 1,5mm²Last230VAC, 50Hz, 6A resistiv lastModulen sjalter L over vekselkontaktKurssikring16A, B-karakteristikkintern avsikring over termisk vernFrekvens868,300 MHzOverføringstypeBidireksjonal, over kodede telegramRekkevidde innendørs typisk 30 - 50m, 2 vegger + 1 dekke(avhengig av veggtykkelse og materiale !!)TetthetsgradIP20Forurensningsgrad 2Driftstemperatur-5 til +45°CLager-, Transporttemperatur -25 til +70°CKapslingsfargegrå, RAL7035Fysiske målHxBxD - 48.6 x 45.3 x 26.2mmLengde på tilkoblingsledere 150mmGodkjenning:se aktuelt stempel på kapslingenPersienneaktuator CJAU-01/0245.5 26Tekniske dataSpenningsforsyning230VAC, 50HzTilkoblingTilkoblingsledere, entrådet 1,5mm²Last230VAC, 50Hz, 6A resistiv lastModulen sjalter L via vekselkontaktKurssikring16A, B-karakteristikkintern avsikring over termisk vernFrekvens868,300 MHzOverføringstypeBidireksjonal, over kodede telegramRekkevidde innendørs typisk 30 - 50m, 2 vegger + 1 dekke(avhengig av veggtykkelse og materiale !!)TetthetsgradIP20Forurensningsgrad 2Driftstemperatur-5 til +45°CLager-, Transporttemperatur -25 til +70°CKapslingsfargegrå, RAL7035Fysiske målHxBxD - 48.6 x 45.3 x 26.2mmLengde på tilkoblingsledere 150mmGodkjenning:se aktuelt stempel på kapslingenDimmeaktuator CDAU-01/0145.5 26Tekniske dataSpenningsforsyning230VAC, 50HzTilkoblingTilkoblingsledere, entrådet 1,5mm²Last230VAC, 50Hz, 250W Glødelamper ellerelektroniske trafoer, fase-avsnitt reguleringKurssikring16A, B-karakteristikkinternt overbelastnings- og kortslutningsvernFrekvens868,300 MHzOverføringstypeBidireksjonal, over kodede telegramRekkevidde innendørs typisk 30 - 50m, 2 vegger + 1 dekke(avhengig av veggtykkelse og materiale !!)TetthetsgradIP20Forurensningsgrad 2Driftstemperatur-5 til +45°CLager-, Transporttemperatur -25 til +70°CKapslingsfargegrå, RAL7035Fysiske målHxBxD - 48.6 x 45.3 x 26.2mmLengde på tilkoblingsledere 150mmGodkjenning:se aktuelt stempel på kapslingen47

MOELLER RF SYSTEM - TEKNISKE DATABinærinngang CBEU-02/0145.5 26Tekniske dataSpenningsforsyning230VAC, 50HzTilkoblingTilkoblingsledere, entrådet 1,5mm²Inngangsspenningmaks 250Veff, 2 inngangersikker PÅ over 195Veff, sikker AV under 110VeffKurssikring16A, B-karakteristikkFrekvens868,300 MHzOverføringstypeBidireksjonal, over kodede telegramRekkevidde innendørs typisk 30 - 50m, 2 vegger + 1 dekke(avhengig av veggtykkelse og materiale !!)TetthetsgradIP20Forurensningsgrad 2Driftstemperatur-5 til +45°CLager-, Transporttemperatur -25 til +70°CKapslingsfargegrå, RAL7035Fysiske målHxBxD - 48.6 x 45.3 x 26.2mmLengde på tilkoblingsledere 150mmGodkjenning:se aktuelt stempel på kapslingenBinærinngang CBEU-02/02465218.5Tekniske dataSpenningsforsyning3V fra batteri CR2477 NTilkobling4 pol. rekkeklemme eller 4 pol. kontakt med kabelsats.Sikker PÅ opp til maks. 220Ω,sikker AV fra min. 10kΩFrekvens868,300 MHzOverføringstypeBidireksjonal, over kodede telegramRekkevidde innendørs typisk 30 - 50m, 2 vegger + 1 dekke(avhengig av veggtykkelse og materiale !!)Levetid batterica. 5-7 år avhengig av brukshyppighet ogbatteritypeTetthetsgradIP20Forurensningsgrad 2Driftstemperatur+5 til +45°CLager-, Transporttemperatur -25 til +70°CKapslingsfargeHvit, jfr RAL9010Fysiske målHxBxD - 51 x 46 x 18mmGodkjenning:se aktuelt stempel på kapslingenTemperaturinngang CTEU-02/01465118Tekniske dataSpenningsforsyning3V fra batteri CR2477 NTilkobling4 pol. rekkeklemme2 innganger for CSEZ-01/01Kun anvendbar i Comfort ModeFrekvens868,300 MHzOverføringstypeBidireksjonal, over kodede telegramRekkevidde innendørs typisk 30 - 50m, 2 vegger + 1 dekke(avhengig av veggtykkelse og materiale !!)Levetid batterica. 5-7 år avhengig av brukshyppighet ogbatteritypeTetthetsgradIP20Forurensningsgrad 2Driftstemperatur+5 til +45°CLager-, Transporttemperatur -25 til +70°CKapslingsfargeHvit, jfr RAL9010Fysiske målHxBxD - 51 x 46 x 18mmGodkjenning:se aktuelt stempel på kapslingen48

MOELLER RF SYSTEM - TEKNISKE DATAHome Manager CHMU-00/01168144XcomfortSkjerm168144Knapper653NettRS232Tekniske dataSpenningsforsyning230VAC/50HzForbruk i Standby:3VA (bakgrunnsbelysning er avslått)Forbruk i Normal:6VA (bakgrunnsbelysning er tent)Finsikring i modulen:T 63 mAFrekvens868,300 MHzOverføringstypeBidireksjonal, over kodede telegramRekkevidde innendørs typisk 30 - 50m, 2 vegger + 1 dekke(avh. av veggtykkelse og materiale !!)TetthetsgradIP20Forurensningsgrad 2Driftstemperatur+5 til +45°CLager-, Transporttemperatur -25 til +70°CKapslingsfargejfr RAL9011KapslingsmålHxBxD - 168 x 168 x 65 mmmaks. legde over RS232: 10m fra Home-Manager til enhetlengst unna, for lengre avstander mådet benyttes signalforsterker forRS232, dog maks. 30m og kun innensamme byggBufferbatteri:3V Lithium Knappecelle CR2032Godkjenning:se aktuelt stempel på kapslingenTrykknapp CTAA-01/01, CTAA-02/0171601147Tekniske dataSpenningsforsyning3V fra batteri CR2430Antall vipper avhengig av type (1 eller 2)Frekvens868,300MHzOverføringsmåteBidireksjonal, over kodede telegramRekkevidde innendørs typisk 30 - 50m, 2 vegger + 1 dekke(avh. av veggtykkelse og materiale !!)Levetid batterica. 10 år (= batteriets kjemiske levetid)avhengig av brukshyppighet og batteritypeTetthetsgradIP20Forurensningsgrad 2Driftstemperatur+5 til +45°CLager-, Transporttemperatur -25 til +70°CKapslingsfargeHvit, jfr RAL9010Fys.mål trykknappinnsats HxBxD - 47 x 57 x 11mmFys.mål montasjeplate HxBxD - 60 x 71 x 9mmGodkjenning:se aktuelt stempel på kapslingen49

MOELLER RF SYSTEM - TEKNISKE DATARomtermostat CRCA-00/01Tekniske dataSpenningsforsyning3V fra 2x LR03 (AAA)Temperaturområde 0 - 40°CBasisinnstilling21°C, +/- 3°C med justerbart rattMålenøyaktighet+/- 0.5°CFrekvens868,300 MHzOverføringsmåteBidireksjonal, over kodede telegramRekkevidde innendørs typisk 30 - 50m, 2 vegger + 1 dekke(avhengig av veggtykkelse og materiale !!)Levetid batterica. 5 - 7 år avh. av brykshyppighet og batteritypeTetthetsgradIP20Forurensningsgrad 2Driftstemperatur+5 til +45°CLager-, Transporttemperatur -25 til +70°CKapslingsfargehvit, jfr RAL9010Fysiske mål:HxBxD - 75 x 75 x 26mmGodkjenning:se aktuelt stempel på kapslingenPluggbart adapter med bryteaktuator CSAP-01/01Tekniske dataSpenningsforsyning230VAC, 50HzKontaktsystemSchuko, med barnesikringLast230VAC, 50Hz, 8A resistiv lastinternt avsikret med termisk vernKurssikring16A, B-karakteristikkFrekvens868,300 MHzOverføringsmåteBidireksjonal, over kodede telegramRekkevidde innendørs typisk 30 - 50m, 2 vegger + 1 dekke(avhengig av veggtykkelse og materiale !!)TetthetsgradIP20Forurensningsgrad 2Driftstemperatur-5 til +45°CLager-, Transporttemperatur -25 til +70°CKapslingsfargehvit, jfr RAL9016Fysiske målHxBxD - 138 x 60 x ca. 57mmGodkjenning:se aktuelt stempel på kapslingenPluggbart adapter med dimmeaktuator CDAP-01/01Tekniske dataSpenningsforsyning230VAC, 50HzKontaktsystemSchuko, med barnesikringLast230VAC, 50Hz, 250W glødelamper eller elektronisketrafoer, fase-avsnitt styringinternt overbelastnings- og kortslutningsvernKurssikring16A, B-karakteristikkFrekvens868,300 MHzOverføringsmåteBidireksjonal, over kodede telegramRekkevidde innendørs typisk 30 - 50m, 2 vegger + 1 dekke(avhengig av veggtykkelse og materiale !!)TetthetsgradIP20Forurensningsgrad 2Driftstemperatur-5 til +45°CLager-, Transporttemperatur -25 til +70°CKapslingsfargehvit, jfr RAL9016Fysiske målHxBxD - 138 x 60 x ca. 57mmGodkjenning:se aktuelt stempel på kapslingen50

MOELLER RF SYSTEM - TEKNISKE DATAAnalogaktuator 0-10VDC CAAE-01/01Tekniske dataSpenningsforsyning230VAC, 50HzAlle tilkoblinger Skrueklemmer, maks. 1,5mm 2Last230VAC, 50Hz, 8A ohmsk lastModulen sjalter L over LAinternt avsikret med termosikringKurssikring16A, B-karakteristikkStyringsutgang0-10VDC, maks. 20mAinternt, elektronisk overbelastningsvernFrekvens868,300 MHzOverføringsmåteBidireksjonalt, over kodede telegramRekkevidde innendørs typisk 30 - 50m, 2 vegger + 1 dekke(avh. av veggtykkelse og materiale !!)TetthetsgradIP20Forurensingsgrad 2Driftstemperatur-5 til +45°CLager-, Transporttemperatur -25 til +70°CKapslingsfargeGrå, RAL7035Fysiske målHxBxD - 150 x 34 x 28mmGodkjenning:se aktuelt stempel på kapslingenAnalogaktuator 1-10VDC CAAE-01/02Tekniske dataSpenningsforsyning230VAC, 50HzAlle tilkoblinger Skrueklemmer, maks. 1,5mm 2Last230VAC, 50Hz, 8A ohmsk lastModulen sjalter L over LAinternt avsikret med termosikringKurssikring16A, B-karakteristikkStyringsutgang1-10VDC, maks. 20mAinternt, elektronisk overbelastningsvernFrekvens868,300 MHzOverføringsmåteBidireksjonalt, over kodede telegramRekkevidde innendørs typisk 30 - 50m, 2 vegger + 1 dekke(avh. av veggtykkelse og materiale !!)TetthetsgradIP20Forurensingsgrad 2Driftstemperatur-5 til +45°CLager-, Transporttemperatur -25 til +70°CKapslingsfargeGrå, RAL7035Fysiske målHxBxD - 150 x 34 x 28mmGodkjenning:se aktuelt stempel på kapslingen51

MOELLER RF SYSTEM - TEKNISKE DATATemperatursensor CSEZ-01/01approx. ca.10001000Tekniske dataSpenningsforsyningKabel:Følerhylse:Måleområde:Følerelement:Godkjenning:fra temperaturinngang CTEU-02/01Silikon, svart2x 0,25mm², 1mEdelstål, d= 6mm, l=50mm-50 til +180°CPT1000se aktuelt stempel på kapslingen50Fjernkontroll CHSZ-00/01Tekniske dataSpenningsforsyning3V over 2x LR03 (AAA)Kanaler6 x 2 =12 (24 funksjoner)Status - LEDFrekvens868,300 MHzOverføringsmåteBidireksjonal, over kodede telegramRekkevidde innendørs typisk 30 - 50m, 2 vegger + 1 dekke(avhengig av veggtykkelse og materiale !!)Levetid batterica. 3-5 år avhengig av brukshyppighet og typebatteriTetthetsgradIP20Forusrensingsgrad 2Driftstemperatur+5 til +45°CLager-, Transporttemperatur -25 til +70°CKapslingsfargeGrafittgrå, jfr RAL7024Fysiske målLxBxH - 120 x 60 x 30mmGodkjenning:se aktuelt stempel på kapslingenRS232-Grensesnitt CRSZ-00/01Tekniske dataSpenningsforsyningIntegrert oppladbar akkumulator,Ladeadapter følger med i leveransenTilkoblinger12VDC kontakt,140 mAData via 9-pol SUBD3 status LEDsFrekvens868,300 MHzOverføringsmetodeBi-direksjonal, via kodede telegramRekkevidde innendørs typisk 30 - 50m, 2 vegger + 1 dekke(avhengig av veggtykkelse og materiale !!)AkumulatorkapasitetCa. 6t kontinuerlig bruk ved fulladet akkumulatorTetthetsgradIP20Forusrensingsgrad 2Driftstemperatur+5 til +40°CLager-, transporttemperatur -25 til +70°CKapslingsfargeGrå, jfr RAL7035Fysiske målLxBxH - 120 x 60 x 30mmGodkjenning:se aktuelt stempel på kapslingen52

MOELLER RF SYSTEM - TEKNISKE DATARS-232 kabel for PDA, CRSZ-00/02Tekniske dataLengdeca. 90 cmBatteri Type 1 CBTZ-00/01, Batteri Type 2 CBTZ-00/02Tekniske dataType 1 CBTZ-00/01:TypeFysiske målType 2 CBTZ-00/02:TypeFysiske målKnappecelle, 3V, CR2430Ø = 24 mm, H = 3 mmKnappecelle, 3V, CR2477NØ = 24 mm, H = 7.7 mmSelvklebende bånd CMMZ-00/01Tekniske dataMaterialeTosidig selvklebende båndDuolomontFarge Svart, jfr RAL 9011Innhold i settetFor 10 trykknapper(20 selvklebende bånd)Fysiske målLxBxH - 45 x 7 x ca.1mm53

MOELLER RF SYSTEM - TEKNISKE DATASkruer og plugger CMMZ-00/02Tekniske dataSkruerPluggerInnhold i settetFysiske målSkruerPluggerFlathodede skruer, krysspor, senkehodeSkrueplugger i plastfor 10 trykknapper(20 skruer og 20 plugger)Ø=3 x 25mmØ=4 x 20mmMontasjeplate for trykknapp CMMZ-00/03Tekniske dataMaterialeFargeInnhold i settetFysiske målABShvit, jfr RAL1013for 10 trykknapper(10 montasjeplater)HxBxD - 60 x 71 x 8.5mmDekkfolie hvit CMMZ-00/04Tekniske dataMaterialeSyntetisk folieFarge hvit, jfr RAL 9003Innhold i settetfor 10 trykknapper(10 stk. folier)RengjøringFuktig klutStørrelseLxBxH - 80 x 80 x 0.5mm54

MOELLER RF SYSTEM - TEKNISKE DATADekkfolie grå CMMZ-00/05Tekniske dataMaterialeSyntetisk folieFarge grå, jfr RAL 7001Innhold i settetfor 10 trykknapper(10 stk. folier)RengjøringFuktig klutStørrelseLxBxH - 80 x 80 x 0.5mmRC-filter CMMZ-00/07Tekniske dataMotstand / Kondensator 22 Ω / 0.22 µFSpenningsområde250 VACFysiske målHxBxD - 24x12x17mmGodkjenningSe påtrykt merking55

MOELLER - TRÅDLØST SYSTEMInnstillinger i “BASIC MODE”I Basic mode kan utstyret settes i drift ved enkel betjening av programmeringsknappen på utgangen og betjening av knappen(e) somskal styre utgangen. Ganske enkelt, uten omfattende verktøy som PC , justering av DIP-vendere eller lignende.En lengre rekkevidde ved hjelp av "routing" er ikke mulig i Basic mode (se Comfort mode).1 2 3 4Aktuatoren plasseres i innfellingsboksenog kobles tilProgrammeringsknappenbetjenes (rød LED ogtilkoblede lamper slås PÅ)Ønsket trykknapp for funksjonenbetjenes (rød LED ogtilkoblede lamper blinkerfor bekreftelse 2x )Programmeringsknappentrykkes på nytt for å avsluttesekvensen (LED og detilkoblede lampene slås AV)Innstillinger i “COMFORT MODE”I Comfort mode gis det mulighet til å gjøre detaljerte og komfortable innstillinger (f.eks. kjøretid for persienner, tidsfunksjoner, blinkfunksjoner,funksjoner med betjeningstid, dimmerinnstillinger, innstillinger for temperatursensorer og mye mer).Her må det benyttes en Pocket-PC (eller laptop). Programvaren for innstilling kan lastes ned fritt fra internett (www.moeller.no), og erbygget opp enkelt og oversiktlig, hvor brukeren enkelt ledes gjennom innstillingsarbeidet.Hvis anlegget først er idriftsatt i"Basic mode" og trykknappene er tildelt funksjoner mot bestemte aktuatorer, vil de funksjonelle forbindelsenevises som en enkel "linje" når man gjør en innlesing av anlegget. Detalj-innstillinger og tilpasning er alltid mulig ....Hvis anlegget ikke er tildelt noen funksjoner ennå, kan man i "Comfort mode" enkelt “tegne” en linje på bildeskjermen mellomaktuator(er) og sensor(er) som skal betjene funksjonen.Komponentene kan også tildeles navn, som forøvrig blir lagret i komponenten (og blir der).Skulle rekkevidden en gang ikke være tilstrekkelig (f.eks.: en metallflate plasseres senere og og hindrer kommunikasjonsveien),beregner Pocket-PC (eller laptop) automatisk og på forhånd alternative overføringsveier (routing) som det kan byttestil, helt uten av brukeren merker det ....12Pocket PCInnstillinger56

MOELLER - TRÅDLØST SYSTEMInstallasjon1234Brytere, romtermostat ...,klebes ganske enkeltfast til veggenIntegrasjon av konvensjonellbryter med binærinngang iRF-systemetBåde skrue- og innstikksklemmerkan benyttesMontér aktuatorer iinnfellings- /installasjonsboksermed dekklokk5678Montasje av aktuator i innfellingsboksmedRF-trykknapp foraner fullt muligAktuator kan skjulesi pendelkappenMontering av aktuatori våtromskapslingMontering av aktuatori kanalboks910Enkelt batteribytte -Varighet batteri tiltrykknapp, ca. 10 årEnkelt batteribytte -Varighet batteri iromtermostat, ca. 7 år57

MOELLER - TRÅDLØST SYSTEMKurssikringKurssikring for aktuatorer; 16A-automat, B-karakteristikk, f.eks. PLSM-B16/1NMontasjehenvisning for “BASIC MODE”Rekkevidde: ca. 30-50 m innendørs (Comfort-Mode øker rekkevidden)ca. 100-150 m i åpent landskap> 2 vegger + 1 etasje; bruk COMFORT MODEMontasjehenvisning for “COMFORT MODE”Optimal fordeling av aktuatorer i byggetUgunstig fordeling av aktuatorer i bygget“Routing” muliggjør “alternative” overføringsveier ...“Routing” er ikke mulig ...58

MOELLER - TRÅDLØST SYSTEMForlegningsmåter: Aktuatorer i forgreningsbokserHer er det IKKE behov for noe stort installasjonsskap. Aktuatorene monteres i forgreningsbokser.Forlegningsmåter: Aktuatorer i pendelopphengFordelingFordelingHer er det IKKE behov for noe stort installasjonsskap. Aktuatorene monteres dels i avgreninsgbokser (persienne),dels i pendelopphenget (belysning).59

MOELLER - TRÅDLØST SYSTEMGjennomtrengningsevne for RFTeglsteinsveggca. 60-90%Tre og reisverkmed gipskledningca. 80-95%Betong medstålarmeringca. 20-60%Metallveggerca. 0-10%Normalt glassca. 70-90%Isolérglass(metallsjikt)ca. 30-60%Kunststoffca. 80-95%!Informasjon: De angitte verdiene er kun retningsgivende, da dette kan variere med stedlige forhold.60

MOELLER - TRÅDLØST SYSTEMFunksjoner til sjalteaktuatorer i Basic-ModeRF-trykknapp:Fjernkontroll:Binærinngang:Mode 1:Mode 2:Mode 3:Mode 4:Romtermostat:Gjeninnkobling av nett:Ved svakt batteri:PÅ / AVPÅ / AVbegge kanaler impulsbegge kanaler PÅ / AVKanal A: Impuls; Kanal B: PÅ / AVKanal A: PÅ; Kanal B: AVfor kaldt: PÅ; for varmt: AVsiste verdiblinkFunksjoner til dimmeaktuatorer i Basic-ModeRF-trykknapp:Fjernkontroll:Binærinngang:Mode 1:Mode 2:Mode 3:Mode 4:Romtermostat:PÅ / AV og lysere / mørkerePÅ / Av og lysere / mørkerebegge kanaler trykknapp-, dimmefunksjonbegge kun PÅ / AV uten lysere / mørkereKanal A: trykknapp-, dimmefunksjonKanal B: kun PÅ / AV uten lysere / mørkereKanal A: PÅ og lysere;Kanal B: AV og mørkerefor kaldt: PÅ; for varmt: AV (uten dimming)Gjeninnkobling av nett: siste verdiVed svakt batteri: blinkDimmetid:5 sekDimmegrenser: 20 til 100%Funksjoner til persienneaktuatorer i Basic-ModeRF-trykknapp:Fjernkontroll:Persienne (opp / ned med stopp / lamell-innstilling)Persienne (opp / ned med stopp / lamell-innstilling)Binærinngang:Mode 1:begge kanaler følgestyring (uten lamell-innstilling, kun stopp)Mode 2:begge kanaler følgestyring (uten lamell-innstilling, kun stopp)Mode 3: Kanal A: følgestyring se Mode 1Kanal B: følgestyring se Mode 2Mode 4:Kanal A: Opp og lameller Fra hhv. stoppKanal B: Ned og lameller Til hhv. stoppRomtermostat:Kjøretid:markiser (for kaldt: åpne; for varmt: lukke)60 sek61

MOELLER - TRÅDLØST SYSTEMFunksjoner til analogaktuator i Basic-ModeRF-trykknapp:Fjernkontroll:Binærinngang:Mode 1:Mode 2:Mode 3:Mode 4:Romtermostat:PÅ / AV og lysere/mørkerePÅ / AV og lysere/mørkereBegge kanaler med trykknapp og dimmefunksjonBegge kun PÅ / AV uten lysere / mørkereKanal A: trykknapp-, dimmefunksjonKanal B: kun PÅ / AV uten lysere / mørkereKanal A: PÅ og lysere;Kanal B: AV og mørkereFor kaldt: PÅ; for varmt : AV (uten dimming)Gjeninnkobling av nett: siste verdiVed svakt batteri: blinkDimmegrenser: 20 til 100%Dimmehastighet:5 sekKarakteristikk:lineærRelé:sjalter ogsåInfo: AV: 0 VDC (CAAE-01/01) eller 1 VDC (CAAE-01/02)PÅ: 10 VDC (CAAE-01/01 og CAAE-01/02)62

MOELLER - TRÅDLØST SYSTEMHurtigveiledning “BASIC MODE”UtstyrsoversiktCTAA-01/0XCTAA-02/0XCBEU-02/0XCRCA-00/0XCSAU-01/0XCSAP-01/0XCJAU-01/0XCDAU-01/0XCDAP-01/0XCAAE-01/0XCHSZ-00/0XTildeling av funksjonerSlette sensorer enkeltvisFullstendig sletting av aktuatorManuell betjening63

MOELLER - TRÅDLØST SYSTEMFunksjonsoversikt for aktuatorer i Comfort Mode (ved bruk av MRF-Software og PC)Følgende funksjoner kan velges for hver sensor som er tilknyttet (maks. 15 sensorer pr aktuator):Bryteaktuator; funksjoner som kan velges i Comfort ModeTilgjengelige funksjoner:PÅ/ AV (Standard i Basic-Mode)Slår PÅ eller AVPÅ / TilslagsforsinkelsePÅ-kommando, som enten utføres umiddelbart eller etter en justerbar tidsforsinkelseAV / FrafallsforsinkelseAV-kommando, som enten utføres umiddelbart eller etter en justerbar tidsforsinkelseAV med forhåndsvarselTrappelysfunksjon som slår PÅ umiddelbart og slår AV etter en justerbar tidsforsinkelse. 15 sekunder før bryteaktuatoren slårAV vil utgangen blinke en gang som et forhåndsvarsel.TrykknappfunksjonBryteaktuatoren går PÅ så lenge som trykknappen trykkes; så snart den slippes går utgangen AVImpulsfunksjonBryteaktuatoren endrer tilstand hver gang trykknappen betjenesBlinkefunksjonVed aktivering vil bryteaktuatoren begynne å blinke med en justerbar intervalltidIngen funksjonIngen funksjonAndre innstillinger:Tidsforsinkelse avhengig av funksjon: 0 sekunder til 18 timerIntervalltid for blinking:2 sekunder til 18 timerDefinisjon av langt trykk på trykknapp: 1 til 5 sekunderIndikasjon av svakt batteri (ett blink før den slår PÅ)Tilstand på utgangen ved gjeninnkobling av nett etter et nettutfallDimmeaktuator; funksjoner som kan velges i Comfort ModeTilgjengelige funksjoner:PÅ / AV / Dimme (Standard i Basic-Mode)Slår PÅ, AV eller DIMMERPÅ / TilslagsforsinkelsePÅ-kommando, som enten utføres umiddelbart eller etter en justerbar tidsforsinkelseAV / FrafallsforsinkelseAV-kommando, som enten utføres umiddelbart eller etter en justerbar tidsforsinkelseAV med forhåndsvarselTrappelysfunksjon som slår PÅ umiddelbart og dimmer ned til AV etter en justerbar tidsforsinkelse. 15 sekunder førdimmeaktuatoren dimmer ned til AV vil utgangen blinke en gang som et forhåndsvarsel.TrykknappdimmerDimmeren slår PÅ eller AV ved et kort trykk på knappen og dimmer OPP eller NED ved lange trykk.ImpulsfunksjonDimmeaktuatoren endrer tilstand hver gang funksjonen aktiveresBlinkefunksjon (husk å justere dimmehastigheten)Ved aktivering vil dimmeaktuatoren begynne å dimme opp og ned med et justerbart tidsintervallØnsket lysnivåDimmeaktuatoren dimmer med innstilt dimmehastighet (dimmetid) til et valgt lysnivåIngen funksjonIngen funksjonAndre innstillinger:Tidsforsinkelse avhengig av funksjon: 0 sekunder til 18 timerIntervalltid for blinking:2 sekunder til 18 timerDefinisjon av langt trykk på trykknapp: 1 til 5 sekunderDimmetid (hastighet):0 til 250 sekunderDimmegrenser: 0 til 100%Indikasjon av svakt batteri (ett blink før den slår PÅ)Tilstand på utgangen ved gjeninnkobling av nett etter et nettutfall64

MOELLER - TRÅDLØST SYSTEMFunksjonsoversikt for aktuatorer i Comfort Mode (ved bruk av MRF-Software og PC) (fortsettelse...)Følgende funksjoner kan velges for hver sensor som er tilknyttet (maks. 15 sensorer pr aktuator):Persienneaktuator; funksjoner som kan velges i Comfort ModeTilgjengelige funksjoner:Persienner (Standard i Basic-Mode)Stepp OPP / NED eller STOPP og ÅPNE/LUKKE med innstilt kjøretid (justerbar)Markiser (eller rullegitter)STOPP og ÅPNE/LUKKE med innstilt kjøretid (justerbar)Rullegitter med ÅPNE-funksjon (eller persienner med lamellinnstilling)STOPP og ÅPNE/LUKKE (deretter kortvarig ÅPNE) med innstilt kjøretid (justerbar)ÅpneÅpner med varighet i henhold til innstilt kjøretid (justerbar)LukkeLukker med varighet i henhold til innstilt kjøretid (justerbar)StoppStopp-kommandoSekvensstyringEndrer tilstand for hver betjening etter følgende rekkefølge: Åpne - Stopp – Lukke – Stopp – Åpne …Sikkerhet ved PÅ (gjelder kun CJAU-01/02)Kjører til sikkerhetsstilling ved en PÅ-kommandoSikkerhet ved AV (gjelder kun CJAU-01/02)Kjører til sikkerhetsstilling ved en AV-kommandoUtkvittering av sikkerhetsstillingUtkvitterer en satt sikkerhetsstillingIngen funksjonIngen funskjonAndre innstillinger:Kjøretid for markiser/persienner: 1 sekund til 1 time (0 sekunder og trykknappfunksjon kun med CJAU-01/02 )Definisjon av langt trykk på trykknapp: 1 til 5 sekunderSikkerhetsstilling:Topp/bunn/stopp (gjelder kun CJAU-01/02)Syklustid for sikkerhet:10 minutter til 18 timer (gjelder kun CJAU-01/02)65

MOELLER - TRÅDLØST SYSTEMFunksjonsoversikt for aktuatorer i Comfort Mode (ved bruk av MRF-Software og PC) (fortsettelse...)Følgende funksjoner kan velges for hver sensor som er tilknyttet (maks. 15 sensorer pr aktuator):Analogaktuator; funksjoner som kan velges i Comfort ModeTilgjengelige funksjoner:PÅ / AV / Dimme (Standard i Basic-Mode)Slår PÅ, AV eller DIMMERPÅ / TilslagsforsinkelsePÅ-kommando, som enten utføres umiddelbart eller etter en justerbar tidsforsinkelseAV / FrafallsforsinkelseAV-kommando, som enten utføres umiddelbart eller etter en justerbar tidsforsinkelseAV med forhåndsvarselTrappelysfunksjon som slår PÅ umiddelbart og dimmer ned til AV etter en justerbar tidsforsinkelse. 15 sekunder førdimmeaktuatoren dimmer ned til AV vil utgangen blinke en gang som et forhåndsvarsel.TrykknappdimmerDimmeren slår PÅ eller AV ved et kort trykk på knappen og dimmer OPP eller NED ved lange trykk.ImpulsfunksjonDimmeaktuatoren endrer tilstand hver gang funksjonen aktiveresBlinkefunksjon (husk å justere dimmehastigheten)Ved aktivering vil dimmeaktuatoren begynne å dimme opp og ned med et justerbart tidsintervallØnsket lysnivåDimmeaktuatoren dimmer med innstilt dimmehastighet (dimmetid) til et valgt lysnivåIngen funksjonIngen funksjonAndre innstillinger:Tidsforsinkelse avhengig av funksjon: 0 sekunder til 18 timerIntervalltid for blinking:2 sekunder til 18 timerDefinisjon av langt trykk på trykknapp: 1 til 5 sekunderDimmetid (hastighet):0 til 250 sekunderDimmegrenser: 0 til 100%Karakteristikk:Lineær, logaritmiskRelé skal også sjalte:JA/NEIIndikasjon av svakt batteri (ett blink før den slår PÅ)Tilstand på utgangen ved gjeninnkobling av nett etter et nettutfallInfo:AV: 0 VDC (CAAE-01/01) eller 1 VDC (CAAE-01/02)PÅ: 10 VDC (CAAE-01/01 og CAAE-01/02)66