5/2-ventiler Serie 586, G 1/8-G 1/4 - Bosch Rexroth

Electric Drivesand ControlsHydralicsLinear Motion andAssembly Technologies Pneumatics Service5/2-ventiler Serie 586, G 1/8-G 1/4Technical data

5/2-ventiler Serie 585/586, G 1/8-G 1/4Singelventil, uni- och bistabilaTekniska DataVentiltypSlidventilArbetstryck Externmatning 10 barinternmatning Se tabellFlöde vid 6 bar och ∆p (tryckfall) 1 baroch ∆p (tryckfall) 1 barTemperaturområdeTryckmediumViktQn Se tabellQn, se tabell–20° C till +70° C (

5/2-ventiler Serie 585/586, G 1/8-G 1/4Singelventil, uni- och bistabilaTillbehörTillbehör Typ Beskrivning Materialnr230 V AC 0498322506110 V AC 0498317103Elspole AC 24 V 0498316905DC 24 V, 5 W 0498317502DC 24 V, 2 W 0498318800Kontakt DC 24 V LED och 2 m kabel 4407222330Kontakt DC 24 V LED 8941016102Elektriskt styrda med automatisk retur2

5/2-ventiler Serie 585/586, G 1/8-G 1/4Singelventil, uni- och bistabilaElektriskt styrd i båda riktningarnaA C D E F G H J K L NG 1/8 72 24 44 17 3,0 4,8 60 3,0 8,5 50G 1/4 88 30 52 24 3,5 5,5 76 4,5 14,0 553

5/2-ventiler Serie 586, G 1/8-G 1/4Rampventiler, uni- och bistabilaTekniska DataVentiltypSlidventilArbetstryck Externmatning 10 barinternmatning Max. 10 bar, Se tabell för min. omställningstryckMSC - 12Flöde vid 6 bar och ∆p (tryckfall) 1 bar Qn Se tabelloch ∆p (tryckfall) 1 barQn, se tabellTemperaturområde–20° C till +70° C (

5/2-ventiler Serie 586, G 1/8-G 1/4Rampventiler, uni- och bistabilaTillbehörTillbehör Typ Beskrivning Materialnr230 V AC 0498322506110 V AC 0498317103Elspole AC 24 V 0498316905DC 24 V, 5 W 0498317502DC 24 V, 2 W 0498318800Kontakt DC 24 V LED och 2 m kabel 4407222330Kontakt DC 24 V LED 8941016102Anslutningsportar på ovansidan*A = Antal ventiler.2

5/2-ventiler Serie 586, G 1/8-G 1/4Rampventiler, uni- och bistabilaAnslutningsportar på undersidan*A = Antal ventiler.A B C D1 d2 E F G H J K L M N P R S T U V X YG 1/8 G 1/4 G 1/4 M5 G 1/8 94 57 6 10 24,0 84 23 24 17 6,0 13,5 51 29 9 15 12 9G 1/4 G 3/8 G 3/8 G 1/8 G 1/8 112 60 8 8 26,5 100 20 32 20 7,5 14,5 57 37 12 20 16 123

5/2-ventiler Serie 585/586, G 1/8-G 1/4TillbehörFästenhet för singelventilerFör antal ventiler Dimensioner Vikt [kg] Materialnr2 G 1/8 0,070 58528400203 G 1/8 0,070 58528400204 G 1/8 0,080 58528400305 G 1/8 0,090 58528400402 G 1/4 0,070 58528400203 G 1/4 0,080 58528400304 G 1/4 0,090 58528400405 G 1/4 0,100 5852840050En monteringssats används för att sammanfoga ett antal ventiler till en enhet.Monteringsskruvar för montage och fastsättning av enheter medföljer ej (skruv M5 rekommenderas)1

Anslutningsstycke för ventilrampFör ventildimensionerVikt [kg] MaterialnrKomplettVikt [kg] MaterialnrAnslutningsstyckeG 1/8 0,22 5861840000 0,12 5861850000G 1/4 0,30 5862840000 0,14 5862850000Material: Aluminium, svatmålat. Levereras med gängat anslutningsstycke, ogängat ändstycke samt tätningar och fjäderclips.Gängat anslutningsstycke:Om många ventiler monteras samman kan det finnas behov av bättre luftmatning, använd två gängade anslutningsstycken.Anm. I detta fall måste pilotventilerna externmatas i port 12 och 14 genom det gängade anslutningsstycket.Levereras komplett inkl. tätningar och fjäderclips.1

Blindsats för rampDimensioner Vikt [kg] MaterialnrG 1/8 0,005 5861880000G 1/4 0,010 5862880000För ventil serie 586.Tillåtna ventiler som kan matas med olika tryck.1

Stödfäste för ventilrampDetta monteringsmoment är till för att stödja långa ventilramper.Dimensioner A B Anmärkningar Vikt [kg] MaterialnrG 1/8 101 121 Säljes parvis. 0,02 5862890000G 1/4 126 146 Säljes parvis. 0,02 58628900001

5/2-ventiler Serie 585/586, G 1/8-G 1/4KopplingarAnslutningskontakt för ventil serie 585-586Spänning Fig. Stiftavstånförbr.Kabel LED ¹) Form Effekt-Vikt Materialnr[W] [kg]max. 250 VAC/ 1 11 PG 9 – B – 0,020 4401210000VDCAC/DC 110 V 2 11 PG 9 X B 0,20 0,020 4402010320AC/DC 48 V 2 11 PG 9 X B 0,25 0,020 4402010390AC/DC 230 V ²) 3 11 2 m X B 0,40 0,145 4407212310AC/DC 24 V ³) 3 11 2 m X B 0,25 0,120 4407212330max. 250 VAC/ 4 11 PG 9 – B – 0,020 8941004702VDCAC/DC 24 V 5 11 PG 9 X B 0,25 0,020 8941016122AC/DC 230 V 5 11 PG 9 X B 0,40 0,020 8941016132Skyddsklass IP 65Anslutningarna utan kabel kan vridas 180°.Temperaturområde –20° C till +80° C.¹) Grön, inbyggt kortslutningsskydd²) Antal ledare 3 x 0,75 mm² (standard färgmärkning).³) Antal ledare 2 x 0,75 mm² (båda ledarna är svarta och märkta 1 respektive 2).Figur 1 och 2Figur 3 och 41

5/2-ventiler Serie 585/586, G 1/8-G 1/4KopplingarFigur 52

Bosch Rexroth AGPneumaticsUlmer Straße 4DE-30880 LaatzenDeutschlandTel. +49 (0)511-21 36-0Fax. +49 (0)511-21 36-269sales-pneumatics@boschrexroth.dewww.boschrexroth.deBosch Rexroth ABPneumaticsVaruvägen 7, ÄlvsjöSE-125 81 StockholmSverigeTel. +46 (0)8-727 92 00Fax. +46 (0)8-587 699 17kundvard@boschrexroth.sewww.boschrexroth.seBosch Rexroth ASPneumaticsBerghagan 1, LanghusPostboks 3007, NO-1402 SkiNorgeTel. +47-64 86 41 00Fax. +47-64 86 90 62firmapost@boschrexroth.nowww.boschrexroth.noBosch Rexroth A/SPneumaticsGungevej 1Postboks 501, DK-2650 HvidovreDanmarkTel. +45-36 77 44 66Fax. +45-36 77 08 66info@boschrexroth.dkwww.boschrexroth.dk005-12-13Rätt till ändringar utan föregåendeinformation förbehålles.