Sammendrag av anbefalinger for tiltak 39 - KITHs
Sammendrag av anbefalinger for tiltak 39 - KITHs
Sammendrag av anbefalinger for tiltak 39 - KITHs
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Sammendrag</strong> <strong>av</strong> <strong>anbefalinger</strong> fra <strong>tiltak</strong> <strong>39</strong>Dette dokumentet inneholder et sammendrag <strong>av</strong> de <strong>anbefalinger</strong> <strong>for</strong> termer og symbolersom prosjektgruppen har kommet med. Hele arbeidet er å finne i dokumentet ”NasjonalIKTs <strong>tiltak</strong> <strong>39</strong>. Rapport fra prosjektgruppen” v.1.0, 4.10.2011Nærmere om termer og symboler i brukergrensesnitt ikurvesystemerElektroniske systemer gir sammenlignet med papir, langt flere muligheter <strong>for</strong> å brukesymbolspråk. Det er usikkerhet om risikoen <strong>for</strong> at helsepersonell skal mis<strong>for</strong>stå nårmengden og variasjonen <strong>av</strong> symbolspråk øker, og hvilket potensial symbolbruk har <strong>for</strong> åsvekke grunnlaget <strong>for</strong> å ivareta <strong>for</strong>svarlig helsehjelp. På den annen side kan bruk <strong>av</strong>symboler understøtte kommunikasjon og rask in<strong>for</strong>masjonsoverføring og slik bedrepasientens behandling og sikkerhet.Det ble besluttet at prosjektet skulle fokusere på1. Kliniske variabler som er vanlig å framstille med symboler: blodtrykk, puls,hjertefrekvens, respirasjonsfrekvens, oksygenmetning.2. En felles tilnærming til symboler <strong>for</strong> <strong>for</strong>ordninger og utførelse <strong>av</strong> arbeidsoppg<strong>av</strong>er.Eksempler her kan være <strong>for</strong>ordninger <strong>av</strong> legemidler, infusjoner og andre <strong>tiltak</strong> sominnlegging <strong>av</strong> utstyr (kateter, dren, etc.).Som utgangspunkt har man sett på eksisterende symbolspråk/språk <strong>for</strong> brukergrensesnitt(nasjonalt og internasjonalt). Det er i samarbeid med Norsk Senter <strong>for</strong> ElektroniskPasientjournal (NSEP) gjennomført to iterasjonstester <strong>for</strong> et utvalg <strong>av</strong> symboler. Påbakgrunn <strong>av</strong> dette har prosjektgruppen gitt sine <strong>anbefalinger</strong>.<strong>Sammendrag</strong> <strong>av</strong> anbefalte symbolerFigurene viser hvilke <strong>anbefalinger</strong> som er gitt <strong>for</strong> Kliniske variabler (figur 7) Legemiddel<strong>for</strong>ordning og – administrasjon (figur 8) Utstyr (figur 9)Nummereringen på figurene er i samsvar med nummerering i ”Nasjonal IKTs <strong>tiltak</strong> <strong>39</strong>.Rapport fra prosjektgruppen”. Ytterligere in<strong>for</strong>masjon om anbefalingene finnes i kapittelet”Supplerende in<strong>for</strong>masjon om funnene i testene” i nevnte rapport.KITH AS er under <strong>av</strong>vikling som aksjeselskap. Virksomheten med samtlige ansatte overføres tilHelsedirektoratet med virkning 01.01.2012. Kompetansemiljøet <strong>for</strong>tsetter med kontorsted i Trondheim.KITH AS – Kompetansesenter <strong>for</strong> IT i Helse- og sosialsektoren – FNR: 959925496Postboks 6285 Sluppen, NO-7489 Trondheim, Besøksadresse: Sverresgt. 15 inngang GTlf: 73 59 86 00, Fax: 73 59 86 11 www.kith.no
Side 2 <strong>av</strong> 6<strong>Sammendrag</strong> <strong>av</strong> <strong>anbefalinger</strong> fra <strong>tiltak</strong> <strong>39</strong> - høringFigur 7 Anbefalte symboler <strong>for</strong> kliniske variablerFigur 8 Anbefalte symboler <strong>for</strong> legemiddel<strong>for</strong>ordningog -- administrasjonFigur 9 Anbefalte symboler knyttet til innleggelse ogfjerning <strong>av</strong> utstyrStandardisering <strong>av</strong> termerTermer <strong>for</strong> utvalgte og sentrale kliniske variabler er satt opp i tabellen i vedlegg A. Termer<strong>for</strong> ulike typer medisinsk utstyr er satt opp i tabellen i vedlegg BYtterligere in<strong>for</strong>masjon finnes i kapitlene ”Standardisering <strong>av</strong> termer” og ”Vedlegg B –Termer – utstyr. Utstyrsinndeling etter målorgan” i ”Nasjonal IKTs <strong>tiltak</strong> <strong>39</strong>. Rapport fraprosjektgruppen”.Vedlegg A – Termer – kliniske variablerVariabel/<strong>for</strong>kortelse Engelsk <strong>for</strong>kortelse Forslag til<strong>for</strong>kortelse”Kjernevariabler”/Sengepost-variablerHjertefrekvens (Som målt vedEKG, auskultasjon etc) HR HRPuls Pulse Puls, P(tomt betyrikke noe<strong>for</strong>slag)FraråddKommentarKroppstemperatur BT Tp BT Angis med
<strong>Sammendrag</strong> <strong>av</strong> <strong>anbefalinger</strong> fra <strong>tiltak</strong> <strong>39</strong> - høring Side 3 <strong>av</strong> 6Kroppsvekt BW VektKroppslengde/kroppshøydeHøyde,LengdeKroppsoverflate BSA BSAForskjelligeblodtrykksvariabler:Manuelt blodtrykk BP BTManuelt systolisk blodtrykkManuelt diastolisk blodtrykkNon-invasivt middelblodtrykkSBPDBPNIBPMNon-invasivt blodtrykk NIBP NIBPNon-invasivt systoliskblodtrykk NISBP NIBPSNon-invasivt diastoliskblodtrykk NIDBP NIBPDInvasivt middelblodtrykk MAP MAPInvasivt arterielt blodtrykkABPInvasivt arterielt systoliskblodtrykk SABP SAPInvasivt arterielt diastoliskblodtrykk DABP DAPSentralt venetrykk CVP CVP SVT (pgamis<strong>for</strong>ståelse iftSupr<strong>av</strong>entrikulær TakykardiInnkilt lungearterietrykk PCW PCWPLungearterietrykk PAP PAPDiverserespirasjon/gassutvekslingRespirasjonsfrekvens RR RRPerifer oksygenmetning SpO2 SpO 2 /SpO2Arteriell oksygenmetning SaO2 SaO 2 /SpO2Blandet venøsoksygenmetningSvO2SvO 2 /SvO2Sentralvenøs oksygenmetning SvcO2 ScvO 2 /ScvO2relevanttemperaturskala(K, C, F).< 10 kg: angis igram, ≥ 10: kgLengde om spe-/småbarn, høydesenereAuskultatoriskblodtrykksmålingAuskultatoriskblodtrykksmålingOscillometriskblodtrykksmåling(automatisk målt)Oscillometriskblodtrykksmåling(automatisk målt)Oscillometriskblodtrykksmåling(automatisk målt)Oscillometriskblodtrykksmåling(automatisk målt)
<strong>Sammendrag</strong> <strong>av</strong> <strong>anbefalinger</strong> fra <strong>tiltak</strong> <strong>39</strong> - høring Side 5 <strong>av</strong> 6Hjerte/kar/lymfeFordøyelsesorganerog milt(inkl, munn,tenner, kjever,pharynx)Nyre/urin-veierVenekateterArteriekateterUnderkategori N<strong>av</strong>levenekateterUnderkategorier Pulmonalt arteriekateterArteriekranCVK (sentralt venekateter)BlodtrykksmålerElektrokardiogram (EKG)TelemetriErnæringssondePEG (perkutan endoskopisk gastrostomi)VentrikkelsondeDuodenalsondeJejunumsondeRektalsondeIleostomikateterColostomikateterBlærekateterSuprapubiskateterUrostomikateterNefrostomikateterUreterkateterBlodtrykksapparat: manuelle ogelektroniske apparater <strong>for</strong>engangsmåling, kontinuerlig (intensivovervåkning) eller døgnmåling (24timer). Type blodtrykksapparat kanspesifiseres som tilleggsin<strong>for</strong>masjon.EKG: til intensiv overvåkning eller <strong>for</strong>diagnostisk <strong>for</strong>mål (hvile EKG, arbeidsEKG, langstids EKG/24 – 48 timers(Holters metode). Holter EKG leveres<strong>av</strong> flere leverandørerTelemetri: elektroniske fjernmålinger,overføring registreringer <strong>av</strong> blodtrykk,puls, EKG m.m. fra en pasient eller<strong>for</strong>søksperson til et observasjonssted,<strong>for</strong> eksempel vaktrom eller vaktsentralAbdomenNervesystemGenitalia/Mamma(e)AbdominaldrenEpiduralkateterSpinalkateterICP-målerIntrakraniell ventrikkelshuntUteruskateterBølgedren (mamma)ICP-måler: sensor <strong>for</strong> trykkmåling ihjernenFoster/ Skalpsonde STAN metode som kombinerer analyse
Side 6 <strong>av</strong> 6<strong>Sammendrag</strong> <strong>av</strong> <strong>anbefalinger</strong> fra <strong>tiltak</strong> <strong>39</strong> - høringGr<strong>av</strong>iditet/FødselBevegelsesapparatØyet ogøyeregionHudYtreCTG (cardiotokograf)STAN®Skyllekateter leddSkyllelinseSubkutankateterSårdrenBølgedrenBandasjeOrtoser (støttebandasjer og skinner)Kinetec-skinneGipsBandasjerKuvøseHjelpemidler i kategori krykker, rullestol etc<strong>av</strong> fosterets EKG kombinert med CTGSTAN er produktn<strong>av</strong>n fra Neoventasammensatt <strong>av</strong> ST (ST-segmentet iEKG-komplekset) og AN <strong>for</strong> analyseOrtose: erstatter, gjenoppretter ellerbedrer tapt funksjon i etbevegelsesorgan ved hjelp <strong>av</strong>ortopediske korsetter oghjelpemidler/skinner.
Change language