Nr. 11- juni 2007

2 ••••VÆRØYS FRAMTIDYtringsfrihetYes, folkens! Da begynner det å bli en stund siden sist jeg snekretsammen ei avis. Riktignok lagde jeg russeavis i fjor, men det var ien helt annen del av landet. Og det er naturligvis visse forskjellermellom ei russeavis og ei lokalavis som «Værøys Framtid». Mengrunnprinsippene vil alltid være de samme innen avisvirksomheten.På lederplass denne gangen ønsker jeg å rette en stor hyllest tilytringsfriheten.En av de viktigste byggesteinene i vårt vestlige og demokratiskesamfunn, er ytringsfriheten. Et moderne demokrati bygger blantannet på presse- og ytringsfrihet. Enkeltindividets rett til selvstendigtenking står sentralt i vårt idealsamfunn. Alle og enhver harmuligheten til å delta i samfunnsdebatten og fremme sine meningerog synspunkter – uten å risikere å bli satt fyr på av den grunn. INorge har vi det privilegium at vi kan kritisere både det ene og detandre – til og med styresmaktene – uten at våre meninger må gjennomgånoen form for statlig sensur eller godkjenning på forhånd.Når det er sagt, må det nevnes at vi selvsagt også har visse etiskenormer å forholde oss til i den offentlige debatt. Pressen har foreksempel bestemte etiske retningslinjer og forholdsregler, nedfelt idet som populært kalles «Vær-varsom-plakaten».Jeg synes det er svært prisverdig at vi her i Norge omgås et modernedemokrati. Jeg er evig takknemlig for den ytringsfrihet befolkningentil enhver tid har fullmakt over. Likevel registrerer jegat vestlige verdier som demokrati og ytringsfrihet betraktes somden største selvfølge hos mange. En god del samfunn rundt om påkloden ivaretar helt andre styresett og samfunnsstrukturer enn detvi er vant med. Derfor er det på sin plass å minne om at vi aldrimå ta ytringsfriheten for gitt. De to siste årene har det skjedd tingi verden som har ført til at debatten om ytringsfrihet har blussetopp her på hjemmebane. «Noen» har talt veldig varmt for begrensningerav ytringsfriheten vår. Og da spør jeg: Skal vi la helt andrekulturer og tenkemåter få for stort fotfeste i samfunnet vårt? Skalvi la fremmede idiologier få legge premissene for vårt levesett?Du kan mene og ytre hva du vil om disse spørsmålene – takketvære ytringsfriheten! Frihet under eget ansvar! Ha en aldelesstrålende sommer – og slå gjerne et slag eller to for ytringsfriheten.Magnus Eilertsenansvarlig redaktørStabilt folketallpå Værøy•• Ved årsskiftet hadde Værøyet innbyggertall på 748 personer.Sammenligner vi det med tallenefra 1.1.2006 viser det seg faktisk atinnbyggertallet har stått på stedethvil gjennom hele fjoråret. Ikke såaller verst med andre ord!På vår naboøy Røst har antallinnbyggere sunket fra 598 til 591i samme periode. Men i år harutviklingen gått i positiv retningfor røstværingene, og pr 1. aprilhadde befolkningen økt til hele599 personer! Vi gratulerer!Sjampis er herved avsendt!Tre slektstreffog to jubileum•• Foruten årets sjyrockfestival,skjer det også andre begivenheterpå Værøy denne sommeren. Ikkemindre enn tre slektstreff finnersted på Værøy i perioden juni/juli.1. september kan Værøy Mannskorfeire sitt 80-års jubileum. I tilleggkan det nevnes at PinsemenighetenSion også kan feire jubileum i år.Det er gått 70 år siden menighetenble etablert på Værøy. Det kan duforøvrig lese mer om i «Kirkebladfor Værøy og Røst».STOR arbeidsledighetpå øya•• Tall fra Statistisk Sentralbyråviser at Værøy har Nordlandshøyeste arbeidslediget målti prosent. Ved utgangen av marsi år var 6,3 prosent av arbeidsstyrkenregistrert uten arbeid. PåRøst er den prosentvise ledigheten2,3 mens den for hele fylket er 2,6prosent. På tide å igangsette tiltak;«inkluderende arbeidsledighet»?

VÆRØYS FRAMTID•••• 3Sjyrock for femte året på radSommerens sjyrockfestival på Værøyblir den femte i rekken – og for mangeer festivalen blitt årets store sosiale ogkulturelle høydepunkt. Vi teller ned...•• Sjyrocken er etter hvert blittet eget begrep her ute på Værøy.Fra den spede begynnelsen i 2003og fram til i dag har arrangørenbygd opp festivalen til å bli et avårets store høydepunkt her ute ihavgapet. Sjyrockfestivalen arrangeresnå for femte gang i historien,og helga 6.-7. juli braker det løsigjen på den nedlagte flyplassen påNordland. Mange av dem sombesøker Sjyrockfestivalen ernaturligvis lokale beboere, menogså en del tilreisende finner veientil festivalområdet «Trollhavna».Årets program er som vanligganske variert, og artistene kanby på sjangrene heavy metal, pop,country, irsk, rock og blues. Tilbakemeldingenefra bandene somhar spilt på Sjyrocken tidligere erveldig gode. Foregangsmann ogbookingansvarlig for festivalen,Remi Johansen, håper selvfølgeligpå samme braksuksess også i år.Samtidig gir han ros til alle frivilligesom har stilt opp i forbindelse•TILBAKEBLIKK: I fjor samletSjyrockfestivalen godt og vel1100 deltakere. Det er rekord hittil.med avviklingen av festivalen, ogikke minst næringslivet som hargått inn som viktige sponsorer. Deskal ha sin del av æren for suksessen.Resten er naturgitt – dentrolske og lyse nordlandsnatta;midnattsolas ferd i horisonten ersom hentet ut av en eventyrfortelling.Og best av alt: Du kan ta del ieventyret du óg!– Når man kan oppleve artister i enhumørfylt folkefest ute i fantastisknatur utover lyse sommernetter iLofoten, da er Værøy plassen manburde reise til, sier Remi Johansen.•KURIOSITET: Et fåtall festivalerkan skryte av midnattsola...

4 ••••Miljø-spesialSøkelys•• Miljøet er mye irampelyset for tiden.FNs klimapanel frykterkonsekvensene avglobal oppvarming.Politikerne kranglerom klimagassutslippeneher hjemmei Norge. Samtidigpumper vi olje opp fraNordsjøen for hardelivet. Og om noen årkan også Lofoten bliarena for utvinnelseav det sorte gull. Itillegg tyder mye påat Lofoten innen fåår kan få status somverdensarv på Unescosgjeveste liste. Ogi den anledning trengsdet kanskje en aldri såliten oppryddingsaksjonpå Værøy?VÆRØYS FRAMTIDVærøy – en verdensarv?Samtlige Lofotkommuner har gitt sin tilslutning til å videreførearbeidet med å ferdigstille en «verdensarv-søknad» til Unesco.•• Det betyr faktisk at Værøy om fåår kan få samme status som pyramidenei Egypt! Lofoten er aktuell for UNES-COs aller mest prestisjetunge liste– områder som både har stor kultur- ognaturverdi. Det er kun områder somkan dokumentere kultur- og naturfagligekvaliteter i særklasse kombinertmed god forvaltning som kan havne pådenne listen.– Jeg synes det er veldig positivt atLofotkommunene er blitt enige omå satse på å få området innskrevet påUNESCOs verdensarvliste. Lofoten eret spektakulært landskap med eneståendenatur- og kulturverdier, ogdet vil være et viktig bidrag fra Norgedersom dette unike området kommer pådenne prestisjetunge listen. Det er heltavgjørende at prosessen har en lokaloppslutning, sier miljøvernministerHelen Bjørnøy til AN/LP.Det er UNESCOs verdensarvkomitésom behandler søknadene og Norge vilta sikte på å fremme en søknad tidligi 2010. Behandlingen i UNESCO tarett og et halvt år og består blant annetav evaluering av området ved ekspertbesøk.Søknaden vil derfor først kunnebli behandlet sommeren 2011.Klimaendringer, havnivå og sånt•• For oss øyværinger er det aktueltå vite hvor mye havnivået kan stige iframtiden som følge av drivhuseffekten/issmeltingen.Klimaforsker EysteinJansen forteller på vegne av FNs klimapanelat havnivået rundt Norge vilstige 10-20 cm i gjennomsnitt i løpet avneste århundre. Han opplyser samtidigat kystlandskapet fortsatt hever seg etter•VERDENSARV? Om få år kanverdensarvstatus bli en realitet her ute.siste istid, og at dette langt på vei vilredusere effekten av at havnivået stiger.Med disse opplysningene i bakhodet serdet til og med lyst ut for vår paddeflatenaboøy i vest: Altså blir det ingenevakuering med det første som følge avglobal springflod. Betryggende! Spesieltfor Røstværingene...Sikler etter oljen utenfor Lofoten••(AN) Oljeselskapene venter utålmodig på at norske myndigheter skal tillateboring etter olje og gass utenfor Lofoten og Vesterålen. Både konserndirektørMargareth Øvrum i Statoil og administrerende direktør Johan Vold i NorskeShell ga uttrykk for denne utålmodigheten i foredrag på Norskehavskonferansenpå Rica Hell Hotel i Stjørdal i mars i år.– Nordland VI og VII er viktig videre, sa Margareth Øvrum, etter å ha understrekethvor «utrolig viktig» det er å opprettholde leteaktiviteten på norsk sokkel.Området Nordland ligger sørvest for Lofoten, og Nordland VII ligger nærkysten mellom Værøy og Senja.

Multimannen ArnesenFå personer nord for polarsirkelen har like mange jern iilden som vår egen Paal Arnesen. Countryartist, gravemaskinfirma,kroeier, turistguide – bare for å nevne noe.Nå har han kjøpt både Sørtun Rorbucamp og Slippen.VÆRØYS FRAMTID•••• 5•• – Jeg har alltid hatt lyst på minegen slipp, fleiper Paal Arnesen iforbindelse med kjøpet av Værøyslippen.Selv om slippen har skifteteier, kommer virksomheten til åfortsette som før, bedyrer Arnesen.Vi kommer også til å foreta en heldel oppgraderinger – både utstyrsmessigog på bygningsmassen. Iførste omgang er planen å få sattopp en ny hall, og på sikt ser jeg formeg mange spennende mulighetermed konseptet, smiler Arnesen lurt.– Når det gjelder Sørtun Bryggeeller rorbuene, så er vi allerede igang med å pusse opp og høynestandarden et par hakk, fortsetterArnesen. Vi kommer imidlertid til åta imot overnattingsbesøk i sommer,selv om oppussingsarbeidetpågår nå midt i sesongen. Tankener at vi i framtiden skal kunne tilbybåde overnatting og restaurant herpå Sørtun.Det var Nancy og Håkon Fagertunsom eide Sørtun Brygge før Arnesenkjøpte bygget. De tidligereeierne drev vanlig rorbucamp.•VÆRØYS TRAVLESTE?Mobiltelefonen ringer i ett sett25 timer i døgnet, og Arnesenhar selvfølgelig gått til innkjøp avheadset for lenge siden.Herskapelig besøkI juli får Værøy prominent besøk fra vårvennskapskommune i Venezia...•• En delegasjon på ikke mindre enn 60 italienerekommer til Værøy i juli. Det er i forbindelsemed tørrfiskeksport og markedsføring at Værøy ogVenezia har knyttet slike nære bånd til hverandre.Tidligere har representanter fra både Værøy kommuneog tørrfisknæringa vært i Venezia på omreise.På bildet under ser vi italienske gjester på Værøyvisitti fjor (samt Dag Sørli t.v). Og nå i juli skalaltså 60 italienere tilbringe en hel dag på Værøy...FN-konvensjon for fiskere•• En FN-konvensjon som dekker arbeidsvilkårenefor rundt 41 millioner fiskere i alle typerkommersielle fiskeri på alle typer båter i heleverden, ble etablert i Genéve nå i juli i regi av FNsinternasjonale arbeidsorganisasjon ILO.Konvensjonen dekker alle relevante sider av arbeidsforholdet,blantannet arbeidsavtaler,forsikring, sosialesikkerhetsnett,forskudds- og avlønningsforhold,ogikke minst de fysiskeforholdene om bord.Turistinfo og Kaosheim...•• Årets turistinformasjon vil du finne iden såkalte Kaosheimen, det vil si rett bakrådhuset – hjemme hos Aina Johansen. Denvil være åpen mellom kl 10 og 16 hverdager.

6 ••••VÆRØYS FRAMTIDHavneutbygginga...Etterlengtet prosjektEndelig gjennomgår Værøy Havn den utdypingendet har vært behov for så lenge.En ekspanderende fiskerinæring og stadigstørre båter krever mer dybde – bådei Røstnesvågen og Sørlandsvågen. Ettermåneder med mudringsarbeid er Røstnesvågennesten ferdigstilt. Samtidig er fangdammenover Sørlandsvågen tettet igjen,og Værøysamfunnet venter nå i spenningmens 1,2 milliarder liter sjø pumpes ut...•LØSMASSER: Her jobbes det medå ta på land løsmasser etter sprengingaog mudringa i Røstnesvågen.•• Havneutbygginga på Værøykom i gang i fjor høst, mye takketvære tidligere fiskeriminister SveinLudvigsens løfte om at Værøyskulle prioriteres fra departementetsside. Før dét tydet mye på atman måtte vente helt til 2008 føroppstarten av prosjektet. Totaltsett har havneutbygginga en kostnadsrammepå hele 115 millionerkroner. Kystverket er som kjentbyggherre, og har engasjert entreprenørenSecora AS for å utdypeVærøy Havn. Anleggsperioden vilpågå fram til våren 2008.•FERDIGMUDRET: Røstnesvågener nå utdypet til ca 7 meter.•MUDDERPRAM: Slik harmudringa foregått i Røstnesvågen.Det dreier seg altså om to prosjekterpå Værøy: Utdypning avRøstnesvågen, og tørrlegging avhele Sørlandsvågen, etterfulgt avsprenging og utdypning på tørtland. Arbeidet i Røstnesvågen er sågodt som fullført, og her har manmudret på mer tradisjonelt vis; vedå foreta undervannsprenginger ogføre i land masser. Nå har Røstnesvågenen dybde på 7 meter. Lengstinne er dybden 6 meter. Dessutener en grunne ved Seiklakken fjernetslik at dybden der er ca 10 meter.I innseilingen til Sørlandsvågen erdet også sprengt bort noen grunner.•SPRENGING: Det er gjort enhel serie undervannssprenginger.•ENTREPRENØREN: GeirChristensen, formann i Secora.•FANGDAM: Løsmasser fra mudringa i Røstnesvågen og masser frasteinbruddet ved Tyvnesmoloen er brukt for å avstenge Sørlandsvågen.

VÆRØYS FRAMTID•••• 7Folkemøte•• I forbindelse med andredel av havneutbygginga, somomfatter Sørlandsvågen, bledet avholdt folkemøte mandag18. juni. Representanter fraVærøy kommune samt Kystverketog Secora satt i paneletog informerte. Rundt 40 personerhadde møtt opp på møtetsom fant sted på idrettshuset.– Det er mange utfordringerknyttet til denne delen avanleggsperioden, innledet ToneSivertsen, senioringeniør iKystverket. Når havna er tørrlagt,regner vi med at det vilkomme en periode med vondlukt. I tørre perioder kan detbli snakk om støvplager, ogman må belage seg på en delstøy knyttet til anleggstransportog sprenging. Dessuten vil entørrlagt Sørlandsvåg utgjøremange faremomenter i forholdtil ulykker – grunnen vil væreusikker/sumpete, og det vilvære stor fallhøyde fra kaiene,sier hun. Vi vil derfor stenge avde berørte kaiene under anleggsperioden.Folk oppfordrestil å ta hensyn til disse momentene,og opplyse sine barn omhvilke farer som er aktuelle.NÅ TØMMES HAVNA•• Prosjektet har nylig vært gjennomen svært kritisk fase. 18. junible Secora ferdig med spuntingensom tetter hele Sørlandsvågen.Pumpingen startet kl 22:30 fredag22. juni, og ca to uker vil det tafør alt vannet i Sørlandsvågen erpumpet ut. Daglig vil det imidlertidvære et innsig på rundt en millionliter vann, og derfor må det pumpesvann ut kontinuerlig også i periodenetter tømmingen.Før utlastingen av masser kan ta til,skal arkeologer fra Tromsø museumned og befare bunnen. Selve•LIKE FØR: Passelig draggjennom åpningen før den bletettet...utdypningsarbeidet utføres medlandbasert utstyr som lastebiler,dupere og borerigger. Hovedbassengetskal få en dybde på 8 meter,mens et mindre parti innenfor skalutdypes til 4,5 meter. Utdypningsarbeidetomfatter et areal på ca120.000 m², med ca 190.000 m³løsmasser og ca 120.000 m³ fjell.– Vi ligger to uker etter skjema,sier anleggsleder for Secora, BerntJøran Reinholtsen. Men forsinkelsener uproblematisk å ta igjen,og 15. desember i år skal Sørlandsvågengjenåpnes og fylles med sjø.Etterpå stilte publikum enrekke spørsmål, og tonen bletidvis småamper. Det framkomblant annet at den kommunaledelen av havneprosjektetframstår som høyst uklar, ogenkelte spørsmål til kommunenble besvart nokså upresist.•MYE: 1,2 milliarder liter sjøskal pumpes ut av Sørlandsvågen.•PUMPER: Hvert sekund pumpesdet 1.600 liter sjø ut av havna.

8 ••••VÆRØYS FRAMTID– Lær av nordlendingene!Per Fugelli jobbet i sin tid som lege på Værøy og Røst og ble fascinert av dennordnorske væremåten. Nå mener han søringer vil ha stor helsemessig gevinst avå følge nordlendingenes livsstil.•• (AN) Like før jul presenterte professor isosialmedisin Per Fugelli, sin nye bok «Doktorpå Værøy og Røst. Lege på Utrøst» i Oslo. I bokaforteller han om tida som lege i fiskerisamfunneneVærøy og Røst fra 1970 til 1973.– Menneskene der har et medisinsk folkevett somresten av landet har godt av å få ta del i. Folkenepå Røst og Værøy legger vekt på trivsel, gledeog helse på en helt spesiell måte, sier Fugelli tilAvisenes Nyhetsbyrå (ANB).Han tror hele den nordnorske innstillingen er enklok resept for både søringer og byfolk. Tall fraSosial- og helsedirektoratet viser nemlig at innbyggernei våre tre nordligste fylker bruker suverentminst sovemedisiner og angstdempende og antidepressivemidler i hele landet. Fugelli tror nordlendingenehar en litt mer realistisk innstilling til livetenn resten av befolkningen.– Én av forklaringenekan være at nordlendingenehar en litt robustforventning og holdningtil hva livet er. De vetat livet går opp og ned,og at en ikke trenger åspringe til apoteket nårting går en imot. Kanskjeer det den nære kontakten med en barsk natursom har ført til dette, spør Fugelli.Professoren mener folk i Sør-Norge også har mye ålære av nordlendingene når det gjelder humor.– Vi kan lære å le mer. Nordlendingene er glade iå le og vitser om alt fra ufarlige til alvorlige ting.Det er Arthur Arntzen og hans rollefigur «Oluf» etstjerneeksempel på, sier han.Hyttebygging i Breivika•HYTTE-MEKKA: Idylliske Breivika!•POSITIVT FORETAK: Den splitter nyeballbingen på Værøy er plassert mellom idrettsbanenog Pinsekirka.Populær ballbinge•• Det er ikke hver dag det bygges hytter her påVærøy. Og slett ikke i Breivika. Da er det kurant åse at familien Arne Langbakk slår på stortrommaog smeller til med hyttebygging i nettopp Breivika!Grunnmuren er allerede på plass, materialer er detnok av og da gjenstår det bare å få det hele under tak.•• Omsider har også Værøy fått tatt del i gleden avå ha sin egen ballbinge. Bingen ble påbegynt alleredei fjor høst, men på grunn av snø og litt ruskværi vinter ble den ikke ferdigstilt før i vår. Ballbingeneer etter hvert blitt enormt populære rundt om i detganske land. Og på Værøy er den også blitt godtmottatt. Så godt som hver ettermiddag ser vi små ogstore ballentusiaster som utfolder seg i bingen!

VÆRØYS FRAMTID•••• 9Diverse agurk-nyttFolk i arbeid!•• Denne spalten lever utvilsomtopp til navnet sitt, og intensjonener å bringe små glimtfra folks arbeidsdag. Her har vifokusert på arbeid som utføresi høyden. Øverst utfører VidarWestervold presisjonsarbeid,nedenunder Jim C. Torstensensom bedriver rivning, og nederstser vi henging av skrei.Kystskipperteori i TigerstadenVærøyværingene Fritz Olsen og Svein-Tommie Hardy hardenne våren satt seg på skolebenken i hovedstaden, oggått opp til kystskippereksamen. «Værøys Framtid» kanbringe eksklusive bilder fra studieleiligheten på Ullevaal!•• Et kystskippersertifikat, eller«Dekksoffiser klasse 5», innebærerblant annet bestått eksamen ifagene navigasjon, instrumentlære,sjøveisregler samt lastelære. Dessutenmå en også ha vært gjennomsikkerhetskursene IMO60 ogIMO80. Medisinkurs kreves også.Før en kan få utstedt selve kystskippersertifikatet,må en dokumenteretre års fartstid på havet.Både Fritz Olsen og Svein-TommieHardy har nok av fartstid, og gikkopp til eksamen som privatister.Siste eksamen var unnagjort i begynnelsenav juni, og et tre månederslangt opphold i Oslo var over.•TAVLEUNDERVISNING:Fritz Olsen i sitt ess. Her tar hanfor seg elementer innen lastelære.•REGNER OPPGAVER:Svein-Tommie Hardy regner seggjennom eldre eksamensoppgaver.Apropos miljøet•• Visste du at det forsøpleslike mye i Kairo på ettår som vi på Værøy måttebrukt 20.000 år på å få til?På Værøy har vi etterhvert fått såkalt søppelsortering.Det er neppeså utbredt i Kairo. Serman det – Norge er altsåpå mange måter det foregangslandetdet hele tidenmases om at vi må være!Travle dager?•TJA: Noen har det visstmer travelt enn andre...

10 ••••VÆRØYS FRAMTIDKommentar Ting tar tid (...)Luksusproblemer. Paragrafryttere. Begge delerfinnes det utvilsomt mange av her i Norge.Jeg vet ærlig talt ikke hva som er verst heller.Kanskje en kombinasjon av begge to? Det fårmeg til å tenke på en episode som fant sted forikke så veldig lenge siden. Kanskje jeg skalrepetere det hele en gang til? Skrive ergrelsenog irritasjonen ut av kroppen en gang for alle?Det hadde seg slik at jeg kom reisende med flyfra USA nå på forsommeren. Et tre ukers langtopphold i statene var over. Bagasjen min veidebortimot 30 kg, noe bagasje ofte gjør ved internasjonaleflygninger. Landet på Gardermoen oghoppet på et fly som fløy til Stavanger. Måtte fåmed meg et flystevne, samt et par gjensyn medgode venner før jeg returnerte til nordligerebreddegrader. Et par dager senere landet jeg iBodø. Kofferten var fremdeles like tung, og reisenhadde gått fullstendig problemfritt. Hittil.Så skulle jeg ta fatt på svippturen over tilVærøy. Ordnet meg en billett på helikopteret,og skulle sjekke inn bagasjen. Det sure kvinnfolketi Widerøe-skranken ble enda surere dahun registrerte at kofferten veide 30 kg. Hunpåpekte umiddelbart at dette var overvekt påbagasjen, og satte himmel og jord i bevegelsefor å finne ut hvor mange ekstra kroner jegmåtte punge ut med på grunn av ti kg for myei kofferten. Det ble fire hundringser i ekstrakostnader.Punktum! Noen tordentale fra minside nyttet ikke. Helikopteret var ikke halvfulltengang. Noen ganger er det faktisk lov å brukelitt skjønn også. Tydeligvis ikke her. Jeg betalteekstrabeløpet til ei anna dame i skrankenog spurte om de ikke hadde slike klimaavgifterogså. Da ble dama snydens fornærmet og sa atjeg ikke måtte komme her og bli spydig.Samme det. Kaktus er herved avsendt tilparagrafrytterne ved innsjekkingsskranken iBodø. Dere gjør en «aldeles utmerket jobb»...•STRØMKABELEN: Svært sårbar til sine tider.•• (AN/LP) Den planlagte rettssaken for erstatningfra det kypriotiske rederiet som er saksøkt for å haødelagt strømkabelen i fjor til Værøy og Røst, er nåenda mer utsatt i tid.Det var natt til fredag 13. januar 2006 at strømforsyningenforsvant. Den 33 km lange kabelen ut til Værøyog Røst ble skadet av et kypriotisk skip som ankret opppå stedet. Videobilder fra bruddstedet viste at skadeneer påført av et anker.Det var Seløy Undervannservice AS som utførte hevingenav kabelen. Den skadde kabelen ligger på 50 til75 meters dyp, og ble løftet til overflaten og lagt overen lekter hvor selve skjøtingen ble gjort i februar i fjor.Et arbeid som tok en hel måned fra bruddet til den var iorden igjen, med store negative følger både for Værøyog Røst. Et spesialteam fra Tromskraft skjøtte kabelen,og la inn et 400 meter skjøtestykke før kabelen igjenble lagt tilbake på havbunnen. Lofotkraft har søkt regressfor kostnadene hos det kypriotiske rederiet, somdet nå altså pågår en rettslig prosess mot.Verdens navle•• På et museum i byenPrescott i Arizona, USA,henger det et sjøkart overAtlanteren fra 1800-tallet.Naturligvis er Værøy ogMalstrømmen merket av påkartet (se utsnitt og pil t.h.).Slett ikke verst, og det viserat vi med rette kan ta til osstittelen «verdens navle»!

VÆRØYS FRAMTID•••• 11Kampen om ordførerstolenDet går mot et nytt kommunevalg i Værøy, og da er det ikke så unaturlig å ta enprat med listetoppene fra de tre partiene som stiller med liste her i øykommunen.Harald Adolfsen (54) har sittet som ordfører for Felleslista den siste perioden. Fra før har Adolfsen bredpolitisk erfaring med fire perioder som kommunestyrerepresentant, inklusive to årsom varaordfører. Adolfsen er Felleslistas ordførerkandidat også ved dette valget.– Disse fire årene som ordfører i Værøy har vært både interessante, lærerike og krevende.I starten trodde jeg at ulike prosesser skulle gå langt raskere, men ting tar sintid, har jeg fått erfart etter hvert. Jeg har opparbeidet meg mange politiske kontakter,og først nå føler jeg meg ordentlig varm i trøya. Den første perioden har vært enslags oppvarmingsrunde for meg, forklarer dagens Værøyordfører Harald Adolfsen,som altså er klar for fire nye år i ordførerstolen. Hvis velgerne vil.– Jeg synes kommunen er inne i en god periode nå, med unntak av bemanningssituasjoneni administrasjonen. Jeg er til en viss grad fornøyd med den kommunaleutviklingen, men helt fornøyd blir man aldri. Vi ønsker å prioritere skolen; bassengettrenger sårt renovering og det samme gjelder resten av gamlebygget. Dessuten vilvi fokusere på å oppgradere vann/kloakk-systemet, opprusting av veiene, forbedrekommunikasjonen og fortsette miljøarbeidet for å få ei rein og fin øy. Kort sagt viljeg prøve – etter beste evne – å innfri ønskene fra mine sambygdinger, sier Adolfsen.Ole Petter Adolfsen (59) er som kjent ordførerensbroder, og stillerøverst på KrFs lokalvalglistepå Værøy. Han er enav KrFs to representanter idagens kommunestyre, oghar også vært fast representanti en tidligere periode.Adolfsen presiserer atpartiet ikke har noen klarordførerkandidat, og at partietsmålsetting er å få innminimum to representanteri det neste kommunestyret.– Jeg tror det er sværtviktig at vi som politikeregjør en innsats for å få ungdom til å bli på Værøy, sierOle Petter Adolfsen. Store deler av den yrkesaktivebefolkningen innen fiskeriene blir stadig eldre, og datrengs det yngre folk som kan føre arven videre. Jegmener at det må legges bedre til rette for ungdom somønsker å skaffe seg båt, kvote og så videre.– Når det gjelder kommunen, ser jeg mange utfordringer,som f.eks. opprusting av det resterende skolebygg– skal vi satse på å renovere det gamle ellerbygge ny allbrukshall? spør Adolfsen. Det herskeringen tvil om at vi må satse på de unge, avrunder han.Steinar Torstensen (55) topper Arbeiderpartietslokale liste på Værøy,og er Harald Adolfsensargeste konkurrent nårdet er snakk om ordførerembetet.Torstensen har ilikhet med Adolfsen langfartstid i lokalpolitikken,og kan se tilbake på fireperioder i kommunestyret,inkludert en periode somvaraordfører. Arbeiderpartietønsker selvsagt flertallved neste valg, men SteinarTorstensen mener det er enlitt urealistisk forhåpning.– Kommuneøkonomien her ute er forbedret takketvære den rød-grønne regjeringen. Men vi begynnerogså å pådra oss en del gjeld nå, mest på grunn avbygging av ny skole og havneutbyggingen, sier han.– Hvis vi vinner valget, vil det ikke bli noen dramatiskekursendringer når det gjelder styringen av kommunen.Det er kun snakk om prinsipielle nyanseforskjeller.Vi ønsker å få en rask avklaring på hva somskal gjøres med det gamle skolebygget. Vi vil rusteopp veiene, ivareta og sikre offentlige arbeidsplasserog legge til rette for et stabilt næringsliv, sier han.

12 ••••VÆRØYS FRAMTIDHøstens valglister iVærøy er nå klareKommunevalget nærmer seg med stormskritt,og da er det kanskje på tide å minne om at valgdagener 10. september. Ved forrige kommunevalgi Værøy var valgdeltaklesen beskjedne 61,6prosent. Den gang ble Felleslista valgvinnerenmed sju representanter i kommunestyret, mensAp og KrF fikk henholdsvis fire og to representanter.Kystpartiet stilte også med liste for fire årsiden, men ble ikke representert i kommunestyret.Ved høstens kommunevalg vil du imidlertidfinne følgende tre lister i Værøy:DET NORSKEARBEIDERPARTI1. Steinar Torstensen2. Siw Eriksen3. Betty Olaussen4. Asmund Berg5. Hjørdis Torstensen6. Vidar Andreassen7. Ann-Kristin Olsen8. Sten-Inge Johansen9. Solveig Christensen10. Rune Eliassen11. Aud Røstgård12. Egil Olav Torstensen13. Ragnhild Andreassen14. Asbjørn Myklebust15. Elfrid Johansen16. Thomas EriksenKRISTELIGFOLKEPARTI1. Ole Petter Adolfsen2. Vivi-Ann Olsen3. Frode Gjedrem4. Jill Arntsen5. Turhild Kvalnes6. Anita Hardy7. Ingvild Ofte Arntsen8. Terje Jensen9. Ingunn Berg10. Kent Johansen11. Edith Nybakk12. Tor Thomassen13. Karin Bensvik14. Ludvik N. ChristensenFELLESLISTAFOR VÆRØY1. Harald Adolfsen2. Susan Berg Kristiansen3. Kurt Hardy4. Kristin Refsvik5. Tor Magne Arnesen6. Elisabeth Fagertun Berg7. Terje Hansen8. Vigdis H. Kristiansen9. Magnus Eilertsen10. Frank Christensen11. Vanja Røstgård12. Terje Andreassen13. Marit Skaue Nicolaisen14. Lars Arne Kristensen15. Alf Kristian Sørheim16. Lars Petter SneveBilly