12.07.2015 Views

2002 - trenerforeningen.net

2002 - trenerforeningen.net

2002 - trenerforeningen.net

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CupfinaleseminarmedGeneralenPellerudser fra CanadaKonfliktløsningHode og hjerteMaster CoachInternational ASETABLERT9.11. 19862001ORSKOTBALL-RENERFORENINGNr 4DesemberFotball-TRENERENOrgan for Norsk Fotballtrenerforening15. ÅrgangForsidefoto:Arne Erlandsen, Lillestrøm - årets trenerFoto: Bjørn S. Delebekk, VG/Scanpix.Leder: Cato Holm, Gamle Kløfta 3, 2040 KløftaTlf. privat: 63 98 13 88.Arbeid: 22 80 50 61. Mobil: 913 50 483E-mail: vvsfu@vvsfu.no Fax: 22 80 50 65Nestleder: Lisbeth Bakken, Oslogata 16, Leil. 108 0192 OsloTlf. privat: 23 30 07 01. Arbeid: 21 30 31 03.E-mail: lisbeth.bakken@rwedea.telemax.noTiltaksleder: Rolf Teigen, Bergensveien 64, 0963 OsloTlf. privat: 22 16 49 68.Arbeid: 23 26 23 41.Mobil: 936 34 700. Fax: 23 26 24 14.E-mail: makrellenr@hotmail.com + rolft@student.idrettshs.noStyrem.: Karl Johan Haavaag, Halvardstu<strong>net</strong> 49, 5515 HaugesundTlf. privat: 52 73 61 48.Arbeid: 52 70 04 80. Mobil 906 12 942E-mail: jhaavaag@online.no Fax: 52 70 04 81.Styrem.: Egil Olsen, Storkenebbv. 15, 0860 OsloTlf. privat: 22 23 52 42.Arbeid: 23 26 20 00. Mobil: 995 29 841.E-mail: egilol@start.no1. varam.: Morten Kampvold, Enebakkv. 239B, 1187 OsloTlf. arbeid: 22 40 45 74. Mobil: 982 21 746.E-mail: morten22@hotmail.com2. varam.: Dag Opjordsmoen, Elgveien 36, 2830 RaufossTlf. arbeid: 61 19 24 15. Mobil: 913 92 202.E-mail: adm@ril-fotball.noAdministrasjon - Norsk Fotballtrenerforening (NFT) 2001:NFT, Postboks 8069 Vågsbygd, 4675 KristiansandTlf. 38 08 78 58. Fax: 38 08 78 58. Mobil: 918 85 123Organisasjonsnummer: NO 971 267 895 mvaE-mail: tedmoen@online.no Inter<strong>net</strong>t: http://www.nft.idrett.noNFT kjøper adm. tjenester av Teddy Moen Sportsservice:Teddy Moen Sportsservice, Bosmyrv. 7, 4621 Kristiansand.«Fotballtreneren» - Redaksjon:Redaktør: Kjetil Elvebakken, Skogveien 32A, 1440 DrøbakTlf. privat: 64 93 39 62. Arbeid: 64 97 57 65. Mobil 957 85 245E-mail: k-elveb@online.noRedaksjonskomite:Øyvind Larsen, Dugnadveien 21, 0590 OsloTlf. privat: 22 65 86 28.Arbeid: 22 18 56 85. Mobil: 952 41 127.E-mail: ovindl@nih.noAlf Gustavsen,Vinjesv. 9B, 1605 FredrikstadTlf. privat: 69 33 48 99.Arbeid: 69 13 81 00. Mobil: 959 38 785.Teddy Moen (se administrasjon)Annonsekonsulent: Jan Hegstad, Opsalv. 23E, 0686 Oslo.Tlf. privat: 22 27 21 64. Fax: 22 75 59 49. Mobil: 905 72 430.E-mail: ja-hegst@online.noJuridisk konsulent:Aasmund Sandland.Privat: Langviksv. 17, 0286 Oslo.Arbeid: Bygdøynesv. 35, 0286 Oslo.Tlf. arbeid: 24 11 78 50. Fax 24 11 78 51.Tlf. privat: 22 43 80 66.Mobil: 916 23 670. E-mail: aasmundsandland@oslo.online.noVåre samarbeidspartnere:Indre Østfold Reisebyrå as, ved Kai Heier, daglig lederPostboks 134, 1851 Mysen.Tlf. 69 89 24 44. Fax 69 89 28 07E-mail: ior@ior.noInter<strong>net</strong>t: http://www.ior.noMaster Coach International AS, ved Cathrine Hagen, adm. dir.Rosenholmv. 25, 1410 Kolbotn.Tlf. 22 70 00 50. Fax 22 70 00 70E-mail: info@mastercoach.no Inter<strong>net</strong>t: www.mastercoach.noadidas Norge AS, ved Morten Johansen, klubbkoordinatorAlfarv. 20, boks 103, 2801 Gjøvik.Tlf. 61 13 65 00. Fax 61 13 65 85E-mail: morten.johansen@adidas.no Inter<strong>net</strong>t: www.adidas.noTrykk: Color Print Sandnes AS. Sjøvegen 34, 4315 SandnesTlf. 51 63 71 71. Fax: 51 63 71 81. ISDN: 51 63 71 82@et128E-mail: poppy@colorprint.no - Lay-out: Bjørn Egeland. Opplag: 2.000Neste nummer kommer ca 15. februar. Stoffrist: 10. januar.Innhold 4.2001Trenerprofil: Even Pellerud 6Cupfinaleseminaret:- General Michels 14- Høgmo om ferdighetsutvikling 15- Suksesskriterier i 2.divisjon 16- Workshop’ene 16NTG mot NTG i juniorfinalen 22Konfliktløsning 24Hodet og hjertet 26Referat fra NFTs årsmøte 29Faste spalter:Leder: Gøy å være trener 3Åge Steen:Gode trenings- og kampmiljøer 10Ord fra Semb:Stabilitet og aggresivitet 12Favorittøvelser: Per-Erik Andersen 18Innspill fra NFF:- Ny kurssesong - nye muligheter 20- Eget fotballtilbud eller idrettsskole? 21«I bakrommet med redaktøren»- Media og fotballtrenere 30I neste nr kan du blant an<strong>net</strong> lese:- Profil: Howard Wilkinson- Kritisk Børrestad om ferdighetslæring- UEFT-kongressen, FACA-konferansen- NFF-stoff . . . - og mye, mye mer!Sjekk også vår nye interaktive inter<strong>net</strong>tsidehttp://www.nft.idrett.nofor informasjon om NFT, stoff fra tidligereblader, nyttige lenker og an<strong>net</strong>!FOTBALLTRENEREN 4/2001 5


Trenerprofil: Even PellerudSlik en produktutvikler i eksil ser detEt e-møte redigert av Kjetil ElvebakkenEven Pellerud er ingen gammel mann. Noe man kan bli forledet til å tro når man sertilbake på hans karriere som spiller og trener. Etter en langvarig og suksessrik karrieresom toppspiller, har han en CV som trener som spenner fra tida i Kongsvingertil dagens engasjement som kvinnelandslagstrener i Canada. I mellomtida har hanrukket å trene LSK, det norske kvinnelandslaget til VM-gull og en gjestevisitt i danskeIkast (nå FC Midtjylland), forøvrig som forste norske trener i dansk toppfotball. I tillegghar han hatt en finger med i dannelsen av NFT. Even er kjent for å ha perspektiverutover neste dødball.Fra sitt ståsted i Canada har han utmerket utsikt til den nordamerikanske fotballrevolusjonen– særlig innen jente/kvinnefotballen. Avstanden til gamlelandet og Europagir ham også fordeler når han skal vurdere det han kom fra. Hva tenker han om detsom skjer i amerikansk, europeisk og norsk fotball nå?Vi spilte elektronisk ball med Pellerud over Atlanteren – ogdette er resultatet:Om eget lag2001 sesongen?- Prestasjonene våre har vært veldig opp og ned. Etter ensterk sesong i 2000 trodde nok jentene og miljøet ellers atvi var bedre enn vi faktisk var.Våren var ustabil - alt fra godtil elendig. Godkjent Algarve Cup med 4. plass, men svakeresultater mot Sverige, Tyskland og Norge under en nødvendig,men tøff Europa-turne.Så kom en sterk snuoperasjon der vi i juli spilte 2-2 mot ettoppet amerikansk lag - den første kampen på hjemmebanefor meg, her i Toronto med 10.000 (utsolgt) og en herligstemning. Denne kampen,samt senere samlinger,har vist etlag som nå ser ut til å sette seg på en helt annen måte ennfør. - Jeg kan ikke stole mye på klubbarbeidet her, menjeg arbeider mye direkte mot spillerne, og de har treningsplanerog rapporteringsplikt overfor meg hver måned. Dethjelper. Dessuten har jeg 5 heltidsspillere i WUSA, noe somhar bidratt mye i riktig, profesjonell retning.Om norsk fotballHva tenker du om norsk fotball akkurat nå - sett med denavstand du har til ting – la oss begynne med kvinnene:EM-innsatsen, USA-ligaen, den nye e-cupen?- Først og fremst må det fremheves som noe spesielt at detnorske kvinnelandslaget nå har vært i verdenstoppen, mereller mindre i en 13/14 år helt siden seier i det uoffisielleVM i 1988. Det er unikt, spesielt i en stor idrett. små tilbakeslag- som EM 97,VM 99 og EM 2001 (ikke medalje) kan ikkeendre det faktum at Norge har beholdt posisjon som ettopplag i alle disse årene og fortsatt har et meget sterkt renomeute i verden.I 10 år nå har pessimistene sagt at "..bare vent til de storenasjonene satser..". Men det har de store nasjonene gjortlenge, noe som har fort til en større bredde i toppen. Et VMi 2003 kan vinnes av kanskje så mange som 8 nasjoner.Toppnivået har nok stått litt stille, men man ser kontureneav en imponerende bredde. Personlig tror jeg at innen 2003vil Kina/Norge/USA/Tyskland måtte slåss jevnt med lagsom; Brasil, England, Frankrike(!), Sverige. Se også opp forDanmark, Russland,Australia, Mexico og muligens Japan,samt både Nord- og Sør Korea.UEFA imponerer igjen med europacup for de beste klubbene,noe som vil kunne bli et avgjørende svar på "WUSA".Vi vil se en del ujevne resultater de første åra, og manns-sjåvinistenevil derfor få vann på mølla igjen, men slik må manbare heve seg over. E-cupen vil definitivt ha kommet for åbli - og igjen bidra til at internasjonal kvinnefotball distansererseg fra annen kvinneidrett i riktig retning. WUSA er ettrekkplaster for europeiske spillere,og det er forståelig,hvilkenstatusheving for en kvinnelig spiller! Amerikanerne bestemmerseg på mandag for å starte en proffliga for 8 lag,ogtirsdag er hvert lag beman<strong>net</strong> med 25 personer i administrasjonenog 25 fulltids spillere på banen. Da blir en norskamatørklubb litt liten i forhold...Vi får foreløpig vare glad for at den amerikanske trenerstabenikke helt holder europeisk standard. Dette bør potensiellenorske spillere vare forberedt på, for det tusler en delfrustrerte europeiske spillere rundt på det amerikanskekontinentet om dagen.Norge var i føringen på hele 90-tallet, enten det dreide segom talentutvikling, klubb-utviklingsprosjekter eller selve resultatene.Den største bekymringen i dag burde være denfravarende INTERESSEN for kvinnefotball, til og med landslaget.I Sverige spilles seriefinalen for 4.500 tilskuere, ogmed en stemning uten sidestykke. Norge spiller nå landskampermed 250 tilskuere, og dette er regjerende OL-mestere!Nå er det Norges tur til å reise over kjølen for å lære,og det bor ikke ses på som et nederlag, men som en snuoperasjon.Herrelandslaget - spesielt debattene rundt spillestil, bortskjemteproffer, Sembs stilling?- Et herrelandslag må skaffe resultater, spesielt etter oppturenpå 90-tallet, og Nils visste godt hva han gikk til. Nåmå han hanskes med alt det irrasjonelle som noen av ossandre har vært gjennom. Det er spesielt patetisk å se hvemmedia profilerer for å gi kritikken et faglig alibi. Noen av desom stadig kommer til orde har ikke akkurat imponert medhverken resultater eller cv’er.Noen arbeidsro kan nok ingen bevilge Nils, men bortsett fradet har han alle menneskelige egenskaper som gjør at hansklir fint gjennom dette uværet. De to flotte seierene senhøsteser et godt utgangspunkt for en revitalisering av lagetog omgivelsene. - Det blir ikke enklere å hente ut maks avspillere som har store arbeidsgivere ute, men i det store oghele synes jeg ikke mange lider av stormannsgalskap.Personlig er jeg imponert over den arbeidsinnsats, lidenskapog offentlig opptreden som Ole Gunnar Solskjær harvist siste turbulente sesong.Klubbfotballen - spesielt RBK og LSK som forbilder/lokomotiver og debatten om nivået?- Det skal mer til enn en sesong i medaljestriden for å ble6 FOTBALLTRENEREN 4/2001


Fotball er blitt idrett nr 1 for kvinnerpå det nordamerikanske kontinent.Foto: Mike Stahlschidt/CSAet forbilde, og her er Rosenborg i en særstilling i norskklubbfotball historie. 8 år på rad i CL fortjener alle flotteadjektiver, og det er fare for at denne perioden vil gå overi den norske fotballhistorien som noe unikt. Men hver gangman tror å se svakhetstegn i RBK kommer de tilbake i sterkereutgave. Ingen tvil om at RBKs posisjon og prestasjonskontinuitethar bidratt til å heve midtskikt-nivået i norskTippeliga. Det blir lenger og lenger mellom e-cup-kampermed flaue resultater.På tross av dette, er det en grunn til forsiktig faglig pessimisme.Ligaer hvor det scores mange mål indikerer lavtnivå,ikke høyt,som dessverre mange tror.For å si det enkeltog upopulært; det spilles alt for mange målrike kamper iårets Tippeliga til å gi den veldig høy tillit.Det er litt for myesom tyder på at den norske Tippeligaen i 2001 ikke holdernormalt nivå. I det hele tatt ser man i Europa en "utflating".Det er gjerne de tradisjonelle gigantene som vinner, menselv mindre klubber i mellom- og nordeuropa er i stand tilå konkurrere jevnt i enkeltkamper. Penger betyr ikke alt,men for å vinne må du være rik.Om trenerrolle og fotballindustriHva tror du om utviklingen når det gjelder topptrenerrollenmed tanke på forholdet til mediene?- Jeg tror mange trenere finner de nye rollene frustrerende.Det er ikke lenger nok å utvikle spillere, bygge lag og skaperesultater. Du skal også vare en mediaprofil med image ogstil. Det er grunn til å beklage denne utviklingen, den gagnerikke fotball-produktet. Men når du lever i nordamerikaser du klart hvor dette kommer fra,og dermed hvor ting går.Det går mer og mer i retning "politisk spiselige" ansettelser,ansikter som kan selge laget for media og investorer. Dettevil nok føre til en del håpløse ansettelser - som vi ser myeav i alle idretter her i nordamerika - men fotballfolk i Norgefår håpe på at ikke vi spiser hele denne utviklingen iSkandinavia.I forlengelsen av dette - er fotballen nå å betrakte som endel av en kommersiell underholdningsindustri?- På dette kontinentet kjøper du franchais’er og går inn i enliga, etablerer deg i en passende by og kjører i gang med etenormt maskineri. Sett så i gang og markedsfør og underhold!Det spilles altså ikke om opp- eller nedrykk, og det tarlitt tid å venne seg til en sånn tanke.Ellers er det direkte svaret på dette spørsmålet et rungendeja! Bevis:en nyansatt trener idag blir antagelig sparket førførste trening hvis han med faglig beleggsier at han foretrekker å vinne en kamp 1-0i stedet for å spille uavgjort 6-6.Du må gjernemene det, men ikke si det, og det måvare markedstilpassing så det holder.Forholdet til eierne, investorene, pengene,kontrakter, forholdet til bredden - ertopptrenerne i ferd med å bli høytløntetrenertøffinger uten ansvar for breddenog idrettsbevegelsen?- Ja, men ikke av vond vilje, men av mangelpå tid og energi. En toppjobb i dag slukerdeg med hud og hår. Og konsekvensene avå mislykkes er større enn tidligere.Kan man i dag fungere i et normalt sosialtsamliv og samtidig vare topptrener? Jegtror det er nærmest umulig. Man kan vareganske sikker på at en seriøs undersøkelseville avsløre mange sørgelig menneskeligeskjebner og konsekvenser av ett mangeårigliv i toppen, både for treneren selv, men ikke minst forhans/hennes omgivelser.Om fotball i nordamerika:Kvinnefotballen på det amerikanske kontinent: er fenome<strong>net</strong>like stort i Canada som i USA?Det er en stor sport med opp mot rundt 300 000 aktive spillere.Men tradisjonen er noe tynn, og i forhold til de europeiskefotballkulturene finner vi;- mangel på fotballkunnskap i befolkningen- liten media-oppmerksomhet, men dog en entydig positivtendens- svake provinsielle ligaer og ikke nasjonal toppliga (for menneller kvinner)- korte sesonger som varer fra mai til septemberCanadierne har blant an<strong>net</strong> ikke fun<strong>net</strong> ut, eller skjønt, atdet går an å spille fotball ute selv om det kan vare noenkuldegrader. USA er en gigant, og et lokomotiv for all nordamerikansksoccer, og har en fotballposisjon som er megetsterk selv i verdensmålestokk - til tross for at baseball fortsattstjeler alt for mye, men dalende oppmerksomhet (kanman egentlig ha tillit til et land der en skolegårdsaktivitet ernasjonalsporten? Hvis du er en litt fyldig kar og klarer å tafast grep på ballen innimellom, så er du verdt 100 mill i årslønn..)Hvorfor har soccer tatt avsom idrett for barn/unge/kvinner?- Det er morsomt,billig,enkelt å organisere,og det gir statuså vare involvert i sport her.Situasjonen på herresiden?- Den er den samme som på damesiden, men klubbsiden ernoe sterkere.Klubbene fungerer ikke godt nok på vinterstid(delvis bortsett fra i British Columbia i vest, som har mildeog snofrie vintere) og all aktivitet foregår da på provinsnivå/NationalTraining Center. Vi på fagsiden driver i dissetider og bygger ut disse treningssentrene slik at våre bestespillere mellom 14 og 18 (landslagsaktuelle) har et bedre tilbudenn før.Vi landslagstrenere reiser jevnlig ut for å identifisereog oppmuntre disse talentene. Herrelandslaget bestårnesten utelukkende av spillere på lavere nivå i enn i Europa,og det er vanskelig å se store muligheter for et canadisk herrelandslag.Det er nok noe mer optimisme rundt mitt landslag.Veientil toppen synes i alle fall noe kortere.H-landslageter FIFA ranket rundt 85, K-landslaget er vel inne blant de 20beste omtrent.FOTBALLTRENEREN 4/2001 7


Hva kan norske trenere/fotballlære av canadiske og vice versa?- Av Nord-Amerika kan vi først og fremst lære markedsføring!- Fotballmessig er Canada inne en læreprosess, ogden tar nok litt tid.Spillerne er villige,og forbundet arbeiderbra,men ”spilleren i sentrum”er mangelvare.Det innebærerstor prestisje å besitte politiske verv, og vervene gir makt;masse makt! - All idrett i Canada er politisk organisert, ogdet skader de faglige utviklingsprosessene. Personlig savnerjeg den norske modellen, hvor beslutningsprosessene erraske og distansen til beslutningstagere er misunnelsesverdigkort. Husk at Canada er det mest multinasjonale landeti verden.50% av canadierne er født i andre land! Dette betyren strøm av fotballfaglig innflytelse og faglig påvirkning fraandre. Det er nok mer beundring for søramerikansk sambafotballog Premier League possession enn fra norsk organisasjonog gjennombruddshissighet. Denne bakgrunnen gjørmin oppgave desto mer spennende og utfordrende.Om trenerhverdagen i Canada:Din hverdag som landslagstrener- hvor ligger fokus i arbeidet?- Jobben er atskillig mer omfattende enn som landslagstreneri Norge. Landet er så enormt stort og fotballmiljøe<strong>net</strong>ynne, og med mange merkelige ideer. Ikke minst det faktumat Canada er et gjennomfort "politisk korrekt" land,gjørat spillerne ikke er i sentrum. Det er langt viktigere for enfotballperson her at klubben vinner et provinsielt mesterskap,ennat landslaget har framgang.I Norge er alle grundigengasjert, involvert og kunnskapsrike om fotball, også omfotball internasjonalt. Mens vi får telefoner fra foreldre somhar spørsmål fordi sønn eller datter er tatt ut til ”..this nationalteam thing...”. - Fotballfaglig fokus for oss er ellers:- så mange internasjonale kamper som overhodet mulig- så mange samlingsdøgn som overhodet mulig- nitidig arbeid med spillestil på hver samling- så høyt intensitetsnivå som mulig hele tidenSom "director" av kvinnesiden har jeg hatt en eneståendemulighet til å bygge opp et trenerkorps rundt meg. DisseEven i kjent stil (vi tipper skoleengelskener kraftig forbedret!). Foto: Mike Stahlschidt/CSAbesitter nå de 3 yngre landslagene og de arbeider alle ettersamme prinsipper, les spillestil.Canada er vertskap for historiens første VM for U19 høsten<strong>2002</strong>. En trener er ansatt på 1/1 tid (=min assistent på a-laget),ogforbundet har et meget godt budsjett for dette laget.Klubbkontakter - treneropplæring – ferdighetsutvikling?- Såvel den taktiske som den tekniske kunnskapen er langttilbake for den norske fotballkulturen, dessverre. Planenefra forbundet bærer dessuten preg av mangel på tillit til"fotfolket". Du blir ofte møtt med argumentet: "… dette kandu ikke formidle, for folk der ute forstår ikke språket ellerinnholdet...." - Dette betyr en annen trist ting, du brennerinne med mye entusiasme, og mimrer om talentutviklingsoppleggetvi utviklet i NFF i 91 og 92. Komiteer eksistererher også, men ikke som dynamiske, arbeidende, prosessorientertepremissleverandører.Om den bitre delen av fortida:Bruddet med LSK - og NFTs rolle på godt og ondt - samtmanglende støtte fra kolleger - hva vil du si om det i dag?NFT gjorde en kjempegod jobb for meg, jeg er veldig fornøydmed oppfølgingen. Noen spillere vokser bedre i etmiljø enn i et an<strong>net</strong> - og vice versa. Det samme gjeldertrenere, det har vi mange eksempler på. LSK og Pellerudpasset ikke sammen, så enkelt var det. Men jeg er absoluttstolt over det kartleggings- og rekrutteringsarbeidet jeggjorde for klubben på kort tid: Runar Kristinsson, MamadouDiallo,Arild Sundgot, Frank Strandli, Rune Stakkeland, MagnusKihlstedt, Magnus Kihlberg, Tommy Berntsen, RunarNorman, samt flere andre gode spillere, ble hentet inn avmeg på kort tid - spillere som ble veldig viktige i den omstillingsfasensom LSK var inne i på slutten av 90-tallet.Jeg kunne ha gjort en bedre jobb for LSK, ingen tvil om aten endring i privatlivet slo negativt ut i denne korte perioden.Småbarn og sykdom endret fokus for en periode.Bortsett fra 6 måneder i LSK har jeg vært heldig med lagog resultater - og ser fram til nåværende og framtidige utfordringeri treneryrket.Om framtida:Hva kreves i framtidas fotball - hva er typisk for de bestelagene, spillerne, trenerne om 20 år?De er: - veltrente, atletiske spillere- fortsatt possession preg på de mest profilerte lagene- regelverket vil antagelig tilgodese lag og spillere med vektleggingpå pasningsspillet kontra duellspillet- trenerne mer managere, tilretteleggere, mindre instruktørerDen store utfordringen blir dog rekruttering, ettervekst ognærhet til fotfolket. Dette har vært et norsk fortrinn i enepoke der store penger og superkommersialisme styrer deninternasjonale toppidretten. Jeg er av den mening at norskefotballpatrioter betrakter toppspillerne som naboer, vennerog skolekamerater like mye som stjerner.Hvem trener Even Pellerud om 5 år?- Det hender jeg koser meg med spørsmålet selv.Jeg håper det dukker opp spennende ting når jeg er ferdigher i Canada. Jeg innser at å trene det canadiske damelandslagetikke er heteste inngangsport til de store europeiskemarkedene. På den annen side - når du har reist og tatt utfordringer- først som første norske toppligatrener i Danmark,og så til et an<strong>net</strong> kontinent som landslagstrener - såer det ikke så mye du er redd for.Det å nyetablere seg er tøft for mange, men når du først harlært noen teknikker, går det lettere. For ikke å snakke omden kunnskap du tar inn på alle livets nivåer. Det skaderikke å lære seg språk litt bedre heller. Det jeg prøver å sier: når denne kontrakt er over er jeg fortsatt en ung trener,men en langt mer utdan<strong>net</strong> trener!8 FOTBALLTRENEREN 4/2001


Master Coachfor alleDe norske fotball-landslag var blant de første i verden som tok i brukmoderne datateknologi i sin streben etter framgang på fotballbanen.Norske klubber fulgte etter, og forrige sesong brukte 13 av 14Tippeligalag Master Coach. Også denne sesongen vil 13 av 14 klubberpå høyeste nivå være våre kunder.Master Coach er imidlertid ikke bare et verktøy for landslag og toppklubber.Vi har løsninger for trenere på alle nivåer, og i alle prisklasser.Dersom du allerede bruker video i arbeidet vil du både spare tid ogoppnå større utbytte av innsatsen ved å gå over til Master Coach.Ta kontakt med oss, så kan vi fortelle deg mer!Master CoachInternational ASRosenholmveien 251410 KOLBOTNTlf 22 70 00 50Fax 22 61 03 27E-mail: info@mastercoach.nowww.mastercoach.no


Gode trenings- og kampmiljøerAv Åge SteenHverdagen for våre landslagsspillere blir enda vik-tigerei framtiden. Antall samlingsdøgn for både A-landslaget og de aldersbestemte landslagene gårned på jentesiden. Derfor blir det som skjer mellomsamlingene enda viktigere en noen gang. Skal vihenge med i verdenstoppen må trenings og kampmiljøeneute i det ganske land bli enda bedre.Sportslige nivåerVi snakker om forskjellige sportslige nivåer for spillerne.Skjematisk kan vi sortere fotballaktiviteten i 5 ulike nivåer:Nivå 1Klubbtreninger.Nivå 2Klubbkamper.Nivå 3Landslagstreninger.Nivå 4Landskamper mot middels og lavere sjikt.Nivå 5Landskamper mot de beste lagene.Spesielt tempoet med og uten ball blirmye høyere når de beste blir samlet pålandslagssamlinger, og mange spillerebruker ofte den første treningen til åjustere.Har spillerne vært for mye nedepå nivå en og to blir det vanskelig åjustere i løpet av ei samling. En klubbkampmot svake lag kan også fortoneseg som en nivå en økt (for svak motstand).Det samme utslaget skjer ogsåpå landslagsarenaen mot svak motstand.Landskamper kan havne på nivåtre.Er vi for sjelden på nivå fem,så opplevervi ofte at vi får trøbbel i starten avkamp-ene (for stort tempo). Vi opplevdedette når vi møtte Kina i Algarvedette året.Hvordan kompensere?Kvinnelandslaget hadde 102 samlingsdøgn i 2000 (OL), 64samlingsdøgn i 2001 (EM) og havner rundt 50 samlingsdøgni <strong>2002</strong> (kval.). De aldersbestemte lagene har også fåttredusert noe av aktiviteten. Det sier seg selv at det kostermye å samle spillerne ofte,og ettersom vi nå har proffspillerei utlandet og Europacupen har startet for klubblag,vil detikke være mulig å samle spillerne så hyppig. Samtidig kandet være en stor slitasje for spillerne hvis de blir mye bortefra skole/arbeid og familie.Vi tror at det blir viktig at landslagsspillerne har mulighetertil å hospitere opp på et høyere nivå jevnlig. For de ungespillerne kan det være å hospitere med Toppserielagene.For andre spillere kan det være å hospitere med guttemiljøer.Det er viktig å presisere at disse miljøene må kvalitetssikres.Noen klubber har også med gutter på trening, ogman kan kompensere noe med spill på mindre flater.Hva er et godt trenings- og kampmiljø?Det er en spillergruppe med flere gode spillere - hvor eneller flere av spillerne legger lista (gjerne gutter med). Dettrenes mye og det jobbes med høy kvalitet i hverdagen. Deter godt tilrettelagte fellestreninger, morgentreninger og detdrives egentrening Det er sterk vilje til å legge kraft bakferdighetsutviklingen, og det er rett intensitet på hver treningi forhold til uke-syklus. Her må spillerne være med å taansvar selv ut i fra en totalbelastning.Det skapes et miljø preget av gode tilbakemeldinger (beggeveier), der man er opptatt av den enkelte spiller (roller ogutviklingsmål).Alle får utfordringer ut i fra sitt ståsted (eventuelthospitering med andre miljøer).Det spilles mye fotballpå trening, med klare momenter i spillet.Det er gode treningsfasiliteter heleåret.Det blir også tilrettelagt for å få ”matchet”ferdighetene i gode kamper (serie,cuper, mot gutter), slik at man blirutfordret på tempo og tøffhet. Ungespillere blir ikke ”forbrukt” på flere lagog får muligheter til å spille på rett nivåi forhold til ståsted.November/desemberI denne perioden er det ikke noen samlingerfor A-landslaget og klubbene harspillerne i sitt miljø. Det blir viktig atden ”aktive ferien” tas samlet slik at viklubbene raskt kan komme opp igjenmed gode fellestreninger. I denne periodenspilles det ingen viktige kamper,så etter mitt syn kan det trenes mye(for A-landslagspillerne snakker vi om 7/10 treningsøkter)slik at vi bygger opp det fysiske grunnlaget. Hovedvektenbør være gjennomføring av gode fotballtreninger.SamarbeideDet blir viktig at landslagstrenere og klubbtrenere går håndi hånd og snakker samme språket. Ellers kan utøveren rasktkomme i en vanskelig situasjon mellom ”barken og veden”.Godt samspill mellom klubb og landslag kan være en viktigsuksessfaktor for oss. Slik at vi sammen klarer å skape trykki hverdagen rundt den enkelte spiller. Vi snakker om envinn-vinn situasjon, der både klubb og landslag utvikler segsammen og vi vinner og taper kamper sammen.Noen fotnoter . . .Fotballkonferansen Sør, Kristiansand 1.-2. febr. ‘02NFT vil delta på Fotballkonferansen Sør ved Høgskolen i Agder(HiA) dagene 1.-2. februar. Den nystartede klubben FC Christianssandstår som arrangør sammen med Institutt for Idrett vedHiA. Alle trenere på ulike nivåer på Sørlandet vil bli invitert, samtfra andre deler av landet. Målet er å samle 100 trenere til fagligutvikling, og å bygge opp et samlingssted for trenerne i landsdelen.For mer informasjon: kontakt administrasjonen.Rapport fra Cupfinaleseminaret 2001En egen rapport fra årets Cupfinaleseminar vil bli laget. Alle somdeltok på årets seminar vil få tilsendt denne i posten mediodesember. For andre interesserte kan rapporten kjøpes vedhenvendelse til NFTs administrasjon. Prisen er kr 200,-.Økning av medlemskontingenten for <strong>2002</strong>NFTs årsmøte ga sin tilslutning til styrets forslag om å heve medlemskontingentenmed kr 100 fra <strong>2002</strong>.Det betyr at medlemsavgiften vil være kr. 700,- for kommende år.Kontingenten vil bli sendt ut til alle medlemmene rundt nyttår med14 dagers forfall. Vi håper at flest mulig har anledning til å gjøreopp kontingenten ved forfall. Administrasjonen bruker store ressurserpå kontingentinnkreving hvert år, og det vil gjøre arbeidetmye lettere om medlemmene fulgte dette pålegget.10 FOTBALLTRENEREN 4/2001


SolsidensSpar Nord CupInternasjonal fotballturneringAalborg, Danmark 25.–28. JULI <strong>2002</strong>AALBORG er en storby og NØRRESUNDBY – SOLSIDEN– er den ene side av denne Danmarks 4. største by. Og vihar det hele omkring oss.Først og fremst en mektig naturmed Limfjorden, klittområdene og Vesterhavet. Dessutenhar vi Aalborg Zoo, teater, svømmehall, friluftsbad, Vannland,Tivoliland,Aalborg-tår<strong>net</strong>og to store sommerland iumiddelbar nærhet.Klasseinndeling:B19 Gutter født etter 1.1. 1983B16 (A) Gutter født etter 1.1. 1986B16 (B) Gutter født etter 1.1. 1986B14 (A) Gutter født etter 1.1. 1988B14 (B) Gutter født etter 1.1. 1988B12 (A) Gutter født etter 1.1. 1990B12 (B) Gutter født etter 1.1. 1990B12 (C) Gutter født etter 1.1. 1990 7-mannsG17 Jenter født etter 1.1. 1985G14 Jenter født etter 1.1. 1988G12 Jenter født etter 1.1. 1990 7-mannsDet kan maksimalt være 3 spillere på banensamtidig som er født mellom 1.8. og 31.12. året før.Regler, antall spillere, innbyttere:Kampene avvikles etter DBU’s reglement og alle kampenespilles på gressbaner. Et lag kan maksimalt anvende 16spillere i løpet av en kamp. For 7-mannslag gjelder maks12 spillere. Fritt innbytte i alle kamper.Turneringsform:Turneringen avvikles med grunspill der lagene deles inn ipuljer på 3-5 lag der alle møter alle. Nr. 1 og 2 går videretil A-sluttspill, mens de øvrige går til B-sluttspillet.Spilletider:Klasser Gruppespill/Sluttspill FinalerB19, B16, G17 2 x 25 2 x 35B14, B12, G14, G12 2 x 20 2 x 30TURNERINGSINFORMASJONAnkomstdag onsdag 24.7.Kampene starter torsdag 25.7. om morgenen.Finaler søndag 28.7.Alternativ innkvartering?Kontakt Indre Østfold Reisebyrå.Prisene <strong>2002</strong>:Benytt dere av våre fordelaktige turneringspakker i<strong>2002</strong>. Pakkeprisene varierer ut fra hvilken fergestrekninggruppen velger.Nedenforstående priser inkluderer:–Båtreisen t/r på nevnte fergestrekning for passasjerene.–Innkvartering på skole under turneringen.Liggeunderlag og sovepose medtas.–Helpensjon under turneringen.Første måltid er middag onsdag og siste måltid er lunsjsøndag.- Diverse turneringsfordeler.REISEALTERNATIV PRIS1) Gøteborg–Frederikshavn kr. 1295,- Tillegg 40,- pr. vei for hurtigbåt.2) Oslo–Frederikshavn kr. 1195,-3) Larvik–Frederikshavn kr. 1195,-4) Kristiansand–Hirtshals kr. 1195,-5) Oslo - Hirtshals kr. 1295,-Prisene er i norske kroner og pr. person. Prisene er basert påvalutakurser pr. okt. 2001, og vi tar forbehold om endringer.Tillegg for biler og lugarer på fergene, se prisliste side 25.Vikan også ordne med rimelig transport fra fergehavn til bosted.Påmeldingsavgift NOK 900,- pr. lag.Påmeldingsfrist er 15. mai <strong>2002</strong>For nærmereinformasjon kontakt:1850 MYSENTelefon 69 89 24 44Telefax 69 89 28 07E-mail: ior@ior.nowww.ior.no


Ord fra Semb:Stabilitet ogaggressivitetAv Kjetil ElvebakkenEt turbulent år med et skuffende farvel til VM i Asialigger bak Nils Johan Semb. Mye krefter har gått med til grublingfor å snu trenden og til dels forgjeves argumentering med pressen:Semb var selvsagt til stede påCupfinaleseminaretVåre analyser viser et mer nyansert bilde enn det medienereflekterer. I 2001 har vi vun<strong>net</strong> 6 kamper, spilt uavgjort i 3og tapt 3. 8 av disse har vi etter vår mening dominert, og vible ikke utspilt i noen. VM-kvalifiseringstabellen er nedslående,men i kampanalysene (sjanser etc.) dominerer vi 7 av10 kamper.Men hva skjer til året?Vi planlegger et tiltak i januar, a la det i fjor vinter i HongKong, for Tippeligaspillerne og kandidater fra U21. I februarog mars ønsker vi også å spille et par bortekamper, men deer vanskelige å booke så lenge ikke VM-sluttspillgruppeneer klare. I april blir det jubileumskamp (NFF er 100 år) påUllevål mot Sverige. En klassiker! I mai håper vi å få en ellerto kamper mot VM-klare nasjoner, mens Danmark er klare iaugust.Det er det vi vet så langt.UEFAs ide om å få privatkampeneinn i en fast turnering?Ideen er jeg for! Men her er det ulike forslag ute og går.Jeg liker best forslaget om kombinasjonen av tidlig seriespillog senere cupspill,som krones med en finale.Men selvsagttrengs den gamle typen privatkamper i tillegg. En turneringkan ikke dekke alle behov,særlig ikke etter at man erslått ut…Fortsatt bekymring for tynt besatte roller?Utviklingen internasjonalt viser at alle er godt organisertdefensivt. De spiller kompakt og mer og mer sone.Trendenoffensivt går mot mer gjennombruddshissighet. Styrker hosenkeltspillere og i enkeltroller blir da mer avgjørende. Hersliter vi som man vet mer på enkelte plasser enn andre.Generelt sett ønsker vi matchvinnere i mål og foran mål.Selvsagt en sterk sentrallinje og gode kanter.Men har vi det,og er de friske?Balansen mellom stabilitet og fornyelse?Jeg er oppgitt over alle lettvinte utspill om fornyelse! Siden98 har vi nye sidebacker, flere nye midtbanespillere, ognye framme. Derfor ser jeg ikke store utskiftninger før EMkvalikeni september. I Norge er det for mye hysteri rundt30-årsgrensa.Intern debatt og konstruktive innspill?Støtten fra spillergruppa har vært formidabel! Eventuell kritikker konstruktiv, og kommer for det meste på tomannshand.Ogda handler det nok oftest om hva man syns en selvburde tilbys av oppgaver. Ellers mener de fleste vår måte ågjøre ting på er proff, når de sammenlikner med det de ellerser vant til.Utviklingsmål?Fra september er det resultatmålene i EM-kvaliken som gjelder.Men før den tid er det viktig å jobbe beinhardt med utviklingsmål- og blant de viktigste vil jeg nevne:Defensivt: Enda større tempo og aggressivitet!Offensivt: Større fart og presisjon i overgangsspillet!Større nøyaktighet/effektivitet i avslutningene!Bedre dødballer begge veier!Sier Nils Johan - og hilser til gode kolleger!Vi er leverandør av sportsmedisinskutstyr til megetfordelaktige priser, til fotball-og håndballklubberover hele landetSPORTSMEDISINSKE PRODUKTER5192 HOSTELANDTLF. 56 36 72 75 - FAX 56 36 72 70Over 400 fotballklubber over hele landetbenytter vårt totalassortement:Isposer store. Isspary. Flergangskuldepk.Beskyttelsesplater. Blodstopplaster/puter. Varmeoljer. Støttebeskyttere.Sårrensservietter. Kompresser.Sportstape super. Elast.bind. Sakser.Med.kofferter. Div. spillerutstyr.Vår hovedleverandør:norgesplasterScansport, sportstape12 FOTBALLTRENEREN 4/2001


DANA CUP<strong>2002</strong>International Youth Soccerunitedin Denmark July 22 - 27 <strong>2002</strong>Har du været i Hjørring og deltaget iDana Cup, så ved du allerede, hvorforDana Cup er Danmarks størsteog verdens mest internationale fodboldturneringfor ungdomshold.I denne uge er Hjørring centrum forfarverig fodbold.Turneringen afvikles i år for 21.gang.Alle kampe afvikles på de mestfremragende græsbaner, på et afNordeuropas flotteste fodboldanlæg.Vi forventer igen i årets Dana Cupmere end 20.000 deltagere medtrænere, ledere, forældre og dommere.Deltagelsen i Dana Cup betyderogså, at deltagerne får mulighed fornogle dejlige oplevelser i nogle af deskønneste dele af Danmark.Hjørring er en hyggelig og idylliskby, beliggende midt i ferielandetmed kun få kilometer til Vestkystensberømte badestrande og mangeandre turistattraktioner.Spillere, trænere, leder, forældre ogdommere m.fl. bydes velkommen tilHjørring i uge 30.Kun hold, der er medlem af etfodboldforbund, der er FIFA- registreret,kan deltage i turneringen.Aldersgrænser <strong>2002</strong>B 19 Drenge født 1.1.1983 og senereB 17 Drenge født 1.1.1985 og senereB 16 Drenge født 1.1.1986 og senereB 15 Drenge født 1.1.1987 og senereB 14 Drenge født 1.1.1988 og senereB 13 Drenge født 1.1.1989 og senereB 12 Drenge (7) født 1.1.1990 og senereB 11 Drenge (7) født 1.1.1991 og senereG 19 Piger født 1.1.1983 og senereG 17 Piger født 1.1.1985 og senereG 16 Piger født 1.1.1986 og senereG 14 Piger født 1.1.1988 og senereG 13 Piger (7) født 1.1.1989 og senereEn spiller, der opfylder aldersbestemmelserneherfor, kan deltage i 2 alderskasser.AldersdispensationerI alle klasser kan der i en kamp deltage 3spillere født 1. august - 31. december åretfør. Herudover dispenseres der ikke fraaldersgrænserne under turneringen.Et hold kan anvende maksimalt 16 spillere ién kamp. Det er tilladt frit at udskifte oggenindsætte spillere.Klasserne B 11, B 12 og G 13 er 7-mandshold,hvor der kan anvendes et ubegrænsetantal spillere.Spillerne skal kunne fremvise tilfredsstillendelegitimation.www.danacup.comAlternativ indkvarteringFor forældre og andre interesserede,der ønsker at overvære turneringen,kan Dana Cup også tilbyde indkvartering.Der vil være mulighed for:• Hotelindkvartering• Indkvartering på vandrehjem/pensionerm.v.• Privat indkvartering• Leje af campingvogn• Eller man kan selv medbring campingvogn,der kan placeres påDana Cups campingplads.Postboks 151 · 9800 Hjørring · DanmarkTelefon + 45 98 91 13 00Telefax + 45 98 91 16 14E-mail adressesoccer@danacup.dkhttp://www.danacup.dkYderligere information hos:Dues Sportsreiser / Event TravelPostboks 333 · N-4891 GrimstadTelefon 37 25 29 29Telefax 37 25 29 20E-mail adresseinger.mostad@dues.nowww.dues.no


Cupfinaleseminaret 2001 - det 15. i rekkenGeneralen og viAv Bjørn Frode Strand, Kjartan Bay, Finn Håvard Solberg og Kjetil ElvebakkenÅrets Cupfinaleseminar var et lite jubileum – og som sådanble det et verdig et! Et sprengt auditorium på NIH – rekordantallet413, med forelesere og gjester – tok jublende i motlegenden Rinus Michels. ”Generalen” førte oss tilbake tilNederlands glanstid på 70 og 80-tallet og ideene som låbak hans styring av noen av de største fotballag historienhar skuet. Deretter gikk det slag i slag med forelesninger,presentasjoner og diskusjoner om elektroniske verktøy, ferdighetskravog roller, NFFs nye utdanningstilbud, presentasjonav cupfinalelag kvinner og herrer, suksesskriterier i2 divisjon, samt en endeløs rekke av håndhilsing, klemmingog sesongen i år-prat over diverse lunsjer og glass.Og ennå er ikke workshop-tilbudet nevnt. Her fant man alt:forsvarsdrill, framtidas målvakt, praktisk trening av fysiskeressurser, konfliktløsning, et kritisk lys på øvelsesfokusering,ferdighetstrening kombinert med økning i aerob kapasitet,Master Coach’ analyserverktøy, drøfting av spillerut-viklingsbegrepet,samt øvelser som utvikler pasningspresisjon.Puh! Alt dette for 900 kroner, med de beste instruktørenei Norden!Vi ble ønsket velkommen av NFTs leder Cato Holm og våregen tiltaksgeneral, Rolf Teigen. Nok en gang hadde Rolfgjort en umenneskelig innsats i forberedelsesperioden, nåassistert av EVU-seksjonen på NIH. Sammen med de entusiastiskestudentene som har bidratt i alle år, har NIH avlastetNFT i en rekke administrative og praktiske gjøremål.Alt fra bespisning til inkasso! Det var derfor betimelig atSigurd Dalen ønsket velkommen på vegne av dem, før samarbeidspartneresom Master Coach og Indre Østfold Reisebyråhilste. - Men så var det pauker, basuner, video og gåsehudturtilbake til magiske Ajax’ europacupseire, Nederlandssølv i VM 74 og EM-gullet i 88! Teigens videotivoli!:Generalen møtte hele hærenEgil Olsen introduserte en oppspilt Arne Scheie til et innledendesceneintervju med Generalen. En majestetisk, imponerenderank gestalt på 73 år. Som på et tiendels sekundkan vende stemningen - fra lynende øyne i talende pausertil avvergende vink og humoristisk løssluppenhet. Han harregien. Og si at han utstråler styrke og fasthet er et grovtunderstatement.Scheie startet med å spørre Michels om forskjellen på hollandskfotball i 88 og nåtid – med Ajax ute av e-cupen og NLute av VM i Asia:- Mannskapet er godt nok for VM-sluttspillet, men man haropptrådt for overmodig og søkt for mye risiko offensivt.Dethar gitt defensive konsekvenser.Når det gjelder klubbspilleter ligaen tappet for nøkkelspillere til Italia, Spania ogEngland.Ajax har heller ikke spillere som er gode nok til sinoffensive stil.Senere nevner Michels flere ganger at man i NL etter storhetsperioderhar tatt spillerutvikling og stjerner som enselvfølge. - Scheie prøver å lokke Michels til å si noe negativtom trenerne for Ajax og NL nå, men det ender i en indirektekritikk: - Det er vanskelig å snakke til disse trenerne,men slik var det også med meg i tidligere år…Totalfotball med geniet CruijffIntervjuet tar selvsagt turen tilbake til de gyldne år ogopprinnelsen til begrepet totalfotball:- Uttrykket er ikke mitt. En kollega brukte det etter å hasett oss spille. Jeg tok det til meg. Det å veksle posisjonermellom forsvarsledd og midtbane, og mellom midtbane- ogGeniet Cruijff- her fra enoppvisningskampi 1999.foto:Cor Mulder,EPA/ScanpixMichels ble intervjuet av Scheie, på det Drillokarakteriserte som utmerket «skedsmo-engelsk».14 FOTBALLTRENEREN 4/2001


angrepsspillere, er ikke lett! Det krever gode spillere. Noenmå dekke inn når andre går forover.Generalen forteller at legenden Johan Cruijff var blant demsom gjerne ville ha med forsvarere framover. Beskrivelsenav Cruijff er ikke lunken. Michels kaller ham et geni flereganger, og beskriver ham som en leder på banen, samtidigsom han understreker at også en slik spiller trenger laget.Nederlenderen hever pekefingeren og sier at ”disciplineand fitness are key factors”. Og flere ganger griper han tiltermen ”structure”. Kanskje til overraskelse for dem somtrodde totalfotball er lik total frihet?I forlengelsen av dette nevner Michels at han ikke diskutertetaktikk med spillerne på 70-tallet. Men sent på 80-talletvar situasjonen en annen: - Da hadde jeg utdan<strong>net</strong>e spillere,en gruppe det var enkelt å snakke med.Scheie nevner et aspekt med Ajax-modellen som har slåttmange – de nokså rigide rollene og posisjonene knytta tildrakttallene – nr. 5 spiller der og der og gjør det og det:- Jeg står ikke bak dette systemet, det har kommet til etterhvert.Selvsagt må en ving ha de kvalitetene en ving trenger,men å ta typer fra syv års alder å føre dem inn i roller deskal ha som voksne, er å ta dette for strengt for tidlig. Mendet får være greit hvis de vinner...Intervjuet rundes av med en beskrivelse av fotballens utviklingfra tidlig 70-tall og fram til nåtid. Generalen vektleggerat utviklingen har vært enorm og at toppfotballen nå leverunder et ubegripelig press:- Alle gode lag har nå et kollektivt forsvarsspill, inkludertspissene! Spillerne har mindre rom, mindre tid, møter myehøyere taktisk/tekniske krav enn i 88. Det er slutt på svakelag i mesterskap, fotballens ”banana republics!”Mekanismen fotballGeneralen tar så podiet alene for å foredra om det han kaller”mekanismen fotball”– den er kompleks.Plassen her tillater ikke at vi referer alt, men vi plukker subjektivtog kort momenter han tar for seg som vi fant interessante– noen vil kanskje si overraskende. Resten får væreopp til den mer omfattende cupfinalerapporten deltakernefår tilsendt:- Jeg har en metodisk tilnærming til spillet, spillerne trengerikke å vite alt.- Utgangspunktet er resultatene. Attraktivitet er bra, menikke viktigst.- Alle må kjenne lagets organisering og sin rolle i det.Lagbygging er instrument nr. 1 for å øke prestasjon i fotball.Lagånd og samhandling er nøkkelord både mentalt og i forholdtil at spillerne skal coache hverandre.- Vi tar hensyn til motstanderen, særlig når denne er dyktig.- Godt strukturerte treningsøkter som alltid har et taktisk aspekt.Endeløse gjentakelser!- Det er viktig å dominere midtbanen.- Kombinere strukturert angrepsoppbygging med å vinneballen i midtbaneleddet og spille den tidlig på topp.Prioritere dybde foran bredde, og en touch pasninger framforå løpe med ballen.- Hele laget raskt i forsvar ved balltap (se også foran).Og det var det vi rakk før Rinus Michels ble trampeklappetut av scenen.Så var det lunsj og tre runder med workshops.Seminarsjef Rolf Teigen kontrollerer det helei den grad at en «pris» kan nytes i ro og fred.Tactic BoardVidar Davidsen var ansiktet utad da et nytt hjelpemiddel fortrenere ble presentert da vi møttes i plenum igjen. ”TacticBoard” er et inter<strong>net</strong>tbasert verktøy som har mange funksjoner.Fagstoff, strategi, treningsplan, kamper, øvelsesbank,diskusjonsforum, treningsdagbok, spillere, støtteapparat ogvideoklipp er de ulike ingrediensene som gjør at det vilvære et komplett verktøy for treneren. Davidsen - og hansoperatør Pål Arne Johansen - brukte mest tid på å vise hvordanstrategidelen var bygd opp. Ut i fra valg av formasjon,bevegelsesmønster og pasningsvalg fikk vi se hvordan et angrephelhetlig kunne visualiseres gjennom digitale bilder.Det tok ca 5 minutter å lage dette angrepet.Panelet, med gründer Bård Bondesen i spissen, forsikret salenom at ved hjelp av passord var sensitive opplysningerlike trygge som de <strong>net</strong>tbanktjenestene vi har i dag.Systemeter ennå ikke ferdigutviklet, og det lå flere muligheter i detteinnovative hjelpemiddelet.Løft med rolletreningLandslagstreneren for U-21 – Per Mathias Høgmo – innledetsitt tema ”Rollespesifikke ferdighetskrav med treningsmessigekonsekvenser”med utfordringen om å klare å holde forsamlingenvåken den siste timen før puben ”Store Stå” skullegjøres utrygg av ivrige fotballtrenere. Og han vekket oss!:- Alle norske landslag og klubblag (internasjonalt) har prestertunder pari! Gapet til toppnivået i internasjonal fotballkan øke hvis vi ikke endrer fokus. Dette til tross for at vialdri har hatt så mange gode spillere som vi har nå.Følgende må gjøres: Vi må være innovative i toppidrettenog vi må utvikle breddefotballen. - Høgmo mente at vimåtte se til andre land, ikke tro vi er så gode. Spisskompetansei forhold til basisferdigheter ble det også fokusert på.Det var svært viktig å være veldig god på noe. - Han skrøtav Trond Sollied, som i Belgia tar hensyn til klubbens kulturog tradisjon når han jobber med laget.Så fikk vi se noen videoklipp av 4 ulike kantspillere, AlexValencia, Trond Fredrik Ludvigsen, Christian ”Chippen”Wilhelmson og David Beckham. Høgmo sammenlik<strong>net</strong> dem- og uttrykte at Beckham er enormt stabil på høyt nivå,og atdette er den største forskjellen. Repetisjon var stikkordet.Videre gikk han over på talentspeidere. Kan vi med sikkerhetsi hva en spiller ikke kan klare om noen år? Vi så pårolleferdigheten i forhold til ulike situasjoner.Høgmo oppsummerte med de tre i’er: Innovasjon, involveringog inspirasjon!NFF, finalelagene og lørdag morraLørdag morgen hadde deltakerne vanskelig for å slite segopp til tida, men Andreas Morisbak og Stig-Ove Sandnes latrøstig i gang med presentasjon av nytt fagstoff fra NFF, ogsalen fyltes etter hvert (om NFFs fagstoff: se side 20).Deretter presenterte cupfinalenes trenere lagene sine. Deter historie i presse og tv, og får ligge her. Men som vanliggreide disse korte innslagene å skape stemning i salen.Særlig gjelder det våre brødre fra over kjølen.Suksess i 2.divisjonFaglig hovedtema i auditorium A lørdag, var ”Suksesskriterierfor vinnerne av 2.divisjon herrer”. Myndig, jovialtog replikksterkt ledet av Dag Opjordsmoen og Roald Bruun-FOTBALLTRENEREN 4/2001 15


2.divisjons-panelet: Lund, Tronstad, Våge og TengsHanssen. De spilte ball med et panel bestående av ErikTronstad (Mandalskameratene), Kai Arild Lund (Lørenskogavtroppende)),Lars Borger Våge (Tollnes) og Paul Tengs(Åsane).Tre vant i år, og en i fjor. - Salen rettet ryggen ogfulgte med – for dette var stoff som interesserte og somman kunne relatere til egen hverdag, samtidig som guttenekunne formidle. Dag og Roald hadde gjort research på forhåndsom hadde resultert i en flott overhead-presentasjonav en rekke harde fakta. Alt fra budsjett, treningsmengdeog stall - til formasjon, offensiv prioritering og faglitteratur.Overhead’en hang rett over hodet på panelet og gav oss tilhørereen god mulighet til å sjekke det som ble sagt motdisse opplysningene (alt blir å finne i seminarrapporten!).Treningsforhold og mengdeAlle i panelet var enige om at omleggingen av 2.div. var brafor den sportslige toppingen av fotballen, og at direkte opprykkvar bedre enn kvalifiseringsspill. Men Lund var usikkerpå effektene for bredden på sikt. Man var også enige i at treningsbaneforholdspilte en avgjørende rolle for egen framgang– særlig kunstgress og hallspill om vinteren var viktig.I forhold til toppen i norsk fotball trente alle lite: 4-5 økter iuka.Dag påpekte at det var snakk om lavbudsjettklubber.Enavgjørende faktor på vei opp må bli økonomi som gjør detmulig å trene mer! Tronstad og Tengs var med på å økemengdene, mens Våge og Lund ikke trodde man kunne.Men her pekte Tengs på en interessant mulighet/utvikling:- Den nye generasjonen drar opp mengdene. Mange går foreksempel på fotballgymnas og trener ekstra der. Samtidig erdet viktig at noen av de erfarne støttene med familie faktiskkan få fri en gang i uka!StallLund fortalte om gode erfaringer med 26 spillere i stallenog stor spillerkontinuitet over 4 år. Det gav nesten alltidmuligheter for 11 mot 11 på trening og utvikling av lagspill.Og rekruttlaget rykket da også opp!Alle lag rekrutterte hovedsakelig fra nærområdet, men detvar enighet om at man ikke klarte seg uten enkelte ”erfarne”kvalitetsspillere i 1.div.. Tronstad angrer bittert på atman ikke hadde flere slike i år. Selv om han ser 1.div. somen glimrende læringsarena for spillere som var sjanseløse påStart-stallen. 11 poeng i vår og 21 i høst illustrerer at spillernelærte, men det holdt så vidt ikke…Dag mente man ikke kunne trene seg vekk fra spillerstallen:- Du må ha gode nok spillere!SpillestilLund påstod han bare trente angrepsspill:- Det er det eneste jeg kan! Vi jobber med å ha mye folkrundt ball. Men de er jo der også når vi taper ballen, og deter vel et greit utgangspunkt? - Tronstad fortalte om enferd vekk fra ballbesittelse til ”Kjelsås-fotball”. Et bevisstog smertefullt brudd med kul- turen som hadde vært. Etvalg motivert av mangel på gode nok spillere til å vinne2.div. Resultatet var ”et ramaskrik” som stil<strong>net</strong> når de vant,men som steg på nytt ved nedrykket nå.Tengs fortalte om en nyansert utvikling av en ballbesittelsesstil.Han mente at i 1.div. ville de måtte kombinere medhurtigere angrepsfotball:- Det er for lett å iverksette mottrekk mot oss. Nå jobbervi med denne prioriteringen;- Tidlig i bakrom- Mellomrom hvis ikke ledig bakrom- Triller kula bakfra hvis de får etablert segVåge vedkjente seg at Tollnes luktet Odd-stil og ballbesittelse:- Vi er naive nok til å tenke offensivt.Vi vil skape en arenasom er attraktiv for yngre på vei opp og eldre på vei ned!Treneren selv, da?Dessverre ble det liten tid til å lufte trenerens egen utvikling.Men vi rakk å nikke gjenkjennende til Tronstads ordom full jobb ved siden av (før eller siden smeller det, Erik!)og Tengs ord om å hente impulser fra andre kompetansemiljøer(eks.Toppidrettssenteret i Sogndal).Og så var seansen over. Det sluttet som det bør – mensalle ville ha mer! I stedet fikk vi mer av noe an<strong>net</strong>. Merworkshops, årsmøte i NFT (se referat side 29) og lunchfør kvinnefinalen.Workshop’ene!FT har valgt å referere kortfattet og nøkternt fra alle workshop’ermed henvisning til tema og foreleser/instruktør.Vil man ha mer inngående kjennskap til innhold og øvelser,viser vi til den omfattende rapport som styremedlem KarlJohan Haavaag syr sammen (to workshop’er behandles ikkeher. Master Coach sin - fordi de tidligere er omfattende presenterti våre spalter, og Bernt Helland sin - fordi hans temaog hefte presenteres i en egen omtale her i bladet side 24).Til saken! Først ute på menyen var:”Forsvarets finesser” - med Stuart BaxterVår skotske venn ledet juniorene fra Stabæk gjennom fredagensforsvarsøkt på kunstgressbanen. Oppvarmingsøvelsenfokuserte på å komme oppi ballfører, som i dette tilfellevar ei kjegle. Førsteforsvareren (1F) ledet inn/ut avhengigav Baxters beskjed. Etter hvert trakk han inn andreforsvareren(2F), som sikret 1F. Etter oppvarmingen ble det spill.Generelt var hovedoppgaven til 1F at han skulle få hodettil ballfører ned på ballen. Da reduserer man pasningsrelasjonentil medspillere fremover på banen. 2F og 3F skullekonsentrere om 1F. Tiltross for Baxters konkretecoach-ing, lykkes ikke alltidspillerne med denneklare so<strong>net</strong>ilnærmingen.Også i innleggsituasjonenhenga Baxter seg til mersoneorientering ennmange andre norske trenere.Han satte opp tre forsvarerei tre ulike sonerhvor den første var blokkeringsspiller.Rommet mellomdenne spilleren ogmål hadde keeperen ansvaretfor. De to andre haddeansvaret for midtre ogbakre rom.Alle måtte væreinnenfor målet. Baxter tokogså opp debatten omsone versus markering.Han la ikke skjul på hvilkenside han sto på.Baxter:«Få hodet hansned på ballen!»16 FOTBALLTRENEREN 4/2001


”Målvaktens ferdighetsutfordringar i framtida”- med Erik ThorstvedtThorstvedt hadde ein workshop med delvis monolog ogdelvis anskueleggjering gjennom praktiske øvingar. Hangjekk gjennom krava til framtidas toppkeeper og krydradesse med eigne opplevingar.Thorstvedt byrja med å påpeika kor viktig det var å terpafotarbeid i keepertreninga. Det var og viktig å innprentadjervhet i feltarbeidet. Det gir trygghet for ei backline å vitaat ein har ein offensiv, engasjert og hørbar sisteskanse.Vidare presiserte Thorstvedt fleire gonger viktigheten av åta rette beslutningar som keeper. Han illustrerte dette medøvingar samt det engelske uttrykket "should I stay or shouldI go?" Evna til å ta rette beslutningar må øvast, ho kjemikkje av seg sjølv. Bevisst trening - gjerne åleine med ball -og terping for å oppnå eit fast reaksjonsmønster for ulikesituasjonar, er viktig. Og til slutt; i feedbacken er det viktigå vera konstruktiv og ikkje feilsøkande!”Praktisk trening og utvikling av fysiske ressurseri fotball” - med Rolf SæterdalSæterdal jobber for Olympiatoppen og har de siste årenesamarbeidet tett med Lillestrøm når det gjelder utviklingav de fysiske ressursene hos spillergruppa.Under en fotballkamper spillerne utsatt for forholdsvis stor belastning i90 minutter.Pulsen ligger rundt 80-90% av makspuls.Laktatnivåeter også rimelig høyt (varierer mellom 4-8). Dettekommer av at det er mange anaerobe innsatsperioder i enkamp. Mellom disse periodene må spillerne hente seg innigjen, og helst kvitte seg med oppstått oksygengjeld.Konsekvensen av dette er at oksygenopptaket er høyt i2x45 min. ”Fotballutholdenhet” er spesifikt og kan defineressom evnen til å gjøre hurtige fotballspesifikke bevegelserover tid. Dette bringer oss over på fotballhurtighet.Denne er også sammensatt, men kan i hovedsak deles i trebolker; akselrasjon, retningsforandringer og hopp. En spillergjør 800-1200 forskjellig bevegelser i løpet av en kamp.Fotballferdigheter er komplekst. - Hvilke konsekvenserbør så dette få for treningen? Periodisering, en oppdelingav harde og lette økter, er viktig. På grunn av den storeandelen anaerobe innsatsperioder må glykogenlagrene fåtid til å fylles før en ny hard økt. Periodiseringen gjelderbåde den enkelte uke og året som sådan. Man bør derforikke trene mer enn 2-3 ganger i uka med høy intensitet overlang tid. Legg også vekt på å trene mest mulig fotballspesifikt.Både når det gjelder utholdenhet og hurtighet. Og deter viktig å tenke kvalitet i alle øktene.”Øvelse gjør mester, men gjør øvelsen det ?”- med Andreas MorisbakFor en aktivitetsleder er øvelsen eller aktiviteten det viktigste.For en trener stiller det seg annerledes. En trenermå kunne påvirke det som skjer i øvelsen, ha både enlærings- og påvirkningseffekt. Ingen øvelser har magiskkraft. Skal en trener kunne påvirke noe, må han vite HVAhan påvirker og hva det betyr for HELHETEN. Helhetener selvfølgelig en fotballkamp. Derfor må vi etterlikne noevi gjør i kamp. - En annen ting trenere kan påvirke, erkvaliteten. Kvaliteten og krav til kvalitet er helt avgjørendefor effektiv og god læring. Dette gjelder uansett øvelse ogbetyr ofte mer enn selve øvelsen! Kvaliteten kan påvirkesgunstig ved hjelp av reguleringer i øvelsene. Men reguleringerhjelper også lite hvis spillerne ikke har en klar oppfatningav hva som skal gjøres. Veldig viktig er et klartøvings- og idealbilde. Et slikt kan ikke vises for ofte!Læring i fotball er en varig endring av ferdighetsatferd.Det vil si å automatisere løsningsmuligheter og ferdighetsutførelse.For å oppnå dette må spillerne vite hva deskal gjøre, lære utførelsen og ikke minst VILLE gjøre det.Fotballspillere med ekstremferdigheter har trent MYE! Nårman har kommet på et nivå der man har oppnådd endringav ferdighetsatferden, må denne vedlikeholdes og videreutvikles.Slik kommer man videre. Andreas min<strong>net</strong> oss omat det den viktigste øvelsen under trening er spillet!”Ferdighetstrening, intensitetsstyring og utviklingav aerob kapasitet” - med Cato HolmCato Holm, assistert av kløktige innspel frå Tom Nordlie,foreleste for aldersbestemte trenarar. Ulikt individuelleutøvarar skal fotballspelarar reprodusera konkurranseformpå vekebasis. Dette må ligga i botn når ein planlegg fysisktrening for fotballspelarar. Presis testing av maksimal hjartefrekvenser eit viktig utgangspunkt. Holm viste døme påfleire valide testar som ikkje kostar penger og såleis er gunstigefor strame klubbudsjett. Det viktige er at ein brukerein test, slik at resultata blir samanliknbare. - Holm peikapå viktigheten av å vera bevisst på intensitetsstyring i einvekesyklus, samt bruka fotballspesifikke øvingar. Om einynskjer å oppnå betre aerob utholdenhet, er halvannantimes økter for korte. Ein bør ha ein halvtime oppvarmingog deretter halvannan time effektiv trening. Pausane mellominnsatsane bør ikkje vera meir enn 1-2 minutt. Eingrei måte å styra intensiteten på, er spel med variert antalspelarar.På høgintensitetsøkter er 3 vs 3 eller 4 vs 4 gunstig.”God spillerutvikling - hvilke kriterier synes å væregjeldende ved suksess?” - med Roger FinjordEn morsom og munnrapp 29-åring fra nord tok auditoriumA med storm. Finjord er KA i Troms og Finnmark. I sittarbeide med spillerutvikling legger han vekt på utvikling avhele mennesket. Han viste oss fotballspillerens utviklingspakke:Fysikk, psykiske ressurser, sosiale egenskaper ogfotballferdigheter var blant de ingrediensene som han fremlai denne pakken. - En av hans kjepphester var hvordanspilleren kan bli sin egen trener. Med sin sokratiske metodefikk han salen til å komme med synspunkter. Finjord sattopp utviklingsmål som man må jobbe med. Det ble litt diskusjonvedrørende punktet kvalitet, der blant an<strong>net</strong> hanskollegaer fra landsdelen, Ivar Morten og Harry, hadde meningssterkeutspill. - Videre poengterte Finjord hvordanman oppnår ”den gode treninga”. Et godt øvingsbilde, gjentakelseog gjenkjennelse var stikkorda.Til slutt tok Finjordopp de kriteriene som han mener frembringer suksessinnenfor spillerutvikling. Han vektla det å være sin egentrener (utøveren) og å arbeide med trenerutvikling.”Målrettet praktisk trening med tanke på pasningspresisjon”- med Knut Torbjørn EggenEggen junior hadde med seg spillere fra Moss og Fredrikstad,i tillegg til noen spillere fra Stabæk. Han var kritisk tilden gamle firkanten med 5 mot 2 (og likn.) - eller ”Tysker”som noen kaller den. Den påvirket det tekniske, men fremmetlite forståelse for fotballspillet. Han ønsket øvelser medmer funksjonalitet. - Assistert av Wiggo Karlsen gikk Eggengjennom 5 øvelser med variasjoner.Vedå innføre 3 øvelser utenretning, viste han hvordan mankan gjøre retningsløse øvelsermer funksjonelle.Bruke områdetog utvikle kommunikasjonen varto av hovedmomentene. Eggenfokuserte på øvelsesutvalget ogsa at feedbacken selvsagt måinn. Siste øvelse var spill 4 mot4 på et 2x16-metersområde.Banen var delt i to, og man fikkkun ha en mann i angrep-sonen(etter hvert to). Hovedmålet hervar å tilrettelegge for skudd. Detvar spennende å se hvordan retningsløseøvelser kan være funksjonelle.Dessuten krevde flereav øvelsene relativt høy intensitetog kan derfor benyttes i utviklingav aerob utholdenhet.Eggen:«E’ de hærfunksjonelt nok da?»FOTBALLTRENEREN 4/2001 17


Favorittøvelserav Per-Erik Andersen, KA Agder, trener og spillerutviklerPASNINGSFERDIGHET:Pasning i forhold til medspilleres bevegelserSpill i rom og spill på fot med vektlegging på samarbeid mellom pasningslegger og mottaker.Dette er typer øvelser hvor det er viktig at man tidlig gir bilder av god kvalitet,for deretter å utfordre spillerne til å vurdere sine egne bevegelser og pasninger.Beskrivelse av øvelsen: Laget med Foppall 2.0Spillere fordelt på fire grupper (se fig. 1 og 2).Mottaker starter et løp.Pasningen slås I forhold til bevegelsen.Neste pasning slås på fot.Det samme gjentas motsatt vei.Instruksjon:Bevegelse i forkant og riktig timing mellompasningslegger og mottaker.Pasningen slås slik at mottaker kan opprettholde fartenhele veien.Neste pasning slås slik at mottaker kan slå videre påmaks andre berøring.Metode:Mest problemløsende.Finne et godt bilde av det optimale.Senere kan spillerne lett vurdere sine egne bevegelserog pasninger.Variasjon:Lange pasninger (i høyden).Avstandene justeres.Progresjon:Spill på tredjemannsbevegelse (se fig. 3).Pasningene spilles direkte.Instruksjon:God kontakt mellom alle tre spillerne.Siste bevegelse starter når nest siste pasning er på vei.Krav til rytme og presisjon.SPILLØVELSE:Spill på halv bane.Ev. med frisoner på kantene for det angripende lag.Instruksjon:Kontakt 1. angriper og 2/3. angriper (blikk/verbalt).Flere bevegelser med kvalitet samtidig.Hvor/når/hvordan.1. angripers valg: Hvor/når/valg av teknikk.Metode:Problemløsende. / Fryse situasjoner.Noen fotnoter . . .Indre Østfold Reisebyrås katalog <strong>2002</strong> er klar!IØR - NFTs samarbeidspartner på reisesiden, har sin katalogklar og ligger som vedlegg til dette blad for alle medlemmer.Treningleirer, turer til engelsk fotball, sommerturneringer, avslutningscuperfor aldersbestemte klasser, og mye mer . . .Ring IØR på 69 89 24 44 for mer informasjon.Medlemmer: Husk ev. adresseendringer!NFTs administrasjon får melding om adresseendringer (det erbra) og noen er flinke til å sende melding om dette, mens andreganger må vi ha hjelp fra Posten å finne fram til ny adresse nårmedlem er flyttet. Det medfører mye ekstraarbeid. Den beste forutsetningenfor at du skal få den servicen du fortjener er at dumelder rett adresse til NFTs administrasjon umiddelbart. Gratispostkort og forsendelse fås på alle postkontorer!Utmeldelse fra NFTI følge NFTs statutter gjelder følgende: ”Medlemmer som ikkeønsker å være medlem av NFT, er selv ansvarlig for skriftlig åmelde seg ut av foreningen. Dersom årsavgiften ikke er betaltinnen seks måneder etter fristen, som er 1.1, kan medlemmetstrykes og regnes som utmeldt av NFT. Skyldig årsavgift kan inndrivesetter sivilrettslige regler. Ingen kan tas opp som medlem avNFT uten at tidligere økonomiske forpliktelser er gjort opp”.NFTs utviklingsstipend for <strong>2002</strong>NFTs styre har besluttet å dele ut et stipend på kr 3000 - tilKurt Hegre etter søknad (totalramme på kr 15.000). Kurt harsøkt om midler til et faglige utviklingsformål innenfor keepertreninghvor han vil besøke en rekke ulike miljøer i England detkommende året.18 FOTBALLTRENEREN 4/2001


Fotball-mål i aluminiumNyhet:Modell VM Arena 7.32x2.44 m, uten sidebøyler,med ekstra dybde på <strong>net</strong>tet.Andre modeller:5x2 m NFF - 7.32x2.44 m flyttbare NFF5x2 m Nopro - 7.32x2.44 m flyttbare Nopro«Five-a-side» mål 1.30x0.80 m og 2.75x1.35 mVi leverer også håndballmål i størrelse:3.00x2.00 m + minihåndballmål 2.40x1.60 mAlle typer leveres med 3-4mm nylon<strong>net</strong>tModell VM Arena: 7.32x2.44 mNB! Vi har ferdige monteringssett for eksisterende 7.32x2.44 m, for utvidelse til eventuell ny størrelse.Produsent og leverandør:Leverandør RogalandLeverandør Nordland-, Troms og FinnmarkBeisfjordv. 80, boks 3043, 8501 NarvikTlf. 76 94 55 00 - Fax 76 94 60 60Boks 203, 3672 NotoddenTlf. 35 02 96 00 - Fax 35 02 96 01Fabrikkv. 11, boks 253, 4033 ForusTlf. 51 81 97 50 - Fax 51 81 97 90ENDELIG rullerfotballen igjen…Fly fra Oslo, alle skatter, 2 <strong>net</strong>ter på hotell i dobb. rom og kampbillett:Manchester: fra 4.490,–London: fra 4.690,–Vi har også weekendturer til Newcastle, Liverpool og Leeds. Be om tilbud!… vi kan tilby reiser til alle arenaer og kamper!Ta kontakt med Sabra Sportsreiser for et uforpliktende tilbud:tlf. 24 14 94 50/00 • fax 24 14 94 10e-mail: sport@sabratours.noTEKNISK ARRANGØR: SABRA TOURSFOTBALLTRENEREN 4/2001 19


Ny kurssesong - nye muligheterAv Andreas Morisbak, utviklingssjef NFFNår høstmørket siger på, og den obligatoriske fotballsesongengår mot slutten, er det tid for oppbrushing ogfornyelse av kunnskap og kompetanse:Det er tid for å starte og utnytte kurssesongen!NFFs utdanningsstrategiNFF har de senere årene jobbet etter en strategi som skalivareta flest mulig behov i forhold til bl.a. målgruppetenkning,nivå, tilpasset utdanning i forhold til funksjon, utdanningsom skal gi praktisk handlingskompetanse, mer utdanningi klubb- og nærmiljø, modulbasert utdanning. NFFs ansvari denne sammenheng er å utforme og lage retningslinjeneog tilbudene, mens kretsenes og klubbenes hovedoppgaverblir å bygge og skolere instruktørkorps, informere ommulighetene overfor klubber og enkeltmålgrupper, samt arrangeretilbudene.Nye tilbudEtter en gjennomført prøveperiode på et år foreligger detnå permanent to nye kurstilbud som bør være av interessefor mange trenere: ”NFFs kurs i spillerutvikling. Tema:Ferdighetsutvikling”. Kursdeltakere må ha gjennomgåttTrener-I-kurset. Kurset består av 4 moduler à fire leksjonermed følgende hovedinnhold:Modul 1: Spillerutvikling og ferdighetsutviklingLeksjon 1 og 2: Ferdighetenes fortreffelighet og forutsetninger.Leksjon3 og 4: Læring av ferdigheter – forutsetningerog krav – holdepunkter i øvingssituasjonen.Modul 2: Instruksjon i praksis – Angrepsferdigheter (del I)Leksjon 1: Gode øvingsbilder (fra ”NFFs Ferdighetsvideo” –del 1 og 2/eller praktisk demonstrasjon) samt forberedelsetil instruksjon. Leksjon 2, 3, 4: Instruksjon med feedback.Modul 3: Instruksjon i praksis – Angrepsferdigheter (del II)Leksjon 1: En praktisk demonstrasjon for å få fram godeøvingsbilder. Leksjon 2, 3, 4: Instruksjon med feedback.Modul 4: Instruksjon i praksis – Forsvarsferdigheter.Demonstrasjon – Målvaktsferdigheter.Leksjon 1: En praktisk demonstrasjon for å få fram godeøvingsbilder – forsvarsferdigheter. Leksjon 2 og 3: Instruksjonmed feedback. Leksjon 4: En praktisk demonstrasjonfor å få fram gode øvingsbilder – målvaktsferdigheter.Vi har fått positive tilbakemeldinger på opplegget i prøveperiodenog flere kretser er i gang med å arrangere kurset.NFFs kurs trenerkoordinatorEn hver seriøst arbeidende klubb vil kunne få svært godnytte av en trenerkoordinator i ungdomsavdelingen. Engodt skolert person som har hovedansvar for enten utarbeidelseog/eller oppfølging av klubbens skoleringsplan. Enperson som har oversikt over retningslinjer for barne- ogungdomsfotballen, samt spillerutvikling. I tillegg bør dennepersonen være den som koordinerer aktivitetene slik at detteskjer i overensstemmelse med gitte retningslinjer.En person som har et hovedansvar for helhetstenkningenog klubbens interne trenerutvikling. En slik person, menogså andre, vil få god hjelp i sin funksjon ved å gjennomgåfølgende 4 moduler i trenerkoordinatorkurset:Modul 1: Hvorfor TrenerkoordinatorModul 2:Trenerkoordinator sine arbeidsområderModul 3: Oppfølging av skoleringsplanModul 4: Planleggingsverktøy.Trener-I-kurset under revideringDet er utarbeidet et prøveopplegg for Trener-I-kurset somkretsene Oslo, Hordaland, Vestfold og Agder skal prøve utdenne kurssesongen.Arbeidstitlene på de fire delkursene er som følger:Delkurs 1: BarnefotballDelkurs 2: Individuelle fotballferdigheterDelkurs 3: SamspillferdigheterDelkurs 4: Ungdomsfotball.Vi regner med at revideringen er ferdiggjort for allmennbruk ved starten av kurssesongen <strong>2002</strong>. For øvrig har vi enambisjon om at NFFs ”nye” og helhetlige kursopplegg skalvære på plass på høsten i jubileumsåret <strong>2002</strong>.Ut i klubben med utdanningen!For å få med flest mulig til å ta et relevant utdanningstilbud,vil tidsfaktoren være vesentlig for mange, i tillegg til et innholdsom gir direkte praktisk nytte.Derfor er vi svært opptatt av å få mer utdanning ut i såmange klubber som mulig.Enkeltmodulopplegget,kvelden, er nøkkelen her. Dersomvi greier å informere og motivere klubber og enkeltpersonertil å ta enkelte kveldsmoduler fra menyen vår i sitteget klubbmiljø, har vi tro på at det vil skape en direkte nyog praktisk effekt, samt skape interesse for videre utdanningsvirksomhet.Det trengs ingen spesielle forkunnskaperfor å ta disse modulene, bare nysgjerrighet eller interessefor et eller flere tema. Utvalget er ganske omfattende. Hele28 enkeltmodultilbud fordelt på følgende 5 hovedområder:A: Klubbmotivering - Klubbutvikling - Utdanningsinfo.B: Barnefotball – Aktivitet og retningslinjer for oppfølgingC: Ferdighetsutvikling i ungdomsfotballenD:Videre klubbutvikling (leder og trener)E:Temakvelder knyttet til verdier, holdninger, miljø, trivsel.Tilbud 1 under område A, vil være et meget sentralt og viktigstarttilbud i en klubb: ”Motivasjons- og informasjonsmøtei klubb”. Her er det laget et pedagogisk opplegg for hvordanen skal få fram behovene i en klubb – for deretter å følgeopp med nødvendig og viktig informasjon om tilbud ogmuligheter for gjennomføring.Ferdighetsutvikling i UngdomsfotballenEt helt nytt enkeltmodulopplegg i år - består av 4 moduler:Modul 1: ”Pasningsstolthet” - Om pasningsferdighet, engrunnleggende ferdighet i fotball.Modul 2: ”Gå i angrep”- Om ferdigheter i oppspill bakfra ogi å vende spillet i fotball.Modul 3: ”Mååål!”- Om avslutningsferdigheter i fotball.Modul 4: ”Gå i press!” - Om 1. forsvarerferdighet, en grunnleggendeferdighet i fotball.Ved siden av at disse temaene blir dekket i de mer formellekursene for bestemte målgrupper, er dette en ypperlig mulighetfor absolutt alle som vil, både trenere og spillere over14 år, å gå inn på noen av de mest sentrale temaene foren god fotballutvikling. - Ut fra de fire temaene er måletmed modulen å få fram en forståelse av hva god kvalitet innebærerog hvilke krav som stilles til god utøvelse.Å få framgode øvingsbilder gjennom videobilder og/eller praktiskdemonstrasjon blir derfor svært sentralt her. Ut fra dissegode bildene skal en så i fellesskap vurdere praktisk utførelsemed tanke på kvalitet i forhold til øvingsbildet.NFFs Ferdighetsvideo – del II er kommet !Et viktig hjelpemiddel for både Spillerutviklingskurset ogmodul 1 i ovennevnte opplegg, ”Pasningsstolthet” er NFFsFerdighetsvideo – del I som kom i fjor. - Nå er også del IIkommet med temaene:Tema 2: Ferdigheter i oppspill bakfra.Tema 3: Ferdigheter i å vende (vri) spillet.20 FOTBALLTRENEREN 4/2001


På samme måte som i del I vises ferdighetene i utvalgtsituasjonseksempler fra landslagsnivå, mens unge lovendespillere viser gode øvingsbilder i enkeltferdigheter og teknikker.- Modul 2-opplegget, ”Gå i angrep” er tilpassetdenne videoen. Som del I, koster også del II kr. 150,- ogkan bestilles fra NFF.SluttordJeg tror jeg med hånden på hjertet kan si at vi har en ganskemangfoldig og god tilbudspakke. Det gjelder bare å blikjent med hva som finnes – og så dra nytte av det selv somdeltaker. Eller bidra for andre som instruktør!Ta derfor kontakt med kretsen eller NFF sentralt!Eget fotballtilbud eller idrettsskole?Av Stig-Ove Sandnes, NFFIdrettslag som tilrettelegger for mange forskjellige idretter,har selvsagt en spesiell utfordring i forhold til samordningog organisering av tilbudene. I de fleste idrettslag fungererorganiseringen av barneidretten på en bra måte. Gjennomåret får NFF likevel en del spørsmål vedrørende fotballensholdning til idrettsskoler. Hva er lov - eller ikke? Skalfotballen samarbeide med idrettsskolene - eller ikke?NFFs vedtatte holdning er at ”fotballtilbudet for barn kangis enten som et eget fotballtilbud eller som en del av enidrettsskole. I klubber hvor det gis tilbud både i idrettsskoleog fotball, anbefales disse å samarbeide. Klubben avgjør omdet skal gis ett eller flere tilbud.”Mulighetene for et idrettslag er mange1. ”I et fleridrettslag kan barna møte et tilbud der flere særidrettsgruppersamarbeider om en idrettsskole. Én særidrettsgruppei et fleridrettslag kan også stå alene somarrangør for en idrettsskole.”2. ”Idrettsopplæringen i en særidrett kan skje innenfor rammeneav en særidrettsskole, idrettsskole eller innenfor enidrettsskole hvor 2 eller flere særidretter samarbeider.”(sitatene er hentet fra Norges Idrettsforbunds bok ”Barn og idrett”skrevet av Kari Aasen Gundersen, Universitetsforlaget 1993).Dersom for eksempel en særidrettsgruppe – fotballgruppa– ønsker å stå alene som arrangør for en idrettsskole, er detaltså ingen ting i veien for dette.Norges Idrettsforbunds grunnlag for godkjenning av idrettsskolerbygger på de anbefalte modeller som beskrives iboka ”Barn og idrett”, kriterier nedfelt i søknadsskjema omoppstartingsstøtte, brosjyren barneidrett og bestemmelserom barneidrett.NFF har gjennom utvikling av barnefotballen de siste 15-20årene bygget på idrettsforbundets grunnlag i barneidretten.Således har fotballen i dag oppfylt alle ”krav”som idrettsforbundetsetter til hvordan idretten for barn bør drives.Retningsgivende punkter for planlegging avidrettsskoler (fra Norges Idrettsforbund)1.Alle idrettslag, både fleridrettslag og særidrettslag, skal habarneidrettsansvarlig i styret. Jamfør punkt 5 i bestemmelsene.2. I planlegging av aktivitet for barn bør naboklubber oggrupper innen idrettslagene samarbeide for å koordineredet totale idrettstilbudet inærmiljøet.3.Alle barn skal ha reell mulighet til å delta i flere idretter.4. Innen barneidretten skal det brukes mer tid på treningenn konkurranser.5. Innen all barneidrett skal det være plass til sosiale tiltakmed stor vektlegging på samhold og kameratskap.Anbefalte klubb-/organisasjonsmodeller(fra Norges Idrettsforbund)Fleridrettslag/særidrettslagInnenfor et fleridrettslag eller et særidrettslag kan idrettsskolenorganiseres som en allidrettsskole.Velger man dennemodellen, kan man eksempelvis velge aktiviteter/ idrettersom passer til ulike årstider.Antall idretter et barn blir presentertfor bør ikke være for mange.FleridrettslagI et fleridrettslag kan barna møte et tilbud der flere særidrettsgruppersamarbeider om en idrettsskole. En særidrettsgruppei et særidrettslag kan også stå alene somarrangør for en idrettsskole.SæridrettslagIdrettsopplæringai ensæridrett kanskje innenforrammen aven særidrettsskole,idrettsskoleeller innenforenidrettsskolehvor to ellerflere særidrettersamarbeider.NFF har utarbeidetetrammeoppleggtil fotballklubbeneangående”FotballensIdrettsskole”.Idrett er leik - leik er idrett?! Skileik, Asbjørn Flemmen, 1978FOTBALLTRENEREN 4/2001 21


NTG i finalen i spillerutvikling!Norges Toppidrettsgymnas’ fotballavdeling i Bærum har i snart 10 år vært med på bidra til spillerutviklingpå både jente og guttesiden. Avdelingen har gradvis utviklet seg både med hensyn til antall trenere og utøvere.Med jevne mellomrom har det kommet gode spillere ut fra dette arbeidet.I 2001 kom også resultatene på lagsnivå da ”skolelaget” Lyn / NTG vant NM for juniorer. Med et tilnærmet rent(minus 2 spillere) NTG-lag vant man 3-1 over Stabæk. Når man så vet at også nesten halve ”startelveren”til Stabæk går på samme skole, skjønner man at dette var en stor dag for NTG`s fotballavdeling.I tillegg kan man merke seg at mange NTG-jenter var å finnei seniorfinalen NM-kvinner, for Asker mot Trondheims-Ørn:4 av dagens NTG-elever (samt 1 eks NTG-jente) møtte Ørni finalen på Ullevål. Dette beviser at jenteprosjektet på NTGbærer frukter. Lisa Woods, Siri N.Grønli, Reidun Nilsen ogCaroline Knutsen er alle elever på NTG med U-18 kamperbak seg denne sesongen. Samtidig har Leni Larsen Kaurindebutert på A-landslaget og er nå fast inventar på U-21.Men tilbake til juniorfinalen – en finale som mange kanskjehar hørt rykter om, men få kjenner i detalj. Her følger enkort rapport:Junior-Norgesmestrene Lyn / NTGSkolens eget lag NTG IL var i en årrekke et av Østlandetsbeste juniorlag, men av forskjellige grunner så man seghøsten 2000 om etter en samarbeidsklubb til laget. Resultatetble Lyn/NTG som var heldige og dyktige nok til å kommeseg helt fram til NM-finalen lørdag 29. september påNadderud. Det var en perfekt ramme rundt kampen mednesten 1300 tilskuere, sol men allikevel skarp høstluft.Akkurat som man husker det fra den ordentlige Ullevålfinalenhver høst. Kampen startet nervøst og kampbildetbar preg av to lag som kjenner hverandre etter mangejevne kamper de siste sesongene (i 2001 med Stabæk som”innbyrdes”seriebest med 1 seier og 1 uavgjort).”Hjemmelaget” startet best i 1.omgang, men Lyn/NTG tokFoto: Aftenposten/ScanpixLyn/NTG-spillerne Eivind Kamben, Daniel H. Brøndsbergog Espen Schjerven jubler etter Daniels scoring.Fakta NTG: Fordelt på 3 klassetrinn og 4 treningsgrupperhuser NTG-Fotball i Bærum 68 elever, hvorav 17 jenter.Avdelingen har 5 trenere (+ en sivilarbeider). Det trenes4 formiddagsøkter pr uke (=optimal timeplan). I tillegg tiltreningen undervises det i treningslære og fotballteori. Detvil si at det er til sammen 12 klokketimer på timeplanen hveruke med fokus utvikling av spilleren! Hele NTG-fotball flyttertil gressbaner i sør-europa 3 uker, i februar/mars.allikevel ledelsen på en overgang som endte med et innleggpå bakerste stolpe som Espen Schjerven headet kontrollerti mål. Stabæk kom tilbake og utlig<strong>net</strong> fortjent nok på etkorrekt idømt straffespark midt i 1. omgang. NTG-elev ogStabæk-kaptein Jan Henrik Øverland var sikker eksekutør.Dermed gikk lagene til pause med 1-1.Lyn/NTG overtok mer etter pause og overgangene sattbedre og bedre utover omgangen. Stabæk hadde imidlertidballen mye, og bare en god Petter Bjørseth i Lyn/NTG-målethindret en ny Stabæk-ledelse. Lyn/NTG var farlig på dødballerog laget 1-2 målet på en corner slått direkte i målfra Terje Sanne. Midt i 2.omgangen startet kampens besteangrep med brudd i Lyn/NTG’s forsvarsone. Eldar Hadzimehmedovicførte ballen med stor kraft og slo et perfektinnlegg i rommet mellom Stabæks midtstoppere og keeperFredrik Purser. Lynvingen Daniel H. Brøndsberg løp fra alleog satte inn1-3 målet. - Laget hadde på veien til finalenslått ut Molde, Skeid og Rosenborg - slik at det var en verdigNorgesmester som slapp jubelen løs….Hvorfor velge NTG?Hva er det som gjør at elevene/spillerne på NTG har såstore framgang spør mange spiller-utviklere rundt om iNorge?: - Flere faktorer kan etter vår mening trekkes fram:1: Større treningsmengder enn andre tilbud og på stadigbedre underlag. - 2: Fokus på reportoar av teknikker somskal kunne utføres i høyt tempo. 3: Fokus på ”det godevalget” spilleren foretar tidligere og smartere enn andrebåde på og utenfor banen. 4: Tre timer med teori per ukesom gjør elevene godt rustet teoretisk og ikke minst mentalttil å takle toppfotballens utfordringer. 5: Høy trenerkompetansei et stort (5 heltidsansatte trenere) og spennendeforum med gode faglige diskusjoner internt og eksternt.- Det betyr at spillere som kommer til NTG vil fåen større en del av alt dette (1-5) enn det de ellers ville fått,fordi NTG-systemet gir dem disse fortrinnene! - Denne påstandener det sikkert noen som er uenige i, og som mangetrenere og ledere i toppklubber rundt om i Norge kanskjemener er helt feilaktig. NTG fotball mener (naturligvis) atvårt opplegg er det beste, og at det etter hvert begynnerå komme fram en del gode bevis på det. - Interessant erdet også å merke seg at fram til nå har ikke de aller størstetalentene kommet til NTG, men derimot ”nr. 2 og 3”.Vår påstander at NTG har gjort 1.og 2.div-spillere av spillere somellers vil endt opp i 3.div.Nå jobber vi hardt for å få noen avde aller beste inn. Bare slik kan vi være med på ”lage internasjonalespillere”- til glede for toppklubber og landslag!På vegne av: Hans Knutsen, Espen Olafsen, Kaz Sokolvski, DimitrijBaranikk og Rolf-Magne Walstad. - Se mer på: www.ntg.noEn hale fra redaktøren: I et entusiastisk fagorgan som vårt kanveien mellom artikkel og tekstreklame noen gang synes kort. Menselv om vi tidligere har presentert NTG (nr.1/99), ville det værtuansvarlig å forbigå at årets juniorfinale nærmet seg en internkampved NTG. Vi ba trener og adm.leder ved skolen, Rolf-MagneWalstad, om en forklaring (se ovenstående). Utgangspunktet er daselvsagt å holde varm en debatt om talentutvikling. For det er ikkeuproblematisk at klubbene og de lokale gode juniormiljøene til degrader utkonkurreres av det noen vil kalle en ”broilerfabrikk”. Detskal imidlertid ikke brukes mot NTG at de har gjort en kjempejobb.En konstruktiv debatt bør peke på plusser og minuser ved modellen,og også peke på mulige eller ønskelige alternativer. Tar vi den?22 FOTBALLTRENEREN 4/2001


BIF-CUPBrandeDanmark 27.-30. juni <strong>2002</strong>Brande IF og Indre Østfold Reisebyrå AS innbyr tilBIF-CUP i <strong>2002</strong>. Brande er en liten koselig by rettsør for herning.Fine baner,hyggelig sentrum,passestørrelse er nøkkelord som beskriver cupen.KLASSEINNDELING:Gutter B født etter 1.1.1986Gutter C født etter 1.1.1988Gutter D født etter 1.1.1990Jenrer Q født etter 1.1.1985Jenrer P født etter 1.1.1988Diverse:Minimum 4 kamper pr. lag A- og B finalerKampstart torsdag 27. juni kl 16.45Finaler søndag 30 juniPÅMELDINGSFRIST TILINDRE ØSTFOLD REISEBYRÅinnen 17. april <strong>2002</strong>lagavgift er nok 670,-pr. lagPrisene nedenfor er fordelaktigeturneringspakker som inkluderer:• Båtreise på nevnte fergestrekning• Innkvartering på skole.Underlag og sovepose medtas.• Helpensjon f.o.m. middag torsdag t.o.m lunsj søndag.1) Oslo - Hirtshals kr. 895,-Utreise fra Oslo onsdag kveld med ankomst tilHirtshals torsdag morgen. Retur fra Hirtshals mandagformiddag.2) Larvik - Frederikshavn kr. 840,-Utreise fra Larvik onsdag kveld med ankomst tilFrederikshavn torsdag morgen. Retur fra Fr.havn søndagettermiddag.3) Kristiansand - Hirtshals kr. 840,-Mange avganger. Velg tider som passer!4) Kristiansand - Hirtshals kr. 840,-Mange avganger. Velg tider som passer!5) Oslo - Frederikshavn kr. 895,-Utreise fra Oslo onsdag kveld. Ankomst Fr.havn torsdagmorgen. Retur fra Fr.havn mandag formiddag.Tillegg for lugarer på nattseilinger.Betingelser for biler - se prisliste side 25.For nærmereinformasjon kontakt:VENDSYSSEL CUPHjørringDANMARK 9.-12. mai <strong>2002</strong>Hjørring IF og IndreØstfold Reisebyrå ASinnbyr til denne finecupen i forbindelse medKristihimmelfartsdag.KLASSEINNDELING:Gutter AA født etter 1.1.1988Gutter AB født etter 1.1.1988Gutter BA født etter 1.1.1990Gutter BB født etter 1.1.1990Jenter QA født etter 1.1.1988Jenter QB født etter 1.1.1988Jenter Q7 født etter 1.1.1988 7-mannsJenter R7 født etter 1.1.1990 7-mannsDet kan søkes om dispensasjon, henvendelse til IØR.Spilletiden er 2 x 25 minutter for 11-mannslagog 2 x 20 minutter for 7-mannslag.Lagavgift 550.- pr. lag.Påmeldingsfrist 18. mars <strong>2002</strong>PRISLISTE VENDSYSSEL CUP <strong>2002</strong>Skole- Løkken Løkken TverstedReisestrekning: innkvartering Idr.center leil./motell leiligheterLarvik-Frederikshavn 735,- 1395,- 1695,- 1560,-Oslo-Hirtshals 785,- 1445,- 1745,- 1610,-Kristiansand-Hirtshals 735,- 1395,- 1695,- 1560,-Oslo-Frederikshavn 895,- 1445,- 1745,- 1610,-Gøteborg-Frederikshavn 840,- 1500,- 1800,- 1665,-Prisene inkluderer: Båtreise t/r for person, 1 bilplass på båtenpr.4.person eventuelt bussplass fritt ved min.20, 3 overnattingerpå nevnte alternativ(torsdag-søndag), helpensjon fra og medlunch torsdag til og med frokost søndag, deltakelse i cupen.Tillegg for lugarer på nattseilinger. Tillegg kr.40,-pr.person pr.veifor hurtigbåt på reisealternativ Gøteborg-Frederikshavn.1850 MYSENTelefon 69 89 24 44Telefax 69 89 28 07E-mail: ior@ior.nowww.ior.no


Omtale:Konflikter og konfliktløsningi fotballmiljøet- fra irritasjon til inspirasjon og drivkraftEn liten klassiker i fotball-litteraturen er nå kommet i ny utgave (3dje). Nemlig Bernt Hellands hefteom konflikter og konfliktløsning. Her finner trenere og ledere støtte når de leter etter en vei ut av konflikterde plutselig finner seg fanget i, og vi får tips om hvordan vi kan forebygge de destruktive variantene.Men ikke minst - vi får inspirasjon til å se konflikter som noe naturlig.Da trenger vi en plattform og et språk. I innledningen heter det:«Konflikt!Bare ordet gjør at vi rygger unna.Vi værer noe ubehageligsom vi helst vil unngå.Men uansett om vi prøver å fortrengedet, konflikter oppstår fra tid til annen, uten at vi kan løpefra dem. Enten kan vi oppleve å være en del av den ellervi blir nødt til å ta på oss meglerrollen og gå inn i konfliktenfor å løse den. Og da kan det komme godt med å væreforberedt. - Dette ”lille” kompendium bereg<strong>net</strong> på ledere/tillitsvalgte,trenere og gjerne spillere,og andre interesserte,er ikke uttømmende, men er ment som en innledning ellerinnføring i temaet, for om mulig å skape en felles plattformfor videre diskusjon.Her vil man se hva som særpreger konflikter og konfliktfyltesituasjoner, en del ord og begrep blir plassert, definertog klargjort. Det er ofte viktig og nødvendig å sette ordpå ting og situasjoner, da vårt språk styrer vår bevissthet.Det vi har ord og begreper for, har vi lettere for å oppfatteog hanskes med. Der antydes mulige løsninger og muligeforebyggende tiltak. Foruten at temaet konflikter behandlespå Trener II/C-kurs, blir det også tatt opp som spesieltaktuelt tema inn under Lederkurs II i Lederutdanningen.Ellers vet man at em<strong>net</strong> konflikter behandles i all skolesammenheng,innen det private næringsliv, offentlige sektorer,bankvesen etc.”- Heftet er spekket av sitater, allmenne råd (fotballkonflikterlikner til forveksling konflikter på andre arenaer!) og eksempler,men ikke av det bastante slaget.Her følger et sitat fra innledningen som viser tonen:”De flestes erfaring viser at de ”farligste” konfliktene er desom ikke tåler dagens lys, konfliktene som feies under teppet,de som det legges lokk på, og som man ikke tør gjørenoe med. Det største problemet pleier ikke å være selvekonfliktene, men hva vi gjør med dem.Ved å bruke tid og omtanke løser man de aller fleste. For åkunne bearbeide konflikter av ulike slag, er det viktig å hakunnskap om hva disse består i/av.Thomas Fuller:”Kunnskap er en skatt, men erfaring er nøkkelen til den.””Forfatteren vil ikke tas til inntekt for å presentere fasitløsninger.Han kaller arbeidet med mellommenneskelige forholdog konflikter for et ”personlig utviklingsarbeid”, ogmener at heftet mer skal være en ”inspirasjonskilde” påveien mot erfaring som gjør at ”vi velger våre konfliktermed omhu”. For mange konflikter bærer muligheter i seg.Mot slutten av innledningen leser vi:”Hvis vi tenker på det, er det naturlig, nesten uunngåelig,at det oppstår konflikter på steder der det er samlet menneskermed vidt forskjellig bakgrunn, ulike forventningerog erfaringer. Konflikter oppstår gjerne i situasjoner hvordet er en betydelig grad av talefrihet og aksept for nye idèer,og slike situasjoner bør ikke motarbeides. Dyktig lederskapkan dermed sørge for å bruke slike situasjoner til noeBernt «i gang» på Cupfinaleseminaretpositivt; ved bruk av mange ferdigheter. Noen av de viktigsteer evnen til å fastslå/kjenne igjen personlighetstypenesom man omgir seg med, for dermed å tiltrekke seg derette menneskene i neste omgang.I dag innser de fleste verdien av at folk er forskjellige og bestårav et variert typegalleri; og at dèt skaper en dynamikksom enhver organisasjon/bedrift/fotballag er avhengig av.Det er hva vi gjør med konflikter som betyr noe. Målet er åskape utvikling og samarbeid.Livet (også fotball-livet) er for mangfoldig og kontrastfylt tilikke å oppleve konflikter og uforsonlighet. Men livet er forkort til ikke å gjøre noe med det. Derfor utfordres vi til å tainitiativ til forsoning og løsning, nærme oss det uoppgjorteog gjøre erfaringer av at noe kan bli annerledes og bedre.Dermed kan konflikter gå – fra irritasjon til inspirasjon ogdrivkraft, som undertittelen også antyder.”Helland legger ikke skjul på det alle med litt fartstid i menneskebehandlingvet – ubearbeidete konflikter margstjeleross - men :”Konfliktfylte forhold tærer på kreftene; du bruker masseenergi. En konflikt som blir løst, kan være energi-givende,skape et kreativt miljø, øke kontakten mellom ulike parterog grupper.”Vi avslutter denne omtalen i Bernt Hellands ånd, med tofyndord fra heftets sluttord som både illustrerer tenkemåteni heftet og to hovedpoenger:”Henrik Ibsen: ”Man skal ei lese for at sluke,men for at se hva man kan bruke.”Håvamål: ”Betre byrdi du ber kje i bakkenenn mannavit mykje.””Redaktøren24 FOTBALLTRENEREN 4/2001


TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENEVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVETRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENEVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVETRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENEVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVETRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENEVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVETRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENEVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVETRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENEVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVETRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENDUES SPORTSREISEREVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVETRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENEVENT TRAVEL EVENT<strong>2002</strong>TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVETRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENEVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVETRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENEVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVETRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENEVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVETRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVEN● treningsleire ● turneringer ● supporterturer ● avslutningsturerEVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVETRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENEVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVETRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENEVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVETRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENEVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVETRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENEVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVETRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENEVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVETRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENEVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVETRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENEVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVETRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENEVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVETRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL Spesialister EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENEVENT TRAVEL EVENT TRAVELpå EVENT idrettsreiser TRAVEL for EVENT alle TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVETRAVEL EVENT TRAVEL EVENT nivå TRAVEL og aldersklasserEVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENEVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT KONTAKT TRAVEL DUES EVENT – 5 TRAVEGrimstad: Tel: 37 25 29 29 Fax: 37 25 29 20 E-mail: info@dues.no www.dues.noTRAVEL EVENT TRAVEL Oslo: EVENT Tel: 23 00 TRAVEL 87 00 Fax: EVENT 23 00 87 TRAVEL 01 E-mail: EVENT post@eventtravel.no TRAVEL EVENT www.eventtravel.no TRAVEL EVENT TRAVEL EVENEVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVEL EVENT TRAVE


IKKE glem hodet og hjertetAv Eli LandsemI dagens fotball har alskens analyser og tester blitt en viktig del av hverdagen.Og det var vel på tide at vi i fotballfamilien også begynte å få reelle fakta på bordet, slik at ikke alt blir baresynsing. Hvert spark på ballen analyseres, pluss og minus noteres flittig. Den fysiske tilstanden får vimålt - og målsjanser, break down, presshøyde, løp med og uten ball kan vi lese om ned til den minste detalj.Det jeg er redd drukner, i all denne ” vitenskapen” , er hodet og følelsene til den enkelte spiller.Vi gjør vitenskapen så viktig at vi glemmer hvorfor vi valgtefotballen i utgangs-punktet og hvorfor den fascinerer såmange.Vi skal passe oss vel for ikke å drepe drivkraften hostalentene våre ved ikke å nyansere bildet.Mangler typerJeg tror det blir for enkelt når vi etter sommerens EMfor kvinner, fikk høre at det så ut som Sverige og Tysklandvar bedre trent enn oss. Når vi ikke hadde dyktighet ogmarginer nok til å vinne EM, tror jeg det blir for enkeltå bare se på fysikk. - Jeg er mer opptatt av ”typer”. Mendette er en udefinerbar greie, der vi ikke får fram tall påhva som er bra eller ikke (jeg forutsetter at de som drivertoppidrett er godt nok trent). Hva har kjen<strong>net</strong>eg<strong>net</strong> de norskekvinnelandslagene som har vun<strong>net</strong> store mesterskap?De har hatt ”bjellekuer” som har hatt en sinnsyk innstillingtil det å prestere og vinne når det gjelder (sjelden har dissemesterskapene hatt en god innledning). En klar suksessfaktorhar vært typer på laget som Linda Medalen, CathrineZaborowski, Heidi Støre og Gro Espeseth. Jeg tillater megå spørre om dagens landslag har typer av et slikt kaliber?Den menneskelige faktorNils Arne hadde et godt poeng da han sa: ”det hjelper ikkehva Jan Derek har i CO2-opptak hvis han står stille hversøndag mellom seks og åtte”. Med det mener jeg at vi ikkemå se oss blinde på målbare variabler.Tar vi hensyn til denmenneskelige faktor når vi plukker ut talentene våre? Demå sette opp utviklingsmål, krav og konsekvenser på etstykke papir. Satt på spissen: Hvor interessant er det foren 16-åring hvilke finte hun skal kunne i 2005 hvis hjemmesituasjonenpr. dato er kaos?Skal man kunne påvirke utøvere, må de merke at vi er der.Tilstede, opptatt av og bry oss. Dette gjelder selvsagt alle utøvere,ikke bare kvinner. Og det er vel slik at når vi er godepå noe, har vi lyst til å bli enda bedre.Tankens kraft er storog må ikke undervurderes. For en ting er sikkert: en bommer100 % på skudd en ikke fyrer av.Vi trenger ikke utøveresom ikke gjør feil, men de som ikke gir opp!Det er viktig at vi i trenergjerningen vår prioriterer det somgir best resultat. Da må vi velge det vi tror på og jobbe meddet. Hvis vi ikke tror det er løpsteknikk, så må vi la væreå bruke tid på det. Personlig tror jeg de fleste trenere harmye å hente på menneskebehandlingen. Det med å få maksimaltut av hver enkelt spiller.Vi mennesker utnytter bareen liten prosent av vår kapasitet. Finner vi en nøkkel til enhøyere utnyttelse og kombinerer det med ”vitenskapen”vår, vil vi igjen kunne hente medaljer ut i den store verden.Kjemi og hodeHvorfor lykkes trenere i enkelte klubber for så å mislykkesi andre? ” Kjemien stemte ikke”, hører vi ofte. Dette harikke med kroppens ionebalanse å gjøre, men mellom-menneskeligeforhold.Min overbevisning er at 80 % av fotballspilleren ligger ihodet. Vi har plass til alle i idretten vår, og kanskje noenav de aller største aldri vil passe inn i ”A4-formelboka”.De mest kreative, de største publikumsyndlingene, mistervi hvis vi skal ha alle gjennom det samme nåløyet. Settsammen laget av mange ulike typer, også i topplokket, dafår vi det komplette lag, og vi kan fortsette å glede ossover det spillet vi er aller mest glad i verden!Trine Rønning og Toril Hetland i fight på årets cupfinaleDen menneskeligefaktor til høyre spiltepå Elis lag . . .Foto: Erlend Aas, ScanpixBERGSTADCUPPÅ RØROS21. JUNI - 23. JUNI<strong>2002</strong>FAMILIECUP PÅ RØROS√ 21. året på rad√ Jenter og gutter 10 - 16 år√ Alle kamper på/nær Røros√ Vi spiller hovedsaklig på gress√ Maks. 100 lag - 300 kamper√ Minst fire kamper per lagKONTAKT: Bergstadcupen <strong>2002</strong>Postboks 239 - 7361 RørosTlf. 7241 2414 el.7241 9650 v/Trond el. Lars Gunnar - Fax:7241 2058mer info: http://home.no.<strong>net</strong>/bergstad26 FOTBALLTRENEREN 4/2001


28.7 - 3.8 <strong>2002</strong> <strong>2002</strong>Aldersklasser11´er fotballKlasse A: Gutter født 1.1.1983-1.1.1988Klasse B: Gutter født 1.1.1986-1.1.1990Klasse C: Gutter født 1.1.1988-1.1.1992Klasse D: Gutter født 1.1.1989-1.1.1992Klasse Q: Jenter født 1.1.1983-1.1.1988Klasse R: Jenter født 1.1.1986-1.1.1990Klasse S: Jenter født 1.1.1988-1.1.1992Klasse T: Jenter født 1.1.1989-1.1.19927´er fotballKlasse E: Gutter født 1.1.1986-1.1.1990Klasse F: Gutter født 1.1.1988-1.1.1992Klasse H: Gutter født 1.1.1990-1.1.1992Klasse I: Gutter født 1.1.1991-1.1.19927´er fotballKlasse U: Jenter født 1.1.1986-1.1.1990Klasse V: Jenter født 1.1.1988-1.1.1992Klasse X: Jenter født 1.1.1990-1.1.1992Klasse Y: Jenter født 1.1.1991-1.1.1992Klasse Z: UnifiedFor mere informasjonNorway CupLambertseterveien 2, Pb. 44 Bekkelagshøgda, 1109 Oslo, NorwayTlf: +47 22 28 90 57, Fax: +47 22 29 17 38E-mail: nc@norway-cup.noInter<strong>net</strong>t: www.norway-cup.noLobo Media AS - 7560


MARKÉRDu finner oss påwww.sportdirekt.noNORGES LEDENDEKLUBB-BUTIKKERARENDAL: BREKKE SPORT, TLF 37 02 18 20 • BERGEN: CENTRUMSPORT STEVE PERRYMAN, TLF 55 33 69 00 • BODØ: BERG SPORT,TLF 75 52 48 90 • DRAMMEN: JOGGEN, TLF 32 83 07 35 EGER-SUND: TENGESDAL SPORT, TLF 51 49 12 68 • FREDRIKSTAD:GAARDER SPORT, TLF 69 31 52 12 • HAMAR: KLUBB & FRITID, TLF62 53 14 00 • KLEPPE: HETLAND SPORT, TLF 51 42 17 22 • KRIS-TIANSAND: AAGE JOHANSON SPORT, TLF 38 02 32 10 • LILLE-STRØM: KLUBBHUSET, TLF 63 81 93 97 • NAMSOS:INGEBRIGTSEN SPORT, TLF 74 28 33 50 • NITTEDAL: GLØMMISPORT, TLF 67 07 11 61 • OSLO: TORSHOV KLUBBSERVICE, TLF 2209 20 20 • SANDNES: HETLAND SPORT, TLF 51 66 12 67 SARPS-BORG: SPORT-SPESIALISTEN, TLF 69 13 89 50 • TROMSØ:SPORTSHJØRNET, TLF 77 68 30 43 • TRONDHEIM: NOR-CONTACTSPORT, TLF 73 52 23 00 • ÅS: ERIK JOHANSEN, TLF 64 94 40 44Kontakt din nærmeste butikk for klubbavtale!FOTBALL-UTSTYRVår merkemaskin er konstruert for rask og effektiv merking:Store luftgummihjul, vindskjold og alltid klar til bruk, uten malingssøl ellerrengjøring. Benytt våre rimelige spraybokser på 600 ml, og du merkerbilligst og best, - også i regnvær. Maskinen er utstyrt med, 110 m snorpå trommel og 4 stk markspyd for enkel førstegangsoppmerking.Fotballmål modell Europakomplett med <strong>net</strong>t og beslag med hjul kr 16.376 + mva.Merkemaskin modell K&Tkomplett med snor og markspyd kr 2.950+mva.Merkespray, 600 ml. kr 52 + mva.Egenprodusert utstyr. Raske forsendelser.KILLINGMO & TØNSBERG ASIDRETTSMATERIELL1930 Aurskog.Tlf. 63 85 43 00 - Fax 63 86 30 13mail: kil-to@online.no / www.killingmo-tonsberg.noBestill vår katalog nå!28 FOTBALLTRENEREN 4/2001


Referat fra årsmøtet i NFT Denne versjon er forkortet - fullstendig versjon er på våre <strong>net</strong>tsiderLørdag 3. november 2001, NIH, 84 medlemmer + fullt styre møtte.Referenten viser til sakslisten som fulgte med innkallingen, på forhånd levert ut til medlemmene og tilgjengelig på www.nft.idrett.noForeningens leder, Cato Holm, ønsket velkommen og sikretseg samtidig årsmøtets godkjennelse av fullmakter (sak 1)og godkjennelse av dagsorden (sak 2).Joar Hoff ble valgt som dirigent (sak 3). Ole Laugesand ogAsbjørn Lein ble valgt som desisorer (sak 4).Sak 5: Styrets årsrapport: - Ble i sin helhet lest opp av leder.Rapporten tok for seg åtte punkter; møter, sekreteriat,medlemmer, faglig virksomhet, fagforening, samarbeidspartnere,fremtiden og valgkomite. Referenten merket seg atmedlemstallet hadde sunket med 34, tross 173 nyinnmeldtemedlemmer. Positivt er den inter<strong>net</strong>tsatsing som forgår,samt den internasjonale anseelse foreningens medlemmeropplever at vår forening har når de har representert NFT påtre ulike internasjonale tiltak. Som fagforening har NFT i årvært involvert i 25 konfliktsaker, og løst disse godt. NFToppfordrer til mer profesjonell kontraktsinngåelse. Årsrapportenble godkjent.Sak 6: Regnskap: - Administrativ leder Teddy Moen gikk igjennom regnskapet. Årets overskudd på kr 42.142 blekommentert. Dette var i følge Teddy Moen mindre enn budsjettert(kr 104.000), og dette skyldes svikt i innbetalingav medlems-kontingent, samt tre avlyste regionstiltak ogen avlyst studietur. Moen mente likevel at det var positivtat fjorårets underskudd var snudd. Av balansen fremkomat foreningen har en egenkapital på kr 67.548. Moen vistetil årsrapportens punkt om ”Fremtiden”, og sa at styret ønsketå jobbe for å øke egenkapitalen vesentlig.Ingen kommentarer fra salen.Sak 7: Forslag til Årsmøtet:- Forslag 1: NFT’s Handlingsplan <strong>2002</strong>-2004Handlingsplanen (HP) inneholder ett hovedmål, med syvunderliggende arbeidsmål.For hvert arbeidsmål tilkjennegirHP hvilke virkemiddel som skal benyttes.Enstemmig vedtatt.- Forslag 2: Statutter: Nye statutter var å finne i § 9 Straffebelagtehandlinger og §10 Sanksjoner. Begrunnelsen forsanksjonene var å få skriftlige regler for kollegial oppførsel.Enstemmig vedtatt. I etterkant av vedtaket ble forslagetkommentert fra salen. Medlemmet mente at vedtaket blefattet vel hastig, og at § 9, pkt. c) var et pkt. som ikke var iNFT’s ånd. Medlemmet oppfordret styret til varsom praktiseringav punktet, og påfølgende sanksjoner, jfr. § 10. Styretved Roald Bruun-Hanssen kommenterte at styret og medlemmeti praksis var enige.- Forslag 3: Utmerkelser: NFT’s utmerkelser er;Æresmedlemsskap,Hederstegn med diplom,Årets trener ogÅrets unge trener. Enstemmig vedtatt.- Forslag 4: Utvidelse av ”Fotballtreneren” fra 4 til 6 utgivelserpr. år: Styrets motivering var nedgang i både kvalitet ogkvantitet av de danske og svenske trenerbladene, samt HPsarbeidsmål om å bidra til faglig utvikling. Enstemmig vedtatt.- Forslag 5: Heving av kontingenten: med kr 100 - fra kr 600- til kr 700: Heving av kontingenten ble først og fremst begrun<strong>net</strong>med at det koster å drive profesjonelt, og at det blirvanskeligere å verve styremedlemmer dersom styrets hovedoppgaveblir å skaffe inntekter. Økte utgifter i forbindelsemed utvidelse av ”Fotballtreneren” og momspålegg somøker NFT`s kostnader med 7% ble også nevnt. Fra salenkom to kommentarer. Ett medlem mente medlemskontigentennå kom opp i grense-land for hva foreningens medlemmervar villige til å betale, ett an<strong>net</strong> medlem poengterte viktighetenav å sikre foreningens økonomi.Enstemmig vedtatt.Sak 8: Fastsettelse av godtgjørelse: - Styret foreslo selvdenne godtgjørelsen til kr 0 for styremedlemmer, og at NFTfortsetter å kjøpe revisor-tjenesten. Enstemmig vedtatt.Sak 9: Budsjett: - Det budsjetteres for <strong>2002</strong> med ett overskuddpå kr 81.460.Teddy Moen viste på spørsmål fra salentil hvordan inntekter og utgifter mht. NFT-tiltak ble forandretnå som NIH/EVU stod som arrangør.Enstemmig vedtatt.Sak 10: Utdeling av priser: - Formålet med utdeling avpriser er å stimulere til økt aktivitet og satsing på treneryrket.Komiteensom kåret årets vinnere har bestått av enkeltestyremedlemmer i NFT, med Karl Johan Haavaag som leder.Hver prisvinner mottok en reisesjekk på kr 5000 fra IndreØstfold Reisebyrå AS og et diplom fra NFT.Vi vil gratulere!:- Årets unge trener: Prisen gikk til Aksel Bergo, Follo FK.Sportslig ”arkitekt” bak nystartet klubb, Follo FK, og har iårets sesong oppnådd tre opprykk. En rørt og overrasketBergo takket for prisen, og takket NIH-miljøet for sin egenutvikling.- Årets trener: Prisen gikk til Arne Erlandsen, Lillestrøm SK.Han har gjennom langt og systematisk arbeid utviklet bådeseg selv og prestasjonsgruppa i klubben, blant an<strong>net</strong> ved etvellykket samarbeidsprosjekt med Olympiatoppen. En gladErlandsen sa han tok i mot prisen på vegne av et glimrendestøtteapparat og en meget profesjonell spillergruppe.- Hederstegn med diplom: Utmerkelsen gikk til RoaldBruun-Hanssen.For hans lange og engasjerte virksomhet forforeningens fremme.Flere perioder som leder og i styret bleav komiteen hedret med NFTs nest høyeste utmerkelse.Bruun-Hanssen takket for prisen, men understreket at hanikke hadde følt arbeidet som en belastning, snarere som enrik opplevelse. Han sa det å arbeide i NFTs styre innebar aten møtte en rekke spennende og ressurssterke mennesker.Sak 11: Valg:- Ut av styret gikk Roald Bruun-Hanssen.- Nestleder Lisbeth Bakken og styremedlem Egil Olsen varikke på valg.- Leder Cato Holm, tiltaksleder Rolf Teigen, styremedlemKarl Johan Haavaag og 2. varamedlem Dag Opjordsmoenble gjenvalgt for to nye år.- Ny i styret blir Morten Kampevold som ble valgt inn som1. varamedlem for to år.NFT styre består i følgende år av: Leder: Cato Holm.Nestleder: Lisbeth Bakken.Tiltaksleder: Rolf Teigen. Styrem.:Egil Olsen. Styrem.: Karl Johan Haavaag. 1.varam.: MortenKampevold. 2.varam.: Dag Opjordsmoen. Administrativ lederi NFT er Teddy Moen.Valgkomiteen har bestått av: Rune Titlestad, Nils SverreHaug og Einar Sigmundstad. Ny valgkomite er: Roald Bruun-Hanssen (leder), Eli Landsem og Einar Sigmundstad.- Alle valg var enstemmige.2001’s årsmøte ble avsluttet med å markere Cupfinaleseminarets15-års-jubileum. Dette gjorde Teddy Moen ved åkalle frem 12 av deltakerne på årets seminar som også deltokpå det første seminaret i 1987 (24.10.87): Egil Olsen,Joar Hoff, Nils Sverre Haug, Harald Aabrekk, Rolf HugoHegrand, Ramon Hunt, Ole Laugsand, Stig Mathisen, JonGeorg Rutledal,Einar Sigmundstad,Trond Tengesdal og OttoUlseth.Til slutt kalte Teddy Moen Tony Knapp ned på podiet.Moen sa at Knapp hadde vært med foreningen fra førstedag, og hedret Knapp som et forbilde, spesielt for at han etteren lang, internasjonal topptrenerkarriere nå virket sombidragsyter på ”grasrota”. Pål Arne Johansen - referentFOTBALLTRENEREN 4/2001 29


i bakrommet med redaktøren:Media og fotballtrenereUtgangspunktet for en debatt om medias behandling avfotball og trenere bør ikke være for angstbitersk. Den somsøker offentlige posisjoner mange er opptatt av,bør skjønnehva han går til. Man ber om oppmerksomhet og gransking.Gitt disse premissene bør det kanskje forlanges at vi trenereog vårt støtteapparat lærer oss mediespillet og de reglenesom gjelder her: tilgjengelighet, sette av tid og rom, sendeut pressemeldinger, at vi utarbeider informasjonsrutinersom kan tre i kraft i forkant av ventet oppmerksomhet etc.At vi ganske enkelt har en plan og et opplegg for vår mediekontakt,og ikke bare tar ”problemene” på hæl’n nårde oppstår. At vi ”gir dem noe”. Ikke bare ser på pressensom en venn i medgang og en fiende i motgang. Rett somdet er har pressen og vi sammenfallende interesser – vi vilha ut riktig informasjon!Noen vil hevde at disse problemstillingene har et typisktoppfotballperspektiv? Jeg er ikke så sikker på det. Tenkfor eksempel på hundrevis av 3. og 4.divisjonslag og tusenvisav aldersbestemte lag som får ukentlig omtale i lokalpressen.De har sponsorer som ønsker eksponering ogmengder av slekt og venner som følger ivrig med i ”avisa”.Mange a-lagstrenere er jo bygdas nummer to kjendis etterordføreren! Og du skal ikke høyt opp i divisjonene førtrenerspørsmålet blir sett på som godt stoff. Dessuten harmediene blitt flinkere til å sette drift og økonomi i idrettslagenepå dagsorden.God omtale gir mer velvillige partnere(sponsing) – gir bedre økonomi – gir god omtale osv.Som tidligere drøftet i FT er det også spillere på dennearenaen som slett ikke er offer: Saken er jo den at enkeltetrenere er svært flinke til å manipulere pressen.Til å markedsføreseg selv, ja – til og med bruker muligheten til åangripe kolleger.Utgangspunktet bør være åpenhet og erkjennelsen av athvis vi hadde tilhørt offentligheten ville også vi ha ønsketinformasjon, kunnskaper og analyse i saken. Det er lett åglemme når en selv er under trykk.Når dette er sagt, er det ikke til å komme fra at det ertendenser i dagens mediebilde som skremmer denseriøse trener – for eksempel:- Det virker som enkelte journalister og mediebedrifterikke har folkeskikk. De godtar ikke nei, tenkepauser/nøling,lange svar, rett til privatliv etc.. Og noen ganger stillerman det samme spørsmålet om og om igjen til utmattelse.Familier føler seg mobbet.- De går ofte i flokk.Alle har samme mål og spørsmål samtidig.- De har spalteplass og sendetid hver dag som skal fyllesmed ”noe”.- Helst kjendiser, helst personkonflikter, helst mye penger,helst fotball. Helst forenklinger, ”krig”, problemer og såkaltdramatikk.- Man får inntrykk av at deler av pressen skyr lange resonnementer,langvarig og dyptgående gransking – og analysesom virkelig krever faginnsikt og grundige undersøkelser.De vil ha ”klart svar – nå!”. Helt eller skurk, vinner ellertaper. Men sannheten finnes kanskje midt i mellom?Dessverre er nyanser kjedelige…Ofte ser vi også at nøyaktige referater og datagjengivelsemangler.Vi som var der mister tilliten til pressen- Det virker altså som underholdningen mer og mer vinnerpå bekostning av kunnskaper og analyse. Øyeblikketskrakilske pekefinger vinner over den dyptgående, nyansertekritikken. Pressen har makt til å mobbe vekk personer,men risikerer at lite av det grunnleggende påvirkes.Man er veldig dags/nå-orientert.Man ønsker såkalt karisma, tøffinger og punch lines.- Bare langvarige seiersrekker og at andre toneangivendemedier sier noe an<strong>net</strong> – kan få enkelte til å forandre meningom en sak eller person (eks. det som i sin tid skjeddemed Drillo) man tidligere har angrepet.Når hørte vi sist om en dyktig trener som tapte?- Mediene skriver mer og mer om hverandres informasjon,og TV setter dagsorden.- Pengene rår: 26 journalister (kilde: Stensbøl/OL-toppen)dekket et norsk landslag uten kvalikmulighet i Polen. Enuke tidligere vant Olaf Tufte - antagelig Norges best fysisktrente idrettsmann - VM gull i samme land med en - 1 - journalisttil stede. Dette må jo ha vært en ren kommersiellvurdering, ikke en journalistisk.Kritikken bør ramme hardest de som selv oppfatter seg somtunge og seriøse (eks. NRK)- Mer og mer ser vi altså konturene av en presse som serseg selv som næringsaktør, heller enn observatør, kontrollørog kritiker av offentligheten. Man er eid av næringskonsern(eks. Orkla og Dagbladet) og man har sin egenbusiness å skjøtte (eks.TV2’s forhold til basketligaen).- Det er lett å glemme at andre idretter misunner fotballeneksponeringen vi får. De opplever at til dels dårlig fotballdekkes på bekostning av gode prestasjoner i andre idretter.Vi i fotballen bør være store nok til å innrømme at de harrett, og at det til og med kan være et problem for oss nårmiddelmådige spillere gjøres til stjerner i media.- Ofte mangler perspektiver i de store mediebedriftene:Hva vil man med sportsstoffet utover å selge aviser pådet populære, sjåvinistiske? Tjene penger? Slike perspektivekan man ha uten å være gammelkommunist vel?- Et resultat av medieutviklingen kan bli at andre typerenn sjarmerende trenertøffingene flykter fra yrket - og atkortsiktige hensyn vinner over de langsiktige i klubbene.Men la meg likevel slå fast at mye slett ikke var bedre før,og at mye er bra nå også. Sportspressen har min oppmerksomhethver dag – de bringer mye godt stoff, stoff jeggjerne vil ha og som jeg ofte lærer noe av. Og de lar megslippe til med min kritikk av dem, selv om jeg syns de avg til kunne koste på seg en debatt med oss andre som ogsåelsker idretten. - En debatt der de er tema. KjetilNy avtale med Teddy Moen SportsserviceNFT er kommet til enighet med Teddy Moen Sportsservice (TMS)om en ny arbeidsavtale hvor TMS har ansvaret for den dagligedriften av foreningens virksomhet. Engasjementet har enramme på 50% av en full stilling, og er en nedgang i tid i forholdtil den tidligere avtalen. Endringene av rammene har sammenhengmed foreningens anstrengte økonomi, og Teddy Moensitt eget ønske om å frigjøre litt mer tid til andre prosjekter. NFTer svært godt fornøyd med det arbeidet TMS gjør for foreningenog ser fram til et videre samarbeid.30FOTBALLTRENEREN 4/2001


Foto: ScanPix”I ROSENBORG ER VI OPPTATTAV Å SPILLE HVERANDRE GODE.DERFOR HAR ADIDASFAST PLASS PÅ LAGET!”NILS ARNE EGGENADIDAS MAKES YOU BETTER1PREDATOR PRECISION TRXI FG


Idrettsreiser<strong>2002</strong>F O T B A L L - H Å N D B A L L - S V Ø M M I N GENGELSK FOTBALLSPANSK FOTBALLSPESIALTURERC Returadresse:NFTPostboks 8069 Vågsbygd4675 KristiansandTRENINGSLEIRERTURNERINGER1850 MYSEN, tlf. 69 89 24 44, fax 69 89 28 07www.ior.no E-mail: ior@ior.noSPESIALISTER PÅ GRUPPE- OG IDRETTSREISER

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!