QuickBox™ installation - Roth

(DK) Tekniske dataRoth QuickBox til pladevæg 12 mm. VVS-nr. 087277.212Roth QuickBox til pladevæg 15 mm. VVS-nr. 087277.215Roth QuickBox til pladevæg 15 mm. VVS-nr. 087277.218Roth QuickBox til mur, 12 mm. VVS-nr. 087274.212Roth QuickBox til mur, 15 mm. VVS-nr. 087274.215Roth QuickBox til mur, 18 mm. VVS-nr. 087274.218Roth QuickBox til pladevæg, dobbelt 15 mm. VVS-nr. 087277.315Roth QuickBox til mur, dobbelt 15 mm. VVS-nr. 087274.315Anvendelses områdeVand og varmeinstallationerMaks. temperatur 95 °CMaks. tryk10 barMateriale, vinkelDZR messing, EPDMgummiMateriale, dåsePolycarbonatMateriale, tætningsflange og forlængerABSTilbehørQuickBox armaturfix til mur C/C 150 mm VVS-nr. 087288.250QuickBox montagesæt for pladevæg VVS-nr. 087277.470QuickBox monteringsskinne for reglar VVS-nr. 087277.465QuickBox coatningsmanchet VVS-nr. 087289.290QuickBox flange til vægge med vinyl / PVC VVS-nr. 087274.490Roth monteringsbeslag VVS-nr. 087289.225Quick Vinkel ventil ½” x 10 mm VVS-nr. 728428.023Quick Forskruning m. afspærring ¾” x ½” VVS-nr. 728257.033(SE) Tekniska dataRoth Quickbox 12 mm RSK nr. 187 67 70Roth Quickbox 15 mm RSK nr. 187 67 70Roth Quickbox 18 mm RSK nr. 187 67 71AnvändningsområdeTappvattenMax. temperatur 95 °CMax. tryck10 barMaterial vinkelkopplingDZR mässing, EPDMgummiMaterial dosaPolycarbonatMaterial tätningsfläns och stosförlängareABSTillbehörQuickBox armaturfix för inmurning C/C 150 mm RSK nr. 187 89 98QuickBox armaturfix för inmurning C/C 160 mm RSK nr. 187 89 99QuickBox monteringsskena för regelvägg RSK nr. 187 67 74QuickBox tätningsmanschett för inmurning RSK nr. 187 67 76QuickBox tätningsfläns för våtrumstapet RSK nr. 187 68 31Fräs för Quickbox RSK nr. 187 27 87Väggbrickor i flera olika modeller från M26 lekandemutter till 10 mm vinkel.OBS: Quickbox TM väggdosor får inte utsättas för farliga ämnen från märkningeller läckagetest och starkt korrosiva miljöer. Endast Roth MultiPex rör skaanvändas.OBS: QuickBox TM koblingsdåser må ikke udsættes for lækagegasser ogstærkt korrosive miljøer og må kun anvendes på Pex-rør!(NO) Tekniske dataRoth QuickBox til platevegg 12 mm. NRF nr. 511 86 06Roth QuickBox til platevegg 15 mm. NRF nr. 511 86 07Roth QuickBox til platevegg 15 mm. NRF nr. 511 86 08Roth QuickBox til mur, 12 mm. NRF nr. 511 86 06Roth QuickBox til mur, 15 mm. NRF nr. 511 86 07Roth QuickBox til mur, 18 mm. NRF nr. 511 86 08BruksområdeVann og varmeinstallasjonerMaks. temperatur 95 °CMaks. trykk10 barMateriale albueDZR messing, EPDMgummiMateriale boksPolycarbonatMateriale tetningsflens og forlengerABSTilbehørQuickBox armaturfix til mur C/C 150 mm. NRF nr. 511 86 11QuickBox mont.sett for platevegg NRF nr. 511 86 15QuickBox monteringsskinne for stendere NRF nr. 511 86 12QuickBox mansjett for mur NRF nr. 511 86 14QuickBox tetningsring NRF nr. 511 86 13Roth veggbrakett NRF nr. 511 86 18Quick Albue 1/2” x 10 mm m/avst NRF nr. 511 83 06Quick Rett nippel 1/2” x 3/4” utv.gj./mavst NRF nr. 511 83 04OBS: QuickBox TM veggboks må ikke utsettes for lekkasjesprayer og sterktkorrosive miljøer. Må kun brukes på PEX rør!(FI) Tekniset tiedotRoth QuickBox TM levyseinä 12 mm TT LVI nro 2016375Roth QuickBox TM levyseinä 15 mm TT LVI nro 2016376Roth QuickBox TM levyseinä 18 mm TT LVI nro 2016377Roth QuickBox TM kiviseinä 12 mm TT LVI nro 2016367Roth QuickBox TM kiviseinä 15 mm TT LVI nro 2016368Roth QuickBox TM kiviseinä 18 mm TT LVI nro 2016370Roth QuickBox TM levyseinä 15 mm TT 2-os LVI nro 2016378Roth QuickBox TM kiviseinä 15 mm TT 2-os LVI nro 2016371KäyttöalueKäyttövesi- ja lämpöasennuksiinMaks. lämpötila 95 °CMaks. paine10 baariaMateriaali kulmakappaleDZR messinki, EPDMkumiMateriaali rasiaPolykarbonaattiMateriaali laippa ja jatkoholkkiABSTarvikkeetRoth QuickBox TM kiinnityskisko C/C 150mm LVI nro 2016379Roth QuickBox TM asennussarja LVI nro 2016383Roth QuickBox TM asennuskisko LVI nro 2016381Roth QuickBox TM tiivistysmansetti LVI nro 2016385Roth QuickBox TM asennussarja (kiristysrengas LVI nro 2016388QB hanakulmarasian seinäkiinnike) LVI nro 2016406Roth Kulmaliitin suluin 1/2” x 10 mm LVI nro 2016398Roth Suoraliitin suluin 1/2” x 3/4” LVI nro 2016392HUOM: QuickBox TM hanakulmarasiaa ei saa alistaa vuotohavaintokaasuille javahvasti korrosoituviin ympäristöihin. Vain PEX putkelle!1.22/19348Testet af SBI iht. NT Build 448 og opfylderkravene i SBI anvisning 180.Denna produkt är anpassad till branschreglerSäker Vatteninstallation. Roth Nordic AB garanterarproduktens funktion om branschreglernaoch monteringsanvisningen följs.Installation QuickBox_20130102ROTH NORDIC A/SCentervej 53600 FrederikssundTel. +45 4738 0121Fax +45 4738 0242E-mail: service@roth-nordic.dkroth-nordic.dkfacebook.com/RothNordicDKROTH NORDIC ABHanögatan 9211 24 MalmöTel. +46 40534090Fax +46 40534099E-mail: service@roth-nordic.seroth-nordic.sefacebook.com/RothNordicSEROTH NORDIC ASJongsåsveien 41338 SandvikaTel. +47 67 57 54 00Fax +47 67 57 54 09E-mail: service@roth-nordic.noroth-nordic.nofacebook.com/RothNordicNOROTH NORDIC OYKauppiaankatu 1110300 KarjaaPuh. +358 19 440 330Faksi +358 (0) 19 233 193E-mail: service@roth-nordic.firoth-nordic.fifacebook.com/RothNordicFI4/4