de offisielle publikasjonene for ... - Region Stavanger

Tekniske spesifikasjoner Internett - banner annonserFilene må komme som flash, gif eller jpg. Fint om filene blir tilrettelagt med flytende overganger. Materiell sendes: lene.lunde@regionstavanger.comTekniske spesifikasjoner Regionsguiden 2010:ALLE ELEMENTER MÅ VÆRE I CMYK. (Altså ingen RGB- bilder, -logoer eller SPOT-farger.)SVART FARGE MÅ VÆRE OVERTRYKK.Prioritert rekkfølge:1. PDF bør brukes, og PDFen må lages på rett måte.Bruker en PDF-filteret "PDF-X-1a_2001" som en finner både i Acrobat Distiller og InDesign er mye gjort.(Til alle dere andre som til vanlig gjør noe annet; bruk "PDF-X-1a_2001".)Pass på at alle fonter er "embedded" og at alle farger er CMYK.Acrobat Professional har et fint verktøy som heter "Output Preview" (Finner det i "Advanced"-menyen -> "Print production").Her kan en sjekke om sort farge er i overtrykk.2. Levere annonsene som åpne InDesign-filer.Gjerne med alle oversettelsene på plass, som separate filer eller som layers i samme fila.I InDesign finnes det en løsning for å eksportere filene og få med alle tilknyttede fonter og filer. Den heter "Package" (eng. vers.) i "File"- menyen.3. Hvis noen ennå bruker QuarkXpress (kjøp InDesign) ser vi helst at dere leverer helt ferdige PDFer (som punkt 1).Leveres det åpne filer (les InDesign) for at vi skal sette inn oversettelsene, ser vi helst at utenlandsk tekst leveres som Word-filer.Alle andre alternativer medfører ekstra arbeid.Materiell sendes: elisabeth.niekel@regionstavanger.comTekniske spesifikasjoner City Map 2010:ALLE ELEMENTER MÅ VÆRE I CMYK. (Altså ingen RGB- bilder, -logoer eller SPOT-farger.) SVART FARGE MÅ VÆRE OVERTRYKK.Prioritert rekkfølge:1. PDF bør brukes, og PDFen må lages på rett måte.Bruker en PDF-filteret "PDF-X-1a_2001" som en finner både i Acrobat Distiller og InDesign er mye gjort.(Til alle dere andre som til vanlig gjør noe annet; bruk "PDF-X-1a_2001".)Pass på at alle fonter er "embedded" og at alle farger er CMYK.Acrobat Professional har et fint verktøy som heter "Output Preview" (Finner det i "Advanced"-menyen -> "Print production").Her kan en sjekke om sort farge er i overtrykk.2. Levere annonsene som åpne InDesign-filer.Materiell sendes: elisabeth.niekel@regionstavanger.comRegion Stavanger BADestinasjonsselskapet for Stavanger, Sandnes og JærenAdr: Vågsgt. 22, 4306 SandnesTel. +47 51 97 55 55info@regionstavanger.comwww.regionstavanger.com