1 - Jula
1 - Jula 1 - Jula
SVENSKAManuellt tillslag/frånslag av tillsatsvärme.Återställning.Temperatur.Flöde.HANDHAVANDEFARA! Kontrollera att alla solfångarpaketets anslutningar, mellan lagringstank, solpaneloch temperaturgivare, är korrekt gjorda och täta innan du sätter i sladden.Inställning av veckodag och klockslagNär sladden satts i och apparaten slagits på ska du först ställa in aktuell veckodag.Tryck på knappen System Setting tillsvisas på skärmen.Använd knapparna + och - för att angeveckodag. 0 = söndag, 1 = måndag ... 6 =lördag.Tryck på Confirm för att spara inställningeneller på Cancel för att avsluta utan attspara.Tryck på knappen System Setting igen tillsvisas på skärmen. Tryck på + för att ställa in timme och på –för att ställa in minut. Tryck på Confirm föratt spara inställningen eller på Cancel föratt avsluta utan att spara.Tidsstyrd tillsatsvärmeSolfångarpaketet kan kombineras med el-, gas- eller oljedriven varmvattenberedare. Systemets programkan anpassas efter önskemål. Upp till tre uppvärmningsperioder kan programmeras, då vattnet värms tillönskad temperatur. Under dessa förinställda perioder arbetar tillsatsvärmeanordningen omvattentemperaturen (T3) i tankens övre del är lägre än den inställda tillslagstemperaturen, och stängs avnär (T3) överskrider inställd temperatur.OBS!Följande perioder är fabriksinställda: Period 1 tillslag 04:00, frånslag 05:00 ; period 2 tillslag 10:00,frånslag 10:00; period 3 tillslag 17:00, frånslag 22:00. Tryck på knappen System Setting tillsvisas på skärmen. Använd knapparna + och – för att angestarttid för den första perioden. Tryck på + för att ställa in timme och på –för att ställa in minut. Tryck på Confirm för att spara inställningeneller på Cancel för att avsluta utan attspara. När den första perioden ställts invisas inställningen av nästa period.8
SVENSKASamtliga tre perioder ställs in enligt ovan.OBS!Du kan avaktivera en eller flera perioder genom att ange samma klockslag för tillslag och frånslag. Somstandard är klockslaget för både tillslag och frånslag 10:00 för period 2.Tidsstyrd varmvattencirkulationFör den här funktionen krävs en andra cirkulationspump (P2). Tre cirkulationsperioder kan ställas in.Under dessa perioder startas pumpen när varmvatten behövs.OBS! Under de tre cirkulationsperioderna går pumpen P2 i 3 minuter och står stilla i 15 minuter. Följande perioder är fabriksinställda: Period 1 tillslag 06:00, frånslag 08:00 ; period 2 tillslag 10:00,frånslag 10:00; period 3 tillslag 19:00, frånslag 21:00. Tre perioder per dygn ska ställas in.Tryck på knappen System Setting tillsvisas på skärmen. Använd knapparna + och – för att angestarttid och sluttid för den första perioden. Tryck på + för att ställa in timme och på –för att ställa in minut. Tryck på Confirm för att spara inställningeneller på Cancel för att avsluta utan attspara. När den första perioden ställts in visasinställningen av nästa period. Samtliga tre perioder ställs in enligt ovan.OBS!Du kan avaktivera en eller flera perioder genom att ange samma klockslag för tillslag och frånslag. Somstandard är klockslaget för både tillslag och frånslag 10:00 för period 2.Temperaturskillnadsstyrd cirkulationStyrprogrammet för solfångarpaketet startar cirkulationspumpen P1 vid förinställd temperaturskillnadmellan solpanelen och lagringstanken. Tryck på knappen System Setting tillsvisas på skärmen. Använd knapparna + och – för att angelagringstanktemperaturen.Fabriksinställning60°C,inställningsområde 45–75°C. Tryck på Confirm för att spara inställningeneller på Cancel för att avsluta utan attspara. Manöverpanelen visar denstandardinställda temperaturskillnaden förtillslag (10°C). Tryck på knapparna + och – för att angeönskadtemperaturskillnad.Inställningsområde 5–20°C.Tryck på Confirm för att spara inställningen eller på Cancel för att avsluta utan att spara.Manöverpanelen visar den standardinställda temperaturskillnaden för frånslag (5°C).Tryck på knapparna + och – för att ange önskad temperaturskillnad. Inställningsområde 2–12°C.Tryck på Confirm för att spara inställningen eller på Cancel för att avsluta utan att spara.9
- Page 6 and 7: SVENSKABESKRIVNINGSolfångarpaketet
- Page 10 and 11: SVENSKAOBS!Rekommenderad lagringsta
- Page 12: Manuell driftSVENSKAFrån manöverp
- Page 16: SVENSKA3. Om du ska ansluta externc
- Page 19 and 20: NORSKNORSKLes bruksanvisningen nøy
- Page 21 and 22: NORSKNr. Komponenter Funksjonsbeskr
- Page 23 and 24: NORSKTrykk på "System Setting"-kna
- Page 25 and 26: NORSK Trykk på "System Setting" ti
- Page 27 and 28: NORSKFEILSØKINGFARE! Du må aldri
- Page 29 and 30: NORSK1. Åpne emballasjen, og ta fo
- Page 31 and 32: NORSK3. Hvis du vil koble til ekste
- Page 33 and 34: NORSK6. Fest skruene på WILO-pumpe
- Page 35: estämmelser i socialtjänstlagen s
- Page 41 and 42: POLSKIWciskaj przycisk System Setti
- Page 43 and 44: POLSKIWYKRYWANIE USTEREKZAGROŻENIE
- Page 45 and 46: POLSKI1. Otwórz opakowanie i ostro
- Page 47 and 48: POLSKI3. Aby podłączyć zewnętrz
- Page 49 and 50: POLSKI6. Dokręć śruby mocujące
- Page 51 and 52: ENGLISHENGLISHSAFETY INSTRUCTIONSRe
- Page 53 and 54: ENGLISHPos. Component Function1 Con
- Page 55 and 56: ENGLISH Press the System Setting bu
- Page 57 and 58: Overheat protection for storage tan
SVENSKAManuellt tillslag/frånslag av tillsatsvärme.Återställning.Temperatur.Flöde.HANDHAVANDEFARA! Kontrollera att alla solfångarpaketets anslutningar, mellan lagringstank, solpaneloch temperaturgivare, är korrekt gjorda och täta innan du sätter i sladden.Inställning av veckodag och klockslagNär sladden satts i och apparaten slagits på ska du först ställa in aktuell veckodag.Tryck på knappen System Setting tillsvisas på skärmen.Använd knapparna + och - för att angeveckodag. 0 = söndag, 1 = måndag ... 6 =lördag.Tryck på Confirm för att spara inställningeneller på Cancel för att avsluta utan attspara.Tryck på knappen System Setting igen tillsvisas på skärmen. Tryck på + för att ställa in timme och på –för att ställa in minut. Tryck på Confirm föratt spara inställningen eller på Cancel föratt avsluta utan att spara.Tidsstyrd tillsatsvärmeSolfångarpaketet kan kombineras med el-, gas- eller oljedriven varmvattenberedare. Systemets programkan anpassas efter önskemål. Upp till tre uppvärmningsperioder kan programmeras, då vattnet värms tillönskad temperatur. Under dessa förinställda perioder arbetar tillsatsvärmeanordningen omvattentemperaturen (T3) i tankens övre del är lägre än den inställda tillslagstemperaturen, och stängs avnär (T3) överskrider inställd temperatur.OBS!Följande perioder är fabriksinställda: Period 1 tillslag 04:00, frånslag 05:00 ; period 2 tillslag 10:00,frånslag 10:00; period 3 tillslag 17:00, frånslag 22:00. Tryck på knappen System Setting tillsvisas på skärmen. Använd knapparna + och – för att angestarttid för den första perioden. Tryck på + för att ställa in timme och på –för att ställa in minut. Tryck på Confirm för att spara inställningeneller på Cancel för att avsluta utan attspara. När den första perioden ställts invisas inställningen av nästa period.8