Høringsbrev: Forslag til endring i fag- og timefordelingen i engelsk ...

Side 2 av 5Det endrede timetallet i engelsk og norsk i de yrkesfaglige utdanningsprogrammene somdepartementet foreslår i denne høringen, blir også en føring når Utdanningsdirektoratet skalrevidere læreplanene i engelsk og norsk. I reviderte læreplaner vil det framgå klart hvilkekompetansemål som gjelder etter endt opplæring i engelsk og norsk i yrkesfagene med nytttimetall. Tilsvarende vil det framgå hvilke kompetansemål som gjelder for Vg3 påbygging.Vi gjør oppmerksom på at samlet timetall for å oppnå generell studiekompetanse i norsk ogengelsk, ikke er foreslått endret. Det betyr at Vg3 påbygging til generell studiekompetanse vil fåendret timetallet i norsk og engelsk omvendt av endringen på Vg1/Vg2 i de yrkesfagligeutdanningsprogrammene.Foreslått endring i fag- og timefordelingenKunnskapsdepartement foreslår å øke timetall i norsk med 56 timer og redusere timetall i engelskmed 56 timer i de yrkesfaglige utdanningsprogrammene (Vg1 og Vg2). Departementet foreslårat engelskfaget skal ha lokalt gitt eksamen i de yrkesfaglige utdanningsprogrammene.Departement legger til grunn at det fortsatt skal være felles læreplaner for studieforeberedendeog yrkesfaglige utdanningsprogram.Omfanget på Vg3 påbygging til generell studiekompetanse blir økt med 56 timer i engelsk (nyttfag på Vg3) og blir redusert med 56 timer i norsk. Det samme vil gjelde studieforberedende Vg3 inaturbruk og medier og kommunikasjon. Yrkesfagelever som vil være studieforberedt i engelsk,må ta engelskfaget etter Vg2 eller benytte timene til prosjekt til fordypning til å ta de resterende56 timene i engelsk på Vg2. Eksamen på Vg3 i engelsk er foreslått å ha samme eksamensordningsom studieforberedende utdanningsprogram.De innholdsmessige endringene i fagene norsk og engelsk vil framgå av de reviderte planene ifellesfagene som blir sendt ut på høring i 2012-2013.Intensjonen med endringenEndringen er blant annet gjort for å:• øke muligheten for å yrkesrette opplæringen slik at den blir relevant for de yrkesfagligeutdanningsprogrammene• styrke opplæring i de grunnleggende ferdighetene i lesing og i å uttrykke seg skriftlig ogmuntlig• bidra til en bedre balanse mellom vektleggingen av fellesfagene ut fra behovene i deyrkesfaglige utdanningsprogrammene / Vg3 påbyggingDette skal bidra til at flere elever fullfører og består opplæringen i de yrkesfagligeutdanningsprogrammene.To alternativer for ny fag- og timefordelingVi presenterer to alternativ som på ulik måte kan ivareta intensjonen med endringene og ønskertilbakemelding fra dere på disse. Ingen av alternativene representerer endret timetall iprogramfag eller prosjekt til fordypning, derfor presenterer vi bare fellesfagene.Begge alternativene legger hele engelskfaget i de yrkesfaglige utdanningsprogrammene til Vg1.Begrunnelsen er at et 84-timersfag har for lavt timetall til å kunne deles i to gode årsenheter.Elever som ønsker det, kan når engelskfaget er på Vg1, bruke timene i prosjekt til fordypning påVg2 til å ta de resterende 56 timene som kreves for generell studiekompetanse. Endringenåpner ikke for alternativer når det gjelder fag- og timefordelingen på Vg3påbygging/studieforberedende Vg3.Postadresse:Postboks 9359 Grønland, 0135 OSLOBesøksadresser:Schweigaards gate 15 B, OsloBritveien 4, MoldeParkgata 36, HamarTelefon:+47 23 30 12 00Telefaks:+47 23 30 12 99E-post:post@utdanningsdirektoratet.noInternett:www.utdanningsdirektoratet.noBankgiro:7694 05 10879Org.nr.:NO 970 018 131 MVA