Menneskerettigheter, selvbestemmelsesretten og andre sentrale ...
Menneskerettigheter, selvbestemmelsesretten og andre sentrale ...
Menneskerettigheter, selvbestemmelsesretten og andre sentrale ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ForordGáldu Čála Nr. 3/2007 er i sin helhet viet utkastet til ny nordisk samekonvensjon, somden nordiske ekspertgruppen etter tre års arbeid overleverte i november 2005. De respektiveregjeringene <strong>og</strong> sametingene tok sikte på å ferdigstille sine hørings- <strong>og</strong> konsekvensutredningerhøsten 2007. Når dette skrives, er det felles ministermøtet nettopp avsluttet,<strong>og</strong> vi vet at en slik utredning ikke ble klar i Finland. Det vil dermed ta noe lengre tid ennforutsatt før forslaget til samekonvensjon kan vedtas <strong>og</strong> endelig tre i kraft.Nordisk samekonvensjon er et nytt internasjonalt instrument eller en menneskerettighetskonvensjonsom har til formål ”å bekrefte <strong>og</strong> styrke slike rettigheter for det samiskefolket at det kan sikre <strong>og</strong> utvikle sitt språk, sin kultur, sine næringer <strong>og</strong> sitt samfunnslivmed minst mulig hinder av landegrensene” (art. 1).Våre tre artikkelforfattere i denne utgivelsen er internasjonalt anerkjente jurister medbred erfaring i arbeid med urfolks rettigheter. De har som medlemmer i ekspertgruppenfor nordisk samekonvensjon bidratt med sine omfattende sakkunnskaper i utformingenav konvensjonsteksten.Mattias Åhrén redegjør i sin artikkel ”samekonvensjonen” for sine egne synspunkter <strong>og</strong>oppfattelse av ekspertgruppens arbeid <strong>og</strong> av tekstens endelige form. Han belyser videreenkelte artikler i konvensjonen, <strong>og</strong> hvordan de enkelte bestemmelsene bør forstås.Martin Scheinins artikkel ”Rättigheter för människor och folk – mot Nordisk samekonvention”belyser hvordan konvensjonsforslaget når den etter hvert skal omsettes i praksis,står i forhold til Finlands grunnlov <strong>og</strong> de internasjonale menneskerettighetsnormene.Han drøfter hvilke grunnleggende endringer der er som tvinges fram, <strong>og</strong> hvordan eventueltløse slike i en finsk kontekst.Selvbestemmelsesretten som er døråpneren til anerkjennelse av alle <strong>andre</strong> urfolksrettigheter,ble ansett som så viktig at det ble nedsatt egen faggruppe for å gjennomgåartikkelen som omhandler denne rettigheten i forslaget til nordisk samekonvensjon.Faggruppens målsetting var en nærmere avklaring av folkerettens forhold til <strong>selvbestemmelsesretten</strong>.Faggruppen som ferdigstilte dette bakgrunnsmaterialet besto av John B.Henriksen, Martin Scheinin <strong>og</strong> Mattias Åhrén. Dette nummeret av Gáldu Čála inneholdermemorandumet som Henriksen, Scheinin <strong>og</strong> Åhrén utarbeidet til konvensjonen.Vi ønsker alle våre lesere en nyttig <strong>og</strong> inspirerende lesning.