¸ø¸¢Â¢ý º¢Å¸¡Á¢Â¢ý ºÀ¾õ À¡¸õ - 2 ¸¡ïº¢ ÓüÚ¨¸ («ò¾¢Â¡Âí¸û 1-55 ...

54--------------------§ ¡ˆ¡ı « ¢´¡´ı¢¤ˆ ‚¢¤… ¯¢ ı« ¤ ¯æ˚´¢ł †¨¢ ƒ‚¡æ…—ı ¯æ˚ ¨ …— ` ¨¯ ‚ß ¢ ¡ł¿… — ƒ” ¨¡ ‚ß. 槅¡ ˆ ı ¢¤ˆ´¢ ¤˜ ‚´¢ ¤¨ ¢˚ — ¿… ¢ƒ‚¡æ˛ ¯ ¡ . "« ¡! 槅¡ ˆ ¢¤ˆ – ˚ ‚¢¤… —? «¤ƒ”¡ł ı ˚ §‚ ‚ß!" – ¨¡ß ”¢¯‚¡`¢. " 槅¡ ˆ ¢¤ˆ †¨ ƒ ˆ¢ ı– §¨ – ƒ ˆ¢´¡—, «ı`¡! 槅¡ ˆ¡, ¿£ – § ¡— ¢¤ˆ † ¨ı‚ ƒ‚¡æ…¡ ?" – §‚ …¡ ‹´ . " §¯! fl˜‚ ¤ —¨ — ‚¡¯¢ —‰¢¤ ¢⁄ ‚ß … ¿¡˙¢ł ¢¤ˆ † ‚¢¨¡ ‚§˙! ¢¤ˆ …· ˙ı ¢⁄ †¨¢ ƒ‚¡æ˛ ¯ — ¡ . §¯! « ˙ı ¢⁄¤¯ †ˆ¢´¢§˜ß˙¢¯¢ ˛ ¿¡ ¢¤ˆ §`ł †¨¢ ¯ —¯¢ §… !" – 槅¡ ˆ ¨¢‚˜‚˜ƒ¯ ”¢ˆ¢ ¡ .槅¡ ˆ ƒ”¡ł ¯ƒ ł˜¡ı ¿¡‚¿ ¢ §‚¡ ı ª ˛¯ ¡´¢ ¤‚æ… ‹´ , " 槅¡ ˆ¡! — – ? – ”¢´ – ƒ ´ ¤¯ — ƒ‚¡æ˛˚ƒ´ł˜¡ı ƒ” ´˜¡`¡? ƒ‚¡ ” ı ¿ ¨¡´¢ł¤˜§´?" – ¨¡ . ”¢¯‚¡`¢ "« ¡!槅¡ ˆ « ˚ƒ´ł˜¡ı · ı ƒ” ¢ ‚`¡ …¡ , §¯˚ ¤‚ ‚¡‚ƒ”¡ł‚¢¨¡ " – ¨¡ß. " ł¤˜, ł¤˜! ¿¢ ”´`¡‚ ¡ ƒ”¡ł‚¢§¨ . §‚´¢ —ˆæ˛ ‚¡ ˆ ¢ł ”¡¤˜ ˆ`¡‚ · †ˆ¢ ‚¢¨§ , ¿£ ‚ß ¡ ‚¯¢ł¤˜´¡?« †ˆ¢´¢§˜ ¡ « ˙ı ¢⁄¤¯ ß˙¢§ ’ – ¨¡ 槅¡ ˆ .¿¡‚¿ ¢ ƒ ˆ¢—ı ‚˜ ‚`¤… ˆ˜¢ł ‹´ ` ˛ı §‚ ı ˚´¡‚,"”¢ ¢´¡§ˆ! – ¿… — – ¯¢¯ˆ`¡ §‚ ‚ß!" – ¨¡ . ‹´ «ø¯¢ §`¯¢¯ˆ`¡ ƒ”¡ł ı ˚ §‚ … §`ł 槅¡ ˆ ƒ”¡ ¡ ; "fl ‚¤˙ ¯£ ˚ł‚¡‰¡`ł, "«……¡! ¿ı ¤…´ ˚ ¿ı¤` ¤‚¯¢ ˛ ¯¢ ˛ § ¡ ¯¢ …¡§ˆ!"– ¿¡ ‚¯¤˜ … `ˆ ˚´¢ł ˛ — ‚¢ ƒ‚¡æ˚ § . ˜ ¢¤ˆ‚߯ ı ” ı §‚ ˛ ¯¢˘¢ — ƒ‚¡æ˛ `ˆ ˚´¢ł `¤¨¯¢˜¢ ˚ ¡ § .¯ ¯ ‚ß «¤ ¯ ı «¯”ˆ`¡ ¢ ı ¢ § ¡ ¯¢ …¡ ‚ß, ’«……¡! ø¯˙¢¤ˆ‚˙¢ł ¿` · ¢¤ˆ ‚¢¤… ¡ł ¿`— ¤¯ § ¡ ¢˚ — ¯¢…˜¡§`?‚¡ł¿¤…´¡‚ § ¡ ¢˚ ‚ ˚ `¡?’ – ¿¡ ‚¯¤˜ ˛ ƒ‚¡æ˛fl ‚¡ ¢ ¤‚´¢ł, · ˙ı ¢⁄ ” ˆ ¢˜¢ ƒ ¡ `ˆ ˚´¢`¤¨¯¢˜¢ — ƒ¯˙¢§´ ¯ ¡ . « ¯£ ˛ ¿¡‚¿ ¢ «˚‚ß ¯ ¢ ¡ˆ¡ –– ¤ §‚ …¡ . « § ¡— ¡`¤ˆ ˙ ‚¤ˆ´¢ł «˚‚¤˙ ¡ ¿¢¤– ¯ —. ’«¯ ƒ ´ – §¯¡ – ƒ ˆ¢´¡—, · ¢⁄¤¯ ¡`¤ˆ˙ ‚¤ˆ´¢ł ‚槅 ’ – §¨ . ˙ı ¢⁄ ” §´¡”¢ — ¯¢ ˛ ‚¢˙ı ¢ ¡ .¯˘¢ —¤‰ ‚¢¤… — – ¨ ” § ¡ —… ¿¡ ı «¯ … ‚¢˙ı ¢§ . ‹ ¡ł «˙ı ¢⁄ – ¤ †`¡ ¨¢¯¢ …¡ . ƒ‚¡ ” ˆı § ¡ —ı ‚¡ ˚ `¤¨¯¢ł‚ ˚´¢ ¢¤ˆ§`ł †¨¢ ƒ‚¡æ˛ – ¢…ı ƒ”¡ł˜¢ ƒ‚¡ß˙ …ƒ” ´¡`ł §¯‚`¡‚ § ¡ ¯¢ …¡ . ‹‚¡! ´¡¤ˆ ¿ı ¢ ¡ ı ¿ı ˜¡ı;¢⁄ ‚¤˙ ` ˛ı ¿ı …¡—! § ¡ ¿ı … ¯ ı «˚‚ß ¿£ ‚˜¡‚ƒ”¡ł‚¢§¨ " – ¨¡ 槅¡ ˆ . ‹´ , " 槅¡ ˆ¡! ƒ ˆ¢§´¡ ‚˙¡‚¢´¢⁄ ‚¤˙ ¨¢ ¤‰ ƒ”¡ł˜¡§ ! ¢¨ ¿£ – ƒ” ¡ – ƒ”¡ł !"– ¨¡ ."¿¡ ¡? ¿¡ – ƒ” ¯—, §¯! ’¿` ¢¤ˆ ł˜¡` § ¡ ¡ł§ ¡‚ ˛ı; ‚… ß ƒ‚¡˛ ˆæ˛ ‚¡ł‚ß ‚¢¨ ł˜¯¡?" – –扢 ƒ‚¡æ˛