¸ø¸¢Â¢ý º¢Å¸¡Á¢Â¢ý ºÀ¾õ À¡¸õ - 2 ¸¡ïº¢ ÓüÚ¨¸ («ò¾¢Â¡Âí¸û 1-55 ...

34«¨¢‚¢§¨ ..." `§‚ ¢ˆ ł˜¯ ƒ ª ˝ ¯¢ ˛¯¢ ˛, "” ¡! `¡`ł˜ˆ¢ §‚¡`˙´ ¤ ¿¡ –ø¯˙ ˆı æ ˛ ¢´¢ ‚¢§¨ , ƒ ˆ¢ `¡? –ø¯˙ ˆı «¯` fl ¢¤´ §”¡ ¢ ¢ ‚¢§¨ , ƒ ˆ¢ `¡? ¤ §‚ß" – ¨¢ ¤˜´¢˜¢ —¢ ¯ ı ¢¤´ ¯¡”¢ ¡ .’– ‹ ´¢§ˆ! fl ¤ ¯ — ¡ – fl´¢ , fl…ł, ‹¯¢ «¤ —ı —˚—˚ — ƒ‚¡æ˚ ‚¢ ¨ . ‚¡ ”¢ §‚¡ ¤…¤´ § ¡ł Æ `… ‚ ˛ı‚¡¯ ß˙ §‚¡ ¤… ߧ˙ – ¤ ¤¯ ¢ ¡ ı –ł˜¡ ‚ ˛ ‚¡¯¤˜ ı`£¨¢ ƒ‚¡æ˛ fl ¢…ı ¿¡ ¨ — ¯ — ¯¢˛§¯ . ‚…ł‚ ¿˛¯¢ ß˙ £¯¢łˆ¡¯‰ ”£¤ ¤´ ”¢¤¨ ¤¯ — § ¡ł fl ¤ , ´¡ˆ¡¯— ¤¯ ¢ ¡ł « §‚ ıfl ¤ § ˚ ¯ ¤…§¯ . ƒ”¡ ‚ §˜¡‚ ¢§˜ ¢ˆ ı, ¡ ¡˙ §˜¡‚ ¢§˜¯¢ ¢ˆ¡˝ˆ ı fl ¤ ”¢¤¨ ˛ ¢´¢ ¡ ı, ¿¡ fl ¤ ¯ — «¤…¯¤¤… ˛ ˚´¡—. ‹ ¡ł ¤ ƒ´ł˜¡ı ‚¡ ˚ ı ƒ ˆ¢ ¡ ¤… ¯ —‚¢ ˚ ‚¢¨—. «— – ¤ ´¢ ‚ …¤˙ ¡ . ¡ı « ` ¢ «˙¢ ı ¯¤ˆ´¢ł‚¡ ”¢ §‚¡ ¤…¤´ ¯¢ ˛ ƒ¯˙¢§´ § ¡‚ …¡ƒ `§‚ ¢ˆ ł˜¯ –‚ …¤˙´¢ ˚ ‚¢¨¡ . ”¢¯‚¡`¢! fl˜‚ ¢ł – ¡ł ƒ” ´ ˚´¡ ‚¡ˆ¢´ı ·flæ˛ – ¨¡ł, «— – ¤ ´¢ ‚ …¤˙¤´ `£ ¯— ¡ . ƒ¿ ¨¢ ‚æ ¤…”¢¯ƒ `¡ – ¡ł ¢ˆ ¢´ ”`¡‚¢, `§‚ ¢ˆ ł˜¯ˆ¢ ‚ …¤˙ ¯¢§ˆ¡ `¡‚· ‚¡ˆ¢´ ¤ ƒ” ´ ƒ”¡ ¡ł, · ¿¡ ı «¤ ¿¡ ƒ” ´ `¡ §… . «ø¯˙ˆı – ¢ flˆ¢´¯ˆ¡ – ¤ § ¡— – ¤ – § … ƒ‚¡˛¤`‹˙¡ ‚¢ ¯¢ …¡ ƒ ˆ¢ `¡? – ¤…´ fl´¢¤ˆ ‚¡ ˚ ı – ¢ˆ¢´`¡ ‚¡ ˜¢‚߯¤ˆ ı ¿¡ ” ¢ ‚ ˚´¡ ˚ ƒ” —¯¢ …¡ . « ˆæ˛ ‚¡ ˜¢‚˙¢ł · ¢‹´ ”¢ ¢´¢ `‚ß ”¢¯‚¡`¢. «¯¤˙ «ˆæ´ ` ¢´¢ ß˙ ¡`¤ˆ ˙ ‚¤ˆ´¢ł ¿¡†‚¡ `¡‚ ” ¢ ‚ ¯¢ ı ‚¢§¨ . ƒ ¡ ‚¡ ˜¢ ´¡ ƒ ˆ¢ `¡? «¯ß ƒ ´¤ˆfl ƒ”¡ł˜ ˛`¡? ƒ”¡ ¡ł ¿£ « ¤´ «¤…´¡`ł ¡´¡? «¯ß ƒ ´´˜`¢. « ‚¡ ˜¢¤´ ¿¡ ˆ ƒ¯ß˙ı ˛ı ‚˙ ¢ ` ¢´¢ł ” ¢ ‚‹¤” ˛‚¢§¨ . ” ¢ — «¯ß – ‚ ¢ł ˛ı ƒ¯ ¨¢ `¡¤˜ …§ ¢ ı ¢ ¯ —fl ¤ ¡ ‚ ¯¢ ı ‚¢§¨ !" `§‚ ¢ˆ ø¯¢ ı ¯¡”¢ — ¯ § ¡—, ”¤˜ ¢ — `¢¤´ ¡ ¯æ‰ı ¿¢ ¨¡ ."§‚ …¡´¡, ” ¡! § … ł¯¤ ƒ ¯ ¿¡ –ø¯˙¡ ‚¢´ı ƒ” ¢ ‚ §¯æ˛ı? ˆ¡`¤ ƒ ¨ ”ˆ ¤ˆ¯¢… ¿¡ ¡ ‚¢´”¡˜¢«ł˜¯¡? ˆ¡` « ˚ – ¢´¡‚ı ƒ” — ¯¢ …¡ ? ˆ¡´ ¤ —¨ —”£¤ §´¡˛ı ˜`‰§ ¡˛ı ¯ — ƒ” ¨¡ . ˆ¡´ı ‹ ¯¤ ‚¡ ˚ ı¯ ¢ flł˜¡” ¯¡œ ¤‚¤´ ˆ¡` ¯¢ ı ¢´ ¢ł ¯¢´ – ? ‹ ¡ł, ¤ ´¢¯¡ ¤‚ ˆ¢ ¡˜ ı ƒ” ı ƒ ¡ ˛ ¯ — § ¡¯¤ ‚¡ ˚ ı § ¡ ‚˙ —§ ¡‚¡`˜¢ ‚ Æ `… ` fl ¢ §¯æ˛ı. ˆ¢˝ `¡ ˙ı flß˙ ¢§˜˜¡‚ ‚¡ ˜¢ ƒ 椉 ¡ ‚ § ¡‚¡`ł «¤ ‚¡ ˚ ı‹´¢ˆı `… ¢…”¢ ı §¯æ˛ı. ¤‚´ ‚˛ı §”¡ ¤ ´¢ł ¿ˆ”¢ı`§ ¨¢´¢ ‚¢¨¡ – ¤ ¿¢¤ ı § ¡—, – flß˙ı ˆ¢ ‚¢¨—. ‹ ¡ł §”¡ ¤ ¤´† ˛ ¢´ ¿¡§ ¡ ˛§ ¡ł¯¢´¤… § . ¿ˆ”¢ı`¤ ı ”¢¯‚¡`¢¤´ ı ¢ˆ¢ —¤¯ ¢ ¡ł, «¯ ‚ß · ¯¤ˆƒ´¡ ¯ ¡ ‚¡`˜¢ ¡ł, ”¢¯‚¡`¢´¢ ‚¡ ł¯¤˜´¢˜¢ — ¿ˆ”¢ı` `£æ˛ ¯¢˛¯¡ – ¿¢¤ § . ‚¡ ¤˜ ƒ¿ –¯— ı ƒ ¡ `¡ —. ” ¡! ƒ¿ ƒ”¡ `¡´¢ ¡ł, ‚¡ «˚ —ı «¤‰ — ¯¢˛‚¢¨—. ƒ ƒ¿ ¡´¢ ¡ł, ‚¡ «˚ ‚ «˚ ‚ ƒ¿ ¢ ¯¡¤˜« ¢‚`¡‚¢ ƒ‚¡ —¯¢ ˛ –ˆ¢‚¢¨—. ƒ¿ ‚¡ – ˚§´¡, « ˚ ‚¡¢ˆ¢ – § ¡ ‚¢¨—. ƒ ¡ ‚¡ ˜¡´¢ ¡ł, ¢ˆ¢¯¢ ¡ł «— «˘¢ — ¯¢˛‚¢¨—.flæ¤` ‚¡ ˜¡´¢ ¡§˜¡, ¢ˆ¢¯¢ ¡ł «— ¿¡ ¿¡ß ¯˙ — ƒ ƒ¿ ¡ª ‚¢¨—! ¿ˆ”¢ı` ¯¢´ ¢ł « ˚ ¡ ¿… — ¯¢ …—. ¿¡ –ø¯˙§¯¡ §´¡”¤ƒ” — § ¡ … ¢ … ‚¤˙ƒ´ł˜¡ı ‚¡`§ ¯ ¤…´ ƒ`ł˜¢´ ‚¤‰