¸ø¸¢Â¢ý º¢Å¸¡Á¢Â¢ý ºÀ¾õ À¡¸õ - 2 ¸¡ïº¢ ÓüÚ¨¸ («ò¾¢Â¡Âí¸û 1-55 ...
¸ø¸¢Â¢ý º¢Å¸¡Á¢Â¢ý ºÀ¾õ À¡¸õ - 2 ¸¡ïº¢ ÓüÚ¨¸ («ò¾¢Â¡Âí¸û 1-55 ...
¸ø¸¢Â¢ý º¢Å¸¡Á¢Â¢ý ºÀ¾õ À¡¸õ - 2 ¸¡ïº¢ ÓüÚ¨¸ («ò¾¢Â¡Âí¸û 1-55 ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
124« ƒ‚¡˚‚¤˙ ¡œ ¢ ¢˚ — ƒ‚¡æ˚ ¡ ‚ß. `¡`ł˜ flߧ˙ ¢ˆ§¯”¢ —ıƒ‚¡˚‚ß `˙`˙ƒ¯ fl´ — ‚¡ ¨¢ł ”…”…ƒ¯ «˚ — ƒ‚¡æ… ‚¡ ”¢ †§ ¡¢ˆ¡˜ ‚¡ ”¢ `¡ ¢ˆ¢ § ¡ ¨¢´—. « ¢˜¢ — `¡ˆ ” ‚ˆ¯ ¢ ¿‚ ߢˆ§¯”¢ —¯¢ …¡ – ¤ ƒ¿˛ ˆ — ƒ¿˛ ˆı ƒ¿ ‚¢ ¿¢ ¨ ¢ˆß‚߃ ˆ¢ —ƒ‚¡æ… . «ø¯˙ ‚ ı · ¯§ˆ¡ƒ…¡ ¯ « ƒ” ¢¤´ ¨¢`‚¢œ —ƒ‚¡æ…§ ¡— – ” `¡ — † ” ¢ˆ ‚ ı ·§ˆ´˚´¡‚ ƒ ¡ ‚¢¯ — § ¡ ¨ § ƒˆ¡˜¢¤´ · ¢ —.`¡`ł˜¤ˆ ¯ˆ§¯ ‚¡‚ §‚¡ ¤… ¯¡” ‚ ‚¢ł «¤` ” ¯¢ ,` ¢ˆ¢ `æ…˜ ¡ ¯ ‚ … §” ¡ ¢ ¢ ‚˜¢ ¤‚´¡ ı ‚¡ ¢ ¡ . `¡`ł˜ ıˆ §”¡ ¢ ı ¢¤ˆ‚ß `£ ¢ — ¨ ‚¢ ¡ ‚ß. ‚ ¿¢¨`¡ ƒ‚¡ ¤¨ ‚¤˙«˘‚¡‚ ƒ ¡˛ ¢ ƒ ˆ¢´ƒ ¡ `¡¤˜¤´ `¡`ł˜ˆ¢ ‚ ¢ł ł «¤` ”…, §” ¡ ¢ ¢ ‚˜¢ ¤‚´¡ , "¯¡œ‚! ¯¡œ‚! ß˙ § ¡ ‚˙ ¢ł ‚ ‚¿¡ ˛` ¤ ¨ ‚æ… ¯£ˆ¡ ¢ ¯£ˆ `¡`ł˜ ¯¡œ‚! ¯¡œ‚!" – §‚¡¢ —ı, "¯¡œ‚!¯¡œ‚!", "´ ¯¢´£ ¯!" – ¨ §‚¡ ‚ß ‹´¢ˆı ¢ ¡´¢ˆı ‚æ… ‚˙¢˜¢ —ı †‚‚¡˜ ¢ł – — ¯¡ ˙¡¯¢ ˘ ‚¢ .¯ˆ§¯ ¤¯ ¯ ‚˙¢ ¡ł –ł˜¡ı `¡`ł˜ ¤…´ ‚ ¢ł ¿¢´¡´`¡‚§ ¡ ¨¢´¢ ‚§¯æ˚´ `˜ ”¢ ‚¡‰ …¯¢ł¤˜. «¯ ¤…´ flß˙ ¢ł ƒƒ ˆ¢´¡ †§ ¡ · ¤¨ fl ¢ ƒ‚¡æ˚ —. ¤ `§‚ ¢ˆ ” ‚ˆ¯ ¢¡‚ ¿‚ ¯ — ¯ˆ§¯ ¤¯ ¯ ¤ ƒ´ł˜¡ı † ¡˛ ƒ” ¢ ‚¢¨¡§ ¡ ı! ł˜¯ ˆ¡´ ¢ `‚ ¡ – ¢ˆ¢´¢ ¤…‚ß ‚¡ ”¢¤´ ƒ¿ ‚¢ ¯ —ƒ‚¡æ˚ ı§ ¡—, ƒ¯ ¨¢ ˘ ‚ ‚ß –ł˜¡ı – ‚¡‚?« ‚‰§` ¤ ¤´ ¡ ‚ §¯æ˛ı – ¨ ‹¯ł `¡`ł˜ˆ¢ flß˙ ¢łƒ ¡ ‚¢ . fl…§ «¯ ı ˆ §”¡ ¢ ı ı ¢¤ˆ‚ß §`ł †¨¢ ƒ‚¡æ˛«ˆæ`¤ ¤´ §¿¡ ‚¢ ¯¢¤ˆ — ƒ” ¢ ¡ ‚ß. «ˆæ`¤ ¤´ «¤… —¯¡”¤˜ ı ¿¢˜¡ ¨ ¤ ı ¡æ˚ flߧ˙ ƒ” ¨—ı, « ˆ — ¯¡”˜¢ł ¯`‚¡§ ¯¢´¡ §”˚´¡ ¤… ˘ ‚¡ ¢ ¤ ‚æ…¡ . § ¡ ‚˙ ¢˜¢ — ƒ¯ ¨¢`¡¤˜ ˚ ¢ ı ¢ ¯ ¯£ˆ ł¯ « ¤ ‹ˆ ¢ƒ´˛ —, ¢ ˚ ‚˘¢ ¢¨" ˘ ¡ ! fl ¯£ˆ ƒ”´ł‚¤˙ ¨¢ §‚ ˛ – § ¡ß‚ß ˆ¢ ¢ ‚¢ ¨ . ¿‚ˆ`¡ –ł˜¡ı ƒ”¡ł˜ ˚´¡ ‹ ¢ł ªœ‚¢´¢ ‚¢¨¡ ‚ß. ‹ ¡ł, fl ‚ı †¯¡˚ ”¢ˇ ‚¢´¢ ‚¢¨—? ƒ¿˛ ˆı ¢ˆ´¡‰ı ƒ” « ¢ ¡§˜¡?" –” ‚ˆ¯ ¢ ¢ §‚ …¡ß."‹ı, «ı`¡! «— ı · ‚¡ˆ‰ ¡ ; ‹ ¡ł, «— ` ˛ı «ł˜. ¯ˆ§¯¤¯ ¯ı · ı – ¢˚ ‚¯¢ł¤˜. ß˙ ”椅´¢ł «¤… ƒ¯ ¨¢ ·ƒ ˆ¢´ ƒ¯ ¨¢´¡? ¯¡ ¡ ¢ ¤” ¢´ı · ƒ ˆ¢´ ” ¢ˆı – ¨¡ł, ‚ ‚ ¤” ¢´ı · ”¢¤… ”`¡ ı. « ”¢ ¤…¤´ ¨¢´˚ ı ¿¡§ ‚¡ˆ‰ı «ł˜.ß˙ ”椅´¢ł ¿`— ƒ¯ ¨¢ ‚¡ˆ‰`¡ ¯ flæ¤`´¢ł – ¤ ¡ ! «—§ ¡‚ ˛ı, «ı`¡! ” ‚ˆ¯ ¢ – §‚?" – `¡`ł˜ §‚ …¡ . « § ¡— ¯ `‚¡§ ¯¢´¢ ‚ ¢ł ‹ ”ˆ¢´ ¨¢ ƒ …—. " — – ˘ ¡ ? « §‚߯¢¤´fl ¢… ¢ł §‚ ‚ §¯æ˛ı – ¨ł˜¯¡ ¿¢¤ § ? – ¤ ¿£ §‚ ‚¢¨¡§´? « ¡– §‚? ¿£ ¡ ‚¯¢ł¤˜´¡? fl § ¡˛ «¯ ¯ˆ¯¢ł¤˜´¡?" – ¨¡ß ¯ `¡§ ¯¢.« § ¡— ¡ `§‚ ¢ˆ ” ‚ˆ¯ ¢ ‚¡ ”¢ ı ¯ —§”ˆ¯¢ł¤˜ƒ´ — `¡`ł˜ ƒ ˆ¢´ ¯ —. ` ¡§˜§´ ¨ …¯ †ı ¯ — §”ˆ¯¢ł¤˜? ¯˘¢´¢ł †§ ı « ¡´ı §¿ ¢ §`¡? ¯¡ ¡ ¢ ¤…‚ߧ‚¡ ¤…¤´ œ¯ ß ” ‚ˆ¯ ¢ ¯ — §”ˆ¡¯¢ …¡ł – ƒ” ¯—? ˆ¡´ƒ ¡ ı ı ¿… —ı ƒ ¡ ı ı¤`´ł˜¯¡ ”¡ ı? ¤‚´ ˜ –æ‰ ‚ß