¸ø¸¢Â¢ý º¢Å¸¡Á¢Â¢ý ºÀ¾õ À¡¸õ - 2 ¸¡ïº¢ ÓüÚ¨¸ («ò¾¢Â¡Âí¸û 1-55 ...
¸ø¸¢Â¢ý º¢Å¸¡Á¢Â¢ý ºÀ¾õ À¡¸õ - 2 ¸¡ïº¢ ÓüÚ¨¸ («ò¾¢Â¡Âí¸û 1-55 ...
¸ø¸¢Â¢ý º¢Å¸¡Á¢Â¢ý ºÀ¾õ À¡¸õ - 2 ¸¡ïº¢ ÓüÚ¨¸ («ò¾¢Â¡Âí¸û 1-55 ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
123”`´ ı flæ˛. · ‚¯ ¢ £ ‚˙¡? — ¯¢¿£ ¤ —ˆ ¢ ƒ‚¡æ˛ ƒ ƒ 椉« ¡ł ¡ ‚ß § ¡‚§¯æ…¡ƒ` ” ‚ˆ¯ ¢ ‚ …¤˙´¢ ˚ ‚¢¨¡ . « ‚¡‚¡ ‚ß ¯ ¸ ‚ß...‹ ¡ł — ¯¢¿£ ¢ — ƒ‚¡æ˛ ¯¢ …¡ ¡? ł¤˜§´?” ‚ˆ¯ ¢ « ı † ¡˛ ƒ” ¢ ¡ «ł˜¯¡? ƒ ƒ 椉 « ‚¤ˆ´¢ł¢ §‚¡¯ §‚¡ … ¤˜¯ ‹ `˘¯ˆ¡´¤ ‹´ `¡´¢ ı ˚ƒ” ¢ ¡ «ł˜¯¡? — ¯¢¿£ ”`‰ ß˙¢´¢ł ·˙¢ — ƒ‚¡ß˙ ´ ı˚´¯¢ł¤˜§´? § ¡— «¯ `˘¯ˆ¡´ §‚¡ ¤…´¢ł”¢¤¨ ˚ ‚¢¨¡ ł˜¯¡? ¢ˆ ! ¢ˆı`¡æ… ¤” ¢´ ‚¤˙ ¤¯ — ƒ‚¡æ˛¢ł ´¢ ¯ ‚ß – ¤ §´¡ § flæ˛. ‹ ¡ł, ¿`— ” ‚ˆ¯ ¢¤´ § ¡łƒ”¡ ¤” ¢´ ¤ ¤¯ — ƒ‚¡æ˛ `‚ ¡ – ¢ˆ¢‚˙¢ §`ł ´ı «¤… ¯ ‚ß´¡ ı ł¤˜!" – ¨¡ . "‹`¡ı, « ¢ł – ” § ‚ı? ł˜¯ ¯£ˆ ·øƒ¯¡ ¯ ı” ‚ ¯£ˆ — § ¤‰´¡ ¯ «ł˜¯¡? ß˙ ˆ¢§˜ ¡ ¡ § ¡§`?"– ¨¡ `¡`ł˜ . `§‚ ¢ˆ ” ‚ˆ¯ ¢ ˝ ¯£ˆ ¤ ¤‚ ƒ‚¡ß˙¡`łˆ¡ ¢ˆ ¤ ¤‚´¡æ˛ ´¢ ‚¢¨¡ – ¨ –æ‰ı `¡ˆ ” ‚ˆ¯ ¢§¯ı ¡´¢ —. «¤ «¯ˆ¡ł · ƒ‚¡ß˙§¯¡, ¡ˆ¡ …§¯¡ ˚´¯¢ł¤˜.¡ ¢ ˆ ı · ‚ ı « « ¯ ”¢§¿‚¢ ‚ß ¤…¯¢…¡`ł ¢ˆ´¡‰ı ƒ” —ˆ¢´ « `¢ ı ”`´ ¢ł ‚¡ ”¢ `¡¿‚ˆ¢ ƒ ¯¡”¤˜ «ˇ‚¢ ¡ ‚ß. «§ƒ ¯¡”¤˜, · — `¡ ‚ · ¿¡ß « ` §¿ˆ ¢ł ¿¡‚¿ ¢¢⁄ … … ¡ «ˇ‚¢´— ˆ §”¡ ¢ ¿¢¤ ¯ —. « §‚¡ ¤…‚ ¯¢ flß —¯¡ˆ ¢ ¯˘¢´¡‚ ¿‚ ß ˆ §”¡ ¢ ¢ˆ§¯”¢ ¡ . ¤¨«ø¯¢ ı ¢ˆ§¯”¢ ‚ §¯æ˚ ‚¯¢ł¤˜. `¡`ł˜ ı ˆ §”¡ ¢ ı —¤‰´¡‚ ¯¯£ˆ ‚ … , §‚¡ ¤… ¯¡”¤˜ ƒ¿ ‚¢´—ı, §‚¡ ¤… ¯¡”˜¢ §`ł ` ˝ `æ… ¢ł´§ ˆ¢¤‚‚ß ˘ ‚¢ ; ƒ¯ ¨¢ ” ‚ß ·˜¢ ; ƒ‚¡ı ‚ß §‚¡¢ .§‚¡ ¤… fl ¨ ¢˜¢ — ·§ˆ §‚¡˜¡‚˜ ” ı – —.§‚¡ ¤… ‚ ‚ß ’ …¡ ’ – ¢¨ . flߧ˙ ¡ ¡ł, ¿‚ˆı‚惂¡ß˙¡ ‚¡ ”¢ «˙¢ —. ¯¢”¡˜`¡ ¯£ ¢‚˙¢ ¿˛¯¢ł ‚æˇ ƒ‚ ˚´ ˆıł˜¯ ¯£ˆ ‚ß «‰¢¯ — ¿¢ ¨¡ ‚ß. ¯£ ¢´¢ ¨ ‚˙¢ ı ¿‚ˆ`¡ ‚ß ƒ¿ ‚¢¿¢ ¨¡ ‚ß. ¨ — ¯£˛‚˙¢ fl ˆ¢¤‚ `¡… ‚˙¢ł ¢ø´¡˜ ‚¡ˆ ¢¤ ‚˙¡˙ı ƒ æ‚ß ¿¢ ¨¡ ‚ß. «¯ ‚ß ‚ ¢ł `ł˜¢¤‚ ł¤˜ ƒ‚¡ ¤¨ ˜¢´`˜ ‚ß ı ł ı ˜¡‚ ‚¢… . ˆæ˛ ¤‚ ¿¢¤¨´ ‚¤˙ –˛ — «¯ ‚ß”¢ `¡ ¤¯ — ƒ‚¡æ˚ ¡ ‚ß. – ‚¡‚ƒ¯ ƒ”¡ł˜ §¯æ˛`¡? ƒ¯ ¨¢¯£ˆˆ¡‚ ¢ ı ¢ ¯ ı `¡ˆ ” ‚ˆ¯ ¢´¢ `£— `˜ `¡ˆ¢ ƒ ¡˘¢¯ ‚¡‚ ¡ .‚¡ ”¢ ¿‚ˆı « « ˚ §‚¡˜¡‚˜`¡ ‚¡ˆ‰ ‚ß ˆæ˛. ˜¡¯—, ¯… § ¡ ‚˙ ¢˜¢ — ł˜¯ ¤” ¢´ı §” ¡ ¢ ¢‚˜¢ ¤‚´¢ ¤˜¤`´¢ł ‚¡ ”¢ ¢ ı ¢ ¯ — §” ¢ —. ƒ” ¨ ”¢˜ ¿¡˙¡‚ ‚ß ¿‚¤ˆ¯¢ ˛ § ¡ ƒ‚¡æ˚ ˚´¡ł ¡˘¤… —§ ¡ł ¿‚ˆı˜ ”ı § ¡ ¯£ˆ ‚˙¢ ¯ˆ¯¢ ¡ł ‚˜‚˜ ¤ «¤… ¢ —. « § ¡˛ ß˙”椅´¢ł `¡`ł˜ˆ¢ `‚ ¡ ƒ¯ ¨¢¤´ ¨¢´ ƒ” ¢´¡ — «¤ ¯ ıfl ”¡‚ ¤ flæ˛ æ‰¢´¢ —. ¤‚´ fl ”¡‚ — ‚¡ˆ‰ ˆ¡ `¡ˆ” ‚ˆ¯ ¢ `¡`ł˜ « ¿‚ ¢ ı ¢ ¯ ‚¢¨¡ , «¯¤ˆ §¿ˆ¢§˜§´ ¡ ‚§ ¡‚¢§¨¡ı – ƒ ˆ¢ ¢¨ , `‚¡ ‚˙¢ ‚˜ ¤ §‚ ‚ §¯æ˛`¡?‚¢ ¿¢ ¢´¢ ¡˜ı «‚˘¢´¢ §`ł ¯¢… …—ı `¡`ł˜ « ¯˘¢´¡‚§‚¡ ¤… ß ¢ˆ§¯”¢ ¡ . ˆ §”¡ ¢ ı ` ¨ ¯£ˆ ‚ ı «¯¤ˆ ¢ ƒ ¡… —ƒ” ¨¡ ‚ß. ¢¨ §‚¡ ¤… ‚ ‚ß ` ˚ ”¡ ¢ ƒ‚¡æ… . §‚¡ ¤… ¯¡”¤˜¡æ˚ `¡`ł˜ ¿‚ˆ ¯£ ¢´¢ł ¢ˆ§¯”¢ —ı, †‚ ‚¡˜ ¢ł ‹´¢ˆ ‚‰ ‚¡ ˆ¢ƒ‚¡˚‚ß ƒ ƒ¯ł˜¡ı fl´ . ¯£ ¢´¢ł «‰¢¯ — ¿¢ ¨ ¯£ˆ ‚ß «—¯¤ˆ